Trader's Shopper's Guide - 04/01/16

Classifieds

MP3, Xenon

Headlights, Cruise

#960231

2013 BMW 328i CONVERTIBLE

WAS: $35,995SALE PRICE

Bose Sound,

Leather, Alloy

Wheels #P88810

2006 GMC SIERRA 1500 SLE2


4WD, Liftgate,

Climate Control,

Keyless Start

#P88760

2015 GMC YUKON SLT


4.6L V8, 4WD, Cruise,

#453441

2007 FORD F-150 FX4 SUPERCAB


Alloy wheels,

Bluetooth, Power

Locks #861191

2015 VOLKSWAGEN GOLF GTI


CALL TODAY! 634-1511 888-HALLADAY (Toll Free)

SERVING CHEYENNE AND SURROUNDING AREAS FOR 72 YEARS

HALLADAY MOTORS 2100 Westland Road Cheyenne, WY

Halladay’s

We’lleven show

you the paperwork!

CommonSensePricing

All prices plus tax, title, license and D&H. Offers expire 4/07/16

PRE-OWNED MANAGER'S SPECIALS

SALE HOURS: MON-SAT 8:30 AM TO 6 PM

Visit www.HalladayGMofCheyenne.com

to view our entire inventory!SHOP ONLINE >Offering Cheyenne’s Largest Preowned Selection of Cars and Trucks!

307-432-2026WE BUY & CONSIGN CARS!!

A/C, Remote Entry,

4.8L, XM Radio

#D352911

2010 CHEVY SILVERADO 1500


CREW CAB LT

THE SIMPLE INNOVATIVE WAY TO SHOP FOR A GMC A ONLINE.HALLADAYGMOFCHEYENNE.COM

LOOK FOR THE "CREATE YOUR DEAL" BUTTON

Week of April 1, 2016

TRADER’S Week of April 1, 2016 ALONG OTHER LINESSEEKING SOMEONE WITH outstanding lan-guage, clerical and com-puter skills. Will trade diligent, conscientious, energetic labor. Bill Beggs, 307-637-1044.SEE OUR LARGE SE-LECTION OF handguns and hunting rifles at www.CheyenneGunTraders.comKILL BED BUGS, BUY HARRIS BED BUG Kill-ers/Kit, hardware stores, The Home Depot, ho medepot.com.

REMODELS, SPECIAL-IZE IN LARGE AND small rooms, additions, base-ment finishes, bathrooms, kitchens, paint, drywall. Senior discounts, will meet or beat by 10%. Call Joe at JB Builders, LLC, 307-421-2357.

CHOICEAPPLIANCE

Now open at 200 West 6th St, dryers starting at $89. Washers starting at $139. Washer and dryer sets, $299 and up. Refrig-erators as low as $129. Ranges and dishwashers, $79 and up. All come with our warranty, large variety of units in stock. 307-632-1197.HAVE GRADER FOR EX-CAVATING AND DIRT work, basements, roads, building pads, backhoe and dump trucks. Call 307-630-3025.

WYOMING SPORTS-MAN’S GUN Show: Buy, sell, trade, Lusk WY, Nio-brara County Fairgrounds, Fri, Apr 1, 3pm-7pm. Sat, Apr 2, 9am-5pm. Sun, Apr 3, 9am-2pm. For table reservation and informa-tion call 307-742-5943 or 307-760-1180.

OVERSTOCK DOOR SALE, STARTING AT $5, assorted door slabs and pre-hung doors, variety of styles and sizes while supplies last. Capital Lum-ber Company, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.LCSD #1 SEALED BID SALE FOR USED snow-blowers. Bid form avail-able at 316 Lexington. For more information call 307-771-2616.

FRONTIERARMS

Best service, best price, best selection. Where the serious shooter shops. Ri-fles, shot guns, hand guns, ammo and more. New ar-rivals everyday. Frontier Arms, 611 East Lincoln-way. 307-433-0807.BUYING GOLD AND SILVER, BUYING AND selling jewelry, coins and more. The Coin Shop, Tues-Fri, 9am-5pm, 510 West 16th St, find us be-hind Eagles Lodge. 307-778-7196.

ALL AROUNDLANDSCAPING

Can take care of all your sprinkler and landscaping needs: Sprinkler system startups, repairs and in-stallations. Call for your appointment today, 307-631-7077 credit cards accepted www.allaround landscapingwy.comCHICKEN POT PIE, $10 LUNCH. HAMBURGER steak, 2 for $25 dinner. Specials include a teaser slice of pie during Chey-enne restaurant week, Apr 3-9. The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lin-colnway, in the Cheyenne Plaza. Tues-Sat, 11am-8pm.

THAT APPLIANCE GUY

Give us a try! Locally owned, servicing appli-ances in Cheyenne for reasonable rates! 307-286-9810 ask for Matt.FULL SIZE MATTRESS SET, $279.95, includes foundation and free de-livery. Bedder Sleep, 114 East 17th St, 307-635-0477 open Mon-Sat 9am-6pm, Sun 1pm-5pm.

$7 DOZENDONUTS

Or $4 half dozen, Mon, Apr 4 only with our cou-pon in this weeks Puzzle Pages. Delectable Do-nuts, 2543 East Lincoln-way, open at 4am.DE JA NU TREASURES, RUMMAGE AND thrift, a little bit of everything for everyone. Wed-Sat 10-6, Sun 10-4, 3411 East Per-shing, behind Taco Johns. 307-369-1117.

InsideThis Week’s Issue

Along Other Lines ...................2-20, 27-32Automotive Services ............................. 34Automotive Show & Sell ...................... 37Critter Corner ........................................ 11Employment .......................................... 17Farm & Ranch ..................................26-27Garage Sale Guide ................................. 30Home & Garden Directory .................... 19Local Movie Listings ............................ 30Lost, Found & Free ............................... 27Lunch Menus ......................................... 28On The Road ....................................32-39On The Road Up Front .......................... 15Our Community ........................................ 10, 11, 18, 22, 26, 31, 36Professional Services ...........................7-9Puzzle Pages .....................................12-13Puzzle Pages Answers ........................... 10Real Estate ........................................20-23Real Estate Open Houses ...................... 23Real Estate Rental Guide ...................... 21Real Estate FSBO .................................. 23

2021 Warren Avenue, Cheyenne, WY 82001

634-8895or Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895E-Mail - [email protected]

FAX - 634-8530Trader’s Online - www.wyotraders.com

Serving Southeast Wyoming and Southwest NebraskaSince January 1973

Circulation (Audited) Over 19,100 Weekly_______________________________ Serving: Cheyenne, Laramie, Wheatland,Pine Bluffs, Torrington, WY. Also Kimball, Sidney, Scottsbluff, Gering, NE.

Publisher ........................................................ Patrick E. RiceGeneral Manager ......................................C. Robert JohniganSales Manager ...................................................... Marc StoutAdvertising Consultants ....................................... Wil Perrell Traci Collins Heather Wright Bryan KingGraphic Design .................................................. Susan Foley Tara Nelson Julie SauveOur Community ..................................................Susan Foley Tara Nelson Julie Sauve Haylee Chapoose

.................................................... Norma Gauthier Haylee ChapooseAccounting ...................................................Norma Gauthier

Ad Deadline is Wednesday by 5:30 p.m. for Friday’s Edition.

by 12:00 Noon.All phone numbers in Trader’s with no

Wyoming 307 area code.

CLASSIFIED AD RATES:Walk-in Personal Prepaid: $4.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.Phone-in Personal: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.Business: $5.00 min. (20 words).

10¢ per word thereafter.Trader’s Shopper’s Guide is published weekly by Trader’s Publishing. All rights reserved. No portion of Trader’s may be reproduced in whole or in part, in any

image. All electronic-transmitted rights are reserved. Trader’s website pages may

personal review. The information published in Trader’s both print and web-based, is for the personal use of the reader and may not be incorporated into publications or databases without the written consent of Trader’s Publishing. Making copies of these pages or any portion for any purpose other than personal use is prohibited. Trader’s Shopper’s Guide reserves the right to reject or edit any advertisement.

only. Copies are distributed FREE. Although Trader’s Publishing believes the information herein has been produced and processed from sources believed to be

completeness, legality, reliability or usefulness of any information. This disclaimer applies to both isolated and aggregate uses of the information. Trader’s Publishing provides this information on an “as is” basis. Trader’s Publishing shall not be liable

Trader’s Shopper’s Guide please contact Trader’s Publishing 2021 Warren Avenue,

E-mail to [email protected].

INDEPENDENT FREE PAPERSOF AMERICA

Mark your

calendar!

Online Household Registration

ANDAddress Verification

April 4–15, 2016

The first day of school is August 24

Parents/guardians of existing students will login to the Infinite Campus portal with their username and password. They must also visit their child’s school to provide proof of address. Acceptable forms include light/gas bills, lease agreements and mortgage contracts. Water and/or cable bills will not be accepted.

To secure placement, address verification MUST be complete by Friday, April 15.

New families should visit their child’s attendance-area school.

Families who missed kindergarten registration should contact their child’s attendance-area school.

Meadowlark Elementary families with incoming fifth-graders should visit their child’s 2015–2016 attendance-area school to complete address verification.

Household registration allows parents/guardians to access the portal and register all of their children for school.

For more info, visit the LCSD1 website at www.laramie1.org or call 771-2188

Your Local Health CenterAccepting New Patients And All InsurancesSliding Fee Scale For Patients That Qualify

Medical ClinicOn-Site Pharmacy

Call Us Today!307-635-3618

2508 E. Fox Farm Rd., #1AMon. - Fri.: 8am-6pm

Visit Us At: WyHealthW acebook

Pharmacy DirectorPharmacy Director

OPEN TOTHE PUBLIC!BINGO B

14

(between Safeway & Silver Mine)

ALL PROCEEDS BENEFIT SAFEHOUSE

Grandma’s Pickle Parlor*Must Be 18 Years of Age to Play.

PlayJackpotGames!

LETTER X$

MYSTICAL HORSE RACEPROGRESSIVE POT

$

Lots of Pull Tabs to Play!

The Last Game of Every Session is

$500 Must Go!

LUCKY$

Check It Out!L

up to $Earlybird6PM

Saturday1PM7PM Regular

Session

Sun ValleySun ValleyCommunity Church

Join Us ForServices at10:00 a.m.



4406 E. 14th St.Cheyenne

Quality AutoRepair You Can

TRUST!

Auto & Exhaust6526 U.S. 30 Service Road

637-8955

24-HOUR TOWING

Lockouts and roadside service professionally provided by Big Al’s Towing and Recovery, fast and friendly service, Cheyenne’s AAA pro - vider. 307-632-6999.

RELOADERS PLEASE NOTE: 1 HERTERS rifle reloading press, 1 set RCBs rifle and pistol dies, 1 RCBs powder trickler, 1 Lyman powder measure, 1 Pacific Deluxe powder scale, 1 box 100 count 30cal 165 grain hollow point bullets, 1 box 100 count 30cal 150 grain Sierra Spitzer rifle bullets, 1 box 100 count 110 grain 30cal bullets, 1 Pacific large primer reamer, 2lbs Hodgen 4895 rifle powder, 1lb IMR rifle powder, 1 partial box of Winchester primers, 2 boxes 12ga lead shot shotgun shells, 160 .30- 06 empty shell casings, many extras, $200. Phone 307-286-5333.

WILL MOW YARDS, NO YARD TOO SMALL, free estimates. Call 307-701- 4006.

“Wherever You’re Going, We’re On The Way!”

LIQUORATM at Both Locations!

BEER COLD Beerat

WARM Prices!

WINE

CHEYENNE’S MOST CONVENIENT DISCOUNT LIQUOR STORES

DISCOUNT LIQUORDISCOUNT LIQUOR

Quantity Limited on Some ItemsOffer Good Thru April 7, 2016

WyoLotto - Play Here!

FREE GLASSWARE - PRIZES - BREWERY EDUCATION

Join us for aJoin us for aBALLAST POINTTAP TAKEOVER

Friday, April 8th - 7:00pmFriday, April 8th - 7:00pmFeaturing:Featuring:

Pineapple SculpinIndia Pale Ale w/PineappleGrapefruit SculpinIndia Pale Ale w/GrapefruitGinger Big EyeIndia Pale Ale w/Ginger

Pineapple SculpinIndia Pale Ale w/PineappleGrapefruit SculpinIndia Pale Ale w/GrapefruitGinger Big EyeIndia Pale Ale w/Ginger

Yellowtail Pale AleKolsch-style AleCalico Amber AleAmerican Amber AleWahoo White AleWitbier

Yellowtail Pale AleKolsch-style AleCalico Amber AleAmerican Amber AleWahoo White AleWitbier

Plus A Special Surprise Beer!

DT’s Sports Bar & Package Liquor2121 E. Lincolnway • 632-3458

Since 1937 Open Til 2am

DT’s Liquormart & Tusker Bar3310 Ridge Road • 634-3334Corner of Ridge Road & Pershing Blvd. Open: Mon-Sat.: 8am • Sun. 10am

Plu

m

Week of March 18, 2016 TRADER’S

KorbelChampagneBrut, Extra Dry,

Sweet Rosé

$1309750 Ml.

HangtimeWinery

Pinot Noir

$1189750 Ml.

UrloVineyards

Red Blend,Pinot Grigio

$1379750 Ml.

LamarcaProsecco

$1449750 Ml.

Columbia Crest

Grand EstatesCabernet Sauvignon, Merlot, Chardonnay

$1159750 Ml.

Fat BastardVineyards

Shiraz,Chardonnay

$1199750 Ml.

Busch,Busch Light

30 Pack Cans

$1909

Pabst BlueRibbon

24 Pack Cans

$1529

MichelobUltra

24 Pack Cans

$2189

Bud,Bud Light

24 Pack 16 oz. Cans

$2249

Lite

24 Pack 16 oz. Cans

$2249

MilwaukeeBest,Light

30 Pack Cans

$1729Coors

Light

24 Pack 16 oz. Cans

$2249

E&J BrandyApple, Peach .................................... 750 Ml.

$979

Evan WilliamsSingle Barrel Bourbon .....750 Ml.

$1099

Jeremiah WeedSweet Tea Vodka .....................750 Ml.

$1169

PamaPomegranate Liqueur....750 Ml.

$2229

StolichnayaRussian Vodka ........................750 Ml.

$1639

Sokol BlosserEvolution, A White Blend ..750 Ml.

$1429

Josh CellarsLegacy Red Blend ................750 Ml.

$1369

Bonterra Vyds.Organic Chardonnay ........ 750 Ml.

$1239

Predator WineryOld Vine Zinfandel ................750 Ml.

$1379

William HillCabernet Sauvignon ......... 750 Ml.

$1239

TanquerayDry English

Gin

$1499750 Ml.

Black VelvetCanadian

Whisky

$13391.75 Liter

UV BlueRaspberry

Vodka

$13591.75 Liter

MalibuCoconut Rum

$13191 Liter

Pancho VillaGold Tequila

$16491.75 Liter

BulleitBourbon

FrontierWhiskey

$2049750 Ml.

TRADER’S Week of April 1, 2016 ALONG OTHER LINESSPRING OPEN HOUSE: SAT, 10AM-5PM. Our Place, 321 West Lincoln-way. 307-635-1212.

2 PROFESSIONAL WOLFF TANNING beds for sale, good condition. 307-631-1416.

FREE STANDING WIND BREAK PANELS, 24’ long for sale, $700. 307-632-1212 leave message.

JIRDON GREEN MAS-TER FERTILIZER avail-able at Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.BUYING ANTIQUES AND COLLECTIBLES. 307-640-0828.

CUSTOM MADE OVER-SIZED LOG rocking chair. Carnival Antiques, 1614 Central Ave. 307-634-1800.

LARGE COMPUTER AR-MOIRE IN CHERRY wood finish, $40. Stand with pull out canvas drawers, $25. Small dark finish trunk, $20. Large black pad-ded leather office chair, very nice, $60. 1000watt microwave, used only 3 months, $45. 307-632-2426.

GET CASH! TURN UN-WANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sell-ers together every week. Reach over 20,000 buy-ers for your items for only $5, if you come in and pre-pay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 War-ren Ave, www.wyotraders.com

FIREWOODPine, cut, split and deliv-ered in Cheyenne, stack-ing extra, $215 plus tax per cord. Phone 307-635-5280.HEATILATOR PS50, 50KBTU PELLET stove, hopper holds 2 40lb bags of pellets, 8’x4” of double wall pipe plus tee fitting with cleanout, also new auger motor, great stove for shop or home and in great condition, $2100 OBO. 308-436-4982 Gering, NE.SCHROLL CABINETS HAS HUGE SAVINGS on scratch and dent, re-turned cabinets, excellent prices and below whole-sale, countertops too. 307-632-4278.HALL AVAILABLE FOR YOUR EVENTS! CALL AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway. 307-632-2999.

MULTI-DEALER SHOPWITH FUN AND afford-able nostalgia on 3 floors.Antiques Central, LLC,2311 Reed Ave. 307-638-6181.

WE BUY CDSAND RECORDS

Bring all of your previ-ously loved and unlovedvinyl and discs down toErnie November anytime,get cash or even more instore credit. 217 West Lin-colnway, 307-632-6867,open daily, shop locally.LOOKING FOR SPE-CIALIZED WOOD? ATRattlesnake Hardwoodswe specialize in Oak, Ash,Maple, Walnut, Sycamore,Cherry, Sassafras, Hicko-ry and wormy soft Maple.307-214-4328 or www.rattlesnakehardwoods.com

WE PAYCASH

We buy gold, silver andprecious stone jewelry!Sell with confidence tofolks you can trust! Bur-ri Jewelers, 2206 DellRange.

5116 Frontier Mall Dr. Suite 500634-4012

RED WING SHOE STORERED WING SHOE STORERED WING SHOE STORE#6342$139.95

ATHLETICWORK SHOEATHLETICWORK SHOE

SMITH FARM & NURSERYESTATE AUCTION

3411 E. Pershing Blvd., Ste. D(behind Taco Johns, SE corner of Ridge & Pershing)

Danny Nicodemuswww.nicodemusauctions.com

307-637-4150No Buyers Fees!NICODEMUS

AUCTIONS

Sat., Aeek Rd. Wheatland, WY

Tractors, Trailers & Vehicles: 1966 John Deere 3020 diesel 3-point PTO, 1952 Farmall Super M, 1944 Farmall H, 1984 Flying L gooseneck stock trailer, 1989 Chevrolet 1-ton dually, 1952 Allis Chalmers CA tractor, 1994 Donahue 8x24 flatbed gooseneck trailer w/beaver tail. Greenhouse Supplies, Tools & Supplies: Tools (antique, hand & power), hydraulic press, Lincoln welder, work benches, tool boxes (small & large stand up), hardware, engine hoist, engine stand. Livestock Equipment: Fence chargers, fencing, wire & posts, livestock portable loading chute. Farm Equipment: 300 gallon fuel tank w/stand, 500 gallon fuel tank w/electric fuel pump, 3-point bale fork, 3-point cement mixer w/hydraulic dump, New Holland 880 field chopper w/6’ hay pickup & 2-row 30” corn head, T&S high lift dump wagon. Antiques & Collectibles: Radio Flyer wagon, pie cabinet, wood boxes & crates, yard decorations, cream cans, antique gas cans. Miscellaneous: Refrigerator, freezer, weed eaters, trimmers, edgers, shelving, stainless steel tubs, sinks and much more!

A+ GuttersSEAMLESS GUTTERS IN CHEYENNE

“we work with you for you”

aluminum/copper leaf guards gutter covers custom made on your

property multiple colors to choose from

307-631-8263PROTECT YOUR PROPERTY FROM RAIN DAMAGE

CALL JAMIE TODAYcleaning and repairs - 20 year warranty

FREE ESTIMATES - FULLY INSUREDwww.aplusgutterswyo.com

NOW selling Soffit & Facia!See us at the “Home & Garden Show”

April 1st, 2nd & 3rd

~~

Quality CleaningAssured with a Smile!

307 7-640-6991

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

3411 E. Pershing Blvd.(behind Taco John’s)

ools

Dollectibles

307-369-1117 We

tFo w

BUILDER’SCHOICE LLC

General Contractors

Free EstimatesLicensed & Insured

What Can WeBuild For You?

(307) 275-6719

Luxury Contracting

CHEAP TREES FOR SALE

Evergreen, Ponderosa, Pines, Blue Spruce and Crab Apple, over 500 trees for sale, 4’-20’, $20-$200, you spade and haul, there are several large trees, these trees sell for over $800. Located West Owl Canyon Rd, Wellington, CO. Call for directions and pictures, wont last long at these prices, 307-630-8334.

BULK AMMUNITION FOR SALE: 223S, 5.56, 9mm, 45acp, $0.22- $0.35 cents per round. Also have primed cases. Call or text 307-214- 3202.

Week of April 1, 2016 TRADER’S ALONG OTHER LINES

Presented by:The Cheyenne Parks & Recreation Department

2016 ONYXData Solutions

Early BirdSoftball Tournament

Register

NOW!

Saturday & SundayApril 23rd & 24th

Information Packets Available Now!

REGISTRATION DEADLINE ISFRIDAY, APRIL 8th

For more information Call Parks and Recreation at (307) 637-6423or visit www.cheyennecity.org

DONATE YOUR UN-WANTED ITEMS! WE accept: Working appli-ances, furniture, home improvement items, tools, flooring, cabinets and more. Drop-offs welcome. Habitat for Humanity for Laramie County ReStore, 1721 Ames Ave. 307-637-8067. Donations are tax deductible.

CAR AUDIO, GREAT DEALS! CHEYENNE’S only authorized dealer for Kicker, Alpine, Pioneer, Focal, Memphis and JL Audio. Also carrying JVC, Second Skin stereos and accessories. Stop by and see us for all your sound needs, Stitch Headz Car Audio, 4912 Ridge Rd. 307-287-5980.

LUNCH CRASHER SPE-CIALS, DIFFERENT homemade meals every-day at budget friendly prices. T-Joe’s Steak-house and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Archer Overpass. 307-634-8750.

TARA SHANEPHOTOGRAPHY

Professional portrait photographer located in Cheyenne. Specializes in newborn, children, fami-lies, seniors and engage-ment sessions. Visit www.tarashanephotography.com for more info.

NEED STORAGE? SHED KITS NOW AVAILABLE, includes pre-assembled trusses and wall system, floor, shingles, siding and all hardware, 10’x10’ or 10’ by your specific length, all you need is paint! Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING special-ist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, interior and exterior painting, free estimates. 307-256-8576.

DELECTABLE DONUTS: FRESH doughnuts made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and filled. Now serving espresso and lattes. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s. 307-369-4321, open at 4am daily.

YOU CAN PAY WITH PAYPAL WHEN YOU submit your ad online! See our website at www.wyotraders.com

FIREWOOD, $100 TRUCK LOAD, CUT, split, delivered to Cheyenne, seasoned Pine, also Cot-tonwood available. 307-640-0368 9am-5pm only.

DISCOUNT AERATING, POWER RAKING, rototill-ing and lawn work for your home, free estimates, will beat anybody’s price in town. We have new equip-ment and do an excellent job, free grass removal. 307-275-5416.

ALL TYPES OF CON-CRETE WORK: FLOORS, sidewalks, pole barns, curbs, patios, stamp and coloring, small block walls as well. 307-274-2429.

RAKING, TREE TRIM-MING, WEEDING, win-dow washing, gutter cleaning, painting, con-struction cleanup and general labor. Bill Beggs, 307-637-1044.

WE FIX BROKEN CELL PHONE SCREENS AND tablet screens. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200. 307-638-9903.

BEAUTIFUL SOLID OAK TABLE, 2 LEAVES, 8 chairs, excellent condi-tion, just in time for family and Easter, $700 OBO. 307-630-9950.

SPRING SAVINGS

MATTRESS EVENT

Bedder Sleep“Your Bedroom Store!”114 E. 17th Street • 307-635-0477Downtown Cheyenne

OPENSUNDAYS

1-5PM

$27995FullSet

Includes FoundationFREE DELIVERY!

Starting as low as

FInclud

OTHER SIZES AVAILABLE

BESTRIFLES, HANDGUNS,SHOTGUNS

SCOPES & AMMO,RELOADING

SUPPLIES ANDEQUIPMENT,

CONSEALMENTPURSES AND

MORE!New Arrivals

Everyday!

SPRING &OUTDOOR GEAR

Survival & Tactical Gear

Family Owned Since 1958

And So Much More!

HQ

fBANKRUPTCY

f

Senior/Disabled Discounts

Serving Laramie, Albany, Platte & Goshen Counties

772-0227Cheryl Wadas

Law Office

OVERWHELMEDBY DEBT?

is the time for yourtrailer’s spring check up!

NEED A HITCH?

Welding Shop & Mfg. LLC

ANY SIZETRAILER:

t

NOW

LIVE ENTERTAIN - MENT: DAVE N The Golden Oldies, 50s and 60s Rock and Roll and Deuces Wild, rockabilly, older style, country rock. Private parties, weddings, birthdays, barn dances, street dances, block parties, clubs, bars, lounges, car shows. For booking information contact Darlene at 307-214- 3480. SALES

POSITION Trader’s Publishing has an immediate opening for a full-time advertising representative. Assist our established and new advertisers with print and internet products. Paid training is provided, base pay plus commis - sion and bonuses, paid health, dental and vision. Apply in person with resume to Trader’s Publishing, 2021 Warren Ave, Cheyenne.

A#1 BUSH AND TREE TRIM, AERATE, rototill, gutter clean out. 307- 640-4248.

TRADER’S Week of April 1, 2016 ALONG OTHER LINES

307-634-43652000 WESTLAND RD.

STE. BWWW.OUTDOOR365.NET“LEAVE NO DAY BEHIND”

AUTHORIZED SALES & SERVICE WE BUY SCRAP JEW-ELRY, COMPARE OUR offer on gold, we pay more, clean out your drawers and get big cash. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincolnway. 307-632-3820.

CARPET INSTALLED, RESTRETCHED, re-paired, vinyl kitchens and baths, laminate flooring, ceramic tile. Licensed, insured, 36 years. John, 307-630-7262.IN NEED OF SKIDSTEER SERVICES? LOOK NO further, we offer dirt work of all types: Driveways, leveling and resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. We also have dump trail-ers available. Free esti-mates. 307-631-9313.

ELLIS LAWN CARE SERVICES: MOWING, aerating, sprinkler repair, experienced and hard-working at a fair price. For free estimates call 307-637-5336.

HAIRCUTSPECIAL

Limited time only, $10! Perms, color specials, highlights, waxing. Chris’ Hair Port, 1719 Logan Ave. Text or call Laurie Nelson, 307-630-7078 .

CHECKS ICE IS IN NEED OF 2 DELIVERY drivers, this job is a part-time, sea-sonal position from May 1 until the end of Sept. Contact Greg in the after-noons at 307-637-7829.

KINGSCAPES: LAWN MOWING, aerating, power raking, acreage mowing, tree and hedge trimming, commercial and residential. 307-214-2934 or 307-214-2933.

PAYING TOP DOLLAR FOR WORLD WAR I and World War II memorabilia. Buying guns, uniforms, gear, medals. Call and let me know what you have, 307-631-9210.

MADDEN LAWN CARE:AERATING, POWERraking, lawn mowing andtrimming, very experi-enced. Call 307-421-4422leave message if no an-swer.GOT A MUD HOLE MAK-ING YOU MAD? Got rutsin your road? I have aBelly Dump and am bored,lets fix it. 307-631-8873.ORGANIZING NEWORLEANS STYLE DixieLand band for Sun nightjam sessions, looking fortrumpet, drums, trom-bone, clarinet, tuba, banjo,piano, etc, no electricinstruments, any age. Ifinterested call Jake, 307-421-9673.BETTER TOOLS FORBETTER WORK, TRYgoogle apps for work. Forinformation www.candycloudstoragecloset.com

Central High School News Central High School News Brought to you in part by:

HollyFrontierCorporation

This information brought to you as a public service by HollyFrontier Corp. and Trader’s Shopper’s Guide.

...Clearly RemarkableDay in, day out, nature helps us make wastewater clean again.

Kelli Wilber, Frontier Refinery ChemicalEngineer, compares untreated and

post-treatment water samples

Kelli Wilber, Frontier Refinery ChemicalEngineer, compares untreated and

post-treatment water samples

Simulation

Spawning minnows

Simulation

Spawning minnows

Various microbes digest impurities

The post-treatment contrast

Tiny minnows test water purity

It’s nature and technology at its best. From afar, our water treatment plant looks fairly typical. Yet, after wastewater passes through a complex system of filters and

scrubbers, hungry microbes go to work removing pollutants, oil, and other by-products from refinery water. Once these microscopic workhorses have digested remaining

impurities, tiny minnows check the water’s purity. It’s an impressive partnership with nature and responsibility we take quiet seriously - day after day, year after year.*

We’re working hard to be a good neighbor.

FRONTIER REFINING INC PROUD TO BE PART OF CHEYENNE

C O R P O R A T I O N

Migrants and Refugees; Good or Bad for the U.S.?

By Colter Anderson

The Department of Homeland Security esti-mates that every year 700,000 undocumented im-migrants come to the U.S. and are here to stay. These migrants come to America in search of a better life for themselves and their families. America provides many opportunities for people from undeveloped countries. Unrest in the Middle East has also created tens of thousands of refugees traveling to Europe and the United States. With increasing numbers of migrants around the world, how will they be supported and who will accept them?

So far, 31 states including Wyoming will not accept Syrian refugees who are currently migrat-ing away from their country in huge numbers be-cause of persistent warfare within its borders. In fact, only 1,500 refugees in total have been admit-ted to the U.S. in the past five years. Late last year, the Obama Administration announced that 10,000 Syrians will be allowed into the U.S. this year.

Though accepting refugees is the morally right thing to do, it presents many economic and politi-cal issues. The most prominent problem would be cost. If America accepts refugees, we must feed them, clothe them, provide medical care for them, and house them. For 10,000 people, these things can rack up a huge cost.

Not only are they expensive, but a refugee camp holding 10,000 people would be massive. Continuing to accept refugees after this year would increase camp sizes even more. Camps like these would take up huge amounts of space.

Finding this space could present a big problem. Once the refugees are in America, what do

they do? A few will look for jobs and start a newlife here, but the majority will live out the rest of their days in the refugee camp where they were settled. They must be taken care of by the Federal Government for the rest of their lives. This again would be extremely expensive.

Those who get jobs would have to be at very basic, entry-level jobs that do not pay very much.Though these jobs pay minimum wage, they do help improve America’s economy, and with theamount of refugees coming into the country andgetting jobs, the economy will get a huge boost. With recent terror scares around the world, manyU.S. citizens may be afraid of their new cowork-ers and discriminate against them making themfeel left out in their new home.

In general we must ask, is illegal immigration a problem? There really are two answers to thisquestion, yes, and no. Both sides have strong argu-ments. Though immigrants may take jobs, thosejobs boost the United States’ economy. There areso many arguments it would take pages of paper to list them all.

Accepting refugees and just accepting migra-tion in general can both be good and bad for the United States of America. For years, people have come to the U.S. for a better life and a new start. This will probably always be the case, whether itbe legal or illegal. We can only slow the process, but you must ask, what is the best option for our country?

Compare Our Pricing to what othersare paying. You’ll be glad you did!

510 W. 778-7196 2

Tues.-F

O h t th

The Coin Shop

For Spring SpendingWe Can Help

NEED EXTRA CASH?

Auto Pawn & Sales

803 S. Gr y.

Towing &Recovery

Cheyenne’sAAA Provider

632-6999

CANTERBURYWELDINGFABRICATION

AND

Certified &GUARANTEED

FREE Estimates

JimCANTERBURY

owner/operator

307.631.9030

ELECTRIC MOTOR RE- PAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307- 996-7544.

HANDYMAN 25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-214-0598.

Week of April 1, 2016 TRADER’S ALONG OTHER LINESQUALITY PAINTING BY DANNY TRUJILLO. 307-256-3764.

I BUY COLLECTIBLES AND LICENSE PLATES. Call 307-214-8492.

RED CHERRY EXECU-TIVE TYPE DESK, $250 OBO. 307-635-3385.

A LOT A MINI STOR-AGE HAS UNITS avail-able, best prices, 24-hour access, we also rent U-Haul equipment. 207 East Prosser. 307-634-9099.

AARONS PLUMBING INC FOR SALE: GREEN River, Rock Springs, WY, reputable business for 13 years, large customer base, average 220 calls per month, operates with very low overhead, excel-lent advertisement place-ment, quick return on in-vestment, accountant will meet with potential buy-ers, $259,000. Please call 307-871-4782.

SMALL BUSINESS, FARM RETURNS, IRS audits. Pay with your re-fund, all refunds are in-sured, see us today for details. USA Tax, 1805 Warren Ave. 307-514-5888 USATaxWyo.com

BUYING ANTIQUES AND COLLECTIBLES. 307-640-0828.

TREADMILL: WESLO CADENCE C42, $100 OBO. Call 307-634-4285.

PLACE YOUR ADSOVER THE PHONE BYcalling 307-634-8895.

2121 Central Ave.2121 Central Ave.

Prom Corsages& BoutonnieresCustom Made

Just ForYou!!

Pick Your OwnKeepsake Bracelet!

112 W. 18th St. 307-638-2588 Tues.-Sat. 10a.m.-5p.m.Sun. Noon-5p.m. www.eclecticelephantantiques.com

Military & Hard-To-Find Items

Vintage Collectibles, American Girl Doll,

112

M

AntiqueRadios!AntiqueRadios!

Several onlinespecials available at

www.enchantedhairsalon.com

AmbitiousDiversities

714 West 20th StreetMon.- Fri. 10 to 6

Sat. 10 to 4

Fencing

Licensed and Insured

www.borderlinefencinginc.com286-8389

Commercial,Residential & RanchFREE Estimates

All Typesof Fences

Installed &Repaired

Bathrooms

Small JobsConstructionMichael Bottom - owner

(307) 631-1689

g

14 Years in BusinessFree Estimates

Licensed & Insured

PRO SERVICEPRO OF THE WEEK

NEED A ROOF?All Workmanships Performed To The

HIGHEST STANDARDS of QUALITY!!

OUTSTANDING RESULTS!!

Rod’s Roofing307-256-9742307-256-0395

Monday th Satu ay

LocallyOWNED!

Roofing SE Wyoming fo Son am wi Combin Ex !

P d to Affiliatwi

ttBuBu au

5 Year Warranty!Excellent References!Licensed & Insured!

Call Now To Schedule!

AppliancesA+ Charlie’sAppliancesYour Green Appliance Store

634-5145415 W. Lincolnway

Bart’sFlea Market

SERVICE

PARTSPre-Owned Appliances

90 Day WarrantyDelivery Available

Backhoe ServiceBob’s Plumbing

Backhoe & Skidloader Service

Call Dick at640-0133 or 632-2878

Sewer,Waterline

cInstallations

s

n

Locally Owned & Operatedfor more than 34 Years

Coach Tour

For Reservations Call:

855-4ROYALTYor www.RoyaltyCoach.com

855-476-9258

Deadwood, Mammothand Wall Drug

3 nights/4 days, hotel, hostess, allmeals & admissions, $10 a day gaming,

free slot tourney, wine & cheese reception$289/person Double Occupancy

$369 Single Occupancy

Deadwood Gulch May 2-5

Egress WindowsTurn Your Basement Into

a Bright, ComfortableLiving Space, Filledwith Natural Light!

eYofe e

Yo

Complete Installation ofBasement Egress

Windows & Wells fromStart to Finish

(307) 631-1161Basement Egress Window Installed

(EGRESS SOLUTIONS LLC

egress-solutions.com

Electric

Commercial& Residential

FREE ESTIMATES307-635-5499

[email protected]

Locally owned & operatedOver 25 years experienceLicensed & Insured

Electric Motor Service

KP’s ELECTRICSERVICE & REPAIR

MOTOR

307.996.7544

ANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

FREE Pick up and delivery inthe greater Cheyenne area

FREEESTIMATES

CabinetsHuge Savings onReturn, Scratch

and DentedCabinets

Excellent PricesBelow Wholesale

Countertops Too!

Factory Return Store4

Custom designed,locally crafted since 1974

www.schrollcabinets.com(307) 632-4278

Cleaning Services

SSCSS

SUPERIORCLEANINGSERVICES

30 DAY SALE4 & 5 RoomCarpet Cleaning $80/$100(1 dryer or bathroom vent cleaning FREE)2 & 3 RoomCarpet Cleaning $40/$60

(Stairs or Hallway FREE)Carpet Cleaning, HardwoodFloor Cleaning, Dryer Vent Cleaning,Bathroom Vent Cleaning, UpholsteryCleaning, Power Washing, Tile &Grout Cleaning, Water Extraction,Janitorial Services, Window Washing

EMERGENCY SERVICESAVAILABLE

307-286-2451Commercial & Residential

Concrete

All Phases ofConcrete Work

SPECIALIZINGIN PARKING

LOTS

Concrete ProfessionalsJohn

631-4571

Cabinetry

UltimateInCounters.com637-5204FREE Estimates

COUNTERTOP,CABINET &

DESIGNPROFESSIONALSLaminate, Solid Surfaceand Quartz Countertops

and Cabinetry

Fabrication toInstallation

SEEKING CRAFTERS AND VENDORS: ST Peters Church Spring Bazaar, Apr 30, 252 Dell Range. Call 307-634- 6000, 307-630-0769 or 307-630-6469.


T&R Sportscards, Gaming & More201 W. 17th St., Cheyenne T&R Sportscards, Gaming & More201 W. 17th St., Cheyenne

Sunday, April 10thRegistration: 10amStart Time: Noon

yer

Sunday, April 10thRegistration: 10amStart Time: Noon

yer

This is a sealed event to take advantage of the

New Set Release.Price pool will be 3 packs

per entry of new set, paid out to the top 8 players.

This is a sealed event to take advantage of the

New Set Release.Price pool will be 3 packs

per entry of new set, paid out to the top 8 players.

FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025.

NOW BUYING FURNI-TURE. PLEASE CALL 307-640-0828.

RED CHERRY EXECU-TIVE TYPE DESK, $250 OBO. 307-635-3385.

LAWN CARE: MOWING, YARD CLEANUP, trim-ming, raking, minor land-scaping, free estimates. Karajanis Lawn Care, 307-287-7117.

ATTENTION CHEY-ENNE AREA SINGLE moms! Dont miss your chance, Climb Wyoming has a few more spots left in our upcoming free training to earn a com-mercial drivers license, we will find just the right job for you in a variety of industries, graduates earn $18-$20 an hour and are home nights and weekends. Contact Climb Wyoming immediately for details at 307-778-0094.

ROOF REPAIR: 30 PLUS YEARS EXPERIENCE, shingles, wood, flat, tile, wind and leak problems, reasonably priced. 307-421-0890.

FREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be out-side. A+ Charlies Appli-ances, your green ap-pliance store, 415 West Lincolnway. 307-634-5145.

Now openat our

nnurur

Come Visit Us At:

1101 Logan Ave.Trees, Shrubs, Roses, Annuals,Perennials, Organic & HeirloomVegetable & Flower Seeds

4 www G rd ningWithMon.-Sat.: 8am-6pm

SAVE$40 OFFthe Suggested Retail Price ofYOUR TUXEDO RENTAL!

*see store for detailsWe have YOURCOLOR!

Choose from the hottest and most popular accessorycolors...

MIMIMIMIMIMIMIMMMMMMIMIMMMIMMMMMM CHCHCHCHCHCHCHHHHCHCHCHCHCHHHAEAEAEAEAEAEAEAEEAEAEEAEEAEEAEEEAEEEEEEEEAELLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLMICMICMMMICMICMICMICMICMICMICMICCMMMMICMMMM HAEHAHAHAHAHAHAHAHAEAHAEAHAEA LLL L L L KKKKKKL KKL ORORSOOOOOOORSRRRRRRSORSRSSSSSSSRRSSSSOORSRSSSSSOORSSSSSSORSSSSO SO SSO SRO SSSO SSSS

TheThe The The ThThhThT BBeBeBeBerkerkerkerkkkerkeleyeleyeleyleyleyeyeyeeleeyyyyeyeeleyleeyeyyee yySSlimSlimSlimSliSliSlSlimSliiSSS FFFitFitFitFiFF TuTuTuTuuTuxuxxxTu edoedoedoededededededdedooooooedoe oedeedededeeeddedededeed

MICHAELMICHAEL KORS

The BerkeleySlim Fit Tuxedo

3559 Cleveland Ave.

Roofing

J and ERoofing

Licensed & Insured

[email protected]

Landscaping/ExcavatingHUTCHINSON

CONSTRUCTION, INCLANDSCAPING &

EXCAVATINGDemolitionWorkAvailable

Lawn & Tree

EVERGREENLAWN & TREE CARE LAWNS & TREES:

Disease & Insect (Bark & Ipps Beetle) Control for Trees & Shrubs

Tree Removal & Trimming

Certified ArboristsLicensed & Insured

Split Firewood AvailableSchedule Your

Deep Root Fertilizing =Healthier, Greener,Taller Trees in 2016

24 Hour Emergency Tree Service

Nate 307-214-2875Mitch 307-286-0320

Message 307-775-0365

Hardwoods

(307) [email protected]

www.rattlesnakehardwoods.com

g(307) 214-4328

h ff9358@

Specializing In:

alnut

e

HHardwoodsHardwoods

Specializing In:

el l t

RATTLESNAKE

HARDWOODS LLC

Handyman

Tolman Construction 214-0598

QualityWork

Guaranteed!

With 25 yearsof experience

we can handle alljobs big or small!

Free EstimatesLicensed & Insured


KP’s ELECTRICSERVICE & REPAIR

MOTORANY SIZE MOTOR

Seal Replacement

307.996.7544 Pick up and delivery in thegreater Cheyenne areaFREE

FREE ESTIMATES

Kitchens & Baths

307-632-7040

LICENSED & INSUREDFREE ESTIMATES

REFERENCES

★ Bath - All Materials Including: ONYX Lifetime Guarantee

★ Kitchen - Cabinet Planning & Installation

Don’t Move-IMPROVE!!!

PLANNING &REMODEL

CONTRACTING

45 YearsExperience

MiMM

Home ImprovementREMODELINGSPECIALISTS

★ Room Additions★ Custom Decks

★ Concrete & Masonry★ Baths ★ Basements

★Interior/Exterior PaintingFree Estimates

25 years experience with referencesLicensed & Insured

Local

Handyman

Handyman

SunnyDays

General Carpentryand

Exterior Painting

Experienced &Insured

307-365-9347

FREE Quotes!

[email protected]

Mower Repair

Complete Repair & Full Service on Outdoor Power

Equipment

Tr

307- -9505Gr

CHEYENNE’S NEW WALKER& EXMARK DEALER!

Painting

MICHAEL’S PAINTING307-514-4543

Painting & Interior Design

FREE ESTIMATES

ofessionalQuality

encesvailable

Senior & Military DiscountLicensed & Insured

Guns

Gun TradersT dT dT dT d

www.CheyenneGunTraders.com307-514-6300

1613 Logan Ave.

GGGG

f les

10%

s.

Fencing

307-274-5902k

Western Rail WireVinyl

Oil Field Fencing AvailableWe build Pole Barns, too!

gL

-Ownerving Cheyenne

for Over 15 YearsLicensed

&Insured

The Re tThe Re t

FREE

ESTIMATES

BIG FENCINGD‘SD‘S

WINTER SPECIALS

Seamless Gutters, Aluminum, Copper, leaf guards, gutter covers, custom made on your property, multiple colors to choose from, clean - ing, repairs, 20 year war - ranty, free estimates, fully insured. Call Jamie, 307-631-8263 A+ Gutters, protect your property from rain dam - age.


A FULL SERVICE SALON WITH SEVEN EXPERIENCED STYLISTS

3233 E. Pershing Blvd. 634-6433

~ $35 Includes Eyelashes ~~ $35 Includes Eyelash

Have Your MakeupApplied By A Professional

hes ~hesl$30

begins with the

The

ASK ABOUTOUR NAILSPECIAL!

WE BUY ALL TYPES OF FIREARMS AT Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave. 307-514-6300.

USED LAWN MOWERS FOR SALE. KINS Repair, 3903 Cheyenne St, Ste A. 307-635-5280.

10 VICTORIAN MARBLE TOPPED TABLES. Carni-val Antiques, 1614 Central Ave. 307-634-1800.

CFD PROGRAMS FROM 1974, 1961, 1985, 2003 and 2010, $10 each. CFD posters, 1992 Fancy Feather Dance, 1993 Be-hind the Chutes of Ol’ Cheyenne, $10 each. Col-lectors whiskey bottles: Charlie McCarthy, Chey-enne Centennial and a Pony Express, St Joseph, MO, Sacramento, CA, sealed, make me an of-fer. 42 Sunset magazines, make me an offer. 1960s electric typewriters, Sears model and a Smith Corona, $50 each. 307-632-4667.FULL SERVICE BOOT AND SHOE REPAIR. Red Wing Shoe Store, 5116 Frontier Mall Dr Ste 500. 307-634-4012.

Great Savings On Select

Bring In This Ad F Materials.

Flooring3573 E. Lincolnway

AbsoluteFlooringWyo.com3573 E. Lincolnway

AbsoluteFlooringWyo.com

Its time to Spring Forwardwith New Flooring

our Home

Its time to Spring Forwardwith New Flooring

our Home

OPEN Mon.-Sat.: 9a.m.-9p.m.Sundays: 10a.m.-6p.m.

Find great items for Springand Prom attire!

Two Convenient Locations in Southeast Wyoming

3301 E. NATIONWAYJust West of Hobby Lobby

1575 N. 4TH ST.Laramie

RETAIL STORE

Boutique Clothingintage Quilts

Jewelry/Craft ShowSat., Apr.

Jewelry/Craft Show

W.W LincolnwW LincolW LincolnwW Lincolnw“Our Place”

PNEW!

gNow Offering:

doTERRA Essential Oils & Products

Spring OpenApr 2nHouse

CUSTOMPAINTING

Call for FREE Estimate35+ Years Experience

307-632-8790307-221-1179

Waste ServicesRAM Waste

ServicesBuried in Trash?

Clean out your garage, sheds, yard

or remodel!Open to the PublicTake the Hassle out of trash disposal!

Solid waste transfer station1413 Fox Farm Rd.

(307)632-3256

TaxesTax Season

Is Here!$30 each 1040 form

(State and Federal)$22 each additional formOptional Electronic Filing $40FREE local pickup and delivery

$5 for outlying areasQuickbooks & Payroll ExperienceOver 25 years experience

In Cheyenne for 20 years!Serving SE Wyo & Northern CO.

Individual, small business & corporate

M&L Tax & Accounting Service307-778-2832 - Mart

Tax Returns

1805 Warren Ave.307-514-5888USATaxWyo.com

Pay With Your Refund!

See Us Today for Details!Over 20 Years Experience

All ReturnsInsured

rm Returns

Roofing

CheyenneWyoming

City InspectedUpon Completion!

SAVE Hundredsof Dollars!

Jess at (307)

* Locally Owned *

For a FREE roofEstimate call

* Licensed & Insured *

638-2960

If you are selling yourhome or in need of a

new roof,

All work is fullyguaranteed for 5 years.

I will BEAT any bid in town!

Septic Pumping

WYOMING NATIVESQuality Service

Reasonable RatesLicensed & Insured for septic

installation and repairs

eptic Tanksesspoolsand & Grease Trapsortable

Restroom Rental

We Accept Visa, Discover,American Express & Mastercard

Skidsteer

M&MSkidsteer Service

s

Reasonable Rates


Sunny Days HandymanGeneral Carpentry and Exterior Painting

FREE Quotes!307-365-9347

[email protected] & Insured

Storage

CALL TODAY!(307) 632-08771529 W. COLLEGE DR.

MON-FRI: 10AM-1PMCLOSED: SAT-SUN

RENT 2 MONTHSGET 3RD MONTH FREE!!FREE MOVE IN TRUCK!MILITARY & SENIOR DISCOUNTS

LIBERATE YOUR SPACESTORE WITH US!

Waste Removal

635-0184Meeting All Your Waste

Removal Needs withReliable Service.

Residential andCommercial Trash Pick-up

$5 offFirst Bill

1st timecustomers only.Please submit

coupon with firstbill payment.

Celebrating 29 yearsServing Laramie County

Well Service

Residentialand

WindmillRepair

CallClay

(307) 286-8914

Well Service

Having Pump Problems?Pressure

Tank Issues?Sand Filters

Solar & Windmills

Call638-3167

Roofing

FREE, Fast &Friendly RoofInspections &

Estimates

307-634-ROOF Licensed & Insured

(7663)$500 OFF

Total Re-Roof

Insurance Preferred Contractor

Roofing

ROD’S ROOFING 307-256-9742307-256-0395

Mon-Sat

NEEDA ROOF?

NEEDA ROOF?

Call Rod!Roofing SE Wyoming for 13 Years

Hail DaWi s

Insu Wo lcomQuality Workmanship

5 Year Warranty!Ex Li In dOUTSTANDING RESULTS!

RUGER AMERICAN .243 WINCHESTER, 200 rounds ammunition, $590. Marlin 917 VRX, .17cal, 5 clips, 3x12 power scope, $425. Smith & Wesson SDVE .40cal, 2 extra clips, trigger and spring job, 400+ rounds ammunition, $600. 307- 214-6581.

TRADER’S Week of April 1, 2016 ALONG OTHER LINESQUALITY PAINTING BY DANNY TRUJILLO. 307-256-3764.

PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.


TOP CASH PAID FOR OLD GUITARS! 1920S thru 1980s. Gibson, Mar-tin, Fender, Gretsch, Epi-phone, Guild, Mosrite, Rickenbacker, Prairie State, D’Angelico, Strom-berg and Gibson Mando-lins/Banjos. 1-800-401-0440.

CFD BARREL RACE ENTRIES

2016 junior barrel race entries, Fri, Apr 8, 8am at CFD Headquarters, 4610 Carey Ave. Registration fee is $50, entries will be accepted on a first come, first serve basis and are limited to the first 30 en-tries, open to boys and girls residing in Laramie County only, participants must be under 13 years of age as of Aug 1, 2016. For further information con-tact Cindy Braden, 307-635-2927.

LARAMIE COUNTY SCHOOL DISTRICT #2 is accepting sealed bids for the following items: 4’ fluorescent lighting fix-tures up to 65 count, can lights PL-C 13watt 4 pin compact up to 90 count, parts cleaner, bead blast-ing cabinet, Hammond electric organ. For ad-ditional information and photos please view the website at Laramie2.org under Facilities/Surplus Property, bids will be ac-cepted until 12pm, Fri, Apr 8 at 311 East 8th St, PO Box 489, Pine Bluffs, WY 82082. Or E-mail [email protected] Mention sealed bid on outside of envelope or in subject line. The district has the right to reject any or all bids.

I BUY JEWELRY. CALL 307-214-8492.


BUYING ANTIQUESAND COLLECTIBLES.307-640-0828.

OurCommunity www.wyotraders.com

OurCommunitySenior Center Donations Needed

The Laramie County Senior Center is in need of donations of wheelchairs in good condition and money for kitchen grade appliances for the Senior center. Dona-tions can be dropped off anytime at 2121 Thomes Avenue. For more information or questions, call (307)635-2435.

Grant Postmark Deadline

The Wyoming Cultural Trust Fund grant postmark deadline of April 1, is rapidly approaching for projects, events and activities beginning after July 1. The WCTF can provide grant funding for non-profit cultural organizations and govern-ment entities in support of all forms of art and culture. Applicants must be a Wyo-ming nonprofit or governmental organi-zation. Applications are available on the WCTF website, wyoculturaltrust.com. For additional information contact Renee Bo-vee, WCTF administrator, at (307)777-6312

Learn How To Better Manage Your Health

Pointe Frontier is hosting a six week workshop on chronic disease and self-man-agement on Saturdays beginning April 9-May 14, from 9:30am-12:00pm. Register now by calling Pointe Frontier at (307)635-6953 or online at www.rsvp-betterhealth betteryou.com. Registration continues through Friday, April 1.

Learning Is For Everyone Classes

LIFE Classes (Learning Is For Every-one) take place on Saturday, April 9, 16 and 23, from 9:30am-3:30pm and include morning and afternoon sessions in addi-tion to a lunch with a special guest speak-er. Participants will have a number of class options for each of the six sessions. The cost of $75 covers classes on all three Sat-urdays, as well as all lunches, snacks and beverages. There are also options of $55 for two Saturdays and $30 for just one day. Registration continues through April 1. To sign up, contact LCCC’s office of Outreach and Workforce Development at (307)778-1236. More information, including the complete schedule of classes is available at lccc.wy.edu/workforce.

Lady Veterans Luncheon

A luncheon honoring lady veterans will be hosted on Thursday, April 7, from 11:00am-1:00pm, at Francis E. Self Unit 6, 2001 East Lincolnway. Luncheon and en-tertainment are free for female veterans, $7 for all others. Reservations are required and must be made by Friday, April 1. For reservations or questions please contact Bobbie at (307)634-9754 or E-mail [email protected].

AHEPA Social Meeting

The Order Of AHEPA Cowboy Chapter #211 will be holding a social meeting on Tuesday, April 5, at Uncle Charlies, 6001 Yellowstone Road, beginning at 6:00pm. For further information or questions, con-tact Jim at (307)632-3120.

Continued on Pages: 11, 18, 22, 26, 31, 36

www.bloedornlumber.com

$100

Looking for a Great Deal?

Look No Further!

edornlumber.comrr 632-057 v632-057 v632-057 v632 0578632 0578632 0578-5

Friendly Place. Serious Service.Friendly Place. Serious Service.

Receive

with the Purchase of a Qualifying M18 Kitand Qualifying Accessory Kit

Off

Sale

Marv’s Place223 W. Lincolnway

(307) 632-7887

Marv’s Other Place3543 E. Lincolnway

(307) 632-2636

This Week’s Answers Sponsored by:

SudokuAnswers

An

swe

rs

8 1 4 7 5 9 3 6 2

5 7 2 1 3 6 9 8 4

9 3 6 8 4 2 7 1 5

2 6 9 4 8 1 5 7 3

4 5 1 3 6 7 2 9 8

7 8 3 2 9 5 1 4 6

3 9 7 6 2 8 4 5 1

6 4 5 9 1 3 8 2 7

1 2 8 5 7 4 6 3 9

Laramie County ShootingSports Complex

13802 Bullseye Blv 775-7484Just East of Cheyenne Off the Archer Exit

www.LaramieCounty.com

HOURS OF OPERATIONTuesday-Friday: 10-8

— Hourly Shooting & Memberships Available

Laramie County ShootingLaramie County ShootingySports ComplexSports Complex

ERATIONay: 10-8u

y — Hourly Shooting & Memberships Available“GIVE IT A SHOT!”

Take Your Aim

Trap Field Completion Date Apr. 15(weather permitting)

Shooting Facilities For:

Are YouReady for

TurkeySeason?

Cycles • Certified Mechanics • Ski Rentals

900 E. Lincolnway 637-0020

rockonwheels.net

IN-STOCK NOW!It is Time to Schedule

Your SpringBike Tune-ups

Cycle

It is

2016BIKES

Juicy Couture Purses and Hand-Made Jewelry Available

Designs by Lisa1804 Capitol Ave.

307-221-4430Open Tues.-Sat.

Noon-6pm

Jewelry & RepairsNew in the Downtown AreaNew in the Downtown AreaN

FENCE AND FARM WORK

Build, install and repair all types of fences, includes pasture, yard, corrals, 3-rail and oil well digging site fences. Experienced in a large variety of fencing pro - jects. We also clean out sheds and buildings, plus farm and field work. Call for a free estimate today, Memo’s Fencing, 307-421-9203.

CFD TICKETS

5 CFD tickets for Jake Owen, 3 tickets for Florida Georgia Line. Call 307-331-3989.

Week of April 1, 2016 TRADER’S ALONG OTHER LINESFREE, FAST AND FRIENDLY ROOF in-spections and estimates, licensed and insured. Call Majestic Roofing, 307-634-ROOF, 307-634-7663 or 307-256-9313.

CHANGE THE FACE OF ADDICTION IN Wyoming, be a part of the solution. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

CRAFTERS WANTED: THE 6TH ANNUAL Gil-christ Spring Craft Fair, Plant and Bake Sale on May 7 from 9am-3pm is looking for crafters, $20-$40 per table. Please contact Renee at 307-630-1126 for more infor-mation or to reserve a table.HANDYMAN SERVICES FOR ODD JOBS includ-ing garage door repair. 307-477-7771 ask for Mike.

SELF STORAGE, STOR-AGE UNITS available, several sizes from 5’x5’ to 10’x20’. Available 7 days a week. A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland, office is located at 4414 Charles. 307-634-7867.

BURGER INN HAS GREAT HAMBURGERS, french fries, shakes and more. Come visit us today at 904 West Pershing. See our ad in the Puzzle Pages section for our weekly specials.

HAPPY HOUR SPE-CIALS MON-FRI, 7am-9am and 3:30pm-6pm, come enjoy downtown Cheyenne’s only men’s club, topless dancers, 7 days a week, Mon-Sat 5pm-2am and Sun 5pm-10pm. Check out our daily and nightly specials. Now hiring dancers. The Green Door, 301 East Lincoln-way. 307-634-4141.

DRY CLEANING COU-PONS ARE NOW avail-able on Elite Cleaners and Tailors website, elite cleanerscheyenne.com Print and save money to-day!

TOP CASH PAID FOR OLD ROLEX, PATEK Philippe and Cartier watches! Daytona, Sub-mariner, GMT-Master, Explorer, Milgauss, Moon-phase, Day Date, etc. 1-800-401-0440.

FREE LAWN ANALYSIS, AERATION specialists, licensed, insured, home of the $59 aeration for an average sized lawn. www.simplylawnwy.com 307-222-9205.

FREE CASINO TRIPS TO CENTRAL CITY FROM Cheyenne. For reserva-tions, call Royalty Coach, 855-476-9258. Check our website for details Royalt yCoach.com

LIBERATE YOURSPACE, STORE WITHus! Rent 2 months and get3rd month free! LibertyStorage, 1529 West Col-lege Dr. 307-632-0877,open Mon-Fri, 10am-1pm.

Engineers Club Meeting

The next Cheyenne Engineers Club meeting is Tuesday, April 12, at 5:30pm, at the Radisson Hotel, 204 West Fox Farm Road. The special guest speaker will be Don Day with Day Weather. Please con-firm your attendance by E-mailing your RSVP to [email protected] by Friday, April 8, at 12:00pm.

Vendors WantedThe Amvets Hall is in need of vendors

for Saturday, April 16, and Sunday, April 17, at 3839 East Lincolnway, on Lincoln-way and Ridge Road. Tables are $25 each day. Please call Connie at (307)214-7214 or Jeanetta at (307)640-7500 for more in-formation.

Featured WebsiteTrader’s Digital Media announces the

featured website of Elite Cleaners and Tailors, www.elitecleanerscheyenne.com. Their website lists items that they clean and repair, shows de-tails about their altera-tion and tai-loring services as well as their eco-friendly status. Look for great savings under the coupon tab. Website construction and hosting are provided by Trader’s Digital Media. If you are interested in a new web-site, please call us today at (307)634-8895.

Freezing For A Reason

The Jackalope Jump is a unique oppor-tunity for anyone who is willing to jump in a cold pool to raise funds and awareness for the Special Olympics Wyoming ath-letes. Wear your favorite costume on Sat-urday, April 2, to Sloans Lake. Registra-tion will begin at 1:00pm and the jumping will start at 2:00pm. For more information and to register, head to www.firstgiving.com/sowy/2016-cheyenne-jackalope-jump.

Annual Scottish TeaThe Scottish Society of Southeast

Wyoming will host its annual Scottish Tea from 1:00pm-3:00pm on Saturday, April 2, at Nagle-Warren Mansion, 222 East 17th Street. The Southeast Wyoming Pipes and Drums will play and there will be Celtic fiddling. Tea and traditional treats will be served. There is no cost for this event. For more information, call Mara at (307)635-0495 in the evening.

Help For Adults With Pre-diabetes

The Cheyenne Family YMCA will offer the YMCA’s Diabetes Prevention Program. It is a group-based lifestyle intervention for adults at high risk of developing type 2 diabetes. This program will be avail-able beginning in April 2016 and is a year long program with 16 sessions delivered weekly and every other week over the first six months, then six monthly sessions. For more information about this program contact Gina Absher, Health and Wellness Initiatives Coordinator, (307)634-9622, ex-tension 27, [email protected], cheyenneymca.org, www.ymca.net/diabe tes-prevention/risk.html.


OurCommunity

Continued on Pages: 18, 22, 26, 31, 36

DDDDDDDDDDDDIIIGGGGGGGGGGGGIIIIIIIIITTTTTTTTTTAAAAAAAAAAAALLLLLLLLDIIGITALDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTTTTAAAAAAAATTTTAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAALLLLLLLLLLLLLLLL

HOURSFriday, April 111 a.m. - 7 p.m.

Saturday, April 29 a.m. - 6 p.m.

Sunday, April 311 a.m. - 3 p.m.

For more information, go to:kgab.com | 1063cowboycountry.com | kingfm.com

or contact your local representativeor Leslie Hill at 307.632.4400

CHEYENNE ICE& EVENTS CENTER

…And so much more!

Presented by:

Sign up now for SUMMER FUN!

For More Info Call 638.9268 or go to www.stmaryswyo.org

Open to the Entire Community(All Faiths Welcome)

Full Day Programs

sMonday Friday 7:30a.m. 5:30p.m.Monday - Friday 7:30a.m. – 5:30p.m.

Offered for ages 3 14 years

Activities Include:Art, Fun Science, Math ChallengesLibrary Time & Local Field Trips

(All Faiths Welcome)

SPACE IS

LIMITED!

O h E C Open to the Entire Community(All Faiths Welcome)

June 6 - August 5Summer Fun & Enrichment Camp

at St. Mary’s Catholic School

ENGLISH BULLDOG PUPPIES, AKC champion bloodlines, males and fe-males, lots of wrinkles, vet checked, health guaran-teed, very sweet. Cell 402-274-7907 Fort Collins.BLACK LAB PUPPIES, 1 MALE, 2 FEMALES, $600 with shots, parents are on site. 307-631-2976.

LOST: BOXER PIT BULL MIX, SEPT 2015, name is Abby, black with white spots, I have pictures. Please call 307-286-4947.PUREBRED AKC WHITE GERMAN SHEPHERD, 1 year old female, ranch home preferred, needs lots of room to run, only serious and qualified need respond, $500 firm. 307-214-9147.3 TEACUP MALE CHI-HUAHUA PUPPIES, 4 months old, eats solids, very playful, good with people of all ages, $250 each. 307-640-6973.MINIATURE DACHS-HUND PUPPIES. Go to doxieville.com or call 307-631-1416.

TAMASKAN WOLF LOOK ALIKE DOG, new rare breed. JC, 307-221-2600 or E-mail Kinginthe [email protected] PUPPIES, SHOTS AND dewormed, very friendly, $400. 307-649-2237.TRADER’S CRITTER CORNER, ADVERTISE your critter with a 20-word ad for only $5.

CRITTER CORNER

TIBETAN MASTIFF PUPPIES

AKC, 5 females and 4 males, born Feb 25, ready Apr 21, AKC papers, shots, microchip, limited $1000 and full $1500. 303-257-7646 Denver, CO www.valor - tibetanmastiffs.com

MELISSA PETERSON HAS MOVED FROM Four Paws Grooming to Connie Pauls Grooming, 706 East Lincolnway. Call for an appointment today and get 10% off your first grooming, 307-286-1140.

Tune-UpNow!

Change Oil & Filter (if equipped), Replace Spark Plug & Air Filter. Clean Fuel System & Replace Fuel Filter. Clean Debris from Top & Bottom of Mower Deck. Check Condition & Adjustment of Belts & Cables. Lubricate Parts As Needed. Sharpen & Balance Blade(s).

Test Run & Check Operation.

3903 Cheyenne St.,Ste A.

635-5280

RidingMowers

$12000*

+ Parts/Tax

$3000 savings

WalkBehindLawn Mowers$5250*+ Parts/Tax$2000 savings

USED LAWNMOWERSFOR SALE

ChainsawCarved

Bird Houses &

Bird Feeders

ChainsawCarved

Bird Houses &

Bird Feeders

Offer ValidThrough April 15th

*Price does not include additional parts or the labor to replace them.

WYOMINGSPORTSMAN’S

GUN SHOW!Niobrara County

Fairgrounds

Friday3PM-7PM

Saturday9AM-5PM

Sunday9AM-2PM

$100 OFF WITH THIS AD!Children 12 & under FREE!

For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180

Apr. 1st, 2nd & 3rd

$6 ATTENTION! Brother Masons: If you recently purchased from a pawn shop or gold dealer a 32 degree dia - mond ring with double eagles emblem and 32, I suffered a break in, I will pay a reward for infor - mation or the ring itself. 307-275-6415.

TRADER’S Week of April 1, 2016

thankful thursdaysParty with a Purpose!Supporting Your Community...

One Charity At A TimeApril 7

Habitat forHumanity

778.77756001 N Yellowstone Rd.

Restaurant OpenMon.-Fri. 11am-2pm, 5pm-9pm

Put Your FavoriteWines on SALE!

78 7775

10% offChoose any 6 of your favorite wines

(750 ml.) and receive

plus Uncle Charlies

Original Wine Tote!

1401 W. Lincolnwa 711401 W. Lincolnwa 71ry

The Historic

DAILY SPECIALSDAILYY SPEC A SLSDAILY SPECIALSSSLSACIAECECCEPPPSPSPSPY SY SY SLYLYLYLYILILAADADADA LSLSSS ALALLYLY ALAAAIAA LSLSLSLSIAIAIAD CECECDDD CCCCIYYY PEPEDAILY SPECIALS$$$99999999999$9 Mornings

6-11am$$$$$$$$7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777750500 0050$750 Afternoons

11am-7pm

RESTAURANT WEEK SPECIAL:Soup, Salad, Choice of Homemade Meatloaf or Smothered Pork Chops,

Potato, Vegetable & Dessert

2 Lunches For $15

Enjoy Our Newly RemodeledSports Lounge Game and Pool Area!!

DT’S BAR & PACKAGESINCE 1937

2121 E. LINCOLNWAY

E

ss

&

.Wo

634-8750

Food served all day

Steakhouseand Saloonaaaa

Homemade, Fresh BakedBeef Pot Pie With Side Salad

memade, Fresh BakedHomHomemade, Fresh Baked

$3 Per Try We Cook It - Sides Extra

,,Pot PiePot Pie

dd

, Fresh Baked, Fresh Baked

$1299

$7Monday,April 4th Only

$4 For 1/2Dozen

MondayMondayApril 4th OApril 4th O

One Dozen Donuts

2543 E. Lincolnway -369-4321Open Every Day From 4: 2:

Only

WithCoupon

Across1. Music genre10. Says “When?”14. An amine used in the immune system15. Russian alternative17. A 17th or 18th century dance18. ___ Bowl19. Thailand, once20. “Fancy that!”21. One who suspends an action, at law22. Big ___ Conference23. Cantonese food similar to appetizers25. Hack26. “C’___ la vie!”27. Cable network28. The stalk of a leaf30. Branch31. Comforted32. Game piece34. Block35. Colored36. One who hunts38. ___ Master’s Voice

39. Teeth, adapted for cutting40. “Wheels”41. Computer monitor, for short44. Agitated state45. Begin47. “Fantasy Island” prop48. Schemes or tricks50. Same old, same old51. Bombard52. Say “Li’l Abner,” say53. Temerarious55. Break off56. Soothing57. Medical advice, often58. Hot or cold drinking containersDown1. Modest2. Monet subject3. Cockeyed4. Check5. “Casablanca” pianist6. A 20th century movement in poetry7. Auteur’s art8. Chilean range9. “Malcolm X” director10. Kuwaiti, e.g.

11. Arousing12. Hole in a board13. Educated16. Called attention to repeatedly21. Call from the flock23. Coercion24. “Once ___ a time...”29. Casual top30. Heights relative to sea level31. Jail, slangily32. Mole, for example33. Provocative34. In need of resupply, maybe36. Radiator output37. Forest growth38. Pride40. Links41. U-shaped metal rod42. Experience again43. Descriptive names46. Garbage49. Chipper51. 100 centavos53. “Can’t Help Lovin’ ___ Man”54. Beaver’s work

See page 10 for answers.

2021 Warren Ave.(307) 634-8895

EVERY ADEVERY DAY

WyoTraders.comMobile Optimized

ablets

For More Information (307) 637-8067

FREE &OPEN TO THE PUBLIC12pm-5pm

Habitat for Humanity presents:

Champagne BrunchPreview Party10am-Noon

$15

Sat., April 23rd

F M I f i (307) 637 8067

Brunch Tickets Available online atCheyenneHabitat.org, Habitat ReStore

or Donna’s Wear It Again

Accepting Donations:Jewelry, Watches,

Purses, Belts & Scarves

Shop for Jewelry andAccessories at Terrific Prices!ccessories at Terrific Prices!Ac

1243 Jessi DriveThe Pointe eyenne, WY

Week of April 1, 2016 TRADER’S

EAST COAST STYLESANDWICH SHOP

EAT- TA

Gyros- a blend of beef and lamb, onions, tomatoes,Grecian sauce on a pita

Pierogies- Crispy Fried Potato filled pasta pocketserved with sour cream and lemon pepper butter

1121 Mon. - Sat. 11 am - 9 pm

THE BESTCAME WEST

TRYLegendary

Philly STEAK SandwichTry one with

Grilled Onions,Mushrooms & Peppers

Starting April 6th

5506 Weaver Rd.634-7291 5506 Weaver Rd.634-7291

& Wacky& Wacky

$3$3$$$$$$$$$$$$$$6-8pm6-8pm

8-10pm8-10pm$5$5Adult Skate Night 18 & Older Only

Featuring Music From 70’s, 80’s, 90’s & Today!

WednesdaysEvening Skate

Price includes regular skate rental

WILDWILDTM

Price includes regular skate rental, snack & a drink

$8$8

yy

Only

T

ALL DAY, EVERY DAY

HOT-N-READY, 4-8PM

OR ORDER ANYTIME

CHEYENNE800 S. GREELEY HWY.

(NEXT TO SAFEWAY)

632-5452

LARAMIE570 N. 3RD ST.(NEXT TO SAFEWAY)

721-3131

LARGEPEPPERONIPLUS TAX

LARGEPEPPERONIPLUS TAX

904 W Pershing

We accept all major Credit Cards!

$599Only

THIS WEEK’S SPECIALAPRIL 1 — APRIL 7

x

AMVETSPOST 10

QUEEN OF HEARTS NEW APPETIZER MENU

3839 E. Lincolnway (In front of the Rodeo Inn)307-632-2999

Happy Hours: Mon.-Fri.10am-12pm, 4pm-6pm

Over $14,140!! (as of 3-31-16)

Drawing Every

Wings, Shrimp, Chicken Tenders,Rocky Mountain Oysters,Onion Rings, Fries & More!

SERVED ANYTIME!

The Peaks Cafey

Full BarFri. Happy Hour 4pm-6pm

300 E. 8th Ave. (307) 369-2826Weekday Weekend: 8am-2pm

Conveniently Located inthe Cheyenne Airport

Book YourEvent orMeeting!CateringIn House

Or On-Site!

Homestyle Cooking!

CryptoQuiz

This playwright wrote over 35 plays and 150 sonnets:

____________________________________

Answers: 1) England, 2) Bard, 3) Comedy, 4) Tragedy, 5) Romance, William Shakespeare

Each of the following cryptograms is a clue to the identity of a distinguished playwright. Using the hints F=E and H=D, decipher the clues to name the playwright.

F R C M Z R H________________________________

P Z W H________________________________

S U V F H Q________________________________

L W Z C F H Q________________________________

W U V Z R S F________________________________

3

2

4

5

1

7 6

1 6 4

9 3 8 7 5

4 8 5 7

1 2

8 3 9 5

3 7 8 5 1

6 9 3

2 4

*Difficulty Level Medium. See page 10 for answers.

PHOTO OF THE WEEK

to find out how your photo can be featured next week!www.facebook.com/wyotraders

Rearrange the letters in each word to spell something pertaining to Earth Day.

CYREABELCL RMILASTAE

ANSWER: Recyclable materials

Word of the Week - M is for

MADEveryone gets angry or MAD once in a while. If someone makes you angry they have MADDED you. If they are in the process of doing it they are MADDING you, and if they do it on a regular basis then you might say, “He MADS me.” But that’s not all. To MADDEN is to enrage, and this word is extended to MADDENED, MADDENING and MADDENS. If someone is just “somewhat MAD” then he is MADDISH. MADDER, by the way, is also the name of an herb, and when used in that fashion, it can be pluralized MADDERS.

Word of the Week Provided by Barbara PetersonBarbara Peterson is the President of the Scrabble Club.

“Please join us every Thursday night at the Laramie County Library.”

3515 E. Lincolnway (In The Cheyenne Plaza)(307) 637-8838

Tues.-

The Pie Lady RestaurantTh

B.Y.O.B.Bring Your Own Wine or Beer To EnjoyWith Your Meal* * Rules & Restrictions Apply.

Specials include ateaser slice of pie.

DINNERLUNCHCHCH$10 $252 forChickenPot Pie Hamburger Steak

Mashed Potatoes & GravySoup or Salad, Bread

This section is ripe with possibilities

to get your company’s information

out there! Call one of our specialists

to help fill this space!!

www.wyotraders.com


Batter Up!

16 BallsFor $1

Rental Information$10 Per Cage for 1/2 Hour

Rentals are available in advance.

Call 637-6423for more information

Batting Cages Opening Early April:Converse: Fast & Slow Pitch Softball

Jr. League: Baseball Only

Opening Late April:Brimmer: Baseball/Fast & Slow Pitch Softball

Monday-Friday 4-9pmCheck Message Boards for

Saturday Hours of Operation~Closed Sunday~

Get YourSwingReady!

WE PAY MORE FOR USED TRAVEL trail-ers, bumper pull or 5th wheels. Lee’s RV, 2215 South Greeley Hwy. 307-630-6991.

METALSRECYCLING CTR

Cash paid for your alumi-num, steel, copper, scrap iron and batteries, conve-nient drive through, large scales for big loads. Open Mon-Fri 8am-4:30pm, Sat 8am-2:30pm, Chey-enne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, please enter from Nation Rd. 307-634-5859.

SPECIALIZING IN PARKING LOTS, PLUS all phases of concrete work, free estimates, li-censed and insured. Con-crete Professionals. 307-631-4571.

FEELING CREATIVE FOR SPRING? WEVE got great items to repurpose for your projects, from furniture, fabric, tools and more for your indoor and outdoor Pinterest proj-ects. De Ja Nu, 3411 East Pershing. 307-369-1117.

CASHPaying top dollar for all coins, currency, gold and silver. Call 307-630-9975 www.wyorarecoingallery.com

CORDLESS PHONE, $25. CELL PHONE, $40. 307-772-0231 please leave message if no an-swer.WANTS TO PURCHASE MINERALS AND other oil and gas interests. Send details to PO Box 13557, Denver, CO 80201.OAK LIBRARY TABLE WITH HIDDEN DESK, mint condition. Carnival Antiques, 1614 Central Ave. 307-634-1800.GENERAL CARPENTRY AND EXTERIOR painting, experienced and insured, free quotes. Sunny Days Handyman, Scott Dickin-son, 307-365-9347 scot [email protected]

EXECUTIVEPROPERTY

Maintenance: Repair, re-hang, remodel or replace, we can make it right, in-side or outside, that list that needs done, let us help! Maintenance for your home or office, li-censed and insured. 307-630-7539.NOW IS THE TIME FOR YOUR TRAILER’S check up: General maintenance, pack axles and bearings, replace worn parts, any size trailer, boat, horse, ATV, utility. Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 East 1st St. 307-632-3294.RESTORE BUILDING SUPPLIES AND furnish-ings for less. Habitat For Humanity ReStore, Mon-Sat, 9am-5:30pm, 1721 Ames Ave. 307-637-8067.WYO TAX LADY: ALL FEDERAL AND STATE returns, personal and business, bookkeeping, IRS representation, over 30 years experience. Call to schedule your appoint-ment, Marcie Mallin, EA, 1623 Central Ave, Ste 108. 307-634-5005 www.wyo taxlady.com

LIN’S AUTO SALES IS NOW ONLINE! VISIT www.LinsAutoSales.com and see our vehicles! 307-635-4477, on the corner of Missile Dr and Lincol-nway.

ADVANTAGECHECK CASHING

We will cash your checks: Government, payroll, per-sonal, SSI, etc. 803 South Greeley Hwy. 307-638-4990.EVERGREEN LAWN AND TREE CARE: Fertil-izing, disease and insect control for trees and shrubs, tree removal and trimming, deep root fer-tilization, split firewood available. Licensed, in-sured and certified arbor-ists. Call 307-214-2875 or 307-286-0320.WOOD SHAVINGS: BY THE TRUCKLOAD or smaller quantities avail-able, can deliver. Call for details, 308-230-0245 Kimball, NE.HI COUNTRY INSUR-ANCE: AUTO insurance, SR22, payment plans www.hicountryinsurance.com 100 East 28th St. 307-632-0576.

DISC GOLFEXTRAVAGANZA

Ernie November is load-ed with almost 300 disc golf discs, with 160 new releases in this week, by far the largest selection in town, limited edition Marvel comics, collect-ible discs in stock too. 217 West Lincolnway. 307-632-6867.48X43X15 ENTER-TAINMENT center, $40. New Wyoming Cowboys coat, large, $80. Kenmore clothes dryer, $50. 307-640-3100.COINS AND CURRENCY JUST IN. HART 2 Heart, 319 West Lincolnway. 307-635-HART or 307-214-8492.

J AND E ROOFING:FREE ESTIMATES, freeinspections, insurancework. Military and seniordiscounts welcome, li-censed and insured. 307-634-5426.TOP CASH PAID FOROLD ROLEX, PATEKPhilippe and Cartierwatches! Daytona, Sub-mariner, GMT-Master,Explorer, Milgauss, Moon-phase, Day Date, etc.1-800-401-0440.

PRECISIONDRIVELINE

And Fabrication, usingmarket leading Axilinebrand balancer and presswelder equipment, bal-ance, shorten, retube,center bearing, newbuilds, rebuild CVs, slip/stubs, U-joints, servicingany type from small vehi-cle, heavy equipment, ag-ricultural to large trucks.3903 Cheyenne St Ste B.307-634-5044.TURN YOUR BASE-MENT INTO A BRIGHT,comfortable living spacefilled with natural light,complete installation ofbasement egress win-dows and wells from startto finish. Egress Solutions,LLC. 307-631-1161.

$7 DOZENDONUTS

Or $4 half dozen, Mon,Apr 4 only with our cou-pon in this weeks PuzzlePages. Delectable Do-nuts, 2543 East Lincoln-way, open at 4am.SEE YOUR BUSINESSSOAR AT THE CheyenneRegional Airport, the fol-lowing office space isavailable: 2726 sq. ft. in amulti-tenant facility, utili-ties and services includ-ed, incentives availablefor a multi-year lease. CallJim at 307-634-7071.ALWAYS BUYINGQUALITY USED VINYLrecords, books, CDs andDVDs. Phoenix Books &Music, 1612 Capitol Ave.

HANDYMAN SERVICES,DRYWALL, PATCHES,painting, tile, framing,doors, windows, no jobtoo small. Senior dis-counts. Call Joe at JBBuilders, LLC, 307-421-2357.

THAT APPLIANCEGUY

Give us a try! Locallyowned, servicing, sellingand removing appliancesin the Cheyenne area.307-286-9810 thanks.

NOW OFFERING: DO-TERRA ESSENTIAL Oils& Products. Our Place,321 West Lincolnway.307-635-1212.

JOHN DEERE 8HP 26”SNOWBLOWER, com-pletely gone through, runsgreat, $400 OBO. 308-436-4982 Gering, NE.

MAKE A CONNECTION,REAL PEOPLE, flirtychat, meet singles rightnow. Call LiveLinks, try itfree. Call now, 1-888-909-9905, 18+.

ALL AROUNDLANDSCAP& GARDEN CENTER

NGwww.AllAroundLandscapingWY.com

Locally Owned & Operated

FairyFairy

ll d d

ClassesSaSa

Call To ReserveY e

Call To ReserveY e

GardenGardenWyo Tax Lady

Call To Schedule Your Appointment

Over 30 Years Experience

e

ARBORSOLUTIONS,

LLC

24 Hour Emergency Service

634-5319ISA Certified

Licensed & Insured

$500 CASH REWARD

For information leading to the arrest and convic - tion of the person now in possession of my 2006 Chevrolet Silverado, plate WY2-41443, 4WD, dark blue pickup and color TVs, tools and other items from 2515 East 13th St. 307-640- 1619.

MARS 4X4 PERFORMANCE AND Auto: Just in time for spring and summer travels, bring your vehicle in today for all those repairs you have been putting off, we are ASE certified and backed by the BBB, we offer some of the lowest labor rates in town. Call us today, 307-421-9834 or find us on Facebook.

Week of April 1, 2016 TRADER’S ALONG OTHER LINESSEE MY COMPLETE INVENTORY AT www.CheyenneGunTraders.com 1613 Logan Ave.

LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shop-per’s Guide.

SMALL SINGLE MIR-RORED DOOR OAK wardrobe. Carnival An-tiques, 1614 Central Ave. 307-634-1800.

TREEREMOVAL

Tree removal and trim-ming, also hedges and shrubs, free estimates, licensed and insured, cer-tified arborist. 307-635-5280 Mon-Fri days, 307-637-8052 evenings and weekends.SUPPORT OUR SER-VICE MEMBERS, vet-erans and their families in their time of need. For more information visit the Fisher House website at www.fisherhouse.orgADVERTISE TO 10 MIL-LION HOMES across the USA, place your ad in over 140 community newspa-pers with circulation total-ing over 10 million homes. Contact Independent Free Papers of America IFPA at danielleburnett [email protected] or visit our website: cadnetads.com for more information.JEWELRY, ANTIQUES, TOOLS AND MORE. De Ja Nu, Wed-Sat 10-6, Sun 10-4, 3411 East Pershing, behind Taco Johns. 307-369-1117.TURN YOUR HANDGUN INTO A CARBINE with carbine uppers by Mech-Tech only at Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave. 307-514-6300.HUGE SELECTION OF WASHERS, DRYERS, diswashers, gas and electric ranges. Washers starting at $219. Dryers start at $119. 2 complete sets. All appliances come with 90 day warranty and we offer delivery. A+ Charlie’s Appliances, 415 West Lincolnway. 307-634-5145.

HEALING LIVES AND CREATING FUTURES at Recover Wyoming. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free pro-gram or stop by 122 West Lincolnway.NEED CASH FAST, GET $500-$1000 OR more. Pay bills or make a special purchase. Get cash as soon as tomorrow. Go to www.FindFundsFast.com.

CONCRETENeeding that project or repair done? We do all types of flatwork, residen-tial and commercial floors, patios, driveways, side-walk, etc, also patch work, decorative stamp, also do snow removal and haul away trash or unwanted items. Free estimates, 307-286-8751, 307-514-3379.ALL INCLUSIVE CRUISE PACKAGE ON THE Nor-wegian Sky out of Miami to the Bahamas, pricing as low as $299 PP for 3 day or $349 PP for 4 day, double occupancy, all beverages included! For more information call 877-270-7260 or go to NCP travel.comLCSD#1 SURPLUS SALE: 316 LEXINGTON, Wed, Apr 6, 7:30am-3pm. Items include misc furni-ture.TOLMAN CONSTRUC-TION CAN HANDLE all jobs, big or small, 25 years experience, guar-anteed quality work, free estimates, licensed and insured. 307-214-0598.

CRAFT AND FLEA MAR-KET SHOW: FORUM 619, 619 South Greeley Hwy, Apr 2, 12pm-4pm. For more information please contact LeeAnn at 307-640-0297.

CASH PAID FOR UNEX-PIRED, SEALED diabetic test strips! 1 day payment and prepaid shipping, highest prices! Call 1-888-776-7771. www.Cash4Dia beticSupplies.com

KILL BED BUGS ANDTHEIR EGGS! HARRISBed Bug Killers/KIT com-plete treatment systemhardware stores, TheHome Depot, homedepot.com

Mon.-Sat. 10am-6pm

2115 E. Lincolnway

632-5133Mon.-Sat. 10am-6pmMon.-Sat. 10am-6pm

2115 E. Lincolnwa2115 E. LincolnwaaincolnwaL. LE22115 E. Lincolnwao5 E. Linc22 5 E Lincolnwa2115 E Li2115 E. Lincolnwa

NEW & USEDBUY * SELL * TRADE

15% off All in Stock Optics from

ChoiceChoiceAPPLIANCEAPPLIANCE

200 W. 6th Street(307) 632-1197

All Appliances Come With Our Warranty! OVER 75 UNITS IN STOCK!

Contact us for your training needs:

For registration information and class details, contact Darlene Kaelin at 307.778.4381 or [email protected].

www.ezshedinfo.com634-EASY(3279)

3204 McCann Ave.(Off Pershing, 1/2 Block West Of College Drive.)

3204 McCann AveEZSHED

WE’RE MOVINGWe are excited to announce that

soon we will have a new home!Watch for us to re-open at:

2410 E. Lincolnway(right next to KFC)

Our new home will feature an indoor showroom offering flexibility for our

customers. Shop for your shed on your schedule, even after dark in a

comfortable, no pressure, find a way to make a deal, kind of place.

You can still call us for all your shed needs during our transition.Locally Owned & Operated

Store Hours:Monday-Friday 7 to 5

Saturday 8 to 31222 Dunn Ave.

JirdonGreen MasterFertilizer

Just In TimeFor Spring...Almost

Call For More Info on Placing your Vehicle

UP FRONT!See More Vehicles In The On The Road Section!

ON THE ROADUP FRONT!1995 CADILLAC FLEET-WOOD Brougham, 350 V-8, 260hp, 17 city, 25 hwy, only 2852 white were pro-duced with less than 10% without vinyl top and with a sunroof, under 98,000 miles, very clean, $6500. 307-630-2961.

OREIONREEPER

ATV quad, versatile and stable, tough off-road buggy and street legal UTV made for functional-ity and comfort. See them in Cheyenne at Laramie Radiator Works, 801 West 19th St, corner of 19th and Snyder. 307-632-2136 or 800-922-5595.1981 FORD F-100, 5.0 HIGH OUTPUT ENGINE, topper, great project ve-hicle, new power steering pum, 2 new tires, $750 negotiable. Call Todd at 307-286-4143 for more in-formation.

PULLRITE HEAVY DUTY 24K 5TH WHEEL slider hitch, #2300 IRS Super-glide 24K, will fit standard short box 6.5’ pickup, pur-chased new in Oct 2015, used to tow RV 3 times, works great, mint condi-tion, rail kit not included with this hitch, purchased truck with long bed and can no longer use, located in Cheyenne, WY and un-able to deliver, $1000, will consider all offers. Please call for more information and details at 307-287-9408.

WE BUY JUNK BATTER-IES. 307-630-6991 ask for Tom.

1996 HONDA CIVIC EX, APPROX 228,000 miles for sale by owner, good starter car, asking $1500. Call for further details, 307-286-1276.PALOMINO INDUSTRIES HAS TRUCK toppers, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

ATVSERVICE

For a quick turnaround time, schedule your pro-fessional ATV service today. Borderline Power Sports, I-25 and Exit 2. 307-632-7963.CAR BATTERIES, IN-CLUDES 30-DAY war-ranty. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy. 307-634-5859.

2006 38’ MONACO SAFARI DIESEL pusher motor home with 3- slides for sale, 37,000 miles, $67,500. 307- 631-9582.

‘93 FORD EXPLORER SPORT, 4.0L V -6, 5- speed, 4x4, good body, good glass, runs well, $2275 may take part trade. 307-640-2504.

2008 FOUR WINDS, WINDSPORT SERIES M-32E, Ford V-10, 29,000 miles, 33’, 3- slides, twin air, loaded, self contained, below NADA retail, $48,500 OBO. 307-331-5432.

2008 HONDA REBEL, 250CC, 2300 MILES, brilliant blue, second owner, excellent con - dition, $2400. 307-331- 5432.

PAINTING, DRYWALL, INTERIOR, EXTERIOR, hang, finish, texture, 25 plus years experience, free estimates, references, professional, r e s p o n s i b l e , accountable. Call 307- 256-2141. E-mail [email protected]


Mon.-Fri.: 8AM-4:30PMSaturday: 8AM-2:30PM

Visit our Premier You-Pull-It Auto Parts Yard!

E. Nation Rd.

S. G

reel

ey H

wy.

Drive Through

PayingTop Dollar

forScrap Metals

assoppe

40¢/lb.* . Over 100lbs*

*Prices are subject to change without notice

(Please Enter From Nation Rd.)

nvCash Paid For Your Ferrous & Non-Ferrous Metals

Attention Cheyenne Area Single Moms

Don’t

Miss Your

Chance!has a few

more spotsleft in ourupcoming

FREE Training to earn aCOMMERCIAL DRIVER’S LICENSE

We’ll find just the right jobfor you in a variety of industries.Graduates earn $18-$20/hour andare home nights and weekends.

Contact CLIMB Wyomingimmediately for details

307-778-0094CLIMB Wyoming is a non-profit organization that trains and places

low-income mothers in careers that successfully support their families.

YOUR BESTSTOP

For Snacks, DrinksGroceries and Gas

8 ConvenientLocations in Cheyenne

Let Us: Pack it. Ship it.

Office Hours: Monday – Saturday8:30 am – 6 pm

635-9335 Fax 635-9129

Let UsBox It Up

AmericanStorage & Postal Service

g

BART’sFLEA MARKET

$40

SANTOSCONSTRUCTION

SERVICES

286-7653SANTOSSANCHEZ

SPECIALIZING IN

CONCRETE WORK

COMMERCIAL OR RESIDENTIAL

QUALITY WORK • 20 YRS. EXPERIENCELICENSED & INSURED

BIG OR SMALL JOBS

UTILITY SINK, HARDLY USED, $40. Microwave stand, $40. File cabinet, 4-drawer, wood, $30. Tub chair, $30. Dorm fridge, $25. ASA umpire gear, 6 pieces, $25. 2 Cedar Adirondack chairs, $30 each. Cedar picnic table, $50. 2 bike carrier, re-ceiver hitch, $20. Queen Bess II Tudor plate flat-ware, 15 assorted pieces, $10. Thimbles assorted, 7 bags of 9, $4 each. Cin-derella plush kids chair, $5. OBO, cash please, all items are in good shape. Call Bruce, 307-369-1299.

NEW METAL ROOFING, 3 SHEETS OF green, 14’ long, 2 sheets of black, 18’ long, 7 sheets of black, 16’ long, $1 per foot. 307-421-4076.

MOSSBERG 12GA MOD-EL 9200 semiautomatic, Schroll work, vented bar-rel, excellent condition, turkey season started Fri, $450. 307-214-9190.HONEY BADGER LAND-SCAPING: Quality af-fordable landscaping, sprinkler installation and repair, sod, tree planting and removal, fence instal-lation and repair, mowing, yard cleanup, xeriscaping, snow removal. 307-287-2618.SUPERIOR CLEAN-ING SERVICES 30 DAY sale: 4 and 5 room car-pet cleaning, $80-$100, 1 dryer or bathroom vent cleaning free. 2 and 3 room carpet cleaning, $40-$60, stairs or hall-way free. Carpet cleaning, hardwood floor cleaning, dryer vent cleaning, bath-room vent cleaning, up-holstery cleaning, power washing, tile and grout cleaning, water extraction, janitorial services, emer-gency services available, insured free estimates. 307-286-2451 commer-cial and residential.

RIFLES: MARLIN SEMI-AUTOMATIC 22LR scope, 3 magazines, $200. Mossberg 22SLLR target carbine, $200. Ju-kar black powder, 45cal, $175. 307-632-3785, 307-275-0010.

WEBUYHOUSES.COM

Week of April 1, 2016 TRADER’S ALONG OTHER LINESMULTI-DEALER

SHOP withFun and Affordable

Nostalgia on 3 Floors!Antiques Central, LLC

www.AntiquesCentralOnline.com2311 Reed Ave. • 638-6181

SPRING AERATING, PRAIRIE WIND LAWN Care. 307-286-9784 free estimates.

WE BUY GOLD AND SIL-VER AT CHEYENNE Gun Traders, 1613 Logan Ave. 307-514-6300.

SPRINKLER TECHNI-CIAN, MUST HAVE expe-rience. Apply at All Around Landscaping, 3020 Hen-derson Dr.BARGAIN SIGNS AND T’S OFFERS great de-sign, high quality at low, low prices. Call Christie, 307-286-1405.CHEYENNE LITTLE THEATRE PLAYERS present: Youre A Good Man Charlie Brown, based on the comic strip Pea-nuts by Charles M Schulz. Historic Atlas Theatre, Apr 15-17, 21-24, 29-May 1, dinner and show Sat-urdays only. Thru, Apr 21 all tickets $10. Tickets at 307-638-6543 or www.cheyennelittletheatre.tix.comANTIQUE WATERFALL VENEER VANITY with bench, $175. Call Trish for pictures, 805-757-2125 Cheyenne.

FREE INTERNET CLAS-SIFIEDS! WHEN YOU place a classified ad in Trader’s, we automatically publish it free on our web-site, www.wyotraders.com Every classified!

5TH WHEEL 15K HITCH WITH RAILS, RBW Li’l Rock’r brand, no bolts or underside hardware, $150. Call 307-287-3134.

JUNK, TRASH AND METAL REMOVAL from your house, yard, garage, no job too big or too small. Call 307-920-1933 Chey-enne area.

HANDGUN AND RE-LOADING GEAR, Fnx 45 tactical plus training ac-cessories, lots of reload-ing gear, $1000. Call or text 307-630-4435.

Visit us online for categories, events and information

Vendor Space is still availableCall 307-633-4670

Vi i li f i d i f i

Registration is OpenV s t us o e o catego es, eve ts a d o at o

V d S i till il bl

www.LaramieCountyFair.com

Aug. 1-Aug. 13, 2016

��

�� • ��

• ��

��!�"��

��"��

�� # � ��• $�%��"��&�'�(��'�!�)��*��!��

• +��(��• #��,��

#�(�(��• -��-��"��

• +�(��+��!�.��(�/�.��,��(�

��

�� # � ��• $�%��"��&�'�(��'�!�)��*��!��

• +��(��• #��,��

#�(�(��• -��-��"��

• +�(��+��!�.��(�/�.��,��(�

��

Breathe easier, with Wyoming Vapor Company!!

1637 Stillwater Ave., Ste. FCheyenne, WY

307-514-0562www.WyomingVapor.com

WVC

30% OFFANY STARTER

KIT

OVER 80 FLAVORS!

SNAKE OILHand Crafted In House!

Free 5ml. Liquidwith purchase

WVCWVWV

333 F33330000%%%% OOOOFFFFFF33333000 FFFFFFFF333330000%%%% OOOOOFFFFFFFFFFANY STARTERANY STARTER

KITKIT

SSSSSSSSNNNNAAKE OILSNAKE OIL

800 S. Greeley Hwy., Ste. E

Cheyenne, WY

NEWLOCATION!

WYOMINGSPORTSMAN’S

GUN SHOW!

Friday3PM-7PM

Saturday9AM-5PM

Sunday9AM-2PM

$100 OFF WITH THIS AD!Children 12 & under FREE!

For Table Reservation & Info Call 307-742-5943 or 307-760-1180

Apr. 8th, 9th & 10th

$6

EMPLOYMENT & BUSINESS OPPORTUNITY

JOIN US!Trader’s Publishing has an immediate

opening for a full time advertising representative. Assist our established

and new advertisers with print and internet products. Paid training is

provided, base pay plus commission and bonuses, paid health,

dental and vision.Please apply in person with resume to

Trader’s Publishing2021 Warren Ave.

No phone calls please.

EMPLOYMENTOPPORTUNITY

LARAMIE COUN

TY

SHERIFF

- wanted -deputy sheriff

“are you up for the challenge!”

The Laramie County Sheriff’s Department is Seeking

Candidates to be a part of the State’s Largest Law

Enforcement Organizations.

Start your career in law enforcement and expand your life experience as a Detention Deputy Sheriff. The Laramie County Sheriff’s Department is a “direct” supervision environment that allows you to build on your leadership skills and life

experience. The Detention career path offers expanded promotion opportunities

a low population state.

YOUR INFORMATION POINT OF CONTACT:Captain Linda Gesell/Personnel and Training Administrator

Laramie County Sheriff’s Department1910 Pioneer Avenue, Cheyenne, Wyoming 82001

(307) 633-4735

Accepting Donations of

FREE Pickup - Including Saturdays

www.cheyennehabitat.org

Get FAA approved maintenance training at campuses coast to coast. Job placement assistance.

Financial Aid for qualifying students. Military friendly.

Call Aviation Institute of Maintenance800-481-7894

AIRLINE CAREERS

FORSALE

Green River/Rock Springs, WY.Reputable business for 13 years. Large

customer base, Avg. 220 calls per month. Operates with very low overhead. Excellent advertisement placement. Quick return on

investment. Accountant will meet with potential buyers. Please call (307) 871-4782.

$259,000

WANT TO HELP OTH-ERS? HABITAT FOR Humanity ReStore in Cheyenne is looking for volunteers to help at the store and assist custom-ers to determine which tools and supplies they need and how to use them for home renova-tion projects. Interested? 307-637-8067 or E-mail [email protected] 1721 Ames Ave.DAN D RENTAL & PAR-TY CORNER is hiring in all positions. Contact us at 717 Storey Blvd or call 307-778-7616 or 307-638-0440.

OUTDOOR 365 IS LOOKING FOR FULL and part-time sales con-sultants, hourly plus com-mission. Send resume to Outdoor 365, 2000 West-land Rd, Ste B, Cheyenne, WY 82001.PIE LADY RESTAURANT IS HIRING FOR ALL po-sitions including servers, $8-$18 per hour, depend-ing on experience and upon successful comple-tion of training. Only seri-ous need apply in person at The Pie Lady Restau-rant, 3515 East Lincoln-way, no phone calls. We do random drug testing.

CHECKS ICE IS IN NEED OF 2 DELIVERY drivers, this job is a part-time, sea-sonal position from May 1 until the end of Sept. Contact Greg in the after-noons at 307-637-7829.25 DRIVER TRAINEES NEEDED! BECOME a driver for Stevens Trans-port! No experience needed! New drivers earn $800+ per week! Paid CDL training! Stevens covers all costs! 1-888-734-6714 drive4stevens.comSEEKING INDIVIDUAL TO WORK PART-TIME assisting a semi-handi-capped person, 2-4 hours a day, weekends off. 307-286-5251.

SPRINKLER TECHNI-CIAN, MUST HAVE expe-rience. Apply at All Around Landscaping, 3020 Hen-derson Dr.AIRLINE CAREERS, GET FAA APPROVED maintenance training at campuses coast to coast, job placement assistance, financial aid to qualifying students, military friendly. Call AIM, 888-686-1704.ATTENTION CHEY-ENNE AREA SINGLE moms! Dont miss your chance, Climb Wyoming has a few more spots left in our upcoming free training to earn a com-mercial drivers license, we will find just the right job for you in a variety of industries, graduates earn $18-$20 an hour and are home nights and weekends. Contact Climb Wyoming immediately for details at 307-778-0094.MAKE $1000 WEEKLY! PAID IN ADVANCE! Mail-ing brochures at home, easy pleasant work, begin immediately, age unim-portant. www.MyHomeIn comeNow55.comUS POSTAL SERVICE NOW HIRING, 1-800-269-9731, $21 per hour average with federal ben-efits included to start, full-time, part-time, not affili-ated with USPS.

MEDICAL BILLING TRAINEES NEEDED: Begin training at home for a career working with Medical Billing and Insur-ance! Online training with the right college can get you ready! HS Diploma or GED and computer, inter-net needed. 1-888-734-6711.25 DRIVER TRAINEES NEEDED! BECOME a driver for Stevens Trans-port! No experience needed! New drivers earn $800+ per week! Paid CDL training! Stevens covers all costs! 1-888-734-6714 drive4stevens.comACCOUNTING AND PAYROLL TRAINING program! Online career training can get you job ready now! Train at home now! Financial aid if quali-fied! HS diploma/GED re-quired. 1-877-253-6495.

SALES POSITION

Trader’s Publishing has an immediate opening for a full-time advertising representative. Assist our established and new advertisers with print and internet products. Paid training is provided, base pay plus commis - sion and bonuses, paid health, dental and vision. Apply in person with resume to Trader’s Publishing, 2021 Warren Ave, Cheyenne.

NEW SALON OPENING MAY 1

Do or Dye Hairstylists looking for Independent Stylists and Nail Techs in newly remodeled handi - cap accessible central location. Booth rent includes private wet sta - tion. Contact Rebecca for more details 307- 220-2481.

TRADER’S Week of April 1, 2016 ALONG OTHER LINESSPRING OPEN HOUSE: SAT, 10AM-5PM. Our Place, 321 West Lincoln-way. 307-635-1212.

2 PROFESSIONAL WOLFF TANNING beds for sale, good condition. 307-631-1416.

FREE STANDING WIND BREAK PANELS, 24’ long for sale, $700. 307-632-1212 leave message.

10 VICTORIAN MARBLE TOPPED TABLES. Carni-val Antiques, 1614 Central Ave. 307-634-1800.

USED APPLIANCES: 2 30” ELECTRIC range dishwashers, your choice, $70 OBO. Mead 4” tele-scope, $75 OBO. 720-560-2647 Cheyenne.

AMMUNITIONFOR SALE

7.62x54, Russian surplus, crates, spam cans and individual packages avail-able, call for pricing. Mo-sin Nagant M91/30, 1925 dated Hex receiver, $330. Call 307-637-5659.TRADERS RECOM-MENDS THAT YOU investigate companies which require you to send money for your in-formation or products advertised in this publica-tion. Be aware that any-thing other than “800,” “866,””877,” and “888” numbers including “900” numbers will be charged to your phone bill. Seek information from the com-pany before you invest your money. You may con-tact the Attorney Gener-als Office, Consumer Af-fairs at 123 Capitol Bldg, Cheyenne, WY, 82002, 307-777-7874 for informa-tion.

PRIVACY FENCEAND DECKS

Free estimates, military and senior discounts. 307-214-6665.MICHAELS LAWN & TREE SERVICE: Profes-sional quality, references available, free estimates, senior and military dis-count, licensed and in-sured. 307-514-4543.

I BUY COLLECTIBLES AND LICENSE PLATES. Call 307-214-8492.

RED CHERRY EXECU-TIVE TYPE DESK, $250OBO. 307-635-3385.

Yard Waste Program Resumes

The city’s Yard Waste Program re-sumes on Friday, April 1, for the season. Residents enrolled in the program will have their yard waste containers picked up starting on Friday, April 1. Billing will start on April 1. The program will end mid-November. The city’s Compost Facility, 3714 Windmill Road, will operate under normal business hours, Tuesday-Saturday, from 9:00am-5:00pm and closed on Sunday and Monday, until May 1. For more infor-mation on the program, call the Sanitation Division at (307)637-6440.

Book Club MovieThe Laramie County Library will be

hosting a book club movie on Tuesday, April 12, from 6:00pm-8:30pm, in the Wil-low Room at 2200 Pioneer Avenue. The film, Monuments Men, will be presented. Read the book ahead of time, then watch the movie and discuss the differences over popcorn. For more information, please call (307)634-3561.

Winter Farmers Market

The Cheyenne Depot will be having an indoor farmers market on Saturday, April 2, from 10:00am-2:00pm, at 121 West 15th Street. There will be many local products available. For any further information or questions please contact (307)640-2665 or [email protected].

Family Fun FairJoin the Cheyenne Atlas Theater, 211

West Lincolnway on Saturday, April 2, at 1:00pm, for an evening of family fun. There will be many activities including face painting, family photos, raffles and our main event, Loren Poppe. Tickets are $5 per child and $10 per adult, all proceeds will be donated to Prevent Child Abuse Wyoming. Advanced tickets are available at www.brownpapertickets.com. Contact (307)635-0199 for further information.

Comedy For The Cause

Comedian Sam Adams will be per-forming at the Cheyenne Atlas Theater, 211 West Lincolnway, on Saturday, April 2, at 7:30pm. Proceeds benefit Prevent Child Abuse Wyoming. Advanced tickets are available at www.brownpaperticket.com, limited seats available. Tickets are $15 each or two for $25. For further informa-tion, please contact (307)635-0199.

X-JWC Monthly Meeting

The X-JWC is looking for fun people who want to support their community while making friends and volunteering. The X-Junior Women’s Club (X-JWC), a member of the General Federation of Women’s Clubs, meets monthly on the first Tuesday of every month at the Raddison Hotel, 204 West Fox Farm Road, 11:30am-2:00pm. X-JWC is dedicated to community improvement through volunteer service. Fundraising for Friday Food Bag, Comea Shelter and LCCC scholarships are X-JWC’s primary focus this year. If you are interested in finding out more and/or at-tending a monthly meeting, please contact Kathleen at (307)421-4496.


OurCommunity

Continued on Pages: 22, 26, 31, 36

2600 Missile Dr.(307) 638-0278

Mon.-Sat.: 7am-4pm

NOW ACCEPTINGSELECT GLASS

& PLASTICSAT SPECIAL BINS

GLASS-BOTTLES ONLYBoth Clear & Colored

#2 PLASTIC MILK JUGS#2 COLORED

PLASTIC JUGS(No antifreeze, oil, herbicide

or pesticide containers)#1 PLASTIC

Soda Pop & Water Bottles Only!ALUMINUM & TIN CANS

Located At2600 MISSILE DR.

Tax Preparation10% Off

First Time Clients ExpiresApril 15, 2016

Taxes

Piña Business ServicesProviding Tax Services since 2007

PersonalBusinessNon-Profi ts &Multi-StateTax Preparation

www.pinabiz.com

Our goal is to use all the deductions and tax credits that you qualify for.

We will also get you set up for a 2016Tax Planning Analysis.

1603 Capitol Ave. Suite #205Cheyenne, WY. 82001Call (307) 369-2708

To make your appointment Today

1721 637-8067www.cheyennehabitat.org 9 m.

OPEN TO THE PUBLIC!

of Laramie County Inc.

Building SuppliesFurnishings for Less

&

Bring Your UnwantedItems to ReStore or call

Today to Schedule aFREE Donation Pickup

Get a jump on SpringCleaning!

Many Unique, One-of-a-kind Items

307- 7-214-8492

319 W. LincolnwayOpen 7 days a Week

2HART HEARTANTIQUES

Presented By

JULY 22 Sam Hunt with special guest Maddie & Tae

JULY 23 Fall Out Boy

JULY 22 CINCH Rodeo Shoot-Out

We do the Party Zone every night...It rocks!! #FrontierNights

JULY 30 Florida Georgia Line with special guest Cole Swindell

JULY 23-31 PRCA Rodeo

JULY 28 Jake Owen with special guest Old Dominion

JULY 25-26 Championship Bull Riding World Finals 2016 – The Road to Cheyenne

JULY 24 Billy Currington with special guest Ned LeDoux

JULY 27 Kenny Chesney with special guest Courtney Cole

with Aaron Watson

JULY 29

TICKETS on sale NOW!Rodeo $20-$35

Night Shows $27-$69

307-778-7222CFDRODEO.COM

Buy a Party Zone Ticket and Go To Another

CFD Concert for FREE

Purchase a Party Zone ticket for any Frontier Nights® concert performance, and get a FREE Party Zone ticket to see Billy Currington. Complimentary ticket good for the Party Zone only.

Get In Early and Get Up Close! Upgrade to a

Frontier Nights® Fast Pass

Includes early admission to the Party Zone, a voucher for best available same-day rodeo tickets, and a CFD souvenir program.Customer can redeem rodeo ticket on day of event and will receive best available location when redeemed.

$3 DISCOUNT on rodeo tickets

purchased before July 1, 2016.

JULY 22-31 2016

I’M YOUR HANDYMAN, QUALITY WORK AT the lowest price: Drywall, painting, fram - ing, tile and all other work, references. 307- 433-4869.

Week of April 1, 2016 TRADER’S ALONG OTHER LINES17-1/2 BAYLINER CAPRI 135HP MERCRUISER, I/O, many extras, $5000 OBO. Briggs & Strat-ton 5000watt genera-tor with cart, 23 hours, $500. American Standard shuffleboard, 14’ overall length, $500. Call 307-275-6811.

TILE PAINTINGCLASS

Apr 3, 1-4, Three Crows Gallery & Gifts. Bring a friend and have fun. 307-631-9420 info and regis-ter.IF YOU ARE SELLING YOUR HOME OR IN need of a new roof, save hun-dreds of dollars! All work is fully guaranteed for 5 years, locally owned, li-censed and insured, city inspected upon comple-tion. For a free roof estimate call Jess at 307-638-2960 Romero Roofing, I will beat any bid in town!TWIN BED INCLUDES: MATTRESS, FRAME, wooden head and foot boards, very good condi-tion, $65 OBO. 307-632-7153.PINE BLUFFS COUN-TRY DANCE: 309 ELM St, Pine Bluffs Senior Center, Apr 3, 2pm-5pm. Donations accepted at the door for the dance, bring your family and friends.

WE CASHCHECKS

Tax refund, government, select payroll and others, only 2.5%. Why pay more? We ask you to compare, proper ID required. Lincol-nway Super Pawn, 2825 East Lincolnway, 307-632-3820. Open daily. Try our new location, better price, better privacy.ONLINE AD PLACE-MENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w yotraders .com Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

LUNG CANCER? AND AGE 60+? YOU AND your family may be en-titled to significant cash award. Call 877-265-1956 for information. No risk, no money out of pocket.

GLASS PAINTING CLASS AT THREE Crows Gallery & Gifts, 1610 Capi-tol Ave. Bring a friend, have some fun, Apr 17, 1pm-4pm. 307-631-9420.

2 6’ TALL, 18 RIFLE LIGHTED GUN cabinets, $350 each. Beautiful wood trim from a 1890 house, good condition, $150. Douglas Fir Per-gola wood, notched with brackets, several hundred ft, $150. New in box Sears Kenmore under counter refrigerator, $175. Sears ACDC welder, lots of ex-tras, $200. Porter Cable air compressor, 150psi, $100. Wise food, new, un-opened buckets. Call for price and product selec-tion, 307-287-7532.

BLACK HILLS GOLD ULTRA PREMIUM wood pellets, in stock, available by the bag or pallet. Capi-tal Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.MANTIS CULTIVATOR, NEW CONDITION, com-pletely serviced, $150. 308-436-4982 Gering, NE.CASH PAID, UP TO $25 PER BOX FOR unexpired, sealed diabetic test strips, 1-day payment. 1-800-371-1136.

MAKE A CONNECTION, REAL PEOPLE, flirty chat, meet singles right now, call LiveLinks, try it free, call now. Call 1-877-737-9447. 18+.SIG SAUER 1911 NIGHT-MARE .45, never been fired, has 350 rounds ammunition, $900 OBO. 307-214-3695.GOOD QUALITY USED FURNITURE, FROM vin-tage antique to modern styles. De Ja Nu, 3411 East Pershing. 307-369-1117.

1880S BRASS AQUAR-IUM, MINT condition on original oak stand. Carni-val Antiques, 1614 Central Ave. 307-634-1800.

THAT APPLIANCEGUY

Give us a try! Locally owned, servicing, selling and removing appliances in the Cheyenne area. 307-286-9810 thanks.

WE HONOR ALL PATH-WAYS TO RECOVERY from addictions, come join us. Call Recover Wyoming at 307-421-7261 for this free program or stop by 122 West Lincolnway.

HEARTLAND STOVE PELLETS, HAVE 80 bags for $4 per bag, all for $320 OBO. 308-436-4982 Gering, NE.

2016

TOWN & COUNTRY PHARMACY ★ EILEEN’S COLOSSAL COOKIES

TOWN & COUNTRY PHARMACY ★ EILEEN’S COLOSSAL COOKIES

★ M

AR

V’S P

LACE ★

MA

RV

’S OTH

ER P

LACE ★

UN

DER

WO

OD

FLOW

ERS ★

KIN

G SO

OP

ERS ★

★ M

AR

V’S

PLA

CE ★

MA

RV

’S O

THER

PLA

CE ★

UN

DER

WO

OD

FLO

WER

S ★

KIN

G S

OO

PER

S ★

LCCC ArenaCheyenne, Wyoming

MAY 211PM & 6PM

MAY 221PM & 5PM

SHRINECIRCUS

Proceeds from Circus BenefitCheyenne Shriners Operations

RY PHARMAC

4CY ★ EILEEN’SARMAC

BIGSHOWS

Tickets

Available

at these locations

S COLLLOSOSOSSASASALLL COCOCOOKOKOKIEIEIESSS

ERS ★

KKINININ

G

GGSOSOSO

OP

OP

OP

ERERERSS S★

p

S COOO

s

OUNT

ssssslele

SOOO TTTT

AA

AmericanStorage & Postal Service

5 x 10 — $50 per month10 x 10 — $85 per month10 x 15 — $95 per month

12 x 20 has electric — $126 per month12 x 30 has electric — $186 per month12 x 42 has electric — $216 per month

12 x 42 shop unit, 220 & heat — $258 per month

FREE Truck

Office Hours: Monday–Saturday8:30 am – 6 pm

Military Discount Available

“Be not deceived; God is not mocked:for whatsoever a man soweth,

that shall he also reap.”Galatians 6:7

We Welcome You To Worship With UsSunday Mornings at 10:00 am.

HIGH PRAIRIE MENNONITE CHURCH

James Rhodes: 307-365-4622

Serving Cheyenne’s BestIndian T acos

Homemade Tortillas & Green Chili

SPEND YOURIncome Tax

REFUNDWISELY!

Get Great DealsAt

Tony’s CarSales

427 W. 16th St.Cheyenne, WY635-9238

The Dealer WhoDeals Not Steals.

Lawn Care

307-287-7117Karajanis lawn care

wingYa

rimming

rating

g

wingYa

rimming

rating

gfree

estimates

Landscaping

GreenPlainsLandscaping, LLCLawn Maintenance,Cleanup, SprinklerRepair, Irrigation

Systems, FertilizingResidential & CommercialWE CAN BEAT ANY PRICE307-920-3387702-793-9354702-283-9492

Lawn Care

KingScapes

(307) 214.2934

wingAe ting

wAc wingTr

rimmingCommercial & Residential

(307) 214.2933

Your Headline

SPACEAVAILABLE

for your business

Call Today!3 Month ProgramFree Classified AdAffordable Rates

Good Results

634-8895

Roll-Off Dumpsters

Prompt and DependableServing Southeast

Wyoming1413 E. Fox

Farm Rd.638-8500

ConstructionSite Services

Residential & Commercialwith 10 to 30 YardRoll-Off Containers

Landscaping

atrlandscaping.com307-256-9007

5920 Yellowstone Rd.

You Name it,WE PROVIDE IT!LANDSCAPING:

Sod Installation�• FencingTree/Shrub Planting • Sprinkler SystemsTree/Shrub Removal • Rock Landscapes

LAWN CARE:Mowing • Trimming • Sprinkler MaintenanceAeration • Snow Removal • Yard Clean-up

Lawn Servicewing

icimming

wing

icimming

Small Or LargeWe Do It All!

TES!

Small Or LargeWe Do It All!

TES!

Landscaping

Quality Affordable Landscaping

20% offAll Spring Services

honeybadgerlandscaping.com

Lawn & Tree Service

Doug ThiesRM-7763A

FREE ESTIMATES24-Hour Emergency

Tree Service

[email protected]

OwnersDoug & Melanie

Thies, Owners

SERVICES OFFEREDl

TileCheyenne’s HardSurface Flooring

ProfessionalsPo

Ov

638-5088

R&R SPRAYING

Tree and landscaping, licensed and insured, a member of BBB and ISA, leaf and snow removal, lawn mowing and maintenance, firewood for sale, $100 a cord. 307-632-2330. Don’t be afraid to leave message, we return calls quickly, available 7 days a week.


No Room In Your Garage!We Give You More!

Call Today!

615 South Greeley Hwy., Cheyenne860 County Rd. 140, Cheyenne301 16th St. Wheatland Country Store, Wheatland

CHEYENNE

Saturday, April 2nds Lake

rwww.f

Freezin’for a

ReasonFreezin’for aReason

REAL ESTATE

One StopShop

RE/MAX Capitol Properties 4000 Central Avenue, Cheyenne, WY 307-635-0303

w w w . C H E Y E N N E O P E N H O U S E S . c o mw w w . C H E Y E N N E O P E N H O U S E S . c o m

Sell Your House forCASH in 24 Hours!

NO Commissions! NO Fees!

We BUY HOUSES!ALSO LAND & APARTMENTS!

�

Railroad Road

US 30

I-80

I-80A

rch

er P

kwy

Deike Ct.

��

7-15 acres at $150,000 per acre with interstate visibility. The land is zoned industrial and located near Archer and I-80. Owner will subdivide to suit. West of Archer Exit & across the interstate from the Laramie County Archer Complex.

Perfect forConstruction

Yard orCommercialDevelopment

COMMERCIALPROPERTY FOR SALE!

UpTo

Call Today! (307) 632-0722Big Country Esta wood Village

$6,000Thru 4/28/16

Se habla español.See office for details.

FREE*We’ll Help Move Y For

BayShoreHomeSales.com t

SHOW HOME SALE

NEW DOUBLE-WIDE 4 BD, 2 BA, WOOD

CABINETS, APPLIANCES60” FLAT SCREEN IN LRFULL TT&P, 102” WALLS

$89,900 #0169

CountryLand & Homes(888) 321-1537www.CountryLandHome.com

How do you earn it?How do you earn it?How do you earn it?If Real Estateis part ofyour business,you need to be part ofour business.

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information

307-634-8895wyopreview.com

www.ClaytonWyo.com Se Habla Español

y Hw6ww Clayton

THIS HOME’S A STEAL!THIS HOME’S A STEAL!Brand New, 3 Bedroom, 2 Bath,

Master Suite, Family Room,56x28 Doublewide, Tape & Textured,

with UpgradedGas Furnace & Water Heater.

S H bl E ñ l

Already Set In OstediekPark, Ready To Move Into!

CALL 800-634-8895 TO PLACE YOUR AD.

FOR SALE BY OWNER: 4 BEDROOM, 2-3/4 bath, sunroom, fenced corner lot, 2 sheds, $125,000. Call 307-630-3230.

$315,000 HOUSE, 10 ACRES, 4 BEDROOM, 3 bath, 3-car garage, shed, patio, sunroom 40x60, barn, shop. 307-287-1738.

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES INC: New 2016 homes starting at $36,300, 2 bedroom, 1 bath. Price includes deliv-ery and set of the home within 100 miles of Chey-enne. 307-634-7399.

5 BEDROOMHOME

3 bedrooms upstairs, 2 bedrooms downstairs, 2 bathrooms, 2-car garage, asking $165,000, 248 Bent Ave. 307-631-4053.BE A KIND GARAGE SALER, PLEASE remove your signs.

SCHROEDERS ALL AMERICAN HOMES Inc: New 2016 16x80, 3 bedroom, 2 bath with up-grades. Price includes delivery and set of the home within 100 miles of Cheyenne, $53,000. 307-634-7399.THIS PUBLICATION WILL NOT KNOWINGLY accept any advertising for real estate which is in violation of the law. Our readers are hereby in-formed that all dwellings advertised in this publica-tion are available on an equal opportunity basis. To complain of discrimi-nation, call HUD toll free at 800-669-9777. The toll free number for the hear-ing impaired is 800-927-9275.

POTTER, NE: NICE UP-DATED FARMHOUSE, new roof, windows, full basement, excellent school system, clean, smoke free, new fireplace, $77,000. 308-879-9400.LIKE US ON FACEBOOK AND RECEIVE regular updates! Trader’s Shop-per’s Guide.


2 BEDROOM, 1 BATH - ROOM TOWNHOUSE, 1-car garage, close to Warren AFB and I-25, $125,500. For more information call Don, 307-349-4036.

BAILEY & SONS CONSTRUCTION IS building new homes in Meadowlark Ridge Esta- tes, north Cheyenne, 5 acre tracts, livestock friendly, from the low $350s. Call Bart Duffey, 307-630-6180 Coldwell Banker TPE.

TRAILER FOR SALE: 1 BED, $290 LOT rent includes water, heat and hot water work, $1500. 3 0 7 - 2 0 1 - 9 5 8 3 Cheyenne.

$500 OFF ANY TOTAL RE-ROOF! FREE, FAST, friendly roof inspections and estimates, senior and military discounts, no deposit required, licensed, bonded and insured, serving the region since 1977, 24 hour emergency service. We install seam-less gutters too! MajesticRoofing, LLP, 307-634-ROOF, 307-634-7663.Serving WY, northern CO and western NE.

AVIATION GRADS WORK WITH JetBlue, Boeing, Delta and others, start here with hands on training for FAA certifica-tion, financial aid if quali-fied. Call Aviation Institute of Maintenance. 866-453-6204.

1 HANKOOK 8R-19.5 TIRE, BOUGHT AUG 2015, never used, $120. 3 unused rolls barbed wire, $100 for all. Natural gas furnace, 75,000btu, $75. Bandsaw, needs belt and motor, $25. 307-638-6007.

ARE YOU LOOKING FOR A REMODELING special-ist? Look no further, we can take care of room additions, custom decks, concrete and masonry, bath, basements, interior and exterior painting, free estimates. 307-256-8576.

DELECTABLE DONUTS: FRESH doughnuts made from scratch everyday, frosted, glazed, cake and filled. Now serving espresso and lattes. 2543 East Lincolnway, next to McDonald’s. 307-369-4321, open at 4am daily.

Week of April 1, 2016 TRADER’S REAL ESTATE

CLEARY BUILDING CORP.

:

Built with pride before the is applied

1-800-480-5355(970) 484-5355

BUILDING CORP.

R

R

:

D Construction, Inc.M D

RENTALS AVAILABLE THIS WEEK2008 Van Lennen Apt 4 ...........................................1 br, 1 ba .......................... $375 Mo ...............307-635-03382008 Van Lennen Apt 5 ...........................................1 br, 1 ba ..........................$425 Mo ...............307-635-0338409 South 26th St #12- Laramie ...........................1 br, 1 ba ......................... $550 Mo ................307-742-63211814 House #3 .............................................................1 br, 1 ba ......................... $595 Mo ...............307-634-04881850 Fremont #2 ........................................................1 br, 1 ba ......................... $595 Mo ...............307-634-04881308 East Pershing ...................................................1 br, 1 ba ..........................$625 Mo ...............307-635-63081519 Hot Springs Ave Unit 1 .....................................1 br, 1 ba ......................... $650 Mo ............... 307-634-9219515 1/2 East 26th St ...................................................1 br, 1 ba ......................... $650 Mo ...............307-634-04881022 East 23rd St ...................................................... 2 br, 1 ba .........................$625 Mo ............... 307-634-9219208 East Clark St Unit D- Laramie ....................... 2 br, 1 ba ........................ $650 Mo ................307-742-6321306 East 18th St #8 .................................................. 2 br, 1 ba ........................ $695 Mo ...............307-634-04884026 Garden Ct......................................................... 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ............... 307-632-23772310 East Garfield St Apt C6- Laramie .............. 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321409 South 26th St #14- Laramie ......................... 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321411 South 26th St #5- Laramie ............................. 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321411 South 26th St #8- Laramie ............................. 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321411 South 26th St #9- Laramie ............................. 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321409 South 26th St #11- Laramie .......................... 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321405 South 26th St #7- Laramie ............................ 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321405 South 26th St #1- Laramie ............................ 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321405 South 26th St #8- Laramie ........................... 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321409 South 26th St #10- Laramie ......................... 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321411 South 26th St #4- Laramie ............................. 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-6321415 South 26th St #14- Laramie ........................... 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ................307-742-63211616 Taft 2 & 4 ............................................................ 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ...............307-635-03382400 Missile Dr Space #9 ...................................... 2 br, 1 ba ........................ $700 Mo ............... 307-634-21925318 Weaver #12 & #8 ............................................. 2 br, 1 ba .........................$750 Mo ............... 307-634-2192116 Camelot Ct Unit 106 .......................................... 2 br, 1 ba .........................$750 Mo ............... 307-634-9219108 Camelot Ct Unit 203 ........................................ 2 br, 1 ba .........................$750 Mo ............... 307-634-9219116 Camelot Ct Unit 102 .......................................... 2 br, 1 ba .........................$750 Mo ............... 307-634-9219402 Miller Ln Bldg 5 Apt D BF ............................... 2 br, 1 ba ......................... $775 Mo ............... 307-634-92192310 East Garfield St Apt B12- Laramie ............ 2 br, 1 ba ......................... $775 Mo ................307-742-6321331 Hunters Way Apt G ......................................... 2 br, 1.5 ba........................ $775 Mo ...............307-635-0338330 Hunters Way Apt E ......................................... 2 br, 1.5 ba........................ $775 Mo ...............307-635-03383306 Myers Ct #305 ................................................ 2 br, 1 ba .........................$795 Mo ...............307-634-0488116 South Cribbon .................................................... 2 br, 1 ba .........................$795 Mo ...............307-634-0488204 Hunters Way #102 ............................................ 2 br, 1 ba ........................ $850 Mo ...............307-634-04881217 Taft C .................................................................... 2 br, 1 ba ........................ $850 Mo ...............307-634-0488334 Abby Rd #A....................................................... 2 br, 1.5 ba....................... $850 Mo ...............307-634-0488309 Snyder Ave Apt C ............................................. 2 br, 1 ba ........................ $865 Mo ...............307-635-0338332 McComb Ave ..................................................... 2 br, 1 ba ........................ $900 Mo ...............307-635-0338808 East 18th St Apt 6............................................. 2 br, 1 ba .........................$925 Mo ...............307-635-03383236 Old Faithful....................................................... 2 br, 1 ba ........................ $950 Mo ...............307-635-0338300 East 19th St ........................................................ 2 br, 1 ba ...................... $1000 Mo ............... 307-634-9219706 Dell Range #D .................................................... 3 br, 1 ba ........................ $800 Mo ............... 307-634-21924718 Hickory Pl ........................................................ 3 br, 1.5 ba....................... $850 Mo ................307-214-75263800 Gregg Way A ...................................................3 br, 2 ba ........................ $895 Mo ...............307-634-04881201 Taft C ...................................................................3 br, 2 ba ........................ $895 Mo ...............307-634-0488912 East 18th St ......................................................... 3 br, 1 ba .........................$925 Mo ............... 307-634-21925110 Ridge Rd .............................................................3 br, 2 ba ...................... $1000 Mo ............... 307-634-92191924 East Pershing Blvd ......................................... 3 br, 1 ba ....................... $1100 Mo ...............307-634-04883200 Barbell ............................................................... 3 br, 1 ba ...................... $1200 Mo ............... 307-634-2192212 East 4th Ave ........................................................3 br, 2 ba ...................... $1200 Mo ................307-214-7526820 Owl Creek Ave ...................................................3 br, 2 ba ...................... $1200 Mo ...............307-635-0338374 Snyder Ave ........................................................ 3 br, 2.5 ba .................... $1200 Mo ...............307-634-04882657 Kelley Dr ............................................................ 3 br, 1 ba .......................$1250 Mo ...............307-635-03381808 Meadowland Dr ............................................ 3 br, 2.5 ba .....................$1250 Mo ...............307-635-0338578 West 6th St .........................................................3 br, 2 ba ....................... $1275 Mo ............... 307-634-9219313 Patton Ave ...........................................................3 br, 2 ba .......................$1325 Mo ............... 307-634-9219259 Patton Ave ........................................................ 3 br, 2.5 ba .....................$1325 Mo ............... 307-634-9219323 Patton Ave ........................................................ 3 br, 2.5 ba .....................$1325 Mo ............... 307-634-9219358 Patton Ave ........................................................ 3 br, 2.5 ba .....................$1325 Mo ............... 307-634-9219326 Snyder Ave ....................................................... 3 br, 2.5 ba .....................$1325 Mo ............... 307-634-92193624 Land Ct ..............................................................3 br, 2 ba .......................$1350 Mo ............... 307-634-92195403 Sunset Dr .........................................................3 br, 3 ba ...................... $1400 Mo ...............307-635-03382321 East 12th St .......................................................4 br, 2 ba .........................$925 Mo ............... 307-634-21921205 Ahrens Ave .......................................................4 br, 2 ba .......................$1295 Mo ...............307-634-04884716 King Arthur .......................................................4 br, 2 ba .......................$1295 Mo ...............307-634-0488

Address Bedrooms Rent Contact

Preview Preview REAL ESTATE GUIDE

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com

Rental Directory Sponsored by:

For Sale By Owner Potter, NEOnly

$77,000!She’s 102 years old, clean, smoke-free, pet free. New fireplace for cozy nights. Hardwood floors,

updated bath & kitchen. New roof, cottage windows, full basement. Main floor laundry. Best school system in the area. Senior friendly. If you are a truck driver there’s a huge corner lot for your

shop. YARD NEEDS WORK. My bank is ready to go! Daytime call:

308-879-9400

SMALL TOWN LIVING

3 BD, 2 BA, 1/2 ACRE, NEW CONST., 30 MI FROM CHEYENNE

PACKAGE STARTING AT

$179,956 #PD8807Country

Land & Homes(888) 321-1537www.CountryLandHome.com

Serving Cheyenne, Laramie, Casper &Jackson, Wyoming;

Fort Collins and Loveland, Colorado.

TDRealEstateLLC.com

Everything UnderOne Roof

TD REAL ESTATE

AVAILABLE RENTALS

313 Patton Ave. 3 Bd., 2 Ba., 2-Car, Available Now .............

$1,325 116 Camelot Ct. #106 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$750108 Camelot Ct. #203 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$7503624 Land Ct. 3 Bd., 2 Ba., 2-Car, Available Now .............

$1,350402 Miller Ln., #5D, BF 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$7751022 E. 23rd St. 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$625578 W. 6th St. 3 Bd., 2 Ba., 1-Car, Available Now .............

$1,2751519 Hot Springs Ave. #1 1 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$650259 Patton Ave. 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, Available Now ..........

$1,325323 Patton Ave. 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, Available Now ..........

$1,3255110 Ridge Rd. 3 Bd., 2 Ba., Available Now .......................

$1,000116 Camelot Ct. #102 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$750358 Patton Ave. 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, Available Now ..........

$1,325300 E. 19th St. #3 2 Bd., 1 Ba., Available Now .......................

$1,000326 Snyder Ave. 3 Bd., 2.5 Ba., 2-Car, Available Now ..........

$1,3252310 E. Garfield St. #C6 - Laramie 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$700409 S. 26th St. #11, #14 - Laramie 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$700411 S. 26th St. #5, #8, #9 - Laramie 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$7002310 E. Garfield St. #B12 2 Bd., 1 Ba., Available Now ...............................

$7751359 N. 7th St. 4 Bd., 2 Ba., Available Now .......................

$1,300

909 W. 20th StreetNew storage warehouse, zoned light industrial,

2,025 sq. ft. with bathroom.Call Jason at (307) 631-0128

FOR LEASEGREAT

LOCATION!

FOR SALE BY OWNER: 2 BEDROOM, 1 FULL bath, large sunroom, 2-car garage, fenced corner lot, $115,000. Call 307-630-3230.

NEED FENCING? ALL TYPES, FREE estimates. Call Big D Fencing, 307-274-5902.REMODELING, HOME REPAIRS AND MORE. Small Jobs Construction, 307-631-1689.

FOR A FREE ROOFING ESTIMATE CALL JESS, 307-638-2960 work guaranteed 5 years.HOME FOR SALE BY OWNER: 3+ bedroom, 2 bath log house, 2100 sq. ft. including finished basement, attached 1-car garage, 48’x45’ Mor-ton building with 26’x22’ heated shop within, lake and mountain views, 2-1/2 acres, Wheatland, WY, $325,000. 307-322-5161.

COMMERCIAL BUILD-ING LEASE OR sale, 2220 sq. ft. lease, $9.73 sq. ft., nice clean build-ing, 1822 East 16th, visible from Logan Ave. 307-214-3570.TRADER’S SHOPPER’S GUIDE IS MOBILE! WE have new ad placement and multiple payment op-tions. We have improved our search options on all of your mobile devices. We have maps and street views of garage sales and open houses! We even have sharing capabilities for social media. Check it out today at www.wyo traders.com. You will not be disappointed!

1991 MAGNOLIA ON ITS OWN LOT, 1280 SQ. ft., 2 bedroom, 2 bath, large eat-in kitchen, large car-port and addition, 6300 sq. ft. lot, $89,900. Call Debra, 307-220-8361.MOBILE HOME FOR SALE: 3 BEDROOMS, 2 baths, deck, storage build-ing, partially fenced yard, $30,000. 307-760-0895.

1976 HALLMARK MO-BILE HOME, 2 bedroom, 1 bath, large kitchen, shed, $9000 OBO. 307-634-4036.

3 BEDROOM, 2 BATH DOUBLE WIDE, asking $28,000. $350 lot rent for 10 acres, south of Burns, WY. 307-274-1272.

FOR ALL YOUR HOMEIMPROVEMENTS: Capi-tal Lumber Co, 1222 DunnAve. Call 307-634-4471today!

LOG CABIN $4800

Original price $23,000: Oak log walls, excellent, including plans for fire - place, loft, porches, haul to Wyoming $1850, pay when received. Owner, 870-577-5757.

WEBUYHOUSES.COM

2821 EAST 12TH ST, 2 BEDROOMS UP, 1 down, 1-3/4 baths, eat- in kitchen, 2-car garage, fenced yard, $150,000. 307-630-1837.

TRAILER FOR SALE: 1 BED, $290 LOT rent includes water, heat and hot water work, $1500. 3 0 7 - 2 0 1 - 9 5 8 3 Cheyenne.

TRADER’S Week of April 1, 2016 REAL ESTATE

Cheyenne Guitar Society

The Cheyenne Guitar Society will hold its next monthly meeting on Tuesday, April 5, at Wyoming Bank and Trust, 5827 Yel-lowstone Road, across from Albertsons, starting at 7:45pm. Open to the public to both listen and play songs. Call Russ at (307)632-9402 for more information.

Kindergartner Screenings

Do you live in Laramie County School District No. 2? Do you have a child who is five years old or will be five years old by September 15, 2016? If so, Carpenter El-ementary School invites you to bring your prospective kindergartner for screening on Friday, April 8. Please call the school office at (307)245-4180 to set up an appointment for your child to be screened. All children need to bring their birth certificate, social security card and a current immunization record on this day.

Budgeting On A Single Income

The Laramie County Library will be presenting a class about budgeting on a single income on Monday, April 25, from 6:00pm-7:00pm, at 2200 Pioneer Avenue in the Sunflower Room. For any questions or further information, please contact Re-ese Ruiz at (307)773-7225 or E-mail [email protected].

Month Of The Military Child Kick-Off Event

The public is invited to show support for military children and their families as the Cheyenne community kicks off April as the month of the Military Child. Join them Wednesday, April 6, at Storey Gym, 2810 House Avenue, from 6:00pm-8:00pm. Con-tact Brittany Johnson at [email protected], (307)633-4383 for more information.

Project PromProject Prom is collecting dresses for

2016 proms. Recent formals in good and clean condition can be donated at Just Dandy at 212 West 17th Street. Dress-es are given away to high school girls in need. For more information, contact Jean, (307)630-9250.


OurCommunity

Trader’s Shopper’s Guide and Cheyenne Network.com and are bringing you the top web sites online. This week’s Netpicks are by Dave Lerner:1. Arizona has a mobile medical testing

facility at www.Innovadx.net.2. Here in Cheyenne visit www.ExpressCareCheyenne.com.3. Another good place is www.

HealthReachWyo.com.4. Dr. Fischer’ office is at

www.CheyenneMD.net.5. Or see Dr. O’Holleran at

www.CheyenneSurgery.com.

Continued on Pages: 26, 31, 36

DOING MORE FROM

FOR SALE TO SOLDThat’s the sign of a RE/MAX agent™

DOING MORE FROM

FOR SALE TO SOLDThat’s the sign of a RE/MAX agent™

EQUAL HOUSINGOPPORTUNITY

Visit Us OnlineCheyenneRentals.com

HOMES515½ E. 26th St.

1 BR, 1 BA, Remodeled, Convenient to Downtown.

$650 Mo.1924 E. Pershing

3 BR, 1 BA, Hardwood, 2 Family Rooms, Great Location.

$1,100 Mo.374 Snyder Ave.

3 BR, 2.5 BA, Very Roomy, Newer Twin Home.

$1,200 Mo.1205 Ahrens Ave.

Very Nice 4 BR, 2 BA, Large Patio, Pets Neg.$1,295 Mo.

4716 King Arthur Way

4 BR, 2 BA, New Paint and Carpet!

$1,295 Mo.

APARTMENTS1814 House #3

1 BR, 1 BA, Downtown, Basic Internet Provided.

$595 Mo.1850 Fremont #2

1 BR, 1 BA, Near Safeway and Bus Stop.

$595 Mo.3306 Myers Ct. #305

2 BR, 1 BA, Utilities Paid!Near Albertsons.$795 Mo.

306 E. 18th St., #8

2 BR, 1BA, Great Downtown Location.$695 Mo.

116 S. Cribbon

2 BR, 1 BA, Roomy Duplex, All On One Level.$795 Mo.

204 Hunters Way, #102

2 BR, 1BA, Newer Unit, Patio, Near Greenway.

$850 Mo.334 Abby Rd. #A

2 BR, 1.5 BA, Newer Unit, Near Greenway Path.$850 Mo.

1217 Taft Ave. #C

2 BR, 1 BA, W/D, Near Sunrise Elem., Lower Level.

$850 Mo.3800 Gregg Way #A

3 BR, 2 BA, Roomy Upper Unit Behind King Soopers.

$895 Mo.1201 Taft Ave. #C

3 BR, 2 BA, Near Sunrise Elem., Lower Level.$895 Mo.

634-0488

RENTAL UNITS1215 FOYER C 1 BD., 1 BA. APT. .........................................

$650921 RICHARDSON CT. #A 1+ BD., 1 BA. ..............................................

$6751308 ROLLINS #6 1+ BD., 1 BA. APT., ALL UTILITIES INCLUDED. ...............................

$675921 E. 17TH ST. 2 BD., 1 BA., APT., AT CASA GRANDE APTS., HEAT INCLUDED. ...............................

$7251408 E. 18TH ST. #1 2 BD., 1 BA., APT.,ALL UTILITIES INCLUDED. ....

$900309 HUNTERS WAY 2 BD., 2 BA., RANCH TOWNHOME, 2-CAR. ...................................................

$1,100104 W. 29TH ST. 3 BD., 3 BA. TOWNHOME 1-CAR GAR. .

$1,3256134 KERRY AVE. 4 BD., 2 BA., HOUSE, 1-CAR GAR. ..........

$1,2501033 COUNTY RD. 218 4 BD., 2 BA., HOUSE, 3-CAR GAR, OUTBUILDING ON ACREAGE, PET NEG..

$1,850SOME UTILITIES PAID ON THESE RENTALS

Check out our Rentals & Real Estate on-line at:www.RentCheyenne.com

635-5303307 E. 17TH STREET, CHEYENNE, WY

3 Bedroom, 2 Bath$24,900

Call Today! (307) 632-0722Big Country Esta wood Village

Se habla español.See office for details.BayShoreHomeSales.com

FOR SALEFOR SALE2002 Schult -

3 Bedroom, 2 Bath$40,9002010 Clayton -

1974 Homette - 2 Bedroom, 1 Bath$6,900

CABIN SHELL420 SQ. FT.

UNFINISHED, STEEL ROOF, PORCH

$9,890 #LBC1430


www.ClaytonWyo.com Se Habla Español

y Hw6ww Clayton

This Home Is Extreme!This Home Is Extreme!

Order Yours Today!Come Experience Your New Home Today!

The Admiral floorplan has 1,440 sq. ft., 3 bedroom, 2 baths, laundry room and

a master suite with glamour bath and 2 walk-in closets.

One of our most popular floorplans.

NEW HOME

3 BEDROOM, 2 BATH F.O. STARTING AT

$49,900 #PD6614


e

2103 Warren Avenue

Cheyenne, WY 82001

(307) 635-0338

www.century21bell.comBell Real Estate

RENTALS!APARTMENTS

331 Hunters Way #G 2BD, 1.5BA, Tenant Pays Elec./Gas, No Pets, Avail. Now ................

$775330 Hunters Way #E 2BD, 1.5BA, Tenant Pays Elec./Gas, No Pets, Avail. Now ................

$7751616 Taft Ave #2 & #4 2BD, 1BA, Tenant Pays Elec./Gas, No Pets, Avail. Now....................

$7002008 Van Lennen #4 1BD, 1BA, Tenant Pays Elec./Gas, No Pets, Avail. Now....................

$3752008 Van Lennen #5 1BD, 1BA, Tenant Pays Elec./Gas, No Pets, Avail. Now....................

$425808 E. 18th St. #6 2BD, 1BA, Tenant Pays Elec./Gas, Pets Neg., Avail. Now ................

$925309 Snyder Ave., #C 2BD, 1BA, Pets Neg., Avail. Now ............................................................

$865HOUSES

1808 Meadowland Drive 3BD, 2.5BA, 1-Car, Pets Neg., Avail. Now ......................................

$1,2503236 Old Faithful 2BD, 1BA, 2-Car, Pets Neg., Avail. Now ................................................

$950820 Owl Creek Ave. 3BD, 3BA, 2-Car, Pets Neg., Avail. Now .........................................

$1,200332 McComb Ave. 2BD, 1BA, Pets Neg., Avail. Now ............................................................

$9005403 Sunset Dr. 3BD, 3BA, 2-Car, No Pets, Avail. Now ............................................

$1,4002657 Kelley Dr. 3BD, 1BA, 1-Car, No Pets, Avail. Now ............................................

$1,250

5 BEDROOM, 2.5 BATH, 1-CAR GARAGE, $1350 monthly. 307-631-7608.

1 BEDROOM, GARAGE FOR HAIL SEASON, qui-et, dishwasher, garbage disposal, no smoking or pets, $625 plus utilities, deposit $600. 307-635-6308.

HOUSE FOR RENT, NORTH, WALK TO mall, 2 story, 3 bedroom, 3-1/2 baths, formal living room and dining room, dining area, family room with fireplace plus full finished basement, redwood deck, heated 2-car garage, large fenced lot, excellent condition, $1850 monthly plus 1 month security deposit. To see, 720-271-1015 Cheyenne.3 BEDROOM, 2 BATH M A N U F A C T U R E D homes, move-in special 13 month lease with 1st month free, small pet OK, $850 monthly. Call now for preapproval, call Patti or Valerie at 555-002-7395.

3 BEDROOM, 2-1/2 BATH TOWNHOME, dou-ble-car garage, fenced yard, washer, dryer, $1100 plus deposit and utilities. Call Phoebe Swift, Kuzma Success Realty, 307-640-3357.AFFORDABLE, CLEAN 1 BEDROOM UPSTAIRS of a home, laundry facili-ties, no pets, no smoking, $795 utilities paid. 307-632-8808.2430 PATTISON AVE, 2 BEDROOM apartment, 1 bath, utility room hookups, large closets, dishwasher, 900 sq. ft., AC, applica-tion. 307-630-4280.NICE 1 BEDROOM IN VERY QUITE SETTING, washer, dryer, no pets no smoking, $675 includes all utilities and Dish Network. Dave, 307-286-3132.212 EAST 4TH AVE, 3 BEDROOM, 2 BATH, fresh paint, new car-pet, private master suite in loft, separate dining room, over 1800 sq. ft., classic Avenues upstairs duplex, no pets, no smok-ing, $1200 monthly. Viv-ian Crowder Realtor, 307-214-7526.2 BEDROOM, 1 BATH BASEMENT apartment with washer and dryer, $700 monthly, first and last months rent with $400 deposit, no pets. Call Chris, 307-256-4375.1 BEDROOM UPSTAIRS COZY APARTMENT, north location, all utilities included, CHA approved, no pets, rent $600. Call 307-632-9132.1 BEDROOM APART-MENT, NO PETS or smoking, off-street park-ing, $600 monthly plus electricity, $600 deposit, 111 West 7th Ave. 307-432-0022.

3 BEDROOM, 1.5 BATH, OFF-STREET parking, washer, dryer hookups, end unit, east of the Mall, no smoking, no pets, $850 monthly, 4718 Hick-ory Pl. Vivian Crowder Re-altor, 307-214-7526.2 BEDROOM, VERY NICE, NORTH Cheyenne location, small complex, all appliances, no pets, no smoking, $650 monthly, $700 deposit, accepting applications. 307-632-0213.

I AM LOOKING FOR A 2 BEDROOM HOUSE or 2 bedroom trailer on a pri-vate lot that accepts Sec-tion 8 housing assistance. Please call 307-256-0633 or leave message.

VERY NICE 2 BEDROOM, 1 BATH, lots of work done, new paint, hardwood floors, washer, dryer, $700 monthly, $700 deposit, no smoking or pets. 307-286-1421.

2 BEDROOM, LARGE, FIREPLACE, NEW car - pet, appliances, excel - lent condition, no smok - ing, no pets, $700 per month, $700 deposit, 4026 Garden Ct. 307- 632-2377.

3-BEDROOM DUPLEX, VERY GOOD, CLEAN condition, laundry room, water included, no pets, $750 monthly. 970-215- 6253 Cheyenne.

Week of April 1, 2016 TRADER’S REAL ESTATE

Home for Sale By Owner 3+ bedroom, 2 bath log house, 2,100 sq. ft. including finished basement, attached 1-car garage, 48’x45’ Morton building with 26’x22’ heated shop within, lake and mountain views, 2-1/2 acres.

$

Sell Your Home or Property Here FAST!

Classified AdInternet ListingSigns

Description

Only$1999

OPEN HOUSESWeekend Of April 2 & 3

#1 Properties1031 Old Town Ln-$257,000 ...................Sat ........10-11:305620 Sun Ct-$279,900 .............................Sat ........10-11:30820 Custer St-$265,000 ..........................Sat ........10-11:301407 Green Mountain-$575,900 ..........Sat ........10-11:307346 Huntz Dr-$439,900 .........................Sat ........10-11:301500 Sundance Ln-$239,900 ...............Sat ........11-12:304405 Cleveland Ave .....................................Sat ........11-12:305120 Timberline Rd-$239,900 ..............Sat ........11-12:30332 Hynds Ave-$122,500.........................Sat ........11-12:302334 Ridley Rd-$360,000.......................Sat ........11-12:302368 Road 217-$270,000 ........................Sat ........11-12:301247 Jessi Dr .....................................................Sat .................11-5211 Cascade Dr-$247,000 ........................Sat ...........11:30-12525 Sagebrush Ave-$192,000 ...........Sat ...........11:30-11603 Maroon Dr-$359,900 .....................Sat ...........11:30-13400 Harvey St...............................................Sat ... 11:30-1:303620 Blue Sage Rd-$339,000..............Sat ..........12-1:306967 Countryside Ave-$220,000 .......Sat ..........12-1:303825 Rain Dancer-$224,900 .................Sat ..........12-1:302358 Council Bluff-$389,900 ................Sat ..........12-1:303624 Blue Sage Rd-$318,500 ...............Sat ..........12-1:301703 Gettysburg Dr-$280,000 .............Sat ........ 12:30-2611 Gramercy Dr-$599,900 .....................Sat ........... 1-2:302306 Council Bluff-$349,900 ................Sat ........... 1-2:302312 Council Bluff-$349,900 .................Sat ........... 1-2:302622 Carey Ave-$334,900 .....................Sat ........... 1-2:301020 Baltic Rd-$240,000 .........................Sat ........... 1-2:301417 Jessi Dr-$444,900 .............................Sat ........... 1-2:305935 Thunder Ridge Rd-$435,000 ...Sat .......... 2-3:301505 Adams Ave-$220,000 ....................Sat .......... 2-3:305520 Alex Ranch Rd-$239,900 ...........Sat .......... 2-3:301570 Scenic Ridge Dr-$449,900 .........Sat .......... 2-3:302819 Thomes Ave-$399,900 .................Sat ..........3-4:301409 East 21st St-$187,000 ....................Sun .......10-11:301570 Scenic Ridge Dr-$449,900 ........Sun .......10-11:301204 Sonata Ln-$189,900 ......................Sun ................. 11-1705 Carmon Cir-$185,000......................Sun .......11-12:301031 Old Town Ln-$257,000 ..................Sun .......11-12:301247 Jessi Dr ....................................................Sun ................11-52921 Thomes Ave-$250,000 ................Sun .........12-1:301326 Marie Ln-$424,900 .........................Sun ....... 12:30-21714 Taft Ave-$247,000 .............................Sun ....... 12:30-21716 Taft Ave-$247,000 .............................Sun ....... 12:30-21703 Gettysburg Dr-$280,000 ............Sun ....... 12:30-21588 Barberry Rdg-$524,900 ..............Sun ....... 12:30-2611 Gramercy Dr-$599,900 ....................Sun .......... 1-2:30

2312 Council Bluff-$349,900 ................Sun .......... 1-2:302306 Council Bluff-$349,900 ...............Sun .......... 1-2:301420 Marie Ln-$381,500 ..........................Sun .......... 1-2:303624 Blue Sage Rd-$318,500 ..............Sun .......... 1-2:301363 Jack Ln-$449,900 ...........................Sun ......... 2-3:304032 Summerset Dr-$199,900 ...........Sun ......... 2-3:301343 Jack Ln-$382,000 ...........................Sun .........2:30-42819 Thomes Ave-$399,900 ................Sun .........3-4:30

Remax Capitol Properties903 Hot Springs Ave-$187,500 ............Sun ................. 11-11233 Wendy Ln-$374,000 ......................Sun ................. 11-11520 Summerset Dr-$269,900............Sun .........12-1:303594 Jade Rd-$325,000 .........................Sun .......... 1-2:305631 AtlanticDr-$187,000 ........................Sun .......... 1:30-35720 Sunset Dr-$179,000 ......................Sun .................2-4

Coldwell Banker TPE 3910 Charles St-$220,000 .....................Sat .10:30-11:303162 Green Valley Rd-$182,000 ...........Sat ...... 10:30-121026 Dan Ranch Rd-$312,000 ..............Sat .................. 11-13519 Warren Ave-$299,900 ...................Sat .................. 11-15408 Liz Ranch Rd-$235,000 ..............Sat .11:30-12:301881 Lauver Ln-$439,900 ........................Sat ...........11:30-17143 El Camino Real-$399,500 ............Sat ...........11:30-116605 Anna Lp-$349,900 .......................Sat ...........11:30-11019 Old Town Ln-$259,900 ..................Sat ........ 12:30-23511 Dillon Ave-$367,000 .........................Sat ...................1-23332 Hales Ranch Rd-$399,900 ........Sat ........... 1-2:304403 Springer Ct-$190,000 ...................Sat ........... 1:30-3911 East 10th St, Pine Bluffs ......................Sat ..........2:30-43228 Acacia Dr-$220,000 ......................Sat ................. 3-41801 Pinion-$255,000................................Sun .......10-11:303511 Dillon Ave-$367,000 ........................Sun 10:30-12:301026 Dan Ranch Rd-$318,999 .............Sun ................. 11-11881 Lauver Ln-$439,900 .......................Sun ..........11:30-116605 Anna Lp-$349,900 ......................Sun ..........11:30-15127 Kim Ln-$129,999 ...............................Sun ................ 12-17502 Max Ct-$358,600 ...........................Sun ..................1-21801 Laurel Dr-$210,000 ..........................Sun ..................1-26407 Chickadee Dr-$469,900 ............Sun .......... 1-2:302900 Capitol Ave-$599,000 .................Sun ..................1-43123 Holland Ct-$330,000 ....................Sun .......... 1:30-33910 Charles St-$220,000 ....................Sun . 2:30-3:30

Century 21 Bell2400 Plain View Rd-$289,000.............Sun .........12-1:30

Kuzma Success Realty7005 Manhattan Ln-$219,000 .............Sun .......... 1-2:30

Open House Directory Sponsored by:

Preview Preview REAL ESTATE GUIDE

Southeast Wyoming’s Leader in Real Estate Information.

www.wyopreview.com2021 Warren Ave.(307) 634-8895

EVERY ADEVERY DAY


ablets

NEW DOUBLE WIDE

3 BEDROOM, 2 BATH F.O. STARTING AT

$69,900 #PD4828

CountryLand & Homes(888) 321-1537www.CountryLandHome.comOPPORTUNITY

232 Dell RangeBoulevard

634-2192www.pattybennettrealty.com

FOR RENTMOBILE HOME

2400 Missile Dr., Space #9 2 BD, 1 BA, W/D, Lot Rent Included, Plus Utilities, Water, Sewer & Trash Paid... ...........................

$700HOUSE

2310 Thomes 1 BD, 1 BA, Plus Utilities. ......................

$7002321 E. 12th St. 4 BD, 2 BA, 1-Car, W/D Hookups, Plus Utilities. ........................................

$925DUPLEX

912 E. 18th St. 3 BD, 1 BA, W/D Hookups, Plus Gas & Electric. ..............................

$925APARTMENT

514 W. 23rd St. #1 1 BD, 1 BA, Utilities Included. ...............

$485706 Dell Range #D 3 BD, 1 BA, W/D Hookups, Plus Electric.

$8005318 Weaver #12 & #8 2 BD, 1 BA, Coin Laundry, Utilities Included. ..................................

$750

House for RentNorth location, within walking distance of the mall. Two stories, 3 bedrooms, 3½ baths, formal living room and dining room, dining area, family room with fireplace plus full finished basement. Redwood deck. Heated 2-car garage. Large fenced lot. Excellent condition.

$1,850 per monthplus 1 month security deposit

(720) 271-1015

Executive Park Plaza1111 E. Lincolnway

160 sq. ft. - 630 sq. ft. (Several suites can be combined)$244-$950/mo. - includes most utilities

1 Month FREE with 1 year lease

635-5303 307 E. 17TH ST.,

CHEYENNE, WY

COMMERCIAL OFFICE SPACE CHARMING AVENUES HOUSE FOR RENT: 3 bedroom, 1 bath house for rent, updated house with big, beautiful back-yard with carport and a detached garage, close to FE Warren Air Force Base, $1350 per month rent, water paid, pets ne-gotiable. Call 307-286-4544.2 BEDROOM APART-MENT, FLAT LEVEL en-trance, central location, washer, dryer hookups, CHA approved, no pets, rent $650. Call 307-632-9132.BEAUTIFUL 2 BED-ROOM HOUSE, 2 BATH, new carpet, paint, hard-wood floors, no pets, no smoking, no CHA, $1000 monthly, deposit, heat, electric, 2102 South 3rd, Orchard Valley. 307-421-4605.4 BEDROOMS, 1-3/4 BATHS, WITH WASHER and dryer, no pets please, $1200 monthly, 1st and last months rent plus $600 deposit. Call Chris, 307-256-4375.FOR RENT: 2 BEDROOM APARTMENT WITH small extra room, $825 per month, no smoking, no pets. 307-640-0552.3 BEDROOM, 1-3/4 BATH, 6 MONTH LEASE, no pets, no smoking, ga-rage not included, $1000 monthly. 307-638-3842.HOUSE FOR RENT: 4 BEDROOM, 3 BATH, 2-car garage, large yard, north location, avail-able immediately, $1750 per month, first and last months rent plus secu-rity deposit required. 307-275-6719 leave msg.

AVAILABLE 2 BED - ROOM, 1 BATH, garage, upstairs apartment, very quiet, you pay electric, no smoking and no pets, very reasonable, only $800 per month, first and last months rent. 307-274-2158.


516 South Greeley Hwy. www.tcsupermarketliquors.com

Bourbon Whiskey

$ 991.75 Liter

SuperStolichnaya

Vodka

$ 991.75 Liter

Canadian

Whisky

$ 991.75 Liter

Super

*Prices good through April 7, 2016

Beervana Variety Pack

$12 Pack of 12 oz. Cans

$ 9924 Pack of 12 oz. Cans

Montana Mixer

$ 9912 Pack of 12 oz. Bottles

TequilaReposado,

Silver or Coconut

$750 Ml.

CarstairsBlended Whiskey

$ 691.75 Liter

DisaronnoLiqueur

$750 Ml.

Original or Light

$1630 Pack of12 oz. Cans

Pale Ale

$ 9912 Pack of 12 oz.Cans or Bottles

Super

Variety Pack

$119 Pack Trio of 12 oz. Cans

$1524 Pack of 12 oz. Cans

750 Ml.

Single Barrel Bourbon Whiskey

$ 991.75 Liter

Irish Cream Liqueur

$191.75 Liter

Gin

$ 99750 Ml.

12 Year Single Malt Scotch

$ 99750 Ml.

V.O. Canadian Whisky

$1.75 Liter

Sailor JerrySpiced Rum

$750 Ml.

Vodka

$15991.75 Liter

Brandy

$750 Ml.

Bourbon Whiskey

$1.75 Liter

Rye Whiskey 100 Proof

$1699750 Ml.

RumLight, Dark or Select

$969750 Ml.

Glass or Plastic

PlayHere!


Vodka

$1.75 Liter

Malbec, Merlot, Pinot Noir or Red Blend

$9750 Ml.

$520 Pack of12 oz. Cans

$ 9930 Pack of 12 oz. Cans

$ 594 Pack of Cans or Bottles

Cinnamon

$11750 Ml.

Best of Britain Variety Pack or Brown Ale

$ 5912 Pack of

12 oz. Bottles

Old Vine Zinfandel$999

‘6 Clones’ Merlot, Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Malbec, Moscato, Immortal O.V. Zin, Syrah, Petite

Sirah, Sauvignon Blanc, Tempranillo, The Other Red, The Other White, Viognier or The Unknown Red

$ 99

Pinot Noir$1499

Pinot Gris or Riesling$1149

Sauvignon Blanc$1399

Unoaked Chardonnay$1299

Napa ValleyCabernet Sauvignon

$2499

Sonoma CountyCabernet Sauvignon

$1299

CupcakeBlack Forest Decadent Red, Chardonnay,

Cabernet Sauvignon, Moscato d’Asti, Prosecco, Pinot Grigio, Pinot Noir,

Red Velvet, Riesling or Sauvignon Blanc

$699

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Pinot Noir

or Zinfandel$ 99

3 Liter Box

Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot,

Moscato or Pinot Grigio$

500 Ml. Tetra Pack

Deschutes

Black Butte Porter


‘09 Ch. de Sours Sparkling Brut Rosé ....$ 99

‘10 Ch. de Sours Bordeaux ...................$

‘14 Ch. Grand Renom ...............................$

‘11 Ch. La Fleur Plaisance .....................$

‘14 Ch. de Sours Rosé .............................$ 99

‘10 Ch. Bellegrave Medoc ....................$

‘12 Baron La Rosé .........................................$

‘13 Ch. des Perligues-Graves ..................$

Cabernet Sauvignon, Merlot, Moscato,

Cafe Zinfandel, Chardonnay, Hearty Burgundy, Pink Moscato,

Red Moscato, White Merlot or White Zinfandel

$ 99 1.5 Liter

Sangria$599

Reserva Crianza

$999 $ 99

Garnacha Old Vine, Rosé, or Chardonnay Viura & Muscat Blanc

$

Valeriano Sonoma Coast Red Blend Pinot Grigio

$ 99 $999

Barbera Carneros, Merlot, Chardonnay,Pinot Noir Carneros, Primitivo Lake Co.,

or SC Sangiovese

$1199

750 Ml.

Super

‘Custodian’ Grenache,‘High Trellis’ Cabernet Sauvignon,

‘The Footbolt’ Shiraz,‘The Love Grass’ Shiraz or

d’ Arry’s Original Shiraz

$


Se HablaEspañol

*Used vehicles subject to prior sale. Prices plus taxes & dealerfee of $499.50. Financing available WAC. Expires 04/07/16

Get down to the place that you already know! Go to Cowboy Dodge & GET READY TO ROLL!

FINANCINGAVAILABLE!

All Credit ApplicationsAccepted Regardless

of Credit History

at

MANAGERS SPECIALS!

2013 Chrysler 200 TouringGreat Fuel Economy and Nice Car!#11258A

INSPECTED. PROTECTED. RESPECTED.

WHY BUY CPOV/100, w w

2015 Jeep Compass SportLow Miles, 4x4,Extremely Clean#5206

s, 4x4,y Cleany

$19,999

2015 Jeep Patriot SportLow Miles, 1 Owner, 4x4#5207

Owner, 4x4

$19,999

2013 Chrysler 300AWD, Sharp Ride!#46209A

yAWD Sharp Ride!AWD, Sha#46209A

$23,500

Lots and Lots Of Goodies On This Jeep!#11305B

2004 Ram 1500Regular Cab, V-8, Lifted, Lots Of Extras & Eye Appeal#415628A

2004 Ram 1500Reg Cab, 4x2 Clean, Gotta Drive It!#415675B

2002 Lincoln Town CarSignature Series, Low Miles, Luxury#31193A

1994 Jeep Wrangler YJ

Low MiExtrem

ilesmely

#5206y

$$$$$$$$

Fuel Economy andCar!

#112588A

$12,9992013 Dodge Charger SXTAWD, Clean, Sporty Sedan#42541A

2013 Jeep Grand Cherokee LaredoA Must See!!!#100744A

2012 Ram 3500Only 26,000 Miles, Cummins Diesel#415834A

2014 Ram 2500Mega Cab, Laramie,Loaded Cummins#415696A

4 Ram 2500b, Laramie,ummins

2014 Subaru ImprezaPerfect Car For This Time Of Year!#424543A

2006 Lincoln Mark LTA Luxury Equipped 4x4 Pickup!#415196B

2010 Honda CR-V EX-LReal Time 4WD#411974E

2013 Kia Optima LXOne Sharp Ride, Must See!#13159A

2014 Kia Soul+Have Fun and Get Noticed!#415641A

2009 GMC Sierra 1500Ext. Cab, 4x2, Work Truck#415493A

RegularLifted, L& Eye A#415628A

f Goodies On This Signature Series, Low Miles, Luxury#31193A

2009 GMC Sierr 1500Ext. Cab, 4x2, Work Truck

me Of Year!

ab, V-8, s Of Extras eal

ra 1500

2014Ca

incoln Mark LT

e, Must Se

#424543APerfect Cpped 4x4pped 4x4

A Mustt Se#100744A00

WD, Clean, Sporty dan

OnlyCum

pee!!!eeee

jjjeejj ccctt tcc ttott ppppo rrpp iiiirr rorrii ss lallsss eell . ee PPPrrPP iiiirr ccii es pes ppcc llllpp uull suu ttaaattt xxxaaa eexx ssee && dddeedd aaeee llleeaa rreenancciicc nnii gg gnnn aaavvaaaavv ilabiilabbaa lllbbbb ell WWAAAWWW C. ECC. EExxEEE ppppxxx iiiipp rrii eerr see 04/07/16 04/07/16s

A Luxury EPickup!Pickup!#415196B#415196B

D

Lots andJeep!#11305B

19942004 Ram 15004x2 Clean, ve It!

Reg Cab, Gotta Dri#415675B

#4242541A

$26,999 $27,999 $53,999

8A#415628A

2008 Volvo C70Hardtop Convertible, 2-Door, Fun With The Top Down, Only 53,000 Miles!#415744B

ubarThis Tim

ru Imprezame Of Year!

olvtible,

th The Top 000 Miles!nly 53,0Down, On

#415744B000 Miles!

2008 Ford F-150 XLTCrew Cab, 4x2, Nice Wheels, A Must See!#415663P

2007 Dodge Ram 1500 SLT Quad Cab, New Spray-in Bedliner#415638P

ptima LXee!

2008Hardtop

Crew CabA Must Se#415663P

n Bedlinern Bedliner

20One#131

Soul+oticed!

MMega CLoadedL d d

bCabd Cud C

#4156966A

$$

000 0 Miles,s Diesell

y 26,0mmins

#415 A5834A

$40,999

SOLDvo C70vo C70

Wheels,

#415663P

TRADER’S Week of April 1, 2016 FARM AND RANCH

7917 Hutchins Dr.Cheyenne, WY(307) 638-8669

www.4riversequipment.com

Time to make hay!8 Round Balers*From $5,200 to

$27,500

2 Mower Conditioners*From $8,750 to

$17,000

*Pictures do not represent all pieces of equipment for sale

7 Rakes *From $4,200 to

$27,500

4 Square Balers*From $5,200 to

$14,500

Visit Our New Location9518 E. I-25 Frontage

Longmont, CO

www.SteelStructuresAmerica.com

“The Strongest Built Building in the Industry”

ORDER A BUILDING TODAY!ZERO Down 100% Financing OAC

24/7CUSTOMER

SERVICE

ANY SIZE AVAILABLECALL FOR PRICES

All types of roofing and siding are availableCustom designed to meet your needs.

ZERODOWN-100%FINANCING

Starting At ....................$ /mo.

Starting At ..................$244/mo.

Starting At .................$404/mo.

Starting At ..................$ /mo.

Exceptional Youth Art Contest

Every year the Cheyenne X-Junior Women’s Club sponsors an Art Contest for each grade level in Cheyenne schools, pub-lic, private and home school. Bring your artwork to the Cottonwood Room on the 1st floor of the Laramie County Library, 2200 Pioneer Avenue, on Thursday, April 7, from 12:00pm-5:00pm. The artwork will be judged from 5:30pm-8:00pm. The win-ning art chosen from each grade level will compete with other winning entries from schools throughout Wyoming. For further information or art entry forms, please call Shirley at (307)634-2100.

Cheyenne LEADS Banquet

Cheyenne LEADS will be hosting their Annual Meeting and Banquet on Friday, April 29, at Little America Hotel and Re-sort, 2800 West Lincolnway, starting at 6:00pm. Reservations are being accepted through Friday, April 8, or until tables are full. Tables of eight are available for $625 and individual seating is available for $60 each. Corporate sponsorships are also available for $1000 for companies interest-ed in making an additional contribution. No-host cocktails start at 6:00pm followed by dinner at 7:00pm. To RSVP or for fur-ther information about this event, please contact Cheyenne LEADS at (307)638-6000.

Auction Item Donations

The Cheyenne Animal Shelter Foun-dation is requesting auction item dona-tions for the Annual Fur Ball gala, “Hairy Potter and the Sorcerer’s Bone,” slated for Saturday, April 9, at 2800 West Lincoln-way. This event is the shelter’s largest fun-draiser, bringing in over $200,000 through donations. All proceeds from the event benefit the animals at the Cheyenne Ani-mal Shelter. Desirable items include, but are not limited to event tickets, gift bas-kets or animal related items. For any ques-tions, please contact Marketing Coordina-tor, Niki Rose, at (307)278-6195 or E-mail [email protected]

Accepting Artist Entries

The Wyoming Arts Council is now ac-cepting entries for the Gillette College Pronghorn Center. The committee is in-terested in work for one or both entrances that is well integrated with the building. The deadline to apply is April 18. Artists must apply through CaFE at www.call forentry.org. For more information, please contact Rachel Clifton at the WAC at Ra [email protected] or (307)777-5305.

Artists Guild Reception And Awards

The Cheyenne Artists’ Guild will be hosting a scholarship reception and awarding of prizes on Saturday, April 2, from 1:00pm-3:00pm. The artwork will be shown until Wednesday, April 13, and is open Tuesday-Friday, from 12:00pm-5:00pm and Saturdays, from 10:00am-2:00pm, in Holliday Park, 19th and Morrie Avenue. Contact (307)632-2263 for further information.


OurCommunity

Continued on Pages: 31, 36

PASTURE SPACE AVAILABLE FOR HORS-ES in south Cheyenne. 307-634-5381.

CASE IH 8530, SMALL SQUARE BALER, 1 own-er, $6300. Call 307-246-3270.

HEAVY DUTY HAY TARP, 28’X48’, never used, $250. 307-635-2168.

FOR ALL YOUR HOME IMPROVEMENTS: Capi-tal Lumber Co, 1222 Dunn Ave, 307-634-4471.

EXCELLENT QUALITY HORSE HAY, ALFALFA grass mix, 65lb bales, $6 per bale, cash only. Phone 307-245-3427 or 307-245-3877.

HORSEHAY

Small squares, grass and alfalfa grass mix, round bales grass. We deliver! 307-547-3953.SMALL SQUARE BALES, NICE LEAFY green alfalfa, $5 per bale. Also have round bales, $65 per bale, located east of Hawk Springs. 308-641-2968.

HIRINGRIDERS

Advanced, very physically fit, part-time, to help with multi-hour conditioning rides on endurance race horses, medium sized Arabians require riders less than 135lbs. 307-631-9387, leave message.CLUB LAMBS: WHITE FACE, BLACK FACE and speckle face lambs, will be ready around Apr 1. Call for viewing, 307-547-2230.

CLAY’S WELLSERVICE

Water well repair for resi-dential and agriculture, Gould’s pumps, complete solar systems. 307-286-8914.POLES FOR SALE: 1 9”DX30’, PRESSURE treated, 15 various sizes, 8”-12” diameter, 8’-16’ lengths, all good condi-tion. 307-460-8240.

2015 IRRIGATED GRASS HAY, BIG round bales, $80 per ton, $55 per bale, average 1350lbs, buy 1 or buy 1000. Call or text, 307-331-1065 John Burns, Chugwater.

ACREAGEMOWING

And small tractor work, free estimates. K-F Con-sulting LLC. 970-218-0892.EXCELLENT QUAL-ITY 3RD CUTTING al-falfa hay, small square bales, barn stored, $6 per bale. Call 307-322-5574 Wheatland.

FREE LAWN ANALYSIS,AERATION specialists,licensed, insured, homeof the $59 aeration for anaverage sized lawn. www.simplylawnwy.com 307-222-9205.

HORSEBOARDING

Commercial zoned, indi-vidual stalls, covered, fullcare, $150. We also havehorse trailer storage. 307-630-3025.KEVIN’S HORSESHOE-ING AND Trimming, pro-fessional service. 307-575-3460 please leavemessage.

BAILEY & SONS CONSTRUCTION IS building new homes in Meadowlark Ridge Esta- tes, north Cheyenne, 5 acre tracts, livestock friendly, from the low $350s. Call Bart Duffey, 307-630-6180 Coldwell Banker TPE.

Week of April 1, 2016 TRADER’S FARM AND RANCH

CASH IN 1 CLICK, SHORT TERM LENDER matching service www.CashinOneClick.com Ap-ply in minutes and get approved, desktop or mo-bile.

TOLMAN CONSTRUC-TION CAN HANDLE all jobs, big or small, 25 years experience, guar-anteed quality work, free estimates, licensed and insured. 307-214-0598.

HOT-N-READY! LARGE 1 TOPPING, $5! LARGE 1 topping deep, deep dish, $8! Little Caesars: Chey-enne, 800 South Gree-ley Hwy, 307-632-5452. Laramie, 570 North 3rd St, 307-721-3131.

CONCRETECONCRETE

Cisneros Concrete spe-cializes in: Patios, drive-ways, garages, sidewalks, curbs. Licensed and in-sured. Call Fred for all your concrete work, 307-214-7651, cell 307-630-3498.APPLIANCES: SER-VICE, IN-HOME REPAIR, most makes and mod-els. Parts: New and used pre-owned appliances. 90-day warranty, delivery available. Call and com-pare, A+ Charlies Appli-ances, 307-634-5145, 415 West Lincolnway.

CHOICEAPPLIANCE

Now open at 200 West 6th St, dryers starting at $89. Washers starting at $139. Washer and dryer sets, $299 and up. Refrig-erators as low as $129. Ranges and dishwashers, $79 and up. All come with our warranty, large variety of units in stock. 307-632-1197.WYOMING SPORTS-MAN’S GUN Show: Buy, sell, trade, Lusk WY, Nio-brara County Fairgrounds, Fri, Apr 1, 3pm-7pm. Sat, Apr 2, 9am-5pm. Sun, Apr 3, 9am-2pm. For table reservation and informa-tion call 307-742-5943 or 307-760-1180.HALL AVAILABLE FOR YOUR EVENTS! CALL AmVets Post 10, 3839 East Lincolnway. 307-632-2999.

LCSD #1 SEALED BID SALE FOR USED snow-blowers. Bid form avail-able at 316 Lexington. For more information call 307-771-2616.

FRONTIERARMS

Best service, best price, best selection. Where the serious shooter shops. Ri-fles, shot guns, hand guns, ammo and more. New ar-rivals everyday. Frontier Arms, 611 East Lincoln-way. 307-433-0807.BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic in-stallation and repairs, driveway grading, post-hole digging, rototilling, acreage mowing, con-crete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307-640-0133, 307-632-2878.CONCRETE WORK, FLOORS, SIDEWALKS, pole barns, curbs, patios, stamp coloring. Senior discounts, we will meet or beat by 10%. Call Joe at JB Builders, LLC, 307-421-2357.OVERSTOCK DOOR SALE, STARTING AT $5, assorted door slabs and pre-hung doors, variety of styles and sizes while supplies last. Capital Lum-ber Company, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

FIREWOOD, UNSPLIT, PICKUP AND LOAD, $50. 307-630-3025.


RED CHERRY EXECU-TIVE TYPE DESK, $250OBO. 307-635-3385.

Building Great Kids

Back-A-KidB R E A K F A S T

Tuesday, May 17th

7:00amLittle America Hotel & Resort

2800 W. LincolnwayNetworking, Breakfast & Check-In

begin at 6:30 a.m.

Keynote Speaker:

Reggie RiversFormer Denver Broncoand Media Personality

He will deliver his inspirationaltake on leadership and the

“Business of Football”

Please RSVP by May 1st to [email protected]

or call 778-6674

There is no cost to attend theBack-A-Kid Breakfast; however, at the end ofthe breakfast each person in attendance will beasked to make a contribution. A gift of $1500

provides one year of program activities for a child.

Gifts of all sizes aregreatly appreciated.

LOST, FOUNDand FREE

Zebo3-year-old Chihuahua mix, shy at first but loves to give kisses and cuddle. He needs a home with adults only. He would need to meet other dogs in home to make sure he’d be a good fit.

Goliath7-year-old shorthair cat

with a lot to say. He is very sweet and would love to be

someone’s best friend. He is also a very big guy with a

big heart.

Check us out on Facebook for more event information!

All Pet Adoptions Include:

800 Southwest Drive632-6655

Sponsored byJust Call

LUMBER COMPANY

Popovich Pet Comedy Theatre

For more information on either event or to donate auction items, E-mail [email protected] or call (307)278-6195

FREE: WOOD PALLETS. CAPITAL LUMBER CO, 1222 Dunn Ave, inquire in yard.LOST: BOXER PIT BULL MIX, SEPT 2015, name is Abby, black with white spots, I have pictures. Please call 307-286-4947.FREE: PADDED MAIL-ERS, PACKING materials, shipping boxes, no moving boxes. Leave msg at 307-637-6655 after 4th ring.

FREE: LARGE WINE-GARD TV antenna, 3 com-puter printers, 13” Sam-sung TV, 27” Zenith TV. Call for information, cell 480-220-9097 Cheyenne.FREE: ABOUT 5 SQUARE T-LOCK shin-gles, sea foam green. 307-638-6007.FREE: 2 METAL FILING CABINETS, EACH with 4-drawers, in good shape. Call 307-635-1850.

IF YOU’VE LOST OR FOUND AN ANIMAL, please contact the Chey-enne Animal Shelter, 800 Southwest Dr, 307-632-6655, if after hours, call 307-214-5779.

HAVE YOU LOST OR FOUND SOMETHING? Do you have something to give away? Advertise it FREE in Trader’s, 307-634-8895 by 5:30pm on Wednesdays.

For vendor space call

Supporting the American Legion

Post 6 Junior Shooting Sports Program

GUNS!KNIVES!FISHINGGEAR!RELATEDITEMS!

Friday,Saturday, May 2Sunday,

$6 per personat the door.

AWESOMERAFFLES!

7th Annual

MARV’S O (307) 632-2636Southern Wyoming’s Premier Gun Show

Watch For Our Fall Show Coming In September

BUY!SELL!TRADE!

AUTHORIZED SALES & SERVICE

307-634-43652000 WESTLAND RD.

STE. BWWW.OUTDOOR365.NET“LEAVE NO DAY BEHIND”

Proceeds Benefit

Cheyenne’s Best Winter

Music Festival...Ever!

Every Friday Night In

Playing This Friday, 1st

Lights On!

Grayon ErhardFacebook.c /fridayinthehynds1602 Ca tal Ave

Hillsdale HayFarm

Please Leave A Message

(307) 632-0134

SupremeHorse HayBarn StoredS.S.-$83x4-$150

TOLMAN CONSTRUC-TION CAN HANDLE all jobs, big or small, 25 years experience, guar-anteed quality work, free estimates, licensed and insured. 307-214-0598.

BOB’S PLUMBING, BACKHOE AND SKID Loader Service: Sewer, waterline and septic in-stallation and repairs, driveway grading, post-hole digging, rototilling, acreage mowing, con-crete demolition. Locally owned and operated for 33 years. Call Dick at 307-640-0133, 307-632-2878.HILLSDALE HAY FARM, SUPREME HORSE HAY, barn stored, SS, $8. 3x4, $150. 307-632-0134 please leave a message.

2 BRED SOWS, CROSS-BRED, APPROX 350-400 pounds, due late April, $350 each firm. 308-235-2690 evenings.WOOD SHAVINGS: BY THE TRUCKLOAD or smaller quantities avail-able, can deliver. Call for details, 308-230-0245 Kimball, NE.LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294.

COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Ar-cher Overpass. 307-634-8750.MCMILLAN BRAND HY-DRAULIC POST hole digger, 3 augers included, 24”, 9”, 6”, comes with hoses and flat faced con-nectors, augers have very little use, has skidsteer adapter plate, $2600. Call 307-630-7334.

SEE YOUR BUSINESS SOAR AT THE Cheyenne Regional Airport, the fol-lowing office space is available: 2726 sq. ft. in a multi-tenant facility, utili-ties and services includ-ed, incentives available for a multi-year lease. Call Jim at 307-634-7071.

HORSEHAY

Alfalfa, grass mix, no rain, stored inside, big round 1200-1500lb, $100 each. 307-214-8005 Burns.

PUREBRED AKC WHITE GERMAN SHEPHERD, 1 year old female, ranch home preferred, needs lots of room to run, only serious and qualified need respond, $500 firm. 307-214-9147.

FREE LAWN ANALYSIS, AERATION specialists, licensed, insured, home of the $59 aeration for an average sized lawn. Visit www.simplylawnwy.com for more information. 307-222-9205.

HORSE BOARDING

Cheyenne full care boarding facility, outdoor arena, round pen, free trailer parking, 12-42 stalls with runs, daily turnout. 307-996-7705.

ALONG OTHER LINES

WINTER SPECIALS

Seamless Gutters, Aluminum, Copper, leaf guards, gutter covers, custom made on your property, multiple colors to choose from, clean - ing, repairs, 20 year war - ranty, free estimates, fully insured. Call Jamie, 307-631-8263 A+ Gutters, protect your property from rain dam - age.

TRADER’S Week of April 1, 2016 ALONG OTHER LINESSCHROLL CABINETS HAS HUGE SAVINGS on scratch and dent, re-turned cabinets, excellent prices and below whole-sale, countertops too. 307-632-4278.

TOOLS, TOOLS, TOOLS: POWER TOOLS, HAND tools, see our affordable selection. De Ja Nu, Wed-Sat 10-6, Sun 10-4, 3411 East Pershing, behind Taco Johns. 307-369-1117.

FULL SIZE MATTRESS SET, $279.95, includes foundation and free de-livery. Bedder Sleep, 114 East 17th St, 307-635-0477 open Mon-Sat 9am-6pm, Sun 1pm-5pm.

CHICKEN POT PIE, $10 LUNCH. HAMBURGER steak, 2 for $25 dinner. Specials include a teaser slice of pie during Chey-enne restaurant week, Apr 3-9. The Pie Lady Restaurant, 3515 East Lin-colnway, in the Cheyenne Plaza. Tues-Sat, 11am-8pm.

LOOKING FOR SPE-CIALIZED WOOD? AT Rattlesnake Hardwoods we specialize in Oak, Ash, Maple, Walnut, Sycamore, Cherry, Sassafras, Hicko-ry and wormy soft Maple. 307-214-4328 or www.rattlesnakehardwoods.comLARGE COMPUTER AR-MOIRE IN CHERRY wood finish, $40. Stand with pull out canvas drawers, $25. Small dark finish trunk, $20. Large black pad-ded leather office chair, very nice, $60. 1000watt microwave, used only 3 months, $45. 307-632-2426.

WE PAYCASH

We buy gold, silver and precious stone jewelry! Sell with confidence to folks you can trust! Bur-ri Jewelers, 2206 Dell Range.

JIRDON GREEN MAS-TER FERTILIZER avail-able at Capital Lumber Company, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

EVERY ADEVERY DAY

Mobile optimized for smart phone and tablet www.wyotraders.com

3110 OLD FAITHFUL RD, EMMANUEL STORE, open Fri-Sat, 9-7. Garage sale: Everything 50% off, electronics, just about anything you need. Phone cards $5. $3 bag of clothes for kids. Special of the week: We accept all donations. 307-514-0192. 2c

3260 NATIONWAY,CHRIST LUTHERANChurch, Sat, Apr 9, 8-2.Spring rummage andbake sale: Householditems, clothes, furniture,baked goods, misc. 5cSPRING OPEN HOUSE:SAT, 10AM-5PM. OurPlace, 321 West Lincoln-way. 307-635-1212.

Electrical Contractors Since 1951See Us ForAll Of Your

Home & BusinessElectrical Needs!

Residential & CommercialService Work

FREE ESTIMATES

814 Converse (82001)

307-632-9238www.daleelectric.com

2016 YOUTHTEE BALL

Presented byThe Cheyenne Parks & Recreation Department

Fees: $50 if registered by April 22$70 after April 22

To Inquire About Coaching Call Jeff 637-6423.

Registration Dates:March 21 to April 22

To register or for more details:

Neighborhood Facility610 W. 7-6423

cheyennecity.org

This program is designed to teach the fundamentals of baseball/softball to boys and girls 3 to 6 years of age. Games start June 6.

Registration includes 8-10 game schedule, shirt, team/individual picture & an award.

Could you use an extra $300-$400 per month?

The Southeast Wyoming Foster GrandparentProgram is looking for men and women to work

with children in schools and human serviceagencies for an average of 20 hours per week. Must be at least 55 years or older and have a limited annual income.Benefits include a non-taxable stipend of $2.65 per hour, a nutritious

daily meal, transportation assistance, an annual physical exam,accident/liability insurance, holidays, annual and sick leave, and training.

You can make the difference in the life of a child.Call 634-1265 today for an application.

Call Foster Grandparents

25¢ & 50¢ Games$1, $2 and $5 Games too!

Win anywhere from $1 to $1,00024 Different Games!

Relax, have dinner & cocktailswhile playing Pull Tabs.

(Located inside T-Joes Steakhouse & Saloon)

12700 I-80 Service RoadEast of Cheyenne at the Archer Overpass

y-Saturday

Get More Bang ForYour Buck!

School Lunch Menus — Week of April 4-April 8

Senior Citizen Lunch Menu — Week of April 4-April 10Must be60 or over

Served at2101 Thomes Avenue

Monday, April 4 Tuesday, April 5 Wednesday, April 6 Thursday, April 7 Friday, April 8

ELEMENTARY SCHOOLS

JUNIOR HIGH SCHOOLS

Mini Corn DogsBean and Cheese BurritoMunchableSteamed Corn

Cheesy LasagnaCheddar Baked PotatoPopcorn ChickenVeggie Patch

Breakfast for Lunch: Mini Pancakes French Toast Sticks

YogurtSausageHash Browns

Beef Soft TacoGrilled Cheese SandwichChicken TendersRefried Black BeansShredded LettuceDiced Tomatoes

Teriyaki Chicken with Brown Rice

Cheddar Baked PotatoFruit, Yogurt and Cheese

PlateSeasoned Green Beans

Breaded FishTartar Sauce1/2 Baked PotatoPeasPineapple Upside Down

Cake

Steak Fajita with Green Peppers, Onion, Salsa, Guacamole, Sour Cream, Tomatoes

Tortilla

Ham and BeansCucumber SaladApple SauceCorn Bread

Baked ChickenScalloped PotatoesMixed VeggiesMixed FruitWhole Grain Bread

Tomato SoupGrilled Cheese

SandwichCole SlawMandarin OrangesBrownie

Supreme PizzaBroccoliPeachesVanilla Pudding

Chicken Fried SteakMashed Potatoes and

GravySpinachHoney DewWhole Wheat Roll

Monday, April 4 Tuesday, April 5 Wednesday, April 6 Thursday, April 7 Friday, April 8 Saturday, April 9 Sunday, April 10

Mini Corn DogsSteamed CornChicken Patty on a BunCheddar Baked PotatoDeli SandwichesCheese Pizza

Cheesy Lasagna with Dinner Roll

Veggie PatchHamburger on a BunAssorted SaladPepperoni Pizza

Breakfast for Lunch: Pancakes or French Toast

Hash BrownsBaby CarrotsCheese Pizza

Super Burrito Bar: Chicken or Beef with Queso Blanco and Fresh Toppings

Refried Black BeansPepperoni Pizza

Teriyaki Chicken Bowl or General Tso’s Meatballs

Seasoned Green BeansCookieSpicy Chicken on a BunCheese Pizza

AL’S TRASH AND JUNK HAULING. Property and yard cleanup and raking leaves. Also, removal of appliances, farm tractors and machinery, trucks, scrap metal and yard waste, tree limbs, logs, wood. 307-630- 9512, 307-632-3673.

WILL MOW YARDS, NO YARD TOO SMALL, free estimates. Call 307-701- 4006.


CASH FREE!

Classified Ad

Turn Those Unwanted Items intofor

in Print & Online!

Phone:(307) 634-8895

Toll-free:1-800-634-8895

Online:www.wyotraders.com

Fax:(307) 634-8530

In Person:2021 Warren Ave.

Mon.-Wed. 8am-5:30pmThurs.-Fri. 8am-4pm

FREE 20 word ad for items under $250. Price must appear in ad,limit one ad per phone number or address per issue.

No Business, Service, Garage Sale or Estate Sale ads please.Some restrictions may apply.

Place Your Ad Today 24/7!


©2013 Dex

Find it with Dex.Need something local and need it now? Find it with Dex. In the book, at DexKnows.com, or on your mobile device, you’ll get the sharpest local info, reviews, and advice—fast. Dex, results for the here and now.

Results for the here and now.

tarashanephotography(307) 679-7989

tarashanephotography.com

Newborn • Children • Families • Seniors • Maternity • Weddings

GARAGE SALE GUIDE(C) Between Dell Range, 16th St, Ridge Rd and I-25

(E) East of Ridge Road (N) North of Dell Range(S) South of 16th St (W) West of I-25

(NE) North of Dell Range and East of Ridge Road(NW) North of Central Avenue and Ridge Road

(SE) South of I-80 and East of Ridge Road(SW) South of I-80 and West of I-25

Friday-Saturday, April 1-23110 Old Faithful ....................................(C) .............9-74202 Bevans St .................................... (E) .8-5, 8-12Friday-Sunday, April 1-3 5710 Bourne Pl .......................................(N) ............ 9-2801 West 10th St ................................... (S) ............ 8-4Saturday, April 23345 Duff Ave, Alley ............................(C) ..............8-1Saturday-Sunday, April 2-33503 Myers Ct ...................................... (E) ............8-6Saturday, April 93260 Nationway ...................................(C) ............ 8-2

Be a Kind Garage Saler. Remove Your Garage Sale Signs.

BART’sFLEA MARKETOPEN 7 DAYS A WEEK

Cheyenne’s Oldest & Largest

Flea MarketAntiques, Collectibles & Lots More!

If the winner chooses a vehicle other than the Subaru Impreza displayed, they will have credit equal to the value of the Impreza and can apply that towards any Subaru at Halladay Motors Subaru. If they choose one of lesser value, there will be no cash reimbursement. Likewise, if they choose one of greater value, they will owe Halladay Motors Subaru the difference.

If thehe wiiwinnenner cr choohhhoohoosesses aa vehhvehiiclicle oe oththether tr thhanhan ththe SSe S bubaubaruru ImpImprezreza dda diispisplaylaylayeded,ed, hththeyey wililwill hl hl hl haveave crcrediiedit et equaqual tl to to thehhe lvalvalueue ofof thethe IImImpreprezaaza anandand cacan an applpply ty thathat totowwards any SubaruIf they choose one of lesser value, there will be no cash reimbursement. Likewise, if they choose one of greater value, they will owe Halladay Motors Suba

T

23rd Annual23rd Annual

Saturday, Little l

Saturday, Little l

h

TOM OSBORNEh

TOM OSBORNEDinner T

Tables A

r re Or Pu hase T At

At 2200 O’Neil Avenue

The Ultimate Car RaffleSUBARU

Sponsored by:

1st Prize: $1, $ $ $ $ 0WIN A SUBARU IMPREZAWIN A SUBARU IMPREZA

3345 DUFF AVE, IN ALLEY, SAT, 8am-1pm. Moving sale: 1979 camp-er, swamp cooler, chest freezer, fridge, printer, rolling dish washer, dress-er, amp and sound mixer, plus lots more. 5c

3503 MYERS CT, SAT-SUN, 8-6. GARAGE sale: Couch, table, chairs, swamp cooler, humidifier, vibrating recliner, 3 La-Z-Boy recliners, many more items, too numerous to mention. 6e

5710 BOURNE PL, IN ALLEY, FRI-SUN, 9-2. Moving sale: Everything goes, furniture, power tools, paint sprayer, tile saw, compressor. 3n

4-FAMILY GARAGE SALE

4202 Bevans St, Fri 8-5, Sat 8-12. Something for everyone. 2e1316 EAST FOX FARM RD, SAT, 8-4. Indoor ga-rage sale: Items include 42” Vizio Smart TV, re-ceivers, speakers, home furnishings, dressers, ta-bles, chairs, misc kitchen, household items. 5sBUYING GOLD AND SILVER, BUYING AND selling jewelry, coins and more. The Coin Shop, Tues-Fri, 9am-5pm, 510 West 16th St, find us be-hind Eagles Lodge. 307-778-7196.PLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.

WE BUY ALL TYPES OF FIREARMS AT Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan Ave. 307-514-6300.

USED LAWN MOWERSFOR SALE. KINS Repair,3903 Cheyenne St, Ste A.307-635-5280.

SALES POSITION


SEEKING CRAFTERS AND VENDORS: ST Peters Church Spring Bazaar, Apr 30, 252 Dell Range. Call 307-634- 6000, 307-630-0769 or 307-630-6469.

801 WEST 10TH ST, FRI-SUN, 8-4. MOVING sale: Everything must go, dirt bike or ATV 509 hel - mets, super nice, tent, ice chests, Dennon receiver surround sound with Klipsch sub and speakers, kitchen items, home decor, tools, Christmas tree and decor, shampooer, clothes and too many items to list, come check it out. 3s


Thursday mSouth High School Gymnasium

1213 W. Allison Rd.Tickets: $8 in advance/ $10 game day

www

TICKETS CAN BE PURCHASED AT:

South High School1213 W. Allison Rd. -241

Anthony Ortiz/State Farm1822 Warren Ave. 5

Trujillo’s Barber Shop412 Randall Ave.

American Cleaners & Tailors21 Lincolnway 3

or online at http:www.brownpapertickets.com/event/247022

The Harlem Ambassadorsvs. The Hoope Squad

MULTI-DEALER SHOP WITH FUN AND afford-able nostalgia on 3 floors. Antiques Central, LLC, 2311 Reed Ave. 307-638-6181.

RECORDSTORE DAY

Sat, Apr 16, come cel-ebrate at Ernie November with all vinyl new and used on sale, 1000s to choose from, we also sell turn-tables, 217 West Lincoln-way downtown. 307-632-6867.LARGEST SELECTION OF LEVER ACTION guns in town! Cheyenne Gun Traders, 1613 Logan. 307-514-6300.DRY CLEANING COU-PONS ARE NOW avail-able on Elite Cleaners and Tailors website, elite cleanerscheyenne.com Print and save money to-day!

SHOPONLINE

At www.TrueValue.com Order what you need, free shipping to the store, just pick it up. Capital Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

LOOKING TO BUY STEEL? WE HAVE A large selection and will cut to size. The Welding Shop, 508 East 1st St. 307-632-3294.

TARA SHANEPHOTOGRAPHY

Professional portrait photographer located in Cheyenne. Specializes in newborn, children, fami-lies, seniors and engage-ment sessions. Visit www.tarashanephotography.com for more info.REMODELING OR HAVE HOME PROJECTS? WE have: Cabinets, doors, windows, working appli-ances, furniture, tools and more. Open to the public, providing gently used and new materials at a dis-count price. All proceeds go to help build homes for those in need in our community. Habitat for Humanity ReStore, 1721 Ames Ave. 307-637-8067.

DUMPSTERRENTAL

Dumpster and stor-age container rental for your remodeling, spring cleaning, building needs. ServTech, LLC. 307-630-7539. We love to serve!COME TRY THE BEST SIRLOINS IN TOWN, cooked to order. T-Joe’s Steakhouse and Saloon, food served all day, east of Cheyenne at the Ar-cher Overpass. 307-634-8750.EUROPEAN RIVER CRUISES, THE ultimate vacation! See Europe from the comfort of a Viking or Avalon luxury cruise ship. For the ex-perience of a lifetime, call 877-270-7260 or go to NCPtravel.com for more information.

NO TIME FOR A YARD SALE? CLEAR OUT that unused furniture at no cost to you with a free ad for items priced $250 or less, your ad will need to be 20 words or less. Call today for your free ad, Trader’s Shopper’s Guide. 307-634-8895 www.wyo traders.com

HEATILATOR PS50, 50KBTU PELLET stove, hopper holds 2 40lb bags of pellets, 8’x4” of double wall pipe plus tee fitting with cleanout, also new auger motor, great stove for shop or home and in great condition, $2100 OBO. 308-436-4982 Gering, NE.

CRAFTERS WANTED:THE 6TH ANNUAL Gil-christ Spring Craft Fair,Plant and Bake Sale onMay 7 from 9am-3pm islooking for crafters, $20-$40 per table. Pleasecontact Renee at 307-630-1126 for more infor-mation or to reserve atable.

Dance Club, DinnerThe Cheyenne Dance Club will hold

its next dance on Saturday, April 16, in the Yellowstone Room at the Raddison Hotel, 204 West Fox Farm Road. There will be Polka lessons with Dave Urquidez from 4:30pm-5:30pm for $10 per couple. Social hour is at 5:30pm with dinner at 6:00pm for $50 per couple. Ballroom dancing is from 7:00pm-10:00pm with the Dean Beck Orchestra. Reservations are needed by Monday, April 11. For questions, call Cathy at (307)632-7460.

The Empty Dish Program

The Black Dog Animal Rescue is host-ing a monthly distribution day for its pet food and supply pantry program, The Empty Dish. Once per month the BDAR Adoption Center, 3619 Evans Avenue, will open on Sundays for distribution days. Persons in need of assistance feeding their pets for the month may drop-in during dis-tribution hours and receive approximately half the monthly amount of food needed to feed their dogs and cats. Persons wishing to qualify for assistance must complete an application and demonstrate proof of need. Program qualifications are listed online at www.bdar.org. All distributions will be held from 10:00am-12:00pm on Sunday, April 17. For more information about this or any other programs offered by BDAR, please call (307)214-6600 or visit their website.

Jump Into Jewels Fundraiser

Habitat for Humanity’s signature fun-draiser, Jump Into Jewels, will be held Sat-urday, April 23, at 1243 Jessi Drive, model home at The Pointe. Join them for a cham-pagne brunch preview party from 10:00am-12:00pm for $15 per entry ticket, and from 12:00pm-4:00pm the event is free and open to the public. Brunch tickets can be pur-chased at the Habitat ReStore, Donna’s Wear It Again Apparel or www.cheyenne habitat.org. Donated items can be dropped off at the Habitat ReStore, 1721 Ames Av-enue or Donna’s Wear It Again Apparel, 1609 Capitol Avenue. For more information call the Habitat ReStore at (307)637-8067 or E-mail [email protected].

Habitat Hero Workshop

Registration is now open for the 2nd annual Habitat Hero workshop, “Gar-dening for Beauty, Birds and Bees,” to be held Saturday, April 9, 9:00am-4:30pm, at Laramie County Community College, 1400 East College Drive. To register, go to www.brownpapertickets.com/event/2492737 or www.brownpapertickets.com and use key-words Habitat Hero Cheyenne 2016. For details, visit home.lonetree.com/audubon or call Mark at (307)634-0463.

Cheyenne Camera Club

The Cheyenne Camera Club meets the first and third Thursday of each month at 6:00pm, at Primrose Retirement Commu-nity, 1530 Dorothy Lane, on the second floor in the Pub. The public is invited to attend. For more information, call (307)634-0357 or visit www.cheyennecameraclub.org.


OurCommunity

Continued on Pages: 36

CHEYENNE LITTLE THEATRE PLAYERS

BASED ON THE COMIC STRIP “PEANUTS” BY CHARLES M. SCHULZ

DIRECTED BY RORY MACKBOOK, MUSIC AND LYRICS BY CLARK GESNERADDITIONAL DIALOGUE BY MICHAEL MAYERADDITIONAL MUSIC AND LYRICS BY ANDREW LIPPA

Tickets at 638-6543 or www.cheyennelittletheatre.tix.com

HISTORIC ATLAS THEATREAPRIL 15-17, 21-24 & 29-MAY 1, 2016

ADULTS —$24 THUR. — SAT. SENIORS — $20 @ 7:30PM STUDENTS — $18 SUNDAY @ 2PM CHILDREN — $14

THURSDAY, APRIL 21 — ALL TICKETS $10

DINNER & SHOW (SATURDAYS ONLY) ADULTS —$48 SEATING — 6PM SENIORS — $44 DINNER — 6:30PM STUDENTS — $42 SHOW — 7:30PM CHILDREN — $26

*BALCONY SEATING SHOW ONLY

“Your a Good Man, Charlie Brown” is produced by arrangement with, and the music and dialogue material furnished by TAMS-WITMARK MUSIC LIBRARY, INC., 560 Lexington Ave, New York, NY 10022.

Visit our showroom or call today!

Free 634-5700

1212 Ridge Rd. Cheyennewww.abccheyenne.com

Seamless SidingReplacement Windows

Seamless GuttersLeaf Guards

Soffit/FasciaMetal Roofing

2021 Warren Ave.(307) 634-8895

EVERY ADEVERY DAY


ablets

Laramie County Community College Dental Hygiene Program

AFFORDABLE DENTAL HYGIENE SERVICES

You can receive affordable dental care through our program and help a student gain

necessary experience by scheduling an appointment at our clinic. Our services are ideal for people with no dental insurance,

large families who need appointments at the same time, seniors, students and children.

Dental Services Include:

RemovalX-Rays

luoride Treatments

For a complete list of services, contact the LCCC Dental Hygiene Clinic. Most dental

service prices range from $15 to $21.

Make Your Appointment Today!Monday and Tuesday Appointments Only.

Call 307-778-1141

MR. YARD-MAN

Specializing in land - scape installation, main - tenance and restoration, sprinklers, landscaping and bed maintenance, licensed and insured. Justin Eveleth, 307-701- 6600.

RUGER AMERICAN .243 WINCHESTER, 200 rounds ammunition, $590. Marlin 917 VRX, .17cal, 5 clips, 3x12 power scope, $425. Smith & Wesson SDVE .40cal, 2 extra clips, trigger and spring job, 400+ rounds ammunition, $600. 307- 214-6581.


HIGH PLAINSCHURCH OF CHRIST

Bible Study: Sunday 9:30 am Acapella

Visitors Are Always Welcome!4202 Ridge Road

Office:

We Deliver to Laramie!

C&D Courier Service Charlie & Dixie Pierce

307-630-8484 or 307-630-4843

FREE LAWN ANALYSIS, AERATION specialists, licensed, insured, home of the $59 aeration for an average sized lawn. www.simplylawnwy.com 307-222-9205.NOW OFFERING PAY DAY LOANS WITH Chey-enne’s lowest interest rates, compare our rates. Lincoln-way Super Pawn, 307-632-3820, 2825 E. Lincolnway.

IN NEED OF SKIDSTEER SERVICES? LOOK NO further, we offer dirt work of all types: Driveways, leveling and resurfacing, trash and debris removal, pen and barn cleaning. We also have dump trail-ers available. Free esti-mates. 307-631-9313.

THAT APPLIANCE GUY

Give us a try! Locally owned, servicing appli-ances in Cheyenne for reasonable rates! 307-286-9810 ask for Matt.SMALL BUSINESS, FARM RETURNS, IRS audits. Pay with your re-fund, all refunds are in-sured, see us today for details. USA Tax, 1805 Warren Ave. 307-514-5888 USATaxWyo.comFREE REMOVAL OF ALL APPLIANCES WITHIN city limits, must be out-side. A+ Charlies Appli-ances, your green ap-pliance store, 415 West Lincolnway. 307-634-5145.SELF STORAGE, STOR-AGE UNITS available, several sizes from 5’x5’ to 10’x20’. Available 7 days a week. A&A Stor-Inns, 3559 Cleveland, office is located at 4414 Charles. 307-634-7867.

LOWER YOUR TV, IN-TERNET AND PHONE bill! Fast internet from $15 monthly, qualifying ser-vice, limited time offer, plus free $300 gift card. Call 855-693-1333.UNIQUE AND UNUSUAL ITEMS FOR THE HARD to buy person including nutcrackers, original die cast cars, Tonka, Marx, Structo and more. Hart 2 Heart, 319 West Lincol-nway. 307-635-HART or 307-214-8492.

I BUY JEWELRY. CALL 307-214-8492.APPLIANCES: SER-VICE, IN-HOME REPAIR, most makes and mod-els. Parts: New and used pre-owned appliances. 90-day warranty, delivery available. Call and com-pare, A+ Charlies Appli-ances, 307-634-5145, 415 West Lincolnway.


PLACE YOUR ADSOVER THE PHONE BYcalling 307-634-8895.

-Drop Off Hours are ONLY:

Thursday and Friday: 10 am-4 pmSaturday: 10 am-1 pm

Please take to back of building

Store Hours:Wednesday-Friday: 10 am-5 pm

Saturday: 10 am-2 pm

New SpringItems are

Here!Items for the Entire Family

Meals On Wheels Mart

637-0243PROM

DRESSES!

Southeast Wyoming Chapter #100

Rocky Mountain Elk FoundationA non-profi t, wildlife conservation organization

Doors open at 5:00pm

For more information or for tickets, please call:

First Prize Second Prize

Generator$

SPECIAL RAFFLE

$ $

$100Drawing held April 29 at the Banquet

(Need not be present to win)

K9s 4 Mobilityis looking for volunteers to raise & train puppies

who have the potential to become Assistance Dogsfor persons who are blind or physically disabled.

Some puppies are 8 weeks of age while those fromthe rescue or shelter may be between 8 months to 1 year.

Training involves basic obedience, house manners& socialization in public situations.

Visitwww.k9s4mobility.org

or [email protected] contact Michelle at

307-222-9597for more information.

Trader’s Publishing has an immediate opening for a full time advertising

representative. Assist our established and new advertisers with print and internet products. Paid training is

provided, base pay plus commission and bonuses, paid health, dental and vision.

Please apply in person with resume to


No phone calls please.

Trader’s Publishing has an immediate opening for a full time advertising

representative. Assist our established and new advertisers with print and internet products. Paid training is

provided, base pay plus commission and bonuses, paid health, dental and vision.

Please apply in person with resume to


No phone calls please.EMPLOYMENTOPPORTUNITY

SMART, ENERGETIC, CAREER ORIENTEDINDIVIDUAL NEEDED IMMEDIATELY

WEEKLY AUCTIONS

3411 E. Pershing Blvd., Ste. D(behind Taco Johns, SE corner of Ridge & Pershing)

Danny Nicodemuswww.nicodemusauctions.com

307-637-4150No Buyers Fees!

Consignments Welcome!Your Auction - Your Way

Every Tuesday& Thursday at 6 pm

NICODEMUSAUCTIONS

MBRING US YOUR SCRAP METALS - WE PAY TOP DOLLAR!

veVe s

Che

$$ WE BUY $$

CARS & TRUCKS

RUNNINGOR NOT!

The LittleDealer withLARGEDiscounts

at

Tony’s CarSales

427 W. 16th St.Cheyenne, WY

635-9238The Dealer WhoDeals Not Steals.

Frame Off RestorationsFrom Start...Frame Off RestorationsFrom Start...

019 S G H 99S G019 S G l H 99Also Light Collision Work.Also Light Collision Work.

To Finish!To Finish!

FREE INTERNET CLAS-SIFIEDS! WHEN YOU place a classified ad in Trader’s, we automatically publish it free on our web-site, www.wyotraders.com Every classified! Every week! Check it out!

YOU PULL-IT AUTO PARTS, self-serviced, organized inventory, over 900 vehicles. Cheyenne Auto & Metal, 3001 South Greeley Hwy, open Mon-Fri 8am-5pm, Sat 8am-3pm. 307-634-5859.

1981 FORD F-100, 5.0 HIGH OUTPUT ENGINE, topper, great project ve-hicle, new power steering pump, 2 new tires, $750 negotiable. Call Todd at 307-286-4143 for more information.

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR ve-hicles 2000 and newer. 307-630-3998.THE WYOMING AUTO AUCTION’S NEXT auc-tion will be held Sat, Apr 9, gates open at 8am, auction at 10am, open to the public to buy or sell. In addition to our regular auction we will be having an antique and classic car auction. Call today to con-sign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307-632-8648.MOTORCYCLE, ATV AND RV BATTERIES. Batteries Plus, 5116 Fron-tier Mall Dr #200, 307-638-9903.

WE BUY JUNK BATTER-IES. 307-630-6991 ask for Tom.PALOMINO INDUS-TRIES HAS TRUCK toppers, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more, also doing frame off restorations and light col-lision work. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

A-1 DONATE YOUR CAR FOR BREAST cancer! Help United Breast Foun-dation education, pre-vention and support pro-grams. Fast, free pick up, 24 hour response, tax de-duction. 855-403-0213.

AAA BATTERY SER-VICE: BATTERIES in-stalled at your location,includes charging systemcheck up, best warrantyfor members and non-members. Please call307-632-6999.

TRUCK BED PROTEC - TION, VORTEX sprayed on seamless truck liner is the ultimate in protec - tion, seals off water, rust and corrosion from attacking truck beds, wide choice of colors, UV protection, high impact, warranty backed, great for use on mobile home, RV roofs, farm equipment, stock trailers, decks, tanks, etc, whatever the use, Vortex takes the abuse. Free estimates, we accept all major credit cards, Cheyenne Coatings, authorized Vortex dealer, 307-757- 7454 or 325-812-2689 ask for Ray Thompson.

ON THE ROAD

HANDYMAN 25 years experience, all types of jobs, big or small jobs, we’ll beat anyone’s bid by 20%, we guarantee our work. 307-214-0598.

FIREWOOD Spring is here! Get your firewood for camping. Call for prices, 307-632- 2330 leave message and we will get right back to you.

Week of April 1, 2016 TRADER’S ON THE ROAD

www.MrDieselShop.com

Give Us a Try, You Won’tBe Disappointed!!

Diesel Oil Change

Bring Your DieselTo Us!!

$7495For premium oil changes with

15W40 oil. Plus taxes and fees.

Factory Diagnostics Equipmenter ASE Certified Technicians

Advanced Level Diesel Engine DiagnosticsFord .S. - Factory Ford Computer with

Flashing & Updating

Factory TrainedTechnicians

Hi Country

Insurance

Insurance

Payment Plans

100 E. 28th St.28th & Central

www.hicountryinsurance.com

Est. 1971

$0 DUE AT SIGNING!

* 3 year, 30,000 mile lease, W.A.C., $0 due at signing, includes all qualifying incentives, customer responsible for taxes, fees and D&H. Expires 5/2/2016.

2016 KiaSorento LX

AWDSSSSSSS

MSRP $29,650MSRP $29,650

2016 KiaSportageLX AWD

#4918#4918MSRP $24,875MSRP $24,875

2016 KiaOptima LX

#4935#4935

MSRP $23,220MSRP $23,220

#5017#5017

*36 mo. 30,000 mile lease. $0 down payment. $0 due at signing. $0 security deposit.



PER MO*

XXXPER MO*

PER MO*

2016 KiaSoul

#5002#5002

MSRP $18,270MSRP $18,270


PER MO*

$

Thisis the

Real Deal!*Warranty is a

limited powertrainwarranty. For

details, see retaileror go to kia.com.

775-0123775-0123Kia of Cheyenne

2999 NATIONWAYSee our complete inventory online at www.kiaofcheyenne.com.

FOR YOUR SHOPPING CONVENIENCEMonday-FridaSaturda

OPEN

Finance rebates by Kia Motors Finance subject to change.All units subject to prior sale.

Sale ends May 5, 2016

:

200 S.CollegeDrive

637-5377

www.fdtrailersales.comFactory Direct

Trailer Sales

H&H 8’x5.5’ Dump Trailer5200 GVWR

$3,76000

H&H 6’x10’ Cargo TrailerRed, Ramp Door.

$4,19600

The FirstCorrect

Answer tothe Quiz

gets

$100OFF

any newTrailer

Purchase!

What is the most snow Cheyennehas had in the month of March?

Top Hat 18’x83”Car Hauler

7000 GVWR, Ramps$2,32300

Full Line Of Stereos, Speakers & Subwoofers

www.StitchHeadz.com

The Only Place You Need To Make It Sound Great

The Only Place You Need To Make It Sound Great

BACKUP CAMERAS, REMOTE STARTER sales and installation. Stitch Headz, 4912 Ridge Rd, 307-287-5980.ELITE AUTO UPHOL-STERY: SPECIALIZING in all of your auto interior needs, complete restora-tions to small repairs, vi-nyl and convertible tops, quality work guaranteed. 3411 East Pershing, 307-634-8134 or toll free, 888-419-9489.1992 NISSAN 4X4 PICKUP, 1 OWNER, 140k miles, 4cyl, 5-speed manual transmission, only $2995. Must see at JT Auto Mart, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.

TRANSMISSIONSMost Ford, GMC, Dodge truck transmissions, from $1600 installed, we do transfer cases and dif-ferentials also. Come see Bob at Drivetrain Special-ists, 318 Central Ave. 307-514-5401, 307-757-7510.GET CASH! TURN UN-WANTED ITEMS into cash. Trader’s brings 1000s of buyers and sell-ers together every week. Reach over 20,000 buy-ers for your items for only $5, if you come in and pre-pay for a personal ad, it’s only $4 for your 20-word ad. Call 307-634-8895 or visit us at 2021 War-ren Ave, www.wyotraders.com

DONATE YOUR CAR TO VETERANS TODAY! Help and support our Vet-erans, fast, free pickup. 100% tax deductible. Call 1-800-245-0398.

WANTED DEADOR ALIVE!

Cars and trucks. Bud’s Wrecking, 7508 Tate Rd, Cheyenne, 307-632-0309.CHEYENNE TRANSMIS-SION: AUTOMATICS, manuals, 4x4s, front-wheel drives, clutches, transfer cases and differ-entials. Free local towing with overhaul, all rebuilts include an 18-month, 18,000 mile warranty, members of ATRA with Nationwide warranty at 2200 participating shops, top quality parts, people and service. 2124 East 9th St, 307-638-4997.FIBERGLASS TOPPER OFF 2001 FORD F-250, 6.5’ bed, $200. 307-631-2181.1997 DODGE INTREPID, 101,000 MILES, RUNS good, new tires, body and interior in fair, good con-dition, $2500. 307-631-9188.FREE LAWN ANALYSIS, AERATION specialists, licensed, insured, home of the $59 aeration for an average sized lawn. www.simplylawnwy.com 307-222-9205.2013 HD TRI GLIDE, EXCELLENT condition, 1700 miles, 6-speed, re-verse options, passenger communication, CB, DVD player, full instrumenta-tion, all the toys, Fire Mist Gold Flake, $20,000 OBO. 307-274-2754.JT AUTO MART, LLC, 1215 LOGAN AVE, Chey-enne, WY, is buying qual-ity one owner cars and trucks over 15 years old. Call John at 307-632-8674, 307-630-2444.WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR ve-hicles 2000 and newer. 307-630-3998.

LARAMIE RADIATOR WORKS, SERVICE AND repair, American, foreign and commercial: Now cleaning diesel particulate filters for semis and light trucks, heater cores and gas tanks cleaned and repaired, new and used radiators, plastic and alu-minum radiator repairs, charged air coolers. Pick up and delivery available. Hablamos Espanol. Ser-vice since 1947, 801 West 19th St, Cheyenne, 307-632-2136, 1-800-922-5595.

AAA BATTERY SER-VICE: BATTERIES in-stalled at your location, includes charging system check up, best warranty for members and non-members. 307-632-6999.

LIN’S AUTO SALES IS NOW ONLINE! VISIT www.LinsAutoSales.com and see our vehicles! 307-635-4477, on the corner of Missile Dr and Lincol-nway.ABANDONED VEHICLE SALE: 7537 REESE Rd, Apr 15, 6am. 1981 Dodge pickup truck, black and tan, WY2-42280 1B7KW24R1B514034 , $9500. 307-365-4765.

WE BUY JUNK BATTER-IES. 307-630-6991 ask for Tom.

1995 CADILLAC FLEET-WOOD Brougham, 350 V-8, 260hp, 17 city, 25 hwy, only 2852 white were produced with less than 10% without vinyl top and with a sunroof, under 98,000 miles, very clean, $6500. 307-630-2961.


1995 MERCURY MYSTIQUE GS

4-door, 72,000 original miles, recent lube, oil and filter, front tires less than 3000 miles, rear tires 16,000 miles, daily driver, AC was still cold in Oct, service records since 46,603 miles, has been in my family since June, 1998, asking $1750. 307-514-4322 leave message for return call.

2006 38’ MONACO SAFARI DIESEL pusher motor home with 3- slides for sale, 37,000 miles, $67,500. 307- 631-9582.

TRADER’S Week of April 1, 2016 ON THE ROAD


We FillNitrousBottles

We TakeUsed Oil

SPECIALS!

$

GPO Automotive Machine Shop

FREE

ESTIMATES

Auto Body“Remember...It‛s YOURChoice Where You HaveYour Vehicle Repaired”Insurance Work

Welcomes

All Makes &Models

sLow Cost Daily Rentals

Committed to Customer SatisfactionSince 1944

Pa ess

Repair

Driveline

PrecisionDriveline &FabricationCheyenne’s Only Driveline Shop!Using market leading Axiline

brand balancer and presswelder equipment.

Servicing any type from smallvehicle, heavy equipment,

agricultural vehicles to largetrucks.

Balance 1, 2 and 3 piecedrivelines, shorten, retube,

build new shaft, rebuild C/V.Locally owned & operated

Mark Chisholm

634-5044B

Next to Western DrywallNorth of Pershing off College Dr.

Exhaust ShopBES VALUE

CustomPerformance

SystemsSteel

RodsTruc Cars

FabricationAvailable

Mon.-Fri.p.m.

616 Crook Av #3

0

PERFECTIONMUFFLER &

EXHAUSTOpen

Motorcycle Services

General Maintenance & Repair ServicesCustomizing

High Performance Engine Packages forHarley—Davidson

Twin Cam & Evolution MotorsFree Estimates

Phone: (307) 221-1291

Pro-Hawg Performance625 East Carlson

Mon —Fri 9 AM to 5 PM

RadiatorLARAMIERADIATORWORKS

LARAMIERADIATORWORKS

e Since 1947

801 W. 19th

307-632-21361-800-922-5595

Now Cleaning Diesel ParticulateFilters For Semis & Light Trucks

Keep Your Classic Car Classic!Rebuild the Original!

Fo

RepairComplete AutoRepair CenterDiesel Repair

5 Star Muffler CenterForeign and DomesticCars & Light Trucks

BUCK’SAUTO REPAIR

638-35382016 E. Lincolnway

RepairComplete AutoRepair CenterDiesel Repair

5 Star Muffler CenterForeign and DomesticCars & Light Trucks

BUCK’SAUTO REPAIR

638-35382016 E. Lincolnway

Glass

CV

GlassGlassGlass

$99*$99*Windshield

* + $50 Installation Most Vehicles

FREEROCK/CHIP

REPAIRA Clear ViewAuto Glass

LLC

A Clear ViewAuto Glass

LLC1216 Logan Ave.307-369-1798

Service

2000 Westland Rd. Ste. B307-634-4365

[email protected]

We Service AllMajor Makes &

Models Of ATVs& Motorcycles!

Auto Machine ShopIN TOWN SAVINGS

CUSTOMMACHINEWORK &

WELDING

Why Buy A New VehicleWhen We Can Make the One

You Have Run Like New!AUTO REPAIR SERVICE

WE TAKE USED OILGPO Automotive

Machine Shop1808 O’Neil Avenue

Auto Parts

YOU PULL-ITAUTO PARTS

SELF-SERVICE

Cars & TrucksRunning or Not!

M-F: 8am-5:00pmSat: 8am-3:00pm

CHEYENNEAUTO & METAL3001 S. Greeley Hwy.307-634-5859

Window Tintingg

307-221-06872020 E. 11TH ST.

Beat the Heatwith Window Tint

Starting at $99TIMA

WINDOWTINTING

Trailer Service

308 Southwest Drive Suite J,Cheyenne, WY 82007

m632-0600LicensedAndInsured

YOU TOW IT BUTWE KEEP IT

ROLLING!

SALES & SERVICE6102 US Hwy. 30 634-8457

Per Trailer Axle $8995 Plus Price of Seals

Per Trailer Axle

Bearing Pack

$4995

Plus Price of Seals

OnlyGood through May 1, 2016

PPPPlllluuuussss PPPPrrrriiiicccceeee ooooffff SSSSeeeeaaaallllssss

De-Winterization

SERVICESPECIALS

634-8134

— Cheyenne Transmission —Automatics • Manuals • 4x4’s

Front Wheel Drives • Clutches,Transfer Cases & Differentials

Free Local Towing with OverhaulAll Rebuilts include an

18 mo./18,000 mile WarrantyMembers of ATRA with Nationwide

Warranty at 2200 Participating ShopsWe honor most extended warranties

Top Quality Parts . . . People . . . Service638-4997

2124 E. 9th St. (Located on Converse & East 9th Street)

On Used MotorcyclesAny Year - Any Condition!1-970-215-7530

$Big Fast!

WANTED CAR, TRUCK OR 4X4, RUNNING OR needing mechanical or body repairs, all makes and years considered, will pay cash. Call or text, 307-920-1933.

ONLINE AD PLACE-MENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w yotraders .com Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!2013 FORD F-150 SU-PERCREW, XLT 4X4, V-6 Ecoboost, 3.5L en-gine, good condition. 307-760-0540 cell phone.

WANTED: 1980 OR OLDER motorcycles, cars and pickups, any condi-tion. Call Steve Couch, 308-254-3779 Sidney, NE.WE BUY USED/DAM-AGED TRUCKS! CHEVY, Toyota, Ford and more. 2000-2015. Americas Top Truck Buyer. Free nation-wide towing! Call now: 1-800-536-4708.

MUFFLERS, EXHAUST AND AUTO REPAIR, WE build custom exhaust, Catback systems and dual exhaust for older ve-hicles, all credit cards ac-cepted, towing available. Call for estimate, Big Al’s Auto and Exhaust, 307-637-8955.

2006 JEEPLIBERTY

Sport, 4WD, 3.7L, V-6, very good condition, 98,000 miles. Call 307-778-3146 or 307-214-9538.PULLRITE HEAVY DUTY 24K 5TH WHEEL slider hitch, #2300 IRS Superglide 24K, will fit standard short box 6.5’ pickup, purchased new in Oct 2015, used to tow RV 3 times, works great, mint condition, rail kit not included with this hitch, purchased truck with long bed and can no longer use, located in Cheyenne, WY and unable to deliver, $1000, will consider all of-fers. Please call for more information and details at 307-287-9408.MUFFLERS, TAILPIPES, DUALS, PIPE fabrication. Call us for all your exhaust needs, Perfection Muffler, 307-634-6510.

PALOMINO INDUS-TRIES HAS TRUCK top-pers, bedliners and ac-cessories, including grille guards, step bars, tool-boxes, air gates and more. Stop by 5019 South Gree-ley Hwy or call us today at 307-638-7997.BLACK HILLS GOLD ULTRA PREMIUM wood pellets, in stock, available by the bag or pallet. Capi-tal Lumber Co, 1222 Dunn Ave. 307-634-4471.

WEBUYHOUSES.COM

SALES POSITION


2004 FORD MUSTANG GT CONVERTIBLE 40th anniversary, blue with black top, automatic, new tires, 6 disc player, 76,000 miles, great condition, tune-up and belts done, no leaks, runs great, new after market headlights, has been stored in garage, $9000 OBO. Please call 307-286-3142 if interested.


311 S. Greeley Hwy.office: (307) 369- ell: (307)-221-0604

TripleJAutoBrokers.com

m

AUTO BROKERS INC.

TAX SEASONSPECIAL

We will

MATCHup to

$500*

DOWN

3 Mo./3,000 Mile

WarrantyComes

StandardOn MostVehicles

CASH PRICE*2002 Chevrolet 2500HD LT Trim, Duramax, Leather, Tonneau Cover, Aftermarket Stereo, Rims & Tires, Crew Cab. ....$16,0001999 Dodge Ram 2500 5.9 Cummins, Manual Transmission, Ext. Cab, Short Box, Aftermarket Rims & Tires ............... $9,5002004 Nissan Murano AWD After Market Rims, Tinted Windows, Automatic Transmission.. ............................................$9,0002004 Chevrolet Trailblazer LT Leather, Sunroof, 4x4, Automatic Transmission. ..................................................................$9,0002008 Pontiac G6 GT 109,000 Miles, Brand New Rims/Tires, Tinted Windows, Automatic Transmission. ................$8,5001978 Chevrolet El Camino SS 103,000 Original Miles. Very Clean, All Original, 350 Motor, Automatic Transmission............. $7,5002003 Chevrolet Silverado 2500 Duramax Diesel, 6-inch Lift, Brand New Rims and Tires. ...................................................$16,0002011 Ford Escape Power Everything, 85,000 Miles. .....................................................................................$14,0001996 Ford F-250 7.3L Diesel, Standard Transmission, PW, PL. ........................................................................ $5,0002002 GMC Sierra Duramax Diesel, 215k Miles, Runs Great. ..........................................................................$14,0002001 Dodge 1500 5.9 Liter V-8 , 101k Miles, Monster Lift, Fox Racing Suspension, Moon Roof, Custom Extras ..$13,5002005 Porsche Cayenne Super FULLY Loaded, Navigation, 145k Miles. ................................................................... $18,0002004 Infiniti G35 162k Miles, 2 Door, New Paint, Leather, Automatic, FAST!. ................................................ $10,5002005 GMC Yukon Denali XL Loaded, Leather, 3rd Row, Rear Entertainment, DVD . ......................................................... $11,5002002 Ford F-150 King Ranch Loaded, 4x4, Topper, Super Cab, Exhaust......................................................................... $10,5002007 Chevrolet HHR LT 78k Miles, Leather, Loaded. ................................................................................................$8,0002002 Mercury Mountaineer Leather, 3rd Row, 4x4. ....................................................................................................... $4,500

* Prices subject to change depending on financing.

THE ULTIMATE IN

TRUCK BED PROTECTION

FREEESTIMATES

ALSO GREAT FOR

PA RUST PROOFANT

LORSOTECTION

Rank Pr

k Tr !!

Authorized VORTEX Dealer

CHEYENNE COATINGS307-757-7454325-812-2689

We Accept

All Major

Credit Cards

$100 OFF

Welding Shop & Mfg. LLCLimited time offer.

ANY NEW TWO-AXLE TRAILER

Halladay’s

We’lleven show

you thepaperwork!

Halladay s

We’lleven show

you the!paperworpappappappapapapapp k!

CommonSensePricing

www.HalladayGMofCheyenne.comCALL TODAY!866-695-4079CADILLAC2100 Westland Road Cheyenne, WY

MAKE T H IS SPR ING A T IME TO GET AHEAD .

TAKE ADVANTAGE OFOUR EXCEPT IONAL OFFERS .

NEW 2015 CTS SEDANSTANDARD COLLECTION

BUY TODAY$10,000

OFF MSRP*Stock #250070. Offer plus tax, title, and D&H.

NEW 2015 ATS SEDANSTANDARD COLLECTION

BUY TODAY$9,000

OFF MSRP*Stock #250570. Offer plus tax, title, and D&H.

It’s Bargain

Daysat

Tony’s CarSales

427 W. 16th St.Cheyenne, WY

635-9238The Dealer WhoDeals Not Steals.

2004 Ford F-250Ext. Cab, V-10, 4x4

2003 Ford F-350Ext. Cab, V-10, Cab & Chassis

2007 Chevrolet Cobalt2 Door, Low Miles, Turbo

$5,9952007 Nissan Versa

Runs Good!

$4,9951999 Chrysler 300

Leather, Loaded

$2,9952002 GMC Yukon Denali

Leather, Loaded, Sunroof, Rear Entertainment, Runs Good

$4,9952003 Ford Focus

4 Door, Very Clean

$4,2502001 Dodge Ram Reg. Cab

Short Box, 4x4, Runs Good

$2,9952002 Chevrolet Suburban

Runs Good

$3,8951996 Honda Civic

2 Door, 5 Speed

$2,3951999 Honda Passport

4x4, Runs Good, 4 Door

$2,3951998 Mercedes Benz

V-12, Leather, Fully Loaded

$2,995 Credit Approval

$6,995

$6,995Many More

Vehicles in Stock to Choose From!

MOTORCYCLE LEATH-ERS, L-XL JACKET and chaps, excellent condi-tion, $80. 307-631-0393 or 307-635-1980.USED TIRES: VARIETY OF SIZES FOR CARS and trucks. Cheyenne Auto and Metal, 3001 South Greeley Hwy, 307-634-5859.

A USED 4X8 TRAILER WITH RAMPS, 13” tires, this trailer is in great shape, asking $550. The Welding Shop, 307-632-3294.TAILGATE: FITS CHEVY OR GMC, 1994-2004, new reproduction with hardware, can paint your color. 307-823-2993.

2004 JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED, 4x4 SUV, 105k original miles, V-8, automatic, air, PW, PDL, leather interior and heated seats, $6995. See at JT Auto Mart LLC, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.

2005 FORDF-150

SuperCrew XLT, tan, 162k miles, AT, tow package, some wear, dings, $7500 OBO. Text or call 307-275-0136.CASH FOR CARS: WE BUY ANY condition ve-hicle, 2000 and newer. Nations Top Car Buyer! Free towing from any-where. Call now: 1-800-864-5960.ONLINE AD PLACE-MENT: YOU CAN PLACE your ad for Trader’s at w w w.w yotraders .com Deadline is Wednesday, 5:30pm for Friday’s issue. We will also publish your ad free on our website!

2008 HONDA REBEL, 250CC, 2300 MILES, brilliant blue, second owner, excellent con - dition, $2400. 307-331- 5432.

1986 27’ WINNEBAGO CHIEFTAIN, NEW beds, fully operational 4.0 Onan generator, everything in 100% working order, garage kept, $7900. En-closed Haulmark 8x5 trailer, $1300. 1994 GMC 4x4 3/4-ton pickup, $3500. 1989 Jeep Grand Wagoneer, $3900. 1977 Mercury Grand Marquis, 31k, garage kept, loaded, $8000. Diesel engine with hydraulics, vehicle washer drivable, $450. 2 Sampson tires, 19.5, good condition, $200 pair. 2 Goodyear 19.5 tires, good condition, $300 pair. Call 307-287-7532.

NOW IS THE TIME FOR YOUR TRAILER’S check up: General maintenance, pack axles and bearings, replace worn parts, any size trailer, boat, horse, ATV, utility. Welding Shop and Manufacturing, LLC, 508 East 1st St. 307-632-3294.1 HANKOOK 8R-19.5 TIRE, BOUGHT AUG 2015, never used, $120. 3 unused rolls barbed wire, $100 for all. Natural gas furnace, 75,000btu, $75. Bandsaw, needs belt and motor, $25. 307-638-6007.

EVERY ADEVERY DAY

Mobile optimized for smart phone and tablet www.wyotraders.comSPEEDOMETER AND GAUGE CLUSTER re-pair: Gauges sticking or not working? 2003-2006 GM Silverado models and many others repaired lo-cally. Also, mechanic work at reasonable rates. Call Brian, 307-630-9426.PRO-HAWG PERFOR-MANCE, 625 EAST Carl-son, Mon-Fri, 9-5. General motorcycle maintenance and repair services, cus-tomizing, high perfor-mance engine packages for Harley Davidson, twin cam and Evolution mo-tors, free estimates. Phone 307-221-1291.

WHY BUY A NEW VE-HICLE WHEN YOU CAN make the one you have run like new? Engine kits, transmissions, nitrous, diesel pumps, engine pull-ing, clutches. GPO Au-tomotive Machine Shop, 1808 O’Neil Ave, 307-638-0920.

DOCTOR AUTO RE- PAIR: AUTOMOBILES, lawn and farm equip - ment, ATVs, motor - cycles. Service available 7 days a week, Cheyenne area only, 30 years experience. Call Shawn, I come to you, 307-631-0912 .

2008 FOUR WINDS, WINDSPORT SERIES M-32E, Ford V-10, 29,000 miles, 33’, 3- slides, twin air, loaded, self contained, below NADA retail, $48,500 OBO. 307-331-5432.

NORM’S REPAIR SHOP, PREVENTIVE main - tenance, all makes and models, specializing in Toyota, Honda and Subaru, minor collision repair, master mechanic with over 45 years expe - rience. 307-421-2586.


Benefit Luncheon For Magnus Lone

Magnus Lone is a 2 year old little boy who was diagnosed with a very rare genet-ic metabolic condition, Congenital Disor-ders of Glycosylation, and is scheduled for an intensive therapy session with the Neu-rological and Physical Abilitation Center, NAPA in California. There will be a ben-efit luncheon on Wednesday, April 20, from 11:00am-1:00pm, at Texas Roadhouse, 1931 Bluegrass Circle. Carry out is avail-able and/or delivery for 6 or more. Contact Susan Lone at (307)637-0511 for tickets.

Tax PreparationAARP TaxAide will be available by ap-

pointment only, through April 14, Monday-Thursday, 10:00am-1:15pm, at the Senior Activity Center, 2101 Thomes Avenue. Please bring a Social Security Card, pic-ture identification, last year’s return forms, and forms W-2 and 1099. The program is designed for low to moderate income and certain items may be out of scope for tax preparation. To make an appointment or for assistance, please call (307)635-2435.

Bluegrass JamThe Laramie County Library, 2200 Pi-

oneer Avenue, is having a Bluegrass Jam on the 1st and 3rd Saturdays every month, from 1:00pm-5:45pm. Beginners are wel-come and all skill levels are encouraged to attend. Bring your guitars, banjos, fiddles, mandolins, dobros, etc. Call (307)214-5023.

Free Help ProvidedThe Senior Companion Program pro-

vides visits and other free supportive ser-vices such as grocery shopping and home management assistance to homebound, disabled, lonely or frail elderly persons around Wyoming. Senior Citizens over 55 volunteer to serve their peers by visiting weekly and helping with tasks which have become difficult for persons who live alone, but choose to live independently and age in place. Companions also provide respite services for caregivers so that they might have a break from care giving for a short time. If interested, please call Nita at (307)634-1010 or 1(877)634-1005 toll free.

Couples WorkshopsFree, 16-hour workshops, for Veteran

couples willing to nurture and sustain their relationships. Open to Veterans from every branch of service and every era, it is especially helpful for couples affected by trauma or by the stresses of reintegration to civilian life. The workshops are offered evenings or weekends and in various loca-tions based on demand. Call (307)778-7370 to learn more or to register.


OurCommunity

PreviewPreviewREAL ESTATE GUIDE

Southeast Wyoming’s Leaderin Real Estate Information.

307.634.8895www.wyopreview.com

(307) 632-7470

3005 Nationway(Just East of KIA of Cheyenne)

PRE-SPRING SALES!!!Speakers

a Pair

$5999

EpidemicCheyenne’s LEADER inCar Audio and Security!

aslowas

Subwoofers

each

$5999

Heated SeatsInstalled to Any Vehicle

Mention this ad for an additional 10% off

aset

$450

startingat

CD, Aux., USBHead Units

From TrustedNames Like:

Full SubwooferSystems

$9999

$29999

starting at

Remote StartKeyless Entry

$34999starting at

Installed

aslowas

1996 Ford TaurusV6, Auto., New Tires & Windshield..............Only

$2,4951977 Ford F-2504x4, 7 1/2’ Snow Plow Mounted, Exc. Cond.. Only

$3,4952003 Buick Century4 Door, V-6, Auto., 90k Miles, Was $3,995.. Now

$3,4952004 Chevy Cavalier2 Dr, 80k Original Miles, 4 Cyl.,5-Speed Manual, Was $3,995. ..................... Now

$3,6952006 Dodge Grand Caravan114k Miles, V-6, Auto., Air,Rear Entertainment Center. ...........................Only

$4,9951991 GMC Sierra 4x2 Pickup1 Owner, 350 V-8, Auto...............................Only

$3,4952002 Chevy Tracker ZR24x4, 5 Passenger, 4 Dr, Auto., Air,New Water Pump......................................... Now

$4,2952001 GMC Sierra K25004x4, Ext. Cab PU, 6.0 V-8, Auto.,Air, Looks New, Was $7,995........................Only

$6,9952005 Chevy Tahoe4x4, 8 Passenger, ZR7 Package,Rear Air and Entertainment Center................ Only

$8,995

JTAUTO MART LLC

1215 Logan Ave. 632-8674www.jtautomartllc.com

APRIL SHOWER SAVINGS NO FOOLIN’!

TRAILERPARTS

WELDING SHOP & MFG. LLC508 E. 1st St.

OUR NEXT SCHEDULED AUCTIONTH

OPEN TO THE PUBLIC TO BUY OR SELL

GATES OPEN AT 8 AM. AUCTION AT 10 AMThis Auction’s Featured Vehicles:

For more information

(307) 632-8648

And Many More Vehicles To Come!Bring Your Cars In Early! Open To The Public To Buy & Sell

Bankruptcies, Credit Union, Hwy. Patrol, Motorhomes, Hot Rods, Campers & Boats

SPRING SAVINGS!

LEES RV & AUTO SALESOpen 7 Days a Week

1996 Westport by Fleetwood 29´ 5th Wheel

Superslide, AC, Awning, Fully Self Contained, Nice Unit!

$7,9001998 Wildwood by Forest River

25´ 5th WheelBunkhouse, Sleeps 8,

Fully Self Contained, AC $6,500

Many More Units Available!

2004 Ameri-Camp 29´ 5th Wheel

AC, Fully Self Contained, 4 Season, 14’ Electric Slide,

Awning, Full Ent. Center w/TV $12,000

WE BUY CARS, TOP DOLLAR PAID FOR ve-hicles 2000 and newer. 307-630-3998.

FIBERGLASS TOPPER OFF 2001 FORD F-250, 6.5’ bed, $200. 307-631-2181.

1971-1972 CHEVELLE FRONT BUMPER, excel-lent condition, $150. V-6 Chevy 700R4 plus V-8 700R4, both $400, V-6 works. 307-214-9190.

FABULOUSTRAVEL TRAILER

2010 KZ Spree, 24’, sleeps 7 including 3 bunk beds, automatic awning, queen size walk around master, great family unit, beautiful condition, $14,000. 307-631-9195.

1979 LEISURE TRAVEL CAMPER, CLEAN TITLE, $500 OBO. Text your E-mail address for pictures, 307-365-1181.TO VIEW OUR LATEST INVENTORY OF quality used cars, trucks, SUVs and RVs, visit www.great westernautomart.comPLACE YOUR ADS OVER THE PHONE BY calling 307-634-8895.LARAMIE RADIATOR WORKS IS OPEN during construction, use 18th St, follow the signs! 801 West 19th St. 307-632-2136.2 DELIVERY TRUCKS IN GREAT SHAPE. See at Dan D Rentals, 717 Storey Blvd. Contact Dan, 307-640-5098.

$500 OFF ANY TOTAL RE-ROOF! FREE, FAST, friendly roof inspections and estimates, senior and military discounts, no deposit required, licensed, bonded and insured, serving the region since 1977, 24 hour emergency service. We install seamless gutters too! Majestic Roofing, LLP, 307-634- ROOF, 307-634-7663. Serving WY, northern CO and western NE.

2007 DODGE 1500 5.7L HEMI, 4WD, automatic, quad cab, white custom ladder rack, 145,200 miles, $9500. 307-421-0890.1996 HONDA CIVIC EX, APPROX 228,000 miles for sale by owner, good starter car, asking $1500. Call for further details, 307-286-1276.

1992 BUICK PARK AV-ENUE FOR SALE! All leather, supercharged, 4-door, power seats and windows. Call Vince for more information, 307-286-0129.MOTORCYCLE, ATV AND SNOWMOBILE seats recovered, quality work and materials guar-anteed, foam repair. Elite Auto Upholstery, 3411 East Pershing, 307-634-8134, toll free 888-419-9489.2015 KEYSTONE AVA-LANCHE 360RB, nearly new, 5 slides, washer, dry-er, sleeps 10, 4-season, luxury, $55,900. 970-631-3466 Tim.

REMODELING, HOME REPAIRS AND MORE. Small Jobs Construction, 307-631-1689.

NEED FENCING? ALLTYPES, FREE estimates.Call Big D Fencing, 307-274-5902.

ELECTRIC MOTOR RE- PAIR AND SERVICE, any size motor service and repair, bearings, bushings and seal replacement, free pick up and delivery in greater Cheyenne area. Free estimates. 307- 996-7544.

MARS 4X4 PERFORMANCE AND Auto: Just in time for spring and summer travels, bring your vehicle in today for all those repairs you have been putting off, we are ASE certified and backed by the BBB, we offer some of the lowest labor rates in town. Call us today, 307-421-9834 or find us on Facebook.

BIG TEX 30SA UTILITY TRAILER, great condition, 5’x8’ wood floor deck with ramp gate, single axle on 15” tires, $1000. 307- 221-4155.


1999 Ford F-2504x4, V-10 gas engine, 170,000 road miles, extra set tires & rims available for $400.

$4,200(307) 631-7658 or (307) 365-4872

1985 Cadillac SevilleWith only 25,597 original miles, automatic

transmission, excellent condition inside and out.$4,500

(307) 631-9933

1964 Chevy Corvair900 Monza coupe, 40,500 miles, runs good,

drives good, new tires with title.$4,000

(307) 514-0687

2014 Chevy Silverado 150058,302 miles, accepting bids, financing available.

NADA $28,425(307) 632-1476 Sophia or Cathy

2 Delivery TrucksIn great shape.

See at Dan D Rentals 717 Storey Blvd.

Contact Dan (307) 640-5098

2015 Keystone Avalanche 360RBNearly new, 5 slides, washer/dryer, sleeps 10,

4-season, luxury!$55,900

(970) 631-3466 Tim

Classified AdInternet ListingSigns

Description

Only$1999

Quitting BusinessAfter 16 years I’m ready to retire.

Pro-Hawg will remain open with specials on all services for the 2016 riding season

and close the doors in September.If you have a project in mind, engine kit,handlebars, forward controls, and have been put off by ridiculously high dealerprices, come see me for a free estimate.

Federal law prohibits dealers from implying or denying warranty service because routine scheduledmaintenance or installation of OEM or aftermarket parts was performed at an independent repair facility.Magnuson-Moss Act (1975) Title 15 - Chapter 50 - Section 2301- 2312 US Federal Code.

General Maintenance & Repair Services

Customizing

High Performance Engine Packages for

Harley-Davidson Twin Cam & Evo Engines

Free Estimates

By appointment only

Mon. — Fri. 10AM to 4PM

Phone: (307) 221-1291

Email: [email protected]

Pro--Hawg PerformanceCheyenne, Wyoming

ServingCheyenneSince 1996

5019 S. Greeley Hwy. 638-7997

AFFORDABLEPOWDER COATING

Because EverythingElse Is Just Paint!

Put a Coating on Your Antiques, Car Parts, Hand Rails, Frames,

Motorcycle Parts,Shelving,

Bed Frames,or AnyMetal Item

That Will Last.

Items Up To10´x25´

SPEND YOURIncome Tax

REFUNDWISELY!

Get Great DealsAt

Tony’s CarSales

427 W. 16th St.Cheyenne, WY635-9238

The Dealer WhoDeals Not Steals.

Terry Thompson’s

Great Western Auto-Mart

635-3218522 W. Lincolnway

Don’t Be FooledBy Phony Rebates

Dealer & Handling Fees“Special” Promos & More!

COME DOWNTOWNFOR THE REAL DEAL!No Fees! No Gimmicks!Just Quality Used Cars,

Trucks, SUVs & RVs

Keeping Our CommunitiesClean One Vehicle at a Time!

Locally Owned & OperatedSince 1992

7508 Ta

REBUILT 1963 COR-VETTE 327 motor, 8.5-1 compression heads port-ed and polished crank blue printed and balanced have all receipts, asking $4000. 307-365-4999.

2014 CHEVY SILVERA-DO 1500, 58,302 miles, NADA $28,425, accepting bids, financing available. For more information con-tact Sophia or Cathy, 307-632-1476.


OREIONREEPER

ATV quad, versatile and stable, tough off-road buggy and street legal UTV made for functional-ity and comfort. See them in Cheyenne at Laramie Radiator Works, 801 West 19th St, corner of 19th and Snyder. 307-632-2136 or 800-922-5595.PALOMINO INDUS-TRIES HAS TRUCK toppers, bedliners and accessories, including grille guards, step bars, toolboxes, air gates and more, also doing frame off restorations and light col-lision work. Stop by 5019 South Greeley Hwy or call us today at 307-638-7997.

1964 CHEVY CORVAIR 900 MONZA COUPE, 40,500 miles, runs good, drives good, new tires with title, $4000. 307-514-0687.1985 CADILLAC SE-VILLE WITH ONLY 25,597 original miles, automatic transmission, excellent condition inside and out, $4500. 307-631-9933.THE WYOMING AUTO AUCTION’S NEXT auc-tion will be held Sat, Apr 9, gates open at 8am, auction at 10am, open to the public to buy or sell. In addition to our regular auction we will be having an antique and classic car auction. Call today to con-sign your vehicles, The Wyoming Auto Auction is located at 1800 South Greeley Hwy, 307-632-8648.CAR AND TRUCK BAT-TERIES, 100% USA made, free installation on most vehicles. Batteries Plus, 5116 Frontier Mall Dr #200, 307-638-9903.SEE US FOR ALL YOUR EXHAUST SYSTEM needs: Repair, replace-ment or custom systems, pipe fabrication available. Perfection Muffler, 307-634-6510.

ATTN AUTOREPAIR SHOPS

Bud’s Wrecking is now a full service parts yard. Give us a call for all your used parts needs, Mon-Fri 8:30-5:30, Sat 9-1, 307-632-0309.THE ONLY STANDARD TRANSMISSION rebuild shop in Cheyenne, call Bob, get it done locally, 30 years experience, all work done in our Cheyenne shop, don’t pay extra to go out of town. Drivetrain Specialists, 318 Central Ave. 307-514-5401, 307-757-7510.

7’ SNOW PLOW, MOUNTED ON 1977 Ford F-250, 4x4, flatbed pickup, manual trans-mission with recent new clutch, excellent condition with new brakes and rear axle seals, only $3495. Must see at JT Auto Mart, 1215 Logan Ave or call 307-632-8674.


$500 CASH REWARD

For information leading to the arrest and convic - tion of the person now in possession of my 2006 Chevrolet Silverado, plate WY2-41443, 4WD, dark blue pickup and color TVs, tools and other items from 2515 East 13th St. 307-640- 1619.

2010 VW JETTA TDI, 6- SPEED, TINTED windows, excellent shape, 35mpg in town, great school car, $11,400 OBO. 307-220-2275.


zoesaleswy.comCredit Approval

RIGHT VEHICLERIGHT PLACE

RIGHT DEAL(307) 432-9501701 E. Lincolnway

QUALITY PRE-OWNED VEHICLES

1997 Honda Civic$1,995

1995 Chevy Suburban$4,991

2003 Ford Expedition$7,971

Experience Quality Service

Haller's RepairForeign & Domestic Auto

& Motorhome Service

Auto & Small to Medium Trucks!Dyno Service

Available for AllCars and Trucks!

www.HallersRepair.com(307) 778-8880

19831983

20142014

HALL

ER’S REPAIR

CHEYE NNE, W

Y31stANNIVERSARY

AlignmentsNow Available

16TKLIFE2WC6X5C

Cheyenne Sports Center1205 Dunn Avenue Cheyenne 632-3171

Mastercard Visa Bank Financing www.cheyennesportscenter.comServing Southeast Wyoming Since 1966 - Trade-ins Welcome

KAWASAKI CARES: Always wear a helmet, eye protection, and proper apparel. Never ride under the influence of drugs or alcohol. Read Owner’s Manual and all on-product warnings. ©2016 Kawasaki Motors Corp., U.S.A.

2021 Warren Ave.(307) 634-8895

EVERY ADEVERY DAY


ablets

2021 Warren Ave. •�634-8895www.wyotraders.com

How To Make YourCar Disappear...

Only $5 - 20 Words - 7 days

Advertise it for Sale inTrader’s Shopper’s Guide!

Cheyenne’s Best andBiggest Automotive Section!

2 FREE FOR SALE SIGNS WITH YOURAUTOMOTIVE CLASSIFIED AD!

FREE INTERNETLISTING INCLUDED!

SELL YOUR CAR TODAY!Phone 634-8895

Outside Cheyenne Phone Toll Free

1-800-634-8895

WANTED: OLD JAPA-NESE motorcycles, Ka-wasaki Z1-900 (1972-75), KZ900, KZ1000 (1976-1982), Z1R, KZ 1000MK2 (1979, 80), W1-650, H1-500 (1969-72), H2-750 (1972-1975), S1-250, S2-350, S3-400, KH250, KH400, Suzuki-GS400, GT380, Honda-CB750K (1969-1976), CBX1000 (1979, 80) Cash! 1-800-772-1142, 1-310-721-0726 [email protected]! CONSIGN! CONSIGN! CONSIGN your auto today for top dollar. Great Western Au-to-Mart, 307-630-3998.CARS/TRUCKS WANT-ED! ALL makes/models 2000-2015! Any condi-tion, running or not, com-petitive offer! Free towing! We’re nationwide! Call now: 1-888-416-2330.WE DO AUTO PAWN LOANS! WE LOAN more, compare our rates and terms. Lincolnway Super Pawn, 2825 East Lincoln-way, 307-632-3820.A-1 DONATE YOUR CAR FOR BREAST cancer! Help United Breast Foun-dation education, pre-vention and support pro-grams. Fast, free pick up, 24 hour response, tax de-duction. 855-403-0213.PONTIAC 400 ENGINE, TH 400 transmission, en-gine stand, 1974 Firebird and TransAm center con-sole, 2 black bucket seats, B&M Mega Shifter, $800. 307-631-9188.2013 CHEVY CRUISE TURBO, 28,000 MILES, red metallic paint, take over payments or best offer, $20,000. 307-274-2754.1981 FORD F-100, 5.0 HIGH OUTPUT ENGINE, topper, great project ve-hicle, new power steering pump, 2 new tires, $750 negotiable. Call Todd at 307-286-4143 for more information.1999 FORD F-250, 4X4, V-10 GAS en-gine, 170,000 road miles, $4200. Extra set tires and rims available, $400. 307-631-7658, 307-365-4872.

TRUCK BED PROTEC - TION, VORTEX sprayed on seamless truck liner is the ultimate in protec - tion, seals off water, rust and corrosion from attacking truck beds, wide choice of colors, UV protection, high impact, warranty backed, great for use on mobile home, RV roofs, farm equipment, stock trailers, decks, tanks, etc, whatever the use, Vortex takes the abuse. Free estimates, we accept all major credit cards, Cheyenne Coatings, authorized Vortex dealer, 307-757- 7454 or 325-812-2689 ask for Ray Thompson.

Payment calculated with 20% down cash or trade, W.A.C. Subject to prior sale. Pictures shown may not be actual vehicle. All sale prices are plus $499 Dealer Handling Fee.


$13,99333k Miles#43196

‘14 FORD FOCUS

PER MO.$226 75 Mo.

$26,99122k Miles#43317

‘15 FORD TAURUS AWD

PER MO.$428 75 Mo.

$7,993125k Miles

#43061

‘07 FORD TAURUS

PER MO.$196 48 Mo.

$15,99312k Miles#43314

‘14 HONDA CIVIC

PER MO.$272 75 Mo.

$14,991156k Miles#43232B

‘06 GMC SIERRA 1500

PER MO.$293 60 Mo.

$12,99318k Miles#K42913

‘11 CHEVROLET MALIBU

PER MO.$226 75 Mo.

$37,99369k Miles#42762A

‘10 FORD F-250

PER MO.$544 84 Mo.

$10,991113k miles#42987A

‘03 GMC SIERRA 1500

PER MO.$265 48 Mo.

$24,992114k Miles#43058B

‘12 FORD F-150

PER MO.$411 72 Mo.

$31,99330k Miles#42922

‘13 FORD EXPLORER

R PER MO.$460 84 Mo.

$17,99167k Miles#42608A

‘13 KIA SORENTO

PER MO.$288 75 Mo.

$20,99142k Miles#43047A

‘11 DODGE NITRO

PER MO.$335 75 Mo.

$19,99319k Miles#43197

‘15 TOYOTA CAMRY

PER MO.$319 75 Mo.

$19,99114k Miles#43348A

‘14 BUICK VERANO

PER MO.$319 75 Mo.

$10,99128k Miles

#43316

‘10 HYUNDAI ELANTRA

PER MO.$217 60 Mo.

$32,99145k Miles#43318

‘13 FORD EXPLORER

PER MO.$474 84 Mo.

$15,991100k Miles

#42411B

‘10 SUBARU LEGACY

PER MO.$287 66 Mo.

$19,991103k miles#43232A

‘08 CHEVROLET TAHOE

PER MO.$330 72 Mo.

$16,99183k Miles#42175AA

‘12 CHRYSLER TOWN & COUNTRY

PER MO.$282 72 Mo.

$9,991111k Miles#43053B

‘02 DODGE DAKOTA

PER MO.$242 48 Mo.

$18,99114k Miles#42394A

‘13 HYUNDAI TUCSON

PER MO.$314 72 Mo.

$9,99174k miles

#42705AA

‘02 FORD MUSTANG GT

PER MO.$242 48 Mo.

$39,99314k miles#K43013

‘14 DODGE RAM 3500 DIESEL

PER MO.$601 84 Mo.

$14,99180k Miles#43442A

‘12 TOYOTA PRIUS

PER MO.$249 72 Mo.

$6,9917k Miles

#43053C

‘00 APC BIG BOY

PER MO.$226 36 Mo.

$34,99313k Miles#42211A

‘15 TOYOTA TUNDRA

PER MO.$529 84 Mo.

$15,99164k Miles#42916A

‘12 LINCOLN MKZ

PER MO.$287 66 Mo.

$32,99323k Miles#42963A

‘12 TOYOTA 4-RUNNER

PER MO.$499 84 Mo.

$13,99154k Miles

#41777AAB

‘11 HYUNDAI SONATA

PER MO.$226 75 Mo.

$25,99127k Miles#43400A

‘11 NISSAN FRONTIER

PER MO.$412 75 Mo.


& WINE & SPIRITSWINE

PREMIUMPREMIUM

FROZEN

DRINKS

TO GO!!FROZEN

DRINKS

TO GO!!

ogoi F gog

12 Flavors

750 Ml Bottles OnlyNot valid on sale

items.

5225 YellowstoneIn Front of Sutherlands

Use Our ConvenientDRIVE THRUPrices Expire

April 7, 2016

Dark HorseWines

All Varieties

$999750 Ml.

SAVE 10% EVERYDAY ON ANY 6 BOTTLES OF WINE

Crown RoyalCanadian Whisky

$38991.75 Liter

Gnarly HeadOld Vine Zinfandel

$999750 Ml.

MirassouWines

All Varieties

$999750 Ml.

Wild HorsePinot Noir

$1799750 Ml.

BonterraOrganic

Chardonnay

$1299750 Ml.

William HillChardonnay

$1299750 Ml.

J VineyardsPinot Grigio

$1599750 Ml.

Black BoxWines

All Varieties

$15993 Liter Box

FreyBio Dynamic

Cabernet Sauvignon

$1299750 Ml.

Keystone Light or Ice

$194530 Pack of 12 oz.

cans COLD

Coors or Coors Light$2135

24 Pack of 12 oz. Cans or Bottles

COLD

NewAmsterdam

Flavored Vodka

$1149750 Ml.

HanaGin

$1899750 Ml.

PendletonCanadian Whisky

$1699750 Ml.

E&JVS Brandy

$999750 Ml.

Plastic Traveler

Glen Moray Speyside

12 Year Old Scotch

$2599750 Ml.

DisaronnoAmaretto

$2099750 Ml.

CamarenaReposado or Silver

Tequila

$1449750 Ml.

Black VelvetCinnamon Rush

$899750 Ml.

Seagram’s7 Crown

Whiskey

$899750 Ml.

Plastic Traveler

64 oz.,32 oz. or

16 oz. sizes

CHEYENNE’SONLY DRAFTFILL STATION

Featuring:Snake River Pandemonium Belgian Quad

and Avery Brewing LillikoiKepolo Passion Fruit Wit

FRESH BEER

TO GO!

NOW

ON TAP!

The Naked GrapeMoscato

$899750 Ml.

NEW

LOOK WHAT’S NEW!Red Wine

Malt Japanese Whisky

Whisky

Trader's Shopper's Guide - 04/01/16

Documents

Transcript of Trader's Shopper's Guide - 04/01/16