TRADEMARKS JOURNAL Journal - Dec 2017.pdf(gambling); providing cinema facilities; organization of...
Transcript of TRADEMARKS JOURNAL Journal - Dec 2017.pdf(gambling); providing cinema facilities; organization of...
December 2017
Issue No. 012/2017
1 | P a g e
Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO)
D & T Building, Simpang 32-37, Anggerek Desa Technology Park
Jalan Berakas BB3713, Brunei Darussalam
Tel: +673 2380966 │ Fax: +673 2380545
Email: [email protected]
TRADEMARKS
JOURNAL BRUNEI DARUSSALAM
December 2017
Issue No. 012/2017
2 | P a g e
Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO) © 2017. All rights reserved. Modification or reproduction of this Journal without
the permission of BruIPO is prohibited.
CONTENTS
General Information 3
Business Hours
Enquiries 4
Trademarks Legislation
Forms and Fee
INID Codes 5
Amendments to the Trade Marks Act (Cap 98) 8
Amendments to the Trade Marks Rules, 2000 10
FIRST SCHEDULE – FEES 11
SECOND SCHEDULE – FORMS 16
THIRD SCHEDULE – CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES 18
New Trade Mark Applications Filed 21
Change of Name 56
Change of Address 58
Change of Address for Service 60
Subsequent Proprietor Registered 63
Subsequent Proprietor Registered and Address for Service Registered 64
Trade Mark Merger 68
Trade Mark Renewed 69
Trade Mark Renewed and Change of Agents 72
Trade Mark Registered 81
Corrigenda 85
Trade Mark Withdrawn 86
********
December 2017
Issue No. 012/2017
3 | P a g e
General Information
1. With effect from 1 June 2013, the Patent Registry Office (PRO) will be known as the Brunei
Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO) and will be responsible for the registration
of patents, industrial designs and trademarks.
2. The Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO) is an Office under the Energy
and Industry Department, Prime Minister’s Office (EIDPMO) and its premises with effect
from the 1 January 2016 is situated at the following address:
Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO)
D & T Building, Simpang 32-37, Anggerek Desa Technology Park
Jalan Berakas BB3713, Brunei Darussalam
Tel: +673 2380966 │ Fax: +673 2380545
Opening Hours
1. With effect from 4 January 2017, the Brunei Intellectual Property Office (BruIPO) will
operate as follows:
Monday to Thursday : 7.45am to 12.15pm
& Saturday
: 1.30pm to 4.30pm
Friday CLOSED
2. BruIPO’s counter at the Business Support Centre (BSC) located at Level 1, D&T Building,
Anggerek Desa will continue to operate following BSC’s business hours from Monday to
Friday.
3. The Office accepts payment as follows:
Monday to Thursday : 8.00am to 11.00am
2.00pm to 3.00pm
Saturday : 8.00am to 11.00am
Friday : CLOSED
Submission of Applications
December 2017
Issue No. 012/2017
4 | P a g e
1. All applications for the registration of trademarks must be lodged with the Registrar of
Trademarks at the Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO).
2. Submission of applications via fax is acceptable provided the documents transmitted are clear
and legible (in particular, representations). For applications that require the payment of a fee,
actual lodgement of the prescribed fee is required before such applications can be processed.
Enquiries
1. For enquiries relating to any information in this Journal, kindly contact the Office at
telephone numbers 238 0965. Hard copies of the Journal can be purchased upon request
from the Office at a cost of B$10.00 per copy.
2. The website of the Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO) is:
http://www.bruipo.gov.bn. All trademark-related enquiries via email can be submitted
Trademark Legislation
1. The legislation governing the registration of trademarks in Brunei Darussalam is the Trade
Marks Act (Cap 98) while the subsidiary legislation is the Trade Marks Rules, 2000.
2. The hard copies of the legislation can be purchased from:
Government Printing Department
Prime Minister’s Office
Jalan Airport Lama
Bandar Seri Begawan BB3510
Brunei Darussalam
Tel: 238 2541
Forms and Fees
1. For any proceedings before the Registry, the prescribed form to be used and the
accompanying fee payable shall be in accordance with the First and Second Schedule of the
Trade Marks Rules, 2000.
2. Payment by cheque should be made out to ‘THE GOVERNMENT OF BRUNEI
DARUSSALAM’.
‘INID' NUMBERS IN USE ON BRUNEI TRADEMARK DOCUMENTS
'INID' is an acronym for 'Internationally agreed Numbers for the Identification of Data'
December 2017
Issue No. 012/2017
5 | P a g e
(100) Data concerning the registration/renewal
Date of the registration/renewal
(151) Date of the registration
(156) Date of the renewal
Related registration numbers
(161) Earlier registration number(s) of the renewed registration
(171) Expected duration of the registration
(176) Expected duration of the renewal
(180) Expected expiration date of the registration/renewal
(200) Data concerning the application
(210) Serial number of the application
(220) Date of filing of the application
(270) Language(s) of the application
(300) Data relating to priority under the Paris Convention and other data relating to registration of
the mark in the country of origin
(310) Serial number assigned to the first application
(320) Date of filing of the first application
(350) Indication of seniority claimed from earlier mark(s)
(500) Various information
Goods and/or services
(510) List of goods and/or services, if not classified
(511) The International Classification of Goods and Services for the Purposes of the
Registration of Marks (Nice Classification) and the list of goods and services classified
according thereto
Indications regarding the use of the mark
(526) Disclaimer
(527) Indications regarding use requirements
(531) International Classification of the Figurative Elements of Marks (Vienna
Classification)
(541) Reproduction of the mark when the mark is represented in standard characters
(550) Indication relating to the nature or kind of mark
(558) Mark consisting exclusively of one or several colors
(561) Transliteration of the mark
(566) Translation of the mark or of words contained in the mark
(571) Description of the mark
(580) Date of recording of any kind of transaction in the Register (e.g., change in
ownership, change in name or address, renunciation, termination of protection)
(591) Information concerning colors claimed
(700) Information concerning parties concerned with the application/registration
(730) Name and address of the applicant or the holder of the registration
(740) Name and address of the representative
(750) Address for correspondence
December 2017
Issue No. 012/2017
6 | P a g e
(770) Name and address of the previous holder (in case of change in ownership)
(791) Name and address of the licensee
(793) Indication of conditions and/or restrictions under the license
(800) Certain data relating to the international registration of marks under the Madrid Agreement
Concerning the International Registration of Marks and the Protocol Relating to that
Agreement
Data concerning entitlement
(811) Contracting State of which the holder is a national
(812) Contracting State or Contracting Organization in the territory of which the holder has
a real and effective industrial or commercial establishment
(813) Contracting State or Contracting Organization in the territory of which the holder has
his domicile
(814) Contracting Party in the territory of which the new holder fulfills the conditions to be
the holder of the international registration.
Data concerning the basic application or the basic registration
(821) Basic application
(822) Basic registration
Data concerning the Contracting Parties covered by the international registration, the renewal
or a change
(831) Designations under the Madrid Agreement
(832) Designations under the Madrid Protocol
(833) Interested Contracting Parties
(834) Designation(s) under the Madrid Protocol by virtue of Article 9sexies
Various information
(841) State of which the holder is a national
(842) Legal nature of the holder (legal entity) and State, and, where applicable, territory
within that State where the legal entity is organized
Data concerning the limitation of the list of goods and services
(851) Limitation of the list of goods and services
Data concerning refusal of protection and invalidation
(861) Total refusal of protection
(862) Partial refusal of protection
(863) Effective date of invalidation
(864) Total invalidation
(865) Partial invalidation
(866) Provisional refusals notified without an indication of the products/services concerned
(Rule 18(1)(c)(iii))
Data concerning a change in respect of the international registration
(871) Number of the assigned part of the international registration
(872) Numbers of the international registrations which have been merged
(873) Number of the international registration resulting from the merger
(874) New name and/or address of the holder
December 2017
Issue No. 012/2017
7 | P a g e
Data concerning replacement, division or merger
(881) Number(s) and date(s) of national or regional registration(s) replaced by an
international registration and Contracting Party concerned (Article 4bis of the Madrid
Agreement and Article 4bis of the Protocol)
(882) Date and number of the basic application, the registration resulting therefrom or the
basic registration which is the subject of the division or merger
(883) Data concerning the basic application, the registration resulting therefrom or the basic
registration resulting from the division or merger
Data concerning subsequent designations
(891) Date of subsequent designation (Rule 24(6) of the Common Regulations)
December 2017
Issue No. 012/2017
8 | P a g e
AMENDMENTS TO THE TRADE MARKS ACT (CAP 98) AND TRADE MARKS RULES,
2000
Trade Marks Act (Amendment) Order, 2017
Section 2 of the Trade Marks Act (Chapter 98), is amended –
a) by deleting the definition of “Minister “ and by substituting the following new
definition therefor –
“”Minister” means the Minister of energy in the Office of the Prime Minister;”;
b) by inserting the following new definition immediately after “infringing material” –
“International Bureau” has the same meaning as Article 2(1) of the Madrid Protocol;
“international trade mark (Brunei Darussalam)" means a trade mark which is entitled
to protection in Brunei Darussalam under the Madrid Protocol or a trade mark
prescribed by the Minister (by Rules made under section 53A) as an international
trade mark (Brunei Darussalam);
“Journal” means the Trade Marks Journal referred to in section 74;
“Madrid Protocol” means the Protocol relating to the Madrid Agreement concerning
the International Registration of Marks, adopted at Madrid on 27th June 1989, as
revised or amended from time to time;
Section 4 of the Act is amended, in subsection (1), by deleting “visually” from the first line.
Section 73 of the Act is amended, in subsection (1) by deleting “Gazette” from the first line
and by substituting “Journal” therefor.
Section 74 of the Act is repealed and the following subsection is substituted therefor –
“Power of Registrar to publish journal
74. (1) The Registrar may publish or cause to be published a journal to be called the
Trade Marks Journal in which there may be published such documents and information
relating to a registered trade mark or an application for registration as the Registrar thinks fit.
(2) For the avoidance of doubt, the Journal shall be the official journal of record.
(3) A publication specified under the Journal need not be in a documentary
form.”.
Part II of the Act is amended by inserting the following new provisions immediately before
“Protection of Well-Known Trade Marks” –
December 2017
Issue No. 012/2017
9 | P a g e
“INTERNATIONAL MATTERS
The Madrid Protocol etc
Power to make provision giving effect to Madrid Protocol etc.
53A. (1) The Minister may, with the approval of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan,
make rules to give effect in Brunei Darussalam to the provisions of the Madrid Protocol or of any
treaty, convention, arrangement or engagement relating to trade marks to which Brunei Darussalam is
a party.
(2) Without prejudice to the generality of subsection (1), rules may, in particular, be
made to provide for —
(a) the making of applications for international registrations by way of the
Registry as office of origin;
(b) the procedures to be followed where the basic Brunei Darussalam application
or registration fails or ceases to be in force;
(c) the procedures to be followed where the Registry receives from the
International Bureau or any body specified in the rules a request for extension of protection to
Brunei Darussalam;
(d) the effects of a successful request for extension of protection to Brunei
Darussalam;
(e) the transformation of an application for an international registration, or an
international registration, into a national application for registration;
(f) the communication of information to the International Bureau; and
(g) the payment of fees and amounts prescribed in respect of applications for
international registrations, extensions of protection and renewals.
(3) Provision may also be made in the rules to apply in relation to an international trade
mark (Brunei Darussalam) the provisions of section 22 and Part IV.”.
December 2017
Issue No. 012/2017
10 | P a g e
Trade Marks (Amendment) Rules, 2017
Amendment of rule 2 of R1 of Chapter 98
Rule 2 of the Trade Marks Rules, in these Rules referred to as the principal Rules, is
amended, in subrule (1), in the definition of “publish”, by deleting “Gazette” and by
substituting “Journal” therefor.
Amendment of rule 26
Rule 26 of the principal Rules, is amended, in subrule (1), by deleting “Gazette” and by
substituting “Journal” therefor.
Amendment of Third Schedule
The Third Schedule to the Principal Rules is amended in Part I and Part II in accordance with
the current version of the International Classification of Goods and Services (Nice
Classification).
December 2017
Issue No. 012/2017
11 | P a g e
FIRST SCHEDULE
FEES
Matter Corresponding
Rule(s)
Fee Corresponding
Form(s)
1. Filing of address for service or a change of
address for service; or request to alter agent’s
name or address on record
9, 38 (2) $6.00 22
2. Application to register a trade mark –
(a) where the specification consists of
goods or services included in one
class in the Third Schedule
(b) where the specification consists of
goods or services included in more
than one class in the Third Schedule
13, 17
$150.00
$150.00 x
number of
classes
1
1
3. Application for additional classes 19(4) $150.00 2
4. Application to amend an application or a
registration of a trade mark
22(1), 38 $40.00 per
item
13
5. Request to the Registrar for a statement of
grounds of decision
24(6), 24(2) $300.00 3
6. Publication of an application for registration
for a specification of goods or services
included in the Third Schedule
25 $125.00 27
7. Filing of a notice of opposition to the
registration of a trade mark or to the removal
of any matter from the register
29(1), 23(2),
53(3), 42(2)(a),
56(3), 57(3)
$250.00 for
each notice
of
opposition
4
8. Request for an extension of time on an
application
6
9. Filing of a counter- statement to notice of
opposition to the registration of a trade mark
29(2) $200.00 for
each
counter-
statement
5
10. Filing of a counter-statement to an application
to alter a registered trade mark
53(3) $200.00 for
each
5
December 2017
Issue No. 012/2017
12 | P a g e
counter-
statement
11. Filing of a counter-statement to an application
for revocation or a declaration of invalidation
of a registration, or for rectification of register
55(3) $200.00 for
each
counter-
statement
5
12. Filing of notice of attendance at a hearing 30(3), 56(4) $300.00 28, 30
13. Issue of a Certificate of Registration 34 31
14. Application for renewal of registration of a
trade mark
48 $200.00 in
respect of
each
registration
7
15. Application to restore and renew a
registration removed from the register
because of non-payment of the renewal fee
50 $150.00 for
each trade
mark
9
16. Application to register a change of proprietor 52(1)(a) $65.00 in
respect of
each trade
mark
11
17. Application to register licensees 52(1)(b) $50.00 in
respect of
each trade
mark
25
18. Application to remove or amend the recordal
of a licence
52(1)(c) $50.00 in
respect of
each trade
mark
26
19. Application to record or cancel a registrable
transaction other than an assignment or
licence
52(1)(d) and (e) $50.00 in
respect of
each trade
mark
16
20. Request for alteration of a registered mark 53(1) $200.00 17
21. Filing of notice of opposition to an alteration
of a registered trade mark
53(3) $325.00 for
each notice
of
opposition
4
22. Application for the revocation, invalidation or 55(1) $225.00 18
December 2017
Issue No. 012/2017
13 | P a g e
rectification of a registration
23. Application to intervene in proceedings for
the revocation, invalidation or rectification of
a registration
55(5) $100.00 19
24. Notice to surrender a registration
(a) where the surrender relates to all the
goods or services in respect of
which the trade mark is registered
(b) notice of partial surrender of the
specification of goods or services
for which the mark is registered
54(1)(a)
54(1)(b)
$30.00
$35.00
14
15
25.
Application to register a collective or
certification mark
(a) where the specification consists of
goods or services included in one
class in the Third Schedule
(b) where the specification consists of
goods or services in more than one
class in the Third Schedule
56(1)
$150.00
$150.00 x
number of
classes
32
26. Filing of regulations governing the use of
certification or collective marks
56(2) 23
27. Application to amend the regulations
governing the use of certifications or
collective mark
57(1) $60.00 24
28. Filing of notice of opposition to:
(a) the registration of a collective mark
or certification mark;
or
(b) an application to amend the
regulations governing the use of a
registered collective mark or
certification mark
57(3)
57(4)
$325.00 for
each notice
of
opposition
4
29. Filing of counter-statement to a notice of
opposition to the registration of a collective
56(4) $290.00 for
each
29
December 2017
Issue No. 012/2017
14 | P a g e
mark or certification mark counter-
statement
30. Filing of a counter statement to an application
to amend the regulations governing the use of
a registered collective mark or certification
mark
57(3) $290.00 for
each
counter-
statement
5
31. Filing of a notice under paragraph 11 of the
Third Schedule to the Act (conversions of
pending application including certification
and collective marks)
73 $250.00 10
32. Publication of an amendment to an
application for registration or a statement of
the effect of the amendment, or publication of
a registered trade mark that is proposed to be
altered
23, 53 $75.00
33.
Request to make any entry in the register, or
to rectify any entry therein, for which no fee
is expressly provided
$25.00
34. Inspection of –
(a) any notice of opposition;
(b) any application for revocation or
for a declaration of invalidity of
a registration or rectification of a
register;
(c) any counter-statement or any
decision, given in relation to any
opposition proceeding;
or
(d) any counter-statement, or any
decision, given in relation to any
application for revocation or for
a declaration of invalidity of a
registration or for the
rectification of the register
$10.00 in
respect of
each trade
mark for
every half
hour or less
-ditto-
35.
Inspection of –
(a) the Register;
$10.00 for
every half
hour or less
December 2017
Issue No. 012/2017
15 | P a g e
or
(b) any notice of classified
representations of trade marks
36. Searching and obtaining copies of documents
and computer print-outs –
(a) for each search per file
(b) for any document placed in the public
in the public search room: –
(i) photocopying of each
page or part thereof by
the staff of the Registry
(c) for photocopying of each page or part
thereof of any other document by the
staff of the Registry
(d) for each page of computer print-out
from an electronic data-base of the
Registry
$5.00
$0.50
$0.50
$0.50
37. For certifying office copies, manuscripts or
printed matter
41 $20.00 per
certificate
21
38. Request for information about applications
and registered mark
43 $50.00 per
information
20
39. Request to divide an application 15 8
40. Request to merge either application or
registration
16 12
December 2017
Issue No. 012/2017
16 | P a g e
SECOND SCHEDULE
FORMS
No. Matter of Proceeding Corresponding
Form No.
Amount
$
1 Application to register a trade mark TM 1 $150.00 per class
2 Application for additional classes TM 2 $150.00
3 Request to the Registrar for a statement of grounds
of decision
TM 3 $300.00
4 Notice of opposition TM 4 $250.00 for each
notice of opposition
5 Form for counter statement TM 5 $200.00 for each
counter-statement
6 Request for an extension of time on an application TM 6
7 Renewal of a trade mark registration TM 7 $200.00 in respect of
each registration
8 Request to divide an application TM 8
9 Request for the restoration and renewal of a
registration removed from the register because of
non-payment of the renewal fee
TM 9 $150.00 for each
trade mark
10 Conversions of pending application (including
certification and collective marks)
TM 10 $250.00
11 Application to register a change of proprietor TM 11 $65.00 in respect of
each trade mark
12 Request to merge either applications or registrations TM 12 $150.00 per class
13 Request to change the details of an application or a
registration
TM 13 $40.00 per item
14 Notice to surrender an application or registration TM 14 $30.00
15 Notice of a partial surrender of the specification of
goods and services for which the mark is registered
TM 15 $35.00
16 Application to record or cancel a registrable
transaction other than an assignment or licence
TM 16 $50.00 in respect of
each trade mark
17 Request for alteration of a registered mark TM 17 $200.00
18 Application for the revocation, invalidation or
rectification of registration
TM 18 $225.00
19 Application to intervene in proceedings for the
revocation, invalidation or rectification of a
registration
TM 19 $100.00
20 Request for information about applications and
registered marks
TM 20 $50.00 per
information
December 2017
Issue No. 012/2017
17 | P a g e
21 Request for a certified copy TM 21 $20.00 per certificate
22 Request to appoint or change an agent or to enter or
change an address for service
TM 22 $6.00
23 Filing of regulations governing use of certification
or collective marks
TM 23
24 Application to amend the regulations governing the
use of a certification or collective mark
TM 24 $60.00
25 Application to register a licensee TM 25 $50.00 in respect of
each trade mark
26 Application to remove or amend the recordal of a
licence
TM 26 $50.00 in respect of
each trade mark
27 Form for publication TM 27 $125.00
28 Notice to the Registrar of attendance at hearing TM 28 $300.00
29 Counter-statement to notice of opposition in respect
of collective or certification marks
TM 29 $290.00 for each
counter-statement
30 Notice to the Registrar of attendance at hearing in
respect of a collective or certification mark
TM 30 $350.00
31 Certificate issued under section 41 and rule 34 TM 31
32 Application to register a collective or certification
mark
TM 32 $150.00 per class
December 2017
Issue No. 012/2017
18 | P a g e
THIRD SCHEDULE
CLASSIFICATION OF GOODS AND SERVICES
PART I
CLASSES OF GOODS
Class 1 Chemicals used in industry, science and photography, as well as in agriculture,
horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; manures;
fire extinguishing compositions; tempering and soldering preparations; chemical
substances for preserving foodstuffs; tanning substances; adhesives used in industry
Class 2 Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood;
colorants; mordants; raw natural resins; metals in foil and powder form for use in
painting, decorating, printing and art
Class 3 Bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing,
scouring and abrasive preparations; non-medicated soaps; perfumery, essential oils,
non-medicated cosmetics, non-medicated hair lotions; non-medicated dentifrices
Class 4 Industrial oils and greases; lubricants; dust absorbing, wetting and binding
compositions; fuels (including motor spirit) and illuminants; candles and wicks for
lighting
Class 5 Pharmaceuticals, medical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical
purposes; dietetic food and substances adapted for medical or veterinary use, food for
babies; dietary supplements for humans and animals; plasters, materials for dressings;
material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying
vermin; fungicides, herbicides
Class 6 Common metals and their alloys, ores; metal materials for building and construction;
transportable buildings of metal; non-electric cables and wires of common metal; small
items of metal hardware; metal containers for storage or transport; safes
Class 7 Machines and machine tools; motors and engines (except for land vehicles); machine
coupling and transmission components (except for land vehicles); agricultural
implements other than hand-operated; incubators for eggs; automatic vending machines
Class 8 Hand tools and implements (hand-operated); cutlery; side arms; razors
Class 9 Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing,
measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and
instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming,
accumulating, regulating or controlling electricity; apparatus for recording, transmission
or reproduction of sound or images; magnetic data carriers, recording discs; compact
discs, DVDs and other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers;
computer software; fire-extinguishing apparatus
Class 10 Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments; artificial limbs, eyes
and teeth; orthopaedic articles; suture materials; therapeutic and assistive devices adapted
December 2017
Issue No. 012/2017
19 | P a g e
for the disabled; massage apparatus; apparatus, devices and articles for nursing infants;
sexual activity apparatus, devices and articles
Class 11 Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying,
ventilating, water supply and sanitary purposes
Class 12 Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water
Class 13 Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks
Class 14 Precious metals and their alloys; jewellery, precious and semi-precious stones;
horological and chronometric instruments
Class 15 Musical instruments
Class 16 Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery
and office requisites, except furniture; adhesives for stationery or household purposes;
artists’ and drawing materials; paintbrushes; instructional and teaching materials;
plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging; printers’ type, printing blocks
Class 17 Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and
substitutes for all these materials; plastics and resins in extruded form for use in
manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and
hoses, not of metal
Class 18 Leather and imitations of leather; animal skins and hides; luggage and carrying bags;
umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and saddlery; collars, leashes and
clothing for animals
Class 19 Building materials (non-metallic); non-metallic rigid pipes for building; asphalt, pitch
and bitumen; non-metallic transportable buildings; monuments, not of metal
Class 20 Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of metal, for storage or transport;
unworked or semi-worked bone, horn, whalebone or mother-of-pearl; shells;
meerschaum; yellow amber
Class 21 Household or kitchen utensils and containers; combs and sponges; brushes, except
paintbrushes; brush-making materials; articles for cleaning purposes; unworked or semi-
worked glass, except building glass; glassware, porcelain and earthenware
Class 22 Ropes and string; nets; tents and tarpaulins; awnings of textile or synthetic materials;
sails; sacks for the transport and storage of materials in bulk; padding, cushioning and
stuffing materials, except of paper, cardboard, rubber or plastics; raw fibrous textile
materials and substitutes therefor
Class 23 Yarns and threads, for textile use
Class 24 Textiles and substitutes for textiles; household linen; curtains of textile or plastic
Class 25 Clothing, footwear, headgear
Class 26 Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles;
artificial flowers; hair decorations; false hair
Class 27 Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing
floors; wall hangings (non-textile)
December 2017
Issue No. 012/2017
20 | P a g e
Class 28 Games, toys and playthings; video game apparatus; gymnastic and sporting articles;
decorations for Christmas trees
Class 29 Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits
and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk and milk products; edible oils and fats
Class 30 Coffee, tea, cocoa and artificial coffee; rice; tapioca and sago; flour and preparations
made from cereals; bread, pastries and confectionery; edible ices; sugar, honey, treacle;
yeast, baking-powder; salt; mustard; vinegar, sauces (condiments); spices; ice
Class 31 Raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products; raw
and unprocessed grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs; natural plants
and flowers; bulbs, seedlings and seeds for planting; live animals; foodstuffs and
beverages for animals; malt
Class 32 Beers; mineral and aerated waters and other non-alcoholic beverages; fruit beverages and
fruit juices; syrups and other preparations for making beverages
Class 33 Alcoholic beverages (except beers)
Class 34 Tobacco; smokers’ articles; matches
PART II
CLASSES OF SERVICES
Class 35 Advertising; business management; business administration; office functions
Class 36 Insurance; financial affairs; monetary affairs; real estate affairs
Class 37 Building construction; repair; installation services
Class 38 Telecommunications
Class 39 Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement
Class 40 Treatment of materials
Class 41 Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities
Class 42 Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial
analysis and research services; design and development of computer hardware and
software
Class 43 Services for providing food and drink; temporary accommodation
Class 44 Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or
animals; agriculture, horticulture and forestry services
Class 45 Legal services; security services for the physical protection of tangible property and
individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of
individuals
21 | P a g e
[540]
[210] 31063 [220] 24 February, 2000
[730] PRYSMIAN CAVI E SISTEMI ENERGIA S.R.L.
VIALE SARCA,
N. 222, 20126 MILAN,
ITALY
[740] Drew & Napier LLC
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit 405A-410A
4th Floor, Wisma Jaya
Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan BS8811
Brunei Darussalam
[526] The client accept the disclaimer condition in respect of the words "CABLE SYSTEMS".
[531] 26.15.3
[510][511]
Cl.09. CABLES, ELECTRICAL CONDUCTORS, THEIR PARTS AND ACCESSORIES;
ELECTRICAL CONNECTORS, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; CABLES AND
CONDUCTORS FOR TELECOMMUNICATION, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; OPTICAL
FIBERS; OPTICAL-FIBER CABLES, THEIR PARTS AND ACCESSORIES;
TELECOMMUNICATION LINES AND SYSTEMS, THEIR PARTS AND ACCESSORIES;
OPTICAL-FIBER TELECOMMUNICATION LINES AND SYSTEMS, THEIR PARTS AND
ACCESSORIES; WAVELENGTH MULTIPLEXING TELECOMMUNICATION LINES AND
SYSTEMS, THEIR PART AND ACCESSORIES; SYSTEMS AND LINES OF TRANSMISSION FOR
VIDEO, VOICE AND DATA, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; SYSTEMS AND LINES OF
DISTRIBUTION OF INTERACTIVE SERVICES, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; OPTO-
ELECTRONIC SYSTEMS, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; PASSIVE OPTICAL-FIBER
SYSTEMS AND LINES, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; OPTICAL APPARATUS AND
INSTRUMENTS, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; DEVICES FOR GENERATING,
SWITCHING, COMBINING, AMPLIFYING, REPROCESSING, TRANSMITTING AND
RECEIVING OPTICAL SIGNALS, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; CABLE-TELEVISION
DEVICES, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; PLANAR OPTICAL DEVICES, THEIR PARTS
AND ACCESSORIES; LASERS, THEIR PARTS AND ACCESSORIES; OPTICAL AMPLIFIERS,
THEIR PARTS AND ACCESSORIES; OPTICAL MODULATORS, THEIR PARTS AND
ACCESSORIES.
[540]
[210] 44819 [220] 12 March, 2014
[730] LANIFICIO FRATELLI CERRUTI S.P.A.
VIA CERNAIA, 40,
22 | P a g e
13900 BIELLA ITALIA
[740] Drew & Napier LLC
[750] C/O AHMAD ISA & PARTNERS
4TH FLOOR WISMA JAYA,
JALAN PEMANCHA,
BANDAR SERI BEGAWAN 2085,
BRUNEI DARUSSALAM
[510][511]
Cl.23. Yarns and threads, for textile use, namely chenille yarn, coir thread and yarn, cotton thread and
yarn darning thread and yarn, elastic thread and yarn for textile use, embroidery thread and yarn,
fiberglass thread for textile use, hemp thread and yarn, jute thread and yarn, linen thread and yarn, rayon
thread and yarn, rubber thread for textile use, sewing thread and yarn, silk thread and yarn, spun cotton,
spun silk, spun thread and yarn, spun wool, thread, thread of metal for embroidery, threads of plastic
materials for textile use, woollen thread and yarn.
Cl.24. Textile fabrics for use in the manufacture of overcoats, topcoats, raincoats, one-and-two-piece
suits, blazers, jackets of various lengths, bermuda shorts, pants, sport coats, waistcoats, shorts, belts,
hats, capes, blankets for beds, quilts, blankets, bed covers, duvets.
[540]
[210] 45088 [220] 21 February, 2014
[730] Winner Industries (Shenzhen) Co., Ltd.
Winer Industrial Park, No. 660 Bulong Road
Longhua, Shenzhen
China
[740] Shearn Delamore & Co
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[531] 27.5.0
[510][511]
Cl.05. Radioactivity drug; Gases for medical purposes; Sterilising preparations; Contact lens cleaning
preparations; Dietetic substances adapted for medical use; Food for babies; Depuratives; Medicines for
veterinary purposes; Dressings [medical]; Bandages for dressings; Aseptic cotton; Cotton for medical
purposes; Wadding for medical purposes; Haemostatic pencils; Surgical dressings; Surgical tissues;
Absorbent cotton; Breast-nursing pads; Sponges (Vulnerary -); Belts for sanitary napkins [towels];
Sanitary panties; Sanitary pads; Napkins for incontinents; Pants, absorbent, for incontinents; Adhesive
plaster; first-aid kit; produce bag; medicine health bag; Dental lacquer; Pesticides.
[540]
PORTRAZZA
23 | P a g e
[210] 47121 [220] 26 October, 2015
[730] Eli Lilly and Company
Lilly Corporate Center,
Indianapolis, Indiana 46285
United States of America
[740] Drew & Napier LLC
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya
Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan 2085
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.05. Pharmaceutical preparations for the treatment of cancer.
[540]
FRAPPULLATO
[210] 47974 [220] 20 July, 2016
[730] Hardwood Pte. Ltd.
80 Robinson Road #17-02,
Singapore 068898
[740] CCW Partnership
[750] Unit 9 & 10, 2nd Floor
Block C, Kiarong Complex
Lebuhraya Sultan Hassanal Bolkiah
Bandar Seri Begawan BE1318
brunei Darussalam
[510][511]
Cl.30. Coffee; coffee based beverages; coffee beverages with milk; coffee substitutes; coffee (unroasted
-); coffee (artificial-); tea; tea-based beverages; chocolate; chocolate based beverage; chocolate
beverages with milk; bread; biscuits; cakes; sandwich; burgers contained in bread rolls or buns;
confectionery; cookies; crackers; frozen yoghurt (confectionery ices); fruit jellies (confectionery); ice
cream; macaroons (pastry); macaroni; noodles; pancakes; pastry; pizzas; puddings; rice; spaghetti; sushi;
tarts; tortillas; vermicelli (noodles); waffles; wafers; wafer sticks; candies [soft and hard];candy for food;
honey; flour-based snacks; snack food (cereal-based -); snack food (rice-based -); processed cereals;
sauces; condiments other than essential oils.
Cl.42. Coffee shop; cafes; restaurant; hotel.
24 | P a g e
[540]
[210] 48222 [220] 22 September, 2016
[730] CHEW YIN KEW
No.6 Simpang 224-63,
Jalan Kiarong, Kampong Kiarong
Negara Brunei Darussalam
[591] The applicant claims the colour(s) Orange, and Black
[526] The registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word(s) Ice
cream fish waffle.
[531] 28.3.0
29.1.1
29.1.8
[561][566]
The Korean words 붕어 appearing on the mark is pronounced as BUNGEO; meaning GOLD FISH.
[510][511]
Cl.30. Coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago artificial coffee, flour and preparations made from
cereals, bread, pastry and confectionery, ices, honey, treacle, yeast baking powder, salt, mustard,
vinegar, sauces, condiments, spices, ices.
Cl.42. Restaurant, self-service restaurants, snack bars, cafe, cafeterias, canteens, catering, providing of
food and drink
[540]
WINK RESIDENCES
[210] 48309 [220] 17 October, 2016
[730] Indochina Vanguard Hotels IP Holdings Pte. Ltd.
80 Robinson Road,
#02-00,
Singapore 068898
[740] Wong & Leow LLC
[750] c/o CCW Partnership
Unit 9 & 10, 2nd Floor,
Block C, Kiarong Complex,
Lebuh Raya Sultan Hassanal Bolkiah,
25 | P a g e
Bandar Seri Begawan BE1318,
Negara Brunei Darussalam
[526] The registration of this Trade mark shall give no rights to the exclusive use of the word(s)
“RESIDENCES”.
[510][511]
Cl.36. Rental of real estate; real estate management; apartment house management; real estate appraisal.
Cl.43. Hotel services, rental of temporary accommodation.
[540]
WINK HOTELS
[210] 48310 [220] 17 October, 2016
[730] Indochina Vanguard Hotels IP Holdings Pte. Ltd.
80 Robinson Road,
#02-00,
Singapore 068898
[740] Wong & Leow LLC
[750] c/o CCW Partnership
Unit 9 & 10, 2nd Floor,
Block C, Kiarong Complex,
Lebuh Raya Sultan Hassanal Bolkiah,
Bandar Seri Begawan BE1318,
Negara Brunei Darussalam
[526] The registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word(s)
“HOTELS”.
[510][511]
Cl.36. Rental of real estate; real estate management; apartment house management; real estate appraisal.
Cl.43. Hotel services, rental of temporary accommodation.
[540]
WINK SUITES
[210] 48311 [220] 17 October, 2016
[730] Indochina Vanguard Hotels IP Holdings Pte. Ltd.
80 Robinson Road,
#02-00,
Singapore 068898
[740] Wong & Leow LLC
[750] c/o CCW Partnership
Unit 9 & 10, 2nd Floor,
Block C, Kiarong Complex,
Lebuh Raya Sultan Hassanal Bolkiah,
Bandar Seri Begawan BE1318,
26 | P a g e
Negara Brunei Darussalam
[526] The registration of this Trade Mark shall give no rights to exclusive use of the word(s)
“SUITES”.
[510][511]
Cl.36. Rental of real estate; real estate management; apartment house management; real estate appraisal.
Cl.43. Hotel services, rental of temporary accommodation.
[540]
[210] 48472 [220] 6 December, 2016
[730] AK HAZIQ AL-MUKHTAR BIN PG H.SHAHBUDIN
NO 7, SPG 143, JALAN LUBUK SIGURUN
KG MULAUT BG2121
BRUNEI DARUSSALAM
[526] THE REGISTRATION OF THIS TRADE MARK SHALL GIVE NO RIGHTS TO THE
EXCLUSIVE USE OF THE WORD(S) “BRUNEI”.
[531] 5.3.13
26.4.16
29.1.2
[510][511]
Cl.25. CLOTHING
[540]
COORS LIGHT
[210] 48580 [220] 13 January, 2014
[730] Coors Brewing Company
1801 California Street,
Suite 4600, Denver,
Colorado 80202,
United States of America
[740] Hilborne, Hawkin & Co
[750] c/o KpmG Peat Marwick
Unit Nos. 402A-403A, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan 2085,
27 | P a g e
Brunei Darussalam
[526] The registration of this Trade Mark shall give no right to the exclusive use of the word(s)
“LIGHT”.
[510][511]
Cl.32. Beer
[540]
[210] 48699 [220] 15 March, 2017
[730] Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also trading as Nissan Motor Co., Ltd.)
No.2, Takara-cho,
Kanagawa-ku,
Yokohama-shi,
Kanagawa-ken,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[526] The registration of this Trade Mark shall give no rights to the exclusive use of the words
"Intelligent", and "Mobility", separately.
[510][511]
Cl.09. Telecommunication machines and apparatus; navigation apparatus for vehicles [on-board
computers];wireless transmitting and receiving apparatus; measuring or testing machines and
instruments; electric or magnetic meters and testers; apparatus for detecting and analyzing malfunctions
and breakdowns of machines; computers; computer software and computer hardware; electronic
machines, apparatus and their parts; computers for vehicles with autonomous driving functions or
autonomous driving assistance functions; computer software for vehicles with autonomous driving
functions or autonomous driving assistance functions; electric machines and apparatus for autonomous
driving functions and autonomous parking functions.
Cl.12. Automobiles and their parts and fittings; autonomous driving vehicles; vehicles with driving
assistance functions.
Cl.35. Supervision of distributors and wholesalers selling vehicles, vehicle-related apparatus, and
vehicle accessories; compilation of information into computer databases; contracted search of databases
using a computer; providing information concerning communication business; retail services or
wholesale services for automobiles; providing information concerning commercial sales; providing
information concerning sale of goods related to automobiles; providing information concerning prices of
goods; contracted reception and relaying of telephone calls and replying to telephone inquiries;
contracted reception of telephone calls; management of road service business.
Cl.38. Telecommunication [other than broadcasting];providing information relating to data
communication (including provision of information through cable and wireless communication
networks);communications by computer terminals; communications by telephone; providing access to
communication networks and providing information related thereto; transmission and exchange of data,
images, and sound; rental of telecommunication equipment.
28 | P a g e
Cl.39. Providing location information of vehicles on roads; providing road traffic guidance information;
providing road and traffic information; providing information relating to schedules and prices of air
transport; providing information regarding the location and availability of parking places; providing
information relating to supply of electricity using communication means; supplying electricity to charge
electric automobiles; electricity distribution; escorting of travel tours; providing travel information;
rental of automobiles and motorcycles; providing car sharing services.
Cl.42. Weather information services; hosting of computer sites [web sites];providing computer
programs; computer software design, computer programming, or maintenance of computer software;
monitoring of computer systems by remote access; monitoring of data, obtained from vehicle apparatus.
[540]
[210] 48707 [220] 16 March, 2017
[730] Winner Industries (Shenzhen) Co., Ltd.
Winner Industrial Park,
No. 660 Bulong Road,
Longhua, Shenzhen,
China
[740] Shearn Delamore & Co.
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 404A-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.10. Surgical apparatus and instruments; Medical apparatus and instruments; Injectors for medical
purposes; Dental apparatus; Physiotherapy apparatus; Galvanic therapeutic appliances; Gloves for
medical purposes; Sterile sheets, surgical; Catheters; Belts for medical purposes; Masks for use by
medical personnel; respirator; Clothing especially for operating rooms; Feeding bottles; Breast pumps;
Belts, electric, for medical purposes; Condoms; Orthopedic articles; Abdominal belts; Supportive
bandages; Bandages, elastic; Surgical implants [artificial materials]; Suture materials.
[540]
[210] 48708 [220] 18 March, 2017
[730] TWENTIETH CENTURY FOX FILM CORPORATION
10201 WEST PICO BOULEVARD,
LOS ANGELES,
CALIFORIA 90035,
29 | P a g e
UNITED STATES OF AMERICA
[740] Drew & Napier LLC
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit 405A-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[526] The registration of this Trade Mark shall give no rights to the exclusive use of the word(s)
“MOVIES”.
[510][511]
Cl.09. Scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring,
signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and
instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling electricity;
apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images; magnetic data carriers,
recording discs; compact discs, DVDs and other digital recording media; mechanisms for coin-operated
apparatus; cash registers, calculating machines, data processing equipment, computers; computer
software; fire-extinguishing apparatus; series of motion picture films; pre-recorded DVDs; pre-recorded
CDs and musical performances; downloadable audio and video recordings; downloadable motion
pictures, television shows and video recordings; downloadable ring tones, graphics, computer desktop
wallpaper, games and music via a global computer network and wireless devices; computer screen saver
software; computer game and video game software; mouse pads; decorative magnets; eye glasses;
downloadable mobile software applications for mobile communication devices for use in distribution of
digital video, video files, video games, and multimedia content.
Cl.38. Telecommunications; television transmission and broadcasting services; telecommunication
services, namely, transmission of podcasts; audio and video broadcasting services over the Internet;
audio and video broadcasting services over the Internet in the field of motorsports; broadcasting of video
and audio programming over the Internet; broadcasting services and provision of telecommunication
access to video and audio content provided via a video-on-demand service via the Internet; streaming of
audio, visual and audiovisual material via a global computer network; streaming of video material on the
Internet; streaming of audio and visual material on the Internet; telecommunication services, namely,
transmission of voice, data, graphics, images, audio and video by means of telecommunications
networks, wireless communication networks, and the Internet; telecommunication services, namely,
transmission of webcasts; video on demand transmissions.
Cl.41. Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities; production and
distribution of television programs, motion picture films and audio visual entertainment; entertainment
services in the nature of television programming; providing on-line information in the field of television,
motion picture film and video entertainment via the Internet; entertainment services in the nature of non-
downloadable videos and images featuring television programs and motion picture films transmitted via
the Internet and wireless communication networks; entertainment services, namely, providing on-line
computer games; online journals, namely, blogs featuring personal opinions in the field of general
interest, television programs, motion picture films and audio visual entertainment; organizing
entertainment and cultural events; entertainment in the nature of contests, competitions and games.
[540]
30 | P a g e
[210] 48748 [220] 5 April, 2017
[730] NUR NIZAHA BINTI A. BAKAR
NO. 8, SIMPANG 48-4,
JALAN 49, RPN LAMBAK KANAN,
BERAKAS BC2135,
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
[591] The applicant claims the colour(s) Gold
[531] 24.1.0
29.1.2
[510][511]
Cl.35. Marketing research in the field of cosmetics, perfumery and beauty products, online retail store
services featuring cosmetics and beauty products.
[540]
[210] 48767 [220] 10 April, 2017
[730] NBA Properties, Inc.
Olympic Tower - 645 Fifth Avenue
New York, New York 10022
United States of America
[740] Shearn Delamore & Co.
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
[531] 3.1.8
3.1.16
3.1.24
21.3.1
21.3.25
26.1.0
26.1.16
[510][511]
Cl.25. Clothing, namely hosiery, footwear, basketball shoes, basketball sneakers, T-shirts, shirts, polo
shirts, sweatshirts, sweatpants, pants, tank tops, jerseys, shorts, pajamas, sport shirts, rugby shirts,
sweaters, belts, ties, nightshirts, hats, caps, visors, warmup suits, warm-up pants, warm-up tops/shooting
shirts, jackets, wind resistant jackets, parkas, coats, baby bibs not of paper, head bands, wrist bands,
aprons, undergarments, boxer shorts, slacks, ear muffs, gloves, mittens, scarves, woven and knit shirts,
jersey dresses, dresses, cheerleading dresses and uniforms, swim wear, bathing suits, swimsuits, bikinis,
tankinis, swim trunks, bathing trunks, board shorts, wet suits, beach cover-ups, bathing suit cover-ups,
bathing suit wraps, sandals, beach sandals, beach hats, sun visors, swim caps, bathing caps, novelty
31 | P a g e
headwear with attached wigs.
Cl.41. Entertainment and educational services in the nature of ongoing television and radio programs in
the field of basketball and rendering live basketball games and basketball exhibitions; the production and
distribution of radio and television shows featuring basketball games, basketball events and programs in
the field of basketball; conducting and arranging basketball clinics and camps, coaches clinics and
camps, dance team clinics and camps and basketball games; entertainment services in the nature of
personal appearances by a costumed mascot or dance team at basketball games and exhibitions, clinics,
camps, promotions, and other basketball-related events, special events and parties; fan club services;
entertainment services, namely providing a website featuring non-downloadable multimedia material in
the nature of television highlights, interactive television highlights, video recordings, video stream
recordings, interactive video highlight selections, radio programs, radio highlights, and audio recordings
in the field of basketball; providing news and information in the nature of statistics and trivia in the field
of basketball; on-line non-downloadable games, namely, computer games, video games, interactive
video games, action skill games, arcade games, adults' and children's party games, board games, puzzles,
and trivia games; electronic publishing services, namely, publication of magazines, guides, newsletters,
coloring books, and game schedules of others on-line through the Internet, all in the field of basketball;
providing an online computer database in the field of basketball.
[540]
[210] 48792 [220] 22 April, 2017
[730] SATRIA KARYA YASA NETWORK SYSTEMS SDN. BHD.
UNIT 7, 1ST FLOOR BANGUNAN HASBULLH IV,
KG PANGKALAN GADONG B,
BRUNEI DARUSSALAM BE3919
[740] ASAFF Solutions Sdn.Bhd.
[750] Unit 9, 1st Floor, Unit 3, Ground Floor,
Block B, Latifuddin Complex,
Jalan Tungku Link,
Negara Brunei Darussalam BE3619
P.O. Box 536, B.S.B., BE3978
[531] 29.1.2
29.1.8
[510][511]
Cl.35. ADVERTISING OF COMMERCIAL PRODUCTS, RESTAURANTS AND OTHER GENERAL
SERVICES. ACCEPTANCE AND PROCESSING OF ORDERS.
Cl.39. TRANSPORTATION OF DOCUMENTS AND/OR GOODS TO CONSUMERS.
32 | P a g e
[540]
[210] 48879 [220] 24 May, 2017
[730] SERI PEKATAN SDN BHD
Q.22 PERINDUSTRIAN LAMBAK KANAN
BARAT
JALAN BERAKAS, MUKIM BERAKAS B
BRUNEI DARUSSALAM
[531] 26.1.18
29.1.1
29.1.3
[510][511]
Cl.29. CRISP, EDIBLE FLOWERS
[540]
[210] 48882 [220] 25 May, 2017
[730] PT MONDE MAHKOTA BISKUIT
JL. GotongRoyong No. 25,
Ciracas, Jakarta, Timur,
Indonesia
[740] PINTAS CONSULTING GROUP SDN BHD
[750] C/O MIA MANAGEMENT SERVICES
P.O.BOX 18, ANGGEREK DESA COMPLEX,
BB 3780, BRUNEI DARUSSALAM
[510][511]
Cl.30. Biscuits, Flour for food, Cereal Preparations, Bread, Pastries, Confectionery, Crackers, Waffles,
Cakes
[540]
HMR KONSULTAN
[210] 49080 [220] 21 August, 2017
[730] HMR KONSULTAN SDN BHD
33 | P a g e
BRITANNIA HOUSE, 44, 4TH FLOOR,
JALAN CATOR,
BANDAR SERI BEGAWAN BS8811,
BRUNEI DARUSSALAM
[510][511]
Cl.35. BUSINESS MANAGEMENT, BUSINESS ADMINISTRATION, OFFICE FUNCTIONS AND
CORPORATE SECRETARIAL SERVICES.
[540]
Tencel
[210] 49094 [220] 28 August, 2017
[730] Lenzing Aktiengesellschaft
Werkstr. 2
4860 Lenzing
Austria
[740] Shearn Delamore & Co.
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya ,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[310] [320]
Date: 30 May, 2017 Country: European Union No. 016777567 for Class(es) 16, 20, 27 and 35
[510][511]
Cl.16. Crepe paper; Filtering materials of paper; Filter paper; Paper filters for coffee makers; Printed
packaging materials of paper; Containers of paper for packaging purposes; Bags made of paper for
packaging; Decorative paper bows for wrapping; Decorative wrapping paper; Humidity control sheets of
paper or plastic for foodstuff packaging; Sheets of reclaimed cellulose for wrapping; Paper gift tags; Gift
wrap paper; Cardboard packaging; Plastic film for packaging; Paper impregnated with oil for wrapping
purposes; Cartons of cardboard for packaging; Plastic materials for packaging; Paper for wrapping and
packaging; Paper sacks; Bags made of paper for packaging; Bows for decorating packaging; Bags made
of paper for packaging; Bags and articles for packaging, wrapping and storage of paper, cardboard or
plastics; Industrial packaging containers of paper; Containers of card for packaging; Packaging
containers of regenerated cellulose; Bags [envelopes, pouches] of paper or plastics, for packaging; Films
for wrapping foodstuffs; Packing cardboard; Cartons of cardboard for packaging; Fiberboard boxes;
Plastic materials for packaging (not included in other classes); Wrapping materials made of paper;
Packaging materials made of cardboard; Packaging materials made of recycled paper; Packaging
material made of starches; Packaging materials; Wrapping paper; Cartons of cardboard for packaging;
Cartons of cardboard for packaging; Bags made of paper for packaging; Viscose sheets for wrapping;
Paper identification tags; Writing tablets; Notebooks; Labels of paper; Pencil boxes; Cases for
stationery; Ball pens; Small blackboards; Adhesive packaging tapes; Printed matter; Stickers
[stationery]; Stickers [decalcomanias]; Printed advertising boards of paper; Printed advertising boards of
cardboard; Pamphlets; Flags of paper; Printed brochures; Printed calendars; Printed promotional
material; Adhesive wall decorations of paper; Annuals [printed publications]; Calendars; Paper banners;
Posters; Postcards; Prospectuses; Christmas cards; Promotional publications; Promotional publications;
Signboards of paper or cardboard; Advertisement boards of card; Advertisement boards of card; Book
covers; Crepe paper for domestic use; Paper for use in the manufacture of wallpaper; Tissue paper for
use as material of stencil paper (ganpishi); Paper for use in the manufacture of tea bags; Tissues of paper
for removing make-up; Coarse tissue [for toiletry use]; Filters (Paper coffee -); Paper wipes; Facial
tissues of paper; Absorbent sheets of paper or plastic for foodstuff packaging; Paper tissues; Tissue
34 | P a g e
paper; Hygienic paper; Paper tissues for cosmetic use; Cellulose wipes; Periodicals; Legal pads;
Disposable absorbent underpads for pets; Disposable absorbent training pads for pets.
Cl.20. Beds, bedding, mattresses, pillows and cushions; Bedding for cots [other than bed linen]; Bedding
for cots [other than bed linen]; Replacement seat covers [fitted] for furniture; Textile covers [shaped] for
furniture; Inflatable pillows; Bath pillows; Bedding, except linen; Children's beds made of cloth in the
form of a bag; Futon mattresses [other than childbirth mattresses]; Head supporting pillows; Maternity
pillows; Mattress toppers; Mattresses; Mattresses; Mattresses [other than child birth mattresses]; Nap
mats [cushions or mattresses]; Neck-supporting pillows; Nursing pillows; Pet cushions; Pillows; Scented
pillows; Sleeping mats for camping [mattresses]; Soft furnishings [cushions]; Stuffed pillows; Support
pillows for use in baby car safety seats; Support pillows for use in baby seating; Animal housing and
beds; Beds for pets; Pet houses; Advertising display boards; Advertisement display boards of plastic
[non-luminous].
Cl.27. Carpets, rugs and mats; Bath mats; Textile bath mats; Bath mats; Bath mats; Vehicles mats and
carpets; Rugs (Floor -); Door mats; Runners [mats]; Oriental non-woven rugs (mosen); Carpet tile
backing; Carpet backing; Carpeting; Carpet tiles; Primary carpet backing; Textile bath mats; Carpets
[textile]; Wallpaper; Wall paper of vinyl; Wall coverings of paper; Carpets.
Cl.35. Advertising, marketing and promotional services; Bill-posting; Banner advertising;
Merchandising; Public relations services; Online advertisements; Telemarketing services; Sales
promotion for others; Advertising; Display services for merchandise; Preparation and presentation of
audio visual displays for advertising purposes; Organisation and conducting of product presentations;
Presentation of goods and services; Sales demonstration [for others]; Demonstration of goods and
services by electronic means, also for the benefit of the so-called teleshopping and homeshopping
services; Demonstration of goods for promotional purposes; Arranging of demonstrations for advertising
purposes; Demonstration of goods; Trade fairs and exhibitions; Arranging of exhibitions for business
purposes; Arranging of exhibitions for advertising purposes; Exhibitions (Conducting -) for business
purposes; Exhibitions (Conducting -) for business purposes; Exhibitions (Conducting -) for advertising
purposes; Organisation of exhibitions and trade fairs for business and promotional purposes; Shows
(Conducting business -); Fashion show exhibitions for commercial purposes; Arranging of displays for
commercial purposes; Organisation of events for commercial and advertising purposes; Organization of
events, exhibitions, fairs and shows for commercial, promotional and advertising purposes; Arranging of
demonstrations for advertising purposes; Planning and conducting of trade fairs, exhibitions and
presentations for economic or advertising purposes; Arranging of exhibitions for advertising purposes;
Rental of advertising space on-line; Rental of advertising space; Distribution of advertising, marketing
and promotional material; Distribution of promotional matter; Distribution of advertisements and
commercial announcements; Dissemination of advertising matter; Distribution of advertising material;
Dissemination of advertising and promotional materials; Dissemination of advertising, marketing and
publicity materials; Dissemination of advertisements; Dissemination of advertising for others;
Dissemination of advertising for others via the Internet; Distribution and dissemination of advertising
materials [leaflets, prospectuses, printed material, samples]; Handbill distribution; Handbill distribution;
Handbill distribution; Distribution of samples for publicity purposes; Distribution of prospectuses and
samples; Handbill distribution; Distribution of products for advertising purposes; Sample distribUtion;
Distribution of advertising announcements; Distribution and dissemination of advertising materials
[leaflets, prospectuses, printed material, samples]; Handbill distribution; Handbill distribution;
Distribution of promotional matter; . Arranging the distribution of advertising literature in response to
telephone enquiries; Arranging of presentations for business purposes; Office functions; Business
management; Supply chain management services; Business administration; Marketing studies.
35 | P a g e
[540]
[210] 49121 [220] 5 September, 2017
[730] KEE SONG FOOD CORPORATION (S) PTE LTD
NO. 2, DEFU LANE 2,
SINGAPORE 539465
[740] EVERSHEDS HEP
[750] ADVOCATES & SOLICITORS
UNITS 15 TO 17, GROUND FLOOR,
BANGUNAN HAJI HASSAN ABDULLAH,
JALAN GADONG, BANDAR SERI BEGAWAN BE3919,
BRUNEI DARUSSALAM
[591] THE FIRST TRADE MARK IN THE SERIES OF TWO MARKS IS LIMITED TO THE
COLOURS AS SHOWN IN THE REPRESENTATION ON THE FORM OF APPLICATION.
[531] 2.9.1
29.1.1
29.1.6
29.1.8
[510][511]
Cl.29. Cooked meals consisting principally of meat and vegetables; Eggs; Frozen fish products; Fresh
fish (not live); Fresh meat; Fresh poultry; Frozen meat; Frozen prepared meals consisting principally of
poultry; Meat; Powdered chicken; Poultry, not live; Pre-packed poultry products being chilled; Pre-
packed poultry products being fresh; Pre-packed poultry products being frozen; Prepared meat; Prepared
poultry; Preserved fish; Prepared fish-based dishes; Preserved meats; Preserved poultry; Prepared meals
containing (principally) chicken; Prepared meals, predominantly of meat or vegetables; Prepared meals
consisting principally of game; Prepared meals consisting principally of meat; Prepared meals consisting
principally of mushrooms; Prepared meals consisting principally of poultry; Prepared meals consisting
principally of vegetables; Ready cooked meals consisting wholly or substantially wholly of poultry;
Vegetables, preserved; Frozen vegetables; Frozen fruits; Frozen meat products; Frozen seafood; Frozen
seafood products; Frozen prepared meals consisting principally of fish, meat, poultry and vegetables;
Preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables.
[540]
BEZZA
[210] 49160 [220] 19 September, 2017
[730] Perusahaan Otomobil Kedua Sdn Bhd
Perodua Automotive Centre,
Sungai Choh, Locked Bag 226,
48009 Rawang,
Selangor Darul Ehsan,
Malaysia
36 | P a g e
[740] YC Lee & Lee Advocates & Solicitors
[750] 6th Floor, Kompleks Jalan Sultan,
51-55 Jalan Sultan,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Cars, automobiles, motor cars; doors for vehicles, bodies for vehicles, automobile bodies, hoods
for vehicles, automobile hoods; bumpers for automobiles, vehicles bumpers; caps for vehicle petrol gas
tanks; direction signals for vehicles, turn signals for vehicles; safety belts for vehicle seats, security
harness for vehicle seats, safety seats for children for vehicles; air bags [safety devices for automobiles];
driving motors for land vehicles, motors for land vehicles; engines for land vehicles; hydraulic circuits
for vehicles; steering wheels for vehicles; clutches for land vehicles; gear boxes for land vehicles;
suspension shock absorbers for vehicles, shock absorbers for vehicles, vehicle suspension springs, shock
absorbing springs for vehicles; automobile chassis; vehicle chassis; transmission for land vehicles,
transmission chains for land vehicles, transmission shafts for land vehicles; undercarriages for vehicles;
axles for vehicles; balance weights for vehicle wheels, torsion bars for vehicles; brake linings for
vehicles, brake segments for vehicles, brakes for vehicles; automobiles tyres, tyres for vehicle wheels,
solid tyres for vehicle wheels, vehicle wheels, vehicle wheel spokes, vehicle wheel rims, hubs for
vehicle wheels, treads for retreading tyres; repairs outfits for inner tubes; air pumps [vehicle
accessories]; anti glare devices for vehicles; vehicle mirrors; horns for vehicles; mudguards; anti- theft
alarms for vehicles, anti-theft devices for vehicles; anti skid chains, automobile chains; sun-blinds
adapted for automobiles; windscreen wipers, windscreens, windshield wipers, windshields,
Cl.37. Vehicle service stations; vehicle maintenance, vehicle repair; motor vehicle maintenance and
repair; rebuilding engines that have been worn or partially destroyed; vehicle greasing, vehicle
lubrication; retreading of tyres; vulcanisation of tyres; air conditioning apparatus repair; anti rust
treatment for vehicles; repair of security locks; car wash, vehicle cleaning, motor vehicle wash; vehicle
wash; vehicle polishing; window cleaning; repair information; interior and exterior painting; upholstery
repair, upholstering.
[540]
[210] 49161 [220] 20 September, 2017
[730] ASTRO MALAYSIA HOLDINGS BERHAD
3RD FLOOR,
ADMINISTRATION BUILDING ALL ASIA BROADCAST CENTRE,
TECHNOLOGY PARK MALAYSIA,
LEBUHRAYA PUCHONG-SUNGAI BESI,
BUKIT JALIL 57000 WILAYAH PERSEKUTUAN,
KUALA LUMPUR, MALAYSIA
[740] SHEARN DELAMORE & CO.
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
37 | P a g e
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
[591] The first and third Trade Marks in the series are limited to the colours as shown in the
representation on the form of application.
[531] 29.1.3
29.1.8
[510][511]
Cl.09. Apparatus and instruments for recording, reproducing and/or transmitting sound and/or visual
information or recordings; sound and/or visual recordings; sound and/or visual recording media; radios;
downloadable music sound recordings; downloadable music files; downloadable ring tones for mobile
phones; digital music (downloadable); digital music (downloadable) provided from MP3 Internet web
sites; digital music downloadable from internet, computer database or any other communications
network; mobile phone applications for the use in the storage, organising, review, delivery, distribution
and transmission of music, sounds, images, text and videos; computer software for use in the storage,
organising, review, delivery, distribution and transmission of music, sounds, images, text and videos;
computer application software for mobile phones and downloadable software in the nature of mobile
applications; computer software; interactive computer software; music software; computer programmes;
video games; video game cartridges; electronic computer games, electronic interactive computer games;
computer game programs; virtual reality systems; holograms; animated cartoons; downloadable image
files; electronic notice boards; electronic publications, downloadable; publications (downloadable)
provided on-line from databases, from the Internet or from any other communications network;
computer peripheral devices; mouse pads; pendrives; headphones; microphones; MP3 players; disk
drives for computers; magnetic data media; optical data media; cassettes; DVDs; CD ROM; compact
discs (audio/video); compact discs (read-only memory); optical discs; disks, magnetic; videotapes;
record albums; laser readable discs for recording sound or video; recorded programmes for television
and radio; films, exposed; cinematographic films, exposed; animated films; helmets; decorative
magnets; identity cards, magnetic; decoder; PVR box; power banks.
Cl.16. Paper, cardboard and goods made from these materials; calendars; diaries; folders and files
(stationery); greeting cards; announcement cards (stationery); magazines; periodicals; photographs;
posters; printed publications; printed matters; office requisites (except furniture); letterheads; envelopes;
complimentary slips; paper slips [stationery]; mailing labels; business cards; brochures; pamphlets;
printed programmes; guides; catalogues; charts; signboards and advertisement boards of paper or
cardboard; drawings (graphic); printed products for packaging purposes; advertising circulars; address
stamps; bags (envelopes, pouches) of paper or plastics for packaging; binders (loose-leaf); booklets;
bookmarkers; clipboards; covers (stationery); coasters of paper or plastic; forms (printed); handbooks
(manual); newsletters; notebooks; notepads; paperweights; stationery; pictures; postcards; prospectuses;
seals (stamps); stickers (stationery); bumper stickers; car stickers; tickets; wrapping paper; writing
materials; writing instruments.
Cl.25. Articles of clothing; caps (headwear); bandanas; scarves; hats; visors; headbands; clothing of
imitation leather; clothing of leather; motorists clothing; paper clothing; peaks (cap); pockets for
clothing; ready-made clothing; shirts; skull caps; socks; footwear; belts; suspenders; vests; wristbands;
armbands (clothing); waistcoats; neckties; sweatshirts; sweaters; overalls; uniforms; aprons; gloves;
jackets; jerseys; jumpers (shirt fronts); article of clothing for sports and leisure; headgear; t-shirts.
Cl.38. Communications and telecommunications; cable television broadcasting and transmission; radio
broadcasting and transmission; television broadcasting and transmission; satellite broadcasting and
transmission; data broadcasting and transmission; digital broadcasting and transmission; information
broadcasting and transmission; pay-per-view and video-on demand broadcasting and transmission
services; cable, satellite, and television broadcasting services relating to home shopping; operation and
management of telecommunications facilities, apparatus, equipment and systems and television and
radio networks; provision of access to television via decoding apparatus; subscription television
broadcasting; provision of electronic data, sound and video links; video and audio streaming;
broadcasting and transmission of text, messages, sound and images via communication and computer
networks; audio and audiovisual communication and transmission services; televisual communication
38 | P a g e
services; communications by computer; communication services for electronic transmission of
information, data, text, images, messages and voices; electronic order transmission; broadcasting,
transmission and diffusion of television, radio and internet programmes; digital network
telecommunications services; information about telecommunications, broadcasting, communication
networks; interactive services for facilitating the pre-selection of viewing programmes; interactive
services for facilitating recordal of television programmes; interactive communications and
telecommunications services; rental of communications and telecommunications apparatus and
equipment; rental of signal decoders; rental of broadcasting equipment and apparatus; value added
network (communication) services; videotext services; videodata services; viewdata services; facsimile
communication and transmission; teleconferencing services; teletext services; communications by and
between computers terminals; communications for access to databases and computer networks;
telecommunications services for access to a communications or computer stored databank; computer
aided transmission of messages and images; electronic mail; message sending; news information; news
agencies; electronic display of information, messages, text, images and data; on-line services;
transmission of messages by audio-visual media; transmission of messages by telephone; electronic
order-transmission services; operation of chat room and TV chat services; production and provision of
downloadable messages; provision of online forums; provision of mobile phone downloading services
via TV and the global computer network; advisory, information and consultancy services relating to all
the aforementioned.
Cl.41. Provision of training; arranging and providing sporting and cultural activities; arranging and
conducting fundraising events; certification of education and training awards; monitoring services;
arranging training and education; organizing events; advisory and consultancy services relating to the
aforesaid services; charitable services, namely, educational training services relating to the provision of
care services and social services; production of films and audio/visual presentations; providing general
interest news, entertainment and educational information via a global computer network or the Internet;
entertainment services for charitable purposes and charitable fundraising; organisation of sporting events
and leisure activities, all relating to charitable fundraising and promotion; award ceremonies and prize
giving all relating to charitable promotion; providing information and advice in relation to the aforesaid
services; entertainment; entertainment information; education information; educational services;
entertainer services; entertainment agency and management services; instruction services; training
services; publishing services; closed circuit television entertainment services; education and instruction
by means of or relating to radio and television; archive and library services; audio and video recording,
production and distribution services; organization, production and/or presentation of television
programmes, radio programmes, cine-films, documentaries, animated cartoons and films, live
entertainment, performances or shows, reality shows, music shows, game shows, musical recording,
plays or theatre productions, stage shows, talent shows, award ceremonies, competitions, concerts,
pageants, quizzes, beauty contests, carnivals and funfairs and music festivals; dissemination of
entertainment and educational materials; dubbing, translation and subtitling services; editing services; e-
zine (electronic magazine); electronic viewing guide services; fan club services; play schemes
(entertainment or educational); production, presentation, distribution, syndication, networking, rental of
television and radio programmes, interactive entertainment, motion pictures, animated cartoons and
films, documentaries, films and sound and video recordings, audio and video tapes, compact discs,
interactive and digital compact discs, laser discs, video discs, DVDs (digital video discs), DVDRWs
(digital video discs with read/write capability), CD-ROMs and multi-media software; arranging and
conducting of conferences, symposiums, workshops (training), displays, demonstrations and seminars;
publication of books, magazines, guides, manuals and printed matter; providing casino facilities
(gambling); providing cinema facilities; organization of competition (education or entertainment);
gaming; movie studio services; providing movie theatre facilities; provision of entertainment, recreation
and sporting facilities; organization of exhibitions for cultural, social or educational purposes; practical
training (demonstration); radio entertainment; rental of video cassette recorders, movie projectors and
accessories, audio-visual equipment and apparatus, production, recording and projection equipment and
apparatus, video cameras, radio and television sets, lighting apparatus for theatrical sets and television
studios and related accessories; scriptwriting services; videotape editing; video film production and
distribution; television entertainment; recording studio services; production of special effects for radio,
television or films; promotions (entertainment); road shows being entertainment services; providing
digital music (not downloadable) from the Internet; providing on-line electronic publication; recreation
services; sports information and entertainment services; arranging and organizing of camps, sporting and
recreational competitions, tournaments and events; physical education services; provision of recreational
facilities; organizing and conducting sports clinics; television and radio programmes syndication; news
syndication; telephone games; electronic and computer game services; provision of interactive video
games; competitions and contests organized and provided by means of computer networks and internet
39 | P a g e
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; reservation, booking and ticketing services;
talent management and agency services; correspondence courses; computer education training services;
news and publishing provided on-line from computer databases or web-sites on the Internet; production
and development of educational and instructional material; news programme services; provision of
news; amusement arcade services; amusement centre services; amusement park services; dinner theatres;
production and provision of non-downloadable audio-visual recordings, movies, digital pictures, images,
text, data, animations, ringtones, wallpapers, screen savers, games, horoscopes, graphics and other
multimedia software, applications and materials by means of computer networks and Internet enabled,
wireless and mobile telecommunication devices; production and provision of customized and
personalized information and entertainment information by means of computer networks and internet
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; advisory, information and consultancy
services relating to all the aforementioned.
[540]
[210] 49162 [220] 20 September, 2017
[730] ASTRO MALAYSIA HOLDINGS BERHAD
3RD FLOOR,
ADMINISTRATION BUILDING ALL ASIA BROADCAST CENTRE,
TECHNOLOGY PARK MALAYSIA,
LEBUHRAYA PUCHONG-SUNGAI BESI,
BUKIT JALIL 57000 WILAYAH PERSEKUTUAN,
KUALA LUMPUR, MALAYSIA
[740] SHEARN DELAMORE & CO.
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
[591] The first Trade Mark in the series is limited to the colours as shown in the representation on the
form of application.
[531] 29.1.3
29.1.8
[510][511]
Cl.09. Apparatus and instruments for recording, reproducing and/or transmitting sound and/or visual
information or recordings; sound and/or visual recordings; sound and/or visual recording media; radios;
downloadable music sound recordings; downloadable music files; downloadable ring tones for mobile
phones; digital music (downloadable); digital music (downloadable) provided from MP3 Internet web
sites; digital music downloadable from internet, computer database or any other communications
network; mobile phone applications for the use in the storage, organising, review, delivery, distribution
and transmission of music, sounds, images, text and videos; computer software for use in the storage,
organising, review, delivery, distribution and transmission of music, sounds, images, text and videos;
computer application software for mobile phones and downloadable software in the nature of mobile
applications; computer software; interactive computer software; music software; computer programmes;
video games; video game cartridges; electronic computer games, electronic interactive computer games;
computer game programs; virtual reality systems; holograms; animated cartoons; downloadable image
files; electronic notice boards; electronic publications, downloadable; publications (downloadable)
provided on-line from databases, from the Internet or from any other communications network;
computer peripheral devices; mouse pads; pendrives; headphones; microphones; MP3 players; disk
40 | P a g e
drives for computers; magnetic data media; optical data media; cassettes; DVDs; CD ROM; compact
discs (audio/video); compact discs (read-only memory); optical discs; disks, magnetic; videotapes;
record albums; laser readable discs for recording sound or video; recorded programmes for television
and radio; films, exposed; cinematographic films, exposed; animated films; helmets; decorative
magnets; identity cards, magnetic; decoder; PVR box; power banks.
Cl.16. Paper, cardboard and goods made from these materials; calendars; diaries; folders and files
(stationery); greeting cards; announcement cards (stationery); magazines; periodicals; photographs;
posters; printed publications; printed matters; office requisites (except furniture); letterheads; envelopes;
complimentary slips; paper slips [stationery]; mailing labels; business cards; brochures; pamphlets;
printed programmes; guides; catalogues; charts; signboards and advertisement boards of paper or
cardboard; drawings (graphic); printed products for packaging purposes; advertising circulars; address
stamps; bags (envelopes, pouches) of paper or plastics for packaging; binders (loose-leaf); booklets;
bookmarkers; clipboards; covers (stationery); coasters of paper or plastic; forms (printed); handbooks
(manual); newsletters; notebooks; notepads; paperweights; stationery; pictures; postcards; prospectuses;
seals (stamps); stickers (stationery); bumper stickers; car stickers; tickets; wrapping paper; writing
materials; writing instruments.
Cl.25. Articles of clothing; caps (headwear); bandanas; scarves; hats; visors; headbands; clothing of
imitation leather; clothing of leather; motorists clothing; paper clothing; peaks (cap); pockets for
clothing; ready-made clothing; shirts; skull caps; socks; footwear; belts; suspenders; vests; wristbands;
armbands (clothing); waistcoats; neckties; sweatshirts; sweaters; overalls; uniforms; aprons; gloves;
jackets; jerseys; jumpers (shirt fronts); article of clothing for sports and leisure; headgear; t-shirts.
Cl.38. Communications and telecommunications; cable television broadcasting and transmission; radio
broadcasting and transmission; television broadcasting and transmission; satellite broadcasting and
transmission; data broadcasting and transmission; digital broadcasting and transmission; information
broadcasting and transmission; pay-per-view and video-on demand broadcasting and transmission
services; cable, satellite, and television broadcasting services relating to home shopping; operation and
management of telecommunications facilities, apparatus, equipment and systems and television and
radio networks; provision of access to television via decoding apparatus; subscription television
broadcasting; provision of electronic data, sound and video links; video and audio streaming;
broadcasting and transmission of text, messages, sound and images via communication and computer
networks; audio and audiovisual communication and transmission services; televisual communication
services; communications by computer; communication services for electronic transmission of
information, data, text, images, messages and voices; electronic order transmission; broadcasting,
transmission and diffusion of television, radio and internet programmes; digital network
telecommunications services; information about telecommunications, broadcasting, communication
networks; interactive services for facilitating the pre-selection of viewing programmes; interactive
services for facilitating recordal of television programmes; interactive communications and
telecommunications services; rental of communications and telecommunications apparatus and
equipment; rental of signal decoders; rental of broadcasting equipment and apparatus; value added
network (communication) services; videotext services; videodata services; viewdata services; facsimile
communication and transmission; teleconferencing services; teletext services; communications by and
between computers terminals; communications for access to databases and computer networks;
telecommunications services for access to a communications or computer stored databank; computer
aided transmission of messages and images; electronic mail; message sending; news information; news
agencies; electronic display of information, messages, text, images and data; on-line services;
transmission of messages by audio-visual media; transmission of messages by telephone; electronic
order-transmission services; operation of chat room and TV chat services; production and provision of
downloadable messages; provision of online forums; provision of mobile phone downloading services
via TV and the global computer network; advisory, information and consultancy services relating to all
the aforementioned.
Cl.41. Provision of training; arranging and providing sporting and cultural activities; arranging and
conducting fundraising events; certification of education and training wards; monitoring services;
arranging training and education; organizing events; advisory and consultancy services relating to the
aforesaid services; charitable services, namely, educational training services relating to the provision of
care services and social services; production of films and audio/visual presentations; providing general
interest news, entertainment and educational information via a global computer network or the Internet;
entertainment services for charitable purposes and charitable fundraising; organisation of sporting events
and leisure activities, all relating to charitable fundraising and promotion; award ceremonies and prize
41 | P a g e
giving all relating to charitable promotion; providing information and advice in relation to the aforesaid
services; entertainment; entertainment information; education information; educational services;
entertainer services; entertainment agency and management services; instruction services; training
services; publishing services; closed circuit television entertainment services; education and instruction
by means of or relating to radio and television; archive and library services; audio and video recording,
production and distribution services; organization, production and/or presentation of television
programmes, radio programmes, cine-films, documentaries, animated cartoons and films, live
entertainment, performances or shows, reality shows, music shows, game shows, musical recording,
plays or theatre productions, stage shows, talent shows, award ceremonies, competitions, concerts,
pageants, quizzes, beauty contests, carnivals and funfairs and music festivals; dissemination of
entertainment and educational materials; dubbing, translation and subtitling services; editing services; e-
zine (electronic magazine); electronic viewing guide services; fan club services; play schemes
(entertainment or educational); production, presentation, distribution, syndication, networking, rental of
television and radio programmes, interactive entertainment, motion pictures, animated cartoons and
films, documentaries, films and sound and video recordings, audio and video tapes, compact discs,
interactive and digital compact discs, laser discs, video discs, DVDs (digital video discs), DVD-RWs
(digital video discs with read/write capability), CD-ROMs and multi-media software; arranging and
conducting of conferences, symposiums, workshops (training), displays, demonstrations and seminars;
publication of books, magazines, guides, manuals and printed matter; providing casino facilities
(gambling); providing cinema facilities; organization of competition (education or entertainment);
gaming; movie studio services; providing movie theatre facilities; provision of entertainment, recreation
and sporting facilities; organization of exhibitions for cultural, social or educational purposes; practical
training (demonstration); radio entertainment; rental of video cassette recorders, movie projectors and
accessories, audio-visual equipment and apparatus, production, recording and projection equipment and
apparatus, video cameras, radio and television sets, lighting apparatus for theatrical sets and television
studios and related accessories; scriptwriting services; videotape editing; video film production and
distribution; television entertainment; recording studio services; production of special effects for radio,
television or films; promotions (entertainment); road shows being entertainment services; providing
digital music (not downloadable) from the Internet; providing on-line electronic publication; recreation
services; sports information and entertainment services; arranging and organizing of camps, sporting and
recreational competitions, tournaments and events; physical education services; provision of recreational
facilities; organizing and conducting sports clinics; television and radio programmes syndication; news
syndication; telephone games; electronic and computer game services; provision of interactive video
games; competitions and contests organized and provided by means of computer networks and internet
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; reservation, booking and ticketing services;
talent management and agency services; correspondence courses; computer education training services;
news and publishing provided on-line from computer databases or web-sites on the Internet; production
and development of educational and instructional material; news programme services; provision of
news; amusement arcade services; amusement centre services; amusement park services; dinner theatres;
production and provision of non-downloadable audio-visual recordings, movies, digital pictures, images,
text, data, animations, ringtones, wallpapers, screen savers, games, horoscopes, graphics and other
multimedia software, applications and materials by means of computer networks and Internet enabled,
wireless and mobile telecommunication devices; production and provision of customized and
personalized information and entertainment information by means of computer networks and internet
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; advisory, information and consultancy
services relating to all the aforementioned.
[540]
NJOINOW
[210] 49163 [220] 20 September, 2017
[730] ASTRO MALAYSIA HOLDINGS BERHAD
3RD FLOOR,
ADMINISTRATION BUILDING ALL ASIA BROADCAST CENTRE,
TECHNOLOGY PARK MALAYSIA,
LEBUHRAYA PUCHONG-SUNGAI BESI,
BUKIT JALIL 57000 WILAYAH PERSEKUTUAN,
KUALA LUMPUR, MALAYSIA
42 | P a g e
[740] SHEARN DELAMORE & CO.
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.09. Apparatus and instruments for recording, reproducing and/or transmitting sound and/or visual
information or recordings; sound and/or visual recordings; sound and/or visual recording media; radios;
downloadable music sound recordings; downloadable music files; downloadable ring tones for mobile
phones; digital music (downloadable); digital music (downloadable) provided from MP3 Internet web
sites; digital music downloadable from internet, computer database or any other communications
network; mobile phone applications for the use in the storage, organising, review, delivery, distribution
and transmission of music, sounds, images, text and videos; computer software for use in the storage,
organising, review, delivery, distribution and transmission of music, sounds, images, text and videos;
computer application software for mobile phones and downloadable software in the nature of mobile
applications; computer software; interactive computer software; music software; computer programmes;
video games; video game cartridges; electronic computer games, electronic interactive computer games;
computer game programs; virtual reality systems; holograms; animated cartoons; downloadable image
files; electronic notice boards; electronic publications, downloadable; publications (downloadable)
provided on-line from databases, from the Internet or from any other communications network;
computer peripheral devices; mouse pads; pendrives; headphones; microphones; MP3 players; disk
drives for computers; magnetic data media; optical data media; cassettes; DVDs; CD ROM; compact
discs (audio/video); compact discs (read-only memory); optical discs; disks, magnetic; videotapes;
record albums; laser readable discs for recording sound or video; recorded programmes for television
and radio; films, exposed; cinematographic films, exposed; animated films; helmets; decorative
magnets; identity cards, magnetic; decoder; PVR box; power banks.
Cl.16. Paper, cardboard and goods made from these materials; calendars; diaries; folders and files
(stationery); greeting cards; announcement cards (stationery); magazines; periodicals; photographs;
posters; printed publications; printed matters; office requisites (except furniture); letterheads; envelopes;
complimentary slips; paper slips [stationery]; mailing labels; business cards; brochures; pamphlets;
printed programmes; guides; catalogues; charts; signboards and advertisement boards of paper or
cardboard; drawings (graphic); printed products for packaging purposes; advertising circulars; address
stamps; bags (envelopes, pouches) of paper or plastics for packaging; binders (loose-leaf); booklets;
bookmarkers; clipboards; covers (stationery); coasters of paper or plastic; forms (printed); handbooks
(manual); newsletters; notebooks; notepads; paperweights; stationery; pictures; postcards; prospectuses;
seals (stamps); stickers (stationery); bumper stickers; car stickers; tickets; wrapping paper; writing
materials; writing instruments.
Cl.25. Articles of clothing; caps (headwear); bandanas; scarves; hats; visors; headbands; clothing of
imitation leather; clothing of leather; motorists clothing; paper clothing; peaks (cap); pockets for
clothing; ready-made clothing; shirts; skull caps; socks; footwear; belts; suspenders; vests; wristbands;
armbands (clothing); waistcoats; neckties; sweatshirts; sweaters; overalls; uniforms; aprons; gloves;
jackets; jerseys; jumpers (shirt fronts); article of clothing for sports and leisure; headgear; t-shirts.
Cl.38. Communications and telecommunications; cable television broadcasting and transmission; radio
broadcasting and transmission; television broadcasting and transmission; satellite broadcasting and
transmission; data broadcasting and transmission; digital broadcasting and transmission; information
broadcasting and transmission; pay-per-view and video-on demand broadcasting and transmission
services; cable, satellite, and television broadcasting services relating to home shopping; operation and
management of telecommunications facilities, apparatus, equipment and systems and television and
radio networks; provision of access to television via decoding apparatus; subscription television
broadcasting; provision of electronic data, sound and video links; video and audio streaming;
broadcasting and transmission of text, messages, sound and images via communication and computer
networks; audio and audiovisual communication and transmission services; televisual communication
services; communications by computer; communication services for electronic transmission of
information, data, text, images, messages and voices; electronic order transmission; broadcasting,
transmission and diffusion of television, radio and internet programmes; digital network
telecommunications services; information about telecommunications, broadcasting, communication
43 | P a g e
networks; interactive services for facilitating the pre-selection of viewing programmes; interactive
services for facilitating recordal of television programmes; interactive communications and
telecommunications services; rental of communications and telecommunications apparatus and
equipment; rental of signal decoders; rental of broadcasting equipment and apparatus; value added
network (communication) services; videotext services; videodata services; viewdata services; facsimile
communication and transmission; teleconferencing services; teletext services; communications by and
between computers terminals; communications for access to databases and computer networks;
telecommunications services for access to a communications or computer stored databank; computer
aided transmission of messages and images; electronic mail; message sending; news information; news
agencies; electronic display of information, messages, text, images and data; on-line services;
transmission of messages by audio-visual media; transmission of messages by telephone; electronic
order-transmission services; operation of chat room and TV chat services; production and provision of
downloadable messages; provision of online forums; provision of mobile phone downloading services
via TV and the global computer network; advisory, information and consultancy services relating to all
the aforementioned.
Cl.41. Provision of training; arranging and providing sporting and cultural activities; arranging and
conducting fundraising events; certification of education and training awards; monitoring services;
arranging training and education; organizing events; advisory and consultancy services relating to the
aforesaid services; charitable services, namely, educational training services relating to the provision of
care services and social services; production of films and audio/visual presentations; providing general
interest news, entertainment and educational information via a global computer network or the Internet;
entertainment services for charitable purposes and charitable fundraising; organisation of sporting events
and leisure activities, all relating to charitable fundraising and promotion; award ceremonies and prize
giving all relating to charitable promotion; providing information and advice in relation to the aforesaid
services; entertainment; entertainment information; education information; educational services;
entertainer services; entertainment agency and management services; instruction services; training
services; publishing services; closed circuit television entertainment services; education and instruction
by means of or relating to radio and television; archive and library services; audio and video recording,
production and distribution services; organization, production and/or presentation of television
programmes, radio programmes, cine-films, documentaries, animated cartoons and films, live
entertainment, performances or shows, reality shows, music shows, game shows, musical recording,
plays or theatre productions, stage shows, talent shows, award ceremonies, competitions, concerts,
pageants, quizzes, beauty contests, carnivals and funfairs and music festivals; dissemination of
entertainment and educational materials; dubbing, translation and subtitling services; editing services; e-
zine (electronic magazine); electronic viewing guide services; fan club services; play schemes
(entertainment or educational); production, presentation, distribution, syndication, networking, rental of
television and radio programmes, interactive entertainment, motion pictures, animated cartoons and
films, documentaries, films and sound and video recordings, audio and video tapes, compact discs,
interactive and digital compact discs, laser discs, video discs, DVDs (digital video discs), DVD-RWs
(digital video discs with read/write capability), CD-ROMs and multi-media software; arranging and
conducting of conferences, symposiums, workshops (training), displays, demonstrations and seminars;
publication of books, magazines, guides, manuals and printed matter; providing casino facilities
(gambling); providing cinema facilities; organization of competition (education or entertainment);
gaming; movie studio services; providing movie theatre facilities; provision of entertainment, recreation
and sporting facilities; organization of exhibitions for cultural, social or educational purposes; practical
training (demonstration); radio entertainment; rental of video cassette recorders, movie projectors and
accessories, audio-visual equipment and apparatus, production, recording and projection equipment and
apparatus, video cameras, radio and television sets, lighting apparatus for theatrical sets and television
studios and related accessories; scriptwriting services; videotape editing; video film production and
distribution; television entertainment; recording studio services; production of special effects for radio,
television or films; promotions (entertainment); road shows being entertainment services; providing
digital music (not downloadable) from the Internet; providing on-line electronic publication; recreation
services; sports information and entertainment services; arranging and organizing of camps, sporting and
recreational competitions, tournaments and events; physical education services; provision of recreational
facilities; organizing and conducting sports clinics; television and radio programmes syndication; news
syndication; telephone games; electronic and computer game services; provision of interactive video
games; competitions and contests organized and provided by means of computer networks and internet
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; reservation, booking and ticketing services;
talent management and agency services; correspondence courses; computer education training services;
news and publishing provided online from computer databases or web-sites on the Internet; production
and development of educational and instructional material; news programme services; provision of
44 | P a g e
news; amusement arcade services; amusement centre services; amusement park services; dinner theatres;
production and provision of non-downloadable audio-visual recordings, movies, digital pictures, images,
text, data, animations, ringtones, wallpapers, screen savers, games, horoscopes, graphics and other
multimedia software, applications and materials by means of computer networks and Internet enabled,
wireless and mobile telecommunication devices; production and provision of customized and
personalized information and entertainment information by means of computer networks and internet
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; advisory, information and consultancy
services relating to all the aforementioned.
[540]
NJOI NOW
[210] 49164 [220] 20 September, 2017
[730] ASTRO MALAYSIA HOLDINGS BERHAD
3RD FLOOR,
ADMINISTRATION BUILDING ALL ASIA BROADCAST CENTRE,
TECHNOLOGY PARK MALAYSIA,
LEBUHRAYA PUCHONG-SUNGAI BESI,
BUKIT JALIL 57000 WILAYAH PERSEKUTUAN,
KUALA LUMPUR, MALAYSIA
[740] SHEARN DELAMORE & CO
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.09. Apparatus and instruments for recording, reproducing and/or transmitting sound and/or visual
information or recordings; sound and/or visual recordings; sound and/or visual recording media; radios;
downloadable music sound recordings; downloadable music files; downloadable ring tones for mobile
phones; digital music (downloadable); digital music (downloadable) provided from MP3 Internet web
sites; digital music downloadable from internet, computer database or any other communications
network; mobile phone applications for the use in the storage, organising, review, delivery, distribution
and transmission of music, sounds, images, text and videos; computer software for use in the storage,
organising, review, delivery, distribution and transmission of music, sounds, images, text and videos;
computer application software for mobile phones and downloadable software in the nature of mobile
applications; computer software; interactive computer software; music software; computer programmes;
video games; video game cartridges; electronic computer games, electronic interactive computer games;
computer game programs; virtual reality systems; holograms; animated cartoons; downloadable image
files; electronic notice boards; electronic publications, downloadable; publications (downloadable)
provided on-line from databases, from the Internet or from any other communications network;
computer peripheral devices; mouse pads; pendrives; headphones; microphones; MP3 players; disk
drives for computers; magnetic data media; optical data media; cassettes; DVDs; CD ROM; compact
discs (audio/video); compact discs (read-only memory); optical discs; disks, magnetic; videotapes;
record albums; laser readable discs for recording sound or video; recorded programmes for television
and radio; films, exposed; cinematographic films, exposed; animated films; helmets; decorative
magnets; identity cards, magnetic; decoder; PVR box; power banks.
Cl.16. Paper, cardboard and goods made from these materials; calendars; diaries; folders and files
(stationery); greeting cards; announcement cards (stationery); magazines; periodicals; photographs;
posters; printed publications; printed matters; office requisites (except furniture); letterheads; envelopes;
complimentary slips; paper slips [stationery]; mailing labels; business cards; brochures; pamphlets;
printed programmes; guides; catalogues; charts; signboards and advertisement boards of paper or
cardboard; drawings (graphic); printed products for packaging purposes; advertising circulars; address
stamps; bags (envelopes, pouches) of paper or plastics for packaging; binders (loose-leaf); booklets;
bookmarkers; clipboards; covers (stationery); coasters of paper or plastic; forms (printed); handbooks
45 | P a g e
(manual); newsletters; notebooks; notepads; paperweights; stationery; pictures; postcards; prospectuses;
seals (stamps); stickers (stationery); bumper stickers; car stickers; tickets; wrapping paper; writing
materials; writing instruments.
Cl.25. Articles of clothing; caps (headwear); bandanas; scarves; hats; visors; headbands; clothing of
imitation leather; clothing of leather; motorists clothing; paper clothing; peaks (cap); pockets for
clothing; ready-made clothing; shirts; skull caps; socks; footwear; belts; suspenders; vests; wristbands;
armbands (clothing); waistcoats; neckties; sweatshirts; sweaters; overalls; uniforms; aprons; gloves;
jackets; jerseys; jumpers (shirt fronts); article of clothing for sports and leisure; headgear; t-shirts.
Cl.38. Communications and telecommunications; cable television broadcasting and transmission; radio
broadcasting and transmission; television broadcasting and transmission; satellite broadcasting and
transmission; data broadcasting and transmission; digital broadcasting and transmission; information
broadcasting and transmission; pay-per-view and video-on demand broadcasting and transmission
services; cable, satellite, and television broadcasting services relating to home shopping; operation and
management of telecommunications facilities, apparatus, equipment and systems and television and
radio networks; provision of access to television via decoding apparatus; subscription television
broadcasting; provision of electronic data, sound and video links; video and audio streaming;
broadcasting and transmission of text, messages, sound and images via communication and computer
networks; audio and audiovisual communication and transmission services; televisual communication
services; communications by computer; communication services for electronic transmission of
information, data, text, images, messages and voices; electronic order transmission; broadcasting,
transmission and diffusion of television, radio and internet programmes; digital network
telecommunications services; information about telecommunications, broadcasting, communication
networks; interactive services for facilitating the pre-selection of viewing programmes; interactive
services for facilitating recordal of television programmes; interactive communications and
telecommunications services; rental of communications and telecommunications apparatus and
equipment; rental of signal decoders; rental of broadcasting equipment and apparatus; value added
network (communication) services; videotext services; videodata services; viewdata services; facsimile
communication and transmission; teleconferencing services; teletext services; communications by and
between computers terminals; communications for access to databases and computer networks;
telecommunications services for access to a communications or computer stored databank; computer
aided transmission of messages and images; electronic mail; message sending; news information; news
agencies; electronic display of information, messages, text, images and data; on-line services;
transmission of messages by audio-visual media; transmission of messages by telephone; electronic
order-transmission services; operation of chat room and TV chat services; production and provision of
downloadable messages; provision of online forums; provision of mobile phone downloading services
via TV and the global computer network; advisory, information and consultancy services relating to all
the aforementioned.
Cl.41. Provision of training; arranging and providing sporting and cultural activities; arranging and
conducting fundraising events; certification of education and training awards; monitoring services;
arranging training and education; organizing events; advisory and consultancy services relating to the
aforesaid services; charitable services, namely, educational training services relating to the provision of
care services and social services; production of films and audio/visual presentations; providing general
interest news, entertainment and educational information via a global computer network or the Internet;
entertainment services for charitable purposes and charitable fundraising; organisation of sporting events
and leisure activities, all relating to charitable fundraising and promotion; award ceremonies and prize
giving all relating to charitable promotion; providing information and advice in relation to the aforesaid
services; entertainment; entertainment information; education information; educational services;
entertainer services; entertainment agency and management services; instruction services; training
services; publishing services; closed circuit television entertainment services; education and instruction
by means of or relating to radio and television; archive and library services; audio and video recording,
production and distribution services; organization, production and/or presentation of television
programmes, radio programmes, cine-films, documentaries, animated cartoons and films, live
entertainment, performances or shows, reality shows, music shows, game shows, musical recording,
plays or theatre productions, stage shows, talent shows, award ceremonies, competitions, concerts,
pageants, quizzes, beauty contests, carnivals and funfairs and music festivals; dissemination of
entertainment and educational materials; dubbing, translation and subtitling services; editing services; e-
zine (electronic magazine); electronic viewing guide services; fan club services; play schemes
(entertainment or educational); production, presentation, distribution, syndication, networking, rental of
television and radio programmes, interactive entertainment, motion pictures, animated cartoons and
46 | P a g e
films, documentaries, films and sound and video recordings, audio and video tapes, compact discs,
interactive and digital compact discs, laser discs, video discs, DVDs (digital video discs), DVD-RWs
(digital video discs with read/write capability), CD-ROMs and multi-media software; arranging and
conducting of conferences, symposiums, workshops (training), displays, demonstrations and seminars;
publication of books, magazines, guides, manuals and printed matter; providing casino facilities
(gambling); providing cinema facilities; organization of competition (education or entertainment);
gaming; movie studio services; providing movie theatre facilities; provision of entertainment, recreation
and sporting facilities; organization of exhibitions for cultural, social or educational purposes; practical
training (demonstration); radio entertainment; rental of video cassette recorders, movie projectors and
accessories, audio-visual equipment and apparatus, production, recording and projection equipment and
apparatus, video cameras, radio and television sets, lighting apparatus for theatrical sets and television
studios and related accessories; scriptwriting services; videotape editing; video film production and
distribution; television entertainment; recording studio services; production of special effects for radio,
television or films; promotions (entertainment); road shows being entertainment services; providing
digital music (not downloadable) from the Internet; providing on-line electronic publication; recreation
services; sports information and entertainment services; arranging and organizing of camps, sporting and
recreational competitions, tournaments and events; physical education services; provision of recreational
facilities; organizing and conducting sports clinics; television and radio programmes syndication; news
syndication; telephone games; electronic and computer game services; provision of interactive video
games; competitions and contests organized and provided by means of computer networks and internet
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; reservation, booking and ticketing services;
talent management and agency services; correspondence courses; computer education training services;
news and publishing provided online from computer databases or web-sites on the Internet; production
and development of educational and instructional material; news programme services; provision of
news; amusement arcade services; amusement centre services; amusement park services; dinner theatres;
production and provision of non-downloadable audio-visual recordings, movies, digital pictures, images,
text, data, animations, ringtones, wallpapers, screen savers, games, horoscopes, graphics and other
multimedia software, applications and materials by means of computer networks and Internet enabled,
wireless and mobile telecommunication devices; production and provision of customized and
personalized information and entertainment information by means of computer networks and internet
enabled, wireless and mobile telecommunication devices; advisory, information and consultancy
services relating to all the aforementioned.
[540]
[210] 49172 [220] 26 September, 2017
[730] Deestone Limited
84 Soi Sinprasong,
Moo 7, Petchkasem Road,
Oamnoi, Krathumban,
Samutsakorn,
74130 Thailand
[740] Ahmad Isa & Partners
[750] Unit Nos. 404A-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[531] 27.5.1
29.1.1
29.1.8
[510][511]
47 | P a g e
Cl.12. Automobile tires; Motorcycle tires; Bicycle tires; Inner tubes for automobile tires; Inner tubes for
motorcycle tires; Inner tubes for bicycle tires; Automobile wheel covers.
[540]
OCYNTIO
[210] 49176 [220] 28 September, 2017
[730] Actelion Pharmaceuticals Ltd.,
Gewerbestrasse 16,
CH-4123 Allschwil,
Switzerland
[740] Donaldson & Burkinshaw LLP
[750] c/o Unit Nos. 405A-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[310] [320]
Date: 29 March, 2017 Country: Switzerland No. 54042/2017 for Class(es) 05.
[510][511]
Cl.05. Pharmaceuticals preparations.
[540]
DEORE XT
[210] 49181 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
48 | P a g e
[540]
NEXUS
[210] 49183 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
XTR
[210] 49184 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
49 | P a g e
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
TOURNEY
[210] 49185 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
CLARIS
[210] 49187 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
50 | P a g e
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
DEORE
[210] 49192 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
ZEE
[210] 49193 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
51 | P a g e
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
SLX
[210] 49194 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
METREA
[210] 49195 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
52 | P a g e
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
ALFINE
[210] 49196 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
53 | P a g e
[540]
DEORE LX
[210] 49197 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
ALTUS
[210] 49198 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
54 | P a g e
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
ACERA
[210] 49199 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Sakai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
[540]
ALIVIO
[210] 49200 [220] 2 October, 2017
[730] SHIMANO INC.
3-77 Oimatsu-cho,
Skaai-ku,
Sakai City,
Osaka,
Japan
[740] Rodyk IP
[750] c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 406-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Brunei Darussalam
[510][511]
Cl.12. Bicycles, including electric bicycles; parts, fittings and accessories of bicycles, including electric
55 | P a g e
bicycles namely, hubs, internal gear hubs, bicycle hub which contains dynamo inside, hub quick release
levers, hub quick release devices, axles of hubs, gear release levers, gear shift levers, gear shifting
apparatus, derailleurs, chain guides, freewheels, sprockets, pulleys adapted for use with bicycles, chains,
shift cables, cranks, crank sets, front chain wheels, pedals, toe clips, brake levers, brakes, brake cables,
brake shoes, rims, brake rotors, brake pads, wheels, tires, inner tubes, spokes, spoke clips, bottom
brackets, seat pillars, head parts for frame-fork assembly, suspensions, handlebars, handlebar stems,
grips for handlebars, bar ends, seat posts, saddles, gear position indicators for bicycles, electric motors
for bicycles, switches for bicycles.
56 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
CHANGE OF NAME
Trade Mark Nos. Class(es)
897 10
898 11
905 9
Name altered to Osram AG of Hellabrunner Strasse 1, D-81543 Munchen, Germany
Trade Mark Nos. Class(es)
897 10
898 11
905 9
Name altered to Osram GmbH of Hellabrunner Strasse 1, D-81543 Munchen, Germany
Trade Mark Nos. Class(es)
6846 29
Name altered to KENTUCKY FRIED CHICKEN INTERNATIONAL HOLDINGS LLC of
1441 Gardiner Lane, Louisville, Kentucky 40213, United States of America
Trade Mark Nos. Class(es)
41412 29
41422 5
Name altered to Exeltis Ilaç Sanayii ve Ticaret Anonim Sirketi of Eski Büyükdere Caddesi,
Tahiraga Çesme Sokak, Ayazga Ticaret, Merkezi, No: 11 Kat: 1, Maslak Istanbul 34398,
Turkey
Trade Mark Nos. Class(es)
36579 29
Name altered to CAREDEE FOOD SDN. BHD. of Plot 30 & 31, Taman Perindustrian Bandar
Darulaman, 06000 Jitra, Kedah, Malaysia
Trade Mark Nos. Class(es)
38671 20
Name altered to AINOFURNISHING SDN. BHD. of WISMA SAMLING, LOT 296, JALAN
TEMENGGONG DATUK OYONG LAWAI JAU, MIRI, SARAWAK
57 | P a g e
Trade Mark Nos. Class(es)
38193 39
Name altered to CEVA Logistics Headoffice B.V. of Siriusdreef 20, 2132 WT Hoofdrop,
Netherlands
Trade Mark Nos. Class(es)
44368 39
Name altered to Scoot Tigerair Pte. Ltd. of 25 Airline Road, Airline House, Singapore 819829
Trade Mark Nos. Class(es)
46070 5, 9 and 10
Name altered to Maccura Biotechnology Co., Ltd. of 16#, Baichuan Rd., Hi-Tech Industrial
Development Zone, Chengdu, Sichuan, China
Trade Mark Nos. Class(es)
46148 11 and 37
46150 11 and 37
Name altered to HOSHIZAKI CORPORATION of 3-16, Minamiyakata, Sakae-cho, Toyoake-
shi, Aichi, Japan
Trade Mark Nos. Class(es)
47716 9
Name altered to SHENZHEN REMAX CO., LIMITED of 3F, B1 Building, Mingjun Industrial
Park, Huaning Road, Dalang, Longhua District,Shenzhen, Guangdong, China
58 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
CHANGE OF ADDRESS
Trade Mark Nos. Class(es)
36305 16
Address altered to Dallas Building, 7 Victoria Street, Hamilton HM 11, Bermuda , Bermuda
Trade Mark Nos. Class(es)
47149 16, 20 and 31
471450 16, 20 and 31
Address altered to 18 Cooper Street, Havelock North, 4130 Hawke's Bay, New Zealand, New
Zealand
Trade Mark Nos. Class(es)
897 10
898 11
905 9
Address altered to Marcel-Breuer-Str. 6, 80807 münchen, Germany
Trade Mark Nos. Class(es)
14206 29
Address altered to One PPG Place, Pittsburgh, Pennsylvania 15222, United States of America
Trade Mark Nos. Class(es)
18881 30
Address altered to 4 Mil Ridge Lane, Chester, New Jersey 07930, United States of America
Trade Mark Nos. Class(es)
38776 42
Address altered to 120 Lower Delta Road, #02-10/11 Cendex Centre, Singapore 169208
Trade Mark Nos. Class(es)
38785 12
Address altered to 120 Lower Delta Road, #02-10/11 Cendex Centre, Singapore 169208
59 | P a g e
Trade Mark Nos. Class(es)
38735 42
Name and Address altered to 300, Takatsuka-cho, Minami-Ku, Hamamatsu-Shi, Shizuoka-Ken,
Japan
Trade Mark Nos. Class(es)
38889 30
Name and Address altered to Pulau Enoe, Ranca-Ranca Industrial Complex, P.O. Box 81398,
87023 Labuan Federal Territory, Sabah, Malaysia
Trade Mark Nos. Class(es)
38192 39
Name and Address altered to Siriusdreef 20, 2132 WT Hoofdrop, Netherlands
Trade Mark Nos. Class(es)
48579 32
48580 32
48581 32
Address altered to 1801 California Street, Suite 4600, Denver, Colorado 80202, United States of
America
60 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
CHANGE OF ADDRESS FOR SERVICE
Trade Mark Nos. Class(es)
897 10
898 11
905 9
Address for Service altered to:-
Messrs Mirandah Asia (Malaysia) Sdn Bhd
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit 406A-410A
4th Floor, Wisma Jaya
Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan BS8811
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
6846 29
42659 4
Address for Service altered to:-
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya, Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan 2085
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
36305 16
Address for Service altered to:-
Messrs Ella Cheong LLC
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
41412 5
41422 5
61 | P a g e
Address for Service altered to:-
Messrs. Henry Goh & Co. Sdn Bhd
c/o Susanna Lim Partnership,
P.O.Box 535, Seri Complex,
Bandar Seri Begawan, BA 1779,
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
47149 16, 20 and 31
47150 16, 20 and 31
6729 16
6731 16
15176 16
15979 3
17562 3
33529 29, 30, 31 and 32
34018 36
34031 36
34032 36
34033 36
34651 36
34652 30
36421 3, 21 and 35
36422 3, 21 and 35
36424 3, 21 and 35
36441 36
36629 36
36630 36
36921 29, 30 and 32
39706 36
40135 36
41969 35, 36 and 41
42076 16, 35 and 36
42555 35, 36 and 41
44335 3
Address for Service altered to:-
Messrs. Wong & Leow LLC
c/o CCW Partnership, Unit Nos. 9 & 10,
2nd Floor, Block C, Kiarong Complex,
Lebuhraya Sultan Hassanal Bolkiah,
Bandar Seri Begawan BE1318,
Negara Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
13032 33
62 | P a g e
Address for Service altered to:-
Messrs. Zaid Ibrahim & Co
c/o Ahmad Isa & Partners, Unit Nos. 404A-410A,
4th Floor, Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811,
Negara Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
38320 9
38322 9
39123 9
39124 9
39125 9
39126 9
Address for Service altered to:-
Messrs. Amica Law LLC
c/o Ahmad Isa & Partners, Unit Nos. 406A-410A,
4th Floor Wisma Jaya, Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan BS8811
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
48767 25 and 41
48849 25 and 41
Address for Service altered to:-
Messrs. Shearn Delamore & Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
63 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
SUBSEQUENT PROPRIETOR REGISTERED
(The name in Italic is the name of the former proprietor)
Trade Mark Nos. Class(es)
14206 29
H.J. Heinz Company Brands LLC, One PPG Place, Pittsburgh, PA 15222, United States of
America
H.J. Heinz Company 1062, Progress Street Pittsburgh, Pennsylvania 15230 United States of
America
Trade Mark Nos. Class(es)
39551 5 and 10
Ascensia Diabetes Care Holdings AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Switzerland
BAYER HEALTHCARE LLC 100 BAYER ROAD, PITTSBURGH, PENNSYLVANIA, United States
Trade Mark Nos. Class(es)
40130 5
EVOFEM BIOSCIENCES, INC., 12400 HIGH BLUFF DRIVE, SUITE 600, SAN DIEGO,
CALIFORNIA 92130, UNITED STATES OF AMERICA
Evofem, Inc. 12400 High Bluff Drive, Suite 600, San Diego, California 92130, United States of
America
Trade Mark Nos. Class(es)
44958 11
Roman Dietsche GmbH, Theodor-Heuss-Strasse 18, 35440 Linden, Germany
CONEX IPR LTD. Global House 95 Vantage Point, Pensnett Trading Estate, Kingswinford, West
Midlands, DY6 7FT, United Kingdom
Trade Mark Nos. Class(es)
47149 16, 20 and 31
ROCKIT GLOBAL LIMITED, 18 Cooper Street, Havelock North, 4130 Hawke's Bay, New
Zealand
Havelock North Fruit Co. Limited, 18 Cooper Street, Havelock North, 4130 Hawke's Bay, New
Zealand
64 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
SUBSEQUENT PROPRIETOR REGISTERED & ADDRESS FOR SERVICE REGISTERED
(The name in Italic is the name of the former proprietor)
Trade Mark Nos. Class(es)
791 3
792 5
6819 3
15339 3
HFC Prestige International Holding Switzerland Sàrl, Chemin Louis-Hubert 1-3, 1213 Petit-
Lancy Switzerland
Wella GmbH Berliner AlIce 65 D - 64274 Darmstadt Germany
Address for Service:
Messrs Mirandah Asia (Singapore) Pte Ltd
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th Floor
Wisma Jaya, Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan BS8811
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
993 25
4610 25
4613 25
4620 25
4695 25
TRIUMPH INTERTRADE AG TRIUMPHWEG 6, CH-5330 BAD ZURZACH, SWITZERLAND
TRIUMPH INTERNATIONAL AKTIENGESELLSCHAFT MARSSTRASSE 40, D-80335 MUNCHEN,
GERMANY
Address for Service:
Messrs Shearn Delamore & Co.
c/o Ahmad Isa & Partners 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
1911 34
2089 34
3292 34
65 | P a g e
3357 32
3358 33
3405 34
3479 34
3481 34
3483 34
3484 34
3722 34
4083 34
4458 34
4646 34
4704 34
11808 34
12274 34
12360 8
12925 34
13302 34
14035 34
ROTHMANS OF PALL MALL LIMITED, GLOBE HOUSE, 4 TEMPLE PLACE, LONDON
WC2R 2PG, UNITED KINGDOM
COMMERCIAL MARKETERS AND DISTRIBUTORS SDN. BHD. VIRGINIA PARK, JALAN
UNIVERSITI, 46200 PETALING JAYA, SELANGOR MALAYSIA
Address for Service:
Messrs Shearn Delamore & Co.
c/o Ahmad Isa & Partners 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
9752 2
ARCH TIMBER PROTECTION LIMITED, WHELDON ROAD, CASTLEFORD, WEST
YORKSHIRE, WF10 2JT, UNITED KINGDOM
ARCH CHEMICALS (M) SDN. BHD. NO. 1, JALAN 109E, DESA BUSINESS PARK, TAMAN DESA,
OFF JALAN KLANG LAMA, 58100 KUALA LUMPUR, MALAYSIA
Address for Service:
Messrs Shearn Delamore & Co.
c/o Ahmad Isa & Partners 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
66 | P a g e
11970 5
16931 5
33603 5
ASPEN GLOBAL INCORPORATED, GBS Plaza, Cnr. La Salette & Royal Roads, Grand Bay,
Mauritius
Glaxo Group Limited, Glaxo Weilcome House, Berkeley Avenue, Greenford, Middlesex U136 ONN,
England
Address for Service:
Messrs Shearn Delamore & Co.
c/o Ahmad Isa & Partners 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
21501 5
44173 5
CILAG GMBH INTERNATIONAL GUBELSTRASSE 34, 6300 ZUG, SWITZERLAND
ASTRA AKTIEBOLAG VASTRA MALAREHAMNEN 9, S-151 85 SODERTALJE, SWEDEN
Address for Service:
Messrs Shearn Delamore & Co.
c/o Ahmad Isa & Partners 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
36305 16
47056 16
47057 16
67 | P a g e
April International Enterprise Pte Ltd., 80 Raffles Place #50-01, UOB Plaza 1, Singapore
048624
Asia Pacific Resources International Holdings Ltd. Dallas Building, 7 Victoria Street, Hamilton HM
11, Bermuda
Address for Service:
Messrs Ella Cheong LLC
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan BS8811
Brunei Darussalam
Trade Mark Nos. Class(es)
40989 10
ULTROID, LLC, 3140 W. Kennedy Blvd, Suite 103, Tampa, Florida 33609, United States of
America
Ultroid TechnOlogies, Inc. 780 Carillon Parkway Suite 240 St. Petersburg FL 33716
Address for Service:
Messrs Shearn Delamore & Co.
c/o Ahmad Isa & Partners 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
68 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
MERGER
Trade Mark Nos. Class(es)
14892 11
43865 6 and 19
45016 6 and 20
Merger of Mitsubishi Plastics, Inc. with and into Mitsubishi Chemical Corporation of 1-1,
Marunouchi 1-Chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.
Trade Mark Nos. Class(es)
26708 14
Merger of Bulova Corporation with and into Citizen Watch Company of America, Inc. d/b/a
Bulova, 350 Fifth Avenue, 29th Floor, New York, New York 10118, USA
69 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
TRADE MARK RENEWED
Trade Mark
Nos. Class(es) Name and Address
5485 29 INTERNATIONAL NUTRITION CO. LTD A/S, Rørmosevej
2A, DK-3450 Allerød, DENMARK
37461 35 and
36
Baiduri Finance Berhad, Block A, Unit 2, Kiarong Complex,
Lebuhraya Sultan Hassanal Bolkiah,
Bandar Seri Begawan
38680 29 and
30
VEGA FOODS PTE LTD, 7500A Beach Road,
#16-309, The Plaza
5579 1 ASHLAND LICENSING AND INTELLECTUAL
PROPERTY LLC, 5200 Blazer Parkway, Dublin
5581 4 ASHLAND LICENSING AND INTELLECTUAL
PROPERTY LLC, 5200 Blazer Parkway, Dublin
14875 3 SOCIETE DES PRODUITS NESTLE S.A., VEVEY
26652 6 KSB Aktiengesellschaft, JOHANN-KLEIN-STRASSE 9,
FRANKENTHAL, GERMANY
26653 7 KSB Aktiengesellschaft, JOHANN- KLEIN- STRASSE 9
67227 FRANKENTHAL
26654 11 KSB Aktiengesellschaft, JOHANN-KLEIN-STRASSE 9
67277 FRANKENTHAL
26655 9 KSB Aktiengesellschaft, JOHANN -KLEIN-STRASSE 9
67227 FRANKENTHAL
38923 29, 30
and 32
SOCIÉTÉ DES PRODUITS NESTLÉ S.A., 1800 Vevey
38971 5 ASTELLAS PHARMA INC., 3-11, Nihonbashi-Honcho 2-
chome
Chuo-ku, Tokyo
30202 3, 14, 18
and 25
GUCCIO GUCCI S.P.A., VIA TORNABUONI 73/R, 50123
FIRENZE
30203 3, 14, 18
and 25
GUCCIO GUCCI S.P.A., Via Tornabuoni 73/R Firenze
70 | P a g e
30204 3, 6, 14,
18, 25
and 34
GUCCIO GUCCI S.P.A., Via Tornabuoni 73/R Firenze
38781 5 SOCIÉTÉ DES PRODUITS NESTLÉ S.A., 1800 Vevey
38963 3 Procter & Gamble International Operations S.A., 47, route
de Saint-Georges, 1213 Petit-Lancy, Switzerland
39060 30 Lesaffre Et Compagnie, 41, rue Etienne Marcel, PARIS
39092 30 Lesaffre Et Compagnie, 41, rue Etienne Marcel, 75001
PARIS
897 10 Osram GmbH, Marcel-Breuer-Str. 6, 80807 münchen,
Germany
898 11 Osram GmbH, Marcel-Breuer-Str. 6, 80807 München,
Germany
905 9 Osram GmbH, Marcel-Breuer-Str.6, 80807 München,
Germany
14252 1 ASHLAND LICENSING AND INTELLECTUAL
PROPERTY LLC, 5200 Blazer Parkway, Dublin, Ohio
43017, United States of America
30201 3, 14, 18
and 25
GUCCIO GUCCI S.P.A., VIA TORNABUONI 73/R, 50123
FIRENZE
39046 12 SAIC-GM-WULING AUTOMOBILE CO., LTD., No. 18,
Hexi Road, Liunan District, Liuzhou, Guangxi, China
39066 12 SAIC-GM-WULING AUTOMOBILE CO., LTD., No.18,
Hexi Road,
Liunan District, Liuzhou, Guangxi, China
39067 12 SAIC-GM-WULING AUTOMOBILE CO., LTD., No. 18,
Hexi Road, Liunan District, Liuzhou, Guangxi, China
39069 12 SAIC-GM-WULING AUTOMOBILE CO., LTD., No. 18,
Hexi Road, Liunan District, Liuzhou, Guangxi, China
38776 42 SUSHI TEI PTE LTD, 120 Lower Delta Road, #02-10/11
Cendex Centre, Singapore 169208
38815 9, 38
and 41
SKY INTERNATIONAL AG, Stockerhof, Dreikönigstrasse
31a, CH-8002 Zurich, Switzerland
38749 3, 9, 14,
18, 20,
Marchesa Holdings, LLC, 601 West 26th Street New York,
NY 10001, United States of America
71 | P a g e
21, 24,
25 and
35
39192 39 CEVA Logistics Headoffice B.V., Siriusdreef 20, 2132 WT
Hoofdrop, Netherlands
39193 39 CEVA Logistics Headoffice B.V., Siriusdreef 20, 2132 WT
Hoofdrop, Netherlands
72 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
TRADE MARK RENEWED AND CHANGE OF AGENT
Trade
Mark
Nos.
Class(es) Name and Address
Address of Service
16915 16 GENTING BERHAD, Level 24,
Wisma Genting, 28 Jalan Sultan
lsmail, 50250 Kuala Lumpur,
Malaysia
Messrs. Wong & Leow LLC
c/o CCW Partnership
Unit 9 & 10, 2nd Floor
Block C, Kiarong Complex
Lebuhraya Sultan Hassanal
Bolkiah
Bandar Seri Begawan
BE1318
Negara Brunei Darussalam
38910 32 ACE CANNING
CORPORATION SDN. BHD., Lot
33-37, Lengkuk Keluli 1, Kawasan
Perindustrian Bukit Raja Selatan,
Seksyen 7, 40000 Shah Alam,
Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Messrs Ahmad Isa &
Partners
Unit Nos. 404A-410A
4th Floor, Wisma Jaya
Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
38913 32 ACE CANNING
CORPORATION SDN. BHD., Lot
33-37, Lengkuk Keluli 1, Kawasan
Perindustrian Bukit Raja Selatan,
Seksyen 7, 40000 Shah Alam,
Selangor Darul Ehsan, Malaysia
Messrs Ahmad Isa &
Partners
Unit Nos. 404A-410A
4th Floor, Wisma Jaya
Jalan Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
791 3 HFC Prestige International
Holding Switzerland Sàrl, Chemin
Louis-Hubert 1-3, 1213 Petit-
Lancy Switzerland
Messrs. Mirandah Asia
(Singapore) Pte Ltd
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th
Floor
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
792 5 HFC Prestige International
Holding Switzerland Sàrl, Chemin
Louis-Hubert 1-3, 1213 Petit-
Messrs. Mirandah Asia
(Singapore) Pte Ltd
c/o Ahmad Isa & Partners
73 | P a g e
Lancy Switzerland Unit Nos. 405A-410A, 4th
Floor
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
26708 14 Citizen Watch Company of
America, Inc. d/b/a Bulova, 350
Fifth Avenue, 29th Floor, New
York, New York 10118, USA
Messrs Hilborne, Hawkin &
Co
c/o KPMG Peat Marwick
Unit Nos. 402-403A, Wisma
Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
38735 42 BUREAU VERITAS, Immeuble
Newtime 40/52 Boulevard Du
Parc-92200 Neuilly-Sur-Seine,
France
Messrs. Mirandah Asia
(Singapore) Pte Ltd
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th
Floor
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
34749 18 and
25
YG Marketing PTE. LTD., 205A
Kallang Bahru, Singapore 330342
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
5564 9 CLIPSAL AUSTRALIA PTY
LTD, 12 Park Terrace,
Bowden
Messrs. Shearn Delamore &
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
14152 29 MARS, INCORPORATED., 6885
Elm Street, McLean
Messrs. Rahmat Lim &
Partners
c/o Ahmad Isa & Partners,
Unit Nos. 404A-410A,4th
Floor, Wisma Jaya, Jalan
Pemancha, Bandar Seri
Begawan BS8811, Negara
Brunei Darussalam
17751 34 UNICO TRADING PRIVATE Messrs Drew & Napier LLC
74 | P a g e
LIMITED, 1 Coleman Street, #06-
01,
The Adelphi
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
26835 31 MARS, INCORPORATED, 6885
Elm Street, McLean, Virginia,
United States of America
Messrs. Rahmat Lim &
Partners
c/o Ahmad Isa & Partners,
Unit Nos. 404A-410A,4th
Floor, Wisma Jaya, Jalan
Pemancha, Bandar Seri
Begawan BS8811, Negara
Brunei Darussalam
27558 29 MARS, INCORPORATED, 6885
Elm Street, McLean, Virginia,
United States of America
Messrs. Rahmat Lim &
Partners
c/o Ahmad Isa & Partners,
Unit Nos. 404A-410A,4th
Floor, Wisma Jaya, Jalan
Pemancha, Bandar Seri
Begawan BS8811, Negara
Brunei Darussalam
27558 29 MARS, INCORPORATED, 6885
Elm Street, McLean, Virginia,
United States of America
Messrs. Rahmat Lim &
Partners
c/o Ahmad Isa & Partners,
Unit Nos. 404A-410A,4th
Floor, Wisma Jaya, Jalan
Pemancha, Bandar Seri
Begawan BS8811, Negara
Brunei Darussalam
27564 30 MARS, INCORPORATED, 6885
Elm Street, McLean, Virginia,
United States of America
Messrs. Rahmat Lim &
Partners
c/o Ahmad Isa & Partners,
Unit Nos. 404A-410A,4th
Floor, Wisma Jaya, Jalan
Pemancha, Bandar Seri
Begawan BS8811, Negara
Brunei Darussalam
38829 30 CADBURY UK LIMITED,
BOURNVILLE,
BIRMINGHAM B30 2LU,
UNITED KINGDOM
Messrs. Shearn Delamore &
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
38865 30 CADBURY UK LIMITED, Messrs. Shearn Delamore &
75 | P a g e
BOURNVILLE,
BIRMINGHAM B30 2LU,
UNITED KINGDOM
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
38964 5 AVENTIS PHARMA S.A., 20,
AVENUE RAYMOND ARON,
ANTONY, 92160, FRANCE
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
39128 34 N.V. SUMATRA TOBACCO
TRADING COMPANY, JALAN
PATTIMURA NO. 3,
PEMATANG SIANTAR,
SUMATERA UTARA
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
38860 10 and
42
ALIGN TECHNOLOGY, INC.,
2560 Orchard Parkway,
San Jose
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
39043 34 N.V. SUMATRA TOBACCO
TRADING COMPANY, JALAN
PATTIMURA NO.3,
PEMATANG SIANTAR,
SUMATERA UTARA
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
39112 34 N.V. SUMATRA TOBACCO
TRADING COMPANY, JALAN
PATTIMURA NO. 3,
PEMATANG SIANTAR,
SUMATERA UTARA
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
19393 3 LABORATOIRE DR. RENAUD
INC., 2805 Place louis -R. Renaud
Laval, Province of Quebec,
Canada H7V 03A
Messrs Hilborne, Hawkin &
Co
c/o KPMG Peat Marwick
Unit Nos. 402-403A, Wisma
Jaya, Jalan Pemancha,
Bandar Seri Begawan,
Brunei Darussalam
37753 12, 14, Audi AG, 85045 Ingolstadt Messrs Global Trademarks,
76 | P a g e
16, 18,
25, 28
and 37
Germany Inc.
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit No.s 406A 410A, 4th
Floor
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
38790 32 STOKELY-VAN CAMP, INC.,
555 WEST MONROE STREET,
CHICAGO 60661-3716
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
38805 30 POWER ROOT (M) SDN BHD
(489343-X), No. 8, Jalan Sri
Plentong 5,Taman Perindustrian
Sri Plentong,81750 Masai, Johor
Messrs. IPHUB ASIA PTE
LTD
c/o Ahmad Isa & Partners,
Unit Nos. 406A-410A, 4th
Floor Wisma Jaya, Jalan
Pemancha, Bandar Seri
Begawan
38812 12 HYUNDAI MOTOR COMPANY,
231, Yangjae-dong, Seocho-gu,
Seoul
Messrs. HEP LAW OFFICE
UNITS 15 TO 17, GROUND
FLOOR, BANGUNAN
HAJI HASSAN
ABDULLAH, JALAN
GADONG, BANDAR SERI
BEGAWAN BE 3919,
BRUNEI DARUSSALAM
38884 5 FISONS LIMITED, Aventis
House
50 Kings Hill Avenue
King Hill, West Malling
Kent
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
38914 1, 7, 9,
37, 40
and 42
Halliburton Energy Services, Inc.,
2601 Beltline Road,
Carrollton
Messrs. Mirandah Asia
(Singapore) Pte Ltd
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th
Floor
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
77 | P a g e
38969 3, 25
and 35
Triumph Intertrade AG,
Triumphweg 6,
CH-5330 Bad Zurzach
Messrs. Shearn Delamore &
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
38991 30 The Quaker Oats Company, 555
WEST MONROE,
CHICAGO
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
39108 34 N.V. SUMATRA TOBACCO
TRADING COMPANY, JALAN
PATTIMURA NO. 3,
PEMATANG SIANTAR,
SUMATERA UTARA
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
39111 34 N.V. SUMATRA TOBACCO
TRADING COMPANY, JALAN
PATTIMURA NO. 3,
PEMATANG SIANTAR,
SUMATERA UTARA
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
39113 34 N.V. SUMATRA TOBACCO
TRADING COMPANY, JALAN
PATTIMURA NO. 3,
PEMATANG SIANTAR,
SUMATERA UTARA
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
39114 34 N.V. SUMATRA TOBACCO
TRADING COMPANY, JALAN
PATTIMURA NO. 3,
PEMATANG SIANTAR,
SUMATERA UTARA
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
802 32 PepsiCo, Inc., 700 Anderson Hill
Road Purchase, New York 10577-
1444, United States of America
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
78 | P a g e
803 32 PepsiCo. Inc., 700 ANDERSON
HILL ROAD PURCHASE
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
5536 30 UCC HOLDINGS CO., LTD., 6-
go, 1-ban, 5-chome, Tamondori,
Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo-ken
Messrs Ella Cheong LLC
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th
Floor,
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha,
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
5550 5 BEIERSDORF AG, Unnastrasse
48, Hamburg
Messrs. Mirandah Asia
(Singapore) Pte Ltd
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th
Floor
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
38787 32 STOKELY-VAN CAMP, INC.,
555 WEST MONROE STREET,
CHICAGO 60661-3716
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
38788 41 STOKELY-VAN CAMP, INC.,
555 WEST MONROE STREET,
CHICAGO 60661-3716
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
38844 12 SUZUKI MOTOR
CORPORATION, 300 Takatsuka-
cho,
Minami-ku,
Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken
Messrs. Shearn Delamore &
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
38887 5 JOHNSON & JOHNSON, One Messrs. Shearn Delamore &
79 | P a g e
Johnson & Johnson Plaza
New Brunswick
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
39219 36 Bank of America Corporation,
NationsBank Corporate Center,
101 North Tryon Street, Charlotte
Messrs Ella Cheong LLC
c/o Ahmad Isa & Partners
Unit Nos. 405A-410A, 4th
Floor,
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha,
Bandar Seri Begawan
BS8811
Brunei Darussalam
38623 10 and
20
Dan-Foam, ApS, Holmelund 43,
DK-5560 Aarup
Messrs. YC Lee & Lee,
Advocates & Solicitors
6th Floor, Kompleks Jalan
Sultan, 51-55 Jalan Sultan,
Bandar Seri Begawan
BS8811, Negara Brunei
Darussalam
38785 12 SUZUKI MOTOR
CORPORATION, 300,
Takatsuka-cho, Minami-Ku,
Hamamatsu-Shi, Shizuoka-Ken,
Japan
Messrs. Shearn Delamore &
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
38792 18 ALPARGATAS S.A., AVENIDA
DOUTOR CARDOSO DE
MELO, 1336, VILA OLIMPIA,
04548-004 SAO PAULO, SP,
BRAZIL
Messrs. Spruson &
Ferguson (Asia) Pte Ltd
c/o Ahmad Isa & Partners,
Unit 404A-410A, 4th Floor,
Wisma Jaya, Jalan
Pemancha,
Bandar Seri Begawan
BS8811,
Brunei Darussalam
38889 30 SABAH FLOUR & FEED MILLS
SDN. BHD., Pulau Enoe, Ranca-
Ranca Industrial Complex, P.O.
Box 81398, 87023 Labuan Federal
Territory, Sabah, Malaysia
Messrs. Shearn Delamore &
Co.
c/o Ahmad Isa & Partners
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha, Bandar
Seri Begawan, Brunei
Darussalam
80 | P a g e
26342 4 Shell Brands International AG,
Baarermatte, 6340 Baar,
Switzerland
MESSRS SHEARN
DELAMORE & CO
Ahmad Isa & Partners , 4th
Floor. Wisma Jaya, Jalan
Pemancha Bandar Seri
Begawan, Brunei
Darussalam
26344 4 Shell Brands International AG,
Baarermatte, 6340 Baar,
Switzerland
MESSRS SHEARN
DELAMORE & CO
Ahmad Isa & Partners , 4th
Floor. Wisma Jaya, Jalan
Pemancha Bandar Seri
Begawan, Brunei
Darussalam
26754 4 Shell Brands International AG,
Baarermatte, 6340 Baar,
Switzerland
MESSRS SHEARN
DELAMORE & CO
Ahmad Isa & Partners , 4th
Floor. Wisma Jaya, Jalan
Pemancha Bandar Seri
Begawan, Brunei
Darussalam
26755 4 Shell Brands International AG,
Baarermatte, 6340 Baar,
Switzerland
MESSRS SHEARN
DELAMORE & CO
Ahmad Isa & Partners , 4th
Floor. Wisma Jaya, Jalan
Pemancha Bandar Seri
Begawan, Brunei
Darussalam
37724 3 and 25 CORTEFIEL, S.A., AVDA. DEL
LLANO CASTELLANO,
51, 28034 MADRID,
SPAIN
Messrs Drew & Napier LLC
c/o Ahmad Isa & Partners,
4th Floor, Wisma Jaya,
Jalan Pemancha Bandar
Seri Begawan 2085 Brunei
Darussalam
81 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
TRADE MARK REGISTERED
Trade Mark
Nos. Class(es) Name and Address
48,551 35 Geoffrey, LLC of One Geoffrey Way, Wayne, New Jersey
07470, United States of America
48,544 28 Geoffrey, LLC of One Geoffrey Way, Wayne, New Jersey
07470, United States of America
48,542 16,28,35 Geoffrey, LLC of One Geoffrey Way, Wayne, New Jersey
07470, United States of America
48,541 12,28 Geoffrey, LLC of One Geoffrey Way, Wayne, New Jersey
07470, United States of America
48,511 35 Scripps Networks, LLC of 9721 Sherrill Boulevard,
Knoxville, Tennessee 37932, United States of America
48,508 9,35,42 BBK Communication Technology Co., Ltd. of 255#, BBK
Road, Wusha, Chang'An, Dongguan, Guangdong, People's
Republic of China
48,507 9,42 Vivo Mobile Communication Co., Ltd. of 283#, BBK Road,
Wusha, Chang'An, Dongguan, Guangdong, People's
Republic of China
48,506 9,42 Vivo Mobile Communication Co., Ltd. of 283#, BBK Road,
Wusha, Chang'An, Dongguan, Guangdong, People's
Republic of China
48,480 29 AustAsia Food Pte. Ltd. of 42A Horne Road, Singapore
209066
48,478 29,31 P.M. Dato Shariffuddin of No.5, Ground Floor, Bangunan
Dayang Hajah Adi III, Simpang 15, Jalan Gadong
BE4119, Negara Brunei Darussalam
48,464 4,16,32 Elegant World (M) Sdn. Bhd. of 20, Bangunan ELKEN,
Jalan 1/137C, Batu 5, Jalan Kelang Lama, 58000 Kuala
Lumpur, Malaysia
48,457 36 JCB Co., Ltd. of 5-1-22 Minami Aoyama, Minato-ku,
Tokyo 107-8686, Japan
48,431 30 RiGO Trading S.A. of 6, Route de Trѐves, EBBC, Building
E,
82 | P a g e
2633 Senningerberg, Luxembourg
48,424 5 Anjin Co., Ltd. of 2050-7 Nagahama, Higashiyamashiro-
cho
Imari-shi, Saga, Japan
48,406 5 Beijing DOCTOR LU Behavioral Medicine Science and
Technology Research Institute Co., Ltd. of Room B316-
062, Building 1, 29 Shengmingyuan Road, Science Park,
Changping, Beijing, China
48,340 42 1). Land and Houses Public Company Limited of 37th
Floor, Q.House, Lumpini Building, 1 South Sathon Road
Thungmahamek, Sathon, Bangkok, 10120, Thailand
2). LH Mall & Hotel Company Limited of 15th Floor,
Q.House, Lumpini Building, 1 South Sathon Road
Thungmahamek, Sathon, Bangkok, 10120, Thailand
3). Quality Houses Public Company Limited of 7th Floor,
Q.House, Lumpini Building, 1 South Sathon Road
Thungmahamek, Sathon, Bangkok, 10120, Thailand
4). Q.H. International Company Limited of 7th Floor,
Q.House, Lumpini Building, 1 South Sathon Road
Thungmahamek, Sathon, Bangkok, 10120, Thailand
48,339 3 MAESTRO LABORATORIES SDN. BHD. of Lot 7370,
Jalan Bahagia, Batu 19, Sengkang, Bukit Gambir, 84800
Muar, Johor, Malaysia
48,332 12,17 Rubber Intertrade Co., Ltd. of 162/1 Mu 12 Sukhapibal
Rd., Bangpleeyai, Samutprakarn 10540, Thailand TH
48,324 30 Ezaki Glico Co., Ltd. also trading as EZAKI GLICO
KABUSHIKI KAISHA of 6-5, Utajima 4-chome,
Nishiyodogawa-ku, Osaka, Japan
48,322 30 PT. Diamond Cold Storage of Jln. Pasir Putih Raya Kav.
1, Ancol Timur, Jakarta 14430, Indonesia
48,317 29,30,32 E.H.Booth & Co., Limited of Booths Central Office,
Longridge Road Ribbleton, Preston, Lancashire PR2 5BX
United Kingdom
48,314 3 LA ROCHE-POSAY LABORATOIRE
DERMATOLOGIQUE of Avenue René Levayer, 86270 La
Roche-Posay, France
48,313 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
83 | P a g e
48,312 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,308 5 Debiopharm International SA of Forum `après-demain`,
Chemin Messidor 5-7, CH-1002 Lausanne, Switzerland
48,299 9 Futong Group Co., Ltd. of No. 18, Guanyi Road, Fuchun
Street, Fuyang, Hangzhou, Zhejiang, China
48,297 9 LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE of 29 Rue du
Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France
48,296 9 HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. of
Administration Building Huawei Technologies Co., Ltd.
Bantian, Longgang District, Shenzhen, People's Republic
of China
48,295 9 Futong Group Co., Ltd. of No. 18, Guanyi Road, Fuchun
Street, Fuyang, Hangzhou, Zhejiang, China
48,285 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,284 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,283 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,282 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,281 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,280 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,279 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,277 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,275 39 Federal Express Corporation of 3620 Hacks Cross Road,
Building B, 3rd Floor, Memphis, Tennessee 38125, United
States of America
48,273 30 ORION CORPORATION of 13, Baekbeom-ro 90da-gil,
Yongsan-gu, Seoul, Republic of Korea
48,270 30 ORION CORPORATION of 13, Baekbeom-ro 90da-gil,
Yongsan-gu, Seoul, Republic of Korea
48,269 2 Akzo Nobel Coatings International B.V. of Velperweg 76,
6824 BM Arnhem, Netherlands
48,267 2 Akzo Nobel Coatings International B.V. of Velperweg 76,
6824 BM Arnhem, Netherlands
84 | P a g e
48,266 9,36 CIMB Group Sdn Bhd of Level 13, Menara CIMB, Jalan
Stesen Sentral 2, Kuala Lumpur Sentral 50470 Kuala
Lumpur, Malaysia
48,265 9,36 CIMB Group Sdn Bhd of Level 13, Menara CIMB, Jalan
Stesen Sentral 2, Kuala Lumpur Sentral 50470 Kuala
Lumpur, Malaysia
48,249 29 SUN HARVEST MARKETING SDN BHD of No. 12A,
Jalan Kundang 4, Bandar Botanic, 41200 Klang, Selangor
Darul Ehsan, Malaysia
48,248 2,19,27 Kansai Paint Co., Ltd. of 33-1, Kanzaki-cho, Amagasaki,
Hyogo, Japan
48,242 3 L'OREAL of 14 Rue Royale, 75008 Paris, France
48,236 16 NICHIBAN CO., LTD. of 2-3-3, Sekiguchi, Bunkyo-ku,
Tokyo 112-8663, Japan
48,214 5 Jeny Rahardjo of Garden Street I Block F 1 RT 014/RW
005, Kedoya Selatan, Kebon Jeruk, Jakarta Barat,
Indonesia
48,204 29,30 Dairy Farmers Pty Limited of Level 7, 68 York Street,
Sydney, NSW 2000, Australia
48,156 12 Arconic Inc. of 201 Isabella St., Pittsburgh, Pennsylvania
15212, United States of America
48,155 12 Arconic Inc. of 201 Isabella St., Pittsburgh, Pennsylvania
15212, United States of America
48,147 3 SHISEIDO COMPANY, LIMITED of 7-5-5 GINZA,
CHUO-KU, TOKYO 104-0061, JAPAN
46,210 21 YA NUR TRADING COMPANY SDN BHD of NO 154.
LOT 9201, JLN PANDAN 5, KUALA BELAIT, KA 1931,
NEGARA BRUNEI DARUSSALAM
43,884 9,7,11 Tri Star Electronics Pte Ltd of 110 Middle Road, #04-01
Chiat Hong Building, Singapore 188968
29,890 16 NFL Properties LLC of 345 Park Avenue, New York, New
York 10154, United States of America
85 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
CORRIGENDA
Trade Mark Journal Notification No. 009/2017 dated 30th September, 2017 on page 22, TM number
33,331 in Class 25, The Proprietor’s name should be read as IGI CALZATURE E TECNOLOGIE
S.p.A.
Trade Mark Journal Notification No. 010/2017 dated 31st October, 2017 on page 24, TM number
43,606 in Class 43, the Applicant’s address should be read as No. 39A Jalan Pemimpin #07-05 Halcyon
Building, Singapore 577183
86 | P a g e
TRADE MARK ACT [Chapter 98]
APPLICATION WITHDRAWN
Trade Mark
Nos. Class(es) Name and Address
45,886 2,17 DENSO-HOLDING GmbH & Co of Felderstraße 24 51371
Leverkusen Germany
39,179 42 ISS A/S of Bredgade 30 DK-1260 København K Denmark