theseaofaffliction
-
Upload
lilla-weber -
Category
Documents
-
view
220 -
download
0
Transcript of theseaofaffliction
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 1/72
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 2/72
The Sea of Affliction
by Rosemarie Rowley
Comark with Rowan Tree Press, Dublin
1987
2
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 3/72
Acknowledements
!rish Press, "uo, #uccion, $oice%ree
The &ublishers rate%ully acknowlede the
'useum der (ildenen )unste, *ei&+i,
or &ermission to re&roduce
-The #taes o% *i%e. by Cas&ar Da/id
riedrich, 180
Rosemarie Rowley, 1987, 2334
!#(5 1 87327 139 6(
!#(5 1 873247 24 P(
0
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 4/72
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 License
http:creativecommons.or!licensesb"-nc-nd2.5
*For full license see the end of this documentoriginal copyright notice
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5 License
http:creativecommons.or!licensesb"-nc-nd2.5
*For full license see the end of this document
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 5/72
CONTENTS
The $irin Thinks on !carus 11&lodin the 'yth o% the :oron 10
The ;oo and the #ea 1
-6ow 'any #trawberries row in the #alt #ea.< 14
The 'ermaid 18
=rack 19
The Ra%t 23
#ca/eners 22>& the Creek 20
5ereid 27
#ea #hanty 28
Rumours on *andin 29
The #ea 6orse 01
6arbour *ihts 02
or the mirant 00
The #hi& o% #tate 0lotsam 04
The :irdle o% $enus 07
The 6old 08
The !ce Country 3
!!
The >nremembered Tree 0
The 'ain
Dead 'an?s iners
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 6/72
#cratched on a #ea@ #hell 4
The Thrust 7
(ridewell 8=reck 9
The Pearl 3
6er Tale 1
The #hame 2
(ondae 0
The Ree%
The *oss The #ad Tro&hy 4
The 'ariner?s =i%e?s Tale 7
(ad aith 8
air =eather 9
The Arosy 43
The #ea Chane 41
The 'atter 42
The !nheritance 40The #taes o% *i%e 4
4
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 7/72
!
7
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 8/72
!n tribute to %riendshi&
or 5!$5 C6AR$T
I shall wear white flannel trousers, and
walk Upon the beach
I have heard the mermaids singing, each to
each
I do not think that they will sing to me
T # liot
8
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 9/72
9
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 10/72
13
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 11/72
THE VIRGIN THINKS ON ICARUS
=ho has seen the %abulous unicorn<
Perha&s the /irin?s symbolic eyes
*ook throuh her turret at the skies
or %act to Boin with %antasy
And &enetrate her tet disuise
'oti% o% &oison and a ly&h
=here history took her missin chances
Tumbles the rid so her &ure lances
*ike a &in&oint on the alabaster cli%%
% indienous truth (ut where lies
6er one@horned lo/er in idea<
The cu& o% commissioned lies
!s broken on the wa/e o% need
Chimeres, o% course, may be ecused
or &eerin at the ede o% daydreams
As %ramentation now is %un
or su&er@eos on the run
And better her ta&estry wins
Than those way thins whereby !carus
Disa&&eared (etter her window on the biht
Than a drownin mind su%%used in rite
11
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 12/72
(etween the bla+in, sun@wrecked headAnd the traBectory, breast &ushin arm
There is a com&assed sea o% knowlede
That i/es deliht its dee& alarm
And in this briht and burnin dance
*o/e and ambition ha/e no chance
#he hears, in the last ehalation o% his lun,A wish %or a son that %or her will be unsun
!n a time that %or lo/ers will ne/er ha/e beun
12
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 13/72
EXPLODING THE MYTH OF THE GORGON
The snake@locks anemone6unered as she a+ed on the reen
% eternal mo/ement
Aainst the calm, cold,
!norant rock
% &ain and insecurity
!n the %oam was s&linterin
*ike actuality, her lo/e dreamsA moon
Turned masculine, he would
:o/ern her heart, mind
And s&irit E com&uter
)in@bee, to mimic her &ower o/er li%e,
6er terrible beauty %ranchised,
Petri%ied in the daily eam&le o% lo/e
Fet the dashin seas&ray mo/es continually!n an in%inite aubade, e/enson,
A choric hymn to the sea motherG
ractured, she would no more sin the son
That second, when her eyes met the man
'outhin the word atom
#he knew him whose
!m&lodin eye
=ould haunt her %or centuries
10
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 14/72
THE ZOO AND THE SEA
The esture is the sha&e o% %lame=hich tells how sacred is a name
The :rail is lost, and yet we kee&
'akin com&arisons, and chea&
ollow monkeys in caes, where amused
They scan the weekend solitudes
A rid necessary, but %ractious
Come, &oet, be %riend and ta us
At least we here ha/e no &retence
Amenable to common sense
=e set our %la abo/e the door :oue wide the eistential sore
=e are all one s&ecies, so stay on
6ere?s ill@%ittin &aradim %or e/eryone
Reconise what is ood and true,
*ea/e %aith, all will %ollow you
And wallow blindly in the sand
or %ate to hold and lend a hand
1
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 15/72
Hust say that mire re%lects a star
*ike the essence o% what &eo&le are
And lyin, they can easily %ake
The watershed o% their own make
*i/e in inaction, like the clam
De/our the air, and eat -! am.
(e sunk in strane nobility*ike lobster &ots in a blood red sea
The teeth ad/ent the comin rae
Cry, and tear u& e/ery &ae
6istory is made by areed omission
nly the sea is true to its mission
=e sit here watchin its /indication
As it is &um&ed %ull o% radiation
1
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 16/72
“How many s!aw"#!!$#s %!ow $n &# sa' s#a()
*T!a+,
IiJ
A molecule is ridiculous
And one is ridiculous
This is what ! said as ! a+ed u&on
The Cano&ic sea
=ith its torn sheen
A thread lies across my eye
5aked as air
The /oid is /isionless %or the
=holly %rihteninly!ne&erienced
Power%ul emotion may be sacred
The &oems o% lo/e may not be in/itations
IiiJ
The mo/ements o% &o&ollutions
6a/e little to do with
(ut must outmode the archi/ist
14
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 17/72
6istory is not &anseual and the swirls
% ta&estry recede(eyond the check&oint
The mo/ements o% the masses can be
Reistered without %ear
The eye may surrender to the um
IiiiJ
6oly is the /essel
(ut the mountebank inKuisitor
:i/es sermons on the body and mi d
And in between,
The dimmed willThe &arlour o% sense
eel a heart achin
The womb morass
#kirtin li%e
The %ear%ul chariot
17
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 18/72
THE MERMAID
Could it be called a distance or a closeness
A tincture like %aith when our bodies hurt
or each tied arm or breast o% ho&elessness<
#un@star/ed without real lo/e, sea@irt,
:ulled by the sea?s obedience, could our needs
*ike the stranded &ellet o% your o%%@wind eye'ark in sea@rass the uncharted deeds
=here time belie/ed your oars Bust dri%ted by<
5ow rocks are the landsca&e o% my dreams,
Their wim&led arms, their blihted eyes
Clams o&en to my a+e are screams E
!nstruct my use%ulness, with lies
!m&erial solitudeL Past &redicatin
'y eternal days are without retort
The shadow o% his im&ossible bones
*ike battenin drams, a consort
18
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 19/72
-RACK
! had been sent to banishmentor hauhty airs, and the beach
And the seaweed were a desert
*o/ers in the &aradise lost
5ow %ound themsel/es totally %ree
And hated it, as they had %eared hatred,
And lo/ed it, as they had not desired lo/in
A heron close to the shore
Tore our tawdry eye
6e we&t we were unclean
*ookin at the ri/erbed
=here %ish were e&irin
Tails li%tin, thum&in, dyin
And cried all those who ha/e swornAainst a sacred will shall share this %ate
% desertry and desolation
Children were askin
'ammy, would you take the nails out o% my hand
!% ! were on the cross<
Did :od ha/e no mother or %ather<
And they breathed air that was dead and %ull o% lead
19
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 20/72
THE RAFT
rom tem&les hidin %rom his wrath=here %ool and Pharisee sit in sackcloth
rom &laces where the 6oly =rit is banked
'y ra%t set out to sea E one %aith%ul &lank
The discourse o% lo/e was a no/elty, so stated
The whine o% ser/ility in the hihly %ated
The constant &ro%anity in &ublic &laces=as seen as a blemish on the ancient races
5o blame at the con%erence on recidi/ism
Hust &unent satire to e&el the scroll?s witticism,
=his&erin behind hands, a con/ent irl on &arole
inds hersel% word@&er%ect on the soul
!t must be lo/e, %or ! ha/e still my heart!t beats in me, that is :od?s balanced &art
/ery truth makes the mind e%%ecti/e
/ery action is the thouht?s correcti/e
Fet arms and munitions are hidden under rants
To make dismemberment s&eak, to lance
=ith %oetid s&ear the halo o% identity
And ob%uscate the human destiny
23
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 21/72
(ut 6e who dro/e the wa/es beneath the %irmament
Can s&eak in di/ers tonues a &romise meant
6e can see the rot the land has set you=ho was torn in anuish to &er%ect you
:ras& ho&e, the ra%t o% a new season
Render unto Boy the a%%liction o% your reason
(elie/e a %riend, who lo/es you more than 6e<
!s all the answer %indin :od has /ictory<
#o ho&e, listen, is a word sent to the heart,
A lo/in eye, which is not yet u&start
rom the arb o% sel%hood which im&risons
rom the ruin o% churches, which is schisms
rom the abuse o% %reedom, which is tyranny
Deli/er us, said the detritus o% the %aith%ul sea
rom the usur&er?s in/estment in the /enin #tar #a/e us, said the man who would not cull the mornin
lory?s hour
21
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 22/72
SCAVENGERS
6ow aunt they will be is a matter %or conBecture(ut their eyes will harden like the one they seek
!n a hideous de%amation o% their s&irit sel%
nce hinted at in the sur%ace o% a shell
5ow welded to indestructible &lastic
And reuritated, to &resent its unha&&iness
To the &ublic air E a conealed mealThrown u& by the &ri/ate coitations o% the sea
!nsulted irre/ocably, irre&arably, %inally
'arried, meanin marred, at last by man
5ot Bust tamed, subdued, or brouht to heel
(ut in%iltrated Poisoned 5ow sca/eners
*earn the lessons o% our ancestors!n a new world without &ossibility
22
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 23/72
UP THE CREEK
IiJ The &rickly cockle
=ait till ! adBust my &er%ectibility
And ! will ri& that li/ery o% yours
Token %emale this year, and yours
=ith your watch chain broken in the sand
The tele/ision with its cuckold horns
6as damned you %or a %ilmic hero
! clam& my mouth as ! s&it out
Tides o% sea enius, weeds o% catale&sy
Raw usts o% the +eiteist ! will be
eatured in the back to nature series
IiiJ The smooth /enus
#oothe my sense with sweet &er%ume
! ha/e my sister?s ho&ed skirt on
And !?m lookin %or a new son
An ensin %or the moon
Festerday?s a yellow trum&et
Turned old with lonin
5ow in eile, ! remember you boldly
20
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 24/72
=as it once we were toether<
IiJ The warty /enus
=ait until the surrealist man takes o/er And li%e will be worth readinL
Already, the choirboys are Kueuin in sou& kitchens
And &riests? knees are sna&&in at the altar
Churches are done %or
#o lon they whi&&ed maic out o% blood
5ow, :othic windows are monotonous
As reen rass
!n the beach@hut you are %ree
=ith all the &o&@corn you buy %or me
A smashed camera around your neck
*et?s take a tri& %ar out to sea
=atch the white chairs %lyin
/er %ish@head rocks
Don?t %oret your sur&lusL
2
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 25/72
IiiJ The Chinaman?s hat
!s not awakenin an e/en dee&er delusion<! ask mysel% as ! buy my Chinese meal
The only secret le%t %or me to unra/el
!s the secret o% buyin and sellin,
An old trade ! had shunned with inter&retation
o% the Classics
5ow, the dark boy i/es me chane
!t is clear ! ha/e le%t my youth behind me6ow suddenly ae has come u&on meL
And ! am only now beinnin to be serious
IiiiJ The hermit crab
!?m &aradim
A care%ul creature who li/es where others want him
! di/ine my borders throuh the rhythms o% my neihbours
! enter into areements %or trans&ort, %ood su&&ly and
mutual &rotection
*o/in, encom&assin, ! ask only clean air
2
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 26/72
and water and a %ew morsels
! trawl and crawl in the secrets o% the dee&,
! ha/e a sideways a&&roach to li%e
Reconciliation is my ultimate ambition
Ii/J The 5oah?s Ark shell
5ow look at us all
Co/ered in slime and e%%luentL
#ediment blowin in the wind
=hat?s worse,
Fou can?t smell, %eel or seeThe real dirt
The kids ha/e sores, die youn
=e kee& searchin the blood@moon
or news o% our worth
! ha/e %ored the utmost link o% %ate
=ith time
24
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 27/72
NEREID
I%or $alentin !remoner and %amilyJ
There is a &lace !?m sure to %ind my son
Althouh it echo when the niht winds blow
And the harbour %ill with tambourines o% woe
=hen embittered sailors rowin hard and slowCan?t tell how time has made the story lon
And in s doin, lost its maiden tonue
Fet there?s a &lace where death won?t sound his on
There is a &lace ! know a barren reed
'oons in the ri/er like a %ro+en note
!ts delicate callira&hy a%loat
To bear the honour o% a sinle deed=hich has the im&rint o% a lo/er?s need
To make the landsca&e mystic in the /ote
And i/e the world kits beauty Kuote
The luminous words amon a scrabbled screed
And saints who?d make o% Peasus a oat
6ere are %lowers, massed amon the weed
5ot carried by those &icadors o% reed
=ho learn &salms, sons, a&othems, by rote,
And in so doin, do their lessons wron
And har/est snow, e/en %rom lo/e?s e/en son
There is a &lace ! know to riht the wron
There is a &lace ! know !?ll %ind my son
27
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 28/72
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 29/72
RUMOURS ON LANDING
I!J At the dock
Fou belon to honed Parnassus
And e/en circlets o% race
=ith your s&arrow hands and sunlasses
Fou euloise this %ault o% &lace
And say the !rish are not honest
Prais has lost a kind di/inity
All human li%e is here E the onest
Are in the dark seas? shri/eled alay
And they ha/e ke&t a shibboleth
=ith wanton hands and %antastic lies!rish rats rhymed to death
@ a reKuisite %or the disuise
or e/ery chance that brouht you here
!s counter to the diital clock
And ! am le%t without a tear
A %lower challenin a rock
The mar/elous boy is drowned
The kna/e is at court, in a &assion
The lies in the %ire ! ha/e %ound
=ould kee& a salamander?s tail thrashin
29
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 30/72
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 31/72
THE SEA HORSE
(for Linda ill!
!t makes no di%%erence what the scientists say
The hand o% :od that drew niht and day
ut o% the mysterious /oid so we could be
#aid -*et there be liht. The 6e concei/ed the #ea
#o :od made nature, 6is bride and arti%act,=ho must be Boined to man to be eact
#olicitous, creati/e, her %orm adored E
(ut men are treacherous, and she ets bored
The sea bows out, so has a neat acKuittal
(ut a woman has to han on, it?s marital
De%ined by her childbearin &ro&ensity
6e inores her intellectual intensity,
That eclamation mark on %eminine creation,
The seahorse, is %ather and mother o% a nation
(earin his es, his body all erect
!ndicates :enesis to be un%inished tract
The clam, the %laellate, the urchin and the crab
utride the nihttime %ancy o% "ueen 'ab
=hat %iner initialin in the sand
=ould be seahorse in the middle o% that band<
!, said the mother, who would die o% thirst
Rather than be considered %irst
The &roto+oa and the douhty trilobite
01
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 32/72
6a/in &recedence in this unseemly %iht
#o, the weddin?s done, the uests ha/e one to seed
To celebrate necessity and reed=ho in her bridal own o% &lanent seaweed
Can sin the sadness o% a broken reed<
HAR.OUR LIGHTS
! watched them o out, one %irst, then toether
The lihts o% lo/e and kindnessach %riendshi&?s &act, each lo/er?s /ow
=as le%t in residual blindness
They winked, be%ore their own etinction
They limmered, as they &ut out their shinin
*ost souls oin into orbit, discourse into monoloue
And the blind sel% clun to the rail, di/in
=hat %ate now< =hat ho&e o% communication
And the woman, se/ered %rom what she thri/es on
#eeks s&ontaneity E a soul to be dis&irited
(y the crumbly dialoue all nland sur/i/es on
mbrace utilitarian aony
The arid &un, the Boke?s that threadbare
5o meanin, but base echane >sae
The heartless ame o% baron and ta&ayer
02
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 33/72
FOR THE EMIGRANT
!n the wake o% the shi&, the limmerin necklaces o% liht#hone hard as diamonds in the soul?s %irst %rost@bite
6ow little you knew that the tiresome traBectory
The an&lank between you and the world still %ree
=ould shorten to a noose, catchin at your neck
#tranlin as the %ohorn on the lonesome deck
Four dreams, mystical, maical became
All o% %lesh, as your body surrendered to the name
#ynco&ated to an arti%icial chorus and rhythm
=here you couldn?t hear the benediction o% the sea hymn
(ut only a curse, and as many ha/e disco/ered
!s !reland?s i%t to you, head bent and unco/ered
*oss is an aony that de%ies descri&tionarewell to lauhter, Boy and lo/e?s &rescri&tion
Four neat head that a+es in the ladies? lass
Returns an imae, monstrous, unsur&assed
!n terrors to be borne, rancour and rue
#u%%ered by uilty &arties namin you
Four husband, shame us, will ra&e and he you
=ill arland you with death wishes, lad to /e you
6e?ll %orce you to a stanant act o% union
6e?ll &laiarise, &oison your true communion
Ra&t in the imae you throw back at him
6e?ll &ush you o%%stae, keelin at the world?s rim
6e?ll translate your sacred traditions as hooley
00
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 34/72
Desinate your eKuisite abstractions as unruly
Four &ieties will become his blas&hemy
Four nai/ete in %ace o% law, a %elonyFour %ruits and blossoms he?ll render as a ci&her
Four ballad sheets, to sons he can?t deci&her
This lies be%ore you, who a+e into the lass
All these %riht%ul de%ormities will come to &ass
=alkin on the deck now, ha/e a care
Take out your instrument, &lay a slow air Those who look with lonin on your %iddle
=ill steal your tunes, and make your heart a riddle
The boat now mo/es across the hea/in sea
!ts destination beins another Bourney
A &assener, with %alse letters o% in/itation
Fou chane your address to a modern nation
De/oid o% ins&iration, seekin cruci%iionFou start your lonely /oyae E and the %are is &erdition
0
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 35/72
THE SHIP OF STATE
The shi& o% state, she was a %ro+en imae:rown out o% bloodshed, murder, adae,
!nward a+in brouht her short o% hysteria
And banished her writers to outer #iberia
6ocked soul, s&irit, and mind %or %orein echane
#wallowed ideas, till they rew a mane
Ad/ertisement, suar stick o% seduction
:round her on the rock o% destruction
The shores &olluted, the ri/ers stinkin, rotten
#how how a less than modern state is beotten
The air is %ull o% %umes %rom motor cars
The smoke o% heatin u& o% little C+ars
The sea coitates, warnin star%ish
To assume the %orm o% anuish
0
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 36/72
FLOTSAM
! searched my shoes and %ound my wayTo the intricate bed&ost o% the sea
Away %rom the Roc?s desolation
And the sons which told o% you and me
! met #u&erman amon the wa/es
!n the harsh deckle o% the sand
6is hair combed by seaworthy kna/esTo mend the Bourney?s am&ersand
settle my Kuestion, so ! can tell
The dream o% he who rides the sky
Pour lo/e and the sea into a conch@shell
#o children may listen and wonder why
The s&aces between consonantal sto&sAre worn and chancelled as your breath
And how your sons are like the %unnel?s
irst reach seaward in your hot dark death
04
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 37/72
THE GIRDLE OF VENUS
A man &assed by The tide shri/eled at his %eet,Transmori%yin Canute, that neat witch
6is &lastic hands trebled the broken imae
#hards ricochetin outwards as %rom a mirror The ae
Demands silence, yet he chose %or thrill
'ananimous matter, woman?s ill
A youn irl hasty in her %irst re%usal)e&t a diary o% her dissonance, an intuition
=ith thirteen months #ea@thri%t
=as her bounty 6er Kuestions caused a ri%t
The sea was her sincerity, treasurin
!n a dee& co/e what lo/e had died
Con%ession o% rie% is worthy dissertation
And token %emale academic heart is &roo% 'en bleed like women The son was dribbled
(y the rey@haired &oets and a scroll@damaed &oo%
A tai with academics and scribblers
Takin &art in the loot They made a s&oo%
07
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 38/72
THE HOLD
(eauties o% a &lace and time
*ea/e no essence in the mind
The winter bisho& is not able
To resurrect his li/in %able
5orthern !reland %ihts with dice
Pro&inKuity at the settler?s &riceClouds o% anuish %orm my head
#ectarianism is a Procrustean bed
Proselytisin %or the %uture
Parasitic on the &ast,
The heel is cracked, the toe is &inchin
=here?s a one to make a last<
Di him in the bloody %la%ields
Plouh his sinews where he musters
*ace his ears with shea/es o% wrath
#&lit his mouth with blackened blisters
!n no corncrake s&rin he?s drunk
=ith wine that ne/er saw a barrel
6is %actory made /ocabulary
=ill tri& him down on my liht carrel
08
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 39/72
=here?s the man i% he is able
To &itch the Bu o% a&&easement in the hay<To (abylon he sends a cable
#uch %ictions root him to his clay
iction nourish him, no wonder
A new world chocked on nutriment
And ! am choked with common sense
A naM/e realist in a Pythaorean tent
#ay what man will wrench a Kuarter
rom the drink so&&ed drunken bay
The harbour head is silted
And cork@lined bodies block the way
The mirror is broken, the lam& is a%lame
The straddlin syco&hants i/e the horse blame(ut when the news comes %rom a%ar
Fou may be sure they ha/en?t seen a star
09
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 40/72
THE ICE COUNTRY
!t is the way ! kee& on, reardless
Past the ice blocks on the crust o% time
=ith winter set in and the sea at my back
ro+en like a lon echo
Pledes you had made in warmer climes 5ow &ro/e worthless as a translation o% ho&e
They ha/e diminished into raucous lauhter
There?s some %un in eKuisite Boke
That kee&s me oin, &ast the time
=ith the /ision o% your hands %adin,
The beauty o% the country o% your body,
!mmobile, &resaed this ice ae
!t seems we had echaned blood,
6earts, lihts, kidneys, minds
(ut not kindness =e had /itriol
$iolence, /irulence and &estilence
!n the dark reen summer ! see
!t im&risoned in a block o% ice
>nable to hurt or heal, Bust &rick the skin
=ith a %leetin irritation not like a wound
! kee& oin &ast the dead, entombed
or e/er in a lacial calm
$eetation has lon since le%t the &ath
3
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 41/72
There are only stones le%t, scarrin the ice
II
1
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 42/72
!n tribute to sisterhood
or 'AR!*F5 'AN=**
-The lea/es o% the sea are shaken and shaken,
There was a tree that was a %ather
=e sat beneath it and san our sons.
"allace Stevens
2
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 43/72
THE UNREMEM.ERED TREE
-n the shore o% the wide world. I #eats!
Across the dire straits o% unremember
! %laed the ancient dower to rie/e
=ith the raddled s&irit o% the sea
The olden &lede which the world can thie/e
rom the still lea/es o% an unremembered tree E The shores are still@shelled, like a nimbus
Rare, abo/e the dark intrinsic wound o% sel%
As &redicate, shri/ed, married in hate
=ithout honour, to the beastly baron waste
6e s&oke our mind, the truth was our betrayal
@ im&ulse and motion were his &lunder
Fet hills called back to =ordsworth, a wonder
To child, and a child to wonderDachau, 6iroshime, the a&ostasy to sense
=here is that sweet /ow, that inheritance<
0
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 44/72
THE MAIN
!t?s wron to think you ha/e a s&ecial &lace
=here mirror?s bane can?t hurt
=here in ideallic world
Fou can transcribe your real callin
The house built on sand will o away
Down to the seas, you must not counter The lost distance, with an emblem o% %arewell
r dress it u& to mourn the ra o% youth
#o each alleon that sails %rom America
Prenant sails hea/y with s&oil
*ea/es a leacy to tear out mystery
#&ell it out in hea/es and sobs o% loss
Remember, while you dreamt o% blessed lo/ers
Fou encountered the sons o% reality
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 45/72
DEAD MAN/S FINGERS
Ia poem on Sellafield, the $ritish %uclear &eactor ' in an
advertisement in the London bserve in the )eighties,, they
invited the public to come and look at their clean nuclear
power station!
5o com&ass, lodestar nor muted caulborn child
Could ha/e taken away our chancery
#o much, nor in the abandoned wild
% sea%arers? destinies, scrawled this history
n %aces chiseled by the sea, to doom
% blood and breath #ea thri%t, a waste
% what the /erb to be, means (oom
% ne%arious husbandry, they will rea&rom the s&endthri%t sea a wreck o% haards
#cratch on the sand a white, de%ormed de%eat
And the ad/ertisin in the &a&er, braarts
That what is only /isible is meat
or enter&rise where maiden wombs will sha&e
Children born to die o% master ra&e
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 46/72
SCRATCHED ON A SEA0SHELL
I for *argaret Shore!
nce he &ossessed her in the yellow &lain,
A %ield o% corn a/e her the %irst madrial
And she wrote with reen reeds the alien rain
=ith nature, understandin, and rew maical
Child and arden or her %lowin tears6e in/ented the clear con%ine o% lass
And the blood@ure in his thouht slew the %ears
That she would lea/e the house, and &ass
Throuh the silk doors o% li%e to %ind them close
!n his o/er@awed skill like a dream o% hea/en
:one by #he went to the %orest, as a tree knows
That only truth and nature are a lea/en
=hich %lows like the s&irit o% the sea(ut he had s&oiled it, with her lost in%inity
4
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 47/72
THE THRUST
The sea is considered %eminine Ra&e is
The crime where the /ictim is not named
ncrusted Bewel %lawed by hideous temerity
Pearl@the%t sanction by %anatic reed,
!ssue &raised =oman is a doorwayTo a kindom whose rollin crown is &arody
% lo/e (artered %or, means to an end,
!mained Bustice &aid %or by her cries,
And child a word %or issue, when the child
!s beared on a lo/in entle s&irit,
A throwaway thrust that reduces the sea
To a sKuandered dominion like an old tin can
Rustin in the wa/es, a raddled &lanent Kueen=hose health and beauty he did not esteem
7
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 48/72
.RIDE-ELL
The battlements she raised ha/e le%t her kee& thrown
n an idle s&ace E where breathins o% the story
(la+e in the e/enin &a&ers #o clear the loan
And interest on abuse, maternal lory
!s anodyne to sto& &ublic wound and E&leasure
And cut it in the icy icon o% the eye
=here women %ree+e ho&e The loot and treasure% Bourneyin is borrowed time to why
A child will trace in the ochre sand
*ike the crab nebula, the e&losion o% his birth
6is mother?s history written on his hand
Clenched on coloured lass The ocean?s irth
!s like the dee& swell in his curious mind
And intricate as the dream that made her blind
8
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 49/72
-RECK
Assum&tion is the wreck o% thouht The cra+e
or &ower ends between a woman?s les #ealed
(y a lo/er?s &lede, men rent a &hrase
!n court #he says she didn?t yield
All women are subsumed in ra&e, by men
The sea knows that #he has enduredA ra&e 5ow, has a shrink, with ;en
(ut the eale is landed and we can?t be cured
A coast &olluted, still with &ride to rear
And &ay the a&in od, is called a scrum,
5o anodyne to heart A i%t o% tears
=hen not a sinle tear can come
nly a &ain in the sanctuary o% her head
=hen /iolated, she?s better dead
9
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 50/72
THE PEARL
6e tauht her to listen to hersel% 6e was indi%%erent
To the schooled hearts o% sealed wonder, who were sto&&ed
!n the anchor o% disco/ery #o, seein a%%ection
(old in her %ace, he tri%led with her se and lo&&ed
6er head o%% *anuae was unused to these themes
#o she rested with the memory o% her true lo/eAs she knelt on the shore o% broken &romises and dreams
5aked in the sand, where she could %ind no co/er
&erience me *o/e is real ! am destruction
The annihilation o% your soul in &roo%@&ositi/e lore
A ca&italist ri&@o%%, a counter%eit seduction,
That ha/in used your &ro%itably, now calls you whore
And in that &ain, you buy essential conscience)ee& this treasure, the &earl o% your silence
3
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 51/72
HER STORY
6is word set a tombstone on my heart
!m&elled the kni%e?s silhouette into my side
The brown s&eck on his eye was a &art
% beauty?s %unus, a le&rosy o% &ride
#till in the whited &alin o% my soul
! let this dark trans&arency take root
To dri/e into the earth o% my whole#&rin, %antasy?s %esterin shoot
n/y?s ratuitous mockery o% the Bust
The rudin, tetchy, mimicry in the skull
=ill sail with death, and at last, a ull
#ti%led in the world?s wind&i&e, is torn
ut o% some Kuiet bay, a raucous horn
1
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 52/72
THE SHAME
The issue, %lesh and blood (ut rined around
*ike a discarded necklace, are the deeds
The mind, in/aded, sets u& a surround
% %ake belie% while, mocked, the s&irit seeds
Darkly in the waste The wraith, bere%t %ound@
*in, looms in the desert mirae, shimmers, beads
% blood on the listenin tem&le #ound% blood dri&&in, so%t bone breakin, seaweed
:irdlin a ru&tured anel smile The hound
% hell and hea/en sna&&in in the reeds
% honest thouht, s&irit?s sea@s&ray, bound
To dishonour words E a memory no one heeds
% heart, mind and body @ multi&le treason
!n the wild %oam, a smashed, a%%licted reason
2
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 53/72
.ONDAGE
The tears o% the world are a constant Kuantity
And mo/in hearts %ied testament o% rie%
Restless under the moon, we ask the sea
To kee& this essence #he?s re&entant thie%
!n timeGs transcri&t o% a shatterin ho&e
A summer?s day when lo/e and Boy can teem
/er in a reen swell Fet a man will ro&eTo %erret out the ardour o% her scheme
oret which &erson can &resent her cause
% e&ectation in callira&hy and scroll
A raduate o% li%e be%ore its laws
Are etched into the witchin o% her soul
=inched in her body, he tests the &ulse o% matter
The %riend turned contact all his words will scatter
0
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 54/72
THE REEF
The blihted ho&e that struck u&on the ree%
% enerous nelect, has tied the dreams
% thins which /ouchsa%e interity?s demeanour
#uch is the boat hea/in on the tide
5ot necessary %or the claim to &onder
=hich strikes the heart direct 5o to that Fes to &re/arication
The wealth o% nations rests u&on a Kuibble
% the sel% and others, need /ersus reed,
The as&irant?s waes, the market?s inter&lay
6un on the straddled stu&or o% the ae
The trees, struck down with sickness, cannot rae
=oman, the &recious ornament o% time
!s in her old ae, the memory o% a crime
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 55/72
THE LOSS
The bride is now a tra/esty, a skeet
6er own trails her on the beach
% broken &romises #omewhere a sweet
Do/e ascends the air, out o% the sea@ull?s reach
#he sees it %ly away, and %rom her eye
A &earl tear loosens, sKuee+in bitter &ride
ut o% the wreck o% her soul A &asser@by*ooks on, anious to take a side
And hear the tale o% desecration, sih
or the truth %ore/er lost A Bealous ride
% scron has tram&led the wild, &rised
&en the oyster &earl o% %lowerin thih
#he sees, in shells, the bounty o% her store
Robbed, &lundered, o&en on the sea shore
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 56/72
THE SAD TROPHY
#&oilae may be man?s destiny, thouh he wills,
6e cannot birth new bein into the world,
!n/oluntary s&asm soon translates what thrills
Can bear aloneness, as seed is hurled
=ith millions into the matri o% matter =ith the other hal%, to show an eye an ae
atherhood is such remo/e, may be a tatter
% mystery which %ills his heart with rae
#o imitate that which i/es o%%ence,
The miracle o% birth #o sacri%ice,
'ake bloody entrance into absence
And marry intellect and lust A &aradise% muted birds, then, &ollute with hate
6er broken dreams, like her sea in s&ate
4
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 57/72
THE MARINER/S -IFE/S TALE
6e?s the lo/e o% my li%e, and he s&eaks kindly to me
(ut my &art is written, e/en be%ore ! s&eak
=hile he e&ands sea walls Paradims o% lo/e
Cast me in his stereoty&e, &liable, meek
The beaches he will &lunder %or the treasure
To make a carcanet %or me, will sei+e my neck
And tihter row in his bonds, till ! e&iren the %ulsome &raise which he with im&unity can %eck
rom the store o% word Bewels my mother tauht me
6is the%t is time@honoured, my merest brake
% thouht on s&eech Bust hastens towards the bar
% thankless thri%t o% olden eye and &icture
And miraculous %ault Fet multi&lied in my wake
Are my children, hall@marked, leitimate
7
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 58/72
.AD FAITH
!t ha&&ened to me too ! le%t the road
% Bewel@encrusted ha&&iness %or your lie
(ecause that e&lained the misery o% the world
! sto&&ed talkin to the tra/elers, and a/e
Them standin orders monthly throuh the bank
(read went stale in my house, the birds le%t
or aromatic ardens hun betweenTime and s&ace and our reat year o% doubt
Their %rarance came to me in the shi&?s cabin
=here ! was loin your &hiloso&hy as dementia &raeco
! &lundered mytholoies, the tree and cross were banned
All this %or one lieL (ut it &oisoned me
!t &ursued me like a olden ser&ent
And turned to dust the memory o% our youth
8
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 59/72
FAIR -EATHER
Dear %riends, when those we lo/e are in distress
ur %irst im&ulse must be to tread them down,
*ess we encourae a shi%tless mess,
And be &re/ailed u&on to act the clown
or only %ools su%%er, and we cannot bless
Those who with base error seek renownAnd ha/e it &rattled u& and down the town
urs is to lea/e, lest we, too, reress
This may seem cruel and will cause some &ain
(ut what is &ain besides knowin what is riht<
or riht is miht, and %oolishness can bite
*ike a sick leo&ard at what we ho&e to ain
or %riends as you a %east is but a bane,
:obbets o% i++ard, a Tantalus cu& o% rain
9
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 60/72
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 61/72
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 62/72
THE MATTER
#hot with liht, the mo/in turbulent sea
(roods on the briht eternal, sends out ho&e,
!n the constant %lu, a need, a rae to be
Considered whole, at one, is met (ut the sco&e
% such a riddle asks a mind, &ays a %ee
or Boinin mortal to di/ine, ro&e
To han the thesis, :od on luminosityThrouh which 6is ood &ower, old do&e
% the clankin metal reason, has a /ictory
6er mind is hurt by liht !t had to co&e
=ith in/asion, insult, the cruel knee
!n the roin, a hand around to ro&e
=hen her secret sanctuary was sacked
6er eyes, tear oblets a imlet couldn?t crack
42
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 63/72
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 64/72
THE STAGES OF LIFE
Ia%ter the co/er &aintin by Cas&ar Da/id riedrich which
com&rises the co/er o% this &oetry collectionJ
6e walks to meet his %ate 6e wadesTowards the sea, and sees his own death
Come to him, a /ision out o% 6ades
#ea rocks scorn the shrill &early wreath
Those eyes ha/e become 6is own raids
n the /isionary mirror the dearth
% res&onsibility to the real Holie@laides
6a/e in/aded his dream, earth
6as demanded her &rice 6e dies, %ades,The o&alescent leams i/e a monstrous birth
ut o% beauty A machine &arades
=ith slea+y oil across the hori+on?s irth
The woman runs rains o% sand throuh her hand
The children &lant a %la u&on the strand
4
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 65/72
CRAT!$ C''5# *:A* CD
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 2.5C#$AT%&$ C'(('N) C'#*'#AT%'N %) N'T A LA+ ,%#( AND
D'$) N'T *#'&%D$ L$AL )$#&%C$). D%)T#%/T%'N ', T0%)L%C$N)$ D'$) N'T C#$AT$ AN ATT'#N$1-CL%$NT#$LAT%'N)0%*. C#$AT%&$ C'(('N) *#'&%D$) T0%)%N,'#(AT%'N 'N AN A)-%) A)%). C#$AT%&$ C'(('N)(A3$) N' +A##ANT%$) #$A#D%N T0$ %N,'#(AT%'N
*#'&%D$D4 AND D%)CLA%() L%A%L%T1 ,'# DA(A$)#$)/LT%N ,#'( %T) /)$.
License
T0$ +'#3 A) D$,%N$D $L'+6 %) *#'&%D$D /ND$# T0$T$#() ', T0%) C#$AT%&$ C'(('N) */L%C L%C$N)$ CC*L'# L%C$N)$6. T0$ +'#3 %) *#'T$CT$D 1 C'*1#%0T AND'# 'T0$# A**L%CAL$ LA+. AN1 /)$ ', T0$ +'#3'T0$# T0AN A) A/T0'#%7$D /ND$# T0%) L%C$N)$ '#C'*1#%0T LA+ %) *#'0%%T$D.
1 $8$#C%)%N AN1 #%0T) T' T0$ +'#3 *#'&%D$D 0$#$41'/ ACC$*T AND A#$$ T' $ '/ND 1 T0$ T$#() ', T0%)L%C$N)$. T0$ L%C$N)'# #ANT) 1'/ T0$ #%0T) C'NTA%N$D
0$#$ %N C'N)%D$#AT%'N ', 1'/# ACC$*TANC$ ', )/C0T$#() AND C'ND%T%'N).
9. Deinitions
9. Collective +ork means a work4 such as a periodical issue4antholo!" or enc"clopedia4 in which the +ork in its entiret" inunmodiied orm4 alon! with a number o other contributions4
4
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 66/72
constitutin! separate and independent works in themselves4 areassembled into a collective whole. A work that constitutes a Collective
+ork will not be considered a Derivative +ork as deined below6 orthe purposes o this License. 2. Derivative +ork means a work based upon the +ork or uponthe +ork and other pre-e;istin! works4 such as a translation4 musicalarran!ement4 dramati<ation4 ictionali<ation4 motion picture version4sound recordin!4 art reproduction4 abrid!ment4 condensation4 or an"other orm in which the +ork ma" be recast4 transormed4 or adapted4e;cept that a work that constitutes a Collective +ork will not be
considered a Derivative +ork or the purpose o this License. ,or theavoidance o doubt4 where the +ork is a musical composition or soundrecordin!4 the s"nchroni<ation o the +ork in timed-relation with amovin! ima!e s"nchin!6 will be considered a Derivative +ork or thepurpose o this License. =. Licensor means the individual or entit" that oers the +orkunder the terms o this License. >. 'ri!inal Author means the individual or entit" who created the+ork.
5. +ork means the cop"ri!htable work o authorship oeredunder the terms o this License. ?. 1ou means an individual or entit" e;ercisin! ri!hts under thisLicense who has not previousl" violated the terms o this License withrespect to the +ork4 or who has received e;press permission rom theLicensor to e;ercise ri!hts under this License despite a previousviolation.
2. ,air /se #i!hts. Nothin! in this license is intended to reduce4 limit4or restrict an" ri!hts arisin! rom air use4 irst sale or other limitationson the e;clusive ri!hts o the cop"ri!ht owner under cop"ri!ht law orother applicable laws.
=. License rant. )ub@ect to the terms and conditions o this License4Licensor hereb" !rants 1ou a worldwide4 ro"alt"-ree4 non-e;clusive4
44
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 67/72
perpetual or the duration o the applicable cop"ri!ht6 license toe;ercise the ri!hts in the +ork as stated below:
9. to reproduce the +ork4 to incorporate the +ork into one ormore Collective +orks4 and to reproduce the +ork as incorporated inthe Collective +orks 2. to distribute copies or phonorecords o4 displa" publicl"4 perormpublicl"4 and perorm publicl" b" means o a di!ital audio transmissionthe +ork includin! as incorporated in Collective +orks
The above ri!hts ma" be e;ercised in all media and ormats whethernow known or hereater devised. The above ri!hts include the ri!ht tomake such modiications as are technicall" necessar" to e;ercise theri!hts in other media and ormats4 but otherwise "ou have no ri!hts tomake Derivative +orks. All ri!hts not e;pressl" !ranted b" Licensor arehereb" reserved4 includin! but not limited to the ri!hts set orth in)ections >d6 and >e6.
>. #estrictions.The license !ranted in )ection = above is e;pressl"made sub@ect to and limited b" the ollowin! restrictions:
9. 1ou ma" distribute4 publicl" displa"4 publicl" perorm4 or publicl"di!itall" perorm the +ork onl" under the terms o this License4 and 1oumust include a cop" o4 or the /niorm #esource %dentiier or4 thisLicense with ever" cop" or phonorecord o the +ork 1ou distribute4
publicl" displa"4 publicl" perorm4 or publicl" di!itall" perorm. 1ou ma"not oer or impose an" terms on the +ork that alter or restrict the termso this License or the recipientsB e;ercise o the ri!hts !rantedhereunder. 1ou ma" not sublicense the +ork. 1ou must keep intact allnotices that reer to this License and to the disclaimer o warranties.1ou ma" not distribute4 publicl" displa"4 publicl" perorm4 or publicl"di!itall" perorm the +ork with an" technolo!ical measures that controlaccess or use o the +ork in a manner inconsistent with the terms o
47
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 68/72
this License A!reement. The above applies to the +ork as incorporatedin a Collective +ork4 but this does not reuire the Collective +ork apart
rom the +ork itsel to be made sub@ect to the terms o this License. %1ou create a Collective +ork4 upon notice rom an" Licensor 1ou must4to the e;tent practicable4 remove rom the Collective +ork an" credit asreuired b" clause >c64 as reuested. 2. 1ou ma" not e;ercise an" o the ri!hts !ranted to 1ou in)ection = above in an" manner that is primaril" intended or or directedtoward commercial advanta!e or private monetar" compensation. Thee;chan!e o the +ork or other cop"ri!hted works b" means o di!ital
ile-sharin! or otherwise shall not be considered to be intended or ordirected toward commercial advanta!e or private monetar"compensation4 provided there is no pa"ment o an" monetar"compensation in connection with the e;chan!e o cop"ri!hted works. =. % "ou distribute4 publicl" displa"4 publicl" perorm4 or publicl"di!itall" perorm the +ork4 1ou must keep intact all cop"ri!ht notices orthe +ork and provide4 reasonable to the medium or means 1ou areutili<in!: i6 the name o the 'ri!inal Author or pseudon"m4 iapplicable6 i supplied4 andor ii6 i the 'ri!inal Author andor Licensordesi!nate another part" or parties e.!. a sponsor institute4 publishin!entit"4 @ournal6 or attribution in LicensorBs cop"ri!ht notice4 terms oservice or b" other reasonable means4 the name o such part" orparties the title o the +ork i supplied and to the e;tent reasonabl"practicable4 the /niorm #esource %dentiier4 i an"4 that Licensorspeciies to be associated with the +ork4 unless such /#% does notreer to the cop"ri!ht notice or licensin! inormation or the +ork. )uchcredit ma" be implemented in an" reasonable manner provided4
however4 that in the case o a Collective +ork4 at a minimum suchcredit will appear where an" other comparable authorship creditappears and in a manner at least as prominent as such othercomparable authorship credit.
48
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 69/72
>.,or the avoidance o doubt4 where the +ork is a musicalcomposition: 9. *erormance #o"alties /nder lanket Licenses. Licensorreserves the e;clusive ri!ht to collect4 whether individuall" or via aperormance ri!hts societ" e.!. A)CA*4 (%4 )$)AC64 ro"alties or thepublic perormance or public di!ital perormance e.!. webcast6 o the+ork i that perormance is primaril" intended or or directed towardcommercial advanta!e or private monetar" compensation.
2. (echanical #i!hts and )tatutor" #o"alties. Licensorreserves the e;clusive ri!ht to collect4 whether individuall" or via amusic ri!hts a!enc" or desi!nated a!ent e.!. 0arr" ,o; A!enc"64ro"alties or an" phonorecord 1ou create rom the +ork coverversion6 and distribute4 sub@ect to the compulsor" license created b" 9/)C )ection 995 o the /) Cop"ri!ht Act or the euivalent in other @urisdictions64 i 1our distribution o such cover version is primaril"intended or or directed toward commercial advanta!e or privatemonetar" compensation. 5. +ebcastin! #i!hts and )tatutor" #o"alties. ,or the avoidanceo doubt4 where the +ork is a sound recordin!4 Licensor reserves thee;clusive ri!ht to collect4 whether individuall" or via a perormance-ri!hts societ" e.!. )ound$;chan!e64 ro"alties or the public di!italperormance e.!. webcast6 o the +ork4 sub@ect to the compulsor"license created b" 9 /)C )ection 99> o the /) Cop"ri!ht Act or theeuivalent in other @urisdictions64 i 1our public di!ital perormance isprimaril" intended or or directed toward commercial advanta!e or
private monetar" compensation.
5. #epresentations4 +arranties and Disclaimer
/NL$)) 'T0$#+%)$ (/T/ALL1 A#$$D 1 T0$ *A#T%$) %N+#%T%N4 L%C$N)'# ',,$#) T0$ +'#3 A)-%) AND (A3$) N'#$*#$)$NTAT%'N) '# +A##ANT%$) ', AN1 3%ND
49
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 70/72
C'NC$#N%N T0$ +'#34 $8*#$))4 %(*L%$D4 )TAT/T'#1 '#'T0$#+%)$4 %NCL/D%N4 +%T0'/T L%(%TAT%'N4 +A##ANT%$)
', T%TL$4 ($#C0ANT%%L%T14 ,%TN$)) ,'# A *A#T%C/LA#*/#*')$4 N'N%N,#%N$($NT4 '# T0$ A)$NC$ ', LAT$NT'# 'T0$# D$,$CT)4 ACC/#AC14 '# T0$ *#$)$NC$ ', A)$NC$ ', $##'#)4 +0$T0$# '# N'T D%)C'&$#AL$.)'($ E/#%)D%CT%'N) D' N'T ALL'+ T0$ $8CL/)%'N ',%(*L%$D +A##ANT%$)4 )' )/C0 $8CL/)%'N (A1 N'T A**L1T' 1'/.
?. Limitation on Liabilit". $8C$*T T' T0$ $8T$NT #$F/%#$D 1 A**L%CAL$ LA+4 %N N' $&$NT +%LL L%C$N)'# $ L%AL$ T'1'/ 'N AN1 L$AL T0$'#1 ,'# AN1 )*$C%AL4 %NC%D$NTAL4C'N)$F/$NT%AL4 */N%T%&$ '# $8$(*LA#1 DA(A$) A#%)%N'/T ', T0%) L%C$N)$ '# T0$ /)$ ', T0$ +'#34 $&$N %,L%C$N)'# 0A) $$N AD&%)$D ', T0$ *'))%%L%T1 ', )/C0DA(A$).
. Termination
9. This License and the ri!hts !ranted hereunder will terminateautomaticall" upon an" breach b" 1ou o the terms o this License.%ndividuals or entities who have received Collective +orks rom 1ouunder this License4 however4 will not have their licenses terminatedprovided such individuals or entities remain in ull compliance with
those licenses. )ections 94 24 54 ?4 4 and G will survive an" terminationo this License. 2. )ub@ect to the above terms and conditions4 the license !rantedhere is perpetual or the duration o the applicable cop"ri!ht in the+ork6. Notwithstandin! the above4 Licensor reserves the ri!ht torelease the +ork under dierent license terms or to stop distributin! the+ork at an" time provided4 however that an" such election will notserve to withdraw this License or an" other license that has been4 or isreuired to be4 !ranted under the terms o this License64 and this
73
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 71/72
License will continue in ull orce and eect unless terminated as statedabove.
G. (iscellaneous
9. $ach time 1ou distribute or publicl" di!itall" perorm the +orkor a Collective +ork4 the Licensor oers to the recipient a license to the+ork on the same terms and conditions as the license !ranted to 1ouunder this License.
2. % an" provision o this License is invalid or unenorceable underapplicable law4 it shall not aect the validit" or enorceabilit" o theremainder o the terms o this License4 and without urther action b" theparties to this a!reement4 such provision shall be reormed to theminimum e;tent necessar" to make such provision valid andenorceable. =. No term or provision o this License shall be deemed waivedand no breach consented to unless such waiver or consent shall be inwritin! and si!ned b" the part" to be char!ed with such waiver orconsent. >. This License constitutes the entire a!reement between theparties with respect to the +ork licensed here. There are nounderstandin!s4 a!reements or representations with respect to the+ork not speciied here. Licensor shall not be bound b" an" additionalprovisions that ma" appear in an" communication rom 1ou. ThisLicense ma" not be modiied without the mutual written a!reement othe Licensor and 1ou.
Creative Commons is not a part" to this License4 and makes nowarrant" whatsoever in connection with the +ork. Creative Commonswill not be liable to 1ou or an" part" on an" le!al theor" or an"dama!es whatsoever4 includin! without limitation an" !eneral4 special4incidental or conseuential dama!es arisin! in connection to thislicense. Notwithstandin! the ore!oin! two 26 sentences4 i Creative
71
8/13/2019 theseaofaffliction
http://slidepdf.com/reader/full/theseaofaffliction 72/72
Commons has e;pressl" identiied itsel as the Licensor hereunder4 itshall have all ri!hts and obli!ations o Licensor.
$;cept or the limited purpose o indicatin! to the public that the+ork is licensed under the CC*L4 neither part" will use the trademarkCreative Commons or an" related trademark or lo!o o CreativeCommons without the prior written consent o Creative Commons. An"permitted use will be in compliance with Creative CommonsB then-current trademark usa!e !uidelines4 as ma" be published on its websiteor otherwise made available upon reuest rom time to time.
Creative Commons ma" be contacted at http:creativecommons.or!.