There’s more to explore Farther afield… Orléans Métropole · More info at ALL ABOARD FOR A...

2
There’s more to explore in the Orléans Métropole area! Looking for gardens and greenery? Head for the Hôtel Groslot Garden, Jardin de la Charpenterie, Jardin de la Vieille Intendance, Jardin Jacques Boucher, Jardin Hélène Cadou, Campo Santo, Square Abbé Desnoyers and Jardin du Cloître des Minimes. HERITAGE HIGHLIGHTS Sainte-Croix Cathedral Saint-Pierre-le-Puellier Collegial Saint-Aignan crypt* Saint-Avit crypt* Hôtel Groslot mansion * Guided visists only by Orléans Val de Loire Tourisme / Some conditions apply AND DON’T MISS: The White Tower, Protestant Church, Salle des Thèses, former Bishop’s Palace, Coquille House, Hôtel des Créneaux, Hôtel Hector de Sanxerre (facade), Saint- Pierre du Martroi church, Notre-Dame-de-Recouvrance church, Saint-Aignan church, Porte-Renard House, Convent of the Minimes, Campo Santo, Hôtel Cabu, Alibert House, La Salle de l’Institut concert hall*, Bannier Gate… ORLÉANS …strolls along the banks of the Loire, through the historic district with its 1,000 renovated facades and half-timbered houses. SQUARES AND VENUES TO RELAX ON A TERRACE AS A FAMILY, WITH FRIENDS… Place du Martroi Place Dunois Place Sainte-Croix Place du Châtelet Riverside Guinguettes… OR WHY NOT TRY: Place de Loire, Place de la République, Place Saint-Aignan, Place de Gaulle, Place du Châtelet, Place Albert 1er, L’Astrolabe (concert venue), Le 108 (artists workshop), La Rue de Bourgogne… 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Orléans Métropole Heritage sites D2020 D2020 D2020 Cathedral sound & light show Joan of Arc Festival Parc Pasteur Tourist train LOIRE TRAME VERTE LOIRE FESTIVAL CO’Met N S E 0 Parc Pasteur 17 14 15 16 23 23 23 22 19 21 18 20 A SOLOGNE CHANTEAU MARIGNY- LES-USAGES BOIGNY- SUR-BIONNE CHÉCY MARDIÉ BOU COMBLEUX ORLÉANS SAINT-DENIS- EN-VAL SAINT-JEAN- LE-BLANC SAINT-JEAN- DE-BRAYE SAINT-JEAN- DE-LA-RUELLE SAINT-CYR-EN-VAL LA SOURCE OLIVET SAINT-PRYVÉ- SAINT-MESMIN SAINT-HILAIRE- SAINT-MESMIN INGRÉ LA-CHAPELLE- SAINT-MESMIN SARAN FLEURY- LES-AUBRAIS SEMOY ORMES A10 TO TOURS, BORDEAUX OR = 1HR FROM PARIS ORLÉANS FOREST A10 TO PARIS PARIS - SACLAY SCIENCE & TECHNOLOGY HUB A19 ORLY AND ROISSY CHARLES DE GAULLE D2060 TO A6 AÉROPORT DU LOIRET SAINT-DENIS-DE-L’HÔTEL A71 TO BOURGES, CLERMONT-FERRAND, TOULOUSE D2020 TO PARIS D2020 TO CHÂTEAUROUX Hiking trail Orléans Forest/Sologne ‘La Loire à Vélo’ UNESCO listed cycling route Tram A Tram B N S E 0 CULTURAL HERITAGE SITES Bollée Bell Foundry and Bell Museum Cooperage Museum Rural History Centre Domaine de la Brossette Château de la Commanderie Château de la Salle Château de la Charbonnière Château de Miramion Château des Longues Allées ‘Le Moulin de Martin‘ Windmill Le Château – Exhibition Hall The Brick Oven The Micy Cross Saint-Pryvé-Saint-Mesmin Parish Saint-Nicolas Bridge The Duke of Guise’s Stone Château de la Pie Aignan Thomas Desfriches Stained Glass Gallery Château de Morchêne Château de l’Étang Château de l’Isle Farther afield… 1 ORLÉANS MÉTROPOLE 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 14 15 16 17 18 19 20 21 13 11 1 8 9 2 21 19 11 18 14 15 16 17 12 13 10 3 20 4 6 7 5 Orléans Val de Loire Tourisme 2, place de l’Étape - CS 95632 45056 Orléans Cedex 1 +33 (0)2 38 24 05 05 E-mail : [email protected] www.tourisme-orleansmetropole.com Please do not litter. © All rights reserved- May 2018. For information and booking contact the Tourism Office at +33 (0)2 38 24 05 05 www.tourisme-orleansmetropole.com NEW Cathedral sound & light show Joan of Arc Festival Tourist train SHOPPING & TOURIST DISTRICT LOIRE FESTIVAL

Transcript of There’s more to explore Farther afield… Orléans Métropole · More info at ALL ABOARD FOR A...

Page 1: There’s more to explore Farther afield… Orléans Métropole · More info at ALL ABOARD FOR A CITY TOUR: EXPLORE OUR HERITAGE SITES A WHOLE NEW WAY WITH GEOMOTIFS Don’t forget

There’s more to explore in the Orléans Métropole area!Looking for gardens and greenery? Head for the Hôtel Groslot Garden, Jardin de la Charpenterie, Jardin de la Vieille Intendance, Jardin Jacques Boucher, Jardin Hélène Cadou, Campo Santo, Square Abbé Desnoyers and Jardin du Cloître des Minimes.

HERITAGE HIGHLIGHTSSainte-Croix CathedralSaint-Pierre-le-Puellier CollegialSaint-Aignan crypt*Saint-Avit crypt*Hôtel Groslot mansion

* Guided visists only by Orléans Val de Loire Tourisme / Some conditions apply

AND DON’T MISS:The White Tower, Protestant Church, Salle des Thèses, former Bishop’s Palace, Coquille House, Hôtel des Créneaux, Hôtel Hector de Sanxerre (facade), Saint-Pierre du Martroi church, Notre-Dame-de-Recouvrance church, Saint-Aignan church, Porte-Renard House, Convent of the Minimes, Campo Santo, Hôtel Cabu, Alibert House, La Salle de l’Institut concert hall*, Bannier Gate…

ORLÉANS

…strolls along the banks of the Loire, through the historic district with its 1,000 renovated facades and half-timbered houses.

SQUARES AND VENUES TO RELAX ON A TERRACE AS A FAMILY, WITH FRIENDS…

Place du MartroiPlace DunoisPlace Sainte-CroixPlace du ChâteletRiverside Guinguettes…

OR WHY NOT TRY:Place de Loire, Place de la République, Place Saint-Aignan, Place de Gaulle, Place du Châtelet, Place Albert 1er, L’Astrolabe (concert venue), Le 108 (artists workshop), La Rue de Bourgogne…

1415161718

1920212223

Orléans MétropoleHeritage sites

D2020

D2020

D2020

Cathedralsound &light show

Joan of ArcFestival

Parc Pasteur

Tourist train

SHOPPING &TOURISTDISTRICT LOIRE TRAME VERTE

LOIREFESTIVAL

CO’Met

N

S

E0

Parc Pasteur

17

14

1516

2323

23

22

1921

18

20

A

SOLOGNE

CHANTEAU

MARIGNY-LES-USAGES

BOIGNY- SUR-BIONNE

CHÉCY

MARDIÉ

BOUCOMBLEUX

ORLÉANS

SAINT-DENIS-EN-VAL

SAINT-JEAN-LE-BLANC

SAINT-JEAN-DE-BRAYE

SAINT-JEAN-DE-LA-RUELLE

SAINT-CYR-EN-VALLA

SOURCE

OLIVET

SAINT-PRYVÉ-SAINT-MESMIN

SAINT-HILAIRE-SAINT-MESMIN

INGRÉ

LA-CHAPELLE-SAINT-MESMIN

SARAN

FLEURY-LES-AUBRAIS SEMOY

ORMES

A10 TO TOURS, BORDEAUX

OR

= 1HR FROM PARIS

ORLÉANSFOREST

A10 TO PARISPARIS - SACLAY

SCIENCE & TECHNOLOGY HUB

A19

ORLY AND ROISSY CHARLES DE GAULLE

D2060 TO A6AÉROPORT DU LOIRET

SAINT-DENIS-DE-L’HÔTEL

A71 TO BOURGES, CLERMONT-FERRAND,

TOULOUSE

D2020TO PARIS

D2020 TO CHÂTEAUROUX

Hiking trailOrléans Forest/Sologne‘La Loire à Vélo’ UNESCO listed cycling route

Tram ATram B

N

S

E0

CULTURAL HERITAGE SITESBollée Bell Foundry and Bell MuseumCooperage MuseumRural History CentreDomaine de la BrossetteChâteau de la CommanderieChâteau de la SalleChâteau de la CharbonnièreChâteau de MiramionChâteau des Longues Allées‘Le Moulin de Martin‘ Windmill

Le Château – Exhibition HallThe Brick OvenThe Micy CrossSaint-Pryvé-Saint-Mesmin ParishSaint-Nicolas BridgeThe Duke of Guise’s StoneChâteau de la PieAignan Thomas Desfriches Stained Glass Gallery Château de MorchêneChâteau de l’ÉtangChâteau de l’Isle

Farther afield…

1

ORLÉANSMÉTROPOLE

23456789

10

12

1415161718

192021

13

11

1 89

221

19

11

1814

151617

12

13

10

3 20

4 6

7

5

Orléans Val de Loire Tourisme2, place de l’Étape - CS 95632

45056 Orléans Cedex 1+33 (0)2 38 24 05 05

E-mail : [email protected]

ease

do

not l

itter

All

right

s re

serv

ed- M

ay 2

018.

For information and bookingcontact the Tourism Office

at +33 (0)2 38 24 05 05

www.tourisme-orleansmetropole.com

N EW

Cathedralsound &light show

Joan of ArcFestival

Tourist train

SHOPPING &TOURISTDISTRICT

LOIREFESTIVAL

Page 2: There’s more to explore Farther afield… Orléans Métropole · More info at ALL ABOARD FOR A CITY TOUR: EXPLORE OUR HERITAGE SITES A WHOLE NEW WAY WITH GEOMOTIFS Don’t forget

HÔTEL GROSLOTThis typical Neo-Renaissance mansion opens the doors of its Salon d’Honneur and Wedding Room. Immerse yourself in a sumptuous setting which once hosted royal guests such as Charles IX and Henri IV!Address: 2 Place de l’Étape, 45000 OrléansOpening times: From October – end of June: Monday-Friday: 10am-12pm /2-6pm Saturday: 10am-7pm Sunday: 10am-6pm July 1st – September 30: Open daily from 9am to 7pm

Can be closed exceptionally for weddings and official ceremonies

SAINTE-CROIX CATHEDRALStanding 114m tall, this cathedral offers a unique charm and 10 stained glass windows retracing the life of Joan of Arc.From its Romanesque origins to its final Gothic airs, it was built over a period of more than 600 years.Address: Place Sainte-Croix, 45000 OrléansOpen daily: 9:15am - 5 pm (November - February) 9:15am - 6 pm (March-May and in October) 9:15am - 7 pm (June - September)

HISTORICCITY CENTREThe historic centre of Orléans offers an exceptional architectural heritage, lined with half-timbered houses and Renais-sance facades. Accept an invitation to wander, to lose yourself in the byways of this historic market district which has recently undergone extensive reha-bilitation.

La Rue de Bourgogne ; Place du Châtelet ; Le Jardin de la Charpenterie ; half-timbered houses...

JOAN OF ARCThe girl who saved Orléans in May 1429, who is celebrated every May during her very own festival… Joan of Arc, the Maid of Orléans was beatified in May 1920.Our heroine is depicted in myriad places around the city, so keep your eyes peeled for stained glass win-dows, statues, paintings, street and place names, and her ‘house’ on the Place du Général de Gaulle.

ON YOUR MARKER!Uncover the stories and secrets of the city of Orleans. Delve into 2000 years of history by accepting the challenge of the 50 ‘markers’ circuit. Solve one enigma after another on a cultural treasure hunt that makes visiting Or-leans fun for all ages!

More info at www.lestemoins-orleans.fr

ALL ABOARD FOR A CITY TOUR:

EXPLORE OUR HERITAGE SITES A WHOLE NEW WAY WITH GEOMOTIFSDon’t forget to look up! Thanks to the app Géomotifs, you won’t miss any of the city’s myriad architectural details. Join in the fun by making a game of finding the features on heritage sites throughout Orleans!

More info at www.geomotifs.fr

OR WITH A WALKING TOUR!We offer friendly walks year-round, exploring different facets of the city, such as:

• Orléans from top to bottom • Underground Orléans• The mystery of the Saint-Aignan crypt

View all our walking tours and rates on our website www.tourisme-or-leansmetropole.com or directly at the Tourism Office:

Address : 2, Place de l’EtapeTél : +33(0)2 38 24 05 05

AND THERE’S MORE?Heritage sites around Orléans:Ideas, visits and details at: www.tourisme-orleansmetropole.com• Bollée Bell Foundry and Bell Museum, in St Jean de Braye /musees-et-sites-incontournables• Musée de la Tonnellerie, Cooperage Museum in Checy /musees-et-sites-incontournables• Maison de la Polyculture, Rural History Centre in Ormes /activites-sportives-culturelles• The Brick Oven in Saint Pryvé Saint Mesmin More information at www.saint-pryve.com• The Duke de Guise’s Stone in Saint Hilaire Saint Mesmin More information at www.saint-hilaire-saint-mesmin.fr• Saint Mesmin Church, 11th century, and the Dragon’s Grotto in La Chapelle Saint Mesmin /activites-sportives-culturelles• The Maison d’Irène wine press in Mardié /activités-sportives-culturelles• La Xylothèque on the site of the Château de Morchene in Saint Cyr en Val More information at www.mairie-saintcyrenval.fr

TOURISTTRAIN

Visit our website for all the latest information: www.tourisme-orleansmetropole.com/decouvrir

Information and tickets are available on the Tourism Office website