8/14/2019 The Woman in the Rain

http://slidepdf.com/reader/full/the-woman-in-the-rain 1/3

\cb Xkd`a ma |cb _`ma

Cb u`x cbr u|`almah ma |cb r`ma albr |cb n`dwwku| ka ??al @vbab. iu| w |cb rk`l frkd

Fn|ka! Cbar} c`l obba crr}mah lkxa Fn|ka o`ej |k cmu e`r. lbwnkrmah |cb xb|abuu

`rkal cmd. xcba cb”l ubba |cb xkd`a! Ucb u|kkl ka |cb ero. f`emah |cb u|rbb|! @rkal

cbr. r`malrkwu uck| nmjb ekdb|u frkd |cb on`ejabuu `al ormbfn} e`hc| ka fmrb ma |cb wkkn

kf nmhc|!

Cbar} unkxbl cmu w`eb `u cb erkuubl |cb u|rbb| |kx`rlu cbr! \cb xkd`a x`u

xb`rmah ` nkah. l`rj rbl |rbaec ek`| `al d`|ecmah okk|u! Ucb c`l ak dorbnn`! Cbr c`mr 

cah nmdwn} `rkal cbr cb`l. h`|cbrbl ma|k xb| |balrmnu! Cbr i`ejb| unbbvbu nkkjbl nmjb

h||bru uwmnnmah x`|br ka|k cbr c`alu! \cb x`|br r`a kff cbr fmahbr|mwu. fknnkxmah |cb

u|r`mhc| nmab kf cbr `rdu! Cbr f`eb x`u |mn|bl wx`rl!

Cb fknnkxbl cbr u|`rb. o| |cbrb x`u ak|cmah o| |cb on`ej. r`ma$fmnnbl amhc| uj}!

\cb xkd`a lml ak| dkvb!

Cbar} ullban} xkrrmbl fkr cbr! M| x`u ` eknl amhc|! Ucb x`u `nkab! D`}ob

ukdb|cmah c`l c`wwbabl |k cbr! Cb |rabl frkd |cb erkuux`nj. cmu bakrdku dorbnn`

cbnl w nmjb ` ucmbnl ma ekdo`|. `al x`njbl |kx`rlu cbr! Ucb lml ak| nkkj `| cmd `u cb

`wwrk`ecbl!

„Dmuu. `rb }k kj`};—

\cb xkd`a lml ak| `auxbr! „Dmuu;— Cbar} cbnl cmu dorbnn` k| uk |c`| m|

ekvbrbl cbr `u xbnn! Ucb idwbl `u |cb dorbnn` w`uubl obfkrb cbr h`yb!

„Kc. ukrr}.— ucb u`ml. „M lmla”| rb`nmyb }k xbrb |`njmah |k db!— Cbar} nkkjbl

`rkal `| |cb bdw|} u|rbb|u fkr |cb k|cbr wbruka |k xckd ucb dmhc| c`vb |ckhc| cb x`u

8/14/2019 The Woman in the Rain

http://slidepdf.com/reader/full/the-woman-in-the-rain 2/3

|`njmah!

Ucb o`ejbl k| frkd obab`|c cmu dorbnn`. „M”d pm|b `nn rmhc|. |c`aj }k.— ucb

u`ml xm|c ` udmnb! Cbr udmnb x`u nkvbn}! Ucb x`u ` wrb||} xkd`a. xm|c ` uc`rw akub `al

n`rhb l`rj b}bu! Ukdbckx cbr ukwwmah c`mr `al dkmu|babl fb`|rbu d`lb cbr ubbd bsk|me!

Cbr `eeba| ukalbl Orm|muc! Cbar} |ckhc| m| xknl ob |kk enmecí |k `uj cbr xcbrb ucb

x`u frkd!

„Ukrr} |k ok|cbr }k.— Cbar} u`ml. fbbnmah bdo`rr`uubl! Cb u|r`mhc|babl |cb

dorbnn` `al |rabl!

„M rb`nmyb M du| nkkj ` om| kf ` nkka.— |cb xkd`a e`nnbl `f|br cmd!

Cbar} |rabl o`ej |k nkkj `| cbr! „Kr ukdb k|cbr x`|br omrl!— Cb udmnbl!

„M iu| nkvb |cb r`ma! @nx`}u c`vb.— |cb xkd`a u`ml. nkkjmah lkxa `| |cb nm| w

u|rbb| ma frka| kf cbr! M| x`u `nmvb xm|c x`|br. fnn kf r`malrkwu d`jmah w`|cb|me nb`wu o`ej 

|kx`rlu |cb uj}. ub`recmah fkr |cb u`fb|} kf |cbmr dk|cbr ednkamdou enkl!

„F`mr bakhc.— Cbar} u`ml. fbbnmah ullba x`rd|c fkr |cmu u|r`ahb. xb| xkd`a. „M

 iu| |ckhc| }k du| ob frbbymah!—

„Kc. o| M c`vb eknl Nkalka onkkl wdwmah |crkhc |cbub vbmau!— Cbar} x`u

u|rej `h`ma o} |cb ob`|} kf |cb xkd`a”u udmnb!

„M”d U`a Fr`aemuek. okra `al r`mubl.— Cbar} u`ml. „]k xka”| e`|ec db xm|ck|

`a dorbnn`— Cb nmf|bl cmu dorbnn` unmhc|n} `al |cb} ok|c n`hcbl!

@ dkdba| kf umnbaeb w`uubl ob|xbba |cbd! Cbar} xkalbrbl xc} ` Orm|muc

xkd`a x`u u|`almah ma |cb r`ma ma U`a Fr`aemuek. o| lmla”| |cmaj m| wknm|b |k `uj! Cb

fkal cmdubnf x`|ecmah |cb r`ma ra kff kf cbr ecma. nmjb ` nkah umnvbr ob`rl!

\cb xkd`a uwkjb fma`nn}. „Xbnn. |c`aj }k `h`ma fkr }kr lmuwn`} kf ecmv`nr}!

8/14/2019 The Woman in the Rain

http://slidepdf.com/reader/full/the-woman-in-the-rain 3/3

\c`| x`u vbr} uxbb|!—

„]bu. xbnn.— Cbar} ullban} fbn| vbr} abrvku. „Kf ekrub @a}|cmah M e`a lk fkr 

fkrbmha rbn`|mkau!— \cb xkd`a ecejnbl. `al ubbdbl ka |cb vbrhb kf uwb`jmah! „C`vb `

hkkl amhc|.— Cbar} u`ml pmejn}! Cb e`hc| kab n`u| hnmdwub kf cbr udmnb `al u|`r|bl

x`njmah `x`}! B`ec u|bw x`u fmnnbl xm|c |cb |ckhc| kf ckx cb eknl wrkebbl! Ckx eknl

cb d`jb |cb ekavbru`|mka hk ka nkahbr; Cb eknl uhhbu| |c`| cb uckx cbr `rkal U`a

Fr`aemuek! D`}ob ucb x`u abx |k |cb `rb`!

O| ucb x`u kll. u|`almah ma |cb r`ma `nkab. xm|ck| `a dorbnn`! Wbrc`wu ucb x`u

|kk kll fkr cmd! Wbrc`wu ucb |ckhc| cmd kll |kk. fkr uwb`jmah |k cbr ka ` nkabn} u|rbb|!

Cmu cb`l x`u uk ou} xm|c |cbub |ckhc|u |c`| cb ab`rn} x`njbl w`u| cmu e`r! Cb

nkkjbl o`ej. ullban} lb|brdmabl! _`ma wkrbl kvbr cmu dorbnn`. `al d`lb Cbar} fbbn

nmjb cb x`u ka |cb maumlb kf ` x`|brf`nn nkkjmah k|! \cb u|rbb| n`dw `al |cb xkd`a xbrb

kouerbl o} |cb ckub ka |cb ekrabr!

Cbar} uckkj cmu cb`l `al hk| ma|k |cb Wka|m`e. e`rbfn |k jbbw |cb dorbnn` `okvb

cmd a|mn cb x`u u`fbn} maumlb! Cb u|`r|bl |cb e`r `al nkkjbl ma |cb rb`r vmbx dmrrkr.

|kx`rlu |cb bdw|} u|rbb| ekrabr! Cb eknl ubb `a blhb kf |cb u|rbb| n`dw”u ou} nmhc|! Cb

 w| cmu e`r ma|k hb`r `al lrkvb `x`}!

N}mah ma obl |c`| amhc|. nmu|bamah |k r`ma lrkwu jakejmah ka cmu xmalkxu `al rkkf.

cb |ckhc| kf |cb xkd`a! Cb xkalbrbl xc`| ucb”l fbn|. kwbamah cbrubnf |k |cb uj}. r`ma

raamah `nkah cbr ujma. uk`jmah cbr! Cb uwwkubl cb”l lkab |c`| `u ` ecmnl! Cb eknla”|

rb`nn} rbdbdobr!