Thematic Trannslation Series Installment 25 AL-ZINA and FOHOSH by Aurangzaib Yousufzai

7/23/2019 Thematic Trannslation Series Installment 25 AL-ZINA and FOHOSH by Aurangzaib Yousufzai

http://slidepdf.com/reader/full/thematic-trannslation-series-installment-25-al-zina-and-fohosh-by-aurangzaib 1/15

1

روا 510

راونآا

Thematic Translation Series Installment No.25ZINA AND FOHOSH-AL

لواIRST PART:ا"INAL

آ

ا

روااور

THEERRONEOUS TRANSLATION/INTERPRETATION OFZINA”-AL“QURANIC TERM

آیعآسانحسار-

4/3:

و

ا

ز

ح

ي

اا

اا

و

نا

ز

و

ك

و

ؤ

ا

ى

ذ

م

ح ودا اس ، اور آسا:-

"حازحازروا،،،ازنا

اد زاک،اورام

"۔

A fornicator does not/may not marry except a fornicatoress or a

female polytheist,,,,and nobody marries/may marry a fornicatoressexcept a fornicator or a polytheist. And it is forbidden for the

Believers.

آ2ا

ر

روا

وضاور

ار

آ

"اا

ااروا

"ا

اادر

آن

"

"ع،روا

"ااف

"،،،،

،،،،

"و

روا

ڑ

"

ار،،،،ن

اام

،،،

ا

ebooks.i360.pk



2

ا

م

ی

"

ہ

"ا

"

" د۔۔۔۔

!آن

،

و

د

دترغ

دڑ ر ا،تانا،،،،"اماہ"،،،،، ر

اد

س

،،،۔۔۔۔۔

د

ا

ہک

و

م

ااف

زا

آ

وی

س

دڑ

س

اور

!۔۔۔۔

ا

دہ

اابرا

و و ت

ا ا ے ا()؟؟؟؟ م ،، ا ک

ز

ادا

و

د

ے

ا

تار

ا

ک

ا

ا

واف۔

ذ

ک

ان

ہ

و

۔۔؟؟م

،،،،

و

و

م

۔

ر

ارب

اورو

اااورد

۔

ہز

ےاو

ر

ی

نا

و۔

۔

ان

!اید

س

دو

۔

رارہ

،را

ور

ؤںاورورں

الد

ا

۔

را

اں

ک

ر

اظ

درج

دی

اوت

ں

آ

ں

"فا

د

قو

ق

رےے

اس

وااور

۔

ا

دپآ

رذ

دہ

۔

آ

ر

د

سا

آن

ااتاور

دوادرواا

۔اور

کب

۔ثروا

ا۔تاودںز"س رتآمروا،ہدا"

اردزاکس۔دلےدسا

،دراروایوکاورہدےود۔۔۔۔۔،،،ظادرایوںودسا

آلااتررد۔۔۔۔۔۔ وااداالذاایر

،۔رصکز داتراا"فنز

،لا"ذاا"سا۔

تاا"پوازنرنرواتاذتر،

ebooks.i360.pk



3

ما۔دڑکز

سااوزا"روا،،،،ںا"در

مروارادوتکلروساہا۔اتاوآر

"اااوراا

"تاوہ

آال

،ورق

و

ق

،

ررذ

افا

اور

او

دروا

ا۔رواا

اف

عآاحس

ز

ا

ار

ز،راا

ں

،ے

ز

ااف

ع

آ

اس

ادو و زااار دد جآ ،ز ۔

،ں رودں رآ دہ ہ روا نآ دارروا آ

طا۔ر

رو

اورحاسا

،،،آج

"ر

""ا

"،،،

ررواءا

پآ

وہ

آ۔

،

۔۔

اس

ت

م

،

آ۔

اس

،

رم

اور

ص

نآ

وا

وق

آ،،رق

اور

،،، سا ہ د ا حاسااو ں"ز " رد

از

۔ااماور

وااور؟۔۔۔

دے

اس

وااظاور

ن

ا

اورم

ر

ر

اور

آ

۔۔؟۔ہد

سارواںرآ

م

ن

دپو

اور

اا

ل

۔۔؟۔شز

روا

؟؟

د

ڑ

م

آن

وہ مآت ذ احا یدےداتہا ا، ۔

دی

ر

آ

وہ

آپ

سا

اح

اور

س ،تد

(ز

)،ہا

و

ل

،نا

دوا۔

ددادا

پآےد

د

ا

آپ

دل

ر

۔

د

آپ

ں

رد

ہدارد

زا

"(ز

")۔

وثت۔۔

ساروا

آنآت

واد

ذ

آاور

آر

ح

ری

۔۔۔آ

ebooks.i360.pk



4

وااوررت

روار

د

ث

راور

ا

اور۔۔۔؟؟؟

۔۔۔

ذ

آپ

رذ۔اءا، رد پآ ساروا ن آ

ہ

اف

د

او

،،ں

،

"زادہ

ز

،

آن

،،،

آ،

د

ا

ارب

۔اوراسم

د

ااز

ر

دا،،

دہ

"ز

"

،،،،

م

ری

ی

د،،رواںود

اس

اور

د،

ا

ردےد۔ اور زارو اہد اردتآ ز روا، ہد ااپآ ا

با ا لا م اتہ لام ،ےد"ز" ۔۔۔۔نات روا

دی

دوں

قددوں

۔

اوحیر

پ

آ

:-

ناز

مادہدن ز ا ،ادا ا؛ گ ا وا ،م وٹ ر ا

اذ

ا

/ڑد۔

ا،،،

ااا

(

ف

: )

آوٹ

وا؛

ا

ڑ

وٹاور

ص

ا

وا۔

دڑ

ساو

اسا

Z a n : A noxious weed, that grows among wheat; (app. Darnel-grass; the

“lolium temulentum of Linn.; so in the present day;) a certain grain, the

bitter grain, that mingles with wheat, and gives a bad quality to it.

صفحہ

یس ل

212لیز

صفحہ

العرب

لسن

2082

اہروہدہومفا)"دودادڑاساٹوپآ

رواز"۔ثلاےداقوقز"۔

ز

/

؛

راطار

Zay-Nun-Ya = to mount, the mounting upon a thing, to commit

fornication/adultery, fornicator/adulterer.

دآباتااورادود

4/3:

و

ا

ز

ح

ي

اا

اا

و نا

ز

وك

و

ؤ

ا ى

م ذ

ااور

ebooks.i360.pk

http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=zny





5

اادود(0

:

از

ے

ح

از

،،،اور

از

ے

ح

از،

ام

اور

ان ۔

ا د

5)

ح

ااور

د

ک

ر

تر

ر

اور

ح

ا

رت

ک

ر

د

ر

،اور

(

ح

رت

ر

)۔

ام

ں

3)را او

رتک

ر

ے

ح

د

مر

کاور

د

ر

ے

ح

رت

ر

،اور

ام۔

واں

ان

ا

ا(0

رت

ا

،

یر

رت

ر

دف

ر

(ت

ا

)ا

ام

ا

ت

ا

د

ا

ا

،

رد

افیر

رت

ر

اروا۔

د

ا

اد

۔انواں

درا

ام

ز: و(5

(ا

)

اط

ا

رت

و

ف

،

ر

ساپآا۔

مم

ا

اراتر

ا

وہ

اس

ہو

،

ر

(ن

ا

)

ت

ا

وہ

ار

اط

ا

د

وہ

ف

ا۔دلاڈ

ر

اروا

م

ات

اروا

دلاڈ

ر

آ

ق

زں

ا

اور

(اتر

داور

ارب

ز

اسح

و

۔

وع

ا

ر

ک

ا

ناا۔

آ

ؤد

اات

ز

ع۔دوں

ا

۔ں

ا

(Exposition of Holy Quran by G.A. Pervaiz, published

by Tolu-e-Islam)

ااور

"ا

"اور

ری

"

"

ں

دی

،،،،،،

"

"د

"زا

"تر

ر

ت

۔اور

ک

۔

از

تر

ر

ا

دی

۔

ےر

از

ebooks.i360.pk



6

؟؟؟

را

ا

ن

دآ۔۔۔۔۔

"

۔۔۔۔۔۔۔۔۔

۔۔

۔

۔۔؟

۔۔

آ۔۔

رد

ن

از

ر؟؟؟دآ

0)آپار

د

وںر

ا

وںب

ے

۔

د

ں

آجار

،

دوں

ااشا

اںاس

ا

۔

ف

5)وا ا د ر ف ترروا ہو ی ا روا ز

۔۔ د ں ودا رارم واورے رت

ا "۔

3)،

تر

ر

ای

د

اورر

ش

رت

2)

د

ا،

ر

اج

اہ

،تر

تر

،

آدہ

ت

۔

دی

د

ر

تر

۔اس

ف

ت

ث ۔ذ، ث ن ا ں و اور ا ن ا اور روا

۔ ر ار۔ں ۔ ی ی"اا"روا"اا" ، رد "از"

۔۔۔۔

اور

"

"

رواد

)؟؟؟

درافدا

ا

ا

رک

اک

اور

از

6) ،از ا طا ، ،،،،،، اورا کان ر

زاور ک ۔۔۔۔ک ز ۔ یرو،،،،،ل ،رواز یرو ک روا

زا ۔

ک

،،،،،،،

ادو

ا

،اان

،

ز

ا

ود

ری

،،،،اس

ا

۔

ہ

ہ

۔دوںان

رک

لا

۔دوں

ا

نافدا س ری ود اورچان اوردوا۔۔اس اور ا ۔وی س اور

سا اروا زا"" ،،،، ر ۔۔۔ ۔۔

دہ ۔۔ ث ر ں "ز" قاں ،،،، دا اساس

اق

ک

ک۔۔۔۔۔

اچاورر

اک۔

ebooks.i360.pk



7

کدوں

اور

دؤ

ا

اطا

دب

اروا

ارب

۔

ہر

زک

ؤدسا

اثدز"ساروااںفداکقا

ری ، واور( ااد ددو ز "" ید " "

۔ ، ض ظاوداو ر اں ،،،،، ح روا ز روا

ںود ا ا روا ید ا رادڑ باروارد ا۔؟؟؟

،،،۔۔۔۔

ازاز

"

"

"د

"

"ا

ح

"؟؟

"زا

"

د،

ت

ا،

اط

"زا

"ر۔

ن

اط

،،،،،،

ں

اا

اندوں

!!!!ادا

ح

"ا

"

روا

؟؟؟ں

۔

۔۔

ح۔

"coitus"(

)ت

ث ۔ و ۔۔۔ ح"" دح سا:-

حکن

ہ

،،

،

؛ید

،

،دیہ

ہ

ا

//

شر

(ں ،اور ،اط ذ) ز ب ۔

ما

ں

!ودناتا

م

او

درنرک

از

کاور

ں

وی

دوں

اںفدا

۔

رک

ںود

۔۔۔۔

ارد؟؟؟؟

،

دوا،،،

ا

ک

ور

زر

ز

دراروا،سا

ض

او

ارب

ز

ر

ز

؟؟؟؟؟۔۔۔۔۔آ

ا

ںود

ح

۔۔اوراس

ک

ف

از

وری

"زا

"۔

ک

اور

و"انام،،،ا" تاادرد"

اارواا

دی

ت

ت۔

۔۔

اناوا۔۔

ا

اسر

فا

ارواتددوں

ردی

تاذےودور

۔

وط

ازاں

،رودصا

،

رذں

اا

۔۔نا۔۔۔ءںود

ذات

ا

اا،

"صی

"

ر

،،،، ا ےودازاا ر ااور ود ادوے

ebooks.i360.pk



8

ا

ات

س

داور۔ظ

او

ب

و

ا

اس

س

اور

ر

نرا

ا

رت

،،،،،ار

ڑ

د

و

ود

وہاااور

،،،

،

وی

ا

اک

ز

ز۔ری

او

ارب

سا۔ر

ا

ود

،

اف

اےود

اات

ر۔ک

ارب

اازا،م

ااس

ا

رچ

ادی

ک اوڑ ن ےزیوع دا ر و ادب ، ،زن،۔ ، ر،،اور

،ہو ،او ،،،، او م ہ ،،،،، جر ما ۔ ک

ارن ۔دا اور سا۔ و جآ ت رواپآ "

ب

"

ر

ن

ارواور

ان

ا،،،،اور

"

"،ا

دردک

اافی؟

ں۔ے

تر

ف

؟؟

ا م و ، اس ااور ،آ ر آ ابا،

د ۔

آ4/3:

و

ا

ز

ح

ي

اا

اا

و

ان

ز

كو

وى

ذ

م

ؤ

ا

"داو ارب وٹ (اا) ا او ، ےڑ(ح

)اا

ہو

م

ر

(اا

)،ک

(

أ

ة

ك

) وٹ

ح

اروا۔

او

ڑ

(واا

)

ک

اا

او

ے

(

)ا

وا اب ااو ۔اع ںورادذ ناوا اد۔ د"

ےدباروااز"ااراوا،اورودتا،اوقوقروا

تآدارفاو۔جردقاپآ

ورتر۔،،،،،اورانم،،،،داآتماابان

ebooks.i360.pk

http://tanzil.net/#24:3



9

نآز"

تآدپآرواآ،رقوق

آاوازاروا

آ

4/4: ة

ج

ئ

ا

و

ل

وا

ج

ي

اا

و

اار

ب

خ

نو

ا ه

د

ي

أ

خ

ا ام ه و

ب ن

ؤ

ؤ

ا

ئ

ط با و

"

او

ڑ

وٹاور

(اا

)د

اروا

(اا

)ا

ںود،

(011)وں

(

)

د

(و

)اور۔

ا

اآت

ر

وان

ر

ںدےر

ان

ت

ہد

ا

ا

(اد

)،۔

رآں

وہ

انارادذ

ا

ا

ناس

" د ۔

آ4/8:

خآ ه ا ع ن

ا

و

ي

ا س

ا ن و ق و

ب

نم ا ه

ث ق

ل ذ و٦

"ن

ا

،ر

را

دوی

ا

گہو

واور

(س

فلا

ن

)

ع

ا

/،

ں،ماردی

اہو

ں

ااس

ودااور

ا

اس

وٹ

ڑ

سا

(ن

ز

و

وہ(

برا

ا

ا

ا۔

ر

واراا

دراہ

(ق

م

)۔

"

آ

86/24:

ن ى

ت

ؤ

ا ك ذا ج

ي

ا

ش و ه

ب

و

و

د

و

و

ن

بر

و

ب

ه

ي

ص

و

وفج

غ

ا

ا هو

"اے،ا

/

اس

آپ

آپ

ا

وہان

ا۔

(ر

ش

ك

)

۔

/

ارب

ری

د۔

/

/و

ا

(

ز

(و

ڑ

ذو

ںودواا۔

(

ه

د

و

(و

۔

د

ن

پآ

ت

روا۔

ebooks.i360.pk





10

ا

آپ

ا

اوران

ان

۔

"

آ21/34:

ىو

ا

ا

ب

و

ن

ه

٣

ي

ا

س

ا

ا

و

ا ه

م

ق

ب

و/اورد" / ا )ڑ ر

الزو

ا

) ا ،دز/ا دو

(

ۃ

)یروا

ار(

و

و(

و

نا

۔اور

(س

فلا

ا

)

ا

/ع

۔

از

اور

ااس

،

درا

"

ود:

ECOND PART

OBSCENITYOHOSH

نآ

ں

""مد

،رے

آ

"

ز

ک

"

،،،

اف

ا

۔

ارب

SEX !!! درج

آپ

۔اور

د

آپ

ر

و

اس

،م

"ز

"،

دہ

سا،

وSEXتر

د

ت

۔۔۔۔۔۔۔۔

ساو ا اس د دام ارہداروں SEXد۔ ردی 00، ںلا،ر

حروا

ح،ں تآروا،،،،،، ںد ےدےدر

ورز

تا

Sex Workers

ا

ر۔

اد

011ر

ویت

دوں

!!!

ا،ا۔

دآ

ات

ںورادہرا

،رےرےان

بم

اکاور

ت

:-

ebooks.i360.pk





11

،ا، ھدز،ب،دزیر،یرادبو،را

،ا،،ات،سا،،،،ہو،طا،نت

Fa-Ha-Shin = became excesssive/immoderate/enormous/

exorbitant/overmuch/beyond measure, foul/bad/evil/unseemly/indecency/abominable, lewd/gross/obscene, committing excess which is

forbidden, transgress the bounds/limits, avaricious, adultery/fornication.

د

ر

آ

ی

اسےر

ع

اس

Rational Translation

م

داور

آ۔

رترے

ہ

اور

اک

نآ،ا

تآ

م

ع

اس

راہ

ا

رد۔

دے

ار

ع

ی

رے

آاس

"ز

"ا

اروا

ڑی

"دا

"

ا

"ز

"انوری

د

ر

ا

،،،،،اں

"ز

"

ث۔

اااوراس

ر

ر

و

ادراک

اطان

د

ر

ساروا

ام

تا

"

ت۔

ارد

ۃ

باور

،راد

اں

ں

ز

ف

ورواو ور ا ۔ ر اودا آ د ر

۔ "،،یز ارہ

دہتد،، ںہ ،،،ں

،ں

ا

ت

دھ

ت

دزداورود،،،،اوران

ما،،ہو

،ہو

رےان طںد ذاوراسم ر ز " رواز"د ءیر؟؟؟

اآ

ہووند

ان

راوراناور

ارب

ز

اس

اہں

ر

ر

!!!!اورازاںا

آو

ںوراد

دہ

!!!

واں

ر

ر

و

مت

!

ںورا

نا

د

:-

آ/2 :ر

وا ع

د

س

ف م

ئ

ة

ح

ا

ي

ا

وم

ة

بي

ف

وا ف

د

ش ن

ف

س ل ا ه

ج

و

ت

ا ف

ى

ح ت

ا١

و

ذآ

ف م

نا

ا

و

ب

ن

ف

ع

ف ص

و

ع اضر با ن

ك ه ا ن

ح

ebooks.i360.pk

http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=fH$







12

دودی

ان

دےدا

دآراروا

،ا

ںدآرا

ن

ں

یرںریر

ں

ر

ںوںودن

ارب

اس

روا۔ےدلار

ن

ا

تآ

ا

وا۔

ر

وااور

ل

ا

اڑدو

اورااح

ہو

ا

،ود

وہی

ا۔

دت

ں

ر

ںا

ان

ارب

ری

ںریر

(ری

نا

)ے۔اور

ا

روا

دےاان

م

تانم

ں

ر

وں

ںر

ان

داود

د

ا

ڑدو۔

نا

ر

اور

وہ

ا

اناادو۔

ری

ن

وااور

ل

۔

ارن

:ا

دوں

ر

اص

ان

ری

ںر

ری

رںاور

ان

دےدا

وہ

ا

اادو۔

اان

رت

د

۔اور

راہ

ناا

اتا

ں

ر

روا

وہ

ا

او

ل

ا

ا

ڑدو۔

نا

۔

ن

( د

اس

ر

آاولدی

52/5ا

از

زااور

(011)ںہ

،اور

ر

ر

ت

د ںو ۔۔۔ ا داار ں روا، ذ ا ںو۔آ و د)

اودباروا

ا

،،،

دہنا

ں

اؤ

ار

ن

،

اروشہ

نرں

ورااورری

،اان

ات

ں

ںو

ان

ررں

ہ

دو

دتدود

دےوہ

ا

(

رذ ) ۔ںر ںودودا وااور رحا وہ اوراا۔اور ل ا،،ودڑا ،

وا۔

رو

واا

ںر

ری

زد

(

ف

ز

)

ان

دتد

ؤ۔اوہاس

اہ

ر

اف

(

ث

م

اور

)اآ

روکدو

آ

ںر

ان

ا

۔تآ

رک

تسا

وہ

دے

رتا

ا

ن

ن

"ان

ہ

دی

وہ

ا

ebooks.i360.pk



13

د

ی

(ذ

ا

ز

52/5

اور

52/2)اں

داس

۔اورادو

() ۔ودا ا۔و رردنا حاارواآ ز سا مد اہو ا ن

(

م

روک

مت

ا

)ر۔

(ماآ

)

آپ

ت

ا

اور

"ز

" ض

،

،،،،،،

ارہ

اںو

دذ ۔ " یر ںر یر"۔۔ ۔۔ ۔۔ا لا د

ا،اس

ںودروا۔

ز

ذ

ںودںود

رںاور

،

ذ

ںر

ف

ا

دی

،،،،۔۔۔

ااسا

ال؟؟؟

دو

اساور

۔۔۔۔

؟

ا

اہں

ر

تد

الاب

"ر

"

"ادا

"

س

۔اور

اور

،دو داو"اا" ر ترو ااز د ری د !

ود ر ۔ آپد ۔۔۔۔!" ر"یددو اا ت ت

وایں

ت

ف

"

ت

"

؟؟؟؟

دی

ا

ا

چ

ان

ا

مسروا؟؟؟

واور

آاسر

او

ا

اسام

،د

لد،،،،،

،،،،،ےدل

روا

اان

"ادی

دی

نا

،

ہ

دی

وہ

ا

("دو)۔؟۔۔۔۔۔ ااو ! و آ""۔۔۔۔؟؟؟ید ں ا

ا

آپ

"

ا

"ڈا

دے

!!!

آپ

۔۔۔اس

""؟؟؟

اور

ناور۔۔۔۔۔

"

د

"ت

ا

رت

ا

"ز

"ید

،

م

دتد

ےد؟،،،،؟؟؟؟؟؟؟؟

ر

ادروا

و

ےںودزیر

روا

ت

اں

۔

؟رد

ث

ےرروا، ہد روانآ اا د ں ا باداا:-

ebooks.i360.pk



14

آ/2 :ر

وا ع

د

س

ف م

ئ

ة

ح

ا

ي

ا

وم

ة

بي

ف

وا ف

د

ش ن

ف

س ل ا ه

ج

و

ت

ا ف

ى

ح ت

ا١

و

ذآ

ف م

نا

ا

و

ب

ن

ف

ع

ف ص

ضو

ع ار با ن

ك ه ا ن

ح

"ایرادوت

ة

ح

ا

آ

)ںانا

دےدتدہوا۔وادرابمساوراداوداا"

آذزت

ا)نادطرادنارودںرورواں

ف

ا،ن

یارروادااروا۔وداا

آ(

)

۔وداہدااوںاا،ضااناحارواآاوشوراا

۔اورناروااوعر

ظاا

؛ا مااروا

/،مادارہ؛؛ Nobilityا

۔وہ

ر

را

ت

وہادارہ

ال۔

ا

؛وہ۔

اری

رات

ں

روہ

راتچ

؛تا

:،؛

،ش

،؛و

اد؛و

ت

داورومز؛

ا،

ر

،

،

،روح

سا

ز؛

؛

،

ک

وات

،ت

،

،

ذ آرامدہ ، م،ار ؛اراور ؛؛ ،ڈ۔ ز

Miim-Waw-Ta = To die, to pass away from the earthly life, to be destitute

or deprived of life, deprived of sensation, deprived of the intellectual faculty,

to be still/quiet/motionless, to be calm/still, to sleep, lifeless, to be

assuaged, dried up by the earth, to cease, wear out/be worn out, to be

poor/reduced to poverty, abject/base/despicable/vile, disobedient or

rebellious, lowly/humble/submissive, to be soft/loose/flabby/relaxed, lack

spirit or life.

د؛و؛

ضادا

د؛

و

؛

را

ےو

؛

آ؛

ےو

؛

،ادا،د

د۔ادا؛

را

و،یرو

ebooks.i360.pk


http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=mwt






15

Waw-Fa-Ya = to reach the end, keep ones promise, fulfil ones

engagement, pay a debt, perform a promise. tawaffa - to die. wafaat -

death. To pay in full, to fulfill.

آ

و

وری

ا

:

درج

ع

ص

ا

اس

۔اور

دترہ

اور

ا

نآ

ز

دہ

دہ

نارواظاہ

ال

رد۔

دےک

اسزاس

وش

اخہ

ز

ا

ا

اد

۔۔ز

ااردہد

"ڑے

– pair "ڑ

تا

ذرے

ا۔

ااف

ال

Pairs اڑ ا اا ۔ او اافاوددا ےڑ روا ا

ا

۔ت

اڑا

،،،،

ار

،،،،ودا

ا۔ااد

رتاور

اور

ڑا

ا

اس

ی

،

ری

،

ہ

ااور

ار

۔

ل

اتاذ

ا

آ۔

ے

ا

را

زت

اروا،

اسام

لاسف

۔

ود

رتداسب

ازن

ز

،

فت

،زر

د

،اور

آزاد

،تاذ

ا

ڑ

دو

ے

اوران

طا

م

د،

ا،ا

اروا

۔

پآ

دزوا

ااتیت

آزاد

و

دادم

و

ود

ت پ ںاور ں سا۔ ےد وا ک ئ و ا ری ح آہ

دح

۔

یر

اس

وہ

،

رہ

اںو

ان

و

ہ

ا

ود

اور

"ا

"

ذات

ا

"ا

"،ذ

ا

ڑ

ازن

ذات

ا

ا

ود

ز

وں

،

۔

د

ر

اور

اح

زان

ادساں

آن

ا

-"Super-impose"

،

ار

اور

،

دںود

۔

د

سڑدور م

و

ا

۔

رں

ار

http://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=wfy



Thematic Trannslation Series Installment 25 AL-ZINA and FOHOSH by Aurangzaib Yousufzai

Documents

Transcript of Thematic Trannslation Series Installment 25 AL-ZINA and FOHOSH by Aurangzaib Yousufzai