TOYOTA YARIS 2017 THERMIQUE KIT SOCIETE … · REF DU DOCUMENT : N1261 TO30062017 YATH TOYOTA YARIS...

REF DU DOCUMENT : N1261 TO30062017 YATH

TOYOTA YARIS 2017 THERMIQUE

KIT SOCIETE

NOTICE DE MONTAGE

IFAB112

1/14

M.A.J Le :

Indice de modif :

Nom dessinateur :

IFAB112

COMPOSITION DU COLIS 2/14

Composition du sachet de visserie :

REF ARTICLE DESIGNATION QTE PHOTO

POM825 ANNEAU ARRIMAGE 4

PLOVP6X16 VIS POELIER 6 X 16 Z 11

PLOVTF6X30 VIS TETE FRAISE 6X30 8

PLOVH6X16 VIS HEXAGONALE 6X16 8

PLT6 RONDELLE PLATE Ø6 12

FOR791 ECROU CLIPS Ø6 8

PLOCL6 ECROU TENSILOCK 6 30

FOR200 COLLIER « RILSAN » 6

SACHET SACHET PLASTIQUE 4

//// PLAQUE AUTOCOLLANTE DE TRANSFORMA-

TION VASP

REF DESIGNATION QTE

TO1262 TRAVERSE CENTRALE 1

TO1263 FIXATION ARRET DE CHARGE 1

TO1264 CORNIERE PLANCHER ARRIERE 1

TO1265 TRAVERSE ARRIERE 1

TO1266 FLASQUES INFERIEURES 2

TO1267 LONGERON 1G/1D

TO1268 CORNIERE AVANT 1

TO1269 FIXATION PLANCHER LATERALE 1G/1D

TO1270 ENVELOPPE ARRET DE CHARGE 1

TO1271 PATTE DE FIXATION (petite) 2

TO1272 PATTE DE FIXATION (grande) 2

M1277 MOQUETTE 1

V1278 SACHET DE VISSERIE 1


PLOVP616N VIS POELIER 6X16N 15

KIT SOCIETE ARRET DE CHARGE

3/14 REF DU DOCUMENT : N1261 TO30062017 YATH

FLASQUES INFERIEURES

TO1266 QTE : 2

ENVELOPPE ARRET

DE CHARGE

REF TO1270

FIXATION PLANCHER

LATERALE

REF : TO1269 1G/1D

PATTE DE FIXATION (petite)

REF : TO1271 QTE : 2

LONGERON

REF : TO1267 1G/1D

PLANCHER BOIS

REF : B1273

TRAVERSE ARRIERE

REF : TO1265

CORNIERE PLANCHER

ARRIERE

REF : TO1264

PATTE DE FIXATION (grande)

REF : TO1272 QTE : 2

CORNIERE AVANT

REF : TO1268

FIXATION ARRET DE

CHARGE

REF : TO1263

TRAVERSE CENTRALE

TO1262

1 ) Réceptionner le véhicule et vérifier le N° de série .

Placer le véhicule sur une aire de travail propre et stable.

2 ) Contrôler le kit .

3 ) Lire la notice de montage.

4 ) Démonter les équipements dans l’ordre suivant :

4/14

a ) Démonter la plage arrière b ) Démonter les assises et les dossiers

ATTENTION :

LA BATTERIE DU VEHICULE DOIT IMPERATIVEMENT ETRE DEBRANCHEE PENDANT LA DUREE DE L’INTERVENTION.


c ) Démonter les aménagements du coffre

ATTENTION .DANS TOUS LES CAS , POUR LE CONDITIONNEMENT DES CEINTURES IL EST IMPERATIF DE LAISSER 50 cm DE GARDE POUR EVITER LE BLOCAGE DEFINITIF DU SYSTÈ-ME D’ENROULEUR .


d) Démonter les garnitures et conditionner les ceintures

COLLIER RILSAN REF FOR200

X 2

SACHET PLASTIQUE X 2

COLLIER RILSAN REF FOR200 X 2 SACHET PLASTIQUE X 2

COLLIER RILSAN REF FOR200 X 2

e) une fois les garnitu-res reposées le véhicule est configuré pour rece-voir le kit société.

VEHICULE PRÊT A RECEVOIR LE KIT


5 ) Monter la structure dans l’ordre suivant :

a ) Insérer les pattes de fixation TO1271 dans les encoches

b ) Fixer les pattes de fixation avec les vis d’origines TO1272

REF PLOVP6X16

QTE : 4

6/14

REF TO1199

QTE : 2

KIT SOCIETE ARRET DE CHARGE

7/14

c ) Fixer la fixation arrêt de charge sur les pattes REF : TO1263.


REF PLOTF6X16

QTE : 7

d ) Fixer la traverse centrale REF : TO1262.

REF PLOVH6X16

QTE : 6

REF PLOMU6

QTE : 4

REF PLOCL6

QTE : 4

REF PLOVH6X16

QTE : 2

REF PLOCL6

QTE : 2

REF PLT6

QTE : 2


e ) Fixer les longerons TO1267.

f ) Fixer la traverse arrière TO1265 et la cornière plancher arrière TO1264. Insérer les écrous clips sur la traverse arrière.

REF FOR791

QTE : 3

REF PLOVP6X16

QTE : 5

REF PLOCL6

QTE : 5

REF PLOVH6X16

QTE : 4

REF PLOCL6

QTE : 4

REF PLOMU6

QTE : 4

i ) Assembler les fixations plancher latérale TO1269 et la cornière avant

TO1268 sur l’enveloppe arrêt de charge.


REF PLOVP6X16N

QTE : 7

REF PLOCL6

QTE : 7

REF FOR791

QTE : 5

h ) Fixer les flasques inférieures TO1266 sur la fixation arrêt de charge.

REF PLOVP6X16N

QTE : 4

REF PLOCL6

QTE : 4

j) Fixer l’arrêt de charge sur le support.

REF PLOVTH6X16

QTE : 2


k ) Fixer le plancher avant B1273.

REF PLT6

QTE : 2

REF PLOCL6

QTE : 2

REF PLOVP6X16

QTE : 2

REF PLOCL6

QTE : 2

REF PLOVTF6X30

QTE : 8

m ) Placer la moquette et mettre les anneaux d’arrimage .

REF POM825

QTE : 4

REF PLOVP6X16

QTE : 4


m ) Mettre le plancher arrière d’origine du véhicule .

Depuis le 1er Juillet 2015 , date d’entrée en vigueur de l’arrêté

du 7 Novembre 2014 , il n’y a plus ni plaque de tare ni plaque

de chargement a apposer sur un véhicule transformé en VASP

LA PLAQUE AUTOCOLLANTE EST EXPEDIEE AVEC LE KIT .

( DANS LE SACHET DE VISSERIE )

COLLER LA PLAQUE DE TRANSFORMATION A PROXIMITE DE LA PLAQUE CONSTRUCTEUR.

6 ) Coller la plaque de transformation :

7 ) Nettoyer le véhicule.


FICHE AUTO-CONTRÔLE MONTAGE KIT V.U

NOM DU MONTEUR :

DATE DE L’INTERVENTION :

SIGNATURE DU MONTEUR :

CACHET DU CARROSSIER / GARAGISTE :

MARQUE DU VEHICULE :

TYPE DU VEHICULE :

PROC0024

N° de CLEF du VEHICULE :

OPERATION

Conforme

C

Non conforme

NC OBSERVATIONS

1 RECEPTION DU VEHICULE

VERIFIER N° SERIE C NC

2 CONTRÔLE DU KIT C NC

3 PRESENCE NOTICE MONTAGE C NC

4 DEMONTAGE des EQUIPEMENTS

SELON MODE OPERATEUR C NC

5 PREPARATION DE L’HABITACLE

Ex : vis pastilles joints C NC

6 MONTAGE STRUCTURE METALLIQUE

ARRET DE CHARGE C NC

7 FIXATION DU PLANCHER

SELON COUPLE DE SERRAGE C NC

8 POSE DE LA MOQUETTE

VERIFIER L’ETAT C NC

9 INSTALLATION ELEMENTS FINITION

Vérifier : caches,carres de moquette,anneau C NC

10 POSE DE L’ETIQUETTE VASP C NC

11 NETTOYAGE DU VEHICULE C NC

IFAB111

INDICE A

13/14

REF DU DOCUMENT : N1261 TO30062017 YATH 14/14

1240

1195

1000

700

100

950

250

355 355

600 775

250

TOYOTA YARIS 2017 THERMIQUE KIT SOCIETE … · REF DU DOCUMENT : N1261 TO30062017 YATH TOYOTA YARIS...

Documents

Transcript of TOYOTA YARIS 2017 THERMIQUE KIT SOCIETE … · REF DU DOCUMENT : N1261 TO30062017 YATH TOYOTA YARIS...