Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37...

6
c my k c my k c m y k c m y k Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail: [email protected] / Website: www.eimitimes.in / WhatsApp: 8787620091 RNI No. MANBIL/2012/49972 Rs. 5/- Lha khat : Rs 150/- Inform to Transform I m p h a l , Pathenni (Sunday), LHAKAO ( March) 18, 2018 • Vol. V • Issue 1382 Eimi Times Adv. Sub-Centers: • First Choice Computer, Tuibuong Bazar, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computer, Kangpokpi • Full Moon Computer, Sapormeina • Ngailut Computer, Saikul. Dk. 170.37 crore lut a Minor Irrigation Scheme 102 kichepi ahi: Chief Engineer, MI Department UPF-KNO tohgon Joint Public Consultative Meeting phat tep louva kivochon B.Lalboi Gangte CCpur. March 17(ET): Manipur State Govt. leh Centre Govt. toh Suspension Of Operation neiya Tripartite Political aneinao Indian Constitution Article 244A noiya Territorial Council ngehna nei Kuki National Organisation (KNO) leh United Peoples' Front (UPF) in tuni (March 17) jinglam nidan 11:00 a Tuibong Peace ground, Auditorium Hall mun'a Joint Consultative Meeting neiding ti'a tohgon ana um chu Kuki Inpi Manipur leh bahkai kiloikhomna umjousen pan kila lou ding ahi ati jeh uvin chelha jou talou vin aphat joh ana kivochon tan ahi tin thulhut chun aseiye. KNO leh UPF in agon Public Consultative Meeting achelhah louhin mipi tamtah lung asunoh phah tan chule ipi jeh'a chelha theilou le KNO leh UPF in Political Demand kicheh tah neilou'a akhel uham hiche naban'a ipi jeh'a KIM noi'a bakhai kiloikhom ho jousen pan alah nomlou uham tihi CCpur district sung'a mipi tamtah in alungkham pi leh alung uva agel jing ukhat jong ahidoh tan ahi. Hiche Public Consultative Meeting achelhah lou najeh leh phattep umlou'a voh chon ahi nachung'a KNO leh UPF akon in hilchet na imacha mipi hetding'a thuphon aneipou vin ahi tin thulhut chun aseiye. Hiche toh kilhon chun hetthei khat chu Kuki Inpi Manipur leh bahkhai kiloikhom hon hiche (Page 3 a banjom ding) Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 59.88 crore lutna kisa ding ahi: PM Goud Imphal, March 17 (ET): Manipur Police Housing Corporation Limited (MHPC) Managing Director PM Goud chun One Time Assistance of Central Plan Scheme 2017-18 noi a Jiribam le thinglhang district noi a mun 19 a jilkung le louthem ho ngahmun dangka 59.88 crore lut a sahpan ding thu tunia DIPR Complex mun a thuso miho masang a aphongdoh tan ahi. Hiche thinglhang gam mun gamlha natong jilkung le louthem ngahmun kilem umlou a hahsatna atojing ban uva lamlhahna kisuh umlou, atohna mun cheh uva apansat uva, mipin aphatchompi tei diu gelkhoh pen ahitohlhon a hitobang tohgon hi government in ahingon ahidan MPHC MD PM Goud chun asei in ahi. Hetding khat chu Churachandpur mun a Nute Bazar achesa March 16 nia Imphal mun a PM Narendra Modi in athenjo bang a Ukhrul Senapati, Tamenglong, Kangpokpi chule Jiribam mun a kisa Nute Bazar hochu April 2018 sung a thenso hiding ahitai. PM Goud in aseibe na ah maban a MPHC in Cheirao Ching, Thangmeiban mun a dangka 13.31 crore lut a Eco Tourism project, Kangkhui Cave, Ukhrul mun a dangka 7.50 crore lut a Cave Tourism Project, state sung mun 47 mun a Jilkung, Louthem le louthem kithopi (nurses) ho ngahmun dangka 147.9 crore lut a sah ding, Behiang Police Station dangka 4. crore lut a sem pilhing ding, aban a Joujangtex, Tamei, Thangal, Tolloi leh Kamjong mun a Police Station semhoina dangka 8. crore lut a bolding, Police Outpost mun 4 a dangka 4.4 crore a sem pilhing ding, Palace Compound, Imphal East mun a Hill (Tribal) Chief Guest House dangka 7 crore lut a sah ding, Khurai Konsam Leikai, Imphal East mun a dangka 3 crore lut a Fitness Centre sahding, Chandel mun a Chamdil Town Hall dangka 2.37 crore lut asah ding, Ukhrul district Nungsong Khullen Village lentol dangka 2 crore lut a semhoi ding, Chandel mun a Sub Division Level Mini Indoor Stadium dangka 2 crore lut a sah ding, Anal Khullen Chandel district mun a Wangbaren Temple sah ding, Ukhrul Shirui mun a dangka five crore lut a Heritage Park sahding, chuleh Churachandpur district hopsung Chibui mun a Maharaj (Page 3 a banjom ding) Naga Peace Process Guwahati, Mar 17: Government of India in naga Peace Process a hi NSCN(K) apannom tahhih jong le kinoptona hi akigong bang a chelhahpi ding agelmo lou dan MHA tohgon thuguh Assam Tribune in aphongdoh tan ahi. Thulhut chun aseina ah centre in hiche Peace Process a hi NSCN(K) jao ding deilheh jong le apannom lou uleh kingah talou ding, achaina kinoptona kichelhah pi ding ahijoi, ati. HSLC Kangpokpi, March 17: Tunin Saparmeina a HSLC exam themvetna a simlai mi 2 ana kinodoh in ahi. Akinodoh teni chu Roll no. 22114 le 22224 ahi lhon in ahi. ATSUM in Ccpur college vilna nei B.Lalboi Gangte CCpur. March 17(ET): All Tribal Students' Union Manipur (ATSUM) in Education Secretary lamkai na in tuni nilhah lam nidan 1:00 vel in Churachandpur Government College leh Lamka College vilna ahung nei uvin ahi. Ricky Vanlallawm Guite, Principal, Churachandpur Government College office chamber ah kihouna ana um toh lhon in College fencing leh building chom chom vetlhah na ana nei uvin ahi. Hiche vetlhah na kichai chun Lamka College fencing leh building chom chom ho vetlhah na ana nei uvin ahi. Kiloikhomna in Fencing kibol Quality deibang alhun joulou adeh'a Lamka College fencing hoitah a bolding apoimo dan ana mudoh uvin ahi. ATSUM thalheng a hungkal song ho chu Kakai Singsit, Education Secretary lamkai (Page 3 a banjom ding) Assam Rifles le MyanmarArmy kithokhom'a Indo-Myanmar Border a Patroling bol Moreh, March 17: Indo-Myanmar gamgi kal-lhah'a dan to kitohlou'a na kitongho suhtang nadingle gamgi phatah'a vet-tup ahi nading in, Assam Rifles hole Myanmar Army ho kithokhom in foot patrol (keng'a gamkholna) ana neijun ahi. Ni 3 sung chelha gamkholna chu Zokhawthar- Rikhawdar town'a kipan a, Champhai District sung Tyao luidung ajuija, gammang mun hahsa tah-tah 40km chan akhol-u ahi. Hitabang kithokhom'a gamkholna kineihin gam-gi vengtup'a pang, Assam Rifles le Myanmar Army ho kah'a kihetthem nale kipolthemna alhut ding-in jong akiseijin ahi. Accident Imphal, March 17: Tuni Jinglam nidan 11:30am velchun Changangei Mayai Leikai, Ghari, Imphal'a Tata Tipper khat le Activa khat aki phutkha'n Activa tolpa, Khumanthem Rajen Singh (55) S/O (L) Kh. Iboton, Changangei Mayai Leikai, in thina atoh in ahi. Misukha Tata Tipper chu HVS construction'a ahin, driver pa ajammang in ahi. Thilong chu post-mortem akibolchaiteng insung mite khut'a jing nikhole pehdoh hidin thulhut akimun ahi. Service Book Digitisation thu'a Education Director in thuso nei Imphal, March 17(ET): Tunichun Directorate of Education (S) in Service Books Digitisation thu-to kimat in hetsah thuphon khat aneijin ahi. Hetsahna dungjuija, education (s) noija government employee hill district'a posting ho service book digitization hi aumna ZEO cheh'a bolthei hiding ahitai. Hetding khatchu Directorate of Education (s) in thuso masa anei dungjuija, service book digitization hi Directorate Office, Imphal bouseh'a bolding kiti anahin, hiche deiloujeh'a ATSUM in kiphinna chom-chom anabol'a, thinglhang gam ZEO jouse anakhau ahi. Hetsahna thah hi ATSUM le State Government in kihoutohna aneilhon'a kon hung umdoh hiteidia ginchat ahi. Thuphon-in aseibena achun, ZEO office a Infrastructure facilities alhinlou khah tahle concern Deputy Commissioner Office ho'a bolthei ding in jong aseijin ahi.Chukile digitisation akichaiteng, aumna mun ZEO cheh'a kikoiding ahi tin jong thuphon chun aseije. Alangkhat'a Service Book pehlut nading phatjong 11th June chan'a dia suhsaobe ahi. Hiche tolhon'a service book pelut louho March lhalo (salary) kipedoh louding ahitia thuso anakinei jong chu, May lha apat joh hiding'a tepchon ahitai. Thuphon chun aseibena a Valley Districts employee ho service book jong digitisation akibol chaiteng aumna ZEO/HOOs/HOIs khut'a kilepeh ding ahi, ati. Imphal, March 17 (ET): Minor Irrigation Department in tu-leh-tu ‘a hi Minor irrigation scheme 102 alah ahi’in, project hi dangka 170.37 crore lut chule gam leiset 12,904 ahop ahi, tin Chief Engineer, Minor Irrigation Department L Gourakishore in DIPR in Moirangkhom office ‘a press conference abolna’a aseiyin ahi. Tuchan geiya Central leh State Matching Share 108.63 crore kipe ahitan, chule February 2018 chan ‘a hectare 11616 hi irrigation bolna thei ding’a kisem ahi, ati. State sorkar in State Matching Share (SMS) dangka 4.939 crore release abol’a chule Central Share hi WR, RD and GR Ministry in apeh ding’a kingah ahi, tin aseiyin chule State Plan Fund tilouva MI Department in PMKSY, NEC fund, RIDF (NABARD) leh adang dang noiya MI scheme phabep alah ahi, tinjong aseiye. 1999-2000 ‘a kon 2011- 12 ‘a kon Minor Irrigation Scheme hi PMKSY noiya dangka 299.94 crore lut ‘a gam leiset 43,514 hectare ‘a kichepi ‘a kitong chai ahitan, tu’a hi NEC fund noiya scheme 5 department in alah ahi. Project hohi Concrete Weir, Sekmai vadung, Sekmai Old Bridge, Heirok Litan Makhong, Thoubal ‘a Concrete Dam kisahna, Loklai vadung, Penjang ‘a Weir kisahna, Yaralkhong, Gurupat mun’a Gated Weir kisa, Thoubal vadung, Hungpung, Chihui, (Page 3 a banjom ding) Minister V. Hangkhanlian in Ccpur SP office campus room hondohna nei B.Lalboi Gangte CCpur. March 17(ET): Tuibong aum SP Office mun'a tuni nilhah lam nidan 2:00 in Agriculture Minister V.Hangkhanlian in Rakesh Balwal, IPS SP/ CCpur panlah nanoi in SP Office campus sung'a room chom chom ana kisem thah ho hondoh na ananei in ahi tin thulhut chun aseiye.Hiche kingon achun Khaipao Haokip, Chairman, ADC CCpur; T.Paukhanlian, EM/ ADCC; Kamkholal, EM/ ADC; Shyam Lal Poonia, IAS DC/CCpur; Lunkhomang Khongsai, Additional SP, CCpur; Ranjan Binod Singh, Additional SP CCpur chule Police Rank officer honjong pan anala uvin ahi. Hiche toh kilhon chun Agriculture Minister V.Hangkhanlian in SP Campus sung black topping kibol hondoh na ananei naban'a SP Office Chamber, Escort Rest Room leh visitor waiting room jong hondoh najong ananei in ahi. Hiche hondoh na kingon kichai chai chun Khaipao Haokip, Chairman, ADCC, T. Paukhanlian, EM/ADCC, Kamkholal, EM/ADC, Shyam Lal Poonia IAS, DC/CCpur, Lunkhomang Khongsai, Additional SP, CCpur, Ranjan Binod Singh, Additional SP CCpur leh Kamkholal Simte, CEO/CCpur lamkai nan Prime Minister Narendra Modi in anahondoh 'Nute Bazar' vetlhah najong ananei uvin ahi. Chule hiche Nute Bazar venbit na nei ding Police Duty Outpost bol namun ding vetlhah na anei naban'a Bus Parking a Complex building vetkol najong hiding'a Police out Post koi hiding injong anasei uvin ahi. Assam Rifles DG in achaina dia HQ IGAR (S) vilna nei Imphal, March 17(ET): Director General of Assam Rifles Lieutenant General Shokin Chauhan, AVSM, YSM, SM, VSM in tunichun HQ IGAR (South) ahungvil in ahi. Hiche hi DG pa ding'a IGAR(s) ahungvil achaina jong ahitai. DG pachu Major General Virendra Singh, VSM, Inspector General of Assam Rifles (south) in ana lamdot in ahi. Mantripukhri'a Special Sainik Sammelan kibolna achun, Director General in kipumpeh tah'a nampi na atoh-u, hahsat genthei na itabang lah hijongle lung- ngamtah le gin-neilouva nampi ding'a akiphal theng jeh uvin Assam Rifles ho pachatna apen ahi. North East gamsung'a galguhbol ho kimaitopi ding a nganse, Assam Rifles ho'n mipi lungdeija na atoh diuvin jong temna aneijin ahi.Ministry of Home Affairs in Assam Rifles ho phatchom nading tohgon aneihou, promotion thu, Dwarka a um residential bulding ho thu le adang dang ho chungchang'a jong houlimna aneijin ahi. Gal- (Page 3 a banjom ding) Research a kimu thil hohi Welfare le Development a apply ding ahi: Nagaland Governor Imphal, March 17(ET): Nagaland Governor PB Acharya in research akimu thil hohi welfare le development a apply bolding ahi tin ana sei in ahi. Hiche thu hi Nagaland Governor pan "Intellectual Discussion on Indigeneous Culture in North East India" kiti thupi noi a kihoukhomna tohgon Rehional Institute of Medical Science Lamphelpat Jubilee Hall munna kihoukhomna umna a ana sei ahi. Ngaland Governor in hiche kingon a jin gun hina a ahoulimna a Manipur University in Manipur sunga thingna louna huh na ding a pan nasatah a alah angai dan ana sei in chuleh Loktak Lake jong phate cha a avet tup ding u ahi ati. Th. Shyamkumar, Minister of Forest and Environment, MAHUD, Town Planning and Horticulture and Soil Conservation in ahoulimna a hinkho a lolhing na dinga ibol ding a lom aphat cha a bol ngai ahi ati. Aman asei be na a tunin kingon hin Manipur mite dinga phatchomna ahin pohlut ding ahi ati. Tuni kingon achun Manipur lengpa Sanajaoba Leishemba, Prof. A. Santa Singh, Director, RIMS Imphal le simlai dang dang in panlah na ana nei uvin ahi. TSS, ULFA(I) kiman Itanagar, March 17: Galguhbol le hunam sumdong matdoh ding kiging a um Changlang mun a BSF hon tuni jingkah lam chun Changlang District Margherita mun akholnao vah ULFA(I) toh kitho Tai Singpho Security Force (TSSF) galguh Nongbu Singpho amandoh taovin ahi. Hiche hi tahsan umtah thulhut amu uva kon Changlang Battalion chun gangtah a anolut uva kon Sagunbar mun a Nongbu amatdoh u ahi. Thudoh aneinao vah mat a um Nongbu chun ULFA(I) toh kitho TSSK a hi 2014 kum a lut pan a Myanmar gam a kithepchuhna ganei ahijong hetdoh ahi. Dan le thupeh dinmun hoilou, mipi lungmong lhamong a umthei nading a South Arunachal Pradesh hopsung hi DAO DIVISION puihoi nanoi a Security Forces ho hin phatsih a vetlhahna aneijing u mun ahitohlhon a sumdong hi matdoh a hung um ahi tin thulhut kimu chun asei e. Tripura Minister 67% crorepati, 33% in criminal case nei Agartala, March 17: Tripura government thah a cabinet minister 9 lah a6 ahi loule 67% crorepati ahi in chuleh 9 lah a 3 ahiloule 33% in criminal case anei uvin ahi. Cabinet thah lah a Jihnu Devvarma hi ahou pen ahi toh lhon in nei le gou dangka 11 crore man anei in ahi. Ama ban a ahoupen chu Pranajit Singha Roy ahin ama pa hin dangka 5 crore val man nei le gou anei in ahi.Athum na in Sudip Roy Barman ahin ama pa hin dangka crore 3 val nei le gou anei in ahi. Hetthei khat chu cabinet minister houpen thum ho hi abon uva BJP mi ahiu vin ahi. BJP akon Santana Chakma hin dangka 1.39 crore man nei le gou anei th lhon a ne ile gou nei lhom pen ahi in ahi.Alangkhat a cabinet minister holah a thum in criminal case anei uvin ahi. Amaho lah a Ratan Lal Nath in life attempt case anei in ahi. Chief Minister lui Manik Sarkar chun dangka 26 lakh man nei le gou anei toh lhon a India sunga Chief Minister lah a avai pen a ana kihe ahi. William A Sangma Tura, March 17: Meghalaya police a wanted list hijingWilliamASangma in police akon in jam doh na ana nei kit in ahi. Sangma hi Under Trial Prisoner ahi toh lhon a Tura Civil Hospital akijan na a ana jam doh kit ahi. William A Sangma hi Garo Hills akon a thilphalou bol jing mi ahi toh lhon a Tura jail a kikoi ahi. Sangma in tuni jigkah lam nidan 7am vel a akijan na hospital a UTP khat kisuh boi na chunga chance alah a ana jam mang ahi. March 17 Premier League match khat a Bounemouth in West Brommich Albion 2-1 a ana jou Manipur Club I-League 2nd Division kichem ding TRAU squad

Transcript of Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37...

Page 1: Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37 ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/04/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English

E-mail: [email protected] / Website: www.eimitimes.in / WhatsApp: 8787620091

RNI No. MANBIL/2012/49972 Rs. 5/- Lha khat : Rs 150/-Inform to Transform

I m p h a l , Pathenni (Sunday), LHAKAO ( March) 18, 2 0 1 8 • V o l . V • I s s u e 1 382

Eimi Times Adv. Sub-Centers: • First Choice Computer, Tuibuong Bazar, Ccpur • TVS Tollen, Ccpur • AG Computer, Kangpokpi • Full Moon Computer, Sapormeina • Ngailut Computer, Saikul.

Dk. 170.37 crore lut a Minor IrrigationScheme 102 kichepi ahi: Chief

Engineer, MI Department

UPF-KNO tohgon Joint Public ConsultativeMeeting phat tep louva kivochon

B.Lalboi GangteCCpur. March 17(ET): Manipur State

Govt. leh Centre Govt. toh Suspension OfOperation neiya Tripartite Politicalaneinao Indian Constitution Article 244Anoiya Territorial Council ngehna nei KukiNational Organisation (KNO) leh UnitedPeoples' Front (UPF) in tuni (March 17)jinglam nidan 11:00 a Tuibong Peaceground, Auditorium Hall mun'a JointConsultative Meeting neiding ti'a tohgonana um chu Kuki Inpi Manipur leh bahkaikiloikhomna umjousen pan kila lou dingahi ati jeh uvin chelha jou talou vin aphatjoh ana kivochon tan ahi tin thulhut chunaseiye.

KNO leh UPF in agon Public

Consultative Meeting achelhah louhinmipi tamtah lung asunoh phah tan chuleipi jeh'a chelha theilou le KNO leh UPF inPolitical Demand kicheh tah neilou'a akheluham hiche naban'a ipi jeh'a KIM noi'abakhai kiloikhom ho jousen pan alahnomlou uham tihi CCpur district sung'amipi tamtah in alungkham pi leh alung uvaagel jing ukhat jong ahidoh tan ahi. HichePublic Consultative Meeting achelhah lounajeh leh phattep umlou'a voh chon ahinachung'a KNO leh UPF akon in hilchetna imacha mipi hetding'a thuphon aneipouvin ahi tin thulhut chun aseiye.

Hiche toh kilhon chun hetthei khat chuKuki Inpi Manipur leh bahkhai kiloikhomhon hiche (Page 3 a banjom ding)

Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmunDk. 59.88 crore lutna kisa ding ahi: PM Goud

Imphal, March 17(ET): Manipur PoliceHousing CorporationLimited (MHPC)Managing Director PMGoud chun One TimeAssistance of Central PlanScheme 2017-18 noi aJiribam le thinglhangdistrict noi a mun 19 ajilkung le louthem hongahmun dangka 59.88crore lut a sahpan ding thutunia DIPR Complex muna thuso miho masang aaphongdoh tan ahi.

Hiche thinglhang gammun gamlha natong jilkungle louthem ngahmun kilemumlou a hahsatna atojingban uva lamlhahna kisuhumlou, atohna mun chehuva apansat uva, mipinaphatchompi tei diugelkhoh pen ahitohlhon ahitobang tohgon higovernment in ahingonahidan MPHC MD PMGoud chun asei in ahi.

Hetding khat chu

Churachandpur mun aNute Bazar achesa March16 nia Imphal mun a PMNarendra Modi in athenjobang a Ukhrul Senapati,Tamenglong, Kangpokpichule Jiribam mun a kisaNute Bazar hochu April2018 sung a thenso hidingahitai.

PM Goud in aseibe na ahmaban a MPHC in CheiraoChing, Thangmeiban muna dangka 13.31 crore lut aEco Tourism project,

Kangkhui Cave, Ukhrulmun a dangka 7.50 crorelut a Cave Tourism Project,state sung mun 47 mun aJilkung, Louthem lelouthem kithopi (nurses)ho ngahmun dangka 147.9crore lut a sah ding,Behiang Police Stationdangka 4. crore lut a sempilhing ding, aban aJoujangtex, Tamei,Thangal, Tolloi lehKamjong mun a PoliceStation semhoina dangka

8. crore lut a bolding,Police Outpost mun 4 adangka 4.4 crore a sempilhing ding, PalaceCompound, Imphal Eastmun a Hill (Tribal) ChiefGuest House dangka 7crore lut a sah ding, KhuraiKonsam Leikai, ImphalEast mun a dangka 3 crorelut a Fitness Centresahding, Chandel mun aChamdil Town Halldangka 2.37 crore lut asahding, Ukhrul districtNungsong Khullen Villagelentol dangka 2 crore lut asemhoi ding, Chandel muna Sub Division Level MiniIndoor Stadium dangka 2crore lut a sah ding, AnalKhullen Chandel districtmun a Wangbaren Templesah ding, Ukhrul Shiruimun a dangka five crore luta Heritage Park sahding,chuleh Churachandpurdistrict hopsung Chibuimun a Maharaj (Page 3 abanjom ding)

Naga PeaceProcess

Guwahati, Mar 17:Government of India innaga Peace Process a hiNSCN(K) apannom tahhihjong le kinoptona hiakigong bang a chelhahpiding agelmo lou dan MHAtohgon thuguh AssamTribune in aphongdoh tanahi.

Thulhut chun aseina ahcentre in hiche PeaceProcess a hi NSCN(K) jaoding deilheh jong leapannom lou uleh kingahtalou ding, achainakinoptona kichelhah piding ahijoi, ati.

HSLCKangpokpi, March

17: Tunin Saparmeina aHSLC exam themvetna asimlai mi 2 ana kinodoh inahi. Akinodoh teni chuRoll no. 22114 le 22224ahi lhon in ahi.

ATSUM in Ccpur college vilna neiB.Lalboi GangteCCpur. March 17(ET): All Tribal Students' Union

Manipur (ATSUM) in Education Secretary lamkai na intuni nilhah lam nidan 1:00 vel in ChurachandpurGovernment College leh Lamka College vilna ahung neiuvin ahi. Ricky Vanlallawm Guite, Principal,Churachandpur Government College office chamber ahkihouna ana um toh lhon in College fencing leh buildingchom chom vetlhah na ana nei uvin ahi. Hiche vetlhahna kichai chun Lamka College fencing leh building chomchom ho vetlhah na ana nei uvin ahi. Kiloikhomna inFencing kibol Quality deibang alhun joulou adeh'a LamkaCollege fencing hoitah a bolding apoimo dan ana mudohuvin ahi.

ATSUM thalheng a hungkal song ho chu Kakai Singsit,Education Secretary lamkai (Page 3 a banjom ding)

Assam Rifles le Myanmar Armykithokhom'a Indo-Myanmar

Border a Patroling bol

Moreh, March 17: Indo-Myanmar gamgi kal-lhah'adan to kitohlou'a na kitongho suhtang nadingle gamgiphatah'a vet-tup ahi nading in, Assam Rifles holeMyanmar Army ho kithokhom in foot patrol (keng'agamkholna) ana neijun ahi.

Ni 3 sung chelha gamkholna chu Zokhawthar-Rikhawdar town'a kipan a, Champhai District sung Tyaoluidung ajuija, gammang mun hahsa tah-tah 40km chanakhol-u ahi. Hitabang kithokhom'a gamkholna kineihingam-gi vengtup'a pang, Assam Rifles le Myanmar Armyho kah'a kihetthem nale kipolthemna alhut ding-in jongakiseijin ahi.

AccidentImphal, March 17:

Tuni Jinglam nidan11:30am velchunChangangei Mayai Leikai,Ghari, Imphal'a TataTipper khat le Activa khataki phutkha'n Activa tolpa,Khumanthem Rajen Singh(55) S/O (L) Kh. Iboton,Changangei Mayai Leikai,in thina atoh in ahi. MisukhaTata Tipper chu HVSconstruction'a ahin, driverpa ajammang in ahi.Thilong chu post-mortemakibolchaiteng insung mitekhut'a jing nikhole pehdohhidin thulhut akimun ahi.

Service Book Digitisation thu'aEducation Director in thuso neiImphal, March 17(ET): Tunichun Directorate of

Education (S) in Service Books Digitisation thu-to kimatin hetsah thuphon khat aneijin ahi.

Hetsahna dungjuija, education (s) noija governmentemployee hill district'a posting ho service book digitizationhi aumna ZEO cheh'a bolthei hiding ahitai. Hetdingkhatchu Directorate of Education (s) in thuso masa aneidungjuija, service book digitization hi Directorate Office,Imphal bouseh'a bolding kiti anahin, hiche deiloujeh'aATSUM in kiphinna chom-chom anabol'a, thinglhanggam ZEO jouse anakhau ahi. Hetsahna thah hi ATSUMle State Government in kihoutohna aneilhon'a kon hungumdoh hiteidia ginchat ahi. Thuphon-in aseibena achun,ZEO office a Infrastructure facilities alhinlou khah tahleconcern Deputy Commissioner Office ho'a bolthei dingin jong aseijin ahi.Chukile digitisation akichaiteng, aumnamun ZEO cheh'a kikoiding ahi tin jong thuphon chunaseije.

Alangkhat'a Service Book pehlut nading phatjong 11thJune chan'a dia suhsaobe ahi. Hiche tolhon'a servicebook pelut louho March lhalo (salary) kipedoh loudingahitia thuso anakinei jong chu, May lha apat joh hiding'atepchon ahitai.

Thuphon chun aseibena a Valley Districts employeeho service book jong digitisation akibol chaiteng aumnaZEO/HOOs/HOIs khut'a kilepeh ding ahi, ati.

Imphal, March 17(ET): Minor IrrigationDepartment in tu-leh-tu ‘ahi Minor irrigation scheme102 alah ahi’in, project hidangka 170.37 crore lutchule gam leiset 12,904ahop ahi, tin ChiefEngineer, Minor IrrigationDepartment LGourakishore in DIPR inMoirangkhom office ‘apress conference abolna’a

aseiyin ahi.Tuchan geiya Central leh

State Matching Share108.63 crore kipe ahitan,chule February 2018 chan‘a hectare 11616 hiirrigation bolna thei ding’akisem ahi, ati. State sorkarin State Matching Share(SMS) dangka 4.939 crorerelease abol’a chuleCentral Share hi WR, RDand GR Ministry in apeh

ding’a kingah ahi, tinaseiyin chule State PlanFund tilouva MIDepartment in PMKSY,NEC fund, RIDF(NABARD) leh adang dangnoiya MI scheme phabepalah ahi, tinjong aseiye.

1999-2000 ‘a kon 2011-12 ‘a kon Minor IrrigationScheme hi PMKSY noiyadangka 299.94 crore lut ‘agam leiset 43,514 hectare‘a kichepi ‘a kitong chaiahitan, tu’a hi NEC fundnoiya scheme 5department in alah ahi.Project hohi ConcreteWeir, Sekmai vadung,Sekmai Old Bridge, HeirokLitan Makhong, Thoubal ‘aConcrete Dam kisahna,Loklai vadung, Penjang ‘aWeir kisahna, Yaralkhong,Gurupat mun’a Gated Weirkisa, Thoubal vadung,Hungpung, Chihui, (Page3 a banjom ding)

Minister V. Hangkhanlian in Ccpur SP officecampus room hondohna nei

B.Lalboi GangteCCpur. March 17(ET):

Tuibong aum SP Officemun'a tuni nilhah lam nidan2:00 in AgricultureMinister V.Hangkhanlian inRakesh Balwal, IPS SP/CCpur panlah nanoi in SPOffice campus sung'aroom chom chom anakisem thah ho hondoh naananei in ahi tin thulhutchun aseiye.Hiche kingonachun Khaipao Haokip,Chairman, ADC CCpur;T.Paukhanlian, EM/ADCC; Kamkholal, EM/ADC; Shyam Lal Poonia,IAS DC/CCpur;Lunkhomang Khongsai,

Additional SP, CCpur;Ranjan Binod Singh,Additional SP CCpur chulePolice Rank officerhonjong pan anala uvin ahi.

Hiche toh kilhon chunAgriculture MinisterV.Hangkhanlian in SPCampus sung blacktopping kibol hondoh naananei naban'a SP OfficeChamber, Escort RestRoom leh visitor waitingroom jong hondoh najongananei in ahi. Hiche hondohna kingon kichai chai chunKhaipao Haokip,Chairman, ADCC, T.Paukhanlian, EM/ADCC,Kamkholal, EM/ADC,

Shyam Lal Poonia IAS,DC/CCpur, LunkhomangKhongsai, Additional SP,CCpur, Ranjan BinodSingh, Additional SPCCpur leh KamkholalSimte, CEO/CCpur lamkainan Prime MinisterNarendra Modi inanahondoh 'Nute Bazar'vetlhah najong ananei uvinahi. Chule hiche Nute Bazarvenbit na nei ding PoliceDuty Outpost bol namunding vetlhah na aneinaban'a Bus Parking aComplex building vetkolnajong hiding'a Police outPost koi hiding injonganasei uvin ahi.

Assam Rifles DG in achaina dia HQ IGAR (S)vilna nei

Imphal, March17(ET): Director Generalof Assam Rifles LieutenantGeneral Shokin Chauhan,AVSM, YSM, SM, VSM intunichun HQ IGAR(South) ahungvil in ahi.Hiche hi DG pa ding'a

IGAR(s) ahungvil achainajong ahitai.

DG pachu MajorGeneral Virendra Singh,VSM, Inspector Generalof Assam Rifles (south) inana lamdot in ahi.Mantripukhri'a Special

Sainik Sammelan kibolnaachun, Director General inkipumpeh tah'a nampi naatoh-u, hahsat genthei naitabang lah hijongle lung-ngamtah le gin-neilouvanampi ding'a akiphal thengjeh uvin Assam Rifles hopachatna apen ahi.

North East gamsung'agalguhbol ho kimaitopiding a nganse, AssamRifles ho'n mipi lungdeijana atoh diuvin jong temnaaneijin ahi.Ministry ofHome Affairs in AssamRifles ho phatchom nadingtohgon aneihou, promotionthu, Dwarka a umresidential bulding ho thu leadang dang hochungchang'a jonghoulimna aneijin ahi. Gal-(Page 3 a banjom ding)

Research a kimu thil hohi Welfarele Development a apply ding ahi:

Nagaland Governor

Imphal, March 17(ET): Nagaland Governor PBAcharya in research akimu thil hohi welfare ledevelopment a apply bolding ahi tin ana sei in ahi. Hichethu hi Nagaland Governor pan "Intellectual Discussionon Indigeneous Culture in North East India" kiti thupinoi a kihoukhomna tohgon Rehional Institute ofMedical Science Lamphelpat Jubilee Hall munnakihoukhomna umna a ana sei ahi. Ngaland Governorin hiche kingon a jin gun hina a ahoulimna a ManipurUniversity in Manipur sunga thingna louna huh na dinga pan nasatah a alah angai dan ana sei in chuleh LoktakLake jong phate cha a avet tup ding u ahi ati.

Th . Shyamkumar, Minis te r of Fores t andEnvironment , MAHUD, Town Planning andHorticulture and Soil Conservation in ahoulimnaa hinkho a lolhing na dinga ibol ding a lom aphatcha a bol ngai ahi ati. Aman asei be na a tunin kingonhin Manipur mite dinga phatchomna ahin pohlutding ahi ati. Tuni kingon achun Manipur lengpaSanajaoba Leishemba, Prof. A. Santa Singh,Director, RIMS Imphal le simlai dang dang inpanlah na ana nei uvin ahi.

TSS, ULFA(I)kiman

Itanagar, March 17:Galguhbol le hunamsumdong matdoh dingkiging a um Changlangmun a BSF hon tuni jingkahlam chun ChanglangDistrict Margherita munakholnao vah ULFA(I) tohkitho Tai Singpho SecurityForce (TSSF) galguhNongbu Singpho amandohtaovin ahi. Hiche hi tahsanumtah thulhut amu uva konChanglang Battalion chungangtah a anolut uva konSagunbar mun a Nongbuamatdoh u ahi. Thudohaneinao vah mat a umNongbu chun ULFA(I) tohkitho TSSK a hi 2014 kuma lut pan a Myanmar gama kithepchuhna ganeiahijong hetdoh ahi. Dan lethupeh dinmun hoilou, mipilungmong lhamong aumthei nading a SouthArunachal Pradeshhopsung hi DAODIVISION puihoi nanoi aSecurity Forces ho hinphatsih a vetlhahna aneijingu mun ahitohlhon asumdong hi matdoh a hungum ahi tin thulhut kimuchun asei e. Tripura Minister 67% crorepati,

33% in criminal case neiAgartala, March 17: Tripura government thah a

cabinet minister 9 lah a6 ahi loule 67% crorepati ahi inchuleh 9 lah a 3 ahiloule 33% in criminal case anei uvinahi. Cabinet thah lah a Jihnu Devvarma hi ahou pen ahitoh lhon in nei le gou dangka 11 crore man anei in ahi.Ama ban a ahoupen chu Pranajit Singha Roy ahin amapa hin dangka 5 crore val man nei le gou anei in ahi. Athumna in Sudip Roy Barman ahin ama pa hin dangka crore3 val nei le gou anei in ahi.

Hetthei khat chu cabinet minister houpen thum ho hiabon uva BJP mi ahiu vin ahi. BJP akon Santana Chakmahin dangka 1.39 crore man nei le gou anei th lhon a neile gou nei lhom pen ahi in ahi.Alangkhat a cabinet ministerholah a thum in criminal case anei uvin ahi. Amaho laha Ratan Lal Nath in life attempt case anei in ahi. ChiefMinister lui Manik Sarkar chun dangka 26 lakh man neile gou anei toh lhon a India sunga Chief Minister lah aavai pen a ana kihe ahi.

William ASangma

Tura, March 17:Meghalaya police a wantedlist hijing William A Sangmain police akon in jam doh naana nei kit in ahi. Sangma hiUnder Trial Prisoner ahi tohlhon a Tura Civil Hospitalakijan na a ana jam doh kitahi. William A Sangma hiGaro Hills akon a thilphaloubol jing mi ahi toh lhon aTura jail a kikoi ahi. Sangmain tuni jigkah lam nidan 7amvel a akijan na hospital aUTP khat kisuh boi nachunga chance alah a anajam mang ahi.

March 17 Premier League matchkhat a Bounemouth in WestBrommich Albion 2-1 a ana jou

Manipur Club I-League 2ndDivision kichem ding TRAU squad

Page 2: Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37 ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/04/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

Eimi Times 2Pathenni (Sunday) | Lhakao (March) 18, 2018EDITORIAL

Sunday, Lhakao (March) 18Eimi Times

ET TAONA

Article, Ngaidan, lekhathot ho liem ahijing’e. Ahinahung kipe jouse sotei ding tina aumpoi. Kituomona

theiya kigel ho kisolou ding ahi. Article le Ngaidan kisoho Editorial Board lunggel ahi deh poi.

-Ed. Board

“Hingjing Pathen”By: Enoch@Gunjai Kipgen, Ebenezer House, Old Lambulane, Imphal

Na damna dingin Pakai lam ven Text: Isaiah 45:22

- Eros Hegou Haokip, Sijang Village Kangpokpi District Manipur, 8837067665

Jeremiah themgao koma Pathenin Israelinsung mite a ding thu ahilin, hiche chu Pathenthupeh chule hichea pat chu Pathen ahina itobangham tichu akimu-e (Jeremiah 10:10-12).

Hichea hin Pathen chu "tonsot" ahinaaphuongdoh e. Pathen hingjing!Ama chu van leleiset Sempa, koiman hinna chu Pathen komaapeh hilou, koiman Pathen chu asem lou ahiye.Dihtah leh hingjing Pathen chun Amaa hinnaaneisa ahi. Israel mite chu Joshua in alamkaiyaahinkaihuoiya Pathenin anatep sa kitepna gamCanaan ahung lhun uvin, Joshua in hitin thu apeh-in aseiye. Joshua 3:9-10, Hichun Joshuan jongIsrael chate jah a aseipeh-in, "Hikoma hungkikhomuvin lang Pakai na-Pathenu thusei hungngaiyuvin," tin akoutai. Hiti hin Joshuan aseiyin,"Hichea kona hi nang hon nalahuva hingjingPathen chu aum jinge, ti nahet'uva chule thonlouhela ama hin Canaan mite hihen, Hit mite hileh,Hivi mite hihen lang Periz mite hijongleh;Gir'gash mite hihen Amor mite hileh chule Jebusmite hijongle nadel mangpeh tei tei diu ahi, tinahetdoh diu ahi.

David jong hitin ana taove, Psalm 36: 9-10,Ajeh chu nanga kona hinna twinah hungput ahin,Nangma vah a keihon khovah kamu'u ahi. OPakai nangma hethemte long louvin lungset'in,Milungdih te chu namihuhhingna pejingin. Hichebible chang teni apat kimudoh chu ahile: Pathenchun "hinna" bou anei ahipon, hinna jong apejie.

"Hinna twinah" chun i-hannau chu ahaldoh sahjin chule ahuoidoh jin ahi (vetkah ding Biblechang Job 33:28).

Pathen dihlou jouse, milim pathen ho jousemangthah ding ahi (Isaiah 2:18; Zechariah13:2). Leiset'a thil le lo sana dangka ho hin i-lungthim'u ahinluo dim tengleh, milim houtobang aki hijenge, Hingjing Pathen sangathildang duchatna, deichat i-hin nei tenglehmilim hou ho bang i-hidiu ahiye. Hichea hocheng chu mihem thilsem ahin, eiho PathenHingjing Pathen chun Ama chihna leh hetna invannoi leiset Asem in, Atungdoh e (Jeremiah51:15-19).

Pathen hilchahna chun mihemte chihna apen,pathen dihlou "hilchahna/ngaichatna" hon vang

Nadih hinam?By: Hegin Misao Hangmi, Asst. Pastor, Thangkanphai Baptist Church

mihemte a-ngolsah joh ji e (Jeremiah 10:8;Habakkuk 2:18) "chule ahing jinga chu kahi;keima athisa kahi; ahinla ven, aimatih chan adingin kahinge; chule thina le thikhol khul kot-heh kaneiye"(Revelation 1:18).

An issue out ofanother issue

(Thrashing of a lady journalist and aVerbal abuse of journalists by an MLA)

In not having spared even the journalists, thattoo, a lady, in a lathi charge action last week the Assampolice personnel have shown not only their utterignorance of what a media person is but also theirbarbarism. A Mizo lady journalist was on the job ofcovering the physical confrontation between a groupof Mizo students and the Assam police in a borderdispute matter where she was thrashed like a criminalby the latter. The lady journalist had told the attackingpolicemen that she was a media person on the job ofnews reporting and not a part of the student volunteersclashing with the police. She creamed both in trying tomake her identity known to the police and in pain andagony for the barrages of canning on her body. Thatbeing the case a lot of right thinking citizens and civilgroups of the region came out in one voice to condemnthe Assam policemen’s brutality of not sparing evena media person and a woman whatever the provocationmay be. Now more than the issue of the border landdispute between Mizoram and Assam the uncivilizedact meted out to this lady journalist has become morean issue. She should have been spared of the lathicharge as a journalist and also as a woman. While suchaction of the Assam police has become a subject of muchdiscussion, back here in Tamenglong an honorable MLAhas reportedly failed to behave honorably with a groupof news reporters by showering them (media persons)with verbal abuses. Nobody is now concerned about whathas prompted the MLA to resort to such verbal actionor what exactly was the abusive word used by him butin not showing regards the media persons ought to begiven the elected public leader has only degradedhimself as an uncultured and ill educated person.

Incidents of journalists killed in the line of dutyin conflict zones are considered sort of normalconsidering the hazard involved in it. In non conflict(war) zones and militancy infested regions toojournalists are targets of certain people whose wrongsare either exposed or for personal reasons. Yet the factthat journalism is an interesting and a noble professionand also a very challenging one more and more peopleare into it irrespective of the hazards. No government,no corporate world and no individual having the abilityto read can do without news in this information age.News are reported upon by reporters, edited by thosein the news desk and disseminated to the public. Itis difficult to understand why certain people still makejournalists their soft target. It is more laughable andat the same time more condemnable when those whoare supposed to be upholders and makers of the lawshow no regards to journalist. The educated and thewell cultured people always show their regards for thejournalists.

Van’a um kapau Pathen,kalah uva nam natong di jongkaki vat tapouvin, societyjatjatna natongdi jong kadimuvin, lhagao langa natong dijongkatam thouvun hinlah ipi atilehtahsa lhagaova ka machaltheiloubeh uhitam kakigelnadiuvin lungthim eihinpetauvintin kahung tao uve, amen.

Pasal khat hou-in kai dinga garineo (bike) aahungin ahileh, hetman louvin lampi laitah achuncar khat in ahin tat kha tan, agari asetan, ama jongakitong kha kit in, car chu alhaimang jeng tan ahi.Anilhah in Pathen koma ataovin akiphintai,"Kachunga thilse bolte athemmo nau namulouham? Ipi dinga navet thim beh ham?" atitai.Ahivangin, Pathenin ataona angaipeh tapoi. Ipijeh a Pathenin ataona angaipeh lou ham?

Bible a Israelte thusima aleng u tamtah chujatdang namdang lengten asugentheiyun, gal hingin akaimang un, nei le gou achompeh un ahi.Pathen koma ataovun, "chidang namdang teneibol genthei nauhi namu louham? Thu adih inkitanin!" atiuvin ahi. Pathenin ataonau angaipehdeh pouve. Ipi jeh a ataonau angaipeh louvuahitadem?

Leng Hezekiah le Israelte sugam dingin jat dangnamdangte leng Sennacherib (Assyria) le asepaiteahung kon uvin, thagam jeng ding le akhopiusuhmang jeng ding atiu ahi. Ahinla, Pathenin lengHezekiah apanpi in ahuhdoh tan ahi. Ipi jeh aPathenin Israelte leng tamtah panpi louva lengHezekiah bou apanpi ham? Israelte leng hichehlouvu ham? Leng adang hochu suhgentheiya aum

nauleh adihlouva mihon abol nahou ipidingaPathenin amupeh louva, ataonau ajah peh louham?

Adih le apha a akigel jeng vangun Patheninahotbol uve. Ajeh chu Pathen jabolna hinkhomanglou, Pathen lungdei lama chon lou, Pathenthutoh kitoh louva hinkho mang jing, thenlounahinkho mang jing ahiuve. Bible a hiti hin akijihe, "chutia midang hil'a pang thei mi chu nang lenang kihilji lou nahim? Guh chatlou dia thuseiphonga nangin naguhji ong? Mito jon lounading thuseipa nang mito najonji ong? Milim houhotbol nangman doiphung nachomji nga nem?Danthua ki-thangat nangman Danthu nasuh keha Pathen najumso hijah ong ? Pathen lekhabuakisun, "Nang ho jeh-in chidang namdangte laha Pathen min taitomin aum'e, kiti chu adih-e"(Rom 2: 21-24).

Hicheho jeh a hi Pathenin ichungthu u adihtaha atanlou ahi. Ichunguva thildihlou bolten Pakaiangsunga themmo eichan tauvin, ahin amaho chuPathenin themmo achanpoi. Mikhat touvinnachunga thildih lou khat ahinbol teng, "Pathen,hichepa themmo nahi namu louham?" itijiuve.Nangin mikhat chunga thildihlou nabol achu

Pathenin namulou nahisah ham?Ichung uva adihlou/alamlouva natong ho,

Pathenin achungthu u atan a, achan diuva lomPathenin achansah diu inop uleh, amasatah inPathen danthu toh kitoh in hinkho mangu hite.

Thumakai: Vannoi leiset a mihem ho hi ivet lehadamthei aphat theija hinkho nom aman teng ulehPathen hedoh lou, Pathen sumil a hinkho mang ngen,adeh in christian tahsan chate ho lah a atam dehset'ePathen lam ve jilou, mihem tamtah hi adammo aaveiset, agenthei, ahahsat, ji teng leh damdingngaicha ah Hospital mun'a che a ahilou jongle adamnom jeh a themgao them kom a che a kithoi ahiloujong leh taodam, mijen them ho bel'a sum leh paitamtah le tha le jung, phat leh nikho sumang a Pakaikom bel nomlou damlou teng le doithu them hodong'a Pathen hephalouva themgao them doithuthemho tahsan ah Pakai Pathen songlel/songlou atahsan zoulouva ama lungdei lam ve, a kivetsah kijenji hi, vannoija hin atam lheh tan ahi.

TEKEHNA LEH TILKHOUNA Masang laija thulhun lui (O. T) laija chun Pathen

in amite Israel te jah a jong chun keima hi damna/damtheina Pathen kahi'e tin amatah in ana kiphondoh in ahi. (Exo 15:26)

Ahinlah anam mi Israelten vang ana tahsan jou hihuve. Egypt gama konna ahung potdoh lai uchun aPathen u Egypt-te Pathen doilim semthu jong chuahin kipoh doh thauvin, aguh in Egypt te Pathen chuaguh in ana hou jeng nalai uvin ahi. Ahinlah Hezekiahlengvai poh sung chun doiphung doikhum jouse chuavoh bangin, Ashe'rah doi le Mose'n sum eng gullima asem doiya jong chu ana vogoisel in ahi. (2 Kings18: 3-5)

Thulhunlui (O. T) laija mihem Pathen miho hi ivetle adamlou, alungdong ji teng ule Vanlam ven Pathenlam sang'a ana tao ji teng ule Pathen in alungdonalunggimna adamlouna ho chu damsah le lung olnaPathen in anape jiuvin ahi. Tuni nikho in Pathenlekhabu theng sung'a Hezekiah lengpa hinkho thusima konna ana ki hil ute. (2 Kings 20: 1-11)

Bible hasim zousen Hezekiah lengpa thusim chuihet soh kei diu ahi. Hezikiah lengpa hi hanat in anatan hiti chun damdoh joulou ding'a aum phat in,Hezikiah jong hin Pathen lam ven atauvin ahi. Hiche

a kon chun Hezekiah jong Pathen in ataona asanpeh in kum som le nga (15) ahinkho Pathen inajopbe peh in ahi.

"Tuni nikho hin na dammo, nagenthei, na hahsatnikho le na Pakai bel in chuti le aman (Pathen) innagenthei, nahahsat nalungkham nikho a aman aboijouse chu nasuhlhap peh ding ahi. Pathen hi gentheihesoh pet tah a eikithopi eipan pi jong ahi. (Psalm46:1) Ven Hezekiah lengpa jong adammo pet aPathen lam aven ahile adamdoh in, adamdoh keohilouvin ahinkho jong Pathen in ajop sao peh in ahi.

"Sopi gel tem in Na dammo nikho nagentheinikho nalungkham nikho nahahsat nikho idammona a koi kom nabel a Pathen in na genthei nahahsatnikho koikom ah nataona nalhut ji em, hatchungnung Pathen in ka henga hung taovin ati'e (Psalms50: 15) Ole... Na dammo pou pou leh taodamthemgao doithuthem midamsah thei mihemte hokom'a na che em (Leviticus 19:31; 20: 6) Ipi hileHezikiah bang hin ilungkham ni ihahsah nikho lehPathen kom ah seplut ute. (1 Peter 5:7) ChutilePakai Pathen in Igel ingaito sang uva apha chuichung uva sang jo cheh tohgon anei ding ahi kinemlelpoute. (Psalms 55:22)

Chujongle Mose in Egypt gam a konna amiIsraelte ahin puidoh chu ama sang uva, twikhanglenaum in, anung langa uvah Egypt sepaite ho aum uvinhiche phat chun Mose in Pakai heng lam vanlamven akhut ajah a ahile twikhanglen chu ana gal kaiuvin, Israelte chu ana ki hinso uve tijong Pathenlekhabu a kon in imuvin ahi. (Exo 14: 21) Na dammonikho nagenthei pet nahahsat pet leh Vanlam ngan/Pathen lam ven lang tao le chun ahiloule thum le chunHezekiah leh Mose banga hi Pakai jin eidonbut teitei dingu ahije. (Jer 33:3) Ven vohcha khun vanlamven/angat nikho leh athi a ahinkho bei nikho ahi jitan,ahinlah christian tahsan chate vang vanlan ven/ngatnikho leh damna nikho kihinso kile dohna nikho ahiji in ahije. Pathen chu loupi hen.

"Pathen in ami Israelte jah a keima hi damna

Pathen ahiloule damthei Pathen kahi ana tibangchun hiche damna Pathen damtheina Pathen chutuni nikho a jong eiho Pathen jong ahi.

Leiset mihemte hi ati damlou ten lou (Medicine)angaichat u ati damten lou (Medicine) angai chahih uve. (Matt 9:12) Hijeh chun damna ngaicha hoadam uvin, angai chalou ho chu adam hih uve, ti jongPathen lekhabun eihil tauve. Damna nangaichat lePakai lam ven/ngan lang taovin thum un/thum inchutile Pakai Pathen in na dammona nanat jousealah mang ding chu jong le aman (Pathen) in jongbol jong eibol damding u ahije. (Jer 30:17; Exo23:25)

"Chista thisan zal a ka sopite ho Pakai lam vennadammona hihen lang ipi boina hijong le Pakaihenga nasei jouse chu kinem lel pou hite. Pakai jineibol peh ding u ahilou jongle nabol peh tei tei ahie.

Hezekiah lengpa bang hin nadammo na veisetnikho le Pakai lam ven tao jeng ute. chuti le Pakaijin itao nau asang ding idammona nadammonaveisetna akonna ei kile dohsah diu ahije.

TUNI HI JINGA DING AHI :(Today is for tomorrow)

By : M. Lalcha Haokip* Tunia loi le pai pha nanei hi; jinga nagenthei

nikhoa nahin lhamon ding ahi.

* Tunia thilpha a genthei nathoh hi; jinga nakipanading ahi.

* Tunia nathilpha bol hi; jinga kipaman nasanna dingahi.

* Tunia gentheitah a nathem jil hi; jinga nalolhinading ahi.

* Tunia thutah nadinpi hi; jinga mite tahsannachanna ding ahi.

* Tunia lhagao mangho dia mitlhi longa natao hi;jinga Pakai lenggam machal nading ahi.

* Tunia nachate dia mitlhi longa natao hi; jinganatha ol nading ahi.

* Tunia lhagao mangkhat nahuhdoh hi; jingaVangama gou nachanna ding ahi.

* Tunia nu le pa thua nanun hi; jinga nahinkho sotnading ahi.

" Jing nikhoa dingin kiletsah ham hoitho boldan, Ajeh chu itobang nikho ahung lhun ding

nahepoi ". - Proverbs 27:1

Page 3: Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37 ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/04/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Pathenni (Sunday) | Lhakao (March) 18, 2018 3Eimi TimesPage 1 banjom... Thinglhang gam'a jilkung...Chandrakirti Memorial Park le Luwangsangbam mun a Indoor Mini Stadium

agom a a dangka 3 crore lut a sah ding tohgon ho phondohna jong tunichun MPHCMD PM Goud chun anei in ahi.

PM Goud in aseibe na ah chun MPHC hin tohgon ho se hi engineer themtahkinei hon tulai khang a kimang 'Auto Cad' mang a insah ding gong dan ahinsemuva MPHC hin na chu kitong ding ahi, ati.

Tuni thuso mi hotoh kimutona a chun Addl. Chief Engineer S. Romendra le ChiefArchitect L. Bankimchandra Singh jong apang in, hitobang a hi HoD toh thuso mihokimutona hi April 13, 2018 chan chelha ding ahi.

Hetding chu hiche MPHC hi Police Department noi a achesa April 2 198 niakiphutdoh ahin tuchan a hi agency in 11.75% alah a hiche a kon 8% govt anungpehji a state le central noi a na atoh ji bang a tu a jong phabep ahin tohpan ding ahitai.

UPF-KNO tohgon Joint Public...kin-gon'a pan kilalou ding ahi ati nao ajeh ahi KNO/UPF in Political Demand

kibang aneikhom uhi KIM in akipa pin chule KNO/UPF in Govt. of India tohTripartite Political Talk aneinao va thil kicheh khat ahung umdoh di hi KIM in kinepnalentah akinei in ahi ati. Chule tuni Public Consultative Meeting kin-gon phatsung'aCommon Identity thu kiseiding kiti jeh'a KIM leh bahkhai kiloikhom hon pankilalouding'a anakisei ahi. Ajeh chu KNO/UPF in thakhat'a Territorial Council De-mand nei ding atilhon jeh'a Public Consultative Meeting akou'u ahi in, hiche Demandhi athah beh hilou Kuki Mipi hon phatsot akon Demand anakibol chu "Kuki State"India Constitution Article 3 Provision noi'a Kuki State Demand kinei hi Kuki InpiManipur injong atosot jing khat ahi tin KIM in hilchet na anapen ahi. Chuleh KIMin Common Identity thu aseichet na'a KIM in mipi ho neisun ihi na(Identity) khatboukinei chu Kuki ahin Khang thusim injong apompeh, Pu le-pa tehon British adoukhomnao min chu Kuki ahi in kinel nabei ahin Kuki hi ipi thu hijong leh akipom chah inKuki hi suhmang thei le seimang thei ahi poi tinjong hilchet na ananei in ahi. KIMin 15 March 2018 nikhon Kuki Inn ah meeting akinei na'a kilung tohtah in khangguikibang, chon le-khan kibang, Pao le-ham kihoumat thei jouse ahinao "Kuki" kitihi kipom ahi tin phongdoh najong ananei sa'u khat jong ahi.

Dk. 170.37 crore lut a...Kaziphung kho ‘a Weir leh P/Canal kisahna chule Langathel vadung, Lamlong

Khunou kom’a Mini barrage kisahna natoh ho ahi.One Time Special Assistance Scheme (Central Plan Scheme) noiya department

in mun 10- Churachandpur, Ukhrul, Senapati, Chandel leh Tamenglong district ‘aRain Water Harvesting construction abol ahi’in, phase masapen, 2017-18 ‘a ding’aKangpokpi, Tamenglong, Kamjong, Chandel leh Churachandpur kiphatsah ahitai,tin Gourakishore in aseiyin ahi. State Plan Fund noiya Diesel Water Pumping set5 chohna ding’a dangka 26 lakh, Heingang ‘a RLI scheme renovation ‘a ding 40lakh, P/W leh I/Canal, Lenglong renovation ‘a ding’a lakh 20, Chief Engineer, MIDepartment, Lamphelpat office renovation ‘a ding’a 85 lakh, Koirengei ‘a Irri-gation Canal sahna ding 12 lakh, Sluice Regulator, Ningthibikhong leh Nungei Makhaleikai ‘a Retaining Wall sahna ding 55 lakh, Mayang Imphal ‘a RLI renovation ‘ading 12 akh chule Sekmai Shantipur Irrigation Canal sah nading 100 lakh phatsahahitai, ati.

Chief Engineer in State Water Policy ngaichat khoh ahi thu jong aseiyin ahi. Pressconference ‘a Executive Engineer W Ingobi, Executive Engineer H Brojendro jongapang in ahi.

ATSUM in Ccpur...na a Shimthar Jazo, Legal Secretary leh Lamcha Chongloi, Secretary, Sports

ahiu vin ahi. Manipur a Hill District ho lah a Churachandpur Government Collegein mipi simlai ho phatchom piding atoh naban'a mipi hon ahamphat piu ATSUMin amudoh in ahi. Joint Students' Organization chung'a kipathu seiding'a hungkalsong u ahidan Education Secretary, Kakai in aseiyin, Manipur acheng thinglhangmiho adeh a Churachandpur Government College hin themjill na sangjo jilthei nadia atong hoi uvin, hiche chan lhunthei jeh in Principal leh a atohkhom piho chung'akipathu phon na jong ana nei uvin ahi.

ATSUM in Th. Radheshyam, Education Minister toh kihouna anei toh lhon aHill District 2 a B.Ed Course jilthei na hon dia kithulhuh na aum toh lhon a Chu-rachandpur Government College akilhendoh dan phondoh na ana nei uvin ahi.Churachandpur College in themjill natoh kisai'a abol hoi jing toh lhon a "SpecialPackage" peh dinga ATSUM in government ang a ngeh dan jong hetsah na ananei uvin ahi. DM College of Arts and Science toh kibang'a ChurachandpurGovernment College in PG Course/Master's Degree ajilthei nadia ATSUM inGovernment ngeh na kibol ahi in, Phaitol ah Manipur University bou khosah napehmasat hin simlai themjill ho ngaichat asuhbulhing joulou jeh'a kingeh ahi tinEducation secretary pan ahoulimna a ana sei in ahi. Chuleh Lamka College inangaichat fencing leh staff kining lhinglou chung thu'a govt. kom'a kilhang sap ding,mimal koiman College Campus sung'a phalna jaolou'a alolo alo nalou ding uvinkiloikhomna in ngehna ahin nei uvin ahi .Commerce Stream um vanga staff kininglhin loujeh'a themjil kichuh na kipe theilou a aum toh kisai government ang a kipolutding ahi ati.

Assam Rifles DG in ...guhbol hon apuikhel State sung'a khangthah ho jong Assam Rifles in atosot,

government in khantou machal nading natoh aneihou suboi hijolouva, hungkilekit'ajalhang hinkho mangkit din temna aneijin ahi.Achai nadin, Kum 15 sung'a IGAR(S)in galguh bolho aki maitopi nauva lolhinna nasatah aneijeh uvin pachatna apeh ban'amalam a jong mipite phatchomna ding na atohjing diuvin temna aneijin ahi.

Kashmir eiho a ahin, gamgi galkai akon venangaichat jong leh pan kilading ahi: Rajnath SinghNew Delhi, March 17: Union Home

Minister Rajnath Singh in Saturday ni-khon Pakistan gihna thu aseiyin, Indiagam’a kon koiman Kashmir alahdohtheilou ding, ngaichat ahileh sepia hongamgi agalkai ‘a gamsung aven ding ahi,tin aseiyin ahi.

“Kashmir hi keiho ‘a anahi’a, hijingding ahi”, tin Singh in Rising India Sum-mit kiman na New Delhi khopi’a aseiy-in ahi. Kashmir thu suhlhap det dingsorkar in alampi akhol jing ahi, tin aseiy-in chule gamsung teni kikah’a boinaahina hi phat sottah ‘a kon ahitai, ati.Boina suhlhap nading’a sorkar in inter-locutor alhendoh ‘a intelligence Bureauchief anahi Dineshwar Sharma inkihouna’a nam jouse akoukhom ahi, ati.

Themmona neilou Kashmir khangth-ah ho lungthim ‘a jihad lunggel khumpehnom ho heng’a kasei ahi, Islam ‘a jihadhi ipi ahi he masau hen, ati. Chule J&KCM Mehbooba Mufti in song ‘a misepho chung’a case kisem alimsahlouding’a jong keima tah in ngehna ka-nei ahi, tin aseibe in ahi. 2018 kum ‘a

state sorkar in song kise na thilsoh ‘a panla’a mi 9,730 chung’a case kisem alah-doh ahi’in, amasapen ‘a pan la ho angaid-am uva, khangthah ahiuvin, ngaidamding phat peh kit ding ahi, tia asei ahi.

Kashmir gam’a thingnoi tosot ‘a gamkinaipi demna thu jong aseiyin, Pakistangam in thingnoi atosot angah teng leboukiloikhomna det ding ahi, ati. Pakistangam in UN in thingnoi ahi tia aphondohHafiz Saeed mun apeh’a, Saeed in gam-sung ‘a political party asem’a chule elec-tion atet got ahi, tinjong aseiye.

Indian Army ho pachatna thu leh Pa-kistan gihna thu Singh in aseiyin, gamgigalkaiya kon’a jong gamsung venna ‘apan kila thei ahi, ati. Maoist thu’a Singhin “Naxal ho douna’a gal hi meichang ‘akijou theilou ding ahi’in, khantou machal-na natoh tamtah kichepi’a chule Inde-pendence jouva kon akiphah joulou na-mun ho phah nading’a natoh chelha jingahi”, tin aseiye. Naxalism hi India ding’aboina lentah ahi’in, ahivang’a, achesakum 4 sung’a lolhinna um ahi”, tin aseibein ahi.

Tuber kiti muchi jatkhat mang’aloubol hon sum mube theina

ICAR in mudohImphal, March 17: CTCRI, Trivandrum le KVK,

Ukhrul toh kithokhom in ICAR chun achesa 1 March,2018 nichun Imphal mun ah "Tuber Crops Based En-trepreneurship in Manipur Scope & Opportunities" kitinikhat kihilna ana nei uvin ahi.

Hiche kin a chun ICAR Director Dr N. Prakash chunhiche Tuber muchi a kon loubol hon sum mu be thei ahi,ati. Kin a Jingun Chairman, Manipur Rural Bank PKBal chun kiveilam khantousah nadia bank mopohna aseiin, Dr I Meghachandra Sing, Joint Director chun hicheTuber Crop hi amang cha hon phatchompi kham a aboipiding uvin ahungkhom ho temna anei ban a hiche muchihi Ukhrul Riha le Thoyee mun a ICAR in incubationcentre ahongdoh tan ahi, ati.

Chuleh hiche kin a chun CTCRI a kon scientist hungho Dr R. Muthuraj, Dr D Jaganathan chuleh Dr T.Khrishnakumar hon muchu manchah ding thu a mipihilna anei uvin ahi.

Workshop Convenor Dr MR Sahoo chun hiche Tu-ber Crop hi thinglhang miho ding a kihinso na phatahpethei ahi, ati. Hiche kin a chun scientists ho ban a en-trepreneurs le SHG members phachompi ajao uvin ahi.

MACR in ‘exposure cum tourprogramme’ bol

Imphal, March 17(ET): Manipur Alliance for ChildRights (MACR) in Saturday nikhon ‘children exposurecum tour programme’ abol uvin, Senapati district Head-quarter ‘a M Pradip, Superintendent of Police, SenapatiPolice station leh Robin Raomai, Convenor, MACR,Senapati Chapter in tour hondohna anei lhonin ahi.

Team hohi MACR Secretariat office, Moirang Hanu-ba mun’a alamto uva, hiche jouva nehkhom asempeh-u ahi’in, Ashim Ghosh, GM, CRY, Kolkata leh MontuAhanthem, Convenor, MACR in chapang ho vang abohin, team hon Manipur Zoological Garden, Iroishemba,Kangla Fort chule Manipur State Museum avil uvin ahi.Gamsung’a nam chom chom ho kah’a chamna aumnading leh kipunkhom nading bidoi’a tour kigong ahi’in,nam chom chom in pan ala uvin, ngaidan aseikhom uvinahi. Senapati district ‘a kon chapang 250 vel in expo-sure programme ‘a pan alah ahi.

'World Kidney Day 2018'anakimang

B.Lalboi GangteCCpur. March 17(ET): District Health Society

(DHS) Churachandpur tohgon nanoi in tuni nilhah lamnidan 2:30 in MS Conference Hall, District Hospitalmun'a NPCDCS Program noi'a 'World Kidney Day 2018'amang uvin ahi. Hiche kingon na'a chun Jin-gu - Dr. KimSimte, Chief Medical Officer DMD, DHS/NHM; Jin-jaum in Dr. Arghya Majumder, Consultant, Nephrologyleh Dr. Amitava Mukherjee, Consultant, Urology chuleKin-nei-pa in Dr. T. Nengkhanmang, Deputy MedicalSuperintendent, District Hospital, anapang uvin ahi.

Hiche toh kilhon chun kingon sung'a Dr. Th. Nirpen-dra, DNO, NCD Cell, District Hospital, Churachandpurin World Kidney Day kiman lona ajeh anasei in chuleDr.Kim in houlim na aneina'a kal (kidney) toh kisai'a natnaDistrict Hospital, Churachandpur sung'a atam dan aseiin chule aphatcha'a kijen leh kivetkol hin thina thei kon-na jong kiven doh thei ahin hiche naban'a numei natnachi chom chom leh kal natna akipat kiveng them hiapoimo lheh jeng'ee tin anasei in ahi. World Kidney Day2018 hi "Kidney and Women's Health; Include, Value,Empower" kiti thupi noi'a kimang ahitoh lhon in hoitah'achepi jing ding ahi tinjong aseibei.

Nagaland PHED in Online a WaterBill pehna hongdoh

Kohima, March 17: Nagaland gamsung a kiveimihon bailamtah a online a water bill apehthei diu danthahjahpan thei ding in nagaland Chief Secretary PankajKumar IAS chun janhichun hondohna anei tan ahi.

Kin a lha Nagaland PHED Secretary Moangwati Aierchun asei na a hiche hi smart city plan noi a gondoh aum ahin, amasapen a kiveimi hon ahin manchah diu,database ahung kisemtup soh teng le district tin a chepihiding ahitai, ati.

Hiche danthah hi kiveimi jengseh hilou, in son amanchah ding a hung um ding ahi dan jong PHEDSecretary chun asei be in ahi.

Moangwati chun asei be na ah hiche tohgon hin mipihatah a natoh ajangkhai sah ban a govt dia jong waterbil mube na hiding ahi, ati.

Hitobang tohgon PHED in ahingondoh nachung ahChief Secretary in akipana aphon ban a hiche onlinepayment hi town 8 bou a chebep ahivang in hatah in mipinaphatchompi e, ati.

11 AR in Armed Forces lam lut theiding dan lecture bol

Tengnoupal, March 16 (ET): Headquarter IGAR(South) vetsui na noi in 26 Sector Assam Rifles akon 11Assam Rifles in janhi (March 16) chun Tengnoupaldistrict hopsung T'Minou khomun'a 'Join Armed Forc-es' chung'a thu'a motivational lecture anabol uvin ahi.Hiche kingon achun pasal 57, numei 8 le chapang 2 pan-nan khosung mi 67 lam in pan anala uvin ahi. Hiche kingonkibol lo na ajeh hi armed forces lam'a lut nathei ding danawareness le military lam'a career epeh doh le phatchomna jat chom chom jong aum thei ahi tin thu anasei peh'uahi.

Hiche toh kilhon chun khangthah tamtah in hichekingon akon in lunglut na ahin nei utoh kilhon in recruit-ment procedure hole hiche service phatchom na kimuding ho briefed in hilnajong ananei uvin ahi. Hiche lec-ture hin armed forces lam'a lunglut na anei ding keu'uhilou gamsung ngailut ji dan jong ahinhetbe ding'u ahitin officer khat chun aseiye.

Vision Foundation Manipur in MSPDCL leh MSPCL aMD kilahna ding’a PM heng’a memorandum pelutImphal, March 17(ET): Vision

Foundation Manipur in Friday nikhonPM Modi heng’a Power sector, CPSE‘a Managing Directors (MDs) post niong akilah nading’a memorandum apeuvin, Miniratna Company/Navratnacompany/Maharatna company/CEA ‘adeputation basis ‘a natong kha ho alahdiuva jong aseiyu ahi.

Gamsung ‘a um power company ni-Manipur State Power Company Limit-ed (MSPCL) leh Manipur State PowerDistribution Company Limited (MSP-DCL) ‘a MD tohmun ong lah’a alampipuijang phat ahitai, tin aseiyun chuleMSPCL ‘a MD working experience hiPower Transmission Line (33kV linesleh achunglang) sang’a lenjo loouding’aasei uvin ahi. Ahin, tu’a BJP lamkainasorkar in MSPCL ‘a retired ahi jouvacontract basis/service extension ‘a MDpanmun atuh jom sah ahi, tin aseiyun,Congress sorkar masa toh kisaina nei miahi, ati.

Foundation in memorandum apehna’achun RGGVY/DDYGY scheme na ki-tohna gamsung’a avaigei chule Contractwork/supply order (L-1) kipeh lou higelkhoh ding’a lom chule CVC OfficeOrder No 68/10/05 (dated 25/10/2005)

‘a kisodoh dan toh kitohlou ahi’in Vigi-lance (State and Central) in akhol ding’alom ahi, tin jong aseiyui. Manipur gam-sung ‘a Energy per capita consumptionhi 2009-10 kum’a 148 unit ahi’in, Indiagam’a ding’a alhompen ahi’in chule2014-15 kum’a National average percapita consumption hi 1010 units ahi’in,chule 2015-16 kum’a Manipur, Naga-land, Mizoram, AP, Meghalaya leh Tripu-ra gam a 298, 378, 450, 508, 760 chule305 unit cheh ahi.

Electricity Regulatory Commission ofManipur and Mizoram JERC(M&M)noiya Manipur gam’a um consumer honelectric man hi Mizoram gam’a sang’aatam pehjoh ahi. Gamsung ‘a um powercompany ni- MSPCL leh MSPDCL in2017 ‘a recruitment abolna’a angaichajat sang’a natong atam lahjoh ahi, tin aseiuvin ahi. Hiche ho jeh’a scheme aph-atcha chepi ding hi ngaichat ahi’in, boi-na umlouva scheme achelhah theinading’a atong thei ding’a kilomtah hotohmun ong suhdim sah ngai ahi, tin aseiuvin ahi. Hiche jeh ‘a BJP lamkainaManipur sorkar hi amin lhom’a, Con-gress in phat gomkom ‘a aman natheidinmun jong um ahi, tin memorandum ‘aaseibe uvin ahi.

State Labour Department in natong dihtah holahna ding’a pan la; website launch bol ding

Imphal, March 17(ET): Adih louvana kitoh jeh’a thuso ‘a ngohna chomchom kisemkhum ‘a State Labour De-partment in kikhelna anei uvin, ManipurBuilding and Other Construction Work-ers’ Welfare Board ‘a Chairman thahSanglakpam Preshyojit in constructionlabour dihtah ho phatchomna pehnading’a apan ala in ahi.

Website akisem lai ahi’in, chule reg-istered kibol labour dihtah ho list kitah-doh ding ahi’in, labour card holder honamin amuthei diu ahi. Gamsung ‘a labourcard lakh khat val kisodoh ahi’in, nikhotha lo dihtah hon card amupoi, tia hehnaphabep um ahi. Labour card nei sa honathah ‘a card renew abol diuvin Chair-man Sanglakpam in aseiyin chule La-bour Department in verification abolkitding ahi, ati.

Department in thepna neilou natongho ding’a kichuhna chom chom bolding’a agon ahi’in, sorkar in phatsahnaapeh ding anga ahi. Chule United LabourUnion of Manipur (ULUM) kisemdohahi’in, Dr M Nara (ex-Minister) leh

Abonmei president leh secretary hina’akiloikhomna kisem ahi. Athah ‘a kisem-doh kiloikhomna member hon KombireiHall DC Office complex ‘a kihouna aneiuvin, Noney, Tamenglong, Ukhrul, Sena-pati, Chandel, Churachandpur, ImphalEast leh West, Bihnupur, Thoubal thal-heng jong apang in, member atamjo hi hilldistrict ‘a kon ahiuve.

Kihouna’a Sanglakpam Preshyojit inhoulimna aneiyin, Mizoram, Nagalandleh Arunachal Pradesh gam’a labour50% hi gam-pam mi ahi’in, hiche hi thilkisahna (construction work) ‘a natongthei alhahsam jeh ahi, tin aseiyin chulehiche jeh’a gamsung injong hitobangboina ato kit ding akichatna thu aseiyinahi. Hiche jeh’a Board in gamsung minatoh ‘a thepna neilou ho kichuhna pe-hding agot ahi, ati. Board member ngahi IAS lah’a kilhengding, 5 hi ChiefEngineer hiding chule 5 hi backgroundkikhol louding ahi. Sorkar in natong hoding’a training programme agon pehding’a ngehna nei ding’in jong kitepna thuaseiyin ahi.

State Swachh Bharat Abhiyan office kithenso

Governor le Numei officer phabep in kihouna neiyu

Imphal, March 17(ET): Manipur Governor,Dr. Najma Heptulla in nu-mei officer phabep legamsung’a officer len-hojite tuni chun Chief Secre-tary R.R. Rashmi chenna,Sanjenthong mun’a anakihoulimpi’n ahi.

Tuni iki-polkhom uhinkumseh’a March 8 leMP, Minister, Officer leDipomat ho jite mi 600-700 in ‘garden party’kana neikhom jiu eigeldohsah kitne, tin NajmaHeptulla in aseijin ahi.Tuni hi eiho nikho ahin,

kipah thanom utin, ahitheichan-in kisukhom jingute. Mipite ding’a thilphajong tongdoh ute tinjongGovernor nu’n aseibenahi. Chule kithopina nangaicha aum khah le ki-thopi ding’a phasademkahi, tin, kikhopna-apangho kom’a ahoulim-inahi. Alangkhat’a officerho jite’n Governor NajmaHeptulla chu pahcha lom(bouquet) khat ana peuvinahi.

Hiche kin’a chun,Chief Minister pa in-nei-pi ban’a, Chief SecretaryR.R. Rashmi in-neipiNeeraja Rashmi, numei-officer ho chule Officerho in-neipi te ana panguvin ahi.

Meghalaya CM Conrad leh Cabinet hon New Delhikhopi’a PM Modi kimupi

Shillong , March 17: Meghalaya ChiefMinister Conrad K Sangma in Saturdaynikhon Prime Minister Narendra ModiNew Delhi khopi’a kouna aneiyin ahi.

Meghalaya CM 12 channa ding ‘a ki-hahselna neiya Conrad K Sangma inMonday ni’a voice vote ‘a ‘floor test’ ajoahi’in, Sangma lamkaina’a Cabinet honPM Modi a-inmun ‘a akimupi uvin ahi.Conrad K Sangma hi National People’sParty (NPP) President jong hi’a ahi.Meghalaya Democratic Alliance (MDA)coalition ‘a party 6 um ahi’in, NPP mem-ber 19, United Democratic Party member6, People’s Democratic Front-4, HSPDPleh BJP member 2 cheh, leh NCP chule In-dependent 1 cheh um ahi.

PM Modi in atosot chung’a kipathuaseiyin ahi. Meghalaya Assembly Speak-er thah Donkupar Roy in confidencemotion vote bol ding’a asei kon ‘a oppo-sition lamkai Mukul Sangma dingdoh ‘akoi party in sorkar asem ham, tia asei ahi.

NPP lamkaina, BJP lamkaina ahiloulehparty chom chom kiloikhomna sorkarham kahetnom uve, tia CM anahi MukulSangma in asei ahi.

“Election laiya political party hon mil-ham ho heng’a BJP toh kisaina akinei pon,kinei louding ahi, tia kitepna anei ahi”, ati.Conrad in NPP lamkaina MDA sorkarkalamkai ahi, tin aseiyin chule UDP, HSP-DP, PDF leh Independent tosotna kaneiye,tia aseiya, ahivang’a BJP min aphah lou ahi.Alangkhat’a BJP MLA Sanbor Shullai in‘BJP hi secular party ahi’in, mipi douahipoi”, tia awging ‘a asap kija’a ahi.

Chief Minister in Meghalaya Demo-cratic Alliance coalition government hiNPP lamkaina ahi kicheh tah ahi’in,tahsan lel nading aumpoi. GovernorGanga Prasad heng’a MLA ho tosotnalekhathot kipehna’a Conrad K Sangmalamkaina NPP tosotna thu kisei ahi”, ati.Election ‘a NPP in seat 19 amu ahi’in,Congress in seat 21 amu ahi.

Imphal, March 17(ET): TuninYashwant Singh Darbar, National Con-vener, Swachh Bharat Abhiyan le Direc-tor, Tribal Co-operative Marketing De-velopment Federation Ltd, Governmentof India in Airport road a State SwachhBharat Abhiyan office thenso na ana neiin ahi.

Manipur State Film DevelopmentSociety,Palace Compound auditoriummunna thenso na kin toh kisai a jin gunahina aahoulimna a Yaswant SinghDarbar in hiche na toh machal na dingahi mipi pan lah khom angai dan thu anahilchet in ahi. Aman asei na a SwachhBharat Abhiyan team in state le central

scheme ho thu a mipi hetsah na anei jingding u ahi ati. Hiche tohgon na noi a hithen na tilou a Open Defecation FreeIndia ahunglhungding 2nd October 2019kah a lhut ding ti hi ahi tin Yashwant inana sei in ahi.

Hetthei khat chu 2nd October 2019 hiMahatma Gandhi penkal kum 150 lhin-na ahi. Yashwant in asei be na a hichetohgon lo lhin na dinga hi mipi in kithopi-na anei angai dan ana tahlang in chulehhiche office hi Northeast gamkei pumpia kihong ding ahi ati. Tuni kingon achundistrict co-owner, Swachh Bharat Abhiy-an le school chom chom akon simlai ijatham injong panlah na ana nei uvin ahi.

Phillipines a vanleng toset na a mi 7 in thina tohManila, March 17(ET): Phillipine capital Manila north lam a vaanleng neo khat

in in khat ana phut toh lhon in mi 7 in thina ana toh in ahi.Hiche vaanleng achu mi 5 tou ahin chuleh tol a atoh khah mi 2 in toh thina ana

to u ahi. Civil Aviation Authority spokesman Eric Apolonio akon thuso kimu dungjuiin Piper-23 Apache plane hin Plaridal tow akon akipat doh jou a toset na hi anato ahi atin hinlah ipi jeh a toset ato ham ti vang aki he hih lai in ahi.

Plaridal police chief Julio Lizardo akon thuso kimu dungjui in hiche plane sungatou Filipino mi 5 in abon uvin thina ana toh uvin chuleh vaanleng in aphut khat inachun mi 2 in thina atoh in ahi ati.

Page 4: Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37 ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/04/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Leo (23 July-22 August)Kipana leh lolhinnan nahin jui jing'e ahin

nalung'a nagel cheng molbol jeng hih in. Thulamleng jeh a nalungdei toh nakah suboi thei khat hungumding ahin kichih theiyin. Tukum Christmas hinangni dia kipana tahbeh hiding ahi.

Capricorn (22 December-19 January)Lungtup molso nading lha alhungtai. Nom a len-

na nikho jong naileh akilom e. Ahin athangthip, aengse jong hung tamding ahi. Phat masa sanga sumdinmun vatle chun nakilom e. Damtheina lang kiv-en apoimoi. Dongma nei loulai nahileh guhthim'anahin ngai mikhat umding in akilang e.

Virgo (23 August-22 September)Insunga boina ho hung oldom ding ahitai. Kitah-

na hinkho naman jeh a kipana thupha najah dingkhat aum e. Khaogui bang kijop lungsetna jong adetjing nalai e. Dongma neilou lai ho dia "gosem lelhemlhei" sai a laitol lenphat ahitai.

Libra (23 September-22 October)Hapta masa banga thil jouse nalunggot bang hung

hitalou ding ahi. Aphat dungjui a ki adjust thepangaiye. Dongma nei hodia kipana thupha jah dingkhat aum e. Kum lhun a kitepna molso phat jongahitai. Kin le dong tam intin na best friend tampi tojong nakimuto ding chule sum le damtheina jongahoipet ahi.

Scorpio (23 October-21 November)Insunga dia nakipa napen khat umdin akilang

e. Kengnei ding lunggel neihon chun le jo thumopdungjui a chon ding damna ahi. Damtheina lam-jong ahoi nai ahin phat masa sangin sum in nahindalhah din akilang e. Chule chele vale nading hungtam intin itih a nana hetkhah lou khat lungguh anahin boipi ding khat nakimudoh ding ahi.

Sagittarius (22 November-21 December)Nakholjin na akon nalunglai tongkha tah khattoh

nahung kisuhto ding ahi. Lungguh a thimthu hojonglel phat ahitai. Tahsa dammona neo chacha vanglang ding ahin, lou in jotna lomvang umponte. Suminvang nangaipet ahi. Jalah a lamkai nahileh thudihseina ding hung tam intin, Simlai ho dia jong lolhin-nan nahin jui pan gotai.

Aquarius (20 January-18 February)Thil phachom adia kikhelna nachepi angaiye. Re-

lationship kichehlou hinkho nang dia genthei nabepahileh tulha hi kikhel nadia chance hoitah ahiye.Sumkol vei hodia lha pha ahin, veikan thei tampiaum e. Damthei nalam jong lunggim piding aum-poi. Kilungset hinkho mang ho dia lungtup molsophat jong ahi. Dongma neilou nahileh kino angai-poi, kum thah ngahdoh tadi in.

Pisces (19 February-20 March)Lungdei toh mun chom'a dating chena tamleh

akilom e. Naboina ding pen hi sum-le-pai lam ahin,kimanchah dan nathep angaiye. Khol gam latah aum khat toh hatah a nahung kihet ding ahin hichunang'a dia khonung lampi pha hungso ding aputkiphupat na hung hiding ahi.

Aries (21 March-19 April) Vannoi a nangaichat jouse nalunggot lam ban-

ga hung kihei ding ahi. Ahin lhalhun lam teng kisihnading khat hung umleh akilom e. Tahsa damtheinakiven them angaiyin, Kholche kikangse heu angaiye.Sumkolveimi nahileh lhathah ngahdoh lechunnangdia kipana hijong te.

Taurus (20 April-20 May)Thudih natuhchah jeh a aga namuding khat aum

e. Sum vanghi lha dang sangin kiphamo jep lechunnakilom e. Business bolho din risk atam in profitumleh akilom poi. Lamkai nahileh napatep dingkiseisetna najah ding ahi. Kilungsetpi neiho diaphudetna phat ahiye. Damtheina lam ahoisel e.

Gemini (21 May-20 June)Tahsa lam lhasam lechun nakilom e. Matho le ex-

ercise nabol jingle ima tideh ponte. Tulha hi lolhin-nan najui ding ahi. Muntin a nathol pet jong ahin,sumkolveiho dia jong atong tampi muna thei ahi.Lungset hinkho mang nahileh, kop-a lenna dingnikho anaitai.

Cancer (21 June-22 July)Tulha hi chele valena hung tam ding ahi. Tahsa

damtheina hi nangdia athupipen ahi. Dongma neiloulai ho dia kot hung kihongleh akilom e. Kop-a lenghodia kikhenna kol ninou soh thei ahi. Sum dinmunvang phatmasa sangin ahoi nai. Thu le la chesa honagel jeh a nahinkho man asuboi thei ding ahi.

E T - H O RO S C O P E

ACROSS1. Norse thunder god5. Go wrong8. Yachting12. Ramble13. Compete14. Cease15. Guinness of "Star

Wars"16. Republican symbol18. Relevant20. Play division21. Samples food26. Make up for29. Begin again30. Warble31. Broadcast32. Pavarotti sols33. Country near

Greenland35. Metric measure36. Concur37. Armed conflict38. Astronomer's tool43. Became more

profound47. Location48. Eternally49. Badger50. Logging tools51. Notorious emperor52. Chimpanzee, e.g.53. Different

DOWN1. Capture2. Doughnut feature3. Finished4. Four-sided figure5. Occurrence6. Aggravate7. Go back in8. Hardwood tree9. Bus terminal (abbr.)10. Chunk of eternity11. Likely17. School orgs.19. Cold cubes22. Story connector23. Small pie24. Famed canal25. Big Dippercomponent26. Vietnam'scontinent27. Spasms28. Individuals29. Free (of)31. Ant's feeler34. Initial stake35. __ Cruces37. Pie slice39. Bound40. Of the mouth41. Worshipers' seats42. Relieve43. Lion's home44. Eden dweller45. Always, in verse46. For

Pathenni (Sunday) | Lhakao (March) 18, 2018 4Eimi Times

Employment News

ET SOLUTION OF C/W PUZZLES 168

ET SUDOKU NO. 135

ET CROSSWORD PUZZLES 169AIIMS Recruitment 2018

Total No. Posts : 08 PostsLast Date : 1st AprilAIIMS Bhopal Job Details :1) Post Name: Deputy Medical

SuperintendentNo. of Vacancy: 06 PostsPay Scale: Rs.15600-39100/- Grade Pay:

Rs.6600/-Qualif ication: A recognized medical

qualification included in l or II Schedule orPan II of the 3rd Schedule (other than thelicentiate qualif ications) to the IndianMedical Council Act 1956 Holders ofeducational qualifications.

Age Limit: Minimum & Maximum age limit is21 to 40 years

2) Post Name: Accounts OfficerNo. of Vacancy: 02 PostsPay Scale: Rs.15600-39100/- Grade Pay:

Rs.5400/-Qualification: Graduate in Commerce with

at least 55% in aggregate.Age Limit: Minimum & Maximum age limit is

21 to 35 yearsJob Location: Bhopal (Madhya Pradesh)AIIMS Bhopal Selection Process: Selection

will be based on Interview and/or WrittenTest.

Application Fee: Candidates have to PayRs.1000/- through On-line mode only viapayment gateway of AIIMS, Bhopal. No feeshall be payable for SC/ST/PWD/WomenCandidates

How to Apply AIIMS Bhopal Vacancy:Interested candidates may apply onlinethrough the Website http://aiimsbhopal.edu.in from 03.03.2018 to01.04.2018 & send the printout along with allrelevant documentation to TheAdministrative Officer All India Institute ofMedical Sciences (AIIMS) AdministrativeBlock, 1st Floor of Medical College Building,Saket Nagar, Bhopal-462020 (M.P.) on orbefore 11.04.2018.

Important Dates to Remember:Starting Date for Submission of Online

Application: 03.03.2018Last Date for Submission of Online

Application: 01.04.2018Last Date for Submission of Printout of

Online Application: 11.04.2018

Is coffee healthy?Yes, go ahead and grab

that cup of joe, or two, ormore. Doing so may im-prove your health and helpyou live longer, suggestsnew research.

In a new observationalstudy involving close to20,000 individuals, peoplewho consumed at leastfour cups of coffee dailyhad a 64% lower risk ofearly deathcompared tothose never or rarely con-sumed coffee.

The reduction in risk wasmore significant once peo-ple reached the age of 45,suggesting that it may beeven more beneficial toconsume coffee as we getolder.

These findings echo therecent results of anotherlarge observational study,which found that coffeedrinkers appear to live long-er, regardless of whetherthey consume regular ordecaf coffee.

Coffee has also beenshown to reduce the risk ofmany diseases, includingtype 2 diabetes, liver dis-ease, colorectal cancer,Alzheimer's and skin can-cer, too.

"Coffee is loaded withantioxidants," said JoeDeRupo, a spokesman forthe National Coffee Asso-ciation. "Many are naturallyoccurring antioxidantsfound in the coffee bean,while others are createdduring the roasting pro-cess. It's these compoundsthat science links withpositive effects in reducingthe risk of several diseas-es."

Some of the compoundscommonly found in coffee"have been related to betterinsulin sensitivity, liverfunction and reducedchronic inflammation,"said V. Wendy Setiawan, anassociate professor of pre-ventive medicine at theKeck School of Medicineof USC, and the lead au-thor of one of the recent

studies on coffee con-sumption and longevity.

While coffee consump-tion may appear to behealthful for many, othersshould proceed with cau-tion. Pregnant women, forexample, should cautious-ly limit their intake of caf-feinated coffee.

"Current evidence sug-gests that consuming mod-erate amounts of caffeineup to 200 mg per day, theamount in a 12-ounce cupof coffee, is not associat-ed with increased risks formiscarriage or pretermbirth," said Dr. JosephWax, chair of the AmericanCollege of Obstetriciansand Gynecologists' Com-mittee on Obstetric Prac-tice. "However, data arecontradictory regardingthese pregnancy outcomeswhen women consumemore than 200 mg per dayof caffeine." Additionally,"there is insufficient evi-dence to draw any conclu-sion regarding the effectsof caffeine on fetalgrowth."

If you have any heartconditions, you shouldalso limit your coffee andcaffeine consumption."Caffeine is an aggravatorand accelerator of one'sheart rate," said Dr. VinceBufalino, a spokesman forthe American Heart Asso-ciation and senior vice

president and senior med-ical director of Cardiolo-gy-AMG, AdvocateHealth Care, in Naperville,Illinois. "Those with atri-al fibrillation (commonlyknown as irregular heart-beat) or hypertensionshould limit their caffeineintake. One to two cupsdaily is probably fine, butif you are sensitive, youshould restrict all caf-feine."

Keep in mind that de-caffeinated coffee stillcontains caffeine. An 8-ounce cup of brewed cof-fee can contain anywherefrom 75 to 165 milligramsof caffeine, whereas de-caffeinated coffee con-tains an average of 2 to 7milligrams per cup, de-pending on which studyyou read.

"Decaf is not 'no-caf' -- so if you are drinkingthree cups of decaf perday, then I would restrictthat," Bufalino said of peo-ple with heart conditions.

As for coffee's effectson bone health, caffeinein coffee can lead to cal-cium loss, but it is prob-ably not worth worryingabout. "Caffeine does in-crease urinary calciumloss, but it is balanced byincreased calcium ab-sorption so there seems tobe no adverse effects onthe calcium economy,"

said Connie Weaver, dis-tinguished professor ofnutrition science at Pur-due University, who re-cently led a review of theresearch on calcium andbone health.

1. Before you take yournext sips of coffee, heedthese tips: Add low-fatmilk and skip the cream.Cream contributes about50 calories and 3 grams ofsaturated fat per table-spoon. Low-fat milk hasfewer calories and will helpto offset calcium losses (atablespoon has only 6 cal-ories, but 19 milligrams ofcalcium).

2. Avoid sugar in yourcoffee. A teaspoon of sug-ar contains 16 calories. Itmay not sound like much,but if you add two tea-spoons to your brew anddrink a few cups per day,the calories add up.

3. Choose filtered cof-fee if you have high cho-lesterol. Unfiltered coffee,like the kind made from aFrench press, retainscompounds known as ca-festol and kahweol, whichmay contribute to in-creased cholesterol levelsin some people.

4. If you have troublefalling asleep, it's best toavoid coffee and all sourc-es of caffeine in theevening or close to bed-time.

Page 5: Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37 ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/04/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Pathenni (Sunday) | Lhakao (March) 18, 2018 5Eimi TimesINMUN INMUN

Tuibong Area Salt Brook School lhang ah inmun ni(2 plot) kajoh e. TuibongZion veng a jong Inmun leh inn sah sa kajoh in lunglutna nei hon anuoi acontact kipe a doh chet thei ahi. Chuleh Sopi ule nao koi tobangL.Gamnomjang Village,Tuibong, Salt Brook School lhang, Tuitha lui gal ainmun dei aum leh in kisah a cheng nom hodin inmun hunkhop akihopbekit in ahi. Lei(Bridge) jong jotheng ahitai. Amun dei hon anoia contact No.a hi dohchet thei jing ahi. Kisih pon nate amun ah hung inlang hung ven.

S.LALBOI LUPHENG Contact No. 9612478656ET-(FC-8622)17/18/19/20

ET-8/10/12/14/16/18

ET-14/18

Identity Card lostI have lost my Identity Card issued by Public

Health Engineering Department on 11th January,2018 on my way between Lamphel and Langol.Finders are requested to handover the same tothe undersigned.

Sd/-Dougoulen Haokip

Langol, Imphal# 9402652196

ET(8588)-18

India in galmanchah alahna gam holah’a USanichanna’a pang, Israel athum channa hi

United Nations,March 17 (IANS): Sipristudy dungjuiya India ingalmanchah alahna gamlenpen anichanna hi USahi’in, kum 5 sung’a Indiagal-manchah apehbe jing-u ahi, ati.

Kum 5 masang’a tohtekah ding’a Washingtonin India heng’a gal-man-chah ajoh hi ajat nga’a kalbe ahi, tin Stockholm In-ternational Peace Re-search Institute in aseiyinchule Israel gam athum

channa’a apang’e, ati.Russia gam hi India in gal-manchah achoh na gamachungnung pen hijingnalai ahi’in, ahivang’a,Russia gam’a kon galmanchah alah jat hi 2008-12 kum’a toh tekah ding’a79 percent ‘a kemsuh ‘aahi.

India leh agam kinaipiPakistan chule China tohaboijing toh kilhon’a Indiain gal manchah achoh tamcheh cheh ahi, tin SipriSenior Researcher Sie-

mon Wezeman in aseiyinahi. Pakistan in US gam’akon gal-manchah alah 76percent ‘a kum 5 sung’anemsuh ahi’in, chule2013-17 kum sung’a Chi-na gam in Pakistan gal-manchah apeh jing ahi.2008-12 kum ‘a India ingal-manchah atam lahnapen anichanna hi’aUzbekistan in 2011 ‘a konIndia heng’a gal-man-chah ajoh lou ahitai.France gam alichanna’apang ahi.

Zee India Enclave ‘a Abbas Naqvi in Muslim hobungkhenna neilouva thahatna peh ding’a sei

Delhi, March 17 (Zeenews): ZeeIndia Conclave ‘a BJP Chief Amit Shah,UP CM Yogi Adityanath, SP ChiefAkhilesh Yadav, Uttarakhand CM Triv-endra Singh Rawat, J&K CM anahiFarooq Abdullah, Union MinisterMukhtar Abbas Naqvi, Ravi ShankarPrasad, Congress lamkai Randeep Sur-jewala, BJP lamkai SubramanianSwamy, Nagaland CM Neiphiu Rio,Meghalaya CM Konrad Sangma, BJPTripura in-charge Sunil Deodhar lehAIMIM Chief Asauddin Owaisi apanguvin ahi.

Hindu-Muslim vote bank thu’a kinel-kal na Saturday jingkah nidan 11 in apanuvin ahi. Shiva Sena in NDA toh kikhending adeipoi, tin Rajya Sabha MP Sub-ramanian Swamy in aseiyin chule PMModi in politics kilepto na hi atahsan poi,tin AIMIM chied Owaisi in demna thuaseiyin ahi. Swamy in ahoulimna’aMuslim leh Hindu hi thakhat ahi’in,DNA kibang ahi, tin aseiyin chule Owaisiin Hindu vote bank hi thutan ahi’in, Mus-lim vote bank hi thusim kisei atah hilouahi, ati.

Triple talaq thu’a Muslim numei tam-tah in Modi sorkar atosot ahitoh kilhon’aBJP in Muslim numei ho ticket apehpanding ahitai, tin Swamy in aseiyin

Hindu leh Muslim akipunkhom leh Indiathahat tah hiding ahi, ati. Ahin, Owaisi inMuslim ho alailung’a apan ding BJP inadeipoi, tin aseikit in ahi.

Akhilesh in conclave ‘a Mayawatiajana thu aseiyin, kiloikhomna tuhjingnading’a mandir leh masjid jouse kavilding ahi, ati. 2017 election akilel hi BJPpolitics jeh ahi, tin aseiyin chule UPgam’a BJP chung’a mipi lunglhai lou ahi,tin aseibe in ahi. Demonetisation leh GSTkichepi tilouva BJP in mipi khantounading’a atohdoh ima umlou ahi, tinaseibe in ahi.

Kinelkal na’a Ravi Shankar Prasadinjong pan ala in, Andhra Pradesh spe-cial status peh ding’a kitepna kituh-chah ding ahi, tin aseiyin chule 2Gthutanna adihpoi, ati. Amar Singh in-jong Tripura assembly election ‘a BJPin gol ajo ding agelphah louna thuaseiyin ahi. Akhilesh in conclave ‘aMayawati ajana thu aseiyin, kiloikhom-na tuhjing nading’a mandir leh masjidjouse kavil ding ahi, ati. 2017 electionakilel hi BJP politics jeh ahi, tin aseiyinchule UP gam’a BJP chung’a mipilunglhai lou ahi, tin aseibe in ahi. De-monetisation leh GST kichepi tilouvaBJP in mipi khantou nading’a atohdohima umlou ahi, tin aseibe in ahi.

Good News! Good News!FREE MEDICAL CAMP AT SIELMAT

CHRISTIAN HOSPITAL*** Silemat Christian Hospital & research Centre, Sielmat, Tuithaphai,

Churachandpur Date 19th March - 22nd March sung a Free Medical Campum ding ahi. Aphat 9:00 AM - 4:00 PM hi ding. Chuleh, hiche Free Medicalccamp sung a hi Eye & Cervical Cancer (Sul lampanga cancer) Detection,Dental Screening, Free Eye Glasses, (Mitbeh/Mitvah a thon a kihom ding),TB Screening jong um ding ahi. MD Specialist hon damlou ho Free a ajending chuleh Foreign apat Doctor le Nurse them tahtah hung ding ahi.

Hiche toh kilhon a Registration bol masat um lou ding, anikho leh amuna kibol ding chueleh adang hetlou akhoh amun a kihil ding ahi.

ET(FC-8824) 18

Darbhanga a kithana thilsoh hinPM toh kisaina aneipoi, tia police

hon seiyuDARBHANGA, March 17 (Zeenews): Bihar

gamsung Darbhanga district ‘a mun (square) khat PMModi min aputsah jouva alol kitan kum 65 ‘a upa khatathi thu hi PM toh kisaina aumpon, ‘kivetda’ na jeh ahi,tin police hon asei uvin ahi.

“Gam leiset thu’a kinel baotamna jeh ahi’in, agamleiset Narendra Modi Chowk tia amin sah jeh ahipoi.Khosung ‘a tuhin boina umpoi”, tin SSP Veer Singh inaseiyin ahi. Thilso namun hi Union Minister GirirajSingh leh Nityanang Rai panna’a Bihar lamkai phabepin avil’a vangsetna toh pa insung mite akimupi diu ahi.Kum 65 ‘a upa pa hin khopi pam’a um agam leisetmunkhat PM Modi min aputsah jouva alol atan uva athaahi’in, gam hi ama gam (private land) ahi.

Vangsetna toh pa hi BJP worker Kamlesh Yadav apaahi’in, achapa jong thilsoh ‘a kitongkha’a, tu’a hi hos-pital ‘a kijen ahi’in, kum ni masang’a Narendra Modichowk kisa’a ahitai, tin thuso miho heng’a aseiyin ahi.“Janhi chun RJD toson, Modi min kiputsah doudal honmin kitah na plaque hi kailhah ding agot-u ahi’in, insungmiten ajahda uva, kinelkal na jong um ahi, tin Yadav inaseiyin ahi. Yadav akhut jong mibulu hon chemjam ‘aasat peh-u ahi.

Thilsoh douna’a BJP worker hon kiphinna aboluvin, nidan khat val lamlen ating uvin ahi. Thursdaynikho thilsoh ahitan, hockey stick leh chemjam ki-choiya bike ‘a tou mi 40 val in Ramchandra Yadavleh achapa tahpen Kamal Yadav abulu uva Ram-chandra lol atan-u ahi.

China president ding’a Xi Jinping lhengdoh kit tau;Vice president panmun Wang Qishan in tuh ding

Beijing, March 17(PTI): Saturday nikhonkum 5 president panmuntuh kit ding’a China rub-ber-stamp parliament in XiJinping alhengdoh kit tau-vin ahi. NPC in kum 64 ‘aupa Xi hi Central MilitaryCommission (CMC) lam-kai ding’a alhendoh ahi’in,China military million 2lhing lamkai chule van-noiya military lenpen hiuahi.

Communist Party ofChina (CPC) general sec-retary ding’a kum masaOctober lha’a Xi alhen-doh-u ahi’in, amatoh na-

icha kiloikhom Wang Qis-han (69) hi vice presidentpanmun tuh ding’a alhen-doh-u ahi. National Peo-ple’s Congress (NPC) inMarch 11 ni’a president lehvice president in term nichan bou lamkai atuhtheiding’a dan kisem alahdohuva akhel jouvu electionahi’in, Xi hin CPC alamkaiding chule military leh pres-idency hi ahinkho lhung ‘aatuh thei dinmun ‘a um ahi.Party founder ChairmanMao Zedong in 1949 kum’akon athi chan 1976 chanlamkai atuh ahi’in, amaban’a thi chan geiya lam-

kai tuh theiya hi Xi bouhinalai ahi.

Election term hi 2023chan ahi’in, hijonglehterm limit kiladoh ahitai.People’s Republic ofChina charter dettah ‘ajui ding leh kitahtah ‘apanla ding’a Xi leh offi-cial hon kihahselna aneiuvin ahi. Wang hinachesa kum 5 sung anti-corruption campaignsangtah ‘a abol’a chuleminister leh generalluboh 100 val panna’aofficial 1.5 million gotnaapeh ahijeh’a China inagin pen lamkai ahi.

Sana a kitom chocolate mantampen Portugal avetsahna neiyu

LISBON, March 17 (Reuters): Vannoiya chocolate mantam pen Portugal gam-sung Obidos khopi’a Friday nikho’a um chocolate fair ‘a akoi uvin ahi.

Dangka 7,728 euros ($9,489) man hi’a chocolate hi nehthei sana’a kitom ahi’in,saffron pat, truffle, Madagascar gam’a kon vanilla chule gold flakes pang ahi.Chocolate hi bonbons 1000 limited edition ahi’in, uniform kivon pasal ni in anga ahi.

Portuguese chocholatier Daniel Gomes in asem ahi’in, songmantam lim (shape)‘a kisem chocolate hi Guiness Book of World Records in 2017 kum’a aman tam/sang pen ahi, tia certify abol ahi. Leng lukhuh tobang’a kisem abom hi Swarovskicrystals 5,500 ‘a kijem ahi.

Congress plenary session ‘a Rahul Gandhi in Modikichepna suhtang ding’a sei

New Delhi, March 17 (Zeenews):Rahul Gandhi in president panmun atuh’akon Congress plenary session masapenSaturday nikhon akipan in, nithum umdingahi.

Delhi Congress chief Ajay Maken inRahul Gandhi liemna thu aseiyin chuleRahul Gandhi in ahoulimna’a PM MOdilamkaina sorkar suhtang ding’a aseiyin,party lamkai hon pan alahkhom diuvintemna aneiyin ahi. “Congress in gamsunghi amapui theiding ahi”, ati. Gamsung inlampi ahol jing ahi’in, Congress hiboualampi ahi, tin party president Rahul Gan-dhi in Congress Plenary Session ‘a aseiyinahi.

Modi lamkaina Centre sorkar demnathu aseiyin, amaho hin lunghan lungsatamangcha uve, ati. Rahul Gandhi tilou UPAchairperson leh party chief anahi SoniaGandhi injong houlimna aneiding ahi’in,Friday nikho’a Constitution Club mun’anithum umding plenary session kipan ahi.Kihouna’a Congress CM ho, state Con-gress president leh gam jouse’a konCongress legislature party ho chule PManahi Manmohan Singh jong pang ahi.

Party in kihouna’a kilolna ni anei uvin,chule draft resolution jong asem diu ahi.Kihouna ‘a party president hi CongressWorking Committee member ‘a lhen-dohna jong aneidiu ahi.

Thina chung'a Kipathuphon

Kangai luttah u leh kasahtahu kanu (L)Hatkhonem Date 15/03/2018 nidan 5:30am inaleiset hinkho ahin dalhahna chunga KhosungHaosa Upa leh Authority Khotol Houbungchuleh Emmanuel ECA Houbung chulehThadou Inpi GHQ, TWA GHQ, TYA GHQ, TSAGHQ, TSA Delhi NCR, TSA Jiribam & Tamenglongchuleh Pute Pite Sopi U-le-Nao loi-le-gol cheng inlungjin khoiset leh Lunghem nikho a neihunglunghempi nao chung'a insung miten kipathukahin phong uve.

Insungmite ThalhengMi Upa Keima,

S. Jampao HaokipBijang Ccpur

ET(8590)-18

PROFOUND GRATITUDE

While I was in a state of extreme dilemma following the failure in myattempt to find 2 units of AB-ve blood the generous and timely contributionof one unit blood by Commandant Dr. Pramodh IGAR South and anotherone unit by Jawan Sohan Singh Rowat which was possible only through thekind initiative of Col. Vidyadharan Chandran, Commandant 26 AR and hiscolleague Commandant Dr Seiminlen Vaiphei, have given us a reason tosmile to save lives today. I am grateful to you all for the humane touchshown to me and my family. May you all prosper in life and in yourrespective career in years and years to come.

Thankfully,Retd. Evan. Hautinthang Singson

Bethel VillageET(FC-8824)-18

Page 6: Thinglhang gam'a jilkung le louthem ho ngahmun Dk. 170.37 ...eimitimes.in/wp-content/uploads/2018/04/ET-March... · cmyk cmyk cmyk cmyk Bi-lingual daily in Thadou-Kuki & English E-mail:

cmyk cmyk

cmyk cmyk

Pathenni (Sunday)| Lhakao (March) 18, 2018 6Eimi Times

Owned, published, edited and printed by Momoi Kipgen at Eimi Offset Printers, Bibis' Home, New Lambulane, Imphal-East, Manipur - 795001. Office Telephone: 0385-2450949. Asst. Editor: Gogou Lupheng

Football Result: 17 March La Liga

Deportivo 1-1 Las PalmasValencia 3-1 AlavesGetafe 2-1 Real Sociedad

EPLBournemouth 2-1 West BromCrystal palace 2-0 HuddersfieldEverton 2-1 StokeLiverpool 5-0 Watford

FA CupTottenham 3-0 Swansea

BundesligaM’gladbach 3-3 HoffenheimFrankfurt 3-0 MainzBremen 3-1 AugsburgHertha BSC 2-1 HamburgSchalke 1-0 Wolfsburg

Series ASassuolo 2-1 Udinese

The 2nd KSO Saikul (Chilchep) Sports 2018

Result: 17 MarchMokokching-B 2-0 BunglungPhailengkot 2-0 Panjang Spook

Football Result : 17 March Bundesliga

Stuttgart 2-1 Freiburg Ligue 1

Monaco 2-1 Lille La Liga

Levante 2-1 Eibar

Fixture: 19 MarchMakockching(A) vs Saikho Time: 11:00amThangkanphai vs Wakonphai Time: 12:25pmWalpabung vs Saikul Vill Time: 1:50pmE.Mulam vs Satang Time: 3:05pm

Marcos Rojo in Manchester United ding'a2021 chan ding'a contract susao be ta

Football Fixture: 18 March La Liga

Leganes vs Sevilla Time: 4:30PMBarcelona vs Athletic Club Time: 8:45PMVillareal vs Atletico Time: 11:00PMCelta vs Malaga Time: 11:00PM

Serie ASampdoria vs Inter Time: 5:00PMVerona vs Atalanta Time: 7:30PMBenevento vs Cagliari Time: 7:30PMMilan vs Chievo Time: 7:30PMTorino vs Fiorentina Time: 7:30PMCrotone vs Roma Time: 7:30PM

Ligue 1PSG vs Nice Time: 5:30PM

BundesligaDortmund vs Hannover Time: 6:00PMCologne vs Leverkusen Time: 8:00PMLeipzig vs Bayern Munich Time: 10:30PM

FA CupWigan vs Southampton Time: 7:00PMLeicester vs Chlesea Time: 10:00PM

Scottish PremiershipMotherwell vs Celtic Time: 7:45PM

London: Manchester Unitedclub sung'a ding'a Jose Mourinhodeipen player Marcos Rojo in Unit-ed ding in deal thah signed anabol tohlhon in 2021chan United ding'akichem ding ahitai tin thulhut chunaseiye. Kum 27 a upa defender Rojohi achesa April lhasung'a akon kneeinjury ananei jeh in deibang in matchshe'a anakichem thei hih jong leseason sung'a ding in appearances 10ananei toh lhon in February lhasungapat anakichem thei tapon ahi.

Machester United club ading'akahung lut apat in kagel bang in emajouse anache lhah toh lhon in mabanajong kadei bang'a achelhah jing dingkakinem in ahi tin Argentine interna-tional in 2021 chang ding'a deal sign

nabol na'a chun anasei in ahi. Unit-ed ading'a contract kasuh saobenachung'a kakipah lheh jeng in ahitin Sporting Lisbon akon 2014kum'a Premier League side Unit-ed ding'a hung lut Rojo chun anaseiin ahi. Hiche club ka jao apat inkatup pipen chu team ading'a tro-phie dop ding chun anahi in hichebang chun seasons themkhatchung'a jong anakidom tan ahi ati.

Hiche toh kilhon chun ManagerJose Mourinho in defender Rojo inclub ading'a kipehdoh na ananeinachung'a akipah lheh jeng in ahi.Ahin ama kisuh khah jeh'a haptamasalam ho'a anakichem thei tahih jong le Rojo in full fitness aneithei nading in akihabol jing in ahi.

Liverpool, Manchester City to play all-EnglishChampions League quarterfinal

Football Fixture: 18 March

Ranveer Singh panna 'Padmaavat' filmin ni 50 sung'a dangka 300 crore lam

lodoh ta

Mumbai: Ranveer Singh in 'Pad-maavat' film akon in club actor khatin jong ahung lut thei tan ahi. Hichenaban in ama movie hin tuchan in boxoffice mun'a lolhing tah'a anamachaljing toh lhon in tun Dk. 300 crore clubjong analhung thei tan ahi. Hichemovies ahin actor Ranveer hi Alaud-din Khilji in Sanjay Leela Bhansalidirectorial hina in anakichem in hicheachun stars Deepika Padukone leShahid Kapoor in role poimo tah'ajong anala lhon in ahi.

Ranveer in aseina'a 'Padmaavati'film hi gamsung'a ding'a histori film

khat ahi. Hiche film a pan kana lahthei nachung'a kakipah lheh jeng inchule hiche akon hin India gamsungmipi ho seh hilouvin gam chomchom apat injong vetnom na ana-nei nachung'a kakipah lheh jeng inahi ati. Aman aseibe na'a Bollywoodfilm kahin bola pat in hitobang'aDk.300 crore club kalhung namasapen ahitoh lhonin kei'a ding in'Padmaavat' hi special tahkhat jongahi ati. Hiche toh kilhon chun akirelease jou ni 50 sung in box officemun'a dangka 300 val lam kalodohthei tan ahi.

La LigaBetis vs Espanyol Time: 1:15AM

Serie ASPAL vs Juventus Time:1:15AM

FA CupMan Utd vs Brighton T ime: 1:15AM

Nyon: Manchester City will faceLiverpool in a mouthwatering all-English Champions League quar-ter-final while Juventus have achance to gain revenge on holdersReal Madrid in a repeat of lastyear's final.

Surprise qualifiers Sevilla takeon five-time European championsBayern Munich while Lionel Mes-si's Barcelona were paired with ASRoma in the draw made in Nyon onFriday. Jurgen Klopp's Liverpoolside will host Pep Guardiola's Cityat Anfield for the first leg, eitheron April 3 or April 4, as the sidesplay each other for the first timein Europe.

It will also be the first meetingof two English clubs in the lasteight of the Champions Leaguesince Manchester United overcameChelsea at that stage in the 2010-2011 season on their way to the fi-nal.

City's director of football TxikiBegiristain said: "We know eachother very well, they are a veryoffensive team, the truth is it isgoing to be a great couple ofgames." Cristiano Ronaldo and hisReal teammates will be happy to beplaying the second leg of their tieat their Santiago Bernabeu stadiumagainst Juventus, whose experi-ence proved lethal to English clubTottenham in the last 16.

Real Madrid director EmilioButragueno said it would be a "veryspecial match" "Juventus playedagainst Tottenham, which had ex-traordinary results and was supe-rior, and yet, despite the difficul-

ties, came through. They have acompetitor's mentality."

Real thrashed Juventus 4-1 inlast year 's f inal in Cardiff .Former Roma captain FrancescoTotti meanwhile said his clubwere excited about the prospectof taking on Barcelona and Mes-si, who scored his 100th Cham-pions League goal in the com-fortable 3-0 defeat of Chelsea onWednesday.

"Meeting Barcelona in the quar-ter-f inals of the ChampionsLeague -- that's a match that willbe hard to forget," Totti told BeINSport. Roma's sporting directorMonchi joked: "You can't say wewere very lucky with this draw."

German giants Bayern faceSevilla, the surprise slayers ofManchester United in the lastround, but goalkeeper Sven Ulre-ich said they were relieved toavoid one of their major rivals."There are harder draws. It 'sdoable, but Sevilla have shone inEurope and they have won threeEuropa Leagues," Ulreich said.

"So we'll be very focused whenwe go over there (for the firstleg) and then we'll do the businessat home." Sevilla's sporting direc-tor Oscar Arias said: "This is verydifficult. We are facing one of thehistoric clubs of European foot-ball, a great club in this compe-tition. But we are up for it."

The second-leg ties will beplayed on April 10-11 while thesemi-finals will take place onApril 24-25 and May 1-2. Kievhosts this year's final on May 26.

ISL Season 4 Chennaiyin FC in ani veichanna ding'a kidopta

Christian Eriksen goal 2 khum inTottehham te FA Cup semi final chan

anapuilut ta

Harry Kane pan hih jong le Tot-tenham injong goljo na anachan theiti tuni (Saturday) chun Swansea tohFA Cup quarter final anakimai tona'a chun Christian Eriksen provedanape tan ahi. Hiche match chu Tot-tenham in 3-0 in anajou in ahi.

Tottenham ading'a striker Kane inhapta masa lam'a kon ankle ligamentdamage jeh'a anakichep thei lounachung'a Mauricio Pochettino sidein Kane kichem thei hih jong amakhelin Eriksen in Liberty Stadium achun

anabol hoi lheh jeng in ahi.Kichep first half 11 minutes sung

in C.Eriksen in goal masapen na-khum in chule first half kichai dingkhon 45 minute in Lamela in goalnichan na anankhum in ahi. Hichetoh kilhon chun first half 2-0 in leadanabol uvin ahi. Second half sungin Swansea ten jong ledoh tei dinganati vang uvin Tottenham joh in 62minute in C.Ericksen goal ni chan-na le semi final nom tah'a lut theinading in goal anakhum kit in ahi.

Bengaluru: Mipi ana nga jing leachesa November nisim 17,2017 aanapan ISL season 4 final lamahung lhun tah toh lhon in tuni lhahBengaluru FC le Chennaiyin FCanakimai to nalhon'a Chennaiyin in3-1 a goljo na anachan toh lhonin ISLChampion anivei channa ding inanakidop kit tauvina hi.

Kichep kipat first half 9 minutessung in U.Singh assist akon in S.Chhetri in gaol masapen anakhum-pai in ahin Chennaiyin tejong lung-neo lou tah'a pan anala jeh uvin 17minutes in Nelson assist akon Mail-son in analedoh pai ngal uvin ahi.Ahin Chennaiyin ten hiche keu chuhitalou vin first half kichai ding kon45 minutes in G.Nelson corner akonin Mailson in goal nal tah khat anatalut toh lhon in first half chu 2-1 in

lead anabol uvin ahi.Second half hung kipat kit toh lhon

in 67 minutes sung'a J.Lalpekhlua inbox mai'a Raphael Augus pass hoi-tah anasem peh Raphael injongnaltah'a anakhum toh lhon in 3-1 inlead abol utoh lhon in amaho ding'aChampion hina ding chance anatamlheh jeng tah ahi. Ahin Bengaluru FCinjong jo tei ding lung anagel jeh uchunhapang in anapang uvin phat kichailam 90 minute in U.Singh cross nal-tah akon in N.Fedor in goal nichannading anakhum vang phat goljo naanachan jou deh tapouvin ahi.

Hiche toh kilhon chun Chennaiy-in in anivei channa ding'a Championhina akidop utoh lhon in kipaman inDk. 8 crore anakisan uvin chuleBengaluru FC in Dk. 4 crore anak-isan uvin ahi.

Hiche tailou vin ISL sung'a kichep vetnom um tah tah hin podoh playerhojong kipa man anape uvin ahi. Hiche player kipa man sang hochu :

Bengaluru FC Sunil Chhetri :Hero of the League awardKerala Blasters' Lalruatthara :Emerging player of the seasonPune Subrata Pal :Golden Glove award

Avergers: Infinity War final trailer ana kirelease ta

New Delhi: Avergers: InfinityWar movie in theater mun'a ahungkiso nading lha ham khat bou ahungkivat tah toh lhon in Marver in fi-nal official trailer jong share anaboltan ahi. Amasa trailer mipin anavetnom tobang in tu'a second trailerpahi amasa sang in hoijo ding jongakisei in ahi. Ajeh chu hiche trail-er a Marvel heroes jouse lah aph-ao pen hojong kimu ding ahi tinjongakiseije.

Avengers: Infinity War hi Marve-la ding'a biggest films kibol khat jongahitan chule hiche film ahin super-hero jouse injong pan analauvin ahi.

Hiche trailer achun Iron Man,Black Panther, Captain America,Doctor Strange, Spider-Man, Ant-Man, the rest of the Avengers, theGuardians of the Galaxy ho anakimuin ahi. Superheroes ho jousekithokhom'a villainous Thanos adouding'u ahi.