T*NUyDO @Q + V,PWFQ W,PJQW`P6Y [email protected]/Kommeri-Final.pdf · 2018. 10. 26. · 1. kzmKXw...
Transcript of T*NUyDO @Q + V,PWFQ W,PJQW`P6Y [email protected]/Kommeri-Final.pdf · 2018. 10. 26. · 1. kzmKXw...
sImtΩcn
14.10.2018 RmbdmgvN cmhnse 10 aWn
k¿∆okv klIcW t_¶v
¢n]vXw \¼À Un 2022]n.H.sImtΩcn, tImgnt¡mSv 673007,
email: [email protected], website: www.kommeriscb.com
sImt½cn kÀÆokvklIcW t_¦v
sabn≥ _m© v : tat m«pXmgw 04952356219, 2352360
am¦mhv _m© v 2330630, InWmtÈcn _m© v 2333360
hmÀjnI P\dÂt_mUn
cW dntmÀ«pw hchv þ Nnehv IW¡pw
sImt½cn kÀÆokv klIcW t_¦v slÍv Hmokv DZvLmS\w_lpam\s« apJyan io.]nWdmbn hnPb³ \nÀÆln¡p¶p
tem¡À DZvLmS\w :]n.sI.]pcptjm a³(tPmbnâv cPnkvSmÀ)
Nm p®n amÌÀ tmt«m A\mOmZ\w :_lp: PnÃm]©mb v ]knUâv _m_p]dtÈcn
BZcmRvPenIÄ
Fw.FÂ.BâWn
Fw.FÂ.BâWnkvamcI lmÄDZvLmS\w :_lp: tImgnt¡mSvtImÀtdj³ tabÀtXm« n choµ³
slÍv Hmokv inemØm]\w :_lp: Fw.FÂ.F F.]Zo]vIpamÀ
ssPh ]¡dn Irjn GIZn\ inÂ]ime
InWmtÈcn _m©v DZvLmS\w :tUm: Fw.sI. ap\oÀ (s]mXpacma v hIpv an)
CcpNI hml\ hmbv] DZvLmS\w
tkh\s]³j³hnXcWDZvLmS\w
s]mXptbmK Adnbn∏v
am\y saº¿amsc,
sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶nse ‘F’ ¢mv saº¿amcpsS hm¿jnI
s]mXptbmKw 2018 HIvtSm_¿ 14˛mw XnøXn RmbdmgvN cmhnse 10 aWn°v sImtΩcn
hothgvkv C≥UkvSnb¬ (h¿°vtjm∏v) tIm˛Hm∏td‰ohv skmssk‰n lmfn¬ sh®v
tNcp∂XmWv. tbmKØn¬ ]s¶Sp°phm≥ F√m am\y saº¿amtcmSpw A`y¿∞n°p∂p.
I¸\]Imcw,
skI´dn (H∏v)sImtΩcn
26˛09˛2018
AP≠:
1. kzmKXw
2. A≤y£ ]kwKw
3. A\ptimN\w
4. ap≥ s]mXptbmKØns‚ an\pSvkv hmbn®v dn°m¿Um°¬.
5. 31˛03˛2018 hscbp≈ ]h¿Ø\ dnt∏m¿´pw hchv sNehv IW°pIfpw.
6. 2017˛ 18 h¿jsØ HmUn‰v dnt∏m¿´v .
7. ss_tem t`ZKXn
8. 2017˛2018 h¿jsØ kπnsa‚dn _UvP‰v
9. 2019˛2020 h¿jtØ°p≈ aXn∏v _UvP‰v
10. 2017˛2018 h¿jsØ em`hn`P\w
11. dPnkvSmdpsS 45/18 \º¿ k¿°pe¿
12. D]tbmKiq\yamb ^¿Æn®dpIfpw a‰pw˛
tÃm°n¬\n∂v Hgnhm°p∂Xv kw_‘n®v
13. AwKßfpsS tNmZyßfpw ]tabßfpw
14. ]knU≠v A\phZn°p∂ a‰p Imcy߃
15. \µn ]IS\w
Ipdn∏v:1. tNmZyßfpw ]tabßfpw Ds≠¶n¬ 11˛10˛2018\v D®°v 1 aWn°v apºmbn skI´dn°v
e`nt°≠XmWv. 2. s]mXptbmKØn¬ AhXcn∏n°p∂ dnt∏m¿´ns‚bpw hchv˛sNehv
IW°ns‚bpw, ss_tem t`ZKXnbpsSbpw hniZ hnhcw _m¶ns‚ slUvHm^oknepw, am¶mhv
imJbnepw, InWmt»cn imJbnepw, tImgnt°mSv Xmeq°v klIcW hIp∏v AknÂv cPnkvSm¿
(P\d¬) Hm^oknsebpw, tImgnt°mSv Xmeq°v klIcW hIp∏v AknÂv UbdIvS¿ (HmUn‰v)
Hm^oknsebpw, hfb\mSv hnt√Pv Hm^oknsebpw, tImgnt°mSv tIm¿∏tdj≥ Hm^oknsebpw,
tImgnt°mSv Pn√m klIcW t_¶ns‚ InWmt»cn _m©nsebpw t\m´okvt_m¿UpIfn¬
]kn≤oIcn°p∂XmWv.Hm^okv kabßfn¬ saº¿am¿°v ]cntim[n°mhp∂XmWv.
3.s]mXptbmKØn\v hcp∂ saº¿am¿ _m¶ns‚ Xncn®dnb¬Im¿Uv \n¿_‘ambpw sIm≠p
htc≠XmWv. Xncn®dnb¬ Im¿Uv ssI∏‰mØ saº¿am¿ saº¿ \ºdpw Kh¨sa‚v \¬Inb t^mt´m
]Xn® GsX¶nepw Xncn®dnb¬ Im¿Upw \n¿_‘ambpw sIm≠phtc≠XmWv.
sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ¢n]vXw, \º¿ Un.2022]n.H. sImtΩcn, tImgnt°mSv ˛ 673 007
slUv Hm^okv : tatØm´pXmgw, t^m¨ : 2356219
˛2˛
BapJw
tImgnt°mSv Xmeq°nse hfb\mSv hnt√Pv ]h¿Ø\ ]cn[nbmbn 1974 h¿jØn¬
klImcnIfpsS Iq´mbvabneqsSbmWv sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ]h¿Ø\w
Bcw`n®Xv. Bcw` ImeØv km[mcW I¿jI¿°pw, sXmgnemfnIƒ°pw sNdnb hmbv]Ifpw
Im¿jnI A\p_‘ klmbßfpw t_¶neqsS e`yam°nbncp∂p. ASpØ ImeØmbn t_¶ns‚
]h¿Ø\Øn¬ kaqeamb am‰ßƒ hcpØphm≥ Ign™Xns‚ mKambn F√mhn[ t_¶nwKv
tkh\ßfpw apgph≥ P\hn`mK߃°pw \¬Ip∂ coXnbnte°v AXns‚ ]h¿Ø\w
hn]pes∏SpØnbn´p≠v.
2013 Unkw_¿ 11 \v \S∂ sXcs™Sp∏neqsS ]pXnb cWkanXn NpaXetb‰p. ap≥
`cWkanXn XpSßnsh® hnIk\ ]h¿Ø\߃ ]q¿ØnIcn°pIbpw, ]pXnbh Gs‰SpØv
\S∏m°p∂Xn\pw ]pXnb cWkanXn H´\h[n Imcy߃ sNbvXn´p≠v.
`cWkanXnbnse apXn¿∂ klImcnbpw, ]h¿Ø\߃°v \b]chpw,
]mtbmKnIhpamb D]tZi\n¿t±i߃ \¬Int∏m∂ \nehnse `cWkanXnbpsS sshkv
]knU‚mbncp∂ Fw.F¬.B‚Wntb´s‚ AImeØnep≠mb A]Xo£nX hntbmKw
`cWkanXn°v hensbmcp BLmXambn. B‚Wntb´s‚ Pzen°p∂ Hm¿ΩIƒ°v apºn¬
BZcmRvPenIf¿∏n°p∂p.
45˛mw hbnte°v IS∂ tImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶ns‚ cq]oIcWØn\pw,
C∂sØ \nebn¬ FØn®Xnepw ap≥ cW kanXnIfpsS tkh\w FSpØp]dbØ°XmWv.
\nehnse cWkanXnbpsS Imemh[n ]q¿ØnbmIm≥ t]mIp∂ Cu AhkcØn¬ Ign™
A©ph¿jw \SØnb ]h¿Ø\ ßfnte°v Hcp Xncn™pt\m´w \SØs´.
XpS°w apX¬, \SØp∂ Hmtcm ]h¿Ø\hpw Pt\m]Imc]Zhpw, P\Iobhpw,
klImcn kulrZhpw, tkh\߃ t_¶v ]cn[nbnse F√m hn`mK°mcnepw FØn°m\pw,
e£yan´psIm≠p≈Xmbmbncp∂p. e£yw Hcp ]cn[n hsc hnPbn∏n°m≥ klIcn®
F√mh¿°pw \µnbdnbn°s´.
slÕm^okn\v ]pXnb sI´nSw
tatØm v XmgsØ slÕm^okns‚ ]gb sI´nSw A]ISmhÿbnembt∏mƒ, ]Icw
AhnsSØs∂ as‰mcp sI´nSw \n¿Ωn°m≥ ap≥ `cW kanXn Xocpam\n°pIbpw, ]mcw`
]h¿Ø\߃ Bcw`n°pIbpw sNbvXp. \nehnse `cW kanXn NpaXeb‰tijw sI´nS
Øns‚ ]Wn bp.F¬.kn.kn.Fkv s\ G¬∏n°m≥ Xocpam\n°pIbpw, Ahcpambn N¿® sNbvXv
sI´nSØns‚ πm\n¬ Bhiyamb t`ZKXnIƒ hcpØn. 2015 sabv 14\v sshIp: 5aWn°v _lp:
Fw.F¬.F io.F.]Zo]vIpam¿ ]uVamb NSßn¬ sh®v Xd°√nS¬ \n¿∆ln®p. 2 h¿jw
sIm≠v ]Wn ]q¿ØoIcn°pIbmbncp∂p cWkanXnbpsS e£yw.
slÕv B^okv sI´nSØns‚ DZvLmS\w 2018 s^_phcn 17
2015 sabv 14\v Xd°√n´v ]Wn XpSßnb slÕvB^okv sI´nSØns‚ ]Wn
]Xo£n®Xnepw Aev]w sshIn 2018 P\phcnbn¬ ]q¿ØoIcn®p. sI´nSØns‚ DZvLmS\w
tIcfØns‚ ]nb¶c\mb apJya¥n io.]nWdmbn hnPb≥ \n¿∆ln°Wsa∂ BKlhpw
k^eoIcn°m≥ km[n®p. sI´nSØn\v \n¿ΩmW sNehv GItZiw 4 tImSn cq]bmWv.
bp.F¬.kn.kn.FkmWv ]Wn Gs‰SpØXv.
˛3˛
DZvLmS\ ]cn]mSn hnPbn∏n°m≥ kwLmSI kanXn
sI´nS kap®bØns‚ DZvLmS\w 2018 s^_phcn 17 \v _lp: apJya¥n \n¿∆ln°m≥
kΩXn®Xmbn Adnbn∏v In´nbXns\ XpS¿∂v ]cn]mSn hnPbn∏n°p∂Xn\mbn ]tZisØ
klImcnIƒ, cmjvSob]m¿´n ]Xn\n[nIƒ, ]apJ hy‡nXz߃, Poh\°m¿, cW kanXn
AwK߃ F∂nhscsb√mw Dƒs∏SpØn kwLmSI kanXn cq]oIcn®p. sNb¿am\mbn ap≥
]knU≠v Sn.]n.tImbsambvXo\pw, skI´dn F.Fw.APbIpam¿ I¨ho\dmbpw sshkv
]knU≠pamcmbn ]n.]oXmw_c≥, ]mtdm¬ tkma≥, bp.kPo¿ F∂nhcpw, tPm:
I¨ho\¿amcmbn ]n.`cXIpdp∏v, F≥.DÆnIrjvW≥, ]n.Akokv_m_p F∂nhcpw ]h¿Øn®p.
hnhn[ k∫vIΩ‰nIfpsS `mchmlnIfmbn Fw.]n.kptcjv, s^an\.sI.Fw, F¬.ctai≥,
]Pn.kn.]n, Fw.A\n¬Ipam¿, sI.ssjPp, Fw._m_pcmPv, ]n.sI.hnt\mZv, ]n.`cXIpdp∏v,
sI.cmtKjv F∂nh¿ ]h¿Øn®p. ]cn]mSn hnPbn∏n°p∂Xn¬ kwLmSI kanXnbpsS
]h¿Ø\w FSpØp]dtb≠XmWv. kwLmSI kanXnbnse Hmtcm AwKßtfmSpw \µn
]dbp∂p.
BZyIme klImcn kwKaw
cq]oIcW L´w apX¬ AwKßfmbncp∂hcpw, t_¶ns‚ hf¿®bv°v \n¿ÆmbI
kw`mh\ \¬Inbhcpamb klImcnIƒ, ap≥ ]knU‚pam¿, ap≥ `cW kanXn AwK߃,
A¥cn® ap≥ cW kanXn AwKßfpsS IpSpw_mwK߃ F∂nhcpsS kwKaw 2018 s^_phcn
14\v sImtΩcn hothgvkv C≥UkvSnb¬ skmssk‰nbn¬ sh®v kwLSn∏n®p. ]s¶SpØ apgph≥
klImcnIsfbpw BZcn°pIbpw sNbvXp. NSßn¬ Pn√bnse ]apJ klImcnbpw ap≥
tabdpamb Fw.`mkv°c≥, Pn√m ss]adn Atkmkntbj≥ ]knU‚ v AUz.sI.]im¥v
Ipamdpw ]s¶SpØp. BZyIme saº¿amcpsS \nd km∂n≤yw NSßv AhnkvacWobam°n.
DZvLmS\ NSßv
\mev aWnbv°v \n›bn®ncp∂ DZvLmS\Øn\v _lp: tIcf apJya¥n 4 aWn°v apt∂
FØnt®¿∂p. apJya¥nsb kwLmSI kanXn kzoIcn®p. Xnßn\nd™ P\km∂n≤yØn\v
ap∂n¬ sI´nS kap®bØns‚ DZvLmS\w \n¿∆ln®p. XpS¿∂v Fw.F¬.B‚Wn kvamcI
HmUnt‰mdnbw tImgnt°mSv tIm¿∏tdj≥ _lp: tab¿ tXm´Øn¬ choµ\pw, tem°¿ tPmbn‚ v
cPnkvSm¿ ]n.sI.]pcptjmØa\pw DZvLmS\w \n¿∆ln®p. t_¶v ]cnkcØv kwLSn∏n®
DZvLmS\ thZnbnseØnt®¿∂ apJya¥ntbbpw, a‰v apJymXnYnIsfbpw Bbnc߃ ]s¶SpØ
\nd™ kZv l¿jmchßtfmsS kzoIcn®p. DZvLmS\ thZnbn¬ tImgnt°ms´ cmjvSob
t\XrXzw H∂S¶w Biwkb¿∏n°m≥ k∂nlnXcmbncp∂p. apJya¥n sI´nS kap®bØns‚
DZvLmS\Øns‚ HutZymKnI ]Jym]\w \SØn. thZnbn¬ sh®v t_¶ns‚ BZy cW kanXn
]knU‚pw, ap≥ Fw.]nbpamb sI.NmØpÆn amÃdpsS t^mt´m Pn√m]©mbØv ]knU‚ v
io. ]n._m_p]dt»cn A\mOmZ\w sNbvXp. XpS¿∂v a‰v AXnYnIfpw kwkmcn®p. DZvLmS\
]cn]mSnIƒ°v tijw Iemhncp∂pw Hcp°nbncp∂p.
DZvLmS\ NSßnse P\]¶mfnØw kwLmSI kanXnbpsS ]Xo£bv°pw
A∏pdambncp∂p. ]tXyIn®v kvXo ]¶mfnØw. sImtΩcn t_¶n\v P\lrZbßfnep≈ ÿm\w
shfns∏SpØp∂Xmbncp∂p P\]¶mfnØw. hfb\mSns‚, ]q∆ßens‚ P\Iotbm’hambn
amdn slUv Hm^okv sI´nSØns‚ DZvLmS\ ]cn]mSnIƒ. sImtΩcn t_¶ns‚ NcnXØnse
Xnfßp∂ Hm¿Ωbmbn slÕm^okv sI´nShpw, DZvLmS\ ]cn]mSnbpw klImcn lrZbßfn¬
F∂pw \ne\n¬°pw.
˛4˛
InWmt»cn _m©v
t_¶ns‚ 3˛mwasØ imJ InWmt»cnbn¬ Bcw`n°m≥ th≠ ]mcw`
]h¿Ø\ßsf√mw ap≥ `cWkanXn sNbvXncp∂p. Ipfßc]oSnIbn¬ hn.Fw.sI
_n¬UnwKns‚ H∂mw \nebn¬ F√m B[p\nI t_¶nwKv kuIcyßtfmsS, 2014 BKÃv 31\v
tImgnt°mSv kuØv aWvUew Fw.F¬.F bpw A∂sØ Xt±i kzbw cW hIp∏v a¥nbpamb
io.Fw.sI.ap\o¿ DZvLmS\w sNbvXp. ]XnIqe Imemhÿbnepw henb P\ ]¶mfnØw sIm≠v
it≤bambncp∂p. InWmt»cnbnsebpw, ]cnkc ]tZißfnsebpw Bbnc°W°mb klIm
cnIƒ°v t_¶ns‚ tkh\w e`yam°m\pw, Npcpßnb Imew sIm≠v \√ hf¿® ssIhcn°m\pw
km[n®p.
am¶mhv _m©ns‚ \hoIcWw
2009 ¬ am¶mhn¬ ]h¿Ø\amcw`n® am¶mhv imJ ]cnanXamb kuIcyßfnemWv
]h¿Øn®p t]m∂Xv. CS]mSpImcpw, Poh\°mcpw AXns‚ ]bmkw t\cn´p t]m∂p. t_¶ns‚
hf¿®bv°\pkrXamb coXnbn¬ klImcnIƒ°pw, CS]mSpIm¿°pw th≠ tkh\߃
e`yam°m\pt±in®v imJbpsS \hoIcWw \SØm≥ Xocpam\n®p. AXp ]Imcw am¶mhv
ss_∏mknep≈ ^mØna B¿t°mUnse H∂mw \nebnte°v F√m B[p\nI
kuIcyßtfmsSbpw imJbpsS ]h¿Ø\w 2016 am¿®v 26\v kwkvIrX k¿∆Iemime ap≥
sshkv Nm≥kne¿ s]m^. sP.]kmZv DZvLmS\w sNbvXp. CtXmsS [mcmfw ]pXnb
CS]mSpImsc BI¿jn°m\pw, _nkn\v hf¿® ssIhcn°m\pw km[n®psh∂v amXa√
IqSpX¬ P\Iobamb CSs]Sen\v hgnsbmcp°n.
Im¿jnI taJebnse CSs]S¬
\Kc h¬°cWØns‚ mKambn sXmgn¬ kwkv°mcØn¬ h∂ am‰w \ΩpsS Im¿jnI
kwkv°mcw \jvSs∏SpØpIbpw, F√m‰n\pw A\y kwÿm\ßsf Bibnt°≠n hcp∂p.
Ab¬ kwÿm\ßfn¬ \n∂v hcp∂ hnjabamb ]®°dnIfpsS D]tbmKw tIcfobsc amcI
tcmK߃°v ASns∏´p. AXv P\ßsf am‰n Nn¥n∏n°m≥ ImcWambn. \jvSs∏´ Im¿jnI
kwkv°mcw hos≠Sp°m≥ P\ßsf t]cn∏n°m\pw, IpSpw_Øn\mhiyamb ]®°dnsb¶nepw
kzbw Dev]mZn∏n°m≥ ]m]vXcm°m\pw e£yan v t_¶ns‚ t\XrXzØn¬ 2014¬ BgvNh´w
sslkv°qfn¬ sh®v GIZn\ in¬]ime kwLSn∏n®p. ap≥Iq´n cPnÿ sNbvX 270¬ ]cw
BfpIƒ ]s¶SpØp. Irjn hIp∏nse Db¿∂ DtZymKÿ¿ ¢mpIƒ ssIImcyw sNbvXp.
]s¶SpØh¿s°√mw kuP\yambn hnØv hnXcWw sNbvXp. Im¿jnI ]h¿Ø\w apt∂m´v
sIm≠p t]mIm≥ t_¶v sshkv ]knU‚ v Fw.F¬ B‚Wn sNb¿am\pw, ]n.sI.hnt\mZv
I¨ho\dpambn kanXn cq]oIcn®p. Irjn t]m’mln∏n°m≥ kuP\y \nc°n¬ tKm_mKv
hnXcWw, kuP\y hnØv hnXcWw F∂nhbpw sNbvXp t]m∂p.
]eni clnX Im¿jnI hmbv]
hy‡nIƒ°pw, Kq∏n\pw ]®°dn Irjn°v 10000 cq] hsc Hcp h¿j Imemh[n°v
]eni clnX hmbv] \¬In t]mcp∂p.
DdhnS amen\y kwkv°cW t]m’ml\w
hoSpIfnse ASp°f amen\y kwkv°cWØneqsS _tbmKymkv Dev]mZn∏n°p∂Xn\v
˛5˛
t]m¿´_nƒ _tbmKymkv ÿm]n°p∂Xn\v 7% ]eni \nc°n¬ hmbv] \¬Ip∂p. F∂m¬
klImcnIƒ Cu kuIcyw ]tbmP\s∏SpØnbn√.
lcnX tIcfw ]≤Xn
]≤Xn ]Imcw ]cnÿnXn Zn\tØmS\p_‘n®v F√m h¿jhpw hr£ssØ hnXcWw
tImgnt°mSv tªm°v ]©mbØns‚bpw ae_m¿ t_m´mWn°¬ Km¿Us‚bpw
klIcWtØmsS \SØp∂p. ]cnkc ipNoIcW ]h¿Ø\ßfpw lcnXtIcfw ]≤XnbpsS
`mKambn \SØmdp≠v. 2018 h¿jØn¬ 2000 hr£ssØIƒ kuP\yambn hnXcWw sNbvXn
´p≠v. 2017, 18 h¿jßfn¬ sImtΩcn hothgvkns‚ ÿeØv hr£ssØIƒ sh®p]nSn∏n®n´p≠v.
[z\n
t_¶ns‚ ]h¿Ø\ e£yhpw, t_¶ns‚ ]h¿Ø\ßfpw t_¶v ]cn[nbnse F√m
klImcnIfnepw, F√m hoSpIfnepw FØn°pIsb∂ e£ytØmsS [z\n F∂ t]cn¬
8 t]Pp≈ ]Xw ]kn≤oIcn®p. t_¶ns‚ cq]oIcWw apX¬ \mfnXphscbp≈ CSs]SepIƒ
]XØn¬ Dƒs∏SpØnbncp∂p. IpSpw_iobpsSbpw, Poh\°mcpsSbpw, cWkanXnbpsSbpw
Iq´mb ]h¿Ø\ØneqsS hfb\mSv hnt√Pnse ]Xn\mbncØn¬]cw hoSpIfn¬ ]Xw
FØn°m≥ km[n®p. CXv CS]mSpImcpw t_¶pambp≈ _‘w IqSpX¬ ZrVam°m\pw,
IqSpX¬ P\Iobam°m\pw D]Icn®p.
sh_vssk‰v
t_¶ns‚ ]h¿Ø\w s]mXpP\߃°pw, CS]mSpIm¿°pw bYmkabw Adnbp∂Xn\v
t_¶v sh_vssk‰v Bcw`n®p. sh_vssk‰ns‚ DZvLmS\w tImgnt°mSv tIm¿∏tdj≥ tabdpw,
ap≥ Fw.]n bpambncp∂ ioaXn. F.sI.t]aPw \n¿∆ln®p.
Kq∏v sUt∏mkn‰v kvIoapIfpsS hym]\w kz¿Æ kΩm\ ]≤Xn
Nn´n°v kam\amb Pn.Un.Fkv t_¶n¬ \SØnt∏m∂ncp∂p. IqSpX¬ CS]mSpImsc
kvIoante°v BI¿jn°m≥ henb tXmXn¬ ]NmcW ]h¿Ø\߃ kwLSn∏n°pIbpw,
`cWkanXnbpw Poh\°mcpw t\cn´p≈ Iymºbn\pw kwLSn∏n®p. Hcp e£w apX¬ 10 e£w
hsc kebp≈ Pn.Un.Fkn¬ tNcp∂hcn¬ \n∂v \dps°Sp∏neqsS sXcs™Sp° s∏Sp∂h¿°v
Hcp Kmw apX¬ 2 ]h≥ hsc kΩm\w \¬Ip∂ ]≤Xnbpw BhnjvIcn®p. C∂v t_¶ns‚
F√m imJbnepw 1 e£w apX¬ 10 e£w hsc kebp≈ Nn´nIƒ (Pn.Un.Fkv) \SØnt∏mcp∂p.
CXv hgn ]pXpXmbn \qdpIW°n\v ]pXnb CS]mSpImsc t_¶pambn _‘s∏SpØm≥ km[n®p.
Pn.Un.Fkv hcn°mcpsS kwKaw
Pn.Un.Fkv ¬ hcn°mcmbhcpsS kwKaw FS°cØmgw kvam¿´v HmUnt‰mdnbØn¬
sh®v kwLSn∏n°pIbp≠mbn. CS]mSpImcpambn IqSpX¬ ASp°p∂Xn\pw, AhcpsS
A`n]mbßfpw, \n¿t±ißfpw kzcq]n°pIbmbncp∂p e£yw. kwKaw ^e]Zambncp∂p.
AXv ]Imcw kvIoan¬ Bhiyamb am‰ßƒ hcpØpIbpw sNbvXp.
˛6˛
Pn.Un.Fkv hmbv]
Pn.Un.Fkn¬ tN¿∂v Hcp amkw Ign™m¬ kebpsS 70% \n_‘\Iƒ°v hnt[bambn
hmbv] \¬Ip∂ ]≤Xnbpw \S∏nem°n.
B[p\nI t_¶nwKv kuIcy߃
Hcp klIcW t_¶n¬ \n∂pw CS]mSpIm¿°v e`yam°m≥ Ignbp∂ F√m B[p\nI
kuIcyßfpw G¿s∏SpØnbn´p≠v.
tIm¿t_¶nwKv
hfsc apºpXs∂ t_¶v CS]mSpIƒ Iºyq´¿h¬°cn®ncp∂p. t_¶ns‚ CS]mSpImc\v
GXp imJbnepw ]Ww \nt£]n°m\pw, ]n≥hen°m\pw, a‰v CS]mSpIƒ \SØm\pw Ignbp∂
coXnbn¬ tIm¿t_¶nwKv (kn._n.Fkv) kuIcyw G¿s∏SpØn. tIm¿t_¶nwKv kwhn[m\w
t_¶n¬ \S∏nem°nbn´p≈Xv C≥^¿taj≥ sSIvt\mfPn tIm˛Hm∏td‰ohv skmssk‰n ae∏pdw
BWv.
B¿.Sn.Pn.Fkv. / F≥.C.F v.Sn.
cmPyØv FhntSbv°pw ]Ww Abbv°p∂Xn\pw. CS]mSpImcpsS A°u≠nte°v t\cn v
]Ww \nt£]n°p∂Xn\pap≈ B¿.Sn.Pn.Fkv / F≥.C.F v.Sn kuIcy߃ CS]mSpIm¿°v
kuP\yambn \¬Int∏mcp∂p. sF.Un._n.sF, sF.kn.sF.kn t_¶pIfpsS klIcWtØm
sSbmWv CXv \S∏nem°nbn´p≈Xv.
shtè bqWnb≥ aWn Sm≥kv ¿
hntZiØv \n∂pw ]Ww Abbv°p∂Xn\p≈ kuIcyhpw shtè bqWnb≥ aWn
Sm≥kv dpambn tN¿∂v \S∏nem°nbn´p≠v.
\nXy\n[n∏ncnhn\v samss_¬ B∏v
\nXy\n[n∏ncnhpIm¿ CS]mSpImcn¬ \n∂v ]Ww kzoIcn®v Ign™m≥ an\n‰n\p≈n¬
CS]mSpImcpsS A°u≠v _me≥kv ImWn®psIm≠p≈ Fkv.Fw.Fkv ktµiw
CS]mSpIm¿°pw, AtXkabw Xs∂ t_¶v A°u≠nte°pw FØp∂ kwhn[m\w
G¿s∏SpØn.
tem°¿ kuIcyw
t_¶ns‚ ap∂v imJIfnepw Ipd™ hmSI \nc°n¬ tem°¿ kuIcyw
G¿s∏SpØnbn´p≠v. hyXyÿ hen∏ap≈ tem°dpIƒ CjvSm\pkcWw sXcs™Sp°mw.
CS]mSpImcpsS hnes∏´ tcJIfpw, B`cWßfpw a‰pw kpc£nXambn kq£n°m≥ HcnSw.
tIcfØns‚ hnIk\Øn¬ ]¶mfn
tImgnt°mSv Pn√m t_¶ns‚ t\XrXzØn¬, tIcf k¿°mdns‚ AwKoImctØmsS
cq]oIcn® ss]adn t_¶pIfpsS c≠v I¨tkm¿jyßfn¬ AwKambn. tImgnt°mSv \KcØnse
tdmUpIfpsS hnIk\Øn\pw, ae∏pdw Pn√bnse \neºq¿ ]c∏\ßmSn tdmUv
hnIk\Øn\pambn Ducmfp¶¬ te_¿ tIm¨SmIvSv tIm˛Hm∏td‰ohv skmssk‰nbv°v
˛7˛
ta¬∏d™ c≠v I¨tkm¿jyw hgn 14 tImSn cq] hmbv] \¬Im≥ Ign™Xv t_¶v AwK
߃°v A`nam\n°m≥ Ignbp∂ ]hrØnbmWv.
tIcf k¿°mdns‚ kmaqly kpc£ s]≥j≥ ≠n¬ \nt£]w
tIcfØnse ]m¿izh¬°cn°s∏´ ]mhs∏´ hnIemwK¿°pw, hn[hIƒ°pw,
I¿jIsØmgnemfnIƒ°pw, apXn¿∂ ]uc∑m¿°pw apSßmsX s]≥j≥ \¬Ip∂Xn\v th≠n
tIcf k¿°m¿ cq]oIcn® Iº\nbn¬ AwKamhpIbpw AXn¬ c≠p tImSn cq] hmbv]
\¬IpIbpw sNbvXp.
kuP\y IpSnsh≈ hnXcWw
Ign™ h¿jßfn¬ th\en¬ t_¶v ]cn[nbnse ]tZißfn¬ IpSnsh≈ £maw
A\p`hs∏´t∏mƒ AhnsSsb√mw kuP\yambn IpSnsh≈saØn°m≥ ian®p. AXn\v hnhn[
`mKßfn¬ \n∂pw \√ ]XnIcWw e`n®p.
kmwkvImcnI cwKsØ ]h¿Ø\w
t_¶v ]cn[nbnse kv°qfpIƒ, hmb\imeIƒ, kmwkvImcnI kwLS\Iƒ, ¢∫pIƒ
apXembhbv°v ]X߃, hmcnIIƒ, amknIIƒ F∂nh kuP\yambn \¬Int∏mcp∂p.
tImgnt°mSv tIm¿∏tdj≥ tatØm´pXmgØv ÿm]n® ]m¿°nte°v Bhiyamb kuIcyßfpw
]cn]me\Øn\v Bhiyamb Imcyßfpw t_¶v \n¿∆ln°p∂p≠v.
\n¿≤\cmb \nXytcmKnIƒ°v klmbw
Ign™ \mep h¿jambn hfb\mSv hnt√Pv ]cn[nbnse \n¿≤\cmb \nXytcmKnIƒ°v
acp∂n\v, I¿i\amb \n_‘\Iƒ°v hnt[bambn ]Xnamkw 400 cq] ]Imcw 140 ¬ ]cw
BfpIƒ°v \¬In hcp∂p. F√m hn`mKw P\ßfpsSbpw AwKoImchpw A`n\µ\hpw e`n®
Hcp ]≤XnbmWnXv. Iym≥k¿, InUv\n kw_‘amb AkpJ߃, lm¿´v A‰m°v F∂o
AkpJ߃ _m[n®h¿°v t_¶n¬ \n∂v kmºØnI ÿnXn ]cntim[n®Xn\p tijw
At]£Iƒ e`n°p∂ apdbv°v H‰ØhW klmbhpw \¬Imdp≠v.
IpSpw_iobpw sImtΩcn t_¶pw
kvXoim‡oIcWw e£yan v h¿j߃°p apºv CSXv P\m[n]Xyap∂Wn k¿°mdns‚
ImeØv ]h¿Ø\amcw`n® IpSpw_io C∂v I£ncmjvSob t`Zat\y hf¿∂v ]¥en®v h≥
]ÿm\ambn amdn. IpSpw_iobpsS ]h¿Ø\w C∂v F√m taJeIfntebv°pw
hym]n®ncn°p∂p. IpSpw_ioIsf Fßns\ klmbn°msa∂v IpSpw_io ]h¿ØIcpambn
BtemNn®p. 2014 Pq¨ hsc ent¶Pv hmbv]Iƒ amXw \¬Inbncp∂p≈p. IpSpw_io
]h¿ØIcpsS Bhiyw ]cnKWn®v IpSpw_io AwK߃°v 20000 cq] hsc hy‡nKX
hmbv] \¬Im≥ Xocpam\n®p. AXn\v henb kzoImcyX e`n®p. XpS¿∂v hy‡nKX hmbv]
]cn[n 50000 cq] hscbm°n. Ct∏mƒ CXns‚ ]tbmP\w t_¶v ]cn[nbnse 1500¬ ]cw
IpSpw_io saº¿am¿°v e`n°p∂p. ent¶Pv hmbv] ]cn[n 10e£am°n. 2 e£w cq] hsc
kzbwsXmgn¬ hmbv] \¬Int∏mcp∂p. IpSpw_io saº¿amcpsS GXm≠v F√m t_¶nwKv
CS]mSpIƒ°pw sImtΩcn t_¶v klmbn°p∂p. tkh\w sa®s∏SpØm≥ IrXyamb
CSthfIfn¬ IpSpw_io ]h¿ØIcpsS tbmK߃ hnfn®v A`n]mb߃ kzoIcn®p t]mcp∂p.
˛8˛
Aßns\ IpSpw_iobpw, t_¶pambn _‘w ZrVambn. CXv t_¶ns‚ ]h¿Ø\w IqSpX¬
P\Iobam°n.
Du¿÷kwc£Ww, F¬.C.Un _ƒ_v \n¿ΩmW ]cnioe\w
Z¿i\w Iem kmwkvImcnI thZnbpw, hnthIZmbn\n hmb\imebpw tN¿∂v tImgnt°mSv
kuØv aWvUew ASnÿm\Øn¬ kwLSn∏n® F¬.C.Un _ƒ_v \n¿ΩmW ]cnioe\w
hfsc ]tbmP\]Zambncp∂p. ]¶mfnØwsIm≠pw ]cn]mSn it≤bambn.
tImgnt°mSv \Kc ]cn[nbn¬ Xmakn°p∂h¿°pw, tPmen sNøp∂h¿°pw hmbv]
\¬Im≥˛ss_tem t`ZKXn
t_¶ns‚ ]h¿Ø\ ]cn[n hfb\mSv hnt√PnemsW¶nepw \KcØn¬ ]h¿Øn°p∂
ÿm]\sa∂ \nebn¬ tImgnt°mSv \KcØnse ÿncXmak°m¿°pw, \KcØn¬ h∂v
]WnsbSp°p∂h¿°pw hmbv] e`yam°m≥ Ignbp∂ XcØn¬ t_¶ns‚ ss_tem t`ZKXn
hcpØn.
t\m´p\ntcm[\Imew
2016 \hw_¿ 8s‚ t\m´v\ntcm[\ Xocpam\w cmPysØ k¿∆ taJesbbpw
]nt∂m´Sn∏n®p. P\߃ s\t´m´Ønembn. t_¶nwKv ˛ kmºØnI taJebmsI
]Xnk‘nbnembn. CXv Ahkcambn IcpXn tIcfØnse Hcp hn`mKw t\Xm°ƒ ChnSpsØ
klIcW ]ÿm\sØ XI¿°m≥ ap∂n´ndßn. CubhkcØn¬ tIcf \nbak`, F¥v
hne sImSpØpw klIcW taJesb kwc£n°psa∂pw, klIcW taJebnse \nt£]w
kpc£nXambncn°psa∂p klImcnIƒ°v Dd∏v \¬In. amXa√, klIcW kwc£W
kanXnbpsS t\XrXzØn¬ kwÿm\, Pn√m XeØnepw, t_¶v XeØnepw ]Xntcm[ ]h¿
Ø\߃ kwLSn∏n®p.
t\m´p\ntcm[\Øns‚ sISpXnIƒ AXnPohn°m≥ t_¶v ap≥ssIsbSpØv klImcnIƒ,
cmjvSob ]m¿´n ]h¿ØI¿, hym]mcnIƒ, hyhkmbnIƒ, sXmgnemfnIƒ F∂nhcpsS
kwKa߃ kwLSn∏n®p. IqSmsX t_¶v ]cn[nbnse apgph≥ IpSpw_io ]h¿ØIcpsS
kwKaw c≠v skj\pIfnembn kwLSn∏n®p. kwKaßfn¬ ]apJ klImcnIƒ, klIcW
hIp∏nse D∂X DtZymKÿcpw ]s¶SpØp. IqSmsX Poh\°mcpw, `cWkanXnbpw Iq´mbn
t_¶v ]cn[nbnse an°hmdpw F√m hoSpIfpw kµ¿in®v, klImcnIfpambn kwhZn®p. Cu
]h¿Ø\ßsf√mw t\m v \ntcm[\Øns‚ Bi¶bI‰m\pw, t_¶v t\cn´ ]bmk߃ AXn
Pohn°m\pw klmbIambn.
hnZym`ymk t]m’ml\w
t_¶v saº¿amcpsS a°ƒ°v hnZym`ymk t]m’ml\sa∂ \nebn¬ Fkv.Fkv.F¬.kn,
+2 ]co£Ifn¬ D∂X hnPbw t\Sp∂h¿°v Iymjv Ahm¿Upw, sasat‚mbpw \¬In BZcn®p
t]mcp∂p. 2014 am¿®v apX¬ Ign™ 5 h¿jhpw BZcn°¬ NSßv apSßmsX kwLSn∏n°p∂p.
CXphsc 200¬]cw hnZym¿∞nIƒ°v CXns‚ ]tbmP\w e`n®p. A\ptamZ\ NSßn¬
apJymXnYnIfmbn tIcfØnse ]apJcmb hy‡nXzßsf ]s¶Sp∏n°m≥ Ign™n´p≠v. _lp:
a¥n Fw.sI.ap\o¿ (2014) Kpcphmbqc∏≥ tImtfPv ]n≥kn∏ƒ s]m^.Fw.am[hn°p´n (2015)
NcnXImc\pw tImgnt°mSv k¿∆Iemime ap≥ sshkv Nm≥knedpambncp∂ s]m^. (tUm).
sI.sI.F≥.Ipdp∏v (2016) kmlnXyImc\pw kmlnXy A°mUan skI´dnbpambncp∂ s]m^.
˛9˛
taml\≥ (2017) _lp: Fw.F¬.F io.F.]Zo]vIpam¿ (2018) F∂nh¿ ]s¶SpØp. Ct∏mƒ
Iymjv Ahm¿Umbn BbncØn A™qdv cq] \¬Ip∂p.
k¿°m¿ ZpcnXmizmk \n[nbnte°v kw`mh\
tIcfw \mfnXphsc Z¿in°mØ XcØnep≠mb ]fbs°SpXnbn¬ k¿∆hpw
\jvSs∏´hsc ]p\c[nhkn∏n°m≥ apJya¥nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnte°v 5 e£w cq]
t\cn´v \¬In. IqSmsX Pn√m klIcW t_¶n¬ \n∂pw UnhnU‚mbn e`n® XpIbn¬ \n∂v
3,85,000 cq]bpw ZpcnXmizmk \n[nbnte°v \¬In. klIcW t_¶pIfn¬ \n∂v e`n°p∂
ZpcnXmizmk ^≠v D]tbmKn®v 4000 hoSpIƒ sh®p \¬Ipsa∂v klIcW hIp∏v a¥n
]Jym]n®n´p≠v. IqSmsX hfb\mSv hnt√Pn¬ \S∂ ZpcnXmizmk IymºpIfnte°v Bhiys∏´
klmb߃ sNbvXp. cWkanXn c≠v ZnhksØ kn‰nwMv okpw, Poh\°m¿ Hcp amksØ
iºfhpw apJya¥nbpsS ZpcnXmizmk \n[nbnte°v kw`mh\ sNøp∂p≠v. P\߃°p≠mb
ZpcnXaI‰p∂Xn\v \Ωfm¬ Ignbp∂X klmbw sNøm≥ Ignbp∂Xn¬ \ap°`nam\n°mw.
InWmt»cnbn¬ \oXnkq∏¿am¿°‰pw, \oXnsaUn°¬ tÃmdpw
t_¶n\v Iogn¬ c≠masØ \oXntÃmdpw, \oXnsaUn°¬ tÃmdpw InWmt»cnbn¬
hmSI sI´nSØn¬ 2018 BKÃv 13\v _lp: tImgnt°mSv tIm¿∏tdj≥ tab¿ io.tXm´Øn¬
choµ≥ DZvLmS\w \n¿∆ln®p. KpWta∑bp≈ km[\߃ \ymbhnebv°v s]mXpP\߃°v
e`yam°IpbmWv e£yw. AXpt]mse Xs∂ \oXn saUn°¬ tÃm¿ hgn 10% apX¬ 40%
hne°ngnhn¬ Cw•ojv acp∂pIƒ Bhiy°m¿°v e`yam°m≥ Ignbp∂Xv km[mcW°m¿°v
henb BizmkamWv.
s]mXp hnZymeb߃ sslsS°v B°p∂Xn\v klmbw
tIcfØnse apgph≥ s]mXphnZymebßfpw kab_‘nXambn sslsS°v B°p∂Xn\v
tIcf Kh¨sa‚ v Xocpam\n®n´p≠v. CXns‚ `mKambn klIcW hIp∏v \n¿t±i ]Imcw
Hmtcm ss]adn t_¶n\pw Hcp kv°qƒ Atem v sNbvXn´p≠v. AXv ]Imcw s]m°p∂v Kh¨sa‚ v
KW]Xv bp.]n kv°qfn\v Hcp ¢mkv dqw kvam¿ v ¢mkv dqw B°p∂Xn\v Bhiyamb kmºØnI
klmbw \¬Iphm≥ Xocpam\n®n´p≠v.
Ign™ A©v h¿jambn `cWkanXnbpw Poh\°mcpw tN¿∂v t_¶ns‚
k¿t∆mflpJamb ]ptcmKXn°v th≠n hfsc Imcy߃ sNøphm≥ ian®n´p≠v. CXns\√mw
am\yklImcnIfpsSbpw CS]mSpImcpsSbpw hIp∏v DtZymKÿcpsSbpw AIagn™
klIcWw e`yambn´p≠v. XpS¿∂pw Bhiyamb D]tZi \n¿t±ißfpw klIcWhpw
A`y¿∞n°p∂p.
klIcWm`nhmZ\ßtfmsS,
]knU‚ v
hn. a[pkqZ\≥\mb¿
˛10˛
`cW dnt∏m¿´v
¢n]vXw \º¿ Un.2022 sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶ns‚ hm¿jnI
s]mXptbmKØn¬ ]s¶Sp°ms\Ønb apgph≥ F ¢mkv saº¿amscbpw cW kanXn°pth≠n
A`nhmZyw sNøp∂p. am\ysaº¿amcpsS Adnhn\pw AwKoImcØn\pw th≠n 2016˛17 h¿jsØ
`cW dnt∏m¿´pw hchv sNehv IW°pw ka¿∏n®psIm≈p∂p.
AwK߃
2017˛18 h¿jØn¬ 7719 F ¢mkv AwKßfpw Hcp _n ¢mkv AwKhpw 2861 kn ¢mkv
AwKßfpw 4315 Un ¢mkv AwKßfpw Dƒs∏sS 14,896 t]¿ Hmlcn DSaIfmbn´p≠v.
aqe[\w
2017˛18 h¿jw F ¢mkv Hmlcn C\Øn¬ 87,50,540 cq]bpw _n ¢mkv Hmlcn C\Øn¬
2,10,000 cq]bpw kn ¢mkv Hmlcn C\Øn¬ 11,631 cq]bpw Un ¢mkv Hmlcn C\Øn¬ 94,87,835
cq]bpw tN¿∂v B≠hkm\w 1,84,59,942 cq]bmWv Hmlcn aqe[\w. Hmlcn aqe[\Øn¬
X≥h¿jw 17,69,430 cq]bpsS h¿≤\hv D≠mbn´p≠v. 2017˛18 h¿jØn¬ t_¶ns‚ ]h¿Ø\
aqe[\w 81,46,77,464.56 cq]bmWv.
\nt£]߃
2017˛18 h¿jw \nt£] C\Øn¬ 175,90,88,445.32 cq] hchpw 176,37,36,040.86 cq] sNehpw
D≠mbn´p≠v. h¿jmhkm\w 75,84,79,780.95 cq] \nt£] _m°n \n¬]v D≠v. cWkanXnbpw
klImcnIfpw Poh\°mcpw \SØnb Iq´mb ]h¿Ø\amWv anI®t\´w ssIhcn°p∂Xn\v
klmbn®n´p≈Xv.
hmbv]Iƒ
AwKßfpsS hnhn[ Bhiy߃°v th≠n 20 e£w cq]hsc hmbv] A\phZn®p
hcp∂p. km[mcW kzØv]Wb hmbv]bmbn 20 e£w cq]bpw h\ \n¿ΩmWØn\v 15 e£w
cq]bpw, IpSpw_io, kzbwklmbkwL߃ F∂nhbv°v 5 e£w cq] hscbpw, IpSpw_io
AwK߃°v ]ckv]c PmayØn¬ 50000 cq]bpw, h\nXIƒ°v 30000 cq]bpw hmbv] \¬In
hcp∂p. X≥h¿jw 49,58,52,702 cq] hmbv] \¬Inbn´p≠v. hmbv] Xncn®Shv 42,27,26,003.50
cq]bmWv. h¿jmhkm\w hmbv] _m°n \n¬]v 70,34,74,774.50 cq]bmWv. CXv ap≥ h¿jtØ°mƒ
7,30,59,693.50 cq] IqSpXemWv. CXn¬ IpSn»nI 10,87,13,583 cq]bmWv. hmbv]Ifnse IpSninI
Ipd°p∂Xn\v AwKßfpsS ]q¿Æamb klIcWw A`y¿∞n°p∂p. hmbv]Iƒ°v dnkvIv
^≠v kwc£Ww G¿s∏SpØnbn´p≠v. hmbv] FSp°p∂ am\ysaº¿am¿ dnkv°v ^≠n¬
tN¿∂psh∂v Dd∏v hcptØ≠XmWv. hmbv]Ifn¬ IpSn»nI h¿≤n®p hcp∂Xv dnkv°v ≠v
B\pIqeyw e`n°p∂Xn\v XSambn hcp∂XmWv. IpSn»nI \nhmcW ]≤XnIƒ Du¿÷nX
s∏SpØnbn´ps≠¶nepw IpSn»nIbpsS tXmXv h¿≤n®psIm≠ncn°p∂Xv Bi¶mP\IamWv.
\oXntÃm¿
2017˛18 h¿jw \oXntÃmdn¬ 37,69,364.00 cq]bpsS Nc°pIƒ hn¬]\ \SØnbn´p≠v.
34,46,278.52 cq]bpsS Nc°pIƒ hmßnbn´p≠v. hn¬]\ \SØnb hIbn¬ 10,147.43 cq]bpsS
em`ap≠mbn´p≠v.
`cWkanXn
dnt∏m¿´v Imebfhn¬ io.hn.a[pkqZ\≥\mb¿ ]knU≠pw, io.Fw.F¬.B‚Wn
sshkv ]knU≠pw, k¿∆io Sn.]n._meIrjvW≥, ]n.sI.hnt\mZv, tKm]me≥ ]oSnIØd,
sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ¢n]vXw, \º¿ Un.2022
˛11˛
XSØn¬ Nµ≥, tim`\.kn, kn.dko\`m\p, caWn.Fw.]n, AtimIvIpam¿.F≥, Fw.sI.Fw.Ip´n
F∂nh¿ AwKßfpamb `cWkanXnbmWv \nehnep≈Xv. t_¶ns‚ ]ptcmKXn°p th≠n
`cWkanXn ssZ\wZn\w ]h¿Ø\߃ AhtemI\w sNbvXp hcp∂p≠v. IqSmsX am\y
saº¿am¿°pw CS]mSpIm¿°pw Bhiyamb F√m tkh\ßfpw bYmkabw e`yam°m≥
Bhiyamb \S]SnIƒ ssIsIm≈m≥ cWkanXn PmKcqIamWv.
Poh\°m¿
t_¶n¬ 20 Poh\°mcmWv D≈Xv. Poh\°m¿ t_¶ns‚ hf¿®°v th≠n HcpatbmsS
]h¿Øn°p∂p. ]cnanXnIƒ°nSbnepw am\y saº¿am¿°pw CS]mSpIm¿°pw sa®s∏´ tkh\w
\¬Ip∂Xn\v Poh\°m¿ ]tXyIw i≤n°p∂p≠v.
slUm^okn\v ]pXnb sI´nSw
t_¶ns‚ slUm^okn\v B[p\nI kuIcyßtfmSv IqSnb sI´nSw 2018 s^_phcn
17\v _lpam\s∏´ tIcf apJya¥n io. ]nWdmbn hnPb≥ DZvLmS\w sNbvXp.
bp.F¬.kn.kn.FkmWv sI´nS \n¿ΩmWw ]q¿ØoIcn®Xv.
¢mkn^nt°j≥
t_¶v \nehn¬ ¢mkv 1 kvs]jy¬ tKUv ]ZhnbnemWv ]h¿Øn°p∂Xv. ASpØ
h¿jtØmsS t_¶n\v ¢mkv 1 kq∏¿ tKUv ]ZhnbnseØn°p∂Xv e£yam°nbp≈
]h¿Ø\ßfmWv \SØn hcp∂Xv. AXn\v F√m am\y saº¿amcpsSbpw klmb
klIcW߃ D≠mIWsa∂v A`y¿∞n°p∂p.
tIm¿t_¶nwMv
am\y saº¿am¿°pw CS]mSpIm¿°pw B[p\nI t_¶nwMv kuIcy߃ e`yam°p∂Xn\v
th≠n tIm¿t_¶nwKv kuIcyw \S∏nem°nbn´p≠v. CS]mSpIm¿°v GXv t_¶nwKv tkh\hpw
t_¶ns‚ GXv imJbn¬ \n∂pw e`yam°p∂Xn\p≈ ]h¿Ø\߃ e`yamhp∂XmWv.
tkhnwKvkv t_¶v CS]mSpIm¿°v samss_¬ ]mkv_p°v e`yam°p∂Xn\v th≠n tIms∏
samss_¬ B∏v e`yamWv. RTGS/ NEFT kuIcyw t_¶n¬ e`yamWv. ICICI t_¶pambn tN¿∂v
t_¶n\v ]pXnb sF.F v.Fkv. tImUv e`n®n´p≠v. t_¶ns‚ sF.F v.Fkv. tImUv ICIC0000103
F∂XmWv.
kwÿm\sØ hnIk\ ]h¿Ø\ßfnse ]¶mfnØw
tImgnt°mSv Pn√m klIcW t_¶ns‚ t\XrXzØn¬ tIcfk¿°mdns‚
A\paXntbmsS Pn√bnse ss]adn klIcW t_¶pIfpsS I¨tkm¿jyw cq]oIcn®v
k¿°mdns‚ hnIk\ ]h¿Ø\߃ Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v Ducmfp¶¬ te_¿
tIm¨SmIv‰v skmssk‰n°v hmbv] \¬Ip∂Xn\p≈ Icmdn¬ t_¶v ]¶mfnbmWv. Cu Icm¿
]Imcw tImgnt°mSv kn‰nbnse 5 tdmUpIfpsS hnIk\Øn\v (kn‰n tdmUv Cw]qhvsa‚ v
t]mPIvSv) 7 tImSn cq] hmbv] \¬Inbn´p≠v. IqSmsX kwÿm\Øns‚ hnhn[ mKßfnembn
taP¿ t]mPIvSpIƒ Gs‰SpØv \SØp∂Xn\v bp.F¬.kn.kn°v 14 tImSn cq] hmbv]
\¬Inbn´p≠v.
klIcW hmcmtLmjw
klIcW hmcmtLmjØns‚ `mKambn t_¶ns‚ aq∂v _m©pIfnepw ]XmI
Db¿Øepw, ]Xn⁄ sNm√epw \S∂ncp∂p. kwÿm\Xe DZvLmS\Øns‚ `mKambn
tImgnt°mSv \S∂ tLmjbmXbn¬ t_¶n¬ \n∂v 140 Hmfw t]¿ ]s¶SpØp. tLmjbmXbn¬
\n›eZriyw AhXcn∏n®ncp∂p. tLmjbmXbn¬ ]s¶SpØ IpSpw_io ]h¿ØI¿,
am\yklImcnIƒ F∂nhtcmSv \µn tcJs∏SpØp∂p.
˛12˛
tkh\ ]h¿Ø\߃hnZym`ymk t]m’ml\w
t_¶v saº¿amcpsS a°fpsS hnZym`ymk t]m’ml\Øn\mbn 2014 apX¬
Fkv.Fkv.F¬.kn, +2 ]co£Ifn¬ D∂X hnPbw t\Sp∂ hnZym¿∞nIsf Iymjv Ahm¿Upw,
samsat‚mbpw \¬In A\ptamZn®p t]mcp∂p. 2018 am¿®v / G]n¬ amkßfn¬ \S∂
Fkv.Fkv.F¬.kn, +2 ]co£Ifn¬ D∂XhnPbw t\Snb t_¶v AwKßfpsS Ip´nIsf
]uVKw`ocamb NSßn¬ sh®v Iymjv Ahm¿Upw D]lmchpw \¬In A\ptamZn°pIbp≠mbn.
NSßv D¬LmS\w sNbvXXv tImgnt°mSv t\m¿Øv Fw.F¬.F io. F.]Zo]vIpam¿ Ah¿IfmWv.
\n¿≤\cpw, \ncmew_cpamb tcmKnIƒ°v NnIn’m klmbw
\n¿≤\cpw \ncmew_cpamb \nXytcmKnIƒ°v NnIn’bv°v t_¶n¬ \n∂v klmbw
\¬Ip∂Xv XpS¿∂v hcp∂p≠v. \n¿≤\cpw \ncmew_cpamb tcmKnIƒ°v acp∂v hmßp∂Xn\v,
I¿i\amb \n_‘\Iƒ°v hnt[bambpw, ≠ns‚ e`yXbpw IW°nseSpØv, ]Xnamkw
400 cq] hoXw \¬Ip∂ ]≤Xn hfsc i≤m]q¿∆w \S∏nem°p∂p≠v. CXphscbmbn Cu
]≤Xnbn¬ 140 t]¿°v klmbw \¬In hcp∂p. IqSmsX Im≥k¿ t]mse amcI
tcmKØn\Snas∏´ \n¿≤\¿°v ]cnanXamb tXmXnemsW¶nepw klmbw \¬Im≥ ian®p
t]mcp∂p. Cu ]≤Xn XpS¿∂v sIm≠pt]mIm≥ F√m klImcnIfpsSbpw klmbw
A`y¿∞n°p∂p.
temI ]cnÿnXn Zn\w
temI]cnÿnXn Zn\amb Pq¨ 5 \v klIcW hIp∏ns‚ B`napJyØn¬ tIcf
kwÿm\ hym]Iambn hr£ssØ \´p. \ΩpsS _m¶pw, sImtΩcn hothgvkv skmssk‰nbpw
kwbp‡ambn skmssk‰n hf∏n¬ hr£ssØIƒ \ v ]cn]men°p∂p≠v. tImgnt°mSv tªm°v
]©mbØns‚ klIcWtØmsS 2000 hr£ssØIƒ s]mXpP\߃°v kuP\yambn
hnXcWw sNbvXp.
HmWN¥
2018se HmW°meØv CSXp]£ P\m[n]Xy ap∂Wn k¿°mdns‚ klmbØm¬
\oXntÃm¿ hgn k∫vknUntbmsS 11 C\w km[\߃ AØw apX¬ DXmSw hsc hnXcWw
sNøp∂Xn\v Ign™p. tatØm´pXmgØpw Ipfßc]oSnIbnepw HmWN¥Iƒ \SØnbn´p≠v.
HmWN¥bpsS hnPbIcamb \SØn∏n\v Bhiyamb klmb߃ sNbvXp X∂ apgph≥
klImcnIƒ°pw Cu AhkcØn¬ \µn tcJs∏SpØp∂p. HmW°meØv hne°b‰w ]nSn®p
\n¿Øp∂Xn\v a‰v k¿°m¿ kwhn[m\ßtfmsSm∏w I¨kyqa¿s^Uns‚bpw klIcW
kwLßfpsSbpw ]h¿Ø\w ^e]Zam°n Xo¿ØXn¬ tIcf Kh¨sa‚ ns\
A`n\µn°p∂Xn\v Cu Ahkcw D]tbmKn°p∂p.
kmaqly t£a s]≥j≥ hnXcWw
tIcfw `cn°p∂ CSXp]£ P\m[n]Xy ap∂Wn Kh¨sa‚ns‚ P\t£aIcamb
Xocpam\Øns‚ mKambn hoSpIfn¬ kmaqly t£a s]≥j\pIƒ FØn®p \¬IpI F∂
`mcn® DØchmZnXzw hfsc `wKnbmbpw Bt£]߃°nSbn√msXbpw sNøp∂Xn\v
Ign™n´p≠v. hm¿≤IyIme s]≥j≥, 50 hbn\v apIfnep≈ AhnhmlnXcmb
kvXoIƒ°p≈ s]≥j≥, hnIemwK s]≥j≥, hn[h s]≥j≥, I¿jIsXmgnemfn s]≥j≥
˛13˛
F∂nhbmWv hoSpIfn¬ FØn®p \¬InbXv. Cu ImcyØn¬ t_¶nse Poh\°mcpw If£≥
GP‚pamcpw «mL\obamb ]h¿Ø\amWv \SØnbn´p≈Xv. Fw._m_p, C.]n.kp_“Wy≥,
]n.sI.hnt\mZv, kµo]v, PnXn≥, tPymXnjvIpam¿ F∂nhcmWv s]≥j≥ hnXcWw
\SØnbn´p≈Xv. t\mU¬ Hm^okdmbn sI.Fw.s^an\ ]h¿Øn®p. s]≥j≥ hnXcWw
kpKaambn \SØp∂Xn\v klmbn® P\]Xn\n[nIƒ, cmjvSob Iem˛kmwkvImcnI˛kwLS\
]h¿ØI¿ F∂nhtcmSv Cu AhkcØn¬ t_¶v cWkanXn \µn tcJs∏SpØp∂p. IqSmsX
hfsc DØchmZnXztØmSv IqSn \StØ≠p∂ s]≥j≥ hnXcW ]h¿Ø\w klIcW
taJesb G¬∏n® tIcf Kh¨sa‚nt\mSv \µn tcJs∏SpØnsIm≈p∂p.
Bizmkv 2018
klIcW hIp∏ns‚ \n¿t±i ]Imcw ap≥ h¿jsØ t]mse IpSn»nI \nhmcWØn\p
th≠n Bizmkv AZmeØpIƒ X≥ h¿jhpw kwLSn∏n®n´p≠v. \s√mcp hn`mKw hmbv]
IpSn»nI°m¿ AZmeØn¬ ]s¶SpØv CfhpIƒ ssI∏‰n. F∂m¬ Hcp hn`mKw IpSn»nI°m¿
AZmeØn¬ ]s¶Sp°mØXn\m¬ Ah¿°v e`n°pambncp∂ B\pIqey߃°v A\¿lcmbn
Xo¿∂p. IpSn»nI \nhmcWtØmS\p_‘n®v \S∂ AZmeØn¬ ]s¶SpØh¿°v Cu
kmºØnIh¿jw 19,20,202 cq]bpsS ]enibnfhv \¬Inbn´p≠v.
hmbv] IpSn»nI°mcmbn´p≈ _lpam\y saº¿am¿ CØcw Ahkc߃ ]camh[n
]tbmP\s∏SpØp∂tXmsSm∏w ASnb¥ncambn IpSn»nI AShm°n, a‰v \nba \S]SnIfn¬
\n∂v HgnhmIp∂Xn\v i≤n°Wsa∂pw A`y¿∞n°p∂p.
D]kwlmcw
dnt∏m¿ v h¿jØn¬ t_¶n\v \nt£] kamlcWØnepw hmbv] hnXcWØnepw hf¿®
ssIhcn°p∂Xn\v Ign™n´p≠v. t_¶ns‚ am¶mhv, InWmt»cn imJIfn¬ hym]mc h¿≤\hv
D≠mbn´p≠v. \hoIcn® sI´nSØnte°v ]h¿Ø\w am‰nb tijw hym]mcØn¬ h¿≤\hv
D≠mbn´p≠v. t_¶n\v Iogn¬ tatØm´pXmgØv ]h¿Øn°p∂ \oXntÃmdnepw hym]mcØn¬
h¿≤\hv D≠mbn´p≠v. t_¶n\v ]pXpXmbn Hcp \oXnsaUn°¬ tÃmdpw, Hcp \oXn tÃmdpw
klIcW hIp∏n¬ \n∂v A\phZn®v In´nbn´p≠v. klIcW taJe s]mXphn¬ ]Xnk‘nIƒ
A`napJoIcn°p∂ kmlNcyØnepw am\yklImcnIfpsS AIagn™ klIcWw sIm≠mWv
Cu t\´w ssIhcn°p∂Xn\v km[n®n´p≈Xv. 2017˛18 h¿jsØ HmUn‰v Ign™t∏mƒ A‰em`w
6,08,261.91 cq]bmWv. \nbam\pkrX em` hn`P\Øn\p tijw kwLw D]\nba ]Imcw
hn`Pnt°≠ em`w 3,52,792.91 cq]bmWv. am\ysaº¿am¿°v 3% UnhnU‚ v \¬IWsa∂mWv
`cWkanXn Xocpam\n®n´p≈Xv. t_¶ns‚ \√ coXnbnep≈ ]h¿Ø\߃°v F√mhn[ klmb
klIcWßfpw sNøp∂ am\ysaº¿amtcmSpw Poh\°mtcmSpw klIcW hIp∏v
DtZymKÿtcmSpw Pn√mt_¶v A[nIrXtcmSpw \µn tcJs∏SpØn sIm≠v Cu dnt∏m¿ v am\y
saº¿amcpsS N¿®bv°pw AwKoImcØn\pw th≠n ka¿∏n®psIm≈p∂p.
klIcWm`nhmZyßtfmsS,
]knU‚ v skI´dn
hn. a[pkqZ\≥\mb¿ APbIpam¿.F.Fw
˛14˛
˛15˛
Un.2022 sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ¢n]vXw2017˛18mw am≠sØ hchv˛sNehv IW°v
(F) hchv
1. Hmlcn aqe[\w 2,261,730.00
2. \nt£]߃ 1,758,838,445.32
3. hmbv]Iƒ 74,338,157.00
4. AwK߃ XncnsI HSp°nb hmbv]Iƒ 420,682,579.50
5. Sn˛hmbv]Iƒ°v CuSm°nb ]eni 81,953,798.00
6. ]ehI hchpIƒ 17,910,831.04
7. Ãm^v t]mhnU‚ v \nt£]w 495,183.00
8. dnk¿hv ≠v AUvPÃvsa‚ v(t\cn´p≈Xv) 292,280.00
9. _m¶v AIu≠n¬ \n∂pw ]n≥hen®Xv 713,735,405.40
10. Nn´n (Pn.Un.Fkv) 66,668,500.00
11. AUzm≥kpIƒ kwLØn\v htc≠h 712,705,463.87
12. AUzm≥kpIƒ kwLØn¬ \n∂pw sImSpt°≠h 312,585,524.77
13. hym]mc hchv 2,951.00
14. DSaÿ≥ F∂ \nebn¬ Nc°pIƒ hn‰ hIbn¬ 3,769,364.00
15. AwK߃°p≈ em`hnlnXw 149,970.00
16. k¿°mdnte°p≈ em`hnlnXw 5,385.00
17. sI´nS ≠v 19,949.92
BsI 4,166,415,517.82 ap∂ncn∏v 2,433,970.50 BsI samØw 4,168,849,488.32
kwJy (cq]bnÂ)C\hnhcwI.\w
˛16˛
Un.2022 sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ¢n]vXw2017˛18mw am≠sØ hchv˛sNehv IW°v
(_n) sNehpIƒ
1. Hmlcn aqe[\w 492,300.00
2. \nt£]߃ 1,763,735,040.86
3. hmbv]Iƒ 84,744,547.99
4. AwK߃°v sImSpØ hmbv]Iƒ 493,768,350.00
5. hmbv]Iƒ°v sImSpØ ]eni 68,276,067.00
6. FÃm_vfnjvsa‚ v sNehpw I≠nP≥kn sNehpw 17,154,079.50
7. hmbv]Iƒ°v \¬Inb ]fni Cfhv 1,920,202.00
8. Ãm^v skIyqcn‰nbnse \nt£]w(XncnsI sImSpØXv) 1000.00
9. IcpX¬ [\w \nt£]n®Xv 337,618.00
10. hnZym`ymk ≠v AShm°nbXv 15,113.00
11. s]m^jW¬ FUypt°j≥ ≠v AShm°nbXv 15,113.00
12. AwKßfpsS dneo^v ≠v 30,225.00
13. ÿew, sI´nSw, AIkmam\߃ F∂nh hmßnbXv 316,591.83
14. _m¶pIfn¬ \nt£]n®Xv 629,244,937.51
15. Nn´n(Pn.Un.Fkv) 72,587,200.00
16. AUzm≥kpIƒ kwLØn\v htc≠h 726,672,162.35
17. AUzm≥kpIƒ kwLØn¬ \n∂pw sImSpt°≠h 301,932,007.84
18. hnev]\°p≈ Nc°v hmßnb hIbn¬ 3,446,278.52
19. hym]mc sNehv 263,893.00
20. hn`Pn°mØ A‰em`w 175,304.92
21. AwK߃°vem`hnlnXw sImSpØXv 413,880.00
22. k¿°mcnte°v em`hnlnXw sImSpt°≠Xv 5,385.00
23. s]mXp\∑m ≠v 138,760.00
24. Educational development fund 63,347
BsI 4,165,749,404.32 \o°nbncn∏v 3,100,084.00 BsI samØw 4,168,849,488.32
kwJy (cq]bnÂ)C\hnhcwI.\w
˛17˛
Un.2022 sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ¢n]vXw2017˛18mw am≠sØ hym]mc em` \jvS IW°v
(F) hym]mcIW°v
I.\w
C\hnhcw P I.\w
C\hnhcw P
1 ap∂ncn∏v Nc°v 187,100.00
2. hmßnb Nc°v 3,446,278.52
3. aS°n sImSpØh 3,446,278.52
5
6 sNehpIƒ 263893.00
7
BsI 3,897271.52
samØw em`w
(em`\jvSIW°n¬ sIm≈n°m\p≈Xv 10147.43
BsI samØw 3,907418.95
1 hn‰ Nc°v 3,769,364.00
2. aS°n hmßnbh
3 Trade income 2,951.00
5 \o°nbncn∏v Nc°v 130,011.50
6. Ipdhp≈ Nc°v
damaged stock 5,092.45
7. dead stock 5,092.45
BsI 3,907418.95
samØw em`w
(em`\jvSIW°n¬ sIm≈n°m\p≈Xv
BsI samØw 3,907418.95
˛18˛
(_n) em`\jvS°W°v
I.\w
\jvSwI.\w
em`w
1 sImSp°m\p≈ ]eni 66,060,004.80
2. FÃm_vfnjvsa‚v sNehv 4,949,299.00
3. I≠nP≥kn sNehv 12,204,780.50
4. tXbvam\^≠v 327,653.66
5. X∂m≠sØ IpSp»nI ]enibv°p≈ IcpX¬ 29,982,904.00
6. In´mIS߃°pw kwibmkv]ZIS߃°pw 2,328,331.50
7. tISph∂ Nc°pIƒ°p≈ IcpX¬ 5,092.45
8. Poh\°mcpsS t_mWkn\p≈ IcpX¬ 191,400.00
9. Poh\°mcpsS B¿PnXmh[n°p≈ IcpX¬ 67,905.00
10. Provission for damaged fixed Asset 348,431.00
11. Res for Incom tax 299,592.00
12. Interest Rebate 1,920,202.00
cq] cq]
1 hym]mc IW°p ]Imcw samØw em`w 10,147.43
2. In´m\p≈ ]eni 83,980,785.00
3. ]ehI(\nt£]߃°v e`n® ]eni) 10,816,732.00
4. ]ehI 5,406,144.01
5. Reserve for Adj, Heads due to 1,788.00
6. ap∂m≠sØ IpSn»nI ]eni°p≈ IcpX¬ 18,872,504.00
7. Res for Furniture list difference 197,822.03
8. Res for deposit list diff 7,935.32
BsI 118,685,595.91
X∂m≠sØ em`w 608,261.91
BsI samØw 119,293,857.82
X∂m≠sØ \jvSw -˛
ap∂m≠sØ em` \jvSIW°p ]Imcw A‰\jvSw ˛
A‰ em`w 608,261.91
BsI 608,261.91
BsI 119,293,857.82
X∂m≠sØ \jvSw ˛
BsI samØw 119,293,857.82
X∂m≠sØ em`w 608,261.91
A‰ \jvSw ˛
BsI 608,261.91
˛19˛
Un.2022 sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ¢n]vXw2018mw am≠v am¿®v amkw 31mw XnøXnbnse _m°n]Xw
(F) ISw
B≠mcw`w
BsI D] C\߃°p≈ XpI
B≠hkm\w
D] C\߃°p≈ XpI BsIaqe[\hpw ISßfpw
(F) AwKoIrX aqe[\w
10,000,000.00 25 cq] hoXw hnebp≈ 400,00 F HmlcnIƒ 10,000,000.00
10,000,000.00 100 cq] hoXw hnebp≈ 100,000 _n HmlcnIƒ 10,000,000.00
1,000,000.00 5 cq] hoXw hnebp≈ 200,000 kn HmlcnIƒ 1,000,000.00
10,000,000.00 50 cq] hoXw hnebp≈ 200,000 Un HmlcnIƒ 10,000,000.00
31,000,000.00 31,000,000.00
(_n) hmKvZØ aqe[\w
8,051,930.00 25 cq] hoXw hnebp≈ 350,021 F HmlcnIƒ 8,750,530.00
240,000.00 100 cq] hoXw hnebp≈ 2,100 _n HmlcnIƒ 210,000.00
11,347.00 5 cq] hoXw hnebp≈ 2,931 kn HmlcnIƒ 11,577.00
8,387,235.00 50 cq] hoXw hnebp≈ 189,756 Un HmlcnIƒ 9,487,835.00
16,690,512.00 18,459,942.00
(kn) ]ncn™pIn´nb aqe[\w
8,051,930.00 (F) hy‡nIƒ 8,750,530.00
240,000.00 (_n) Kh¨sa‚v 210,000.00
11,347.00 (kn) a‰p≈h¿ 11,577.00
8,387,235.00 (Un) Un ¢mkv 9,487,835.00
16,690,512.00 18,459,942.00
16,690,512.00 BsI (ASpØ hitØ°v) 18,459,942.00
˛20˛
16,690,512.00 BsI (ap≥ hiØp \n∂pw) 18,459,942.00
2. \nt£]߃
(F) AwK߃
642,290,838.90 ÿnc \nt£]w 632,324,291.90
77,941,551.54 tkhnwKvkv \nt£]w 77,216,304.50
12,127,375.46 \nXy \nt£]w 15,518,608.96
27,925,515.00 Iymjv k¿´n^n°‰v 30,432,130.00
2,736.00 Xn^v‰v sUt∏mkn‰v 2,736.00
3,084,155.00 dn°dnwMv sUt∏mkn‰v 2,981,505.00
763,372,171.90 758,475,576.36
(_n) AwK߃ A√mØh¿
ÿncw
tkhnwKvkv
3.hmbv]Iƒ
(hmbv]Iƒ, Iymjv IUn‰pIƒ, Hmh¿ Um^v‰pIƒ)
5,383,325.96 (F) Pn√m klIcW t_¶n¬ \n∂pw 27,976,934.97
(_n) Kh¨sa‚n¬ \n∂pw
38,383,,325.96 33,000,000.00 (kn) a‰p≈h 27,976,934.97
4. \nba]Imcap≈ IcpX¬ [\hpw a‰p ≠pIfpw
(em` hn`P\w hgn kzcq]n®h)
(F) IcpX¬ [\w
3,173,544.00 \nt£]n®Xv 3,511,162.00
3,460,222.00 286,678.00 \nt£]n°m\p≈Xv 286,678.00 3,797,840.00
821,906,231.86 BsI (ASpØ hitØ°v) 808,710,293.33
˛21˛
821,906,231.86 BsI (ap≥ hiØp \n∂pw) 808,710,293.33(_n) AKn°ƒ®¿ IUn‰v Ã_nssetkj≥ ≠v\nt£]n®Xv
1,403,288.00 \nt£]n°m\p≈Xv 1,424,446.00Bonus to committee Members
Bonus to Employees
3,664,939.85 (kn) sI´nS ^≠v 3,684,889.77718,269.66 (Un) s]mXp\∑ ≠v 579,509.66983,798.62 (C) em` kaoIcW ^≠v 983,798.62
(F^v) In´m°S߃°pw kwibmkv]Z IS߃°pap≈ IcpX¬552,726.15 Charity Fund 552,726.15217,918.01 Death Fund 217,918.01488,381.51 Educational Aid Fund 488,381.51443,381.51 Educational Development Fund 380,034.51162,385.46 Employees welfare Fund 162,385.46498,476.54 Pension Fund 498,476.5487,356.98 Future loss 87,356.98
1,071,872.79 Debt relief Fund 1,071,872.7910,292,795.08 10,131,796.00
5. Other Funds, Reserves and Provisions
^≠pIƒ, IcpXepIƒ, hIbncpØepIƒ(em` \jvS°W°n¬ X´n°ngn®p≠m°nbh)
3,748,495.71 tXbvam\ ≠v 4,076,149.3714,700.00 Iym]n‰¬ dnk¿hv ^≠v 14,700.00
2,152,439.00 Reserve for Adj. Heads due to 2,150,651.004,620,396.50 In´m°S߃°pw kwibmkv]Z IS߃°pw BkvXnIƒ°pap≈ IcpX¬ 6,948,728.00
16,747.64 Ipdhp I≠ Nc°pIƒ°p≈ IcpX¬ 16,747.6485,786.03 tISph∂ Nc°pIƒ°p≈ IcpX¬ 90,878.48
Reserve for Dead Stock in Trading
1,019,445.00 Poh\°mcpsS Km‰phn‰n°p≈ hIbncpج 1,019,445.00Poh\°mcpsS t_mWkn\p≈ hIbncpج 191,400.00
445,553.00 Poh\°mcpsS eohv kmedn°p≈ hIbncpج 513,458.0012,103,562.88 P\d¬ dnk¿hv 15,022,157.49
844,302,589.82 BsI (ap≥ hiØp \n∂pw) 833,864,246.82
˛22˛
844,302,589.82 BsI (ap≥ hiØp \n∂pw) 833,864,246.82
600.00 Recoupment Building recoupment fund 600.00
197,822.03 Res for furniture difference
100.00 Res for NSC Bond 100.00
100.00 Res for CWCC 100.00
9,500,000.00 Provision for building construction 9,500,000.00
479,767.22 Provision for damaged fixed asset 828,198.22
8,163.09 Res for GDS Diff 8,163.09
90,574.50 Res for loan list Diff 90,754.50
500,000.00 Res for future loss 500,000.00
42,255.87 Res for deposit list diff 34,320.55
64.00 Res for A,C class list diff 64.00
325.00 Res for post office KSCB 325.00
3,362.50 Res for excess stock neethi maveli 3,362.50
363,500.00 Res for old GDS Asset 363,500.00
Res for income tax 299,592.00
11,186,634.21 11,628,899.86
855,489,224.03 BsI (ASpØ hitØ°v) 845,493,146.88
˛23˛
855,489,224.03 BsI (ap≥ hiØp \n∂pw) 845,493,146.68
18,872,504.00 18,872,504.00 6. IpSn»nI ]en»°p≈ IcpX¬ 29,982,904.00 29,982,904.00
33,345,532.97 33,345,532.97 7. sImSp°m\p≈ ]eni 31,129,470.00 31,129,470.77
188,961.65 188,961.65 8. Km‚v, k_vknUn, apXembh (Kh¨sa‚n¬ \n∂pw) 188,961.65 188,961.65
9. hnZym`ymk ≠v
s]m^jW¬ FUypt°j≥ ^≠v
AwKßfpsS dneo^v ^≠v
10. a‰p _m≤yXIƒ
1,452,490.00 (F) Poh\°mcpsS s]mhnU‚v ≠v \nt£]߃ 1,947,673.00
907,000.00 (_n) Poh\°mcpsS sk°yqcn‰n \nt£]߃ 906,000.00
2,912,362.50 (kn) sImSp°m\p≈ em`hnlnXw 2,648,452.50
(Un) k¿°mdn\p sImSp°m\p≈ em`hnlnXw
443,381.51 (e) Dividend on KERAFED shares 380,034.51
(f) Dividend on ICDP shares
Dividend to Neethi
Dividend to 640.00
Special BDR
5,334,071.50 Intrest on Special DBR 5,564,344.50
Bags
11.
12.
129,535,740.41 129,535,740.41 13. Nn´n 196,204,240.41 196,204,240.41
9,032,298.47 9,032,298.47 14. AUzm≥kpIƒ kwLØn¬ \n∂pw sImSpt°≠h 19,685,815.40 19,685,815.40
ABB
Branch Account
(F) ap∂m≠pIfnse hoXn°mØ em`w
30,251.92 302,251.92 (_n) em` \jvS°W°p]Imcap≈ A‰em`w 608,261.91 608,261.91
1,052,100,584.95 BsI 1,128,857,145.32
˛24˛
Un.2022 sImtΩcn k¿∆okv klIcW t_¶v ¢n]vXw2018mw am≠v am¿®v amkw 31mw XnøXnbnse _m°n]Xw
(_n) apX¬
B≠mcw`w
BsI D] C\߃°p≈ XpI
B≠hkm\w
D] C\߃°p≈ XpI BsIkzØpw apXepIfpw
1. sdm°w Ccn∏pXnI
2,433,970.50 (F) ssIhiw 3,100,084.00
189,429,237.40 (_n) _m¶n¬ 104,938,769.51
191,863,207.90 (kn) F.Sn.Fw 108,038,853.51
2. s]mXpapXen¬ \n∂p≈ apS°pIƒ
(F) sI´nS^≠v \nt£]n®Xv
(_n) Govt. bond & securities NSC
(kn) in LMB
6,749,527.00 (Un) a‰p ÿm]\ßfnse HmlcnIfn¬ 6,749,527.00
6,749,527.00 (C) Kh¨sa‚v temWpIfpw t_m≠pIfpw 6,749,527.00
3. a‰p apX¬ apS°pIƒ
3,173,544.00 3,173,544.00 (F) IcpX¬ [\w 3,511,162.00 3,511,162.00
Governments Bond & Securities
(_n) AKn°ƒ®¿ IUn‰v sÃ_nssetkj≥ ^≠v
1,110,283.00 (kn) Poh\°mcpsS t]mhnU‚v ≠v \nt£]߃ 1,110,283.00
1,009,000.00 (Un) Poh\°mcpsS skIyqcn‰nv \nt£]߃ 1,009,000.00
(C)
(F^v) Special BDR
2,119,283.00 2,119,283.00
203,905,561.90 BsI (ASpØ hitØ°v) 120,418,825.51
˛25˛
203,905,561.90 BsI (ap≥ hiØp \n∂pw) 120,418,825.51
4. AwK߃°v sImSpØ hmbv]bpw AUzm≥kpIfpw
1,179,526.00 lkzIme Im¿jnI hmbv]Iƒ 960,575.00
(In´mØXpw kwibmkv]Zhpw cq...)
a≤yIme Im¿jnI hmbv]Iƒ
(In´mØXpw kwibmkv]Zhpw cq...)
547,883,680.90 km[mcW hmbv]Iƒ 624,023,159.40
(In´mØXpw kwibmkv]Zhpw cq...)
81,351,875.00 kz¿Æ Dcp∏Sn, D¬∏∂߃ F∂nhbpsS CuSn≥ta¬ 78,517,118.00
(In´mØXpw kwibmkv]Zhpw cq...)
a‰p≈h
(In´mØXpw kwibmkv]Zhpw cq...)
630,415,081.90 703,500,852.40
5. In´m\p≈ ]eni
23,937,674.00 (F) IpSn»nI BImØXv 14,854,261.00
18,872,504.00 (_n) IpSn»nI BbXv 29,982,904.00
42,810,178.00 44,837,165.00
6. a‰p BkvXnIƒ
2,477,428.00 (F) ]ehI hchpIƒ 789,473.00
2,477,428.00 (_n) Penal Interest 789,473.00
manure
ABB
H.O Account
138,796,403.50 138,796,403.50 7. Nn´n 211,383,603.50 211,383,603.50
1,018,404,653.30 BsI (ASpØ hitØ°v) 1,080,929,919.41
˛26˛
1,018,404,653.30 BsI (ap≥ hiØp \n∂pw) 1,080,929,919.41
8. PwKaw
1,732,572.92 AIkmam\w 1,732,572.92
716,387.18 ^nIvkvt®gvkpw n‰nwKvkpw 1,032,979.01
71.55 B^okv D]IcW߃ 71.55
5,100.00 sse_dn 5,100.00
1,611,567.00 Iw]yq´¿ 1,611,567.00
53,000.00 Iu≠nwKv sajo≥ 53,000.00
154,805.00 Fb¿ I≠oj\¿ 154,805.00
42,480.00 C≥th¿´¿ & C‚¿tImw 42,480.00
4,315,983.65 4,632,575.48
ÿmhcw
3,793.00 (F) ÿew 3,793.00
107,943.66 (_n) sI´nSw 107,943.66
well construction
111,736.66 111,736.66
187,100.00 10. hn¬∏\°p≈ \o°nbncn∏v Nc°pIƒ 130,011.50
16,747.64 (Ipdhp I≠ Nc°pIƒ 16,747.64
85,786.03 tISp h∂ Nc°pIƒ 90,878.48
Dead Stock
Damage Stock
3,362.50 Excess Stock 3,362.50
28,975,215.17 28,975,215.17 11. AUzm≥kpIƒ kwLØn\v htc≠h 42,941,913.65 42,941,913.65
12. em` \jvS°W°p]Imcap≈ A‰ \jvSw
1,052,100,584.95 BsI 1,128,857,145.32
˛27˛
ss_tem t`ZKXn
\nehnep≈Xv am‰w hcpØp∂Xv Dt±iw
V aqe[\w
1. t_¶ns‚ AwKoIrX Hmlcn
aqe[\w 25 cq] hoXap≈ 4,00,000
F ¢mkv HmlcnIfpsS hne
bmb 1,00,00,000 cq]bpw 100 cq]
hoXap≈ 1,00,000 _n ¢mkv Hml
cnIfpsS hnebmb 1,00,00,000
cq]bpw 5 cq] hoXap≈ 2,00,000
kn ¢mkv HmlcnIfpsS hne
bmb 10,00,000 cq]bpw 50 cq]
hoXap≈ 2,00,000 Un ¢mkv Hml
cnIfpsS hnebmb 1,00,00,000
cq]bpw AS°w 3,10,00,000 (aq∂v
tImSn ]Øv e£w) cq]bpamWv.
V aqe[\w
1. t_¶ns‚ AwKoIrX Hmlcn
aqe[\w 100 cq] hoXap≈
4,00,000 F ¢mkv HmlcnIfpsS
hne bmb 4,00,00,000 cq]bpw 100
cq] hoXap≈ 2,00,000 _n ¢mkv
HmlcnIfpsS hnebmb
2,00,00,000 cq]bpw 25 cq] hoX
ap≈ 50,000 kn ¢mkv Hmlcn
IfpsS hnebmb 12,50,000 cq]bpw
100 cq] hoXap≈ 2,00,000 Un
¢mkv HmlcnIfpsS hnebmb
2,00,00,000 cq]bpw AS°w
8,12,50,000 (F´v tImSn ]¥≠v
e£Øn A≥]Xn\mbncw)
cq]bpamWv.
aqe[\ tijn h¿≤n∏n
°p∂Xn\p th≠n.
VI (6) ]thi\ ^okv
F ¢mkv, Un ¢mkv AwKßfm
Ip∂h¿ 5 cq] hoXhpw, kn
¢mkv AwKßfmIp∂h¿ 3 cq]
hoXhpw AwKßfmbn tNcp∂
kabØv ]thi\ okv ASbv
t°≠XmWv. _n ¢mkv AwKXz
Øn\v ]thi\ ^okv Bhiy
an√.
VI (6) ]thi\ ^okv
F ¢mkv, Un ¢mkv AwKßfm
Ip∂h¿ 10 cq] hoXhpw, kn
¢mkv AwKßfmIp∂h¿ 5 cq]
hoXhpw AwKßfmbn tNcp∂
kabØv ]thi\ okv ASbv
t°≠XmWv. _n ¢mkv AwKXz
Øn\v ]thi\ ^okv Bhiy
an√.
]thi\ ^okv Hmlcn
kwJybnse h¿≤\bv°
\pkcn®v Ias∏SpØp∂
Xn\v th≠n.
III 4A \nehnen√ III 4A ]pXnb C\w hnØpIƒ
D¬]mZn∏n°p∂Xn\v AwK߃
°p th≠ klmb klIcW
߃ \¬IpI, hnØp¬]mZI
tIµßfpw \gvkdnIfpw Bcw`n
°pI.
Im¿jnI cwKØv AwK
߃°pw CS]mSp
Im¿°pw kuIcy߃
hn]pes∏SpØp∂Xn\v
th≠n.
III 22A \nehnen√ III 22A sSent^m¨ _n¬, CeIvSnkn‰n _n¬, hm´¿ Nm¿÷v,k¿°m¿ SmIvkpIƒ, k¿°m¿FbvUUv tImtfPpIfnseSyqj≥ ^okv, C≥jqd≥kv]oanbw F∂nh IfIv‰v sNbvXvAwKßsfbpw A√mØhscbpwklmbn°p∂ P\tkh\ tIµambn ]h¿Øn°pI. k¿°mcpw,dPnkvSmdpw Imem Imeßfn¬A\phZn°p∂ P\tkh\tIµßƒ aptJ\ e`yam°mhp∂ a‰v kuIcyßfpw sNbvXpsImSp°pI.
AwK߃°pw CS]mSp
Im¿°pw IqSpX¬ tkh
\߃ e`yam°p∂Xn\v
th≠n.
˛28˛
\yq\X kwKlw
kwLØns‚ InWmt»cn, am¶mhv _m©p
Iƒ°v s]mXp^≠n¬ \n∂pw Nnehmb
XpIbv°v \mfnXp hscbpw klIcW hIp∏n¬
\n∂v A\paXn hmßnbn´n√. BbXn\v th≠
\S]SnIƒ DSs\ Xs∂ kzoIcnt°≠XmWv.
ap≥h¿jsØ At]£n®v X≥h¿jw hmbv]
IpSn»nI 6,93,59,344 cq] h¿≤n®n´p≠v. IqSmsX
hmbv] \¬InbXn¬ Ipdhv h∂n´p≠v. IpSn»nI
bmb hmbv]Ifpw ]enibn\Øn¬ IpSn»nI
bmb XpIbpw Xncn®v ]nSn°p∂Xn\v th≠
ASnb¥nc \S]SnIƒ `cWkanXn kzoIcnt°
≠XmWv.
kwLØns‚ slÕvHm^okv, _m©v A°u
≠pIfn¬ \ne\n¬°p∂ hyXymkw Is≠Øn
icnbmt°≠XmWv.
Own Fund to Working Fund tdtjym ]cntim[n®Xn¬
t_¶ns‚ kz¥w ^≠v sFUnb¬ s]mknj≥
Bb 8% ¬ \n∂pw Xmsg 3.33% BWp≈Xv.
BbXn\m¬ Hmlcn aqe[\w h¿≤n∏n°p∂
Xn\v th≠ \S]SnIƒ kzoIcnt°≠XmWv.
kwLw tkm^v‰vshb¿ kw_‘amb \yq\
XIƒ ]cnlcn®n´n√.
slÕvHm^oknsebpw _m©pIfnsebpw
tem¨ bepIfn¬ skI´dn H∏p sh°p∂n√.
XpS¿®]Wbm[mcw ]qcn∏n°p∂n√.
Xm¬ImenI Poh\°m¿°v ]Icw kwLw
Ãm^v ]mt‰Wn\v A\pkrXambn ÿncw
Poh\°msc \nbant°≠Xpw Poh\°m¿°v
aXnbmb sSbn\nwKv \¬tI≠XpamWv.
HmUn‰v t\m´pw enÃpw XΩn¬ F, kn ¢mkv
HmlcnIƒ, ÿnc \nt£]w, dn°dnwMv
\nt£]w, tkhnwMvkv \nt£]w, \nXy\n[n
\nt£]w F∂nhbn¬ \ne\n¬°p∂
hyXymkw Is≠Øn ]cnlcn®n´n√.
kwLw th≠X Xcf[\w kq£n®n´n√.
skIyqcn‰n sUt∏mkn‰v C\Øn¬ IqSpXembn\nt£]n® XpI ]n≥hen®v skIyqcn‰nsUt∏mkn‰v IaoIcnt°≠XmWv.
Bhiyamb \S]SnIƒ DSs\ kzoIcn°p
∂XmWv.
Bhiyamb \S]SnIƒ kzoIcn®n´p≠v. t_¶n\v
Hcp skbn¬ Hm^okdpsS tkh\w e`yam°p
∂Xn\mhiyamb Xocpam\w FSpØn´p≠v.
IpSn»nIbmb hmbv]°msc `cWkanXnbpw,
Poh\°mcpw t\cn¬I≠v IpSn»nI XpI Xncn®v
ASbv°p∂Xn\v t]cn∏n°p∂p≠v. IqSmsX
\nba \S]SnIƒ XzcnXs∏SpØnbn´p≠v.
icnbm°p∂XmWv.
kzoIcn°p∂p≠v. Hmlcn aqe[\w h¿≤n∏n°p
∂Xn\p th≠n ss_tem t`ZKXn hcpØp∂
Xn\v s]mXptbmKw apºmsI AP≠ sh®n´p≠v.
DS≥ ]cnlcn°p∂Xn\v \n¿t±iw \¬Inbn´p≠v.
skI´dn°v Bhiyamb \n¿t±i߃ \¬In
bn´p≠v.
\nban°p∂XmWv. ]cnioe\w \¬Ip∂XmWv.
kwLw Bcw`ImeØv h∂ hyXymkßfmWv.
I≠p]nSn®v ]cnlcn°p∂Xn\v ian°p∂p≠v.
]cnlcn°p∂XmWv.
IaoIcn°p∂XmWv.
˛29˛
\nt£]n°m≥ _m°n \n¬°p∂ dnk¿∆v ≠v
AShmt°≠XmWv.
BsI \nt£]Øns‚ 83.37% hpw IqSpX¬
]eni \¬tI≠ \nt£]ßfmWv. Db¿∂
]eni \nc°v \¬tI≠ \nt£]ßsf
At]£n®v Ipd™ ]eni \nc°v \¬tI≠
\nt£]߃ h¿≤n∏n°p∂Xn\p≈ \S]SnIƒ
kzoIcnt°≠XmWv.
]n.F^v Pn√m t_¶n¬ AShmt°≠XmWv.
dnkv°v ^≠n¬ IqSpXembn \nt£]n® XpI
Is≠Øn icnbmt°≠XmWv.
kkvs]≥kv eb_nen‰n, HmUn‰v t\m´pw enÃpw
XΩnep≈ hyXymkw Is≠Øn ]cnlcnt°≠
XmWv.
AShm°p∂XmWv.
kzoIcn°p∂XmWv.
AShm°p∂XmWv.
icnbm°nbn´p≠v.
]cnlcn°p∂XmWv.
2017˛18 h¿jsØ em`hn`P\w
kwLw D]\nba ]Imcw hn`Pn°m\p≈ A‰em`w 3,52,792.91
UnhnU‚ v F ¢mkv Hmlcn 3% 2,53,721.00
UnhnU‚ v _n ¢mkv Hmlcn 3% 7,119.00
sI´nS ≠v 20% 70,558.58
ISmizmk ≠v _m°nXpI 21,394.33
BsI 3,52,792.91
kπnsa‚dn _UvP‰v 2017˛18
C\߃
sSent^m¨ Nm¿÷v 1,28,705.00 1,25,000.00 3,705.00
CeIvSnkn‰n Nm¿÷v 4,31,215.00 3,50,000.00 81,215.00
HmUn‰v okv 7,23,630.00 7,00,000.00 23,630.00
bYm¿∞Nnehv
_UvP‰v A[nIwNnehmbXv
˛30˛
sNehpIƒ
1. \nt£]߃°p≈ ]eni 80000000.00
2. ISßfn≥taep≈ ]eni 7500000.00
3. Poh\°mcpsS iºfw, Aeh≥kv,
Km‰phn‰n t_mWkv apXembh 9000000.00
4. If£≥ GP‚pam¿°p≈ IΩoj≥ 1500000.00
5. ]knU≠n\p≈ tlmWtddnbw 200000.00
6. UbdIvS¿am¿°p≈ Aeh≥kv 700000.00
7. h°o¬ ^okv 500000.00
8. hmSI 1800000.00
9. \nIpXn 100000.00
10. C≥jqd≥kv 200000.00
11. sSet^m¨ Nm¿÷v 200000.00
12. CeIvSnkn‰n Nm¿÷v 600000.00
13. shšcw 100000.00
14. HmUn‰v okv 1000000.00
15. ]n‚nwKv & tÃj\dn 1000000.00
16. ]ckyw 1800000.00
17. kw`mh\ 500000.00
18. ]ehI sNehpIƒ 6000000.00
19. k_vkvIn]vj≥ (]Xw / hmcnI / amknIIƒ) 200000.00
20. kzØp°fpsS A‰Ip‰]Wn apXembh 500000.00
21. Poh\°mcpsS / cWkanXn AwKßfpsS ]cnioe\w 500000.00
]Xo£n°p∂ em`w 4600000.00
BsI sNehpIƒ 118500000.00
hchpIƒ
1. hmbv]Ifn¬ \n∂p≈ ]eni 102500000.00
2. \nt£]ßfn¬ \n∂p≈ ]eni 6500000.00
3. a‰v hcpam\߃ 9500000.00
BsI hchpIƒ 118500000.00
kwJy (cq]bnÂ)C\hnhcw
2019˛20 h¿jtØ°p≈ aXn∏v _UvP‰v
˛31˛
♦ acp∂pIƒ°v 10% apX¬ 40% hsc hne°pdhv
♦ \ntXym]tbmK km[\߃ anXamb hnebn¬
\oXntÃm¿ & \oXnsaUn°¬kvIpfßc]oSnI
\oXntÃm¿tatØm´pXmgw
Fkv.Fkv.FÂ.kn, +2 AhmÀUvZm\ NS§v (2015)s]m: Fw.am[hn¡p«n (Kpcphmbqc³ tImtfPv ]n³knÄ)
Fkv.Fkv.FÂ.kn, +2 AhmÀUvZm\ NS§v (2017)s]m: taml\³ (kmlnXy A¡mZan skI«dn)
klIcW Acn¡S DZvLmS\w]¡dnssX hnXcWw:
Fw.mkv¡c³ (KDCH President)
Fkv.Fkv.FÂ.kn, +2 AhmÀUvZm\ NS§v (2016)s]m(tUm): sI.sI.F³.Ipdpv
(tImgnt¡mSv kÀÆIemime ap³sshkv Nm³kneÀ)
Fkv.Fkv.FÂ.kn, +2 AhmÀUvZm\ NS§v (2018) io. F.]Zo]vIpamÀ (_lp: Fw.FÂ.F)
UbdIvS¿ t_m¿Uv
a[pkqZ\≥\mb¿.hn]knU≠v
_meIrjvW≥.Sn.]n hnt\mZv.]n.sI
tKm]me≥.]n.Sn Nµ≥.Sn caWn.Fw.]n
Poh\°m¿
dko\_m\p.kn tim\.kn
AtimIv Ipam¿.F≥ Fw.sI.Fw.IpnAPbIpam¿.F.FwskIdn
s an\.sI.Fw ]Pn.kn.]n ssjPp.sI kp\nX.]n do\.hn.]n ioP.sI
kn_n.Fw kPne.kn k_ojv.Sn ssj\n.hn cmtKjv.sI kPojv.hn
do\.sI kpaXn.sI.]n
_m_p.Fw kp_“Wy≥.C.]n kµo]v.kn tPymXnjvIpam¿.FwPnXn≥.Sn
If£≥ GP‚pam¿
am¦mhv _m©v ]pXnb sI«nS nte¡v amdnbXnsâDZvLmS\w: s]m.sP.]kmZv (kwkvIrX kÀÆIemimeap³ sshkv Nm³kneÀ)
klIcW hmcmtLmjw þ tLmjbmX
IpSpw_io þ klIcW kwc£W I¬sh³j³ DZvLmS\w:io.Sn.]n.io[c³ (tPmbnâv cPnkvSmÀ)
klIcW hmcmtLmjw tImgnt¡mSv Xmeq¡vXekam]\kt½f\w DZvLmS\w: io._m_p]dtÈcn(_lp: PnÃm]©mb v ]knUâv)
t_¦v sh_vsskäv DZvLmS\w:s]m.Fw.sI.t]aPw (_lp: tabÀ)
\oXntÌmÀ
[z\nk¹nsaâv]Imi\w
\oXnsaUn¡Âkv