7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

1/11

L L

and.pubihedlhe evtu dOccidete : Reasmogio (Mdid, 1927).

ReviewyAntonioEpmam thvistdOcidn, XV(17),p. 10_1i;.4Tran

.s no: Setur Uslnr P l.etrsy hombrs e Vzu (14;

Me ioCty ddeCuturEcomica, 4),PP 6-6.5A ljoCaenter,"OhMorvus ReuliAmera, trans HutigtadZnra thsvum pp. 8586.

6 La rershrolheHispanAmeic mvementf"M d " I_ o r1mo, t edstinshed fm Euran ndN Amcnmodrm d symb

olism.7 JuloCorza, L1 sss(BnA 5),p.85.[7eEnd(Gm tr Ss tns. Pl nlackhur (NwYrk:Hrpe d Rw1978), p. 248.]

'

8 Artr I p . A IF"

0 s 1t ores, AejCarnir Setessyyt) tDellmrav1lo1tmricu"e1tosydenci Mxico, 4,

PPn53 Trn IuptnaZama i hsvolum, 758. R'C Chngwoi1 , o ipio / Ate(Mxco: Fndd Cuur n6-

mica, i96o),P74[Te1nciples ofArt (193;Oxford: Clarendon,964),p. -;1]10 Obrmp/ta deR6uloGllgos (Madrd 198)p.822.1Fz Roh citd hyJuan Eduardt ihDond i 2nd

dition(Barcelon 95 p. 365

r)

b

1

AAY CANAY

The rritnrializaicm oe Igia Lai Ara: Sefaio d Rsa t

Meropia Pari

In to o w g: Reason Tmbintio de '/lmr.e Brzlan tra tho cr Lu Ct ma investigat whhe cas th "sanalos prhbon" , lhe 'tm onI of thagnarx by h ates a rstrictiv ncption of asd n rsmltd, dcom a mtaton of s1 maam! gitat ds, th "armtr of a rm tgered lt n tin as s f l lif nd mal Ts on r f themaginary rplacs t Chrstian mg cenn n t sxnhty whe th "c.! of a esincan lg ran uivrsal_ame n srv an at th sam m wa h siratum it-centralzatio" (31). Medic I 1hcoentrismwayto he Y .f reusn, which lads to th eyucation pP_om h con JI f

thus frming th Aistt ti y r 'vitt th atn f a extnl rlit i coac with h repts oh emop r dg1;01! the Rmtc ro th prsn ol!viualstv , rh'ln 1:t l slasd soi, a-rne mpanyg 1ontempQ. f n.r hal thi

!m

g

i

nary

n Latin Ara wvr Roma

n

ic

s

m was haratzd t bp;ua sf-rtn n y t qusnng mn o

_ b ntmnlaind ti bsQ in_f natu. sta me: "Osrvatn d nt n ts

roun, so t pak, in u whwuld onvt natr int a ans o stiatin an r i th ral-g of himsf or hslf; is un r$ld itc {he i'Ct l ri the lad that was t rd th wrin (16263. r

v

l

n

e f fscripon l n l mni, whh r1: radicl rek with ealism, can le tilmted portly to th European n-

Chanady, Amaryll. "The territorialization of the imaginary in LatinAmerica: Self-Afirmation and Resistance to metropolitan paradigms."EnMagical Realism: Theory, History, Comunity, editado por LoisParkinson Zamora y Wendy B. Fairs. 125-144. London: Duke

University Press, 1995.

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

2/11

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

3/11

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

4/11

,30 Amarl Cndy

nd te n cPatiw: elu.p wic Jd Srhultc

S mpr wi a twn s nl /Wf'.i,8 i also nli:vant . in I hat h aiil t mu o! uiv1 yis hni1pPs, a an e f Kka u w a l1,nn l 11iy Lai A1ri o "u1i rxp

f l inn Tw o t main st.i for te i- l dniy and the i r pl ro " iphry (I am usin tis hnn to mphaiz afh crii's prdamnt in h lih f hgei va11) r x di P ' ic: vlrin t l mai it

JaJ e se asp id1'.!,jca}t _lh f

i >S,l rson

1rtralimtn of / Tmng

Althu1 t sinifa o sy ls ihvlriztiO! oJhe

imginrx thrarument pred idirn ws nrl tribute df-

rntatusto in. orFles,mgcal alimlrrymta

is hrnlised s partf Latn mrica's rntia bin ac1,.pd

)th culral stablihn >f tlwmctpoli vn thugh, a I hav

\

( I

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

5/11

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

6/11

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

7/11

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

8/11

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

9/11

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

10/11

4 Flor, Magl li panh !ca Fitu' pp 1 - 1 , 1 13 5 dtle y miiarii i1 h f on of Car Mrz sec

Ki A M nerm iloiwti u1 tr IVh o(GnlP Gnrn Mrqwz

(wit N.Y wi Mln s, 19R).

6 Valimir o, Morog of e olkt Autn U nivity of Tx ,168)

7 Sec e B "L rmpn mhnt p, in S1!-

iotqu e e txtue, cJ aud brol i Lrss, 19:, p

9 6-12 .B Cota m, "nt th

)miny pp. 20 - .

l "Ml Rlm ph Amn t eu re" 1 2 2 hi vlm Ni s hm 7 Da f Soci1ty, trns. tph lms a

Chrls Lae Nw Y: tumbia Un vrst y P R).

1 1 Cota im "t r f heiry pp 1-012 S In T. frttiq: I.a wiq' de 'i1:ri (Ps

Lrs 4) h exutin o th cmrg4'n th fi in h

Eighenmt, he xmintio of he un in os natu f the m iwhi ul patual l a ex i i l y oppod ul h iiino h n st ic "thi ( ig h ai t y f h ly p

vn) a ppsd t th nnth i fiy t .1

h Ga Mqz, w Slu Lt in Ar Nb tr HJlh

tns M in aeda in G/r Gaci ez c1 tire Pwes f F-n, . uio Ot (A s i : Ui o x P HB p. RfBm

n l mlu pm (Miapoi: Ins uy l logie aI i rt 11 r 8)

16 M HLa vrsdd r d iv1 itld mr" N1s ma, vn. r f Atog i H vn dri sia 72) p 1

1 7 F n w th s j se L hl, /.n i d Am-rc org u

Ll Z srudd l mnr y ! ru (Rrc,)01: Anthr

p 1) p. 74. Fdr amo idWl Liu in h Er of ulnt nal pt

im, i h 1 8 68. Js oil rztio f il Wr ltu ril d i imitio o th t l h id Wd h l iil oy Ajz A hm1 l in o11 H1tr f h N ial A ry / 'fx ( 2

6 For a uion f th u , e Ht cz tma C m/hr sa ns EwJ kr M innpi Jvy Mt PR esp. pp 79 i whih th un esais iti th por itt t tn Amin t im < tn : 1 d H i fn tti

lnn V , S:-rti de n1 li1 / spnmean T?cu r

7/26/2019 The Territorialization of the Imaginary in Latin America. Amaryll Chanady

11/11