~~tl-3 V b~£J'lJ...
Transcript of ~~tl-3 V b~£J'lJ...
w
flJUi11ff11i JJ~)n~~l~1mJJlLJr~1Jtl~1J~~Jl~Jvrt~9J~~(~LQ~~9_1JJ~~jy ~g~Q_~ ____
~ 1~ffi~~~~~ __ __ _ ___1U~ ____lQQ_D~~JFd~ __lptt~~ __ ___
~~tl-3 __middotD~j1Y~Jl1l1~JD3Ul~lJtl~tfl1P1~~~~~~~1UtJiJ_~~mDJlN]llJ~YJ1t~~()J_~fu1J~~5lJ~fl~Jl ~~~1ft1J kltttt~ f26
V b~poundJlJ ~e)1lJdEJn1~ri1rnlm)~ L~el1lJ~~Vl~1lJ~1poundJ~1tit-Jan1~~jd1il~elUlJ~fl1r1~~(el~~~1~ uaeJan1~lJnUi~11JUWti
~~~el~~ij~t1~t~1b~tlU ~~~1ft~ lJltt~lti lJl1~belmn~ UUU ua~bt1~~fhru~b~cnltvv~ t~1JflJ 11Jj~~~a1~ jeurolU flellJ 1Un1~t1lilli1J1ti1J1f1~~~U
(lJ1~ bmd~f11mj Vi~~ b~1l1)
eJtlf1~U
~ (-~-- j
aJUa1~n1a f)~~~~J5~~vnJJJlyD~~flA~y)J1JY)jQ~lP~5LQ~~QnJsA4lP~~q
vi J~~~~~~~1uvi ~9fl~mJJylP~~~
b~eJ -3 11~~TJHflfn~~T)~ft~11J1~DJ~~I9J~~0sect1~J~f)~Hfl[n~fi~~J~~H~jJ~l9JlJi0~Hl1~ltilJJ0~lJ a~Vl1f1lJ 1oltfltf~
L~t1lJ ~eJ1lJdtlmnhuflmNIi
LyjeJbUJ~VlJ1U n tI~1lJt-lamJt9IJdlpoundleJUUJmfl~~~eJ~~ ~1~ LLa~a mJu i)U~ t911lJ LL~ lJ v I I
~~68eJ~~~1~UJ~11~eJlJ ii~Vl1f1lJ 1oltfltf~ t911lJbeJflmJbLlJU bLabuJ~fh6U~lfim-rreJ~ L~lJfl11lJJiT~J1~
ieJU f1eJU tlJmJui)iml1lJlJ1fl~~~lJ
(lJ1~ltI11~fl~ru ViAjcJl~bll)
~ eJ fl t91lJ
~11~ bIJllJ3q 140 Q139 H -pound1 nt bljn55 1~ Z5U
151(51
aJUi1 ~fl1 i n~9)nsm)v[J]~lyn1~~~vi~Y1Jylyr~QW1P~regQ~~QIn~1Y ~~~Q ~0~91lgty~ ~ ~~9Jsectampgt~~~ 1U~ ~iDiJ~J~yW1~~~mm n~~J~IO~1
~~~=~~iN~im1]Jl~fIi~ffi~Jii~~~~9 amJ q (t) J g
bull v
LltWeJ1Jl~VInUl1 tJjTUeJfl fl1 l~l1~fleJUj l~ f11 flI~~6SeJ~~~1~ bbfl ~ eJ fl fl1lj nj~~1lJ LLeJtl
~~~eJ~~~1~Jl~~1middotb~eJtl~~Vi1f1lJ ~crcrti PIllJ beJflflll bbtlU
I~~
(tllJbtJ11flru V1lJ~b~hj)
eJeJfl~tl
u
(U1EJVlaUtt1 na~~uVI)
1BU
Vl1U
f111U h~~a~ (ivmnJ ~~~~a~cUj
~G1 is Q fltl 1atr~
(U1tJ(I)jLnCJj~ lJl~~11~)
alYi
d ~6~u __ ~6uu 04
L1eJljJ~~J4~~m~~~15f1~j~nJf15reg~f)5regsn~~~~~~nnJ~lJuJ~(9)J~~~~lJ5reg~~5reg5J~1J1~5n~regf)4
~~Vl1fl1J 1lampampci
ml1J~iJ~G1eJUfl1CJbWlJm1CJ)1W~~fl1i~iJ~G1eJUfl1i~lG5eJ~l~1)Vl1~~L~flVljeJoQfl~LL~~~~bull fl1iU ~ 11M m1J LL~W~lG5eJ~l ~1lJeJVIth CJ~1WbWG1~nl m1JIJ~UitVl1W Uj~Il1 b~ eJW ~ VI 1111J 1l ampampcill1WJW
amp 1l ~ci ijUU llCJLtJ Wlhtfl1~~ ~tl bLrJ~ ~ 1Wj~UU~lG5eJ~l~1~fli1JIJ~Ui~V11W L~~i~Ufl1j~lG5eJ~l~1gtUl1fli~ u 1 j 1 0lt1 UJI U ~ J
m1JJtlllfl~1~ ~~ fl1j~iJ~G1eJU ui1fln~11Jj1 CJ~LeJCJlVl bLWU 1Juj~ b~WlJeJbt~ bfl~ bb~lJeJflJirJ~1iru1 lW
) rnjf11V1W~l1ruG11JliiIJeJ~~ujtG1~~~tbG1WeJi1fl1bW1W~fl~1f1J11JU~eJlilCJ
~U b~eJ~ 1flyjji1llUtltirM~jfi~ifl~1flJ11JU~eJ lilCJ yj~1lampamp~ru ~UW~b-UU~Ub~J
1J1~i1 ) b f11V1W~1h ~UifleJU1iifi~ifl~1m11JU~eJlilCJlJleJ btJWU~~Vl bb~1~iUbUeJWru1~lh fleJUDifi~ lJ 11 Ii Q Ii
-rfl~1f1J11JU~eJlilCJ~1flW1CJVltbUCJW bb~ l1ruG11JUM-ueJltJhiiifl1jf11V1WlbW~i1eJ ~1 LeJflG11jUltrn ~LiltyllJW
eJ1~iicJ~m VlU ~eJVlib CJ 1W~ lJleJ~~1-rfl~1 flJ11JU ~eJlilCJlJeJ~ flilJll ~Ul~Vl1W ~11Jyjlti1llUfy tyl1~ifi~
-rfl~1f1J11JU~eJ~ilCJ rJ~1lampamp~ QlO vJ(v iI~ oJ OQl ~(
1l fl1i~ ~Vl1 i1fl1 fl~ 1~1W~ ~6ileJd G1 ~eJ 1eJ~ bbVI~ Vl1J1 l1111 fl~1~1 fl G11W fl~1WrJ1ruIJ CJ
~Vl1~ bL~yjU11i1fl1~ eJ1 ~)~~fl11~rJ1 ruIJ ~~)Vl1~ L~ CJ LLrJlbW b~ eJW b~CJd nW VI~eJ fl1 l~~G5eJ1G1 ~VI~fl~iil1 fl1
eJ1~~1fl~1trfl~1Wyj1rull~~~Vl1lbb~VIthCJ~1WI11i1fl1VfeJ~~1l1Jrlb-UbtJW~1Wfl1if11W1rui1fl1fl~1~ I Jf OJ 1 d 0 1 1l 1
bfl U1~VIWJ CJ1W~l6ileJdG1~~fl~rutuitLflVlLlCJJflWb rJeJW11J1 bll bW1WblCJJflW bWJWLd~1
L~CJdnW Lb~1111~~lsSeJiJ1JnW ~~111G1eJ~fl~eJ~11JibUCJU~1trflW1CJfl-r~iJW~~11~JCJfl1liG1~ rJ~1lampbflamp
-UeJ 1l1l ~f11V1Wl11 fl1j bbU~sSeJVI~eJ Lb U~1~llCJ~m) b~W~~G5eJVi~eJ~1bWfl~ L~CJJnW L~eJHid b~W~1flh~
f11ViWl1lCJlm~1~mj~ ~tmtv1m~ iI d ~
IJ mfW m rJeJyj~1iru1
) b~eJ~1flIJrutleJ~i~Vl11fl1ib~1Jvl1LoQWfl1i~~Vl1fi~mi1Jm~~U~UUl~1J1ruU 1lampbo
fl eJ~iG1~m iU -rUu ~ L~1J bM1J l1 ruG11JUM[JeJ~ ~u jf ~~ LG1WeJ j1fl1bWUi~ L~W 1W -rfl~1 flJ11JU ~ eJ~ilCJbVi
fliUf11W flleJUfl~1Jfl1i~lVl1VJfl1~ (~fl~i1fl1 G1eJUi1fl1 Uimli1fl11~iiL~~bb~~mruvh~~) bb~~bLij
b1CJWbbn~u~U111~m~J
1l b~eJ~1fl rnif11WJruj1fl1fl~1~~ LtJW1U~11JVI~flbflru~ f11V1W~ ~~G1~VfeJWfi~j1fl1~
tlfllJleJ~ bVl1J1G11JLL~HtJWDii1J lJ1J~~fl1l~~G5eJ~~~1-JflJ~vl1boQWrni~JCJfl111J1U~~bG1 Lb~~btJ~leJfl1G1bViii rnibb~-J-nWnWeJ~1~btJWDii1J ~~rWbi1WfIJi ~1trfl fleJ-J bVim1lJ~1fifyfhiU~b~CJ1-UeJ~ b~1Jfl111JiWli1-J
ieJUfleJU 1WrniU~lli1~1W1J1fl~-J~W
ijL~CJW1J1b~eJlullii~1iru1~~fl1i~jJ~G1eJU
(W1-JbtJ1J~nmU V1yj~LllIJ)
poundLl Ilrshy ~eJfl~W
2 n4) 12~
(uV~tIIJW UElvlwlull) 8611
-~-
]111111 (~UU)~111 0
n1i)f1V11i1fll1
mn~
cliilfll111JLII
t1i~n1f1~f14il~f1 ~ I I II
)1J ~lIflliUCl111
I d 0 ~
(9) 1Iill1Ii1f11flmj1jn11i1f11Vlfl1UJUMl
J( OJ OJ I d J( ~ h iIfl6IIm6lVlVIfllUf11iflil6li1gt1en~il~iI1m1Ufl1 VIiili1f11VlLfltJ6IIilfligtl
VI~6lfI ~J11uLiJU~1UlUf11ifi1UJUJ i1f11fl1~ VI~m)1~~~i1f11i11fl ~1tihj~~gtIVI1f1 bL~i1f11ljfl1111bb~ fl~1~iI1 fl~~1ru1l~-u~VI1f1bcJ tJ bb~~1 11
Q) JI cv If I I I d l iJ
m i1f11fl1gt1i1f1611tlfl~fI UJ~tlVIUJ tJ 1gt1 f111i1f11VlVIU1 tJ~1U~f11Uflll
n1V1UfI VI~tlflTjfi1U1UJi1f11fl1gt1i111f11~rhb~lIH~btJ
Gl bcJmb~~tIi~fl1fllcJ~1IU~f11ibli1Utli1fll11111~btJtJLL~middotnU1U~b~mnU~j
~ i~UU VI~tltli~fl1fll1l1tJVltlfl~mfl1IJ1~L(JmL~i1U1U~~~iiej1U1i1gtIU1IJ
h tIi~f11fllm~L(JtJbb~~LL~1ijU1gt1~UUb~1V1j1m~U-rrtl~tltlflil1m~UU
~fI~tl~fI~1gt1fliIJ1ItIi~Vl1U
m b(JmL~~~1i1gt1bL6lfIjJgtIb~UjUtIi~IJ1UJ1 bb~i1tJ~bBtJflfl1ifi1UJUJi1f11 (9)0
flm~ ~1V1fUmi~fI~tlVI~tl~1gt1LfltJ15~n~i1fn VI~tlmru~ bfllM LfltJgtIi~UU
b~tJJ VI~ili~Ji1tJ~bBtJflhl~fl~tlgtl f1iUii1U ~1IJbbUJVl1gt1~nTVIU~
~ b(JtJ bL~~tIi~f11fll~ij(JtIi~LtJ1ItHJIJ nUlUi~UUf11i~~~tl~fI~1gt1f11f1f~
VIgtIiI1fl1U~ btJ~6IItlgtl
d ~fI~tl161f1t1itbflVb~tJJnUlUbd11flb~tJ~nU1~tJ15~flgtIi1f11 VI1fl me o QI ltV ~q tid fI1
U1111i1~i111flUJ5i1~b tJUbuU6ltlUi1f11
v ~ QI ~vtl (9) 1ItlfllJ111 bfltJ1 flUflUJ6llIU(I~ it6IgtIfll)tb6lUtli1f11
~ n1V1Ufle)~nrl1111mtlfl6l1i
lin ittJtb111Umitli~f11fll1l1CJVltl~~1f1
~ t1~J tl ci1gt1 btlfl6l1i f11i~fI~tl-ufl~1~IJ11ubJ6lilflfltl~ nU~flMUJt~1U
vh1~tIitf11fllLaqj1l1U1~tIi1 flJ-ntlfl111IbbtL~tlU11I1Itl~J1Uij1~ritl6l~1j
1 1 1 J 1 1 J(9) (Jui~6I~f1I)~b6lUtli1f11uflU~ 1If1fl~tlgtl~111L~tlU 11 VIitl lJlIcJCJU Il ~ Il Il
-ntlb6lUtl VI~tJ~b6lUtJi1f11~1~~1~1I1vi16YlJqj1
~ bbm1lbbUU bbm1ltlitlJ1UJmi VI~tJn1V1UfIi1f11flmgtl1~~fl~tJ~ lV- ~ lV 4 ~ QJJlevq
bO 6Ii1~ Iflligtlf11i VIiilit411tlfll1111 VIitlbbUUi1CJtbtltJfI bUitUUl)fl6IItJiIfI
~1gt1 l~f1fl~tJjVI~tJl~flliUtlJU Il
~ btlfl6l1if11i~fIVI11~f1fl~tlgtl b11U f1UJflMWtb~W1t bbUUVl1CJtIitfl1fllIl q
i1CJfl1i161VlVI~tl1lU1~161Vl~~~1f1V1~tl-nilfllJ1IJ1UtIitfl1fll
d mi1l1CJVltlfl~1f1N~VltbUCJUnUNtIit1Im11Uflfllf1UL~mnUtlJ CO Ii
old 01 0 o buCJUbbu)VIUJtJj1U~1bUUf11i
mi ~1 b ilU fl1i~fI~tJltilflij1~ritlU~iti1611UqjtY~gtIUtIitlJ1UJi1 CJ~1 CJ
tIi~~1tJ ~fll~dbo ijrJU~I9Uli
~ 0
1 ~lCJl~baCJVlf11~111U1ru~1111nl1)
Wtln~a) boUU U
~a1i~1111nl1)~)n11~1111~
r11U1tll1~ vJv QJ V ~
- 1il19l6Jffi1G1I91Vlln a1)aj~11111il1n iI VcS ~ odiI QJ Q
~1U111 Vl~a11111V1 bI1CJIJal1~)Vll)~Vl
W1b~U~1U1Uf11~r11U1ru~1111 VI~a v ltIt a (Jv v I ~
a1)a)~1111~lruIJCJ1il)Vl1191 bto~11111V1
o I ~ Q ftru Q)
111U1rubb~n~1)1il1nV1~lruIJCJ1il)Vl1191
LtJmb~~iUb~aUb~mnU QJ ft 0 I
11~fl rull f11VlU 19I~1111 nll) 11 a t I ltI I v
VIU1CJ ~)f111~1111V1VlU1CJ)1U~
o ~ 0
111U1ru~1111nl1~wn11111U1ru
fl1Wlrl1b~w11~1CJU
II JII1ULLtJU1UIJel1U1U1i
bull W Q
VIU1CJ~1UCJ~~1I91n1~bI11CJW
1111w~iaw1Uf11~-ijI9lVhbbtJU-ijI9l~a
-ij19lltil1) ~1w~~hJ1~-ijI9li)bLtJU-ijI9l~a
-ij19l~1)114V1j1CJ)1U~b~mia~
Ifl1Uf11abtJfILbW1
1 LtJCJLb~~tli~f111tJl~jU~n1i
LGIUai11111~1~~lbUUf11~LtJCJbb~~
1U1U~L~CJ1nU~~ 2 1 ~UU Vl~a
tl~f11I11I1CJV1al9l ~mI9l1WHlbtJCJ bL ~~
1U1U~~~Ue)1U11ill~U1W Vl~a
tli~f11I1~l~LtJ CHI~~bb~1UU1~QjU
bltil1V1ti1~1~lUia~laan1il1n~~UU
-ij19l~a-ijI9l~1~n~WIJ~lJ~~V11U
fl1LVILL~~IIujUla~VIUbull
to n191 i a ~ 191l l1191 t U n1 ~
lJ~~)1U
~l n1 ~ b(j n ~ 1 CJ~ a~ n 1W
IJllJ~~V11U a 11il1~ IDU1lJ
fl1bVIil
b~lVlh~~11911111wiI111WU
Li111il
0 V iJ ~ iJ0I ltIt
f11~111U1ru~1111nl1)b1il1V1U1V1tJ~tl~l9IIJaUU
111~~lbUUf11~t 14b~U1lJ~lWVlmnruev1f11~
r11U1 ru~1111 nl 1)) 1 U ria GIi1 )~a~V11~
~lIJm~ bbl~Vl~mbU1V11~~1)1 ~1~fhVlUI9IH
m~-ijI9lVl1 111~~U~lLilUf11~ -ij19lv11bbtJU-ijI9le8a
-ij191 ~1~ LGI U a vh VlU1VI 111 CJ) 1 U1 141111W rI 011 QJJiViI v I
bVlUlJaUbbl~IilI9lGl)bbtJUIilI9lIJtlIilI9l1il1~I9I~n~11
114lfb~CJ1ia~ LLmnriWI1~11ilGltlUfl1CJ1Ubl9lCJ b~1U
~itlW~)L~)-rl9ltii1bUU f11~-ijI9lVl1 b~tl1VIGI1W1~tl J 1 1
l~U1w~tltJfl~UbWtl 19IimUu~W1ru U
1 v J( QI iJ iJ
fl1~btJCJbL~~u~~fl1111il19lIJaIilI9l1il1~1il~l1a~
btJCJbb~~1Vlbb~1 bGl~Iilfl1 CJtU1U~tlafltli~f1111
~~1Ui~UU-ijI9le8a-ijI9l~1~mWIJltl1V11U bLl~
i ~UU fl1i -ij19I~tlltij19Iltil1~fl111-r~fl iW jruUfl~ 1) ~ I V V v bwm~mL~ibbl1 VI1WlU~tlWltltl fllil1 n~UU
U
QJJ(QlV al IilI9lIJtlIilI9l1il1)niWIJlui~V11U
2 L~tJLbVl~l1a1~Lb6liI~d~b~W lif1bVIJ IJ~fllru~i~IJHl~ fhViWlilbVhJa~fl1f1 a1tJ(l~ beJtJliIlJeJlJ6I11fll1fl(l1J Lb(l~fl1afll1Wd ru~UIJa~lJ1ru 1 bb(l~~ltJ(l~ b~ tJlilfl1a ~lJlJ~J1WlJlli1m1IJi
q v 0
o 0 QJ1 U CV U
fll1Wdrua11ll1fl(l1~ 6lVi~Ufl1 a-) 1i16feuroJ ~lfll1fl(l1J1Wfl1~ijlil6lieJijIil~lJ ~lViiU fl1~ tV J OJ iJ do( ~ ~ -)1iI6feuroJli]IiI-)lJVIJdJ bJWb flWfld1 100000shy
Q q ~ ~ J vJViJ QJ
VIbf1l bVltJ~a~UUbliltJd Vi1e)~~4 U1V V~~UUfl1~-)IiI~eJ-)1iI-)1Jn1flla~U(l~
~ltJmH~tJIiI1~(ln~eJ~ fll1Uti1W t9llIJ a~UUijIil~euroJ ij1ilij1~lJeuroJ~Villd tJ~lW ~lViUfl1a
0bbWdV1 ~ V fl1 ViWiii ~IiIVi1~hjihJ~~fl1f1L~rulJdWb~IJa~fl1 f1ueJIJ(l ~~mhdn1clbW 31Wvl1fl1~ iUu~1W~~ii
II
o Jt v euroJ1W1-)eJ4IJi1~ltJ~1WlJeuroJ6feuroJlJeuroJ-)1J
3 L~mLVI~IJ~~fl1f1~ii ~flIJa~LtJlJI1 lif1bVIJ fl1aIJ~~f11f1~ii~(lIJ~~1tJllt1~dIJ nWbWa~UU
~dIJ nWb W a~UU fl1a~iii ~ e) ~1iIij1J bij1 Vir 1 ~ ll1 iii fll d 1IJ i fl1aijIil~eJij1ilij1~n11lli2 -)~~eJJ~1bnWfl1a
fl11lli~ ViflJ-)lfl1W~btllil6fe)~ m1IJbu1b-)bWa~bUtJU neuroJWfl1~ btllil6fe)~ bfJeuroJb~biIW1IJi11IJa~ I UtJU laquoII
2535
)1UUan1f1 bJtylf1U
1 n1ViW1iI fll ru6IJ tJ~ ~IJ~~ 6~fl-) ~ lif1 bVIJ fl1a n1ViW1iIfl ru6IJU1i~IJa~6Jfl-) ~ b6W eJ~lllll b6W eJa11ll r11~ 6 e) iii fll a eJ~ nU fOillaquo~ flaIJ bijlVir1~lJ1 iii fl1a ~ iii l1IJ -)~~eJJbilW1lJuWdVl~~nlViWlilb~bilW1IJi11IJ
1 4 ~ lJ(lua~Vl1W Vie)t9l1IJUWdV1~VlfleuroJ~ a ~ I U tJ U Vi~ eJ bbW d VllJ ~ 1-) lWlaIJ rulJ eJJ a~ I UtJU I fJ euroJ b-M bii 1iI1lld 1IJ
~6~1~uij~bltJW LIJ~tJWbbIJ(lJ1IJ f1hlJd1~ LIJ~~b6 Ib(l~bb1l~iJW1~
bij1Virl~llldaii fl1ai1ad-)6eJU~ltJfl~ b~tJlilb W tJ iJ dbflaLRtJJnW 1Ii1tJ16ln(l~~11ll1Vi1n ~lViW1VlJlli1n16euroJUV1W IJa~ fl1f111ueuroJflldlIJVi~euroJ~1 tJ(l~ b~ tJliI~W hii
l1lIJ1adIJnW16fl1aijIilVil-)~bIJ~tJWLIJ ueuroJlJ69b~(ln~e)~ ne)W b6W euroJ 1lld1IJfll~UtidW (ln~e)~ 6e)liIlllae)~ bilWLIJi11IJ ~~ IUtJUVi~eJ 11WdVlJ~b~tJdueuroJJ bfJe)-)~L~~3 IJ~~fl1f1 b~tylldW~~4ueuroJllldlIJbW b~~iiB1Wl-)(lJW1IJbW
~eJ~lJ1~liIvl1IJa~nlf1bIJ~tJWuIJ(l~Vi~euroJbWIJ~~fl1f1blJrulldW hj(ln~euroJ~ 1~bbn a~Ub~W~ltJh~VirlL~ 6e)liIlllaeJ~nU IJ~~fl1f1tJm~nbWfl1tJViflj
beJn6laIJ~fldlil~lllll Vi~e)IJ(lfOi1II
ViflnIJ~ nWfl1 ~ b6W eJ allll 1 Vi~e)111
~deuroJ~l~LeJn6llJ1b-ifuJ6e)liIlllae)jnU
flnlru~~lW 11111~IJa~fl1f1 biftylJdU
1JIJnn)ueuroJflld1IJ bb(l~b~i1W1lllJe)J
n1a~Al1~~(ln1al11~lifIDU
bhvfih~~iU~IiIlleuroJUbWbb~Gl~blJi1vfW~ 1~lillbiJWfl1aIJ~61W~1W nUVilldtJJlU~iU~IiIlieJu~1~ II
i1ad~VIuueJ~j bnl bb(l~~bb il ~Llil fll a~ Lbad i1(l e)1iI ilW11iitJWVin bbij~ueJ~~ bnl bb(l ~1~ueJ b6WeJ bb W~ij1W d W
16 QUU b~eJ1~VillJCJj1WIJ i1u~l~(ln~eJ~i1l~~~bti flU alinW1CJniOIJWt9l~h 1J tJfl1~61iI ~ bti tJUflaIJ ~ U dII q
lJ69IJa~V1W bb(l~n~ ~1ihJU ~b~tJdueuroJj ~dUvr~il~11~1iIi11U~(lbWfl11ldil6eJUb~eJW~eJ1IJ
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
aJUa1~n1a f)~~~~J5~~vnJJJlyD~~flA~y)J1JY)jQ~lP~5LQ~~QnJsA4lP~~q
vi J~~~~~~~1uvi ~9fl~mJJylP~~~
b~eJ -3 11~~TJHflfn~~T)~ft~11J1~DJ~~I9J~~0sect1~J~f)~Hfl[n~fi~~J~~H~jJ~l9JlJi0~Hl1~ltilJJ0~lJ a~Vl1f1lJ 1oltfltf~
L~t1lJ ~eJ1lJdtlmnhuflmNIi
LyjeJbUJ~VlJ1U n tI~1lJt-lamJt9IJdlpoundleJUUJmfl~~~eJ~~ ~1~ LLa~a mJu i)U~ t911lJ LL~ lJ v I I
~~68eJ~~~1~UJ~11~eJlJ ii~Vl1f1lJ 1oltfltf~ t911lJbeJflmJbLlJU bLabuJ~fh6U~lfim-rreJ~ L~lJfl11lJJiT~J1~
ieJU f1eJU tlJmJui)iml1lJlJ1fl~~~lJ
(lJ1~ltI11~fl~ru ViAjcJl~bll)
~ eJ fl t91lJ
~11~ bIJllJ3q 140 Q139 H -pound1 nt bljn55 1~ Z5U
151(51
aJUi1 ~fl1 i n~9)nsm)v[J]~lyn1~~~vi~Y1Jylyr~QW1P~regQ~~QIn~1Y ~~~Q ~0~91lgty~ ~ ~~9Jsectampgt~~~ 1U~ ~iDiJ~J~yW1~~~mm n~~J~IO~1
~~~=~~iN~im1]Jl~fIi~ffi~Jii~~~~9 amJ q (t) J g
bull v
LltWeJ1Jl~VInUl1 tJjTUeJfl fl1 l~l1~fleJUj l~ f11 flI~~6SeJ~~~1~ bbfl ~ eJ fl fl1lj nj~~1lJ LLeJtl
~~~eJ~~~1~Jl~~1middotb~eJtl~~Vi1f1lJ ~crcrti PIllJ beJflflll bbtlU
I~~
(tllJbtJ11flru V1lJ~b~hj)
eJeJfl~tl
u
(U1EJVlaUtt1 na~~uVI)
1BU
Vl1U
f111U h~~a~ (ivmnJ ~~~~a~cUj
~G1 is Q fltl 1atr~
(U1tJ(I)jLnCJj~ lJl~~11~)
alYi
d ~6~u __ ~6uu 04
L1eJljJ~~J4~~m~~~15f1~j~nJf15reg~f)5regsn~~~~~~nnJ~lJuJ~(9)J~~~~lJ5reg~~5reg5J~1J1~5n~regf)4
~~Vl1fl1J 1lampampci
ml1J~iJ~G1eJUfl1CJbWlJm1CJ)1W~~fl1i~iJ~G1eJUfl1i~lG5eJ~l~1)Vl1~~L~flVljeJoQfl~LL~~~~bull fl1iU ~ 11M m1J LL~W~lG5eJ~l ~1lJeJVIth CJ~1WbWG1~nl m1JIJ~UitVl1W Uj~Il1 b~ eJW ~ VI 1111J 1l ampampcill1WJW
amp 1l ~ci ijUU llCJLtJ Wlhtfl1~~ ~tl bLrJ~ ~ 1Wj~UU~lG5eJ~l~1~fli1JIJ~Ui~V11W L~~i~Ufl1j~lG5eJ~l~1gtUl1fli~ u 1 j 1 0lt1 UJI U ~ J
m1JJtlllfl~1~ ~~ fl1j~iJ~G1eJU ui1fln~11Jj1 CJ~LeJCJlVl bLWU 1Juj~ b~WlJeJbt~ bfl~ bb~lJeJflJirJ~1iru1 lW
) rnjf11V1W~l1ruG11JliiIJeJ~~ujtG1~~~tbG1WeJi1fl1bW1W~fl~1f1J11JU~eJlilCJ
~U b~eJ~ 1flyjji1llUtltirM~jfi~ifl~1flJ11JU~eJ lilCJ yj~1lampamp~ru ~UW~b-UU~Ub~J
1J1~i1 ) b f11V1W~1h ~UifleJU1iifi~ifl~1m11JU~eJlilCJlJleJ btJWU~~Vl bb~1~iUbUeJWru1~lh fleJUDifi~ lJ 11 Ii Q Ii
-rfl~1f1J11JU~eJlilCJ~1flW1CJVltbUCJW bb~ l1ruG11JUM-ueJltJhiiifl1jf11V1WlbW~i1eJ ~1 LeJflG11jUltrn ~LiltyllJW
eJ1~iicJ~m VlU ~eJVlib CJ 1W~ lJleJ~~1-rfl~1 flJ11JU ~eJlilCJlJeJ~ flilJll ~Ul~Vl1W ~11Jyjlti1llUfy tyl1~ifi~
-rfl~1f1J11JU~eJ~ilCJ rJ~1lampamp~ QlO vJ(v iI~ oJ OQl ~(
1l fl1i~ ~Vl1 i1fl1 fl~ 1~1W~ ~6ileJd G1 ~eJ 1eJ~ bbVI~ Vl1J1 l1111 fl~1~1 fl G11W fl~1WrJ1ruIJ CJ
~Vl1~ bL~yjU11i1fl1~ eJ1 ~)~~fl11~rJ1 ruIJ ~~)Vl1~ L~ CJ LLrJlbW b~ eJW b~CJd nW VI~eJ fl1 l~~G5eJ1G1 ~VI~fl~iil1 fl1
eJ1~~1fl~1trfl~1Wyj1rull~~~Vl1lbb~VIthCJ~1WI11i1fl1VfeJ~~1l1Jrlb-UbtJW~1Wfl1if11W1rui1fl1fl~1~ I Jf OJ 1 d 0 1 1l 1
bfl U1~VIWJ CJ1W~l6ileJdG1~~fl~rutuitLflVlLlCJJflWb rJeJW11J1 bll bW1WblCJJflW bWJWLd~1
L~CJdnW Lb~1111~~lsSeJiJ1JnW ~~111G1eJ~fl~eJ~11JibUCJU~1trflW1CJfl-r~iJW~~11~JCJfl1liG1~ rJ~1lampbflamp
-UeJ 1l1l ~f11V1Wl11 fl1j bbU~sSeJVI~eJ Lb U~1~llCJ~m) b~W~~G5eJVi~eJ~1bWfl~ L~CJJnW L~eJHid b~W~1flh~
f11ViWl1lCJlm~1~mj~ ~tmtv1m~ iI d ~
IJ mfW m rJeJyj~1iru1
) b~eJ~1flIJrutleJ~i~Vl11fl1ib~1Jvl1LoQWfl1i~~Vl1fi~mi1Jm~~U~UUl~1J1ruU 1lampbo
fl eJ~iG1~m iU -rUu ~ L~1J bM1J l1 ruG11JUM[JeJ~ ~u jf ~~ LG1WeJ j1fl1bWUi~ L~W 1W -rfl~1 flJ11JU ~ eJ~ilCJbVi
fliUf11W flleJUfl~1Jfl1i~lVl1VJfl1~ (~fl~i1fl1 G1eJUi1fl1 Uimli1fl11~iiL~~bb~~mruvh~~) bb~~bLij
b1CJWbbn~u~U111~m~J
1l b~eJ~1fl rnif11WJruj1fl1fl~1~~ LtJW1U~11JVI~flbflru~ f11V1W~ ~~G1~VfeJWfi~j1fl1~
tlfllJleJ~ bVl1J1G11JLL~HtJWDii1J lJ1J~~fl1l~~G5eJ~~~1-JflJ~vl1boQWrni~JCJfl111J1U~~bG1 Lb~~btJ~leJfl1G1bViii rnibb~-J-nWnWeJ~1~btJWDii1J ~~rWbi1WfIJi ~1trfl fleJ-J bVim1lJ~1fifyfhiU~b~CJ1-UeJ~ b~1Jfl111JiWli1-J
ieJUfleJU 1WrniU~lli1~1W1J1fl~-J~W
ijL~CJW1J1b~eJlullii~1iru1~~fl1i~jJ~G1eJU
(W1-JbtJ1J~nmU V1yj~LllIJ)
poundLl Ilrshy ~eJfl~W
2 n4) 12~
(uV~tIIJW UElvlwlull) 8611
-~-
]111111 (~UU)~111 0
n1i)f1V11i1fll1
mn~
cliilfll111JLII
t1i~n1f1~f14il~f1 ~ I I II
)1J ~lIflliUCl111
I d 0 ~
(9) 1Iill1Ii1f11flmj1jn11i1f11Vlfl1UJUMl
J( OJ OJ I d J( ~ h iIfl6IIm6lVlVIfllUf11iflil6li1gt1en~il~iI1m1Ufl1 VIiili1f11VlLfltJ6IIilfligtl
VI~6lfI ~J11uLiJU~1UlUf11ifi1UJUJ i1f11fl1~ VI~m)1~~~i1f11i11fl ~1tihj~~gtIVI1f1 bL~i1f11ljfl1111bb~ fl~1~iI1 fl~~1ru1l~-u~VI1f1bcJ tJ bb~~1 11
Q) JI cv If I I I d l iJ
m i1f11fl1gt1i1f1611tlfl~fI UJ~tlVIUJ tJ 1gt1 f111i1f11VlVIU1 tJ~1U~f11Uflll
n1V1UfI VI~tlflTjfi1U1UJi1f11fl1gt1i111f11~rhb~lIH~btJ
Gl bcJmb~~tIi~fl1fllcJ~1IU~f11ibli1Utli1fll11111~btJtJLL~middotnU1U~b~mnU~j
~ i~UU VI~tltli~fl1fll1l1tJVltlfl~mfl1IJ1~L(JmL~i1U1U~~~iiej1U1i1gtIU1IJ
h tIi~f11fllm~L(JtJbb~~LL~1ijU1gt1~UUb~1V1j1m~U-rrtl~tltlflil1m~UU
~fI~tl~fI~1gt1fliIJ1ItIi~Vl1U
m b(JmL~~~1i1gt1bL6lfIjJgtIb~UjUtIi~IJ1UJ1 bb~i1tJ~bBtJflfl1ifi1UJUJi1f11 (9)0
flm~ ~1V1fUmi~fI~tlVI~tl~1gt1LfltJ15~n~i1fn VI~tlmru~ bfllM LfltJgtIi~UU
b~tJJ VI~ili~Ji1tJ~bBtJflhl~fl~tlgtl f1iUii1U ~1IJbbUJVl1gt1~nTVIU~
~ b(JtJ bL~~tIi~f11fll~ij(JtIi~LtJ1ItHJIJ nUlUi~UUf11i~~~tl~fI~1gt1f11f1f~
VIgtIiI1fl1U~ btJ~6IItlgtl
d ~fI~tl161f1t1itbflVb~tJJnUlUbd11flb~tJ~nU1~tJ15~flgtIi1f11 VI1fl me o QI ltV ~q tid fI1
U1111i1~i111flUJ5i1~b tJUbuU6ltlUi1f11
v ~ QI ~vtl (9) 1ItlfllJ111 bfltJ1 flUflUJ6llIU(I~ it6IgtIfll)tb6lUtli1f11
~ n1V1Ufle)~nrl1111mtlfl6l1i
lin ittJtb111Umitli~f11fll1l1CJVltl~~1f1
~ t1~J tl ci1gt1 btlfl6l1i f11i~fI~tl-ufl~1~IJ11ubJ6lilflfltl~ nU~flMUJt~1U
vh1~tIitf11fllLaqj1l1U1~tIi1 flJ-ntlfl111IbbtL~tlU11I1Itl~J1Uij1~ritl6l~1j
1 1 1 J 1 1 J(9) (Jui~6I~f1I)~b6lUtli1f11uflU~ 1If1fl~tlgtl~111L~tlU 11 VIitl lJlIcJCJU Il ~ Il Il
-ntlb6lUtl VI~tJ~b6lUtJi1f11~1~~1~1I1vi16YlJqj1
~ bbm1lbbUU bbm1ltlitlJ1UJmi VI~tJn1V1UfIi1f11flmgtl1~~fl~tJ~ lV- ~ lV 4 ~ QJJlevq
bO 6Ii1~ Iflligtlf11i VIiilit411tlfll1111 VIitlbbUUi1CJtbtltJfI bUitUUl)fl6IItJiIfI
~1gt1 l~f1fl~tJjVI~tJl~flliUtlJU Il
~ btlfl6l1if11i~fIVI11~f1fl~tlgtl b11U f1UJflMWtb~W1t bbUUVl1CJtIitfl1fllIl q
i1CJfl1i161VlVI~tl1lU1~161Vl~~~1f1V1~tl-nilfllJ1IJ1UtIitfl1fll
d mi1l1CJVltlfl~1f1N~VltbUCJUnUNtIit1Im11Uflfllf1UL~mnUtlJ CO Ii
old 01 0 o buCJUbbu)VIUJtJj1U~1bUUf11i
mi ~1 b ilU fl1i~fI~tJltilflij1~ritlU~iti1611UqjtY~gtIUtIitlJ1UJi1 CJ~1 CJ
tIi~~1tJ ~fll~dbo ijrJU~I9Uli
~ 0
1 ~lCJl~baCJVlf11~111U1ru~1111nl1)
Wtln~a) boUU U
~a1i~1111nl1)~)n11~1111~
r11U1tll1~ vJv QJ V ~
- 1il19l6Jffi1G1I91Vlln a1)aj~11111il1n iI VcS ~ odiI QJ Q
~1U111 Vl~a11111V1 bI1CJIJal1~)Vll)~Vl
W1b~U~1U1Uf11~r11U1ru~1111 VI~a v ltIt a (Jv v I ~
a1)a)~1111~lruIJCJ1il)Vl1191 bto~11111V1
o I ~ Q ftru Q)
111U1rubb~n~1)1il1nV1~lruIJCJ1il)Vl1191
LtJmb~~iUb~aUb~mnU QJ ft 0 I
11~fl rull f11VlU 19I~1111 nll) 11 a t I ltI I v
VIU1CJ ~)f111~1111V1VlU1CJ)1U~
o ~ 0
111U1ru~1111nl1~wn11111U1ru
fl1Wlrl1b~w11~1CJU
II JII1ULLtJU1UIJel1U1U1i
bull W Q
VIU1CJ~1UCJ~~1I91n1~bI11CJW
1111w~iaw1Uf11~-ijI9lVhbbtJU-ijI9l~a
-ij19lltil1) ~1w~~hJ1~-ijI9li)bLtJU-ijI9l~a
-ij19l~1)114V1j1CJ)1U~b~mia~
Ifl1Uf11abtJfILbW1
1 LtJCJLb~~tli~f111tJl~jU~n1i
LGIUai11111~1~~lbUUf11~LtJCJbb~~
1U1U~L~CJ1nU~~ 2 1 ~UU Vl~a
tl~f11I11I1CJV1al9l ~mI9l1WHlbtJCJ bL ~~
1U1U~~~Ue)1U11ill~U1W Vl~a
tli~f11I1~l~LtJ CHI~~bb~1UU1~QjU
bltil1V1ti1~1~lUia~laan1il1n~~UU
-ij19l~a-ijI9l~1~n~WIJ~lJ~~V11U
fl1LVILL~~IIujUla~VIUbull
to n191 i a ~ 191l l1191 t U n1 ~
lJ~~)1U
~l n1 ~ b(j n ~ 1 CJ~ a~ n 1W
IJllJ~~V11U a 11il1~ IDU1lJ
fl1bVIil
b~lVlh~~11911111wiI111WU
Li111il
0 V iJ ~ iJ0I ltIt
f11~111U1ru~1111nl1)b1il1V1U1V1tJ~tl~l9IIJaUU
111~~lbUUf11~t 14b~U1lJ~lWVlmnruev1f11~
r11U1 ru~1111 nl 1)) 1 U ria GIi1 )~a~V11~
~lIJm~ bbl~Vl~mbU1V11~~1)1 ~1~fhVlUI9IH
m~-ijI9lVl1 111~~U~lLilUf11~ -ij19lv11bbtJU-ijI9le8a
-ij191 ~1~ LGI U a vh VlU1VI 111 CJ) 1 U1 141111W rI 011 QJJiViI v I
bVlUlJaUbbl~IilI9lGl)bbtJUIilI9lIJtlIilI9l1il1~I9I~n~11
114lfb~CJ1ia~ LLmnriWI1~11ilGltlUfl1CJ1Ubl9lCJ b~1U
~itlW~)L~)-rl9ltii1bUU f11~-ijI9lVl1 b~tl1VIGI1W1~tl J 1 1
l~U1w~tltJfl~UbWtl 19IimUu~W1ru U
1 v J( QI iJ iJ
fl1~btJCJbL~~u~~fl1111il19lIJaIilI9l1il1~1il~l1a~
btJCJbb~~1Vlbb~1 bGl~Iilfl1 CJtU1U~tlafltli~f1111
~~1Ui~UU-ijI9le8a-ijI9l~1~mWIJltl1V11U bLl~
i ~UU fl1i -ij19I~tlltij19Iltil1~fl111-r~fl iW jruUfl~ 1) ~ I V V v bwm~mL~ibbl1 VI1WlU~tlWltltl fllil1 n~UU
U
QJJ(QlV al IilI9lIJtlIilI9l1il1)niWIJlui~V11U
2 L~tJLbVl~l1a1~Lb6liI~d~b~W lif1bVIJ IJ~fllru~i~IJHl~ fhViWlilbVhJa~fl1f1 a1tJ(l~ beJtJliIlJeJlJ6I11fll1fl(l1J Lb(l~fl1afll1Wd ru~UIJa~lJ1ru 1 bb(l~~ltJ(l~ b~ tJlilfl1a ~lJlJ~J1WlJlli1m1IJi
q v 0
o 0 QJ1 U CV U
fll1Wdrua11ll1fl(l1~ 6lVi~Ufl1 a-) 1i16feuroJ ~lfll1fl(l1J1Wfl1~ijlil6lieJijIil~lJ ~lViiU fl1~ tV J OJ iJ do( ~ ~ -)1iI6feuroJli]IiI-)lJVIJdJ bJWb flWfld1 100000shy
Q q ~ ~ J vJViJ QJ
VIbf1l bVltJ~a~UUbliltJd Vi1e)~~4 U1V V~~UUfl1~-)IiI~eJ-)1iI-)1Jn1flla~U(l~
~ltJmH~tJIiI1~(ln~eJ~ fll1Uti1W t9llIJ a~UUijIil~euroJ ij1ilij1~lJeuroJ~Villd tJ~lW ~lViUfl1a
0bbWdV1 ~ V fl1 ViWiii ~IiIVi1~hjihJ~~fl1f1L~rulJdWb~IJa~fl1 f1ueJIJ(l ~~mhdn1clbW 31Wvl1fl1~ iUu~1W~~ii
II
o Jt v euroJ1W1-)eJ4IJi1~ltJ~1WlJeuroJ6feuroJlJeuroJ-)1J
3 L~mLVI~IJ~~fl1f1~ii ~flIJa~LtJlJI1 lif1bVIJ fl1aIJ~~f11f1~ii~(lIJ~~1tJllt1~dIJ nWbWa~UU
~dIJ nWb W a~UU fl1a~iii ~ e) ~1iIij1J bij1 Vir 1 ~ ll1 iii fll d 1IJ i fl1aijIil~eJij1ilij1~n11lli2 -)~~eJJ~1bnWfl1a
fl11lli~ ViflJ-)lfl1W~btllil6fe)~ m1IJbu1b-)bWa~bUtJU neuroJWfl1~ btllil6fe)~ bfJeuroJb~biIW1IJi11IJa~ I UtJU laquoII
2535
)1UUan1f1 bJtylf1U
1 n1ViW1iI fll ru6IJ tJ~ ~IJ~~ 6~fl-) ~ lif1 bVIJ fl1a n1ViW1iIfl ru6IJU1i~IJa~6Jfl-) ~ b6W eJ~lllll b6W eJa11ll r11~ 6 e) iii fll a eJ~ nU fOillaquo~ flaIJ bijlVir1~lJ1 iii fl1a ~ iii l1IJ -)~~eJJbilW1lJuWdVl~~nlViWlilb~bilW1IJi11IJ
1 4 ~ lJ(lua~Vl1W Vie)t9l1IJUWdV1~VlfleuroJ~ a ~ I U tJ U Vi~ eJ bbW d VllJ ~ 1-) lWlaIJ rulJ eJJ a~ I UtJU I fJ euroJ b-M bii 1iI1lld 1IJ
~6~1~uij~bltJW LIJ~tJWbbIJ(lJ1IJ f1hlJd1~ LIJ~~b6 Ib(l~bb1l~iJW1~
bij1Virl~llldaii fl1ai1ad-)6eJU~ltJfl~ b~tJlilb W tJ iJ dbflaLRtJJnW 1Ii1tJ16ln(l~~11ll1Vi1n ~lViW1VlJlli1n16euroJUV1W IJa~ fl1f111ueuroJflldlIJVi~euroJ~1 tJ(l~ b~ tJliI~W hii
l1lIJ1adIJnW16fl1aijIilVil-)~bIJ~tJWLIJ ueuroJlJ69b~(ln~e)~ ne)W b6W euroJ 1lld1IJfll~UtidW (ln~e)~ 6e)liIlllae)~ bilWLIJi11IJ ~~ IUtJUVi~eJ 11WdVlJ~b~tJdueuroJJ bfJe)-)~L~~3 IJ~~fl1f1 b~tylldW~~4ueuroJllldlIJbW b~~iiB1Wl-)(lJW1IJbW
~eJ~lJ1~liIvl1IJa~nlf1bIJ~tJWuIJ(l~Vi~euroJbWIJ~~fl1f1blJrulldW hj(ln~euroJ~ 1~bbn a~Ub~W~ltJh~VirlL~ 6e)liIlllaeJ~nU IJ~~fl1f1tJm~nbWfl1tJViflj
beJn6laIJ~fldlil~lllll Vi~e)IJ(lfOi1II
ViflnIJ~ nWfl1 ~ b6W eJ allll 1 Vi~e)111
~deuroJ~l~LeJn6llJ1b-ifuJ6e)liIlllae)jnU
flnlru~~lW 11111~IJa~fl1f1 biftylJdU
1JIJnn)ueuroJflld1IJ bb(l~b~i1W1lllJe)J
n1a~Al1~~(ln1al11~lifIDU
bhvfih~~iU~IiIlleuroJUbWbb~Gl~blJi1vfW~ 1~lillbiJWfl1aIJ~61W~1W nUVilldtJJlU~iU~IiIlieJu~1~ II
i1ad~VIuueJ~j bnl bb(l~~bb il ~Llil fll a~ Lbad i1(l e)1iI ilW11iitJWVin bbij~ueJ~~ bnl bb(l ~1~ueJ b6WeJ bb W~ij1W d W
16 QUU b~eJ1~VillJCJj1WIJ i1u~l~(ln~eJ~i1l~~~bti flU alinW1CJniOIJWt9l~h 1J tJfl1~61iI ~ bti tJUflaIJ ~ U dII q
lJ69IJa~V1W bb(l~n~ ~1ihJU ~b~tJdueuroJj ~dUvr~il~11~1iIi11U~(lbWfl11ldil6eJUb~eJW~eJ1IJ
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
~11~ bIJllJ3q 140 Q139 H -pound1 nt bljn55 1~ Z5U
151(51
aJUi1 ~fl1 i n~9)nsm)v[J]~lyn1~~~vi~Y1Jylyr~QW1P~regQ~~QIn~1Y ~~~Q ~0~91lgty~ ~ ~~9Jsectampgt~~~ 1U~ ~iDiJ~J~yW1~~~mm n~~J~IO~1
~~~=~~iN~im1]Jl~fIi~ffi~Jii~~~~9 amJ q (t) J g
bull v
LltWeJ1Jl~VInUl1 tJjTUeJfl fl1 l~l1~fleJUj l~ f11 flI~~6SeJ~~~1~ bbfl ~ eJ fl fl1lj nj~~1lJ LLeJtl
~~~eJ~~~1~Jl~~1middotb~eJtl~~Vi1f1lJ ~crcrti PIllJ beJflflll bbtlU
I~~
(tllJbtJ11flru V1lJ~b~hj)
eJeJfl~tl
u
(U1EJVlaUtt1 na~~uVI)
1BU
Vl1U
f111U h~~a~ (ivmnJ ~~~~a~cUj
~G1 is Q fltl 1atr~
(U1tJ(I)jLnCJj~ lJl~~11~)
alYi
d ~6~u __ ~6uu 04
L1eJljJ~~J4~~m~~~15f1~j~nJf15reg~f)5regsn~~~~~~nnJ~lJuJ~(9)J~~~~lJ5reg~~5reg5J~1J1~5n~regf)4
~~Vl1fl1J 1lampampci
ml1J~iJ~G1eJUfl1CJbWlJm1CJ)1W~~fl1i~iJ~G1eJUfl1i~lG5eJ~l~1)Vl1~~L~flVljeJoQfl~LL~~~~bull fl1iU ~ 11M m1J LL~W~lG5eJ~l ~1lJeJVIth CJ~1WbWG1~nl m1JIJ~UitVl1W Uj~Il1 b~ eJW ~ VI 1111J 1l ampampcill1WJW
amp 1l ~ci ijUU llCJLtJ Wlhtfl1~~ ~tl bLrJ~ ~ 1Wj~UU~lG5eJ~l~1~fli1JIJ~Ui~V11W L~~i~Ufl1j~lG5eJ~l~1gtUl1fli~ u 1 j 1 0lt1 UJI U ~ J
m1JJtlllfl~1~ ~~ fl1j~iJ~G1eJU ui1fln~11Jj1 CJ~LeJCJlVl bLWU 1Juj~ b~WlJeJbt~ bfl~ bb~lJeJflJirJ~1iru1 lW
) rnjf11V1W~l1ruG11JliiIJeJ~~ujtG1~~~tbG1WeJi1fl1bW1W~fl~1f1J11JU~eJlilCJ
~U b~eJ~ 1flyjji1llUtltirM~jfi~ifl~1flJ11JU~eJ lilCJ yj~1lampamp~ru ~UW~b-UU~Ub~J
1J1~i1 ) b f11V1W~1h ~UifleJU1iifi~ifl~1m11JU~eJlilCJlJleJ btJWU~~Vl bb~1~iUbUeJWru1~lh fleJUDifi~ lJ 11 Ii Q Ii
-rfl~1f1J11JU~eJlilCJ~1flW1CJVltbUCJW bb~ l1ruG11JUM-ueJltJhiiifl1jf11V1WlbW~i1eJ ~1 LeJflG11jUltrn ~LiltyllJW
eJ1~iicJ~m VlU ~eJVlib CJ 1W~ lJleJ~~1-rfl~1 flJ11JU ~eJlilCJlJeJ~ flilJll ~Ul~Vl1W ~11Jyjlti1llUfy tyl1~ifi~
-rfl~1f1J11JU~eJ~ilCJ rJ~1lampamp~ QlO vJ(v iI~ oJ OQl ~(
1l fl1i~ ~Vl1 i1fl1 fl~ 1~1W~ ~6ileJd G1 ~eJ 1eJ~ bbVI~ Vl1J1 l1111 fl~1~1 fl G11W fl~1WrJ1ruIJ CJ
~Vl1~ bL~yjU11i1fl1~ eJ1 ~)~~fl11~rJ1 ruIJ ~~)Vl1~ L~ CJ LLrJlbW b~ eJW b~CJd nW VI~eJ fl1 l~~G5eJ1G1 ~VI~fl~iil1 fl1
eJ1~~1fl~1trfl~1Wyj1rull~~~Vl1lbb~VIthCJ~1WI11i1fl1VfeJ~~1l1Jrlb-UbtJW~1Wfl1if11W1rui1fl1fl~1~ I Jf OJ 1 d 0 1 1l 1
bfl U1~VIWJ CJ1W~l6ileJdG1~~fl~rutuitLflVlLlCJJflWb rJeJW11J1 bll bW1WblCJJflW bWJWLd~1
L~CJdnW Lb~1111~~lsSeJiJ1JnW ~~111G1eJ~fl~eJ~11JibUCJU~1trflW1CJfl-r~iJW~~11~JCJfl1liG1~ rJ~1lampbflamp
-UeJ 1l1l ~f11V1Wl11 fl1j bbU~sSeJVI~eJ Lb U~1~llCJ~m) b~W~~G5eJVi~eJ~1bWfl~ L~CJJnW L~eJHid b~W~1flh~
f11ViWl1lCJlm~1~mj~ ~tmtv1m~ iI d ~
IJ mfW m rJeJyj~1iru1
) b~eJ~1flIJrutleJ~i~Vl11fl1ib~1Jvl1LoQWfl1i~~Vl1fi~mi1Jm~~U~UUl~1J1ruU 1lampbo
fl eJ~iG1~m iU -rUu ~ L~1J bM1J l1 ruG11JUM[JeJ~ ~u jf ~~ LG1WeJ j1fl1bWUi~ L~W 1W -rfl~1 flJ11JU ~ eJ~ilCJbVi
fliUf11W flleJUfl~1Jfl1i~lVl1VJfl1~ (~fl~i1fl1 G1eJUi1fl1 Uimli1fl11~iiL~~bb~~mruvh~~) bb~~bLij
b1CJWbbn~u~U111~m~J
1l b~eJ~1fl rnif11WJruj1fl1fl~1~~ LtJW1U~11JVI~flbflru~ f11V1W~ ~~G1~VfeJWfi~j1fl1~
tlfllJleJ~ bVl1J1G11JLL~HtJWDii1J lJ1J~~fl1l~~G5eJ~~~1-JflJ~vl1boQWrni~JCJfl111J1U~~bG1 Lb~~btJ~leJfl1G1bViii rnibb~-J-nWnWeJ~1~btJWDii1J ~~rWbi1WfIJi ~1trfl fleJ-J bVim1lJ~1fifyfhiU~b~CJ1-UeJ~ b~1Jfl111JiWli1-J
ieJUfleJU 1WrniU~lli1~1W1J1fl~-J~W
ijL~CJW1J1b~eJlullii~1iru1~~fl1i~jJ~G1eJU
(W1-JbtJ1J~nmU V1yj~LllIJ)
poundLl Ilrshy ~eJfl~W
2 n4) 12~
(uV~tIIJW UElvlwlull) 8611
-~-
]111111 (~UU)~111 0
n1i)f1V11i1fll1
mn~
cliilfll111JLII
t1i~n1f1~f14il~f1 ~ I I II
)1J ~lIflliUCl111
I d 0 ~
(9) 1Iill1Ii1f11flmj1jn11i1f11Vlfl1UJUMl
J( OJ OJ I d J( ~ h iIfl6IIm6lVlVIfllUf11iflil6li1gt1en~il~iI1m1Ufl1 VIiili1f11VlLfltJ6IIilfligtl
VI~6lfI ~J11uLiJU~1UlUf11ifi1UJUJ i1f11fl1~ VI~m)1~~~i1f11i11fl ~1tihj~~gtIVI1f1 bL~i1f11ljfl1111bb~ fl~1~iI1 fl~~1ru1l~-u~VI1f1bcJ tJ bb~~1 11
Q) JI cv If I I I d l iJ
m i1f11fl1gt1i1f1611tlfl~fI UJ~tlVIUJ tJ 1gt1 f111i1f11VlVIU1 tJ~1U~f11Uflll
n1V1UfI VI~tlflTjfi1U1UJi1f11fl1gt1i111f11~rhb~lIH~btJ
Gl bcJmb~~tIi~fl1fllcJ~1IU~f11ibli1Utli1fll11111~btJtJLL~middotnU1U~b~mnU~j
~ i~UU VI~tltli~fl1fll1l1tJVltlfl~mfl1IJ1~L(JmL~i1U1U~~~iiej1U1i1gtIU1IJ
h tIi~f11fllm~L(JtJbb~~LL~1ijU1gt1~UUb~1V1j1m~U-rrtl~tltlflil1m~UU
~fI~tl~fI~1gt1fliIJ1ItIi~Vl1U
m b(JmL~~~1i1gt1bL6lfIjJgtIb~UjUtIi~IJ1UJ1 bb~i1tJ~bBtJflfl1ifi1UJUJi1f11 (9)0
flm~ ~1V1fUmi~fI~tlVI~tl~1gt1LfltJ15~n~i1fn VI~tlmru~ bfllM LfltJgtIi~UU
b~tJJ VI~ili~Ji1tJ~bBtJflhl~fl~tlgtl f1iUii1U ~1IJbbUJVl1gt1~nTVIU~
~ b(JtJ bL~~tIi~f11fll~ij(JtIi~LtJ1ItHJIJ nUlUi~UUf11i~~~tl~fI~1gt1f11f1f~
VIgtIiI1fl1U~ btJ~6IItlgtl
d ~fI~tl161f1t1itbflVb~tJJnUlUbd11flb~tJ~nU1~tJ15~flgtIi1f11 VI1fl me o QI ltV ~q tid fI1
U1111i1~i111flUJ5i1~b tJUbuU6ltlUi1f11
v ~ QI ~vtl (9) 1ItlfllJ111 bfltJ1 flUflUJ6llIU(I~ it6IgtIfll)tb6lUtli1f11
~ n1V1Ufle)~nrl1111mtlfl6l1i
lin ittJtb111Umitli~f11fll1l1CJVltl~~1f1
~ t1~J tl ci1gt1 btlfl6l1i f11i~fI~tl-ufl~1~IJ11ubJ6lilflfltl~ nU~flMUJt~1U
vh1~tIitf11fllLaqj1l1U1~tIi1 flJ-ntlfl111IbbtL~tlU11I1Itl~J1Uij1~ritl6l~1j
1 1 1 J 1 1 J(9) (Jui~6I~f1I)~b6lUtli1f11uflU~ 1If1fl~tlgtl~111L~tlU 11 VIitl lJlIcJCJU Il ~ Il Il
-ntlb6lUtl VI~tJ~b6lUtJi1f11~1~~1~1I1vi16YlJqj1
~ bbm1lbbUU bbm1ltlitlJ1UJmi VI~tJn1V1UfIi1f11flmgtl1~~fl~tJ~ lV- ~ lV 4 ~ QJJlevq
bO 6Ii1~ Iflligtlf11i VIiilit411tlfll1111 VIitlbbUUi1CJtbtltJfI bUitUUl)fl6IItJiIfI
~1gt1 l~f1fl~tJjVI~tJl~flliUtlJU Il
~ btlfl6l1if11i~fIVI11~f1fl~tlgtl b11U f1UJflMWtb~W1t bbUUVl1CJtIitfl1fllIl q
i1CJfl1i161VlVI~tl1lU1~161Vl~~~1f1V1~tl-nilfllJ1IJ1UtIitfl1fll
d mi1l1CJVltlfl~1f1N~VltbUCJUnUNtIit1Im11Uflfllf1UL~mnUtlJ CO Ii
old 01 0 o buCJUbbu)VIUJtJj1U~1bUUf11i
mi ~1 b ilU fl1i~fI~tJltilflij1~ritlU~iti1611UqjtY~gtIUtIitlJ1UJi1 CJ~1 CJ
tIi~~1tJ ~fll~dbo ijrJU~I9Uli
~ 0
1 ~lCJl~baCJVlf11~111U1ru~1111nl1)
Wtln~a) boUU U
~a1i~1111nl1)~)n11~1111~
r11U1tll1~ vJv QJ V ~
- 1il19l6Jffi1G1I91Vlln a1)aj~11111il1n iI VcS ~ odiI QJ Q
~1U111 Vl~a11111V1 bI1CJIJal1~)Vll)~Vl
W1b~U~1U1Uf11~r11U1ru~1111 VI~a v ltIt a (Jv v I ~
a1)a)~1111~lruIJCJ1il)Vl1191 bto~11111V1
o I ~ Q ftru Q)
111U1rubb~n~1)1il1nV1~lruIJCJ1il)Vl1191
LtJmb~~iUb~aUb~mnU QJ ft 0 I
11~fl rull f11VlU 19I~1111 nll) 11 a t I ltI I v
VIU1CJ ~)f111~1111V1VlU1CJ)1U~
o ~ 0
111U1ru~1111nl1~wn11111U1ru
fl1Wlrl1b~w11~1CJU
II JII1ULLtJU1UIJel1U1U1i
bull W Q
VIU1CJ~1UCJ~~1I91n1~bI11CJW
1111w~iaw1Uf11~-ijI9lVhbbtJU-ijI9l~a
-ij19lltil1) ~1w~~hJ1~-ijI9li)bLtJU-ijI9l~a
-ij19l~1)114V1j1CJ)1U~b~mia~
Ifl1Uf11abtJfILbW1
1 LtJCJLb~~tli~f111tJl~jU~n1i
LGIUai11111~1~~lbUUf11~LtJCJbb~~
1U1U~L~CJ1nU~~ 2 1 ~UU Vl~a
tl~f11I11I1CJV1al9l ~mI9l1WHlbtJCJ bL ~~
1U1U~~~Ue)1U11ill~U1W Vl~a
tli~f11I1~l~LtJ CHI~~bb~1UU1~QjU
bltil1V1ti1~1~lUia~laan1il1n~~UU
-ij19l~a-ijI9l~1~n~WIJ~lJ~~V11U
fl1LVILL~~IIujUla~VIUbull
to n191 i a ~ 191l l1191 t U n1 ~
lJ~~)1U
~l n1 ~ b(j n ~ 1 CJ~ a~ n 1W
IJllJ~~V11U a 11il1~ IDU1lJ
fl1bVIil
b~lVlh~~11911111wiI111WU
Li111il
0 V iJ ~ iJ0I ltIt
f11~111U1ru~1111nl1)b1il1V1U1V1tJ~tl~l9IIJaUU
111~~lbUUf11~t 14b~U1lJ~lWVlmnruev1f11~
r11U1 ru~1111 nl 1)) 1 U ria GIi1 )~a~V11~
~lIJm~ bbl~Vl~mbU1V11~~1)1 ~1~fhVlUI9IH
m~-ijI9lVl1 111~~U~lLilUf11~ -ij19lv11bbtJU-ijI9le8a
-ij191 ~1~ LGI U a vh VlU1VI 111 CJ) 1 U1 141111W rI 011 QJJiViI v I
bVlUlJaUbbl~IilI9lGl)bbtJUIilI9lIJtlIilI9l1il1~I9I~n~11
114lfb~CJ1ia~ LLmnriWI1~11ilGltlUfl1CJ1Ubl9lCJ b~1U
~itlW~)L~)-rl9ltii1bUU f11~-ijI9lVl1 b~tl1VIGI1W1~tl J 1 1
l~U1w~tltJfl~UbWtl 19IimUu~W1ru U
1 v J( QI iJ iJ
fl1~btJCJbL~~u~~fl1111il19lIJaIilI9l1il1~1il~l1a~
btJCJbb~~1Vlbb~1 bGl~Iilfl1 CJtU1U~tlafltli~f1111
~~1Ui~UU-ijI9le8a-ijI9l~1~mWIJltl1V11U bLl~
i ~UU fl1i -ij19I~tlltij19Iltil1~fl111-r~fl iW jruUfl~ 1) ~ I V V v bwm~mL~ibbl1 VI1WlU~tlWltltl fllil1 n~UU
U
QJJ(QlV al IilI9lIJtlIilI9l1il1)niWIJlui~V11U
2 L~tJLbVl~l1a1~Lb6liI~d~b~W lif1bVIJ IJ~fllru~i~IJHl~ fhViWlilbVhJa~fl1f1 a1tJ(l~ beJtJliIlJeJlJ6I11fll1fl(l1J Lb(l~fl1afll1Wd ru~UIJa~lJ1ru 1 bb(l~~ltJ(l~ b~ tJlilfl1a ~lJlJ~J1WlJlli1m1IJi
q v 0
o 0 QJ1 U CV U
fll1Wdrua11ll1fl(l1~ 6lVi~Ufl1 a-) 1i16feuroJ ~lfll1fl(l1J1Wfl1~ijlil6lieJijIil~lJ ~lViiU fl1~ tV J OJ iJ do( ~ ~ -)1iI6feuroJli]IiI-)lJVIJdJ bJWb flWfld1 100000shy
Q q ~ ~ J vJViJ QJ
VIbf1l bVltJ~a~UUbliltJd Vi1e)~~4 U1V V~~UUfl1~-)IiI~eJ-)1iI-)1Jn1flla~U(l~
~ltJmH~tJIiI1~(ln~eJ~ fll1Uti1W t9llIJ a~UUijIil~euroJ ij1ilij1~lJeuroJ~Villd tJ~lW ~lViUfl1a
0bbWdV1 ~ V fl1 ViWiii ~IiIVi1~hjihJ~~fl1f1L~rulJdWb~IJa~fl1 f1ueJIJ(l ~~mhdn1clbW 31Wvl1fl1~ iUu~1W~~ii
II
o Jt v euroJ1W1-)eJ4IJi1~ltJ~1WlJeuroJ6feuroJlJeuroJ-)1J
3 L~mLVI~IJ~~fl1f1~ii ~flIJa~LtJlJI1 lif1bVIJ fl1aIJ~~f11f1~ii~(lIJ~~1tJllt1~dIJ nWbWa~UU
~dIJ nWb W a~UU fl1a~iii ~ e) ~1iIij1J bij1 Vir 1 ~ ll1 iii fll d 1IJ i fl1aijIil~eJij1ilij1~n11lli2 -)~~eJJ~1bnWfl1a
fl11lli~ ViflJ-)lfl1W~btllil6fe)~ m1IJbu1b-)bWa~bUtJU neuroJWfl1~ btllil6fe)~ bfJeuroJb~biIW1IJi11IJa~ I UtJU laquoII
2535
)1UUan1f1 bJtylf1U
1 n1ViW1iI fll ru6IJ tJ~ ~IJ~~ 6~fl-) ~ lif1 bVIJ fl1a n1ViW1iIfl ru6IJU1i~IJa~6Jfl-) ~ b6W eJ~lllll b6W eJa11ll r11~ 6 e) iii fll a eJ~ nU fOillaquo~ flaIJ bijlVir1~lJ1 iii fl1a ~ iii l1IJ -)~~eJJbilW1lJuWdVl~~nlViWlilb~bilW1IJi11IJ
1 4 ~ lJ(lua~Vl1W Vie)t9l1IJUWdV1~VlfleuroJ~ a ~ I U tJ U Vi~ eJ bbW d VllJ ~ 1-) lWlaIJ rulJ eJJ a~ I UtJU I fJ euroJ b-M bii 1iI1lld 1IJ
~6~1~uij~bltJW LIJ~tJWbbIJ(lJ1IJ f1hlJd1~ LIJ~~b6 Ib(l~bb1l~iJW1~
bij1Virl~llldaii fl1ai1ad-)6eJU~ltJfl~ b~tJlilb W tJ iJ dbflaLRtJJnW 1Ii1tJ16ln(l~~11ll1Vi1n ~lViW1VlJlli1n16euroJUV1W IJa~ fl1f111ueuroJflldlIJVi~euroJ~1 tJ(l~ b~ tJliI~W hii
l1lIJ1adIJnW16fl1aijIilVil-)~bIJ~tJWLIJ ueuroJlJ69b~(ln~e)~ ne)W b6W euroJ 1lld1IJfll~UtidW (ln~e)~ 6e)liIlllae)~ bilWLIJi11IJ ~~ IUtJUVi~eJ 11WdVlJ~b~tJdueuroJJ bfJe)-)~L~~3 IJ~~fl1f1 b~tylldW~~4ueuroJllldlIJbW b~~iiB1Wl-)(lJW1IJbW
~eJ~lJ1~liIvl1IJa~nlf1bIJ~tJWuIJ(l~Vi~euroJbWIJ~~fl1f1blJrulldW hj(ln~euroJ~ 1~bbn a~Ub~W~ltJh~VirlL~ 6e)liIlllaeJ~nU IJ~~fl1f1tJm~nbWfl1tJViflj
beJn6laIJ~fldlil~lllll Vi~e)IJ(lfOi1II
ViflnIJ~ nWfl1 ~ b6W eJ allll 1 Vi~e)111
~deuroJ~l~LeJn6llJ1b-ifuJ6e)liIlllae)jnU
flnlru~~lW 11111~IJa~fl1f1 biftylJdU
1JIJnn)ueuroJflld1IJ bb(l~b~i1W1lllJe)J
n1a~Al1~~(ln1al11~lifIDU
bhvfih~~iU~IiIlleuroJUbWbb~Gl~blJi1vfW~ 1~lillbiJWfl1aIJ~61W~1W nUVilldtJJlU~iU~IiIlieJu~1~ II
i1ad~VIuueJ~j bnl bb(l~~bb il ~Llil fll a~ Lbad i1(l e)1iI ilW11iitJWVin bbij~ueJ~~ bnl bb(l ~1~ueJ b6WeJ bb W~ij1W d W
16 QUU b~eJ1~VillJCJj1WIJ i1u~l~(ln~eJ~i1l~~~bti flU alinW1CJniOIJWt9l~h 1J tJfl1~61iI ~ bti tJUflaIJ ~ U dII q
lJ69IJa~V1W bb(l~n~ ~1ihJU ~b~tJdueuroJj ~dUvr~il~11~1iIi11U~(lbWfl11ldil6eJUb~eJW~eJ1IJ
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
d ~6~u __ ~6uu 04
L1eJljJ~~J4~~m~~~15f1~j~nJf15reg~f)5regsn~~~~~~nnJ~lJuJ~(9)J~~~~lJ5reg~~5reg5J~1J1~5n~regf)4
~~Vl1fl1J 1lampampci
ml1J~iJ~G1eJUfl1CJbWlJm1CJ)1W~~fl1i~iJ~G1eJUfl1i~lG5eJ~l~1)Vl1~~L~flVljeJoQfl~LL~~~~bull fl1iU ~ 11M m1J LL~W~lG5eJ~l ~1lJeJVIth CJ~1WbWG1~nl m1JIJ~UitVl1W Uj~Il1 b~ eJW ~ VI 1111J 1l ampampcill1WJW
amp 1l ~ci ijUU llCJLtJ Wlhtfl1~~ ~tl bLrJ~ ~ 1Wj~UU~lG5eJ~l~1~fli1JIJ~Ui~V11W L~~i~Ufl1j~lG5eJ~l~1gtUl1fli~ u 1 j 1 0lt1 UJI U ~ J
m1JJtlllfl~1~ ~~ fl1j~iJ~G1eJU ui1fln~11Jj1 CJ~LeJCJlVl bLWU 1Juj~ b~WlJeJbt~ bfl~ bb~lJeJflJirJ~1iru1 lW
) rnjf11V1W~l1ruG11JliiIJeJ~~ujtG1~~~tbG1WeJi1fl1bW1W~fl~1f1J11JU~eJlilCJ
~U b~eJ~ 1flyjji1llUtltirM~jfi~ifl~1flJ11JU~eJ lilCJ yj~1lampamp~ru ~UW~b-UU~Ub~J
1J1~i1 ) b f11V1W~1h ~UifleJU1iifi~ifl~1m11JU~eJlilCJlJleJ btJWU~~Vl bb~1~iUbUeJWru1~lh fleJUDifi~ lJ 11 Ii Q Ii
-rfl~1f1J11JU~eJlilCJ~1flW1CJVltbUCJW bb~ l1ruG11JUM-ueJltJhiiifl1jf11V1WlbW~i1eJ ~1 LeJflG11jUltrn ~LiltyllJW
eJ1~iicJ~m VlU ~eJVlib CJ 1W~ lJleJ~~1-rfl~1 flJ11JU ~eJlilCJlJeJ~ flilJll ~Ul~Vl1W ~11Jyjlti1llUfy tyl1~ifi~
-rfl~1f1J11JU~eJ~ilCJ rJ~1lampamp~ QlO vJ(v iI~ oJ OQl ~(
1l fl1i~ ~Vl1 i1fl1 fl~ 1~1W~ ~6ileJd G1 ~eJ 1eJ~ bbVI~ Vl1J1 l1111 fl~1~1 fl G11W fl~1WrJ1ruIJ CJ
~Vl1~ bL~yjU11i1fl1~ eJ1 ~)~~fl11~rJ1 ruIJ ~~)Vl1~ L~ CJ LLrJlbW b~ eJW b~CJd nW VI~eJ fl1 l~~G5eJ1G1 ~VI~fl~iil1 fl1
eJ1~~1fl~1trfl~1Wyj1rull~~~Vl1lbb~VIthCJ~1WI11i1fl1VfeJ~~1l1Jrlb-UbtJW~1Wfl1if11W1rui1fl1fl~1~ I Jf OJ 1 d 0 1 1l 1
bfl U1~VIWJ CJ1W~l6ileJdG1~~fl~rutuitLflVlLlCJJflWb rJeJW11J1 bll bW1WblCJJflW bWJWLd~1
L~CJdnW Lb~1111~~lsSeJiJ1JnW ~~111G1eJ~fl~eJ~11JibUCJU~1trflW1CJfl-r~iJW~~11~JCJfl1liG1~ rJ~1lampbflamp
-UeJ 1l1l ~f11V1Wl11 fl1j bbU~sSeJVI~eJ Lb U~1~llCJ~m) b~W~~G5eJVi~eJ~1bWfl~ L~CJJnW L~eJHid b~W~1flh~
f11ViWl1lCJlm~1~mj~ ~tmtv1m~ iI d ~
IJ mfW m rJeJyj~1iru1
) b~eJ~1flIJrutleJ~i~Vl11fl1ib~1Jvl1LoQWfl1i~~Vl1fi~mi1Jm~~U~UUl~1J1ruU 1lampbo
fl eJ~iG1~m iU -rUu ~ L~1J bM1J l1 ruG11JUM[JeJ~ ~u jf ~~ LG1WeJ j1fl1bWUi~ L~W 1W -rfl~1 flJ11JU ~ eJ~ilCJbVi
fliUf11W flleJUfl~1Jfl1i~lVl1VJfl1~ (~fl~i1fl1 G1eJUi1fl1 Uimli1fl11~iiL~~bb~~mruvh~~) bb~~bLij
b1CJWbbn~u~U111~m~J
1l b~eJ~1fl rnif11WJruj1fl1fl~1~~ LtJW1U~11JVI~flbflru~ f11V1W~ ~~G1~VfeJWfi~j1fl1~
tlfllJleJ~ bVl1J1G11JLL~HtJWDii1J lJ1J~~fl1l~~G5eJ~~~1-JflJ~vl1boQWrni~JCJfl111J1U~~bG1 Lb~~btJ~leJfl1G1bViii rnibb~-J-nWnWeJ~1~btJWDii1J ~~rWbi1WfIJi ~1trfl fleJ-J bVim1lJ~1fifyfhiU~b~CJ1-UeJ~ b~1Jfl111JiWli1-J
ieJUfleJU 1WrniU~lli1~1W1J1fl~-J~W
ijL~CJW1J1b~eJlullii~1iru1~~fl1i~jJ~G1eJU
(W1-JbtJ1J~nmU V1yj~LllIJ)
poundLl Ilrshy ~eJfl~W
2 n4) 12~
(uV~tIIJW UElvlwlull) 8611
-~-
]111111 (~UU)~111 0
n1i)f1V11i1fll1
mn~
cliilfll111JLII
t1i~n1f1~f14il~f1 ~ I I II
)1J ~lIflliUCl111
I d 0 ~
(9) 1Iill1Ii1f11flmj1jn11i1f11Vlfl1UJUMl
J( OJ OJ I d J( ~ h iIfl6IIm6lVlVIfllUf11iflil6li1gt1en~il~iI1m1Ufl1 VIiili1f11VlLfltJ6IIilfligtl
VI~6lfI ~J11uLiJU~1UlUf11ifi1UJUJ i1f11fl1~ VI~m)1~~~i1f11i11fl ~1tihj~~gtIVI1f1 bL~i1f11ljfl1111bb~ fl~1~iI1 fl~~1ru1l~-u~VI1f1bcJ tJ bb~~1 11
Q) JI cv If I I I d l iJ
m i1f11fl1gt1i1f1611tlfl~fI UJ~tlVIUJ tJ 1gt1 f111i1f11VlVIU1 tJ~1U~f11Uflll
n1V1UfI VI~tlflTjfi1U1UJi1f11fl1gt1i111f11~rhb~lIH~btJ
Gl bcJmb~~tIi~fl1fllcJ~1IU~f11ibli1Utli1fll11111~btJtJLL~middotnU1U~b~mnU~j
~ i~UU VI~tltli~fl1fll1l1tJVltlfl~mfl1IJ1~L(JmL~i1U1U~~~iiej1U1i1gtIU1IJ
h tIi~f11fllm~L(JtJbb~~LL~1ijU1gt1~UUb~1V1j1m~U-rrtl~tltlflil1m~UU
~fI~tl~fI~1gt1fliIJ1ItIi~Vl1U
m b(JmL~~~1i1gt1bL6lfIjJgtIb~UjUtIi~IJ1UJ1 bb~i1tJ~bBtJflfl1ifi1UJUJi1f11 (9)0
flm~ ~1V1fUmi~fI~tlVI~tl~1gt1LfltJ15~n~i1fn VI~tlmru~ bfllM LfltJgtIi~UU
b~tJJ VI~ili~Ji1tJ~bBtJflhl~fl~tlgtl f1iUii1U ~1IJbbUJVl1gt1~nTVIU~
~ b(JtJ bL~~tIi~f11fll~ij(JtIi~LtJ1ItHJIJ nUlUi~UUf11i~~~tl~fI~1gt1f11f1f~
VIgtIiI1fl1U~ btJ~6IItlgtl
d ~fI~tl161f1t1itbflVb~tJJnUlUbd11flb~tJ~nU1~tJ15~flgtIi1f11 VI1fl me o QI ltV ~q tid fI1
U1111i1~i111flUJ5i1~b tJUbuU6ltlUi1f11
v ~ QI ~vtl (9) 1ItlfllJ111 bfltJ1 flUflUJ6llIU(I~ it6IgtIfll)tb6lUtli1f11
~ n1V1Ufle)~nrl1111mtlfl6l1i
lin ittJtb111Umitli~f11fll1l1CJVltl~~1f1
~ t1~J tl ci1gt1 btlfl6l1i f11i~fI~tl-ufl~1~IJ11ubJ6lilflfltl~ nU~flMUJt~1U
vh1~tIitf11fllLaqj1l1U1~tIi1 flJ-ntlfl111IbbtL~tlU11I1Itl~J1Uij1~ritl6l~1j
1 1 1 J 1 1 J(9) (Jui~6I~f1I)~b6lUtli1f11uflU~ 1If1fl~tlgtl~111L~tlU 11 VIitl lJlIcJCJU Il ~ Il Il
-ntlb6lUtl VI~tJ~b6lUtJi1f11~1~~1~1I1vi16YlJqj1
~ bbm1lbbUU bbm1ltlitlJ1UJmi VI~tJn1V1UfIi1f11flmgtl1~~fl~tJ~ lV- ~ lV 4 ~ QJJlevq
bO 6Ii1~ Iflligtlf11i VIiilit411tlfll1111 VIitlbbUUi1CJtbtltJfI bUitUUl)fl6IItJiIfI
~1gt1 l~f1fl~tJjVI~tJl~flliUtlJU Il
~ btlfl6l1if11i~fIVI11~f1fl~tlgtl b11U f1UJflMWtb~W1t bbUUVl1CJtIitfl1fllIl q
i1CJfl1i161VlVI~tl1lU1~161Vl~~~1f1V1~tl-nilfllJ1IJ1UtIitfl1fll
d mi1l1CJVltlfl~1f1N~VltbUCJUnUNtIit1Im11Uflfllf1UL~mnUtlJ CO Ii
old 01 0 o buCJUbbu)VIUJtJj1U~1bUUf11i
mi ~1 b ilU fl1i~fI~tJltilflij1~ritlU~iti1611UqjtY~gtIUtIitlJ1UJi1 CJ~1 CJ
tIi~~1tJ ~fll~dbo ijrJU~I9Uli
~ 0
1 ~lCJl~baCJVlf11~111U1ru~1111nl1)
Wtln~a) boUU U
~a1i~1111nl1)~)n11~1111~
r11U1tll1~ vJv QJ V ~
- 1il19l6Jffi1G1I91Vlln a1)aj~11111il1n iI VcS ~ odiI QJ Q
~1U111 Vl~a11111V1 bI1CJIJal1~)Vll)~Vl
W1b~U~1U1Uf11~r11U1ru~1111 VI~a v ltIt a (Jv v I ~
a1)a)~1111~lruIJCJ1il)Vl1191 bto~11111V1
o I ~ Q ftru Q)
111U1rubb~n~1)1il1nV1~lruIJCJ1il)Vl1191
LtJmb~~iUb~aUb~mnU QJ ft 0 I
11~fl rull f11VlU 19I~1111 nll) 11 a t I ltI I v
VIU1CJ ~)f111~1111V1VlU1CJ)1U~
o ~ 0
111U1ru~1111nl1~wn11111U1ru
fl1Wlrl1b~w11~1CJU
II JII1ULLtJU1UIJel1U1U1i
bull W Q
VIU1CJ~1UCJ~~1I91n1~bI11CJW
1111w~iaw1Uf11~-ijI9lVhbbtJU-ijI9l~a
-ij19lltil1) ~1w~~hJ1~-ijI9li)bLtJU-ijI9l~a
-ij19l~1)114V1j1CJ)1U~b~mia~
Ifl1Uf11abtJfILbW1
1 LtJCJLb~~tli~f111tJl~jU~n1i
LGIUai11111~1~~lbUUf11~LtJCJbb~~
1U1U~L~CJ1nU~~ 2 1 ~UU Vl~a
tl~f11I11I1CJV1al9l ~mI9l1WHlbtJCJ bL ~~
1U1U~~~Ue)1U11ill~U1W Vl~a
tli~f11I1~l~LtJ CHI~~bb~1UU1~QjU
bltil1V1ti1~1~lUia~laan1il1n~~UU
-ij19l~a-ijI9l~1~n~WIJ~lJ~~V11U
fl1LVILL~~IIujUla~VIUbull
to n191 i a ~ 191l l1191 t U n1 ~
lJ~~)1U
~l n1 ~ b(j n ~ 1 CJ~ a~ n 1W
IJllJ~~V11U a 11il1~ IDU1lJ
fl1bVIil
b~lVlh~~11911111wiI111WU
Li111il
0 V iJ ~ iJ0I ltIt
f11~111U1ru~1111nl1)b1il1V1U1V1tJ~tl~l9IIJaUU
111~~lbUUf11~t 14b~U1lJ~lWVlmnruev1f11~
r11U1 ru~1111 nl 1)) 1 U ria GIi1 )~a~V11~
~lIJm~ bbl~Vl~mbU1V11~~1)1 ~1~fhVlUI9IH
m~-ijI9lVl1 111~~U~lLilUf11~ -ij19lv11bbtJU-ijI9le8a
-ij191 ~1~ LGI U a vh VlU1VI 111 CJ) 1 U1 141111W rI 011 QJJiViI v I
bVlUlJaUbbl~IilI9lGl)bbtJUIilI9lIJtlIilI9l1il1~I9I~n~11
114lfb~CJ1ia~ LLmnriWI1~11ilGltlUfl1CJ1Ubl9lCJ b~1U
~itlW~)L~)-rl9ltii1bUU f11~-ijI9lVl1 b~tl1VIGI1W1~tl J 1 1
l~U1w~tltJfl~UbWtl 19IimUu~W1ru U
1 v J( QI iJ iJ
fl1~btJCJbL~~u~~fl1111il19lIJaIilI9l1il1~1il~l1a~
btJCJbb~~1Vlbb~1 bGl~Iilfl1 CJtU1U~tlafltli~f1111
~~1Ui~UU-ijI9le8a-ijI9l~1~mWIJltl1V11U bLl~
i ~UU fl1i -ij19I~tlltij19Iltil1~fl111-r~fl iW jruUfl~ 1) ~ I V V v bwm~mL~ibbl1 VI1WlU~tlWltltl fllil1 n~UU
U
QJJ(QlV al IilI9lIJtlIilI9l1il1)niWIJlui~V11U
2 L~tJLbVl~l1a1~Lb6liI~d~b~W lif1bVIJ IJ~fllru~i~IJHl~ fhViWlilbVhJa~fl1f1 a1tJ(l~ beJtJliIlJeJlJ6I11fll1fl(l1J Lb(l~fl1afll1Wd ru~UIJa~lJ1ru 1 bb(l~~ltJ(l~ b~ tJlilfl1a ~lJlJ~J1WlJlli1m1IJi
q v 0
o 0 QJ1 U CV U
fll1Wdrua11ll1fl(l1~ 6lVi~Ufl1 a-) 1i16feuroJ ~lfll1fl(l1J1Wfl1~ijlil6lieJijIil~lJ ~lViiU fl1~ tV J OJ iJ do( ~ ~ -)1iI6feuroJli]IiI-)lJVIJdJ bJWb flWfld1 100000shy
Q q ~ ~ J vJViJ QJ
VIbf1l bVltJ~a~UUbliltJd Vi1e)~~4 U1V V~~UUfl1~-)IiI~eJ-)1iI-)1Jn1flla~U(l~
~ltJmH~tJIiI1~(ln~eJ~ fll1Uti1W t9llIJ a~UUijIil~euroJ ij1ilij1~lJeuroJ~Villd tJ~lW ~lViUfl1a
0bbWdV1 ~ V fl1 ViWiii ~IiIVi1~hjihJ~~fl1f1L~rulJdWb~IJa~fl1 f1ueJIJ(l ~~mhdn1clbW 31Wvl1fl1~ iUu~1W~~ii
II
o Jt v euroJ1W1-)eJ4IJi1~ltJ~1WlJeuroJ6feuroJlJeuroJ-)1J
3 L~mLVI~IJ~~fl1f1~ii ~flIJa~LtJlJI1 lif1bVIJ fl1aIJ~~f11f1~ii~(lIJ~~1tJllt1~dIJ nWbWa~UU
~dIJ nWb W a~UU fl1a~iii ~ e) ~1iIij1J bij1 Vir 1 ~ ll1 iii fll d 1IJ i fl1aijIil~eJij1ilij1~n11lli2 -)~~eJJ~1bnWfl1a
fl11lli~ ViflJ-)lfl1W~btllil6fe)~ m1IJbu1b-)bWa~bUtJU neuroJWfl1~ btllil6fe)~ bfJeuroJb~biIW1IJi11IJa~ I UtJU laquoII
2535
)1UUan1f1 bJtylf1U
1 n1ViW1iI fll ru6IJ tJ~ ~IJ~~ 6~fl-) ~ lif1 bVIJ fl1a n1ViW1iIfl ru6IJU1i~IJa~6Jfl-) ~ b6W eJ~lllll b6W eJa11ll r11~ 6 e) iii fll a eJ~ nU fOillaquo~ flaIJ bijlVir1~lJ1 iii fl1a ~ iii l1IJ -)~~eJJbilW1lJuWdVl~~nlViWlilb~bilW1IJi11IJ
1 4 ~ lJ(lua~Vl1W Vie)t9l1IJUWdV1~VlfleuroJ~ a ~ I U tJ U Vi~ eJ bbW d VllJ ~ 1-) lWlaIJ rulJ eJJ a~ I UtJU I fJ euroJ b-M bii 1iI1lld 1IJ
~6~1~uij~bltJW LIJ~tJWbbIJ(lJ1IJ f1hlJd1~ LIJ~~b6 Ib(l~bb1l~iJW1~
bij1Virl~llldaii fl1ai1ad-)6eJU~ltJfl~ b~tJlilb W tJ iJ dbflaLRtJJnW 1Ii1tJ16ln(l~~11ll1Vi1n ~lViW1VlJlli1n16euroJUV1W IJa~ fl1f111ueuroJflldlIJVi~euroJ~1 tJ(l~ b~ tJliI~W hii
l1lIJ1adIJnW16fl1aijIilVil-)~bIJ~tJWLIJ ueuroJlJ69b~(ln~e)~ ne)W b6W euroJ 1lld1IJfll~UtidW (ln~e)~ 6e)liIlllae)~ bilWLIJi11IJ ~~ IUtJUVi~eJ 11WdVlJ~b~tJdueuroJJ bfJe)-)~L~~3 IJ~~fl1f1 b~tylldW~~4ueuroJllldlIJbW b~~iiB1Wl-)(lJW1IJbW
~eJ~lJ1~liIvl1IJa~nlf1bIJ~tJWuIJ(l~Vi~euroJbWIJ~~fl1f1blJrulldW hj(ln~euroJ~ 1~bbn a~Ub~W~ltJh~VirlL~ 6e)liIlllaeJ~nU IJ~~fl1f1tJm~nbWfl1tJViflj
beJn6laIJ~fldlil~lllll Vi~e)IJ(lfOi1II
ViflnIJ~ nWfl1 ~ b6W eJ allll 1 Vi~e)111
~deuroJ~l~LeJn6llJ1b-ifuJ6e)liIlllae)jnU
flnlru~~lW 11111~IJa~fl1f1 biftylJdU
1JIJnn)ueuroJflld1IJ bb(l~b~i1W1lllJe)J
n1a~Al1~~(ln1al11~lifIDU
bhvfih~~iU~IiIlleuroJUbWbb~Gl~blJi1vfW~ 1~lillbiJWfl1aIJ~61W~1W nUVilldtJJlU~iU~IiIlieJu~1~ II
i1ad~VIuueJ~j bnl bb(l~~bb il ~Llil fll a~ Lbad i1(l e)1iI ilW11iitJWVin bbij~ueJ~~ bnl bb(l ~1~ueJ b6WeJ bb W~ij1W d W
16 QUU b~eJ1~VillJCJj1WIJ i1u~l~(ln~eJ~i1l~~~bti flU alinW1CJniOIJWt9l~h 1J tJfl1~61iI ~ bti tJUflaIJ ~ U dII q
lJ69IJa~V1W bb(l~n~ ~1ihJU ~b~tJdueuroJj ~dUvr~il~11~1iIi11U~(lbWfl11ldil6eJUb~eJW~eJ1IJ
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
-~-
]111111 (~UU)~111 0
n1i)f1V11i1fll1
mn~
cliilfll111JLII
t1i~n1f1~f14il~f1 ~ I I II
)1J ~lIflliUCl111
I d 0 ~
(9) 1Iill1Ii1f11flmj1jn11i1f11Vlfl1UJUMl
J( OJ OJ I d J( ~ h iIfl6IIm6lVlVIfllUf11iflil6li1gt1en~il~iI1m1Ufl1 VIiili1f11VlLfltJ6IIilfligtl
VI~6lfI ~J11uLiJU~1UlUf11ifi1UJUJ i1f11fl1~ VI~m)1~~~i1f11i11fl ~1tihj~~gtIVI1f1 bL~i1f11ljfl1111bb~ fl~1~iI1 fl~~1ru1l~-u~VI1f1bcJ tJ bb~~1 11
Q) JI cv If I I I d l iJ
m i1f11fl1gt1i1f1611tlfl~fI UJ~tlVIUJ tJ 1gt1 f111i1f11VlVIU1 tJ~1U~f11Uflll
n1V1UfI VI~tlflTjfi1U1UJi1f11fl1gt1i111f11~rhb~lIH~btJ
Gl bcJmb~~tIi~fl1fllcJ~1IU~f11ibli1Utli1fll11111~btJtJLL~middotnU1U~b~mnU~j
~ i~UU VI~tltli~fl1fll1l1tJVltlfl~mfl1IJ1~L(JmL~i1U1U~~~iiej1U1i1gtIU1IJ
h tIi~f11fllm~L(JtJbb~~LL~1ijU1gt1~UUb~1V1j1m~U-rrtl~tltlflil1m~UU
~fI~tl~fI~1gt1fliIJ1ItIi~Vl1U
m b(JmL~~~1i1gt1bL6lfIjJgtIb~UjUtIi~IJ1UJ1 bb~i1tJ~bBtJflfl1ifi1UJUJi1f11 (9)0
flm~ ~1V1fUmi~fI~tlVI~tl~1gt1LfltJ15~n~i1fn VI~tlmru~ bfllM LfltJgtIi~UU
b~tJJ VI~ili~Ji1tJ~bBtJflhl~fl~tlgtl f1iUii1U ~1IJbbUJVl1gt1~nTVIU~
~ b(JtJ bL~~tIi~f11fll~ij(JtIi~LtJ1ItHJIJ nUlUi~UUf11i~~~tl~fI~1gt1f11f1f~
VIgtIiI1fl1U~ btJ~6IItlgtl
d ~fI~tl161f1t1itbflVb~tJJnUlUbd11flb~tJ~nU1~tJ15~flgtIi1f11 VI1fl me o QI ltV ~q tid fI1
U1111i1~i111flUJ5i1~b tJUbuU6ltlUi1f11
v ~ QI ~vtl (9) 1ItlfllJ111 bfltJ1 flUflUJ6llIU(I~ it6IgtIfll)tb6lUtli1f11
~ n1V1Ufle)~nrl1111mtlfl6l1i
lin ittJtb111Umitli~f11fll1l1CJVltl~~1f1
~ t1~J tl ci1gt1 btlfl6l1i f11i~fI~tl-ufl~1~IJ11ubJ6lilflfltl~ nU~flMUJt~1U
vh1~tIitf11fllLaqj1l1U1~tIi1 flJ-ntlfl111IbbtL~tlU11I1Itl~J1Uij1~ritl6l~1j
1 1 1 J 1 1 J(9) (Jui~6I~f1I)~b6lUtli1f11uflU~ 1If1fl~tlgtl~111L~tlU 11 VIitl lJlIcJCJU Il ~ Il Il
-ntlb6lUtl VI~tJ~b6lUtJi1f11~1~~1~1I1vi16YlJqj1
~ bbm1lbbUU bbm1ltlitlJ1UJmi VI~tJn1V1UfIi1f11flmgtl1~~fl~tJ~ lV- ~ lV 4 ~ QJJlevq
bO 6Ii1~ Iflligtlf11i VIiilit411tlfll1111 VIitlbbUUi1CJtbtltJfI bUitUUl)fl6IItJiIfI
~1gt1 l~f1fl~tJjVI~tJl~flliUtlJU Il
~ btlfl6l1if11i~fIVI11~f1fl~tlgtl b11U f1UJflMWtb~W1t bbUUVl1CJtIitfl1fllIl q
i1CJfl1i161VlVI~tl1lU1~161Vl~~~1f1V1~tl-nilfllJ1IJ1UtIitfl1fll
d mi1l1CJVltlfl~1f1N~VltbUCJUnUNtIit1Im11Uflfllf1UL~mnUtlJ CO Ii
old 01 0 o buCJUbbu)VIUJtJj1U~1bUUf11i
mi ~1 b ilU fl1i~fI~tJltilflij1~ritlU~iti1611UqjtY~gtIUtIitlJ1UJi1 CJ~1 CJ
tIi~~1tJ ~fll~dbo ijrJU~I9Uli
~ 0
1 ~lCJl~baCJVlf11~111U1ru~1111nl1)
Wtln~a) boUU U
~a1i~1111nl1)~)n11~1111~
r11U1tll1~ vJv QJ V ~
- 1il19l6Jffi1G1I91Vlln a1)aj~11111il1n iI VcS ~ odiI QJ Q
~1U111 Vl~a11111V1 bI1CJIJal1~)Vll)~Vl
W1b~U~1U1Uf11~r11U1ru~1111 VI~a v ltIt a (Jv v I ~
a1)a)~1111~lruIJCJ1il)Vl1191 bto~11111V1
o I ~ Q ftru Q)
111U1rubb~n~1)1il1nV1~lruIJCJ1il)Vl1191
LtJmb~~iUb~aUb~mnU QJ ft 0 I
11~fl rull f11VlU 19I~1111 nll) 11 a t I ltI I v
VIU1CJ ~)f111~1111V1VlU1CJ)1U~
o ~ 0
111U1ru~1111nl1~wn11111U1ru
fl1Wlrl1b~w11~1CJU
II JII1ULLtJU1UIJel1U1U1i
bull W Q
VIU1CJ~1UCJ~~1I91n1~bI11CJW
1111w~iaw1Uf11~-ijI9lVhbbtJU-ijI9l~a
-ij19lltil1) ~1w~~hJ1~-ijI9li)bLtJU-ijI9l~a
-ij19l~1)114V1j1CJ)1U~b~mia~
Ifl1Uf11abtJfILbW1
1 LtJCJLb~~tli~f111tJl~jU~n1i
LGIUai11111~1~~lbUUf11~LtJCJbb~~
1U1U~L~CJ1nU~~ 2 1 ~UU Vl~a
tl~f11I11I1CJV1al9l ~mI9l1WHlbtJCJ bL ~~
1U1U~~~Ue)1U11ill~U1W Vl~a
tli~f11I1~l~LtJ CHI~~bb~1UU1~QjU
bltil1V1ti1~1~lUia~laan1il1n~~UU
-ij19l~a-ijI9l~1~n~WIJ~lJ~~V11U
fl1LVILL~~IIujUla~VIUbull
to n191 i a ~ 191l l1191 t U n1 ~
lJ~~)1U
~l n1 ~ b(j n ~ 1 CJ~ a~ n 1W
IJllJ~~V11U a 11il1~ IDU1lJ
fl1bVIil
b~lVlh~~11911111wiI111WU
Li111il
0 V iJ ~ iJ0I ltIt
f11~111U1ru~1111nl1)b1il1V1U1V1tJ~tl~l9IIJaUU
111~~lbUUf11~t 14b~U1lJ~lWVlmnruev1f11~
r11U1 ru~1111 nl 1)) 1 U ria GIi1 )~a~V11~
~lIJm~ bbl~Vl~mbU1V11~~1)1 ~1~fhVlUI9IH
m~-ijI9lVl1 111~~U~lLilUf11~ -ij19lv11bbtJU-ijI9le8a
-ij191 ~1~ LGI U a vh VlU1VI 111 CJ) 1 U1 141111W rI 011 QJJiViI v I
bVlUlJaUbbl~IilI9lGl)bbtJUIilI9lIJtlIilI9l1il1~I9I~n~11
114lfb~CJ1ia~ LLmnriWI1~11ilGltlUfl1CJ1Ubl9lCJ b~1U
~itlW~)L~)-rl9ltii1bUU f11~-ijI9lVl1 b~tl1VIGI1W1~tl J 1 1
l~U1w~tltJfl~UbWtl 19IimUu~W1ru U
1 v J( QI iJ iJ
fl1~btJCJbL~~u~~fl1111il19lIJaIilI9l1il1~1il~l1a~
btJCJbb~~1Vlbb~1 bGl~Iilfl1 CJtU1U~tlafltli~f1111
~~1Ui~UU-ijI9le8a-ijI9l~1~mWIJltl1V11U bLl~
i ~UU fl1i -ij19I~tlltij19Iltil1~fl111-r~fl iW jruUfl~ 1) ~ I V V v bwm~mL~ibbl1 VI1WlU~tlWltltl fllil1 n~UU
U
QJJ(QlV al IilI9lIJtlIilI9l1il1)niWIJlui~V11U
2 L~tJLbVl~l1a1~Lb6liI~d~b~W lif1bVIJ IJ~fllru~i~IJHl~ fhViWlilbVhJa~fl1f1 a1tJ(l~ beJtJliIlJeJlJ6I11fll1fl(l1J Lb(l~fl1afll1Wd ru~UIJa~lJ1ru 1 bb(l~~ltJ(l~ b~ tJlilfl1a ~lJlJ~J1WlJlli1m1IJi
q v 0
o 0 QJ1 U CV U
fll1Wdrua11ll1fl(l1~ 6lVi~Ufl1 a-) 1i16feuroJ ~lfll1fl(l1J1Wfl1~ijlil6lieJijIil~lJ ~lViiU fl1~ tV J OJ iJ do( ~ ~ -)1iI6feuroJli]IiI-)lJVIJdJ bJWb flWfld1 100000shy
Q q ~ ~ J vJViJ QJ
VIbf1l bVltJ~a~UUbliltJd Vi1e)~~4 U1V V~~UUfl1~-)IiI~eJ-)1iI-)1Jn1flla~U(l~
~ltJmH~tJIiI1~(ln~eJ~ fll1Uti1W t9llIJ a~UUijIil~euroJ ij1ilij1~lJeuroJ~Villd tJ~lW ~lViUfl1a
0bbWdV1 ~ V fl1 ViWiii ~IiIVi1~hjihJ~~fl1f1L~rulJdWb~IJa~fl1 f1ueJIJ(l ~~mhdn1clbW 31Wvl1fl1~ iUu~1W~~ii
II
o Jt v euroJ1W1-)eJ4IJi1~ltJ~1WlJeuroJ6feuroJlJeuroJ-)1J
3 L~mLVI~IJ~~fl1f1~ii ~flIJa~LtJlJI1 lif1bVIJ fl1aIJ~~f11f1~ii~(lIJ~~1tJllt1~dIJ nWbWa~UU
~dIJ nWb W a~UU fl1a~iii ~ e) ~1iIij1J bij1 Vir 1 ~ ll1 iii fll d 1IJ i fl1aijIil~eJij1ilij1~n11lli2 -)~~eJJ~1bnWfl1a
fl11lli~ ViflJ-)lfl1W~btllil6fe)~ m1IJbu1b-)bWa~bUtJU neuroJWfl1~ btllil6fe)~ bfJeuroJb~biIW1IJi11IJa~ I UtJU laquoII
2535
)1UUan1f1 bJtylf1U
1 n1ViW1iI fll ru6IJ tJ~ ~IJ~~ 6~fl-) ~ lif1 bVIJ fl1a n1ViW1iIfl ru6IJU1i~IJa~6Jfl-) ~ b6W eJ~lllll b6W eJa11ll r11~ 6 e) iii fll a eJ~ nU fOillaquo~ flaIJ bijlVir1~lJ1 iii fl1a ~ iii l1IJ -)~~eJJbilW1lJuWdVl~~nlViWlilb~bilW1IJi11IJ
1 4 ~ lJ(lua~Vl1W Vie)t9l1IJUWdV1~VlfleuroJ~ a ~ I U tJ U Vi~ eJ bbW d VllJ ~ 1-) lWlaIJ rulJ eJJ a~ I UtJU I fJ euroJ b-M bii 1iI1lld 1IJ
~6~1~uij~bltJW LIJ~tJWbbIJ(lJ1IJ f1hlJd1~ LIJ~~b6 Ib(l~bb1l~iJW1~
bij1Virl~llldaii fl1ai1ad-)6eJU~ltJfl~ b~tJlilb W tJ iJ dbflaLRtJJnW 1Ii1tJ16ln(l~~11ll1Vi1n ~lViW1VlJlli1n16euroJUV1W IJa~ fl1f111ueuroJflldlIJVi~euroJ~1 tJ(l~ b~ tJliI~W hii
l1lIJ1adIJnW16fl1aijIilVil-)~bIJ~tJWLIJ ueuroJlJ69b~(ln~e)~ ne)W b6W euroJ 1lld1IJfll~UtidW (ln~e)~ 6e)liIlllae)~ bilWLIJi11IJ ~~ IUtJUVi~eJ 11WdVlJ~b~tJdueuroJJ bfJe)-)~L~~3 IJ~~fl1f1 b~tylldW~~4ueuroJllldlIJbW b~~iiB1Wl-)(lJW1IJbW
~eJ~lJ1~liIvl1IJa~nlf1bIJ~tJWuIJ(l~Vi~euroJbWIJ~~fl1f1blJrulldW hj(ln~euroJ~ 1~bbn a~Ub~W~ltJh~VirlL~ 6e)liIlllaeJ~nU IJ~~fl1f1tJm~nbWfl1tJViflj
beJn6laIJ~fldlil~lllll Vi~e)IJ(lfOi1II
ViflnIJ~ nWfl1 ~ b6W eJ allll 1 Vi~e)111
~deuroJ~l~LeJn6llJ1b-ifuJ6e)liIlllae)jnU
flnlru~~lW 11111~IJa~fl1f1 biftylJdU
1JIJnn)ueuroJflld1IJ bb(l~b~i1W1lllJe)J
n1a~Al1~~(ln1al11~lifIDU
bhvfih~~iU~IiIlleuroJUbWbb~Gl~blJi1vfW~ 1~lillbiJWfl1aIJ~61W~1W nUVilldtJJlU~iU~IiIlieJu~1~ II
i1ad~VIuueJ~j bnl bb(l~~bb il ~Llil fll a~ Lbad i1(l e)1iI ilW11iitJWVin bbij~ueJ~~ bnl bb(l ~1~ueJ b6WeJ bb W~ij1W d W
16 QUU b~eJ1~VillJCJj1WIJ i1u~l~(ln~eJ~i1l~~~bti flU alinW1CJniOIJWt9l~h 1J tJfl1~61iI ~ bti tJUflaIJ ~ U dII q
lJ69IJa~V1W bb(l~n~ ~1ihJU ~b~tJdueuroJj ~dUvr~il~11~1iIi11U~(lbWfl11ldil6eJUb~eJW~eJ1IJ
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
~ 0
1 ~lCJl~baCJVlf11~111U1ru~1111nl1)
Wtln~a) boUU U
~a1i~1111nl1)~)n11~1111~
r11U1tll1~ vJv QJ V ~
- 1il19l6Jffi1G1I91Vlln a1)aj~11111il1n iI VcS ~ odiI QJ Q
~1U111 Vl~a11111V1 bI1CJIJal1~)Vll)~Vl
W1b~U~1U1Uf11~r11U1ru~1111 VI~a v ltIt a (Jv v I ~
a1)a)~1111~lruIJCJ1il)Vl1191 bto~11111V1
o I ~ Q ftru Q)
111U1rubb~n~1)1il1nV1~lruIJCJ1il)Vl1191
LtJmb~~iUb~aUb~mnU QJ ft 0 I
11~fl rull f11VlU 19I~1111 nll) 11 a t I ltI I v
VIU1CJ ~)f111~1111V1VlU1CJ)1U~
o ~ 0
111U1ru~1111nl1~wn11111U1ru
fl1Wlrl1b~w11~1CJU
II JII1ULLtJU1UIJel1U1U1i
bull W Q
VIU1CJ~1UCJ~~1I91n1~bI11CJW
1111w~iaw1Uf11~-ijI9lVhbbtJU-ijI9l~a
-ij19lltil1) ~1w~~hJ1~-ijI9li)bLtJU-ijI9l~a
-ij19l~1)114V1j1CJ)1U~b~mia~
Ifl1Uf11abtJfILbW1
1 LtJCJLb~~tli~f111tJl~jU~n1i
LGIUai11111~1~~lbUUf11~LtJCJbb~~
1U1U~L~CJ1nU~~ 2 1 ~UU Vl~a
tl~f11I11I1CJV1al9l ~mI9l1WHlbtJCJ bL ~~
1U1U~~~Ue)1U11ill~U1W Vl~a
tli~f11I1~l~LtJ CHI~~bb~1UU1~QjU
bltil1V1ti1~1~lUia~laan1il1n~~UU
-ij19l~a-ijI9l~1~n~WIJ~lJ~~V11U
fl1LVILL~~IIujUla~VIUbull
to n191 i a ~ 191l l1191 t U n1 ~
lJ~~)1U
~l n1 ~ b(j n ~ 1 CJ~ a~ n 1W
IJllJ~~V11U a 11il1~ IDU1lJ
fl1bVIil
b~lVlh~~11911111wiI111WU
Li111il
0 V iJ ~ iJ0I ltIt
f11~111U1ru~1111nl1)b1il1V1U1V1tJ~tl~l9IIJaUU
111~~lbUUf11~t 14b~U1lJ~lWVlmnruev1f11~
r11U1 ru~1111 nl 1)) 1 U ria GIi1 )~a~V11~
~lIJm~ bbl~Vl~mbU1V11~~1)1 ~1~fhVlUI9IH
m~-ijI9lVl1 111~~U~lLilUf11~ -ij19lv11bbtJU-ijI9le8a
-ij191 ~1~ LGI U a vh VlU1VI 111 CJ) 1 U1 141111W rI 011 QJJiViI v I
bVlUlJaUbbl~IilI9lGl)bbtJUIilI9lIJtlIilI9l1il1~I9I~n~11
114lfb~CJ1ia~ LLmnriWI1~11ilGltlUfl1CJ1Ubl9lCJ b~1U
~itlW~)L~)-rl9ltii1bUU f11~-ijI9lVl1 b~tl1VIGI1W1~tl J 1 1
l~U1w~tltJfl~UbWtl 19IimUu~W1ru U
1 v J( QI iJ iJ
fl1~btJCJbL~~u~~fl1111il19lIJaIilI9l1il1~1il~l1a~
btJCJbb~~1Vlbb~1 bGl~Iilfl1 CJtU1U~tlafltli~f1111
~~1Ui~UU-ijI9le8a-ijI9l~1~mWIJltl1V11U bLl~
i ~UU fl1i -ij19I~tlltij19Iltil1~fl111-r~fl iW jruUfl~ 1) ~ I V V v bwm~mL~ibbl1 VI1WlU~tlWltltl fllil1 n~UU
U
QJJ(QlV al IilI9lIJtlIilI9l1il1)niWIJlui~V11U
2 L~tJLbVl~l1a1~Lb6liI~d~b~W lif1bVIJ IJ~fllru~i~IJHl~ fhViWlilbVhJa~fl1f1 a1tJ(l~ beJtJliIlJeJlJ6I11fll1fl(l1J Lb(l~fl1afll1Wd ru~UIJa~lJ1ru 1 bb(l~~ltJ(l~ b~ tJlilfl1a ~lJlJ~J1WlJlli1m1IJi
q v 0
o 0 QJ1 U CV U
fll1Wdrua11ll1fl(l1~ 6lVi~Ufl1 a-) 1i16feuroJ ~lfll1fl(l1J1Wfl1~ijlil6lieJijIil~lJ ~lViiU fl1~ tV J OJ iJ do( ~ ~ -)1iI6feuroJli]IiI-)lJVIJdJ bJWb flWfld1 100000shy
Q q ~ ~ J vJViJ QJ
VIbf1l bVltJ~a~UUbliltJd Vi1e)~~4 U1V V~~UUfl1~-)IiI~eJ-)1iI-)1Jn1flla~U(l~
~ltJmH~tJIiI1~(ln~eJ~ fll1Uti1W t9llIJ a~UUijIil~euroJ ij1ilij1~lJeuroJ~Villd tJ~lW ~lViUfl1a
0bbWdV1 ~ V fl1 ViWiii ~IiIVi1~hjihJ~~fl1f1L~rulJdWb~IJa~fl1 f1ueJIJ(l ~~mhdn1clbW 31Wvl1fl1~ iUu~1W~~ii
II
o Jt v euroJ1W1-)eJ4IJi1~ltJ~1WlJeuroJ6feuroJlJeuroJ-)1J
3 L~mLVI~IJ~~fl1f1~ii ~flIJa~LtJlJI1 lif1bVIJ fl1aIJ~~f11f1~ii~(lIJ~~1tJllt1~dIJ nWbWa~UU
~dIJ nWb W a~UU fl1a~iii ~ e) ~1iIij1J bij1 Vir 1 ~ ll1 iii fll d 1IJ i fl1aijIil~eJij1ilij1~n11lli2 -)~~eJJ~1bnWfl1a
fl11lli~ ViflJ-)lfl1W~btllil6fe)~ m1IJbu1b-)bWa~bUtJU neuroJWfl1~ btllil6fe)~ bfJeuroJb~biIW1IJi11IJa~ I UtJU laquoII
2535
)1UUan1f1 bJtylf1U
1 n1ViW1iI fll ru6IJ tJ~ ~IJ~~ 6~fl-) ~ lif1 bVIJ fl1a n1ViW1iIfl ru6IJU1i~IJa~6Jfl-) ~ b6W eJ~lllll b6W eJa11ll r11~ 6 e) iii fll a eJ~ nU fOillaquo~ flaIJ bijlVir1~lJ1 iii fl1a ~ iii l1IJ -)~~eJJbilW1lJuWdVl~~nlViWlilb~bilW1IJi11IJ
1 4 ~ lJ(lua~Vl1W Vie)t9l1IJUWdV1~VlfleuroJ~ a ~ I U tJ U Vi~ eJ bbW d VllJ ~ 1-) lWlaIJ rulJ eJJ a~ I UtJU I fJ euroJ b-M bii 1iI1lld 1IJ
~6~1~uij~bltJW LIJ~tJWbbIJ(lJ1IJ f1hlJd1~ LIJ~~b6 Ib(l~bb1l~iJW1~
bij1Virl~llldaii fl1ai1ad-)6eJU~ltJfl~ b~tJlilb W tJ iJ dbflaLRtJJnW 1Ii1tJ16ln(l~~11ll1Vi1n ~lViW1VlJlli1n16euroJUV1W IJa~ fl1f111ueuroJflldlIJVi~euroJ~1 tJ(l~ b~ tJliI~W hii
l1lIJ1adIJnW16fl1aijIilVil-)~bIJ~tJWLIJ ueuroJlJ69b~(ln~e)~ ne)W b6W euroJ 1lld1IJfll~UtidW (ln~e)~ 6e)liIlllae)~ bilWLIJi11IJ ~~ IUtJUVi~eJ 11WdVlJ~b~tJdueuroJJ bfJe)-)~L~~3 IJ~~fl1f1 b~tylldW~~4ueuroJllldlIJbW b~~iiB1Wl-)(lJW1IJbW
~eJ~lJ1~liIvl1IJa~nlf1bIJ~tJWuIJ(l~Vi~euroJbWIJ~~fl1f1blJrulldW hj(ln~euroJ~ 1~bbn a~Ub~W~ltJh~VirlL~ 6e)liIlllaeJ~nU IJ~~fl1f1tJm~nbWfl1tJViflj
beJn6laIJ~fldlil~lllll Vi~e)IJ(lfOi1II
ViflnIJ~ nWfl1 ~ b6W eJ allll 1 Vi~e)111
~deuroJ~l~LeJn6llJ1b-ifuJ6e)liIlllae)jnU
flnlru~~lW 11111~IJa~fl1f1 biftylJdU
1JIJnn)ueuroJflld1IJ bb(l~b~i1W1lllJe)J
n1a~Al1~~(ln1al11~lifIDU
bhvfih~~iU~IiIlleuroJUbWbb~Gl~blJi1vfW~ 1~lillbiJWfl1aIJ~61W~1W nUVilldtJJlU~iU~IiIlieJu~1~ II
i1ad~VIuueJ~j bnl bb(l~~bb il ~Llil fll a~ Lbad i1(l e)1iI ilW11iitJWVin bbij~ueJ~~ bnl bb(l ~1~ueJ b6WeJ bb W~ij1W d W
16 QUU b~eJ1~VillJCJj1WIJ i1u~l~(ln~eJ~i1l~~~bti flU alinW1CJniOIJWt9l~h 1J tJfl1~61iI ~ bti tJUflaIJ ~ U dII q
lJ69IJa~V1W bb(l~n~ ~1ihJU ~b~tJdueuroJj ~dUvr~il~11~1iIi11U~(lbWfl11ldil6eJUb~eJW~eJ1IJ
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
2 L~tJLbVl~l1a1~Lb6liI~d~b~W lif1bVIJ IJ~fllru~i~IJHl~ fhViWlilbVhJa~fl1f1 a1tJ(l~ beJtJliIlJeJlJ6I11fll1fl(l1J Lb(l~fl1afll1Wd ru~UIJa~lJ1ru 1 bb(l~~ltJ(l~ b~ tJlilfl1a ~lJlJ~J1WlJlli1m1IJi
q v 0
o 0 QJ1 U CV U
fll1Wdrua11ll1fl(l1~ 6lVi~Ufl1 a-) 1i16feuroJ ~lfll1fl(l1J1Wfl1~ijlil6lieJijIil~lJ ~lViiU fl1~ tV J OJ iJ do( ~ ~ -)1iI6feuroJli]IiI-)lJVIJdJ bJWb flWfld1 100000shy
Q q ~ ~ J vJViJ QJ
VIbf1l bVltJ~a~UUbliltJd Vi1e)~~4 U1V V~~UUfl1~-)IiI~eJ-)1iI-)1Jn1flla~U(l~
~ltJmH~tJIiI1~(ln~eJ~ fll1Uti1W t9llIJ a~UUijIil~euroJ ij1ilij1~lJeuroJ~Villd tJ~lW ~lViUfl1a
0bbWdV1 ~ V fl1 ViWiii ~IiIVi1~hjihJ~~fl1f1L~rulJdWb~IJa~fl1 f1ueJIJ(l ~~mhdn1clbW 31Wvl1fl1~ iUu~1W~~ii
II
o Jt v euroJ1W1-)eJ4IJi1~ltJ~1WlJeuroJ6feuroJlJeuroJ-)1J
3 L~mLVI~IJ~~fl1f1~ii ~flIJa~LtJlJI1 lif1bVIJ fl1aIJ~~f11f1~ii~(lIJ~~1tJllt1~dIJ nWbWa~UU
~dIJ nWb W a~UU fl1a~iii ~ e) ~1iIij1J bij1 Vir 1 ~ ll1 iii fll d 1IJ i fl1aijIil~eJij1ilij1~n11lli2 -)~~eJJ~1bnWfl1a
fl11lli~ ViflJ-)lfl1W~btllil6fe)~ m1IJbu1b-)bWa~bUtJU neuroJWfl1~ btllil6fe)~ bfJeuroJb~biIW1IJi11IJa~ I UtJU laquoII
2535
)1UUan1f1 bJtylf1U
1 n1ViW1iI fll ru6IJ tJ~ ~IJ~~ 6~fl-) ~ lif1 bVIJ fl1a n1ViW1iIfl ru6IJU1i~IJa~6Jfl-) ~ b6W eJ~lllll b6W eJa11ll r11~ 6 e) iii fll a eJ~ nU fOillaquo~ flaIJ bijlVir1~lJ1 iii fl1a ~ iii l1IJ -)~~eJJbilW1lJuWdVl~~nlViWlilb~bilW1IJi11IJ
1 4 ~ lJ(lua~Vl1W Vie)t9l1IJUWdV1~VlfleuroJ~ a ~ I U tJ U Vi~ eJ bbW d VllJ ~ 1-) lWlaIJ rulJ eJJ a~ I UtJU I fJ euroJ b-M bii 1iI1lld 1IJ
~6~1~uij~bltJW LIJ~tJWbbIJ(lJ1IJ f1hlJd1~ LIJ~~b6 Ib(l~bb1l~iJW1~
bij1Virl~llldaii fl1ai1ad-)6eJU~ltJfl~ b~tJlilb W tJ iJ dbflaLRtJJnW 1Ii1tJ16ln(l~~11ll1Vi1n ~lViW1VlJlli1n16euroJUV1W IJa~ fl1f111ueuroJflldlIJVi~euroJ~1 tJ(l~ b~ tJliI~W hii
l1lIJ1adIJnW16fl1aijIilVil-)~bIJ~tJWLIJ ueuroJlJ69b~(ln~e)~ ne)W b6W euroJ 1lld1IJfll~UtidW (ln~e)~ 6e)liIlllae)~ bilWLIJi11IJ ~~ IUtJUVi~eJ 11WdVlJ~b~tJdueuroJJ bfJe)-)~L~~3 IJ~~fl1f1 b~tylldW~~4ueuroJllldlIJbW b~~iiB1Wl-)(lJW1IJbW
~eJ~lJ1~liIvl1IJa~nlf1bIJ~tJWuIJ(l~Vi~euroJbWIJ~~fl1f1blJrulldW hj(ln~euroJ~ 1~bbn a~Ub~W~ltJh~VirlL~ 6e)liIlllaeJ~nU IJ~~fl1f1tJm~nbWfl1tJViflj
beJn6laIJ~fldlil~lllll Vi~e)IJ(lfOi1II
ViflnIJ~ nWfl1 ~ b6W eJ allll 1 Vi~e)111
~deuroJ~l~LeJn6llJ1b-ifuJ6e)liIlllae)jnU
flnlru~~lW 11111~IJa~fl1f1 biftylJdU
1JIJnn)ueuroJflld1IJ bb(l~b~i1W1lllJe)J
n1a~Al1~~(ln1al11~lifIDU
bhvfih~~iU~IiIlleuroJUbWbb~Gl~blJi1vfW~ 1~lillbiJWfl1aIJ~61W~1W nUVilldtJJlU~iU~IiIlieJu~1~ II
i1ad~VIuueJ~j bnl bb(l~~bb il ~Llil fll a~ Lbad i1(l e)1iI ilW11iitJWVin bbij~ueJ~~ bnl bb(l ~1~ueJ b6WeJ bb W~ij1W d W
16 QUU b~eJ1~VillJCJj1WIJ i1u~l~(ln~eJ~i1l~~~bti flU alinW1CJniOIJWt9l~h 1J tJfl1~61iI ~ bti tJUflaIJ ~ U dII q
lJ69IJa~V1W bb(l~n~ ~1ihJU ~b~tJdueuroJj ~dUvr~il~11~1iIi11U~(lbWfl11ldil6eJUb~eJW~eJ1IJ
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
i1aoll1U~afl1a~a1lflelUn1atJafl1fgt1ifl~el1ijfl~1011V11o11ab~flVIaelilfld
bba~an1atJniiiim3Jbb~u1ijfl~elifl~1011
tJail1bflelU mollVl1fl3J 2559
t OJ JI OJ 11 1 I 1 ~el Vln1HtJeJbb~illel~anlfilfl6lleuroPilflil1~llEl~V1U1CJ~1U~1~1 luW u~11JibUCJU QJ QI QJ (J ri _ QJ IJd QJ
llelU~flU fl1fl~ Lba~3J~flrui-11JUmVILnmllEl~
t t 1 JI OJ OJltV
2 L~El V1llEl1Ja Wuin1f1ilfl6llelilflil1~ 1Jm11Jn~el~ fliUmU flelflflGUHnUiLUCJU ~ ~
iJQJQJ _ ltV q
llElU~flU Lba1J~flruHi1JU~i t IV JI IV t 1 I ltV OJ3 I ~El V1n1ililfl6lleuroJilflil1~ ULL~a1Dn1ililflVl1 flmu~11Df11iuimfli1fl1mCJ1Df11i
-= ~ _ C g 10 I ~ iJ CV QJ CV iiCIIdJ tJto
VI1~manVIieuroJunfl I uU bu~11JiLUCJU lleuroJU~flU 111J~flrui-11JU~iVILnmllEl~
OJ JI ~ 0 t IVI 114 I~El~fI~11JLIbi~iflf11iilflVl1~11JLLtJUlilfl6lleurolilflil1~i11JVI~tJ f11imLWW~1U VIIuU b u
~1JILLtJU1~11~11 ~aeurolflilU1Lfli1-HLLat vr-ilmflWeurol 11 UV1~mLW1V11~f11itJiUtJ1~Luilllf11itJ~lm~1W
llelUbll~n1a~a1lflelU
~11J LL~W f11i~ i1ilfleurolUtJiltii1tl ~ fI2559 1~11~ LLtJU LYieurolflElUVI1U f11itJ~ U~~1U ~1U f11i
tJ~lm~11JflliLUCJtlLL-ilElU~~t1 (Compliance Audit) f11i~i1IilfleurolUf11itJ~U~J1W (Operational
Audit) f11i~i1ilfleurolUfl1iflULVIfI (information Technology Audit) bLf11i~i1ilflelUf11iU~V11i
(Management Audit) lf1CJn1V1UfIllelULll~f11im1IilflelU ~Jn
1 V1bCJiU~i1il~~i1ilfleurolUtJif11f1~fI~euroJ~fIltih~1ii1U1U 314 V1thCJJ1W lf1CJ~1J~i1IilflElU QJ JI OJ iJJ bull QJ Jf cv iJ 01 41 Jt QI iJ QJ
tl i~ f11 fI ilfl6llElil fI il 1JVI1tJ CJ bL~iVI1~itUUil fl6Il eurolil fIil 1~n i1JII u itVI1U 11 i~U U f11 ilil fl6Ileurol il fI il1~i11 fIii ~~tJi~nElU~1CJ ~1Jtli~f11f1LL~1JbElnfl1itJimfli1fl1 tlif11f1flElUi1fl1 tJif11f1tli~mfli1fl1
ilLanVIieurolijm~ (E-bidding) tlif11f1LtJ~CJU bLtlJ tJif11f1i1CJ~eurol~~hWf11im1IilflElU~bji1tJ tJ ilCJIIl1
~1WlU tli f11f1CJm~n tli~f11f1i1CJ~euroJ~1lUf11ibflUm1f11 Lbtli f11f11l1CJVIeurol fI~1f1 6i1V1iU f11i~flVl1 ~
lf1CJ~~nJi1fl1 fleurolUi1fl1 tlimfli1f11flLanVIieurolijn~ 1f5YlLfI~ 1f5mruYlbfl~ bba1f5~flLaEln l OJ K iJ 9 ~I cv j iI _ oJ 0 qQI QI
2 ~1J~i1ilfleuroJU LLtJU ilfl6lleurolilflil1~LLabl1LU1 ui f11 fllilfl6lleuroJilflil1~ il1nnlil mi1JVIfl1bUU f11i
~flVl1il1n JUtJi1J1U1i1CJ~1CJtli1ii1t1llElJfli1JIIatJi~VI1U I~WU eurolflJUtJi1J1ru ~U n1J L~Utj IL~
JUtJi1J1ru~VIlh CJJ1Ut UGhUVfElJ~U1~iU fl1ifl11UflWW~11J CJVID fl1fl~ i LLtJU f11iiWJU1-ijJ Vlfl (Area~
Approach) LbV1~eurolfl~1J-ijJVl1f1
3 ~1J~i1ilfleuroJU ~fI~11J fl111Jn11V1J1tJf11ivi1bijU~1UlleurolJLb~~V1thCJ~1U1ii1U1U 314
VlbCJJ1UlWi~UU~fI~11JLLUU online il1fl Web Page llElJfleurolJLLtJU~1U m1J1ltJiVI1W
t )QJ d _ aab1a1n1a~a1laelU iV111~1UVI 1-31 flJVl1fl1J 2559
~iUNfIIIelUn1a~a1lflelU 11n1111f11i~i1ilfleuroJUmCJtU 20 flU
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
84
N~n1~1ij~1fleJU
1 ~3Jm1iJflElUlli~H11f1~~~El~~~1~mUL~eJIJ~~Vl1tl3J 2559 ii1U1U 5249 ~UU LLtJf11ij13J
llj~UlVlllElll i~ f11f1~~~El~~~1~ LI~~ 11VI ~~vn-if~Ull i ~3J1ru1ij13J LI(JU3JijLb~~1ij1 j1~ (~d
II tI~f11flieurolmlAl
II tI~~f11fl~f)-j~lAl
II tI~~f11flCJm~f)
II ~lltl~f11f1
II tI~~f11f11tjiilbfl~
Ii tI~f11fl1tjmruVllf1~
iii tI~f11flltI~CJ1JlltI)
tI~~ f11 flllbJil~ tI~~bCllltHnJ iJ U
I 1 OJ JI ltV I 0 OJ i 1 1 2 ~~1ijj1iJ 6lElU u i ~f11f1il ~IlIIEliJWl1Vl~ 11U U f11jiJ~Vl1 ~tJ ll~U ui~3J1ruiJ1f1 b~ U
~Ull i~~1rullEl~ f1i~ll~lli~Vl1U L~UUEl f1~Ulli~3J1ru ~Unm~ L~Ufl Lb(l~~Ulli~~1ru~~Vl1~VI~El f1~~II
~ ~ 0 Q ~ 3 iJVl1~ il1U1U 15022 j1tJf11i1U 1ij13JLL(JU3J~bb~~mj1 ~~U
o 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000
2
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
bull bull
IV ufIV ~1ULLNUiI~6lJail~iI11
IrlU1tJmiddotnU1~1~~II~~LLNU~II~eurol~1I~1~1~mbJ~a1IilleurolUfl1 tJ1U 1~ tJ ~tJUnlil flaaU~~1buUma
~1IIrl1bb~J 311 nlilmaU Vl~mtJUnlilnaau~1~~Uma1eurolULtl~mLLtlGl~ma~IIIaa~Ulh~U1rubL~JIii1uJU
479 nlilflaaU vh1~lJ111umJGl1Umab~~~II~II~1Ufl1a~II~eurol~1I~1~ IV
tleurolblUaLLU
bdeurolVlUJ tJ ~1U1~~UVIa1U~Ulh~U1ru~1n Uma-ijIlVl1 rna~~vh bbNU~~~eurol-ij~ ~1~ Ldeurol
VIdWW11rlU1 tJ~1U1~L t1UllaU bbNU~~~eurol-ij~~1~lIeurol~ bb~ Gl~nltilmaU bb~J L~ ~~IIf11a~IIVl11~btJU1tl ~1U
a~tJ~LJGl1~~n1VlU~Vl~au~~-ij~~~bLNU-ij~~eurol~IIh~~~n~111~n~U~aJltilleurolUfl1tJ1U1~tJb~1~JtJbull II iI uJJQI
~1Ua1fl1nfil11 WUtlallLn~IU
1 VlU1tJ~1UlIeurol1ua1fl1nGl1~~1Urieuroll~1~ I~n11a1fl1nGl1~~rl1U1ru1~ )
2 f11a~II~eurol11~Irl~n1U f11arieuroll~1~ l11a1fl1eJ1~ ~ ~ltil1n~1U)1 Vl~eurol a1fl1~ Lfl tJ~eurol flf~
Irl~~l1I U11-1lbtJU1fi1Ul Uf11arl1UJrua1fl1 nG11~ Vl~euroleJ1~~~a1fl11il1 f1Vl1rull~~~Vl1~ bL~a1fl1~l11U1 rl1U1 ruiiflJ1t1 LL ~ f1 ~1~ltil1f1~Vl1rull~-ij~Vl1~ LN tJ bbVla1U b~eurolU b~m tlU
o 01 JI QJ (f 0 I I I J 3 f11a fl1U1 rua1fl1f1Gl1 ~ltil ~6leurolfla fl ruSVl f11VlU~ a1 fl1~eurolVlU1 tJ I~m1a1fl1U1 ~a1fi1U VI I dJJ
VlUJtJ~1U~flJUIJun1VlU1I Vl~eurola1tJGl~b~tJ~f11arl1U1rua1fl1mn~iimarl1U1rufl1~Glrhb~u11~JtJ
-naLlUaLLU
marl1UJrua1 fl1 flGl1~ Irl~eurolf11a~~~eurolflVlrusVl b~1VlU1~~~U ~1IlleurolUflJa~1LuUfll~1~btJU1tl
~1UVl~fI bfl rusVlmarl1UJrua1fl1 flGl1~~1Uneuroll~1~lImVI1~a1llma bLGltlrl~eurol bb UJVI1~~1~ ~ ~~n11rlU~11 IV bull
~1umaLNVbtWa
1 f11abNmbVl~tla~f11famp1l11tJVIeurolIl~G11~w1~~1buUmafl1fJ1U1U~~~iieJ1U11ilGl~U1U Vl~eurol
tl atmfamplN Gl ~lIUtm a LIUeurola1fl1 bN tJ LLVl a1UatUU -ij1l6i1eurol ~1Iij1~mUllGltla~VI1U Lb Gl t muuqJ~flGl1~ 1U1U~
VILb~n~1~fIU
IV
tlmluattu
f11a LN tJ bbVl~tl a~f11 fampI~~~eurol~~ij1~ltilt~eurol ~~1 L U U m a~1U rl1~1mUllGltl atVI1U ~ 812552
bbGltbbmllb~Ub~U~1Url1~~flaU~ 2542552 Gl~1U~ 9 ~Gl1flU 2552 ueurol 4 n1VlU~1~mabNmbVl~rreurolUGl )
f11a~1I~eurol~~~1~VI1~ L~U16l~ 1il~~m~1 b UUf11aL ~Lb~J bl~lilfl1tJ1U1U~euroleurolfltlatf11famp1 ~~L UatUU -ij~~eurol
-ij1l~1~flaUllGltlatVI1U LLGltatUUma-ijlleffeurol-ij~~1~fl1fl~1fiflauuru~flGl11
2 maLNCJLLVl~~1a1~ LLI~~11b~U~UtlatU1ru~~~U~~IaaLbG1ta1fl1f1G11~ (a1fl1eJ1~al) LU
ma-ijlleffeurol-ij~~1~~iiJ~b~U~~Lb~ 100000 U1V1 ~1Vl~UflTi~~Irl11~tJ1t5~nGl~a1fl1 flaruvhfampll~ Vl~eurol1t5
~ LfampI~ 1 UatU U f11a~~effeurol~1I~1~mUllGltlatVI1U bbGltVl~eurolatUU -ij~effeurol-ij~~1~ muuqJI1flG11~ VlU11 I q ~ QI JOQ vAtlIV 4 Iql l
LNtJ bLVlaa1 tJGlt beuroltJllbfltJd fIUa1fl1f1Gl1~ uml~1UVI~1 bUUmaIil~6leurol1il1lltil1~ Vlaeurol bN mbVlaLVltJ~atUU b~
atUUVl~~ VI~eurol~1a1~bblIl~11 L~U~UtlatU1 ru~~~U-ij~IaabbGlta1fl1f1Gl11 (a1fl1eJ11a~) 1Ufl1a-ij~~eurol
-ij~~1~ (tltlll07) atU~eurol~1Uf11 U~~VI UeurolCJfIh 3 a1tJ Irl~euroleJ1~~Ia1fl1ltil1f1f11a~lIeffeurolflf~Vl~II~ bb~
1W1~at1i LGlll~ 1U~lIeurol~LUi~effeurolVl~H~tyty1~l11a1fl1U1eJ1~~~
3
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
ltUimlUeJLLU~ d dJ 0 I
LUeJIiJltllllUUllflW~l~UWlllLumWVl 12 tlUfl1YlWO 2556 fl1V1U~bLWJVll1 bVIVIWJCJlIW ~
IJeJI i~ll1~ fl11111CJ 6l~ LaCJ~-UeJU6l11fll tl6ll1 Lb6l~fl1a rllWJ Wl1 flltl6ll1t W tlla~~~euroJ~~-ij11 alV1iUtll1 ~ Jt J J X QJ Jt QJ
iJ~ileuroJiJ~iJl1VlUJI LIULtlW ml 100000- UlVl Vll~U Ufl11iJ~ileJltil~ltill1tllfllj1LL6l~1~UUltil~ileJltil~ltill1IJeJI
VItbCJllW rilV1iUtl11~~VIlmllllll1~tl1I1L~q)IJJW1VIll1~tl1I1-Um~6lI1lmhJfl1CJ1 W 3 1WVl1fl1a UULLIPi
1W~~lIehWlltileuroJWiJ~aICJllWIJeJ~euroJIJeJ-ijl1~
~I -=I I ISf IV I J QJ 11 Ji QJ iI
LL6l ~ LLWJVlI-3fl11L u~LtJ CJl1 CJ 6l~ beJ CJ ~fll bIJltillCJ btl CJJtlU fl11ltil~ileJltil~ltill111flltl6ll-3 bb6l~tll1
rllWJ rualflltl6l11 IJeJlalUtlIlWJeJlnW LL6l~ll11Ull11U tl11VliJ~1l LLtAIIJ1~ (ll llIJ) l~filV1W~LL WJ Vl111VI
VIIlJCJllWneJll~j~ b~CJLVIa~4-UeuroJflJlULW1l1111 ll ll IJ tVlflaUt1JW b~eJtVIVla1U11fl11~~~eJ~-3tl~IJ filV1W~11fll eJl-3iil ltill tlLLVI~-31~ bliW alfllUlmj11W~alUfl-3Ull1~U1WfilV1W~ l1fllst1eJfl-3V1~-31~ l1fll
QJ I I I 1 I d ltV J YllWIJCJltillVIJ~ b~L~eJW b~ VIleJfl1 bIJ11fllll6lI~LuWl1flleJ11eN bVI1~4IJeJU1rVl VIl1~W6IJW i Vl6lUalfll
1~CJ11l~ euroJ-36ll11fllIJ eJI bblPi6l~11CJ~~UUl
3 tIUaICJ6l~ baCJ~ tl11RlWJW11flltl6l11~~lb1W tl11~~VI11~CJ1Blltl6ll11fll eJ eJtlltilltl1~UU XQJ 1 d ~ ~ I ltil~ileJltil~ltill1tl1uIJtI ul~VllW bW eJIltilltllleJltl11LLtl bIJaICJ6l ~beJCJ~11fl1fl6l1-3Vl b~btJCJ LLYll bJ LL6l1
fJ
lleJb~WeJLLW
9J 01 vfVlI cv)fOJV III ~I tlla6lUIJeJU6lUl~tlll1ltil~ileJltil~ltilI1eJeJtlltil1tl1~UUltil~ileJltil~ltil11tllUIJ6lUl~VlIW buWtll1
~
o ~ 0 J bull IJ J J 0 d~1bWWllWVl bU6leJ~fl6leJlfllb11tl1uIJtI ul~VllWVl 2542552 6ll1WVl 9 ~6llflU 2552 Vltl1V1W~JlbUeJ
LtJ CJ LLvd-ueJltIVll-3 b1U1il~LLilJVlluViltl116lUoUeJl6l eJ eJ flltill tl1~UU
4 tl1a~~st1eJ ~~-ij111~ CJ1B6IeuroJ Ul1 fll btJ CJLL Yl~lla~fI1I111 CJ~ m~~ 1W fI111l11 iJ 61 eJU ~hill 11 I QJx JI
~ ~
tJtlul~ CJIJWlJUtlW bWl~UUtl11iJ~ileuroJltil~iJl1fl1fllj1V16l-3iJlmWVlLu~ileJl6leJUl1fll
ltUeJL~UeJLLu d 0 ltV J ( ) J
LWeJ-3ltilltllllUVIW-361eJ6l1WtlU1CJtl1~uWm VI Wl mYl 13051 7286 tI-3JUVl 20 6IIVI1flU
2542 b~eJI fI111l1Jltil6leuroJU~L6IWeJl1fllV1~euroJ~L6IW eJllW~lItJ6llll~bCJIJll~1unW filV1W~11n eJWfl11btl~ileuroJI
LUb6lWeJ11fllLVlflru~tl11utl1aLtI~ileuroJ-361eJUl1 fl1~lbUWtl111l11iJ6leJU~ru6lutMIJm~b6lW eJl1fll LblPitl~aICJ 1 J 1 i QJ d ~
JIb uWtJL6IWeJ11fllV1utJ6l ua~ bCJIJWlJutlWflUtJ b6lWeuroJl1 fll11CJeuroJW VIaeuroJ IJJ ~ ~
11IrW tl11ll1~flll1~-3 fl~11~1~eJI~lbUW tl11n eJW tl11biJ~ileJIt U b6lWeJalfll IlIUUm~btiCJU OQJ Q) tItll -QJ 111 Q)
6llWtlW1CJtl1j1UWIlaJl~JCJtl11Yl6l~ Yl1I2535 IJeuroJ 15 Ila LL6l~ 15 ltilml
5 tl1a~~VI1~JCJ1Bll1~m~alflliib~tlVIaeJ1tla (e-Bidding) ~1I11b~W-3Ull1~Ulru~-3LblPi 5
illWUlVl~Wl ll VIIl1CJ-31Wltil~~eJlbtJCJLbYl~~I1lll~ fI1l1 bb6l~ ~1-3 beuroJtl6l11ll1~m~11fl1b~euroJtVl6llo11WIJW
b6lWmbW~ 1ltill1clneJWtl1all1~tl111 b~q)IJJW bblPiVIll1CJlIW1u1~btJ CJLbYl~~I1lll~fI1l1 LL6l~VI~eJ ~1-3beJ tl6l11 1 I v Jt QJ 1 i 11 QJ
Ul~m~11fll bWa~UUltil~ileJiJ~ltill1tl1uIJtI ua~Vl1W b~CJWl bU u~VIW111111 CJ6l~beJ CJ~~ru6ltlrW~b~Yll~
VI~euroJ ll1~ fI1l1~1 IIJ eJU LIJ 1lIJ eJ 111 W mu a ~ bti CJU ri1UtlW1 CJtl i~UW1l~11~1 CJ tll1W61 ~ ~1CJ1Btll1Vll1 ~ ~
~b~tlVljeuroJUtla Yl1I2549 UlbtJCJbLYl~LLVIW
4
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
bull bull
-oelbflUel bbU
fl1HllHHb VJ~~1J tJl~ fl1f1 bLtl~~1J btl fl6l1lthf~m 91l1f11 1il~~elJ~1 b UUfl1 lb VILtJ U1tJ~111 J) J J
VIUJ6lelflru~mlllml)191)tJmlVJ6I~ Yl flfl (mVJ 04213) 283 ~J)UYl 13 GIJVI1f1l1 2558 Utl 27 Yl
f11V1U91bVltJ1 ~1JtJ It mf1 LL~d1Jbtlfl6l1ltJl~ fl )91l1 fl1B L~ flYl ltlUfl~ b(lJ tJ LLVJ~tJ1UYl1J L1U16jj(1]U tlJa)u
l1llmlmtJ OJ
fhu4iel~fitlhmfu)Yll1U WU-oeliYoIJbfl~tl(lil
1 ri1V1U91f1ru6l1ltrmU~1JtJltmf1bb~t~1Jbtlfl6l1ltJltm91l1f11 tJ~tmf161tlU11f11 VI~tlbull ~ I J ~ tJ Itmf1tJ~tm9111f11tlLtlflYlltlUflGl b1l6ltl91f1tltlJ~111bbU)Yl1JYlfltlJVJ6I~ b91bblilJL)tJU
IJ
llelLflUelbbU
m1ri1V1UVlflru6l1lllii~tJlt6IJAIiltb6lUtl~1f11 ~1V1-rUJ1U~1Jdtl6l~1J J1U~U~iJb-UJ1U~1J bull U
ntlGl ~1J VI~tlJ1U-ij91~tlfIJl~1LUUfl1l ~111~) tl~1J~ fltlJ1161~1~LI~J L1tJU L~mj tlJ nU-iltl~tlJL~ClU1il1fl~
L6IU tl11f11U1Jl1 tJm~tl11ilL-ir1~)11 mlL6IUtll1f111~
2 -ij91~tl161~tJltLflYlL~ tJ)nUbU L)mbmiL~tJJnUlVltJ15~fltlJl1f11 VI1flU1111-ijVlVI1l)lInU tJJ ~ )5fl1l1il91V111iltL tltJUbuU)561tlUl1f11
-0el LflUel LLU QJ 6f I ~ ltv QI IS f cv cd 4t iI iJ ~9 ltv
)6lVl bU fl~lI L91tJ) flUfIJ 11) 1I1il 911111 bUfIl1) LVltJ) flU bVJ tl bVI618Vlfltl8J mlll~L U ClU11U fl
U1tJfl-rJillU~~11~)tJfl1ll1G1~ VJf12535 LLtlt~Lbmllb~lIb~lI -irtl 22 f11V1U9111mlbbtlJ~8V1~tlLbtlJ~1J ) OcentJ JI ~VifJ ~If QJ dl1Jv 4 A do ~ ~6J4d 4 dltSfv b91tJtl91)JbJUYlIilt6jjtlVlltlIil1J bUfI~JL91tJ)flU LVJtl bVI)J LJUmm1YlmVIU91 bVltJ) 5 bm5V1UJ VI~tlLWtl bVI
eJ1U11illaquoJ~8laquoJ~1JbtJ~tJU1tJliltmtvhm~ ~JrUVIth tJJ1UfI)lL~1If1)111ltirVllt1JbU ml-ij91V11bVlLtJU1tJ ~111~tbUtJUVl)tJ
3 f11V1UVl5~l1r11U1elLtlfl6l1l1~6ltl91f1fftlJmllLLU)Y11Jfi1laquoJmlllltltJltYl1U IJ
llelbGlUelLbU
fl1lf11V1U 915~l1 r11U1 tJ LtlflGl1lJ 1U~1Jri tl6l ~1J VI~tlJ1 U~m -U J1U~1J n 861~1JUtlbVI ~1LuUml~111fi1laquoJmllUtltJ~tYl1U~ 14712558 tlJ1U~ 21 mfl]1f111 2558 L~8J 5~l1r11U1m8fl6l1l
bUml-ijVl~8-ijVl~1J~)tJ15tJltmVll1f11BL~flYl~tlUfl~ (Electronic Bidding e-bidding)
4 ri1V1UVl~ttJtL)tl11UmltJ~tmf1U1tJYltlVl~mVl1161fJli1191j8tJfrh 15 1U IJ
llelbflUel LLU
~111fi1laquoJmllU~tJltYl1U~ 1512555 tlJ1U~ 6 flllfl111U6 2555 L~tlJmlU~VI1lJ1U~1Ubull mlltW6lfiIU8JmllU~tJltYl1U -ir8 245 (1) f11V1UVl1VfflrutmlllmlU1tJ1161Vl-ij91YhtJltmf1U1tJ1161Vlli1~91
~ if q 1 q
191tJth~mf11~jtltJfl11 15 1U
5 tJ1~) 8~1JL8 flGl1lm~-ijVl~tl-ijVl~1J1I1bm~6ltlVlflfftlJnum~ru~J1U~~1LUUm~-ijVlVI1
Y111VltJltfl1f1LUqjll)U1~tJl1n)-irtlfl)111 bbtltL~tlU1UUtlJJ1U~1Jntl6l~1J L-UU ml~1m~U~hJVIj1 Lbtlt
mltJ1~tyty1LbUUtJ-rUl1f111~ (Escalation Factor) 1I11-ir
5
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
ilmfllJID IJlJ~
-ifeurolm1lJL~mnUf11~l-if~ruru1LLUUtI~J~1f111~1U ~1lJlJ~f1ru~r~~lJUl1l~ II]~bl CJVltJI~ euroI6f1tJfl W~ ~
U1CJfl-r~lJUI1l~~ Ui02031 109 fl~1U~ 24 ~~V11f1lJ 2532 fl1V1Ulhf11ilJ~l11~tyty1LLUUtI-rUi1f111~
1tI1-if~h]1~~m LL]~bLfl~tIi~fl1P11VI~-rU]1~VlJ1U111UtIJ~f11P1L1if11ll1U~1 CJU U Dj
6 ijVltbCJ~1UtIJ~f11P1t1J~mm1f11 ij11L1U~UtIJ~lJ1rulLfl~J1f11flfl1~~1U]11neurolG~1~L1iU
fl11 35 ~1UU1Vl GllU1lJLlCJ ~81U1CJf11iLfIilf11illfltlJVl1Utlljlliii1llf11iLlVlU~11J11lf11iIij~V11l II lIIDLfllJIDIJlJ~
d oit 1 d d d 0
lUeuroI~lJ1flfl1b1~mlJIlflui~Vl1UVl Il 6932558 fll1UVl 7 mfl~1f1lJ 2558 l JeuroI~ lJeuroIUeuroI1U1lJ
bUf11iilf11ilLfl~11l1lWUf11JL~CJ1 nUi~GlVl fl m ru blGl ~f11iU~V11J~ru f11 1bVIbbn~11J11lf11iIij~V11l (CJ fl b lU q q vo~ U
mjbVlvlllVl1UfIJ) mruijf11J Gl~U1lJ 1Vlfl11lJb~UlleurolU1Uf11J11l1bWUf11i~IDVI~euroIf11J]1~V1~euroIf11Jblh bLGl~ q
euroIUmlf11ii~~eurolVI~euroIij]1~VI~euroIf11iLlh rmJbUNL1U~bnUfl11 35000000 U1Vl bL~hlbnU 50000000q
U1Vl
Vl1fl~11i11lf11JIij~V11l1~lJeuroIUa1U1lJ11l1lJri1ijmlJ~ 6932558 ~eurollmflijf11illGltli~Vl1U
~jL~Ub]11leurol~nU11l1LWUf11iLLVlU nlJ~~ euroI1i1CJ j1U fl1ilJeuroIU 81U1lJLVIeurol6U~ mlJllfltlJ~Vl1U ~j l~U~lJeuroIU o
euroI1U1lJVli1Ul1 CJ
1 d l ~ 3 ~~I~
7 uJ f11P1Lll f11 ll1UVl bcJCJ LLWi bU P1UCJIleurollJGllJl6[1euro1lJllJ1jfl1m~mVli11f11iflfl~ blJ bli~U o~ lJ I dJI q
-ifeuroIf111lJ VI~euroIJ~U-if euroI fl1 1lJbLl1lblJ G euroIl f1~euroI~nUtIi ~ f11 P1~ LcJ CJ LbW i1UiUUIijleuroeuroI1ij l]1jll euroI~mlJIlfltlJ~Vl1 U laquooed ~ QJ~ 9 cc d v ~I I (V d1v
PUbfl LjeurolU bIl Lbfl~ flruGlJU~Ileurol~1i f1f1flVlieurolUI1l1i f1f1flVllJ ~LIl1 LuU~G tytY1 ~1lJbLU1 Vl1 ~V1 f1ru~ fllilJ f11i
tItIll fl1V1Ul i~CJ~LJfl1LiJl6[1euro1~LUbGUeuroli1f11 GmU~biJl6(m~LULGUeuroI11f11 LLVlt11~lJ11leurol~L1UmmUf11l
~lVl1 W~IDlJ~I-ifm111lJffjJU~VI6~lJ~CJ fl b~ fl fl1itll~m li1f11V11 flhJ1~euroI11iY~ b1UjUtIi~lJ1ru -ifeurolflJ1lJ~ 1 d 11 l 21 I 0
mlJil~blCJmeurol~ bVIlll bIlfll b61 CJVl1CJmruVl ~ LGUeuroli1f11V1 liU f11ifll Lfleurolfl lJlJ1V11b1tyty1
fl1LVI~bulllJa~~afl1~VlU d 11 d 1 3
bil1V1U1Vlll1lf11lGeuroIUVI1UIleurollJfl bU ui~ f11P1Vl bcJ CJ LbWi bUi~UU f11iill6[1euro1lJl il11fl1 f1i~ U
1 bull 1 d 0 oit l 3 bull 1bV1jfl ~ euroIjI1li~11l1lJ ui~f11P1LIltyll1UVI~lJeuroI1U1 iI fl~U1lJVI Ll LcJ CJLbWi bU i~UUlJ l6[1euro1lJll11 mlJIlfl ui ~VI1U
ilID LfllJIDLLlJ~
-ifeurol f1J 1lJ~ LcJ CJ LbWitUiUU Iijl~euroI1ijl ]1~fl ilJIlGltli~VI1 Ubbfl ~i~UU f11i1ijleuroeuroIIijl]1jfl1 f1-r~ laquoII
~euroIjfl1V1Ul-ifeurolflJ1lJ1VlGeuroIlfl~euroIj flfl~euroI~I1li~nU b~euroIb~U f11iUmnUffiVlLnlfl11lJ1~LtI~CJUbamtI~CJUnU~ U U
~l d IV FI 1 d I IV)lJffJU bl L61 CJ bUf11iiUVIi1UIleurol~flVl LL(9Iflm~flU bbfl~b uUfl1iueurol~flU beurolf11GVlilbflllleurolieuroll biCJ UlJ1nYJ n
fl1f16idU
II ~ t lIIDfl4flI1lIDlJ
LUL~euroIU~IVl1f1lJ 2559 iitli~f11P1Iijl~euroIIijl]1j~CJm~mi1UJU 210 QUU1lCJU1~G1bVlIl Lnl
iI1fl f1Gl1lLfI~euroIUIleurol~-ifeurollJflLUi~UUIijl~euroIIijl]1jfl1f1-r~ mlJuruiinfl1~ VI~eurolbLti1IlltI~CJULLtlfl~i1f11flfl1 ~ U w
ct Ii J ~ QJ9 0 ~ d 1 cv 1 I v V1ieurollJfl11lJflGl1l LflfleurolU bU beurolflG1if11iillVl1 VIieurolf11V1Uli1CJfl~ leurolCJlb~euroIU Ilflrufln~ru~ LQW1~ blJfl~ euroIlJ
6
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-
1il1bVIlPl Ua~Nana~VIlJ
b~1VI1j1~lJ1~fl11J~~U~i~1~ ~BUriBU ttlfl1~61BUVl1t1-i1Bla VI~B~tI~Btlfl1~tJ~U~~1t1
~1gt11 ~ LM81-i1Bgt1Vi1t ~~m~m~fl fl1i~~Vnt tlrlf~ riBtI Y11t ~fl1i~~~B~~~1gt1~B~~1-i11~~B1~ii[lJa m~VlU ~mL~tI~1t1 riB61~1gt1V1~Bfl1iLiJfl~1~~UtJi~lJ1ruhiLutl1tJ ~1JLiJ1V1J1~~1~n~11
lIVLliltlVLLtI~
b~1V1u1~N-rU~~lJBUrlTI~~t ~wnJi~U~i~1~ iBUriBUriBtlL61t1B t ~Niiehtl1~a~tl1JttI ~ ~
tJi~fl1fl1 bLa~~11Utlf11i L~ elLL ~~tJ1~f11fl1~~~B~~~1gt1t~rl1Ut11t1Vlflitl~BtI L~B~~1~hJ~BlJ1~m~ fl 1 ltII 11 OJ I OJ u1~fl1fl1~~6IIB~~~1~ btlfl1~VIal
d v I I 11 d 10 bull 1 I dL~1V1t11Vl~1U[lJ~lJBU btlLL(9lm~LlJ(9l~tIVl ~~1L tltIfl1i ui~611t1l1t1 flUVItl1 ~l1t1 ~iU [lJ~lJBUVl
1~(9l11~~U-ilB~~ Lfl(9l Lba~~Lb1ijl1~ ~ (9lil LLih (9laB~lijtl1~iiutlVi flLL~ljfBGr~Lfl(9l LLfl ~t ~jfelL61t1 elLtI~ il1t11t1
37 uUU L~Bt~Vftb~~1t1tJ~u~1~fl~Bl(9l1Ji~LUCJUiihUfltl1~f1-rSlJtI(9l~h~1CJfl1i~611ij 1~bUCJUf11J bull 1 d d OJ ~ I 1 1
lJflu1~Vl1t1 LLa~f1l i~LUCJU VlLf181lJBgt1 11JVll~~ b~(9l~(9l1J[lJa btlf111(9l11~61BUL~BtI(9lB u
(tl1l6111~tIVl(9l~ 1lJtlOiiJ)
trf11lJ1f11i(9li1~61Buf11 ~lttIl11t11qJf11iW LflIIf
7
- 3916pdf
- 3916-1
-