The Plough and the Stars - O'Casey
-
Upload
federico-casal -
Category
Documents
-
view
180 -
download
2
Transcript of The Plough and the Stars - O'Casey
694 SIDNEY HOWARD
the fourth, if there is any worrying to be
done, let iae remind you that it's Christina
and not David who is going to have a baby.[MRS. PHELPS breaks off her playingin the middle of a phrase]
I'm sorry if I've shocked you, but the truth
is, you've both shocked me.Robert. How have we shocked you?Hester. By not being a great deal more
thrilled over Christina's baby. When I
drank my cocktail to it before dinner,neither of you drank yours. When I wantedto talk about it during dinner, you both
changed the subject. You haven't mentioned that baby since dinner, except once,and that was catty! YouVe known about
that baby for over two hours and you aren't
excited about it yet I Not what / call ex
cited.
Mrs. Phelps. If you'll forgive any saying
so, Hester, I'm not sure that an unborn
baby is quite the most suitable subjectfor ...
Hester. I'm blessed if I see anything badform about a baby I
Robert. No more does Mother after it's
born.
Hester. I can't wait for that, I love think
ing about them. And wondering whatthey're going to be I mean, boy or girl.
Why, we had bets up on my sister's babyfor months before he was born.
Mrs. Phelps. I'm not ashamed to be old-
fashioned.
Hester. You ought to be. This is goingto be a very remarkable baby. There aren't
many born with such parents. And I intendto go right on talking about it with anyonewho'll listen to me, Christina doesn't mind.She's just as interested as I am. Pve al
ready made her promise to have my sister's
obstetrician.
Mrs. Phelps. Really, Hester f
Hester. I'd go to the ends of the earthfor that man. Christina's baby has put mein a very maternal frame of mind.Mrs. Phelps. Maternal!Hester. What I say is: I'm as good as
married, I might as well make the best of
my opportunities to get used to the idea.Because I intend to have as many babiesas possible.
Mrs, Phelps {glancing at Robert]. Is that
why you're marrying Rob, Hester?Hester. What better reason could I have?
I'm sorry if IVe shocked you, but, as I
said before, you've shocked me, and that's
that.
[Coolly, MRS. PHELPS goes for the cof
fee tray. Her eyes meet ROBERT'S, andthere is no mistaking the intention
of the look they give him. Then} with
out a wordy she leaves ROBERT andHESTER alone together"!
Robert [starting after her]. Mother! . . .
Hester didn't mean. . . . Oh. . . . [He turns
back to HESTER] Hester, how could you?Hester I don't know. . . . But I don't care
if I did!
Robert. It doesn't make things any easier
for me.Hester. Oh, Rob, dear, I am sorry!Robert. You've got Mother all ruffled and
upset. Now we'll have to smooth her downand have all kinds of explanations and
everything. Really, it was too bad of you.Hester* I know. I lost my temper. . . .
You understand, don't you?Robert. I understand that you're a guest
in Mother's house.
Hester. Is that all you understand? Oh,Rob!Robert. I'm sorry, Hester. But, for the
moment, I'm thinking of Mother.Hester. I see. . . . I'll apologize.Robert. That's up to you.Hester. I suppose she'll never forgive me.
It isn't this, though.Robert. This?
Hester. The scene I made.Robert. What do you mean?Hester. I don't know. . . . Some mothers
like the girls their sons marry.Robert. Doesn't that depend on the girls?Hester. Not entirely.
Robert. You mustn't be unjust to Mother.Hester. Rob, I'm a little tired of hearing
about your mother. . . . [Suddenly penitent againl Oh, I didn't mean to say that!
I didn't mean it a bit! I'm sorry, Rob.- , . Now I'm apologizing to you. I>on't
you hear me?Robert. Yes, I hear you. What then?Hester. Oh, what difference does it make?
I'm not marrying your mother. I'm marrying you. And I love you, Rob! I love you!Robert. Yes, my dear.
Hester. I'll never be bad again.Robert. I'm willing to take your word
for it.
Hester. You'd better be. Oh, you are
angry with me, Rob!
THE SILVER CORD 695
Robert. No. Fm not.
Hester. You're a queer one.
Robert. Think so? How?Hester. As a lover. I've never seen an
other like you.Robert. Haven't you? IA thought strikes
him] Tell me something, Hester.
Hester. What?Robert. Have you had many?Hester. Many what?Robert. Lovers.
Hester. Oh, Robert, what a thing to sayto a lady!
Robert. You know what I mean.
Hester. Fm not quite sure I want to an
swer.
Robert. I'm not asking for their names.
Hester. Oh, I shouldn't mind that . . .
the truth is ... I don't know . . .
Robert. You must.
Hester. I don't really. I used to think
. . . oh, quite often . . . that one of mybeaux was coming to the point . . . but . . .
Robert. Yes?Hester. But none of them ever did.
Robert. That surprises me. Why not?
Hester. I don't think it was entirely lack
of allure. Rob.Robert. Of course it wasn't I
Hester. I think it was because I always
laughed.Robert, You didn't laugh at me.
Hester. You looked foolish enough, nowthat I think of it.
Robert. Yes. I daresay. ... So I was the
only one.
Hester. Say the only one I didn't laugh
at, please. You make me sound so unde
sirable.
Robert. I didn't mean to. Tell me, Hester ...
Hester. Anything.Robert. Have you thought what it will
mean to be my wife?
Hester. A very pleasant life.
Robert. For you?Hester. I certainly hope so.
Robert. I don't know that I quite share
your enthusiasm for children.
Hester. You will.
Robert. They don't exactly help a eareer,
you know.
Hester. Have you got a career?
Robert. I fully intend to have one.
Hester. I'm glad to hear it.
Robert. I've got just as much talent as
Dave has,
Hester. What kind of talent?
Robert. I haven't decided. I can draw
pretty well. I'm not a bad musician. I mightdecide to compose. I might even write.
I've often thought of it. And children, yousee . . .
Hester. I don't know much about careers,
but Lincoln had children and adored 'em,
and if you can do half as well as he did
Robert. Then my preferences aren't to be
considered?
Hester. You just leave things to me. If
we're poor, I'll cook and scrub floors. Ill
bring up our children. I'll take care of
you whether we live in New York or Kamchatka. This business is up to me, Rob.
Don't let it worry you.Robert {.crushed}. I only wanted to make
sure you understood my point of view.
Hester. If I don't, I shall, so let's cut this
short.
[She goes a little huffily to the window,ROBERT watching her uneasily]
Hello!
Robert. What is it?
Hester. There goes your mother downthe road.
Robert {joining her]. So it is! What can
she be doing?Hester. She's fetching her darling David
in out of the cold. I knew she would.
Robert. Hester, would you mind not
speaking that way of Mother?Hester. Can't she leave them alone for
a minute?
Robert. She's the worrying kind.
Hester. Oh, rotl
Robert. Evidently you're bent on making
things as difficult as possible for me.
Hester. I'm sorry you feel that.
IA long irritable pause]
Robert. Hester?
Hester. Yes?Robert. Have you thought any more
about our honeymoon?Hester. Didn't we decide to go abroad?
Robert. Abroad's a pretty general term.
You were to think where you wanted to be
taken.
Hester. I left that to you.Robert. You said you "didn't care."
Hester. I doa't.
696 SIDNEY HOWARD
Robert. Nor where we live after . . . norhow.
Hester. I don't ... I don't ... I want to
live with you. {.Suddenly warming] What'sthe use of this, Rob?Robert. We've never talked seriously
about our marriage before.
Hester. What is there to say about it?
Robert. A great deal.
Hester. I don't agree. Marriages are
things of feeling. They'd better not be
talked about.
Robert. Real marriages can stand dis
cussion !
Hester. Rob!Robert. What?Hester. That wasn't nice.
Robert. Wasn't it?
Hester [suddenly frightened]. What's the
matter, Rob? I'll talk as seriously as you
please. Do I love you? Yes. Am I going to
make you a good wife? I hope so, though I
am only twenty and may make mistakes.
Are you going to be happy with me? I hope
that, too, but you'll have to answer it for
yourself.
Robert. I can't answer it.
Hester. Why can't you?Robert. Because I'm not sure of it.
Hester. Aren't you, Rob?Robert. These things are better faced be
fore than after.
Hester. What is it you're trying to say?Robert. If only we could be sure!
Hester [stunned]. So that's itl
Robert. Are you so sure you want to
marry me?Hester. How can I be now?Robert. Marriage is such a serious thing.
You don't realize how serious.
Hester. Don't I?
Robert. No. . . . I hope you won't think
harshly of me. . . . And, mind you, I haven'tsaid I wanted to break things off. ... I
only want . . .
Hester. Please, Rob!Robert. No. You've got to hear me out.Hester. I've heard enough, thank you I
Robert. I'm only trying to look at this
thing . . .
Hester. Seriously. ... I know. . . .
Robert. Because, after all, the happinessof three people is affected by it.
Hester. Three?Robert. As Mother said, before dinner, j
Hester. So you talked this over with yourmother?Robert. Isn't that natural?
Hester. Is your mother the third?
Robert. Wouldn't she be?Hester. Yes, I suppose she would. .
I think you might tell me what else shehad to say.Robert. It was all wise and kind. You
may be as hard as you like on me, but youmustn't be hard on poor splendid lonelyMother.Hester [savage under her breath]. So
she's lonely, tool
Robert. Yout
will twist my meaning !
Hester. You said "lonely".Robert. Perhaps I did. But Mother didn't.
You know, she never talks about herself.
Hester. I see. What else did she sayabout us?
Robert. Well, you haven't been very in
terested in planning our future. She noticessuch things.
Hester. What else?
Robert. She sees through people, youknow.
Hester. Through me?Robert. She thought, as I must say I do,
that we didn't love each other quite enoughto ... At least, she thought we ought tothink very carefully before we ...Hester [gripping his two arms with all
her strength, and stopping him]. If youreally want to be free ... if you reallywant that, Rob, it's all right. It's perfectlyall right. . . . I'll set you free. . . . Don't
worry. . . . Only you've got to say so.
You've got to. ... Answer me, Rob. Doyou want to be rid of me?
[There is a pause. ROBERT cannot holdher gaze, and his eyes fall. She takesthe blow]
I guess that's answer enough. [She drawsa little back from him and pulls the en
gagement ring from her finger] Here's yourring.
Robert. Hester I Don't do anything you'llbe sorry for afterwards! Don't, please! Ican't take it yet!Hester [without any sign of emotion,
dropping the ring on a table]. I shall havean easier time of it, if you keep away fromme. I want to save my face ... if I can.Robert. Hester, please!Hester. All right, if you won't go, I will.
Robert. I'm sorry. Of course I'll go.
THE SILVER CORD 697
Hester. And take your ring with you.[He gpes to the table, picks up the ring,
pockets it, and has just got to the
door when HESTEB breaks into furi
ous, hysterical sobbing. Her sobs rack
her and seem, at the same time, to
strike ROBERT like the blows of a
whip]Robert. For God's sake, Hester. . . .
[She drops into a chair and sits, staring
straight before her, shaken by her
sobs of outraged jury and wretched
ness"]
Mother! Christina! Come here! Hester . . .
[CHRISTINA appears in the door. MRS.PHELPS follows her. DAVID appears.
-
ROBERT returns to HESTER]
Can't you pull yourself together?[She motions him away]
Christina. What's the matter?
Robert. It's Hester. Can't you stop her?
Mrs. Phelps. Good heavens, Robin!
What's wrong with the child?
Robert. She's . . . upset . . . you see, I
was just . . . you know . . .
Mrs. Phelps. I see! . . . She's taking it
badly.[HESTER'S sobs only increase]
Christina. Hester, stop it!
Hester. I'm all right. . . . J can't ... I
. . . Christina . . . please . . .
Christina. Open a window, Dave. . . .
Haven't you any smelling salts in the house,Mrs. Phelps?
[MRS. PHELPS goes for them where she
left them at teatime]
Hester. Tell Rob to go away! Tell Robto go away!
Christina. Never mind Rob I ... Get mesome aromatic spirits, one of you! Hurry
up! [ROBERT goes]Mrs. Phelps. Here are my salts.
Christina [peremptorily]. Hester! [She
holds the salts for HESTER to smell]. Now,stop it! Stop it, do you hear me?
Hester. I'm trying to stop. If you'd onlysend these awful , people out I Take meaway, Christina! Take me back to NewYork! I've got to get away from here. I
can't face them ! I can't I I can't !
Christina. Now, stop it!
David [coming forward from a window].
Here's some snow in my handkerchief. Rubit on her wrists and temples.
Christina. Thanks, Dave.[She applies it. HESTEB, by dint of great
effort, -gradually overcomes her sobs.
ROBERT returns with a tumbler partly
filled with a milky solution of aro
matic spirits]
Mrs. Phelps [speaking at the same time,
in unfeigned wonderment to DAVID]. Really,
I do wonder at what happens to girls
nowadays! When I was Hester's age, I
danced less and saved a little of mystrength for self-control.
Robert [speaking through]. Here, Dave.
Take this.
[DAVID takes it. ROBERT goes again. DAVID gives the tumbler to CHRISTINA]
Christina. Good ! Can you drink this now,Hester?
Hester. Thank you, Christina. I'm all
right now. It was only ...Christina. Never mind what it was. Drink
this. . [HESTER drinks it]
There, now. That's better. Just sit still and
relax.
David. What on earth brought it on?
Mrs. Phelps [shrugging1 her shoulders].
Rob and she must have had a falling out.
David. No ordinary one. . . . Rob! He's
gone. . . . That's funny.Mrs. Phelps. He'd naturally be distressed.
Hester. I'm really all right, now, Chris
tina . . . and frightfully ashamed. . . .
Mrs. Phelps. You'd better see how Robis, Dave. His nerves are none too stout.
Such scenes aren't good for him.
Hester [in a high, strained voice]. No,isn't that so, Mrs. Phelps?Mrs. Phelps. Did you speak to me, Hes
ter?
Hester. Take the smelling salts to Robwith my love. ... Oh God, Christina!
Christina. Now, never mind, Hester.
You'll go to pieces again.Hester. But I've got to mind! And I'm
all right! It won't hurt me. ... I wish
you'd go, David.
Christina. Yes, Dave, do. I'll come upin a jiffy.
Mrs. Phelps. When Hester's quieted
down. [To DAVID] We'd better both go and
see how Rob is. [She starts to go]Hester. Mrs. Phelps. There's something
I want to ask you before we part.
Mrs. Phelps. To-morrow, my dear girl.
Hester. There isn't going to be any to
morrow.Mrs. Phelps. What?
698 SIDNEY HOWARD
Hester. Rob has just broken our engage-
meat,Mrs. Phelps. Not really!
Christina [staggered]. Hester, what do
you mean?Hester. I mean what I say. Rob's just
broken our engagement.[CHRISTINA motions to DAVE to go. Heobeys]
Mrs. Phelps. I'm immensely distressed, of
course.
Hester [shaking her head doggedly]. Hetalked it all over with you before dinner.
He told me that much, so it won't do youthe least bit of good to pretend to be sur
prised.
Mrs. Phelps. Aren't you forgetting your
self, Hester?
Hester. You made him do it. Why did
you make him do it, Mrs. Phelps?
[CHRISTINA, amazed, draws back to ob
serve the pair of them]
Mrs. Phelps [with perfect dignity]. I
don't intend to stand here, Hester, and
allow any hysterical girl to be rude to me.
Hester [driving on querulously]. I'm not
being rude! All I want to know is why youtalked Eob into jilting me. Will you an
swer me, please?Mrs. Phelps. Such things may be pain
ful, my dear girl, but they're far less painful before than after.
Hester. He quoted that much.Christina. What's the good of this, Hes
ter?
Hester. I'm only trying to make her tell
me why she did it.
Mrs. Phelps. But, Hester! Really! This
is absurd I
Hester. YouVe got to ! You've got to ex
plain !
Mrs. Phelps. I had nothing to do with
Robin's change of heart.
Hester. You must have had, Mrs. Phelps,and I'm demanding an explanation of whyyou talked Rob into . . .
Mrs. Phelps. Isn't it enough that he foundout in time that you weren't the wife for
him?Hester. That isn't the truth!
Christina. Hester, darling!Hester. Can you tell me what he meant
when he said that the happiness of three
people was at stake?
Mrs. Phelps. He must have been think
ing of your happiness as well as his own andmine.
Hester. What about your loneliness?
Mrs. Phelps. This is contemptible of you !
Christina. Really, Hester, this can't do
any good!Hester. I'm going to make her admit
that she made Rob . . .
Mrs. Phelps [exploding]. Very well, then,
since you insist! I did advise my son to
break with you. Do you want to knowwhy?Hester. Yes!Mrs. Phelps. Because of your indifference.
Hester. Oh!Mrs. Phelps. Because he came to me to
say that you neither love him nor makeany pretense of loving him . . .
Hester. Rob said that?
Mrs. Phelps. He even said that you musthave misconstrued his friendship and that
he never wanted to marry you . . .
Hester. No!Mrs. Phelps. And I told him to risk any
thing . . . anything, rather than such an
appalling marriage . . .
Hester. I don't believe a word of it!
Mrs. Phelps. You may believe it or not!
Christina, tylrs. Phelps, you had really
better let me handle this.
Mrs. Phelps. Willingly.
Hester. Do you believe I took advantageof Rob, Christina?
Christina. Of course not!
Mrs. Phelps. So you take her side, Chris
tina!
Christina. I don't believe that, Mrs.
Phelps.Mrs. Phelps [realizing that she has gone
too far]. No? Well, perhaps . . .
Christina. Whatever Robert may think, I
can't believe that he said . . .
Mrs. Phelps [frightened]. Perhaps hedidn't say quite that, in so many words. . . but he certainly meant . . .
Hester. I'm going. I'm going now. Rightthis minute.
Mrs. Phelps. There's a train at nine in the
morning. It gets you to New York at
twelve. I shall have the car for you at
eight-thirty.
Hester. May I have the car now, please,Mrs. Phelps?Mrs. Phelps. There's no train to-night.Hester. It doesn't matter. I won't stay
THE SILVER CORD 699
here. Not another minute. I'll go to the
hotel in town.Mrs. Phelps. You'll do nothing of the
sort!
Hester. You see if I don't!
Mrs. Phelps. You've got to think of ap
pearances !
Hester. Appearances are your concern.
Yours and Rob's. I'm going to the hotel.
I don't care what people sayl I don't care
about anything. I won't stay here!
Mrs. Phelps. Can't you talk to her, Chris
tina? Surely you see . . . for all our sakes!
Hester. If you won't let me have the
car, I'll call a taxi. . . . [She plunges to
wards the telephone]Mrs. Phelps. I forbid you!Hester [.seizing the instrument']. I want
a taxi ... a taxi. . . , What is the number? ... Well, give it to me. . . . Locust
4000? Give me Locust 40001
[MRS. PHELPS hesitates an instant,
then, with terrible coolness, steps for
ward and jerks the telephone cord
from the wall. Except for a startled
exclamation, very low, from CHRIS
TINA, there is not a sound. HESTER
hangs up the receiver and sets downthe dead instrument]
Mrs. Phelps [after an interminable si
lence"! . You are the only person in the
world who has ever forced me to do an un
dignified thing. I shall not forget it. [She
goes nobly]Hester [weakly, turning to CHRISTINA].
Christina, it isn't true what she said. . . .
He did. . . . He did want to marry me!
Really, he did! He did!
Christina. Of course he did, darling!
Hester. I won't stay! I won't stay under
that woman's roof!
Christina. Hester, darling!Hester. I'll walk to town!Christina. Don't, Hester!
Hester. That wasn't true, what she said!
Christina. Of course not!
Hester. I still love him. . . . Let me go,
Christina, I'll walk . . .
Christina. You can't, at this time of
night! It wouldn't be safe!
Hester. I don't care ! I won't stay !
Christina. There! There! You'll come to
bed now, won't you!Hester. No! No! I can't! I'd rather die!
I'll walk to town.
Christina. You'll force me to come with
you, Hester. I can't let you go alone.
Hester. I won't stay another minute!
Christina. Do you want to make me walk
with you? Think, Hester! Think what I
told you before dinner! Do you want to
make me walk all that way in the cold?
Hester [awed by this]. Oh, your baby!I didn't mean to forget your baby! Oh,
Christina, you mustn't stay, either! This
is a dreadful house ! You've got to get your
baby away from this house, Christina!
Awful things happen here!
Christina. Hester, darling! Won't youplease be sensible and come up to bed?Hester [speaking at the same time, as
her nerves begin to go again]. Awful things,
Christina. . . . You'll see if you don't
come away! You'll seel ... She'll do the
same thing to you that she's done to me.You'll see! You'll seel
SCENE Two
The curtain rises again, as soon as possible, (upon DAVID'S little bedroom, untouched since the day when DAVID went
away to Harvard and scorned to take his
prep school trophies and souvenirs with
him. The furniture is rather more than sim
ple. The bed is single. There is a dresser.
There are only a couple of chairs. The cur
tains at the single window have been freshlylaundered and put back in their old state
by MRS. PHELPS in a spirit of maternal
archeology. Insignificant loving cups, wonat tennis, stand about the dresser. No pennants, no banners. There might be sometennis racquets, golf sticks, crossed skis, a
pair of snow-shoes, class photographs and
framed diplomas. There must also be a
fairly important reproduction of Velasquez'Don Balthazar Carlos on horseback, se
lected by MRS. PHELPS as DAVID'S favorite
Old Master. A final touch is DAVID'S babypillow.DAVID stands in his pajamas and socks,
about to enter upon the last stages of his
preparations to retire for the night. Theroom has been strewn with clothing dur
ing the preliminary stages. Now he is in
the ambulatory state of mind. A series of
crosses and circumnavigations produces sev
eral empty packs of cigarettes from several
pockets, corners of the suitcase, etc. This
frustration brings on baffled scratching* oj
700 SIDNEY HOWARD
the head and legs. Then he gives up the
cigarette problem, turns again to the suit
case, spills several dirty shirts and finally,
apparently from the very bottom, extracts
a dressing-gown, a pair of slippers, a tooth
brush, and some tooth-paste. He sheds the
socks, dons the slippers and dressing-gown,
and sallies forth with brush and paste to
do up his teeth in the bathroom. He goes
by the door which gives on the hall at the
head of the stairs.
After he has been gone a few seconds, a
tiny scratching sound is heard on the other
side of the other door to the room and that
is opened from without. We see the
scratcher at work, conveying the impression
that a wee mousie wants to come in. The
wee mousie is none other than MRS.
PHELPS, all smiles in her best negligee, the
most effective garment she wears in the
course of the entire play, carrying a large
eiderdown comfort.The smile fades a little when she dis
covers that the room is empty. Then its
untidiness catches het eye and she shakes
her head reprovingly, as who should say:
"What creatures these big boys are!" She
goes to work at once, true mother that she
is, to pick things up. She loves her work
and puts her whole heart into it. The trou
sers are neatly hung over the back of the
chair, the coat and waistcoat hung over
them. The shirts, socks, and underwear are
folded and laid chastely on the seat. Oneor two of the garments receive devout maternal kisses and hugs. Then she goes to
the bed, lifts off the suitcase, pushes it un
derneath, adjusts the eiderdown, smoothsthe pillow and kisses that. Last, all smiles
again, she sits, carefully disposing her laces
and ribbons, to await DAVTO'S return. She
yearns for it, and she has not long to wait.
DAVID returns. His mother's beamingsmile, as he opens the door, arouses his
usual distaste for filial sentimentality. It is
intensified, now and very ill-concealed bythe hour, his costume, and recent events.
He hesitates in the doorway."]
Mrs. Phelps. Why do you look so star
tled? It's only Mother!David [laconically']. Hello, Mother!Mrs. Phelps. I came in- to ask if you
needed anything and . . ,
David. Not a thing, thanks.
Mrs. Phelps. And to warn you against
opening the window in this weather. Oh,and I brought you that extra cover. I've
been picking up after you, tool
David [looking gloomily about]. Youneedn't have troubled.
MBS. PHELPS. It took me back to the
old days when I used to tuck you up in-
that same little bed . . .
David [as a strong hint]. Yeah. . . .
I'm just turning in, Mother.Mrs. Phelps [regardless] , . . And then
sit in this very chair and talk over all myproblems with you. I feel that I must talk
to my big boy tonight. ... I must get
acquainted with my Dave again.David [as an even stronger hint]. We're
not exactly strangers, are we? And besides,it's getting late.
Mrs. Phelps [even more persistent]. It
was always in these late hours that we hadour talks in the old days when we werestill comrades. Oh, are those days goneforever? Don't you remember how we usedto play that we had an imaginary kingdom where we were king and queen?David [moribund]. Did we? I wish Chris
'ud come up.Mrs. Phelps [with a frown and speaking
quickly]. Have you noticed, Dave, boy,that your room is just as you left it? I've
made a little shrine of it. The same cur-
tains, the same . . .
David [breaking in]. I suppose Chris is
still trying to get Hester quiet?Mrs. Phelps. I suppose so. ... And every
day I dusted in here myself and every
night I prayed in here for ...David [a little too dryly for good man
ners]. Thanks.
Mrs. Phelps [reproachfully]. Oh, David,
you can't get that horrid scene downstairs
out of your mind!David. No.Mrs. Phelps. Try ! I need my big boy so !
Because I'm facing the gravest problem of
my life, Dave. And you've got to help me.
David. What is it?
Mrs. Phelps. Is it true that I'm of nomore use to my two sons?
David. Whatever put such an idea in
your head?Mrs. Phelps. You did.
David [shocked]. I?
Mrs. Phelps [nodding]. You weren't
really glad to see me this afternoon.
THE SILVER CORD 701
David [in all sincerity]. I was. ... I
was delighted!Mrs. Phelps [bravely stopping him}. Not
glad as I was to see you. I noticed, Dave !
. . . And that made me wonder whetherthis scientific age because it is a scientific
age, Dave isn't making more than one boyforget that the bond between mother andson is the strongest bond on earth. . . .
David [not quite sure of the superlative"!. Well, it's certainly strong.Mrs. Phelps. Do you realize how sinful
any boy would be to want to loosen it?
David. Sure I realize that!
Mrs. Phelps. I see so many poor mothers,no less deserving of love and loyalty than
I, neglected and discarded by their chil
dren, set aside for other interests.
David. What interests?
Mrs. Phelps. All kinds of things. . . .
Wives. . . .
David [shying]. Nonsense, Mother!Mrs. Phelps. The Chinese never set any
relationship above their filial piety. They'dbe the greatest people on earth if only
they'd stop smoking opium.David. You haven't any kick, have you?
I mean: Hob and I haven't let you down?Mrs. Phelps. Not yet, Dave. But, you
know the old saying?David. What old saying?Mrs. Phelps. That a boy's mother is his
best friend.
David. Oh I Bet I do!
Mrs. Phelps. Do you think of yourmother as your best friend?
David. None better, certainly.
Mrs. Phelps. None better! Hm! Youcan say, though, that you haven't entirely
outgrown me?David. Of course I haven't! Why, I'd
hate to have you think that just because
I'm a grown man, I ...Mrs. Phelps. No son is ever a grown man
to his mother!
[There is a knock at the door]
Who can that be at this hour?
David. I hope it's Chris. [He starts jor
the door]
Mrs. Phelps [freezing suddenly as she
rises]. Dave!David Uurning]. What?Mrs. Phelps. Wait. ... I mustn't in
trude. . . . Good-night. ...David [calling out]. Just a minute! [To
his mother, politely] You wouldn't be in
truding !
Mrs. Phelps. Not on you, I know.But . . .
David. Not on Chris either!
Mrs. Phelps. I know best. Kiss me good
night.David. Good-night, Mother. [He kisses
her cheek]Mrs. Phelps [giving him a quick hug].
God bless my big boy![She goes as she came. DAVID'S lookt
as he watches her door close behind
hert is baffled. He goes quickly to the
other door. ROBEET is standing out
side]
David. For Pete's sake, Rob! I thought it
was Chris! . . , Why didn't you walk in?
Robert. I thought Mother was in here.
David. She was. She just went to bed.
Robert [entering]. She must have thoughtit was Chris, too!
David. How do you mean?Robert. I shouldn't rush things if I were
you.David. Maybe you're right. Women are
too deep for me.Robert. I came in for a smoke. I had to
talk to you. I've been sitting in my room
wondering what you think of all this.
David [.finding and lighting a cigarette].
I don't think much, and that's the truth !
Robert. Good God, Dave, can't you be a
little easier on me? Didn't you ever feel anydoubts when you were engaged? Were youalways so sure of Christina that you . . .
David. The first time I asked Chris to
marry me, she made it perfectly clear that,
as far as she was concerned, I was to con
sider myself dripping wet. After that I wastoo damn scared I wouldn't get her to think
whether she loved me or not.
Robert [darkly]. And I never had one
comfortable moment from the time Hester
accepted me.David. Oh, being in love's like everything
else. You've got to put some guts in it.
Robert [with bitter anger]. You think I
haven't got any guts. You want to make melook like a callous cad! All right, I'll be t.
cad. I don't care what people think aboutme ! But I'll tell you one thing ! I'm damnedif I'm going to let you turn Motherme!David. Do what?Robert. You heard me!
702 SIDNEY HOWARD
David. My God, haven't you outgrown
that old stuff yet?Robert. I know from experience what to
expect when you and Mother get together.
I used to listen at that door, night after
night, night after night, while you and
Mother sat in here and talked me over.
Then I'd watch for the change in her
next morning at breakfast when I hadn't
slept a wink all night. The way you used
to own the earth at those breakfasts! Well,
if you try any of that old stuff to-night,
111 lose the only prop I've got left.
David. Isn't it about time you let go of
Mother's apron-strings?Robert. You would say that! You don't
realize that I'm desperate.
David. Desperate, hell! You're crazy!
Mother's gone to bed and . . .
[The wee mowie scratches at the door
again!"What's that?
Mrs, Phelps lenieringl. It's only Mother.
Are you two beaux quarreling? Jealous,
jealous Robin! What's the matter?
David. Nothing.Mrs, Phelps. A fia-e man is a frank man,
David! Do you think I didn't hear every
word you said? Surely you must know
that Hester wasn't worthy of your brother?
David. Wasn't she? Well, let's not talk
any more about it.
Mrs. Phelps. Oh, but we must. For all our
sakes, we must clear the air. I have always
taken the stand that my boys could do
absolutely no wrong, and that is the properstand for a mother to take. Didn't I alwaysside with you in your school scrapes? Even
against the masters? Even when you were
clearly in the wrong? Of course, I did! AndI shall not permit one word of criticism
against jour brother now. Loyalty, Dave!
Loyalty! Come, nowl Tell Mother all
about it!
David. But if you overheard every wordwe said , . . I
Mrs. Phelps. "Overheard," David? Am I
given to eavesdropping?David. I didn't say so.
Mrs. Phelps. I simply want to make sure
I didn't miss anything while I was in mybath.
David. I don't misunderstand him. I'm
eorry for Hester, that's all.
Robert, We're all sorry for Hester.
David. I don't think it's your place to
be too sorry.
Robert. Let's drop it, Mother.
Mrs. Phelps. No. IVe got to know what's
on Dave's mind. My whole life may hangon it. What is it, Dave? [Carefully sound
ing] If Robin's not to blame, perhaps I
am?Robert {horrified"]. Mother 1
David. What's the use of getting BO
worked up over nothing?Mrs. Phelps. Nothing 1 Can you say
"nothing" after what we were talking about
a few minutes ago?David [cornered]. I only think . . ,
Mrs. Phelps. What?David. Well, that youVe both handed
Hester a somewhat dirty deal. And Chris
must think so, too!
Mrs. Phelps [.wary]. Indeed 1 And how,
please?David. Well, it cornea of what Chris calls
"mythologizing"Mrs. Phelps [frightened]. Does Chris
tina discuss our family affairs already?David. No. It's one of her old ideas about
people in general. You mythologize Robinto a little tin god. Rob thinks he is a
little tin god. Along comes Hester and falls
in love with the real Rob. She never heard
of your little tin god Rob. She doesn't de
liver the incense and tom-toms. That makes
you and Rob sore, and the whole works
goes to hell. That's mythologizing. Believe
me, it can make plenty of trouble.
Mrs. Phelps [relieved that the criticism
is so general]. If that's all I'm to blame
fox, I don't know that I can object. Expecting the best of everyone is, at least, a
worthy fault. Still, if I may venture anolder woman's opinion on one of Christina's
ideas?
David. I wish to God I hadn't started
this.
Mrs. Phelps. So do I. But perhaps you'll
tell me what Christina would say to the
true reason for Robin's break with Hester?
David. What is the true reason?
Mrs. Phelps. Do you want to tell him,Robin?Robert linspvredl. I broke with Hester
because of an ideal, the ideal of womankind Mother gave us both by being the
great woman that she is. / knew / couldn't
be happy with any woman who fell short
of her.
THE SILVER CORD 703
Mrs. Phelps. What becomes of your"dirty" deal now, David?David. But I'm not going against that
ideal, Mother. That's another thing.Robert. You couldn't have troubled much
about it when you married 1
Mrs. Phelps. You shouldn't have said
that, Robin. I haven't had Christina's ad
vantages. I wasn't given a German education.
David. Now, don't take this out on Chris,
Mother.Mrs. Phelps. I think I know a little of a
mother's duty toward her daughter-in-law.
Good-night, Robin. I must talk with yourbrother alone, now. And before you quarrel
again, stop to think that you are all I
have, you two, and try to consider me. It
isn't much to ask and it won't be for long.
You both know what the doctors think
about my heart! Dr. McClintock tells meI may go at any moment. [After a pause}
Good-night, Robin.Robert [frightened"!. Good-night, Mother.Mrs. Phelps. You may come into my
room later, if you like, I may need you to
comfort me after . . .
[She waves her hand. He leaves. Shehas never taken her eyes off DAVID.
When the door closes behind ROBERT, she speaks]
David, in this moment, when your brother
and I most needed your loyalty, you havehurt me more than I have ever been hurt
in my life before, even by your father.
David. I never meant to hurt you.Mrs. Phelps [working it up]. You have
been wicked, David! Wicked! Wicked!David, How?Mrs. Phelps. You have shown me too
clearly that what I most dreaded has al
ready come to pass!David. What, Mother?Mrs. Phelps. You have loosened the bond
between us. You have discarded me.David [horrified] . But I haven't done any
such thing!Mrs. Phelps. Don't say any more! Act
upon your treachery, if you will, but don't,
please, don't say another thing. Remember!
"The brave man does it with a sword,The coward with a word!"
[And she sweeps out, slamming Tier door
after herl
David [speaking through her door]. ButI didn't mean anything. . . . Won't you let
me explain? ... I didn't know what I wa&
talking about!
[There is no answer. He rattles the
door. It is locked. He comes away,
swearing softly under his breath.
Then, manfully, he takes refuge in
sulks. He kicks off his slippers andthrows his dressing-gown aside. Helights a cigarette and flounces into
bed, snatching up a book or magazine en route. Just as he is settled,
his mother's door opens again very
slowly. Mas. PHELPS presents a tear-
stained face to view and comes in]
Mrs. Phelps. Smoking in bed, Dave boy?David [starting up]. Eh?Mrs. Phelps. It's only Mother. ... No,
don't get up. . . . Let me sit here as I usedto in the old days.David [sitting up]. Mother, I didn't
mean . . .
Mrs. Phelps. Never mind. I was wrong to
be hurt.
David. But you had me all wrong. I
mean . . . You and I ... We're just the
same as we always were. . . . Believe me,we are. . . . Why, if anything came to spoil
things between us ...Mrs. Phelps [having conquered the first
objective]. That's what I wanted you to
say! Now talk to me about Christina.
David [taken aback without knowingwhy]. Huh?Mrs. Phelps. Give me your hand in mine
and tell me all about her.
David [obeying rather reluctantly]. Whatis there to tell?
Mrs. Phelps. Well, for one thing, tell meyou think she's going to like me!David [warmly]. She does already!Mrs. Phelps. Doesn't think I'm an old-
fashioned frump?David. I should say not! How could
she?
Mrs. Phelps. She's such a modern younglady. So lovely, but so very up-to-date. Youmust tell me everything I can do to winher to me. And I'll do it. Though I'm afraid
of her, Dave.David [amused]. Afraid of Chris. Why?Mrs. Phelps. She's so much cleverer than
I am. She makes me realize that I'm just
a timid old lady of the old school.
David [with nice indignation]. You old!
704 SIDNEY HOWARD
Mrs. Phelps [archly so brave t about it].
Yes, I amiDavid. Well, you and Chris are going to
be the best friends ever.
Mrs. Phelps. You are happy, aren't you?David. You bet I amiMrs. Phelps. Really happy?David. Couldn't be happier 1
Mrs. Phelps. I'm so glad I And I thank
God that when your hour struck it didn't
strike falsely as it did for Robin. Because
any one can see the difference between
Christina and Hester. Of course, that's a
little the difference between you and Rob.
You know what I've always said. You are
my son. Robert takes after his father. But
you mustn't be impatient with Christina
if she seems, at first, a little slow, a little
resentful of our family. We've always been
so close, we three. She's bound to feel a lit
tle out of it, at first. A little jealous . . .
David. Not Chris!
Mrs. Phelps. Oh, come now, Dave! I'm
sure she's perfect, but you mustn't try to
tell me she isn't human. Young wives are
sure to be a little bit possessive and exact
ing and . . . selfish at first.
David. We needn't worry about that.
Mrs. Phelps. No. ... At first I thoughtChristina was going to be hard and cold.
I didn't expect her to have our sense of
humor, and I don't believe she has muchof that. But we've more than we need al
ready. If only she will learn to care for
me as I care for her, we can be so happy,all four of us together, can't we?David. You bet we can!
Mrs. Phelps [dreamily]. Building; our
houses in Phelps Manor. . . . Deciding to
put an Italian Villa here and a little bungalow there. . . . [As DAVID grows restive]
But the important thing for you, Dave boy,is a sense of proportion about your marriage. I'm going to lecture you, now, for
your own good. If, at first, Christina doesseem a little exacting or unreasonable, particularly about us, remember that she hasto adjust herself to a whole new world
here, a very different world from her friends
in Omaha. And you must never be impatient with her. Because, if you are, I shall
take her side against you.David. You are a great woman, Mother!Mrs. Phelps. You're the great one! How
many boys of your age let their wives un
dermine all their old associations andloosen all their old ties!
David. Chris wouldn't try that!
Mrs. Phelps. She might not want to. But
jealous girls think things that aren't so
and say things that aren't true. Morbid
things.David. Morbid things? Chris?
Mrs. Phelps. Only you won't pay too
much attention or take her too seriously.
I know that, because you would no morelet anyone strike at rne than I would let
anyone strike at you.David. But Chris wouldn't . . .
Mrs. Phelps. As I said to Christina this
afternoon: "Christina," I said, "I cannot
allow you to sacrifice David!"David. Chris sacrifice me! How?Mrs. Phelps. Why, by taking you away
from your magnificent opportunity here.
David. Oh!Mrs. Phelps. Be master in your own
house. Meet her selfishness with firmness,her jealousy with fairness and her . . . her
exaggerations with a grain of salt. . . .
David. What exaggerations?Mrs. Phelps. Well, you know ... a girl
... a young wife, like Christina . . .
might possibly make the mistake of ...well, of taking sides ... in what happeneddownstairs, for instance . . . and without
fully understanding. . . . You can see howfatal that would be. ... But, if you face
the facts always, Dave, boy, and nothingbut the facts, your marriage will be a happyone. And, when you want advice, come to
your mother always.David. Thanks.Mrs. Phelps. Now, isn't your mother your
best friend?
David. You bet you are, Mummy!Mrs. Phelps. How long it is since you've
called me that! Bless you, my dear, dear
boy !,
[She leans over to seal her triumphwith a kiss. CHRISTINA'S entrance fol-
lows so closely upon her knock that
the picture is still undisturbed for
her to see. She has changed her dress
for a very simple negligee. Her moodis dangerous]
Christina. Oh, I beg your pardon!Mrs. Phelps [so sweetly, after the very-
briefest pause]. Come in, Christina. I was
only saying good-night to Dave. Nothingprivate ! You're one of the family now. You
THE SILVER CORD 705
must feel free to come and go as you like
in the house.
Christina. Thank you.Mrs. Phelps. We can accustom ourselves
to it, can't we, Dare?David. Yeah. . . .
Christina. Dave and I have got so usedto sharing the same room, I came in here
quite naturally, and , . .
Mrs. Phelps. Here's your dressing-gown,Dave boy. We won't look while you slip it
on.
[Confusedly DAVE gets out of bed androbes himself. CHKISTINA'S eyes meethis mother's. CHRISTINA'S eyes havethe least flash of scorn in them; MKS,
PHELPS', the least quaver of fear. In
that glance, the two women agree onundying enmity]
David. You can . . . you can look now.Christina. Are you quite sure / may,
Mrs. Phelps?Mrs. Phelps. Whatever else you may have
taken from me, Christina, you canned takefrom me the joy of feeling
1 my son here,once more, in his old room, beside me.. . Christina [marking up the first score] .
I haven't meant to take anything from
you, Mrs. Phelps.Mrs. Phelps [so sweetly again]. You know
I was only joking. [She is routed, though]Good-night. [The two women kiss]
Don't keep Dave up too late. He's verytired. [She pats DAVE, as she passes him onher way to the door] You must be tired,
too, Christina. How is Hester, now?Christina. Quite all right, thank you.Mrs. Phelps. Thank you!
[She blows a kiss to DAVH> from the
door and goes. CHEISTINA stands motionless. DAVU> reaches for a cigarette]
David. You look pretty Btern, Chris.
Christina. Do I?David You've been a brick.
Christina. Thanks.David. Hester is all right, isn't she?Christina. Yes, poor youngster! I
shouldn't be surprised if she were really in
luck, Dave.David. You may be right. But it isn't
exactly up to me to say so, is it?
[He lights his cigarette. Her eyes burnhim up]
Christina. Dave. . . .
David. Yes?Christina. Whom do you love?
David. You. Why?Christina. I wondered, that's all. I want
to be kissed.
David. That's easy. [He takes her in his
arms]
Christina. Such a tired girl, Dave. . . .
I want to be held on to and made muchof, ... I want to feel all safe and warm.... I want you to tell me that you're in
love with me and that you enjoy being in
love with me. Because just loving isn't
enough, and it's being in love that reallymatters. . . . Will you tell me all that,
please, Dave?David [hugging her]. Darling!Christina. You haven't kissed me yet.David [complying, a trifle absent-mind
edly]. There!Christina [as she draws back from him].
That isn't what I call making love in a
big way.David [repeating the kiss with more en
ergy]. Is that better?
Christina. There's still something lacking.. . . What's the matter? There's nobodjwatching us.
David. That's a funny thing to say.Christina. You take me right back to my
first beau in Germany. He never got veryfar, either. All the English he knew was"water closet."
David. Chris ! Shame on you !
Christina. Shame on you, making me taketo low jokes to amuse you. ... I love
you.David. Darling, darling, Chris I
Christina. I love you! I love you I [Fora moment she clings to Jiim wildly] I hate
being so far from you to-night, Dave.
'Way off there at the other end of the
hall!
David. I'm none too pleased myself. It's
just one of Mother's fool ideas. [He lowers
his voice whenever he mentions his mother]Christina. She naturally wanted you near
her!
David. That's it. [His eyes fall beneathher steady gaze] We mustn't talk so loud.
We'll keep Mother awake. She can hear
every sound we make.Christina. Let her hearl It'll do her good I
David. That's no way to talk, Chris!
Christina. Excuse me. I didn't mean to
snap. I've been fearfully shaken up to
night.David. I know you have.
706 SIDNEY HOWARD
Christina. And I'm awfully tired.
David. Poor girl!
Christina. Poor Hester! ... I don't feel
like going to bed yet. I want to talk. Doyou mind?
David. Go to it.
Christina. I've never come up against
anything like this before, I've heard of it,
but I've never met it. I don't know what
to do about it. And it scares me.
David. What does?
Christina. I don't know how to tell you.
[With sudden force] But I've got to tell
you, Dave. Fve got to tell you. There are
no two ways about that.
David. What are you driving at?
Christina. Well . . . [But she changes her
mind] May I ask you a question? Rather
an intimate one?David. If you must!
Christina. Being your wife, I thought I
might.David. Shoot 1
Christina. Do you look on me as apart
from all other women? I mean, do youthink of all the women in the world and
then think of me quite, quite differently?
Do you, Dave?David. I'll bite. Do I?
Christina. Please answer me. It's awfully
^mportant to me just now.David. Of course I do. ... Why is it BO
important just now?Christina. Because that's how I feel about
you and all the other men in the world.
Because that's what being in love mustmean and being properly and happily married. Two people, a man and a woman, to
gether by themselves, miles and miles from
everybody, from everybody else, glancing
around, now and then, at all the rest of
mankind, at all the rest, Dave, and say
ing: "Are you still there? And getting
along all right? Sure there's nothing we cando to help?"David. Only we do help, don't we?Christina. Only really if we feel that way
about one another. Only by feeling that
way.David. That's pretty deep! You do go
off on the damnedest tacks !
Christina. Don't you see how that feelingbetween a man and a woman is what keepsJife going?David. Is it?
Christina. What else could be strong
enough?David. Perhaps you're right. [Then, un
accountably, he shies] But what's the idea
in getting so worked up about it?
Christina. Because it matters so much3
Dave . . . just now . . . that you and I
feel that way about each other and that we
go on feeling that way and exclude every
body, everybody else. Tell me you think so,
too?David. Sure, I think so. . . .[Then, again,
he shies from her inner meaning] You're
getting the worst habit of working yourself
up over nothing!Christina. Do you realize, Dave, that the
blackest sinner on earth is the man . . .
or woman . . . who breaks in on that feel
ing? Or tampers with it in any way? Or per
verts it?
David. If you say so, I'll say he is.
Christina. He!David. Huh?Christina. Never mind. . . . Your brother
didn't feel that way about poor Hester,
did he?David. Hob always was a funny egg.
Christina. Your mother calls him Robin!
"Tweet! Tweet! What does the Birdie
say?"David, From all I can gather, Hester
didn't feel much of any way about him.
Christina, I know better than that. . . .
I've had that child on my hands for the
past hour. I've learned an awful lot, Dave.About her, and from her.
David. Look here, Chris. . . . Don't youget mixed up in this business, will you?
Christina. I wonder if I'm not mixed upin it already,
David. Well, don't "take sides."
Christina* I wonder if I can help takingsides.
David. It's none of our business.
Christina. I wish I were sure of that.
[Baffled, she again shifts her approach]Poor little Hester goes tomorrow morning.How long are we staying?David. Oh, I dunno.
Christina, A week?David. We can't do less, can we?Christina, Can't we?David. Don't you want to?
[There is another pause before CHRISTINA shakes her head. DAVID froums]
You see wfcat comes of taking things so
THE SILVER CORD 707
hard? I'm just as distressed over what's
happened as you are. Maybe more. But I
certainly don't want to run away. It
wouldn't be right. Mother'd never understand. I'd feel like a bum going off and
leaving her in the lurch after this. Thinkwhat Rob's put her through today andwhat she'll have to go through with Hester's family and all her friends and everybody else before she's done!
Christina. She seems to be bearing up.David. You can't be sure with Mother.Christina. Can't you?David. She's so damned game.Christina. Is she?
David. Can't you see that? And, anyway, I've got to look around.
Christina. What at? The houses in PhelpsManor?David. I know how you feel, Chris, about
Mother's helping hand. But I can't be
throwing away opportunities, now, can I?
With the baby coming?Christina Igravelyl. No, Dave. Of course,
you can't. Neither can I.
David. How do you mean?Christina. Forgotten all about my op
portunities, haven't you?David. What opportunities?Christina. My appointment.David. Didn't Mother say she could
scare up something for you here?
Christina. She thought she might "scare
up" a place where I could "putter around"and keep myself "happy and contented"
when the "real doctors" weren't working.David. She didn't mean anything unkind,
Chris. Just give Mother a chance and. . . What are you crying for?
Christina [hotly untruthful] . I'm not cry
ing.
David. You are!
Christina. I can't help it. ...David. But what's the matter?Christina. It doesn't look as if I'm to
have much of a show for my eight years of
hard work, does it?
David. Mother and I'll dope out something. I couldn't leave her now. You knowthat. And anyway, I've got to stay till I
get my shirts washed. IVe only got twoleft.
Christina. Then we stay, of course.
David. And I must say, Chris, that I
don't think you're quite playing ball to
judge my home and my family entirely on
what you've seen tonight. Besides, the
whole purpose of this visit was to bring
you and Mother together and to showMother that a lady scientist mayn't be as
bad as she sounds. Because you and Motherhave just got to hit it off, you know.
Christina. Have we?David. You're apt to be impatient, Chris,
and I'm afraid you're intolerant.
Christina. Those are bad faults in a
scientist.
David. They're bad faults in anybody.. . . Now, you just give me time, andyou'll see how things straighten out.
Christina. Aren't you satisfied with the
way our meeting has come off?
David. There's no use pretending it wasideal. I believe in facing the facts always.But don't you worry. Mother gets on mynerves sometimes. .You just have to re^
member what a hard life she's had.Christina. How has it been hard?David. Oh, lots of ways. My father wasn't
much, you know.Christina. I didn't know. You've neve*
mentioned him.
David, He died when I was five.
Christina. What was the matter withhim? Women or drink?David. Nothing like that. He just didn't
amount to much.Christina. Made a lot of money, didn't
he?David. Lots.
Christina. And left your mother rich..
What other troubles has she had?David. Well, her health.
Christina. It doesn't seem so bad,David. It is, though. Heart. And I wish
I could tell you half of what she's gonethrough for R,ob and me.
Christina. Go on and tell me. I'd like to
hear,
David. I've heard her say she was bornwithout a selfish hair in her head.
Christina. No!David. And that's about true. Why, I've
seen her nurse Rob through one thing after
another when she'd admit to me that she
was twice as sick as he was. I've seen hercome in here from taking care of him andshe'd be half fainting with her bad heart,but there'd be nothing doing when I'd begher to get him a nurse. She said we were
her job, and she just wouldn't give in. Andthe way she always took interest in every-
70g SIDNEY HOWARD
we did. Why, when she used to come
up to school, all the boys went just crazy
about her.
Christina. I'm sure they did. [But she
turns the inquiry into more significant
channels'] How did your girl friends get on
with her?- David. Oh, they loved her, too ! Motherused to give us dances here.
Christina. Did she invite the girls youwere in love with?
David. I never fell in lovel Not really.
Not till I met you.Christina. Darling! [She smiles rather
absently] What was the name of the one
your mother thought could wear my dress?
David. Clara Judd?Christina. Weren't you sweet on Clara?
David. I dunno. What made you ask
that?
Christina. Just something in the wayyour mother spoke of her this evening. It
came back to me. Weren't you?David. Mother thought so.
Christina. Used to pester you about
Clara, didn't she?
David. She was afraid I was going to
marry Clara.
Christina. I see. Anything wrong with
ber?1 David, With Clara? No. Damn nice girl.
You'll meet her.
Christina. Then why didn't your motherwant you to marry her?
David. Thought I was too young.Christina. When was it?
David. Summer after the war.
Christina. You weren't so young, were
you?David. You know Mother.Christina. How about your brother? Did
he used to fall in love a great deal?
David. I don't know that I'd call it "in
love."
Christina. Why not?David. It's the family skeleton. She was
a chorus girl, my dear. She cost Mothertwelve thousand berries.
Christina. That must have been jolly!
V^as she the only one or were there others?
David. There were plenty of others. Onlythey didn't have lawyers.
Christina. And then Hester?
David. Right.Christina. Well, that's all very interest
ing.
David. What are you trying to prove?Christina. An idea this affair of Hester's
put into my head. And I must say, it fits
in rather extraordinarily.
David. What does?
Christina. You're being too young to
marry after the war and Robert's taking to
wild women. . . . And you had to be three
thousand miles from home to fall in love
with me! Never mind. . . . That's enoughof that! Now let me tell you something.
Only you must promise not to get mad.
David. I won't get mad.Christina. Promise?
David. Promise,
Christina [after a deep breath"]. Shirts
or no shirts, we've got to get out of here
tomorrow.David [as though she had stuck him
with a pM. Now, Chris 1 Haven't we beenover all that?
Christina. Yes. But not to the bottomof it.
Davi4. What more is there to say?Christina [with sudden violence}. That
a defenseless, trusting, little girl has been
cruelly treated! We've got to "take sides"
with her, Dave!David. What's the matter with Hester's
own family? This is their business, not
ours!
Christina. We owe it to ourselves to
make it our business.
David. I don't see it.
Christina. Why don't you see it? Whathave you put over your eyes that keeps
you from seeing it? Do you dare answer
that?
David. Dare? What do you mean?Christina. "Face the facts," Dave! "Face
the facts!"
David. Rot! You're making a mountainout of a mole-hill!
Christina. Cruelty to children isn't a molehill!
David. You're exaggerating I Hester's en
gagement isn't the first that was ever
broken.
Christina. Think how it was broken andby whom 1
David. You just said she was in luck to
be rid of Rob. I'll grant you that, I haven't
any more use for Rob than you have.Christina. Who stands behind Ro^ I
David. I don't know what you meai*. ,.,
Christina. Don't you?
THE SILVER CORD 709
David. No.Christina. All right, I'll tell you.David [quickly]. You needn't. . . . Are
you trying to pick a fight with me?Christina. On the contrary. I'm asking
you to stand by me. [Her eyes corner
him]David. I won't go away and leave Mother
in the lurch.
Christina. You see? You do know what
I mean!David. I don't 1 I'm just telling you I
won't let Mother down.Christina. You'd rather stand by your
mother than by the right, wouldn't you?David. Oh, the right!
Christina. Isn't Hester the right?
David [cornered again}. I can't help it if
she is. I won't let Mother down.
Christina. You'll let me down.
David. Oh, Chris! It's late. Come on.
Let's turn in.
Christina. You'd rather stand by yourmother than by me, wouldn't you?
David. No, I wouldn't. I tell you Hester's none of our business.
Christina. You'll admit this is?
David. What is?
Christina. This! . . . Who comes first
with you? Your mother or me?David. Now what's the good of putting
things that way?Christina. That's what things come to!
If your mother and I ever quarreled about
anything, if it ever came up to you to
choose between sticking by me and sticking
by her, which would you stick by?David. I'd ... I'd try to do the right
thing. . . .
Christina. That isn't an answer. That's
another evasion.
David. But why ask such a question?
Christina. Because I love you. Because
I've got to find out if you love me. AndI'm afraid . . . I'm afraid. . . .
David. Why?Christina. Because you won't see the
facts behind all this. I'm trying to tell
you what they are, and you won't listen.
You can't even hear me.
David. I can hear you. And a worse line
of hooey I've never listened to in my life.
Christina [gravely, but with steadily in
creasing fervor]. Have you ever thought
what it would be like to be trapped in a
submarine in an accident? I've learned to
night what that kind of panic would be like.
I'm in that kind of a panic now, this minute. I've been through the most awful ex
perience of my life tonight. And I've been
through it alone. I'm still going throughit alone. It's pretty awful to have to face
such things alone. . . . No, don't interrupt
me. I've got to get this off my chest. Eversince we've been married I've been comingacross queer rifts In your feeling for me,like arid places in your heart. Such vast
ones, too! I mean, you'll be my perfect
lover one day, and the next, I'll find myself
floundering in sand, and alone, and younowhere to be seen. We've never been
really married, Dave. Only now and then,
for a little while at a time, between yourretirements into your arid places. ... I used
to wonder what you did there. At first, I
thought you did your work there. But youdon't. Your work's in my part of your
heart, what there is of my part. Then I
decided the other was just No-Man's Land.
And I thought: little by little, I'll encroach
upon it and pour my love upon it, like
water on the western desert, and make it
flower here and bear fruit there. I thought:then he'll be all alive, all free and all him
self; not partly dead and tied and blind;
not partly some one else or nothing. Yousee, our marriage and your architecture
were suffering from the same thing. Theyonly worked a little of the time. I meantthem both to work all the time. I meant
you to work all the time and to win your
way, all your way, Dave, to complete manhood. And that's a good deal farther than
you've got so far. . . . Then we came here,
and this happened with Hester and your
brother, and you just stepped aside and did
nothing about it ! You went to bed. You did
worse than that. You retired into your
private wastes and sat tight. . . . I've shown
you what you should do, and you won't
see it. I've called to you to come out to me,and you won't come. So now I've discov
ered what keeps you. Your mother keeps
you. It isn't No-Man's Land at all. It's
your mother's land. Arid, sterile, and yourmother's! You won't let me get in there.
Worse than that, you wont let life get in
there! Or she won't! . . . That's what I'm
afraid of, Dave: your mother's hold on
you. And that's what's kept me from getHr";
anywhere with you, all these months. I've
seen what she can do with Robert. And
710 SIDNEY HOWARD
what she's done to Hester. I can't help won
dering what she may not do with you and
to me and to the baby. That's why I'm ask
ing you to take a stand on this business of
Hester's, Dave. You'll never find the right
any clearer than it is here. It's a kind of
test case for me. Don't you see? What youdecide about this is what you may, even
tually, be expected to decide about . . ,
about our marriage.David [after a pause, with sullen m'o-
lence]. Nol I'm damned if I see!
Christina [breaking]. Then I can't hopefor much, can I? . . .1 feel awfully like
a lost soul, right now. ... Oh, my God,
what am I going to dol What am I going
to do!
David. I hope you're going to behave.
You ought to be ashamed. Just as I was
bringing Mother around to you and . . .
Christina [violently]. You'd better think
a little about bringing me around to your
mother I
David. Chris 1
Christina. Why should your mother and
I get on?David, Because you should, that's why.
Because she's an older woman and mymother. And you know, just as well as I
do ...Christina. I know a great deal better
than you that your mother dislikes me fully
as much as I dislike her. You're wasting
your time trying to bring your mother and
me together, because we won't be brought.
You say you believe in lacing the facts.
Well, let's see you face that one !
David, I've never heard anything so out
rageous. When you know what Mothermeans to me and what . . .
Christina [desperate]. Your mother I
Your mother! Always your mother! She's
got you back! Dave, her big boy, who ran
off and got married! She's got you backl
David. I won't stand for any more of
this. A man's mother is his mother.
Christina [crescendo]. And what's his
wife, may I ask? Or doesn't she count?
David. This is morbid rot! She warnedme you'd be jealous of her I
Christina. Did she?
David But I never expected anything'ike this!
Christina. What's going to become of me?David. I won't stand for any more. . . ,
Christina. Hester's escaped, but I'm
caught! I can't go back and be the old
Christina again. She's done for. And Chris
tina, your wife, doesn't even exist! That's
the fact I've got to face! I'm going to
have a baby by a man who belongs to an
other woman !
David. Damn it, Chris! Do you want
Mother to hear you?Christina. Do I not!
[MRS, PHELPS stands in her door, white,
bat steady]
David [turning, sees her]. Oh ... Youdid hear !
Mrs. Phelps. How;could I help hearing
every word that Christina said?
David. Oh, this is awful!
Mrs. Phelps. We know, now, where we
stand, all three of us.
David. Chris, can't you tell her you didn't
mean it?
Mrs. Phelps [with heroic sarcasm]. Chris
tina isn't one to say things she doesn't
mean. And I have no intention of defend
ing myself.David. Mother, please! . - . Chris, you'd
better beat it.
Mrs. Phelps. I ask her to stay. She has
made me afraid ever to be alone with you
again. She must have made you afraid to
be alone with me.David. Nonsense, Mother! She hasn't
done anything of the sort. You'd better
go, Chris. It's the least you can do after
what you've said,
Christina. The very least. I belong with
Hester now. [She goes quickly]
David [turning wildly to his mother],
I'll straighten everything out in the morn
ing. I swear I will!
Mrs. Phelps [in a very different, verynoble tone]. This is an old story, Daveboy, and I'm on Christina's side just as I
said I should be.
David. I can't have you talking like that,
Mother!Mrs. Phelps. I accept my fate. You have
your own life to live with the woman youhave chosen. No boy could have givenme back the love I gave you. Go to Chris
tina! Make your life with her! No bondbinds you to me any longer.
David. That isn't true!
Mrs. Phelps. I'm not complaining. I'm
only sorry for one thing. I'm only sorry
to see you throw away your chance here,
youi great chancel
THE SILVER CORD 711
David. But I haven't thrown it away. I'll
stay here and work for you, if you wantme to.
Mrs. Phelps. Christina won't let you. Youknow that 1
David. She's my wife, isn't she?
Mrs. Phelps. Think what that means,Dave I Think what that means!David. And you're my mother. I'm think
ing what that means, tool
Mrs. Phelps. Then it isn't good-bye?Then Fve still got my big boy, after all?
David. You bet you've got him!Mrs. Phelps [in triumph]. Oh, Dave!
Dave! Dave!David. Now, Mummy!
[But a sound downstairs distracts him}Hello! What's that?
[She listens, too}
Mrs. Phelps. Heavens, it isn't a fire, is
it?
David. Wait . . . I'll see. . . * [He opensthe door into the hall and stands listening}
Christina [below}. I went into her room,and she wasn't there, and then I looked for
her and I found the dining-room window
open.Robert [below}. What do you think has
happened?Christina [below}. I don't like to imagine
things, but . . .
Robert [below}. Hester, where are you?Christina [below}. She's got away! I tell
you, she's got away! I shouldn't have left
her. . . .
David [speaking during the above}.
What?Mrs. Phelps. It's Christina and Robert.
David. Something's happened to Hester.
Mrs. Phelps. No!David. Chris! What's going on?
Robert [below}. Hester! Where are you,
Hester?
Christina [appearing in the hall} . Hester's
got away, Dave. Out by the dining-room
window. You'll have to get dressed and find
her. She can't get to town tonight in this
cold.
David. All right. We'll have a look.
Mrs. Phelps. The little fool! Let her go,
Dave!Christina. But, Mrs. Phelps, she isn't
properly dressed. She didn't even take her
coat. . . .
Robert [still calling below}. Hester!
Where are you, Hester? Hester! . . , Oh,
my God![CHRISTINA has walked to the windowto look out. She utters an inarticulate
scream}
David. What is it, Chris?
Mrs. Phelps. Good heavens!
Christina [strangled with horror}. It's the
pond ! The holes in the pond ! Quick, Dave,for heaven's sake!
David. What? ... Oh! ... IHe runs out
as CHRISTINA opens the window}Mrs. Phelps. Dave! . . . [To CHRISTINA]
What is it you say?Robert [below}. Dave! For God's sake!
Hold on, Hester! Don't struggle!
[DAVID'S shouts join his}
Christina [as she collapses on the bed}.
The pond! ... I can't look. . . .'
Mrs. Phelps. Oh, IVe no patience with
people who have hysterics!
Christina. Mrs. Phelps, the girl's drown
ing!
Mrs. Phelps. Oh, no! ... .Not that! IBKe,
too, goes to the window, but recoils in Aor-
ror from what she sees} They'll save her,
won't they? They must . . . they mustsave her. ... If only , . . [Then a new
fear overwhelms her} If only those two
boys don't catch pneumonia! [And she
leaps to the window to call after her sons
as they race, shouting, across the snow}
Eobin, you're not dressed! Dave, get yourcoat! Are you crazy? Do you want to catch
pneumonia?
ACT THREE
The living-room again, and the next
morning. MRS. PHELPS is wearing a sim
ple house dress and is busily fixing a great
many flowers which she takes from boxes
strewn about the stage, After she has been
so occupied for a few seconds, ROBERTenters.
Robert. The doctor's gone.Mrs. Phelps [surprised}. Without seeing
me?Robert. It seems so.
Mrs. Phelps, Doesn't that seem very
strange to you, Robin? Of course, I thoughtit best not to go up to Hester's room with
him. In view of the perfectly unreasonable
attitude she's taken toward me. But I should
712 SIDNEY HOWARD
have supposed, naturally, that he'd have
made his report to me.Robert. He says she may as well go to
day. He says traveling won't be as bad
for her as staying here.
Mrs. Phelps. Did he say that to you?Robert. I couldn't face him. They told
him the whole story.
Mrs. Phelps. Christina and Hester?
[ROBERT nods']
I might have known they would. . . . Andhe listened to them and never so much as
asked for me?Robert. What of it!
Mrs. Phelps. He'll never enter this house
again!Robert. So he said I He also said there's
nothing the matter with your heart and
never has been anything the matter with it.
He said it would take a stick of dynamiteto kill you.
Mrs. Phelps. Damned homeopath t
Robert. And that isn't the worst.
Mrs. Phelps. What more?
Robert. He said that I'd always been a
rotter.
Mrs. Phelps. Oh?Robert. And that I couldn't have been
anything else with such a mother.
IThere is venom in this last. MRS.
PHELPS'S lips stiffen under it]
Mrs. Phelps. I think you might have
spared me that, Robin.
Robert. I didn't mean to be nasty.
Mrs. Phelps. No. Still, there are things
one doesn't repeat to sensitive people. [But
a dark foreboding will not be downed]
Somehow, though, I can't help feeling that
. . . [She does not say what she sees in
the future]
Robert. Neither can L[She looks at him in quick fear. Thenshe returns to her flowers with a
shrug]Mrs. Phelps. Oh, well! There 'can't have
been much wrong with the girl if she's able
to go this morning.Robert. Thank God for that. [Then with
level-eyed cruelty] It might have been se
rious, though, after what you did to the
teleplaone. Because we couldn't have reacheda soul, you know. And without Christina in
the house . . .
Mrs. Phelps. How was I to know the
little fool wanted to drown herself?
Robert [shuddering]. For heaven's sake,
don't put it that way!Mrs. Phelps. How do you put it?
Robert. She tried to get away, that's all.
And she got lost in the dark and . . .
Mrs. Phelps. I tell you, she tried to kill
herself. I've always suspected there was
insanity in her family. She had a brother
who was an aviator in the war. Everybodyknows that aviators are lunatics. Her ownconduct has never been what I should
call normal. Everything points to insanity.
That's another reason why you shouldn't
have married her. Because we've never had
any of that in our family. Except yourfather's Bright's Disease. I shall certainly
tell everyone that Hester is insane.
Robert. Perhaps that will make things
simpler.Mrs. Phelps. As to the telephone, it's the
only thing I've ever done to be ashamed
of, and I said as much when I did it. Shemade me angry with her wanton attacks
on you.Robert. I didn't hear any wanton attacks.
Mrs. Phelps. Where were you?Robert. Out there in the hall.
Mrs. Phelps. You couldn't have heard the
things she muttered under her breath.
Robert [with an incredulous sneer]. No![There is a pause, sullen on his part,
troubled on hers]
We're just like Macbeth and Lady Macbeth, aren't we?Mrs. Phelps. For heaven's sakes, how?Robert. We've got into a mess we can't
ever get out of. We'll have to get in deeperand deeper until we go mad and . . .
Mrs. Phelps. Don't be ridiculous.
Robert. I'm sorry, Mother, but I can't
help regretting.
Mrs. Phelps. Regretting what?Robert [in a low tone]. Hester.
Mrs. Phelps. Nonsense, Robin! I tell
you . . .
Robert. What do you know about it? Doyou understand me any better than Hesterdid?
Mrs. Phelps. How can you, Robin? I notunderstand you? Haven't I always told youthat however David may take after his
father, you are my son?
Robert. What's that got to do with it?
Mrs. Phelps. Robin!Robert. If I wasn't sure that I loved
Hester, how on earth can I be sure that I
THE SILVER CORD 713
didn't love her? I don't know this minute
whether I loved her or not. I only know that
I'll regret losing her all my life long. [A
movement of exasperation from his mother
stops him. Then he concludes] MaybeDave's right about me. Maybe I am too
weak to love any one.
Mrs. Phelps [frightened to herself].
Dave didn't say that!
Robert. He said I hadn't any guts.
Mrs. Phelps. Ugh! That horrible word!
No, Robin. You must put all such thoughts
aside.
Robert. I suppose I'll have to take yourword for it [Then with sudden, cold fury]
But I won't next time!
Mrs. Phelps. Robin! You're not holding
wie responsible?Robert. Who put the idea in my head?
Who persuaded me? Who made me promise?
Mrs. Phelps. Are you implying that 7
came between you?Robert. Well, if you didn't, who did?
Mrs. Phelps. Robin! You ought to be
ashamed !
Robert. Think so?
Mrs. Phelps. That you should turn on
me! Some day you'll regret this. It won't
be Hester, but this that you'll regret. . . .
When it's too late. [And from force of habit
her hand steals to her heart]
Robert. I daresay I've got a life full of re
grets ahead of me. [He walks sullenly to
the window]Mrs. Phelps. You frighten me, Robin! I
don't know you like this.
Robert. Don't you?[There is a pause. MRS. PHELPS stares
at him in growing horror. He looks
out of the window]
Mrs. Phelps. No.Robert [looking out, his back tp her]
That's too bad. . . . There's Dave putting
up danger signs all around the pondl Isn't
that like him! After it's too late.
[She turns away from him and dully
goes on with her flowers, carrying a
bowl of them over to the piano. ROBERT watches her coldly. Then a sudden
frown contracts his brow, and he
moves toward her]
Mother!Mrs. Phelps. What?
Robert. Don't put those flowers there I
They're too low!
Mrs. Phelps. Fix them yourself.
Robert [changing them with a jar of
something else] Isn't that better?
Mrs. Phelps. Much. What an eye youhave!
Robert. Perhaps I'll develop it some day.
Mrs. Phelps. Would you like to?
Robert. I've got to do something.Mrs. Phelps [darkly]. I quite agree.
Every young man should have some profession.
[Then, suddenly and involuntarily, the
boy reverts and is a child again]Robert. What are we going to do, Mother?Mrs. Phelps [in a low tone]. Do?Robert. What are we going to do, you
and I? We're in the same boat, you know.Mrs. Phelps [in a lower tone]. I don't
know what you mean.Robert. Well, what am I going to do,
then? I can't stay here and face peopleafter this!
Mrs. Phelps. What will there be to face?
Robert [crescendo]. You know as well as
I do. This story'11 be all over this d0mntown. And Hester's people aren't going to
keep quiet in New York. Her brothers go
everywhere I go. My friends will begin
cutting me in the street.
Mrs. Phelps. If we say she's insane?
Robert. What difference will that make?Mrs. Phelps. The Paris sails on Saturday.Robert [after a pause, tremulously].
What of it?
Mrs. Phelps. We might go to Washington to hurry our passports.
Robert. Could we get passage, though?Mrs. Phelps [slowly]. I've already wired
for it. This morning.Robert. I see. . . . Then we're to sneak
away like two guilty fugitives!
Mrs. Phelps [avoiding his eye]. Sh! Don't
say such things 1
[DAVH> enters, his cheeks stung crim
son by the cold]
David. Phew, it's cold. The pond'll be
frozen again by tomorrow if this keeps up.
What's the doc say about Hester?
Robert. She's leaving us today.David. I'm glad she's well enough.Mrs. Phelps. There never was
anythingthe matter with her.
David. It's easy to see, Mother that yoia
714 SIDNEY HOWARD
don't often bathe in that pond in zero
weather.
Mrs. Phelps. I hope I have more self-
control. Robin, will you see, please, that
the car is ready for Hester?
Robert. Yes. [He goes]
David. Anybody seen Chris?
Mrs. Phelps. Not I.
David. No. I suppose not. . . . What's
the idea in the floral display?
Mrs. Phelps. I felt I had to have flowers
about me.David. That sounds pretty Green Hat-
tish, ... It has a festive look, too* I don't
see what there is to celebrate.
Mrs. Phelps {noble tragedienne that she
&]. Last night, at a single blow, beauty was
stricken out of my life. I can't live with
out beauty, Dave. You must know that.
So I went to the florist this morning and
bought these. They comfort me ... a
little.
David [.with that worried look agaM.I've been thinking, Mother, that maybe, all
things considered, after last night, it will
be as well for me to take Chris away on
Wednesday, say.
Mrs. Phelps. If you like.
David. We can come back later. After
things have cooled down.
Mrs. Phelps. Later, I hope, and often.
David. Time does make things easier,
doesn't it?
Mrs. Phelps. They say eo.
David. When scientists get these wild
ideas and fly off the handle, they're just
as embarrassed afterwards as any one else
would be.
Mrs. Phelps. Naturally.David. And then Hester's running away
and the telephone being busted and
all. . . .
Mrs. Phelps. I quite understand.
David. I knew you would.
Mrs. Phelps [the boxes and papers all
stowed away, she sits down to business].
What I'm wondering now, though, is whatI'm. to do with Robin? And I'm afraid
youVe got to help me with him.
David. I'll do anything I can.
Mrs. Phelps. If I were well and able to
*tand the things I used to stand before myb,eart went back on me because it has goneback on me and before my blood pressure
got so high ... I shouldn't trouble you.
But as I am, and with Robin on the verge
of a complete breakdown . . .
David. But Rob isn't . . .
Mrs. Phelps. Oh, yes, he is, Dave! Hesaid things to me before you came in
that no son of mine would dream of saying
unless he had something the matter with
him. I've got to get him away.
David. Send him abroad.
Mrs. Phelps. I don't think he ought to
go alone. He can't face things alone. He's
like his father, in that. You're my son,
you know. That's why I always turn to
you,David. Why not go with him?
Mrs. Phelps. Because I'm really not well
enough in case anything should happen.. . And I don't know what to do. Oh,
Dave, boy, do you think . . .
David. What?Mrs. Phelps. That Christina could spare
you for a little? Just a few weeks? Just
long enough to get Rob and me settled in
some restful place? Do you think she
would?David. There's no need of that!
Mrs. Phelps. Of course, I'd love to have
Christina, too. Only I'm afraid that would
be asking too much. I mean, making her
put off her work when she's so set on it.
David. But Rob isn't going to give youany trouble.
Mrs. Phelps. Do you think I'd ask such
a sacrifice of you . . . and Christina, if I
weren't sure that it's absolutely necessary?
Oh, I'm not thinking of myself, I no longer
matter. Except that I shouldn't want to
die abroad with only Robin there, in his
present condition.
David, Don't talk that way, Mother!Mrs. Phelps. Why not? I'm not asking
you to be sorry for me. It's Robin I'm
thinking of. Because we haven't done all
that we should for Robin. And now that
I'm old ... and sick . . . dying . . . [She
breaks down]David. You're not, Mother!Mrs. Phelps [weeping hysterically']. I
can't cope with him. He'll slip back againto drinking and fast women . . .
David. Get hold of yourself, Mother!Mrs. Phelps [more hysterical"]. And
when I think of what I might have donefor him and realize that it's too late, that
I haven't any more time . . . only a few
THE SILVER CORD 715
months ... or weeks ... I don't know... I ... [She really becomes quite
faint]
David [snatching her hand in terror'].
Mother, what's the matter? Are you ill?
Mrs. Phelps {recovering "by inches, as
she gasps for breath] . No ! It's nothing . . .
I . . Just give me a minute . . . Don'tcall any one ... I'll be all right. . . .
There! . . . That's better!
David. You scared me to death.
Mrs. Phelps. I scare myself sometimes.You see I do need somebody's help.David. Yes, I see you do.
Mrs. Phelps. And so I thought : well, since
Dave is going to build my houses in PhelpsManor. . . . You're not going to disappointme there, I hope?David. Oh, no!
Mrs. Phelps. Well, then you won't wantto start in that New York office.
David. Why not?
Mrs. Phelps. When you'll be leaving so
soon to begin here? They wouldn't want
you.David. I hadn't thought of that.
Mrs. Phelps. And so I thought: Well, he
can't begin here until April anyway, and-
that leaves him with two idle months onhis hands when he might be drawing plansand getting ideas abroad. Think it over,
Dave, boy.David. You certainly are a great planner,
Mother.
Mrs. Phelps. I make such good plans!
David. When would you be sailing?
Mrs. Phelps. Well, I . . . I had thought. . . vaguely ... of sailing on the Pan's
, . . Saturday . . .
David. Good Lord! Give a man timeto think! I want to do the right thing, butI couldn't leave Chris . . . Not with the
baby coming, you know.Mrs. Phelps. But you'll be home in plenty
dl time for that.
David. That may all be, but, just the
same, I wouldn't feel right to leave her.
[ROBERT returns]
Mrs. Phelps. I've just been telling Daveabout our wonderful plans, Robin, and he'sso enthusiastic! I shouldn't wonder if hecame along with us. LA sign to DAVID to
play up]Robert. What are the plans?
Mrs. Phelps. Why, your going abroad to
study interior decorating, of course.
[ROBERT looks surprised]David. Oh, is Rob going to do that?
Robert. Any objections?David. I think it's just the job for you.
Painting rosebuds on bathtubs.Robert. I can make your houses look
like something after you've finished withthem.
Mrs. Phelps [ecstatically]. My two boysin partnership! Oh, that's always been mydream! Oh, how simply things comestraight when people are willing to co
operate and make little sacrifices! If there's
one thing I pride myself on, it's my will
ingness to make little sacrifices. Here weare, we three, a moment ago all at oddswith life and with each other; now unitedand of a single mind . . .
David. This is all very fine. But don't
you forget that I've got to talk to Christina . . .
[But CHRISTINA has opened the doorupon his very words. She is dressedas she was when she first came to thehouse. She wears her hat and her
fur coat and carries her bag in herhand]
Christina [speaking as she enters]. Well,now's your chance, Dave. What have yougot to talk to me about?David [staring at her]. What's the idea,
Chris?
Christina [setting the bag down by the
door]. I'm going away with Hester. Areyou coming, too?David [staggered]. Now?Christina. In a few minutes. I came down
ahead. No, don't go, Mrs. Phelps. Andwon't you stay, too, Robert? I think it's
best that we should thrash this questionout together, here and now. for good andall.
Mrs. Phelps. What question, Christina?
Christina. The David question, Mrs.
Phelps. Whether David is going on fromthis point as your son or as my husband.Robert. What?Christina. Isn't that the issue?
[She asks the question less of DAVIDthan of MRS. PHELPS, who turns to
her sons in terror]
Mrs. Phelps. I can't go through this asecond time !
716 SIDNEY HOWARD
David [quieting her with a gesture}. Noone expects you to. ... [To CHRISTINA,
pleading almost pathetically] You're not
going to begin all that again, Chris?
Christina. I'm afraid I am.David. But, just as I was getting every
thing all straightened out , . .
Christina. Were you doing that?
David. If only you'll leave things be,
they'll be all right. You may believe it or
not . . .
Christina. I can't believe it, and I can't
leave things be. Oh, I'd walk out without
a word, even loving you as I do, if I
thought this state of affairs made any one
of you happy.Robert. What state of affairs?
Christina. The state of affairs you'veall been living "in and suffering from, for
so long.
Mrs. Phelps. You might let us judge our
own happiness.Christina. I might, if you had any. But
you haven't.
Robert. You're quite sure of that?
Christina. Quite, Robert. You're all of
you perfectly miserable! Am I wrong?Mrs. Phelps. Christina! Please!
Robert. Thank you for being sorry for
us!
Christina. You give me such good rea
son, Robert. Such awfully good reason 1 Because you're not really bad people, youknow. You're just wrong, all wrong, ter
ribly, pitifully, all of you, and you're
trapped . . .
Mrs. Phelps. What we say in anger, wesometimes regret, Christina. . . .
Christina. Oh, I'm not angry. I was,but I've got over it. I rather fancy myself,
now, as a sort of scientific Nemesis. I meanto strip this house and to show it up for
what it really is. I mean to show you up,
Mrs. Phelps. Then Dave can use his own
judgment.Mrs. Phelps [in blank terror at this at
tack]. Oh! Dave, I. ...David. Now, Mother ! Chris ! Haven't you
any consideration for our feelings? Are theynothing to you?
Christina. I'm trying to save my love,
my home, my husband, and my baby'sfather. Are they nothing to you?David. But surely I can be both a good
son and a good husband I
Christina. Not if your mother knows
it, you can't!
Mrs. Phelps [with a last desperate snatch
at dignity}. If you'll excuse me, I'd rather
not stay to be insulted again. [She is
going}Christina. You'll probably lose him if you
don't stay, Mrs. Phelps![MRS. PHELPS stays. CHRISTINA turns
to DAVID]
No, Dave, There's no good in any more pre
tending. Your mother won't allow you to
divide your affections, and I refuse to goon living with you on any basis she will
allow.
Mrs. Phelps. I cannot see that this is
necessary.
Christina. It's a question a great manyyoung wives leave unsettled, Mrs. Phelps.I'm not going to make that mistake. [Back
to DAVE again] You see, Dave, I'm not
beating about the bush. I'm not persuad
ing you or wasting any time on tact. Doyou want your chance or don't you? Be
cause, if you don't, I'll have to get over
being in love with you as best I canand . . .
David. I wish you wouldn't talk this
way, Chris!
Christina. Are you coming with me? Onthe understanding that, for the present, until your affections are definitely settled on
your wife and child, you avoid your mother's society entirely. Well? What do you
David. I don't know what to say.
Christina. You never do, Dave darling.
David. I'm too shocked. I've never beenso shocked in my life.
Christina [with a glance at her wrist
watch]. Just take your time, and think before you speak.David. I don't mean that I don't know
what to say about taking my chance, as
you call it. I can answer that by remind
ing you of your duty to me. I can answerthat by calling all this what I called it last
night: morbid rot I But I am shocked at
your talking this way about my mother andto her face, too!
Christina. Is that your answer?David. No, it isn't! But a man's mother
is his mother.
Christina. So you said last night. I'mnot impressed. An embryological accident
THE SILVER CORD 717
is no grounds for honor. Neither is a painful confinement, for I understand, Mrs.
Phelps, that you're very proud of the wayyou bore your children. I know all about
the legend of yourself as a great womanthat you've built up these thirty years for
your sons to worship. It hasn't taken melong to see that you're not fit to be anyone's mother.
David. Chris!
Robert [speaking at the same time]. See
here, now!Mrs. Phelps. Let her go on! Let her go
on! She will explain that or retract it!
Christina. I'm only too glad to explain.
It's just what I've been leading up to. AndI'll begin by saying that if my baby ever
feels about me as your sons feel about
you, I hope that somebody will take a little
enameled pistol and shoot me, because I'll
deserve it.
Mrs. Phelps [going again}. I've been in
sulted once too often.
Christina. I don't mean to insult you.I'm being as scientific and impersonal as
possible.
Robert. Good God!Christina [regardless]. Speaking of in
sults, though, what explanation can youoffer me for your rudeness to me as a
guest in your house?
Mrs. Phelps. I have not been rude to
you.Christina. You have been appallingly
rude. Second question: Why do you resent
the fact that I am going to have a baby?Mrs. Phelps. I don't resent it,
Christina. Then why are you so churlish
about it?
Mrs. Phelps. Your indelicacy about it
would have . . .
Christina. That's another evasion. You're
afraid that baby will give me another and
stronger hold on David, and you mean to
separate David and me if it's humanlypossible.
Mrs. Phelps. I do not! I do not!
Christina. Did you or did you not bend
every effort to separate Hester and Robert?
Mrs. Phelps. I most certainly did not!
Christina. Then how do you account for
the deliberate and brutal lies you told
Hester about Robert? Because she did lie
to Hester about you, Robert, She told
Hester that you never wanted to marryher.
Robert [aghast]. Mother, you didn't!
Mrs. Phelps. Of course, I didn't.
Christina [Joan of Arc raising the siege
of Orleans], I heard her. And I heard hercall both of you back, last night, whenyou ran out to save Hester from drowning.I heard her call you back from saving a
drowning girl for fear of your catchingcold. I heard her. I heard her.
David [shaken]. You shouldn't havecalled us, Mother!
Christina. Can she deny that her oneidea is to keep her sons dependent onher? Can she deny that she opposes anymove that either one of you makes to
ward independence? Can she deny that sheis outraged by your natural impulses to
ward other women?Mrs. Phelps [furious]. I deny all of it!
Christina. You may deny it until you'reblack in the face; every accusation I makeis true! You belong to a type that's verycommon in this country, Mrs. Phelps a
type of self-centered, self-pitying, son-de
vouring tigress, with unmentionable proclivities suppressed on the side.
David. Chris!
Christina. I'm not at all sure) it wouldn'tbe a good idea, just as an example to the
rest of the tribe, to hang one of your kind
every now and then!
Robert. Really!Christina. Oh, there are normal mothers
around; mothers who want their children
to be men and women and take care of
themselves; mothers who are people, too,and don't have to be afraid of loneliness
after they've outlived their motherhood;mothers who can look on their children
as people and enjoy them as people andnot be forever holding on to them and
pawing them and fussing about their health
and singing them lullabies and tuckingthem up as though they were everlasting
babies. But you're not one of the normal
ones, Mrs. Phelps! Look at your sons, if
you don't believe me. You've destroyedRobert. You've swallowed him up until
there's nothing left of him but an effete
make-believe. Now he's gone melancholymad and disgraced himself. And Dave ! PoorDave! The best he can do is dodge the
more desperate kinds of unhappiness by
718 SIDNEY HOWARD
pretending! How lie survived at all is be
yond me. If you're choking a bit on David,
now, that's my fault because you'd have
swallowed him up, too, if I hadn't come
along to save him! Talk about cannibals!
You and your kind beat any cannibals I've
ever heard of! And what makes you doubly
deadly and dangerous is that people ad
mire you and your kind. They actually
admire you 1 You professional mothers ! . . .
You see, Fm taking this differently from
that poor child upstairs. She's luckier than
I am, too. She isn't married to one of your
sons. Do you remember what she said
about children yesterday? "Have 'em. Love
'em. And leave 'em be."
Mrs. Phelps. You are entitled to your
opinions, Christina, just as I am to mine
and David is to Ms. I only hope that he
sees the kind of woman he's married. I
hope he sees the sordidness, the hardness,
the nastiness she offers him for his life.
Christina Iwith an involuntary cry of
pain]. I'm not nasty! I'm not!
Mrs. Phelps. What have you to offer
David?Christina. A hard time. A chance to
work on his own. A chance to be on his
own. Very little money on which to share
with me the burden of raising his child.
The pleasure of my society. The solace of
my love. The enjoyment of my body. To
which I have reason to believe he is not
indifferent.
Mrs. Phelps [revolted]. Ugh!Christina. Can you offer so much?Mrs. Phelps. I offer a mother's love. Or
perhaps you scoff at that?
Christina. Not if it's kept within bounds.
I hope my baby loves me. I'm practically
certain I'm going to love my baby. But
within bounds.
Mrs. PLelps. And what do you mean bywithin bounds?
Christina. To love my baby with as muchand as deep respect as I hope my baby will
feel for me if I deserve its respect. To love
my baby unpossessively ; above all, un-
romantically.
Mrs. Phelps. I suppose that's biology!
You don't know the difference between
good and evil!
Christina. As a biologist, though, I do
know the difference between life and death.
And I know sterility when I see it. I doubt
if evil is any more than a fancy name for
sterility. And sterility, of course, is what
you offer Dave. Sterility for his mind as
well as for his body. That's your profes
sional mother's stock in trade. Only we've
been over that, haven't we? Well, Dave!
How about it?
Robert. I think this has gone far enough!
Mrs. Phelps. No! This woman has got to
answer me one question.
Christina. Willingly. What is it?
Mrs. Phelps. How old were you when
you married?
Christina. The same age I am now.
Twenty-nine.Mrs. Phelps. I was twenty.
Christina. Just Hester's age.
Mrs. Phelps [riding over her]. I was
twenty, and my husband was fifteen years
older than I. Oh, thirty-five isn't old, but
he was a widower, too, and an invalid.
Everyone told me I'd made a great match.
And I thought I had. But before we'd been
married a week, I saw my illusions shat
tered. I knew at the end of a week howmiserable and empty my marriage was. Hewas good to me. He made very few de
mands on me. But he never dreamed of
bringing the least atom of happiness into
my life. Or of romance. . . . Only a womanwho has lived without romance knows howto value it. ... That isn't true of my life,
either. I didn't live without romance. I found
it ... and I'm proud to have found it
where you say it doesn't belong ... in
motherhood. I found it in my two babies.
In Dave first and in Robin four years later.
I found it in doing for them myself all
those things which, nowadays, nurses and
governesses are hired to do. To spare mothers! I never asked to be spared. . . . Their
father 'died. The night he died, Robin had
croup, and I had to make the final choice
between my duties. I stayed with Robin.
You, with your modern ideas and your
science, Christina, would you have chosen
differently? I knew the difference between
life and death that night. And I've knownit for every step of the way I battled for
Robin's health, every step as I taught
Dave his gentleness and his generosity.
... If I made my mistakes, and I'm only
human . . . I'm sorry for them. But I can
point to my two sons and say that mymistakes could not have been serious ones
. . . Think! I was a widow, rich and verv
THE SILVER CORD 719
pretty, at twenty-five. Think what that
means! But I had found my duty and I
never swerved from it. ... There was oneman in particular. A fine man. But I re
sisted. I knew that second marriage wasnot for me* Not when I had my sons. I putthem first, always. ... I shall not stoopto answer any of the foulnesses you have
charged me with. They are beneath mydignity as a woman and contempt as amother. No, there is one I cannot leave
unanswered. That word "sterility." Sterilityis what I offer David, you say. I wonder,is sterility David's word for all he has hadof me these thirty years? Let him answerthat for himself. All my life I have savedto launch my two boys on their careers,
saved in vision as well as in money. I
don't offer my sons a love half dedicated to
selfish, personal ambition. I don't offer themcareers limited by the demands of other
careers. I offer David a clear field aheadand a complete love to sustain him, a mother's love, until a real marriage, a suitable
marriage may be possible for him. AndI do not deny that I would cut off myright hand and burn the sight out of myeyes to rid my son of you! . . . That is
how I answer your impersonal science,
Christina.
Christina [before either of the boys can
speak] . I see I ... Well. . . . It's a very
plausible and effective answer. And I'msure you mean it, and I believe it's sincere.
But it is the answer of a woman whose hus
band let her down pretty hard and whoturned for satisfaction to her sons. . . .
I'm almost sorry I can't say more for it,
but I can't. . . . [She turns from MRS.PHELPS to the two sons] It's a pity she
didn't marry again. Things would havebeen so much better for both of you if
she had. [With increasing force, to DAVID]
But the fact remains, Dave, that she did
separate you and me last night and that
she separated us because she couldn't bear
the thought of our sleeping together.
[They flinch at this, but she downsthem]
And she couldn't bear that because she
refuses to believe that you're a grownman and capable of desiring a woman. Andthat's because, grown man that you are,
down, down in the depths of her, she still
wants to suckle you at her breast 1
David [in a cry of horror]. Chris!
Robert [at the same time]. Good God!!Mrs. Phelps [at the same time]. No!Christina. You find that picture revolt
ing, do you? Well, so it is. ... I can't
wait any longer for your answer, Dave.David. I don't think you've any sense of
decency left in you. Of all the filthy,
vile . . .
Christina. I'm sorry you feel that way.David. How else can I feel?
Christina. Is that your answer?
David. I want to do the right thing,but ...
Christina. Remember me, won't you, onMother's Day! [She calls out] Are youreadf, Hester?David. You make things mighty hard
Chris, for a man who knows what fair pla>is and gratitude and all those other thingsI naturally feel for my mother.
Christina. Do I?
David, What do you expect me to say?Christina. I don't know. I've never
known. That's been the thrill of it.
[HESTER, dressed for her journey, ap
pears in the door and stands besid-
CHRISTINA. CHRISTINA'S arm encir
cles the younger girl's shoulders]
It's time, Hester.
Hester, Isn't David coming with us?
Christina. I'm afraid not.
Hester. Oh, Christina!
Christina. Sssh! Never mind. It can't
be helped.Robert [breaking out]. Hester! Hester!
Couldn't we try again? Couldn't you . . .
Hester. What?Robert. I mean . . . what are you going
to do ... now?Hester. I don't know. [Then a smile
comes through] Yes, I do, too, know. I'm
going to marry an orphan.Christina [with a long look at DAVID].
Good-bye, Dave.David [desperately pleading]. Chris, you
can't! It isn't fair to me!Christina [still looking at him]. I'm sorry
it's come to this. ... It might easily havebeen so ...
[Her voice chokes with crying. She
picks up her bag where she put it
down beside the door and goes quicklyout. HESTER, with a reproachful glanceat DAVID, iollows her. DAVID stands
720 SIDNEY HOWARD
rigid, MRS. PHELPS watches him.
ROBERT covers his face with his hands.
Then the jront door slams, andDAVID comes suddenly to life]
David [with a frantic cry]. Chris! [Heturns excitedly to his mother] I'm sorry,
Mother, but I guess I'll have to go.
Mrs. Phelps [reeling]. No, Davel No!No!David. I guess she's right.
Mrs. Phelps, Oh, no ! ! You mustn't saythat! You mustn't say that!
David [holding her off from him] . I can't
help it. She said we were trapped. We are
trapped. I'm trapped.Mrs. Phelps [absolutely beyond herself],
No! No! She isn't right! She can^t be
right! I won't believe it!
David [breaking loose from her]. I can't
help that!
Mrs. Phelps [speaking at the same time],
For God's sake, Dave, don't go with her!
Not with that awful woman, Dave! Thatwicked woman! For God's sake, don't leave
me for her, Dave! [She turns wildly to
ROBERT] You know it isn't true, Robin!You know it was vile, what she said! Tell
him ! Tell him ! [But DAVID is gone]Dave ! My boy ! My boy ! My boy I Oh, myGod! Dave! She isn't right! She isn't,
Dave! Dave! Dave![The front door slams a second time.
There is an awful pause]He's gone.Robert [uncovering his face]. Who?
Dave?
Mrs. Phelps. Can you see them from the
window?Robert [looking out]. Yes, . . . They're
talking. . . . Now he's kissed her and taken
the suitcase. . . . Now he's helping Hester ... Hester . . . into the car. . . . Nowhe's getting in. ... Now they're starting.
Mrs. Phelps. I loved him too much. I've
been too happy. Troubles had to come. I
must be brave. I must bear my troubles
bravely.Robert [turning to her]. Poor Mother!Mrs. Phelps. I must remember that I still
have one of my great sons. I must keep mymind on that.
Robert [with a step or two toward her],
That's right, Mother.Mrs. Phelps. And we'll go abroad, my
great Robin and I, and stay as long as ever
we please.
Robert [as he kneels beside her]. Yes4
Mother.
Mrs. Phelps [her voice growing strongeras that deeply religious point of view of
hers comes to her rescue]. And you mustremember what David, in his blindness, has
forgotten: that mother love suffereth longand is kind; envieth not, is not puffed up, is
not easily provoked; beareth all things; be-
lieveth all things; hopeth all things; eri-
dureth all things. ... At least, I think mylove does?
Robert [engulfed forever]. Yes, Mother.
THE END
THE PLOUGH AND THE STARS
A TRAGEDY IN FOUR ACTS
BY SEAN O'CASEY
Copyright, 1926, by the Macmillan Company and usedwith their permission and that of the author.
All Rights Reserved
Copyright, 1932 (Acting Edition) by Samuel French, Ltd.
CAUTION: Professionals and amateurs are hereby warned that The Plough and the
Stars, being fully protected under the copyright laws of the United States of America, theBritish Empire, including the Dominion of Canada, and all other countries of the CopyrightUnion, is subject to a royalty. All rights, including professional, amateur, motion pictures,
recitation, public reading, radio broadcasting and the rights of translation into foreign lan
guages are strictly reserved. Amateurs may produce this play upon payment of a royaltyof Twenty-Five Dollars for each performance, payable one week before the play is to be
given, to Samuel French, at 25 West 45th Street, New York 19, N. Y., or 7623 Sunset Boule
vard, Hollywood 46, Calif., or if in Canada to Samuel French (Canada) Ltd., 480 UniversityAvenue, Toronto, Ont.
SEAN O'CASEY AND HIS PLAYS
SEAN O'CASEY (Shaun O'Cathasaigh) was born in Dublin in 1884 and spent most of his
early life struggling against poverty and disease in the slums. Ill health, poor eyesight,
and the necessity of earning a living at the earliest possible moment prevented him from
obtaining a formal education. As a boy, O'Casey was sent off to push carts, dig ditches,
wrap parcels, deliver papers; later he became a laborer on railroads and construction
projects. He early interested himself in the workers' movement, and in the Gaelic League,
and took part in the Easter Rebellion of 1916 which forms the setting of The Plough and
the Stars.
Out of this background, and a love of Shakespeare and the theatre gratified only bya few hard bought visits to the Abbey, O'Casey became the leading playwright of post
war Ireland. His first produced play, The Shadow of a Gunman (1922), written, not
surprisingly, out of his own experiences, deals with the Fenian troubles with Englandin 1921. It is a somewhat ramshackle composition with nonetheless the close observation
and engaging characters which are his chief stock in trade. He followed this with two
trivial farces, little more than exercises in construction. His great talents were fully
realized in Juno and the Paycock (1925), a tragicomedy which has become a classic of the
modern theatre. He recalls the Easter Rebellion in which he had participated, and the playis his observation (without auctorial comment) of the effect of the sacrifices of himself and
of those others who thought "no man can do enough for Ireland." It is bitter and disillu
sioned and at the same time affectionate and understanding. The play is constructed
almost in the manner of Tchekhov, with sudden juxtapositions of comedy and pathos, and
audiences are often uncertain whether to laugh or to cry. This characteristic structure is
what lends O'Casey's works their sense of being a picture of life, of reality.
In The Plough and the Stars, O'Casey paints on a larger canvas. He seems here to
have recaptured the whole existence of the urban Irish working classes, as Synge had the
peasants. The play throbs with life, with humor and tragedy, sympathy and hatred. The
genius for comic portraiture which created Captain Boyle in Juno produces in this playFluther Good, the carpenter, Peter Flynn, and the Young Covey. The pathetic and
human Juno here becomes Nora and Bessie Burgess. Comic or tragic, .these characters are
not types but complex human beings.
The play was received by yet another in the long series of riots which have accompanied
opening nights at the Abbey Theatre. The audience resented the pessimistic attitude
taken about the Revolutionaries, and the degraded picture of city life. At one point
during the performance, a dozen women climbed out of the pit and onto the stage to
debate the importance of "morality, patriotism, and the virtues of home life" with the
actors; and at the end of the play, W. B. Yeats came forward and announced to the howl
ing audience, "You have disgraced yourselves again. Is this to be the ever-recurring
celebration of the arrival of Irish genius?"
Yeats, although opposed to the realistic drama as a whole, was a stanch advocate
of O'Casey, comparing him at one time with Swift. But after The Plough riots, the play
wright left Ireland and settled in England where, removed from his immediate inspiration,
he began experimenting with form and trying his hand at expressionism. The Silver Tassie,
his first play in the new genre, was rejected by Yeats with the explanation, "Your great
power of the past has been the creation of some unique character who dominated all about
him and was himself a main impulse in some action that filled the play from beginning
to end." This, coupled with the Tchekhovian structure (although he had seen only a one-
act play by the great Russian), is the secret of O'Casey's success and the basis of his
technique.He has continued to write in England semi-expressionist plays and volumes of auto
biography. Several of the plays have been produced with some success, most notablyWithin the Gates (1933), but they are largely without life except when a realistically
observed or comically conceived Irishman is on the scene, and some of the latest have been
marred as drama by a tendency to lecture the audience on communist doctrine. But Ma
724 SEAN 'CASEY AND HIS PLAYS
tragedy, The Plough and the Stars, and the tragicomic Juno and the Paycock, are contributions of lasting value to the contemporary drama, and their great central figures incarnatein the inimitable performances of Barry Fitzgerald are among the most memorable of the
post-war theatre.
The Plough and the Stars was first produced at the Abbey Theatre, Dublin, in 1926,with F. J. McCormick as Clitheroe, Barry Fitzgerald as Fluther, and Maureen Delaneyas Bessie Burgess. In the same year it was presented in London with Arthur Sinclair as
Fluther and Sara Allgood as Bessie.
CHARACTERS
JACK CLITHEROE, a bricklayer-commandant in ^the Irish Citizen Army
NORA CLITHEROE, his wifePETER FLTNN, a labourer-~-Nora's uncle
THE YOUNG COVET, a fitter Clitheroe 's cousin
BESSIE BURGESS, a street fruit-vendor
Residents in
the tenementMRS. GOGAN, a charwomanMOLLSER, her consumptive child
FLUTHER GOOD, a carpenterLIEUT. LANGON, a civil servant of the Irish VolunteersCAPT. BRENNAN, a chicken butcher of the Irish Citizen
ArmyCORPORAL STODDART, of the Wiltshires
SERGEANT TINLEY, of the Wiltshires
ROSIE REDMOND, a daughter of "the Digs"A BAR-TENDERA WOMANTHE FIGURE IN THE WINDOW
ACT I The living-room of the Clitheroe flat in a Dublin tenementACT II A public-house^ outside of which a meeting is being heldACT III The street outside the Clitheroe tenementACT IV The room of Bessie BurgessTIME Acts I and II, November 1915; Acts III and IV, Easter Week, 1916.
A jew days elapse between Acts III and IV
THE PLOUGH AND THE STARS
ACT ONE
SCENE The home of the CLITHEROES. It
consists of the front and back drawing-rooms in a fine old Georgian house, struggling for its life against the assaults of time,
and the more savage assaults of the tenants.
The room shown is the back drawing-room,wide, spacious and lofty. At back is the entrance to the front drawing-room. Thespace, originally occupied by folding doors,is now draped with casement cloth of a dark
purple, decorated with a design in reddish-
purple. One of the curtains is pulled aside,
giving a glimpse of the front drawing-room,at the end of which can be seen the wide,lofty windows looking out into the street.
The room directly in front of the audienceis. furnished in a way that suggests an at
tempt towards a finer expression of domestic
life. The large fireplace on L. is of wood,painted to look like marble (the original hasbeen taken away by the landlord). Belowthe fireplace, on the wall, is a small mirror.
On the mantelshelf are two candlesticks ofdark carved wood. Between them is a smallclock. Over the clock, on wall, is a pictureof
<(The Bleeping Venus!3 On the right ofthe entrance to the front drawing-room is <z
copy of "The Gleaners" on the oppositeside a copy of "The Angelus" Underneath"The Gleaners" is a chest of drawers onwhich stands a green bowl filled with scarlet
dahlias and white chrysanthemums. Nearto the fireplace is a couch which at nightforms a double bed for CLITHEROE andNORA. Near the end of the room oppositeto the fireplace is a gate-legged table, covered with a cloth. On top of the table a
huge cavalry sword is lying. To the L.
above fireplace is a door which leads to alobby from which the staircase leads to thehall The floor is covered with a dark greenlinoleum. The room is dim except where it
is illuminated from the glow of the fire.
FLUTHEB GOOD is repairing the lock of
door, L. A claw hammer is on a chair beside
him, and he has a screwdriver in his hand.He is a man of 40 years of age, rarely sur
rendering to thoughts of anxiety, fond of his
725
"oil" but determined to conquer the habit
before he dies. He is square-jawed andharshly featured; under the left eye is a
scar, and his nose is bent from a smashingblow received in a fistic battle long ago. Heis bald, save for a few peeping tufts of reddish hair around his ears; and his upper lip
is hidden by a scrubby red moustache, embroidered here and there with a grey hair.
He is dressed in a seedy black suit, cottonshirt with a soft collar, and wears a very re
spectable little black bow. On his head is a
faded jerry hat, which, when he is excited,he has a habit of knocking farther back onhis head, in a series of taps. In an argumenthe usually fills with sound and fury, generally signifying a row. He is in his shirt
sleeves at present, and wears a soiled white
apron, from a pocket in which sticks a car
penter's two-foot rule. He has just finishedthe job of putting on a new lock, and, filledwith satisfaction, he is opening and shuttingthe door, enjoying the completion of a workwell done. Sitting at the fire, airing a white
shirt, is PETER FLYNN. He is a little, thinbit of a man, with a face shaped like a
lozenge; on his cheeks and under his chinis a straggling wiry beard of a dirty-whiteand lemon hue. His face invariably wearsa look of animated anguish, mixed withirritated defiance, as if everybody was at warwith him, and he at war with everybody.He is cocking his head in such a way that
suggests resentment at the presence of
FLTJTHER, who pays no attention to him,apparently, but is really furtively watchinghim. PETER is clad in a singlet, white whipcord knee-breeches} and is in his stockingedfeet.
A voice is heard speaking outside of doorL. (it is that of MRS. GOGAN talking to
someone) .
Mrs. Gogan [outside door L.]. Who are
you lookin' for, sir? Who? Mrs. Clitheroe?. . . Oh, excuse me. Oh ay, up this way.She's out, I think: I seen her goin'. Oh,you've somethin' for her. Oh, excuse me.You're from Arnott's. ... I see. . . .
You've a parcel for her. . . . Righto. . . .
I'll take it. ... I'll give it to her the min-
726 SEAN O'CASEY
ute she comes in. ... It'll be quite safe.
... Oh, sign that. . . . Excuse me. ...
Where? . . . Here? . . . No, there ;
righto. Am I to put Maggie or Mrs.?
What is it? You dunno? Oh, excuse me.
[MRS. GOGAN opens the door and comes
in. She is a doleful-looking little
woman of 40, insinuating^manner and
sallow complexion. She is fidgety and
nervous, terribly talkative, has a habit
of taking up things that may be near
her and fiddling with them while she
is speaking. Her heart is aflame with
curiosity, and a fly could not come
into nor go out of the house without
her knowing. She has a draper's parcel
in her hand, the knot of the twine
tying it is untied]
[MRS. GOGAN crosses in front of FLTJ-
THER, behind the couch, to the table R.,
where she puts the parcel, fingering it
till she has the paper off, showing a
cardboard box. PETER, more resentful
of this intrusion than of FLTJTHER'S
presence, gets up from the chair, and
without looking around, his head car
ried at an angry cock, marches into the
room at back. He leaves the shirt on
the back of the chair}
{Removing the paper and opening the card
board box it contains} I wondher what's this
now? A hat! [Sh& takes out a hat, black,
with decorations in red and gold} God, she's
goin' to th' divil lately for style! That hat,
now, cost more than a penny. Such notions
of upperosity she's getting. [Putting the
hat on her head] Swank! [Turning to
FLUTHER] Eh, Fluther, swank, what!
[FLTJTHER looks over at her, then goeson opening and shutting the door]
Fluther. She's a pretty little Judy, all
the same.Mrs. Gogan. Ah, she is, an' she isn't.
There's prettiness an' prettiness in. it. I'm
always sayin' that her skirts are a little too
short for a married woman. An' to see her,
sometimes of an evenin', in her glad-neck
gown would make a body's blood run cold.
I do be ashamed of me life before her
husband. An' th' way she thries to be
polite, with her "Good mornin', Mrs. Gogan," when she's goin' down, an' her "Good
evenin', Mrs. Gogan," when she's comin' up.But there's politeness an' politeness in it.
Fluther. They seem to get on well to
gether, all th' same.
Mrs. Gogan. Ah, they do, an' they don't.
The pair o' them used to be like two turtle
doves always billin' an' cooin'. You couldn't
come into th' room but you'd feel, instinc
tive like, that they'd just been afther kissin3
an' cuddlin' each other. ... It often made
me shiver, for, afther all, there's kissin' an'
cuddlin' in it. But I'm thinkin' he's begin-
nin' to take things more quietly; the mys-
thery of havin' a woman's a. mysthery no
longer. ... She dhresses herself to keep
him with her, but it's no use afther a
month or two, th' wondher of a womanwears off.
[MRS. GOGAN takes off the hat, and puts
it back in the box; going on to re
arrange paper round box, and tie it up
again]Fluther. I dunno, I dunno. Not wishin'
to say anything derogatory, I think it's all
a question of location: when a man finds
th' wondher of one woman beginnin' to die,
it's usually beginnin' to live in another.
Mrs. Gogan. She's always grumblin'
about havin' to live in a tenement house.
"I wouldn't like to spend me last hour in
one, let alone live me life in a tenement,"
says she. "Vaults," says she, "that are hidin'
th' dead, instead of homes that are shel-
therin' th' livin'." "Many a good one," says
I, "was reared in a tenement house." Oh,
you know, she's a well-up little lassie, too;
able to make a shillin' go where another
would have to spend a pound. She's wipin'
th' eyes of th' Covey an' poor oul' Pether
everybody knows that screwin' every pennyshe can out o' them, in ordher to turn th'
place into a babby-house. An' she has th'
life frightened out o' them; washin' their
face, combin' their hair, wipin' their feet,
brushin' their clothes, thrimmin' their nails,
cleanin' their teeth God Almighty, you'dthink th' poor men were undhergoin' penalservitude.
Fluther [with an exclamation of disgust].
A-a-ah, that's goin' beyond th' beyonds in a
tenement house. That's a little bit too
derogatory.[PETER enters from room, back, headelevated and resentful fire in his eyes;he is still in his singlet and trousers,
but is now wearing a pair of unlaced
boots possibly to be decent in the
presence of MRS. GOGAN][PETER comes down c. and crosses, front
of settee, to chair in front of fire; he
THE PLOUGH AND THE STARS 727
turns the shirt which he has left to air
on the back of the chair, then goes,
front of couch, to the chest of drawers,back L., opens drawer after drawer,looking for something; as he fails to
find it, he closes each drawer with a
snap. He jerks out things neatlyfolded, and shoves them back into the
drawers any way"!Peter [in anguish, snapping a drawer
shut]. Well, God Almighty, give me patience.
[PETER returns, front of couch, to the
fireplace, gives the shirt a vicious turn
on the back of the chair, and goes back,
front of couch, to room, back, FLUTHERand MRS. GOGAN watching him fur
tively all the time]Mrs. Gogan [curiouslyl. I wondher what
is he foostherin' for now?Fluther [coming c.L He's adornnV him
self for the meeting to-night. [He pulls ahandbill from one of his pockets, and reads']
"Great Denionsthration an' Torchlight Procession around places in the City sacred to
th' memory of Irish Pathriots to be concluded be a meeting at which will be takenan oath of fealty to th' Irish Republic.Formation in Parnell Square at eighto'clock." Well, they can hold it for Fluther.
I'm up th' pole; no more dhrink for Fluther.
It's three days now since I touched a dhrop,an' I feel a new man already.
[He goes back to door L.]
Mrs. Gogan. Isn't oul' Peter a funny-lookin' little man? . . . Like somethin'
you'd pick off a Christmas Tree. . . . Whenhe's dhressed up in his canonicals, you'dwondher where he'd been got. God forgive
me, when I see him in them, I always thinkhe must ha' had a Mormon for a father!
He an' th' Covey can't abide each other; th'
pair o' them is always at it, thryin' to best
each other. There'll be blood dhrawn oneo' these days.
Fluther. How is it that Clitheroe himself,
now, doesn't have anythin' to do with th'
Citizen Army? A couple o' months ago, an'
you'd hardly ever see him without his gun,an' th' Red Hand o 7
Liberty Hall in his hat.
Mrs. Gogan. Just because he wasn't madea Captain of. He wasn't goin' to be in anything where he couldn't be conspishuous.He was so cocksure o' being made one that
he bought a Sam Browne belt, an' was al
ways puttin' it on an' standin' at th' door
showing it off, till th' man came an' put out
th' street lamps on him. God, I think heused to bring it to bed with him ! But I'mtellin
7
you herself was delighted that that
cock didn't crow, for she's like a clockin' henif he leaves her sight for a minute.
[While she is talking she takes up abook from the table, looks into it in
a near-sighted way, and then leaves it
back. She now lifts up the sword, and
proceeds to examine it]
Be th' look of it, this must ha' been a
general's sword. . . . All th' gold lace an'
th' fine figaries on it. ... Sure it's twicedtoo big for him.
[FLUTHER crosses from door L. behind
couch, back of table, where MRS. GOGAN is examining the sword, and looks
at it, standing to L. of MRS. GOGAN]Fluther [contemptuously]. Ah, it's a
baby's rattle he ought to have, an' he as he
is, with thoughts tossin' in his head of whatmay happen to him on th' Day of Judgement.
[PETER appears at the curtained door,
back, sees MRS. GOGAN with the sword,and a look of vexation comes on to his
face. He comes down c. to the table,
snatches the sword out of MRS. Go-GAN'S hands, and bangs it back on the
table. He then returns into room,back, without speaking]
Mrs. Gogan [to PETER, as he snatches the
sword]. Oh, excuse me. [To FLTTTHER]Isn't he the surly oul' rascal; Fluther?
[She wanders from the table, back ofthe couch, to the chest of drawers,where she stops for a few moments,pulling out drawers and pushing themin again]
Fluther [leaning against left side of the
table]. Take no notice of him. . . . You'dthink he was dumb, but when you get his
goat, or he has a few jars up, he's vic$
versa.
[FLUTHER coughs. MRS. GOGAN, whohas wandered from the chest of
drawers, down L., to the fireplace,
where she is fingering PETERJS shirt,
turns to look at FLUTHER, as soon as
-she hears the cough]Mrs. Gogan [with an ominous note in her
voice]. Oh, you've got a cold on you,Fluther.
Fluther [carelessly] . Ah, it's only a little
one.
728 SEAN O'CASEY
Mrs. Gogan. You'd want to be careful,
all th' same. I knew a woman, a big lumpof a woman, red-faced an' round-bodied, a
little awkard on her feet; you'd think, to
look at her, she could put out her two arms
an' lift a two-storied house on th' top of her
head; got a ticklin' in her throat, an' a
little cough, an' th' next mornin' she had
a little catchin' in her chest, an' they had
just time to wet her lips with a little rum,an' off she went. [She begins to look at and
handle the shirt']
Fluther [a little nervously]. It's only a
little cold I have; there's nothing derogatory
wrong with me.
Mrs. Gogan [warningly]. I dunno; there's
many a man this minute lowerin' a pint,
thinkin' of a woman, or pickin3 out a winner,
or" doin' work as you're doin', while th'
hearse dhrawn be th' horses with the black
plumes is dhrivin' up to his own hall door,
an' a voice that he doesn't hear is muttherin'
in his ear, "Earth to earth, an' ashes t?
ashes,
an' dust to dust."
Fluther [faintly, affected by her talk].
A man in th' pink o' health should have a
holy horror of allowin' thoughts o' death
to be festherin' in his mind, for [with a
frightened cough] be God, I think I'm afther
gettin' a little catch in me chest that time
it's a creepy thing to be thinkin' about.
[FLUTHER sits weakly in chair L. of table]
Mrs. Gogan. It is, an' it isn't; it's both
bad an' good. ... It always gives meself
a kind o' thresspassin' joy to feel meself
movin' along in a mournin' coach, an} methlnkia' that, maybe, th' next funeral'll be
me own, an' glad, in a quiet way, that this
is somebody else's.
Fluther [very frightened"]. An' a curious
kind of a gaspin' for breath I hope there's
nothin' derogatory wrong with me.
Mrs. Gogan [examining the shirt]. Frills
on it, like a woman's petticoat.
Fluther [panic-stricken]. Suddenly get-
tin' hot, an' then, just as suddenly, gettin'
cold.
Mrs. Gogan [holding out the shirt towards
FLTJTHER]* How would you like to be
wearin' this Lord Mayor's nightdhress,
Fluther?
Fluther [vehemently] . Blast you an' your
nightshirt! Is a man fermentin' with fear
to stick th' showin' off to him of a thing
that looks like a shinin' shroud?
Mrs. Gogan [startled at FLUTTER'S vehe
mence] . Oh, excuse me.
[PETER appears at curtained door, back.
Bees his shirt in MRS. GOGAN'S hand,
comes rapidly down c., goes front of
couch to MRS. GOGAN, snatches shirt
from her, and replaces it on the back
of the chair; he returns the same wayto room, back]
Peter [loudly, as he goes to room, back] .
Well, God Almighty give me patience!
Mrs. Gogan [to PETER]. Oh, excuse me.
[There is heard a cheer from the men
working outside on the street, followed
by the clang of took being thrown
down, then silence]
[Running? into the back room to look
out of the window] What's the men re-
pairin' th' streets cheerin' for?
Fluther [sitting down weakly on a chair] .
You can't sneeze but that oul' one wants
to know th' why an' th' wherefore. ... I
feel as dizzy as bedamned I I hope I didn't
give up th;beer too suddenly.
[The COVEY comes in by door ii. He is
about 26, tall, thin, with lines on his
face that form a perpetual protest
against life as he conceives it to be.
Heavy seams fall from each side of
nose, down around his lips, as if they
were suspenders keeping his mouth
from falling. He speaks in a slow,
wailing drawl; more rapidly when he is
excited. He is dressed in dungarees,
and is wearing a vividly red tie. Hecomes down c. and flings his cap with
a gesture of disgust on the table, and
begins to take off his overalls]
Mrs. Gogan [to the COVEY, as she runs
back into the room]. What's after hap
pening Covey?The Covey [with contempt]. Th' job's
stopped. They've been mobilized to marchin th7 demonstration to-night undher th'
Plough an' th' Stars. Didn't you hear them
cheering th' mugs. They have to renewtheir political baptismal vows to be faithful
in -seculo seculorum.
Fluther [sitting on the chair L. of table,
forgetting his fear in his indignation].There's no reason to bring religion into it.
I think we ought to have as great a regardfor religion as we can, so as to keep it out
of as many things as possible.
The Covey [pausing in the taking off of
his dungarees]. Oh, you're one o' the boys
THE PLOUGH AND THE STARS 729
that climb into religion as high as a short
Mass on Sunday mornin's? I suppose you'll
be singin' songs o' Sion an' songs o' Tara
at th 7 meetin7
, too.
Fluther. We're all Irishmen, anyhow;aren't we?The Covey Iwith hand outstretched, and
in a professional tone]. Look here, comrade, there's no such thing as an Irishman,or an Englishman, or a German or a Turk;we're all only human bein's. Scientifically
speakin', it's all a question of the accidental
gatherin' together of mollycewels an' atoms.
[PETER comes in from room, back, with
a stiff collar in his hand, comes down
a, crosses, in front of couch, to the
mirror on the wall L., below the fire
place. He stands before the mirror
and tries to put on his collar. FLUTHER gets up from the chair, goes c.
and stands to R. of the COVEY]FLuther. Mollycewels an' atoms 1 D'ye
think I'm goin' to listen to you thryin' to
juggle Fluther's mind with complicatedcunundhrums of mollycewels an' atoms?The Covey {.rather loudly}. There's
nothin' complicated in it. There's no fear
o 7
th' Church tellin' you that mollycewelsis a stickin' together of millions of atoms o'
sodium, carbon, potassium o' iodide, et
cetera, that, accordin' to th' way they're
mixed, make a flower, a fish, a star that yousee shinin' in th' sky, or a man with a bigbrain like me, or a man with a little brain
like you !
Fluther [more loudly still]. There's no
necessity to be raisin' your voice; shoutin's
no manifestin' forth of a growin' mind.
[FLUTHER and the COVEY turn to look at
PETER]Peter {.struggling with his collar"! . God
give me patience with this thing. . . . She
makes these collars as stiff with starch as a
shinin' band of solid steel! She does it
purposely to thry an' twart me. If I can't
get it on to the singlet, how in the name of
God am I goin' to get it on the shirt !
[FLUTHER and the COVEY face each
other again]The Covey [loudly]. There's no use o'
arguin' with you; it's education you want,comrade.
Fluther [sarcastically]. The Covey an'
God made th' world I suppose, wha'?
The Covey [jeering] . When I hear somemen talkin
7 I'm inclined to disbelieve that
th' world's eight-hundhred million years old,
for it's not long since th' fathers o' some o'
them crawled out o' th' sheltherin' slime o'
the sea.
Mrs. Gogan [from room at back]. There,
they're afther formin' fours, an' now they're
goin' to march away.Fluther [scornfully taking no notice of
MRS. GOGAN]. Mollycewels! [He begins
to untie his apron] What about Adam an'
Eve?The Covey. Well, what about them?
Fluther [fiercely]. What about them,
you?The Covey. Adam anj Eve! Is that as
far as you've got? Are you still thinkin7
there was nobody in th' world before Adaman' Eve? [Loudly] Did you ever hear,
man, of th' skeleton of th' man o 7 Java?
Peter [casting the collar from- him] . Blast
it, blast it, blast it !
[PETER angrily picks up the collar he
has thrown on the floor, goes up c.,
right of couch, to the chest of drawers,
and begins to hunt again in the
drawers]
Fluther [to the COVEY, as he viciously
folds apron]. Ah, you're not goin7 to be
let tap your rubbidge o' thoughts into th 7
mind o 7
Fluther.
The Covey. You're afraid to listen to
th'thruth!
Fluther [pugnaciously]. Who's afraid?
The Covey. You are!
Fluther [with great contempt]. G'way,
you wurum!The Covey. Who's a worum?Fluther. You are, or you wouldn't talk
th' way you're talkin'.
[MRS. GOGAN wanders in from room,
back, turns L., sees PETER at the chest
of drawers, turns back, comes down c.,
goes, front of couch, to the fireplace]
The Covey. Th' oul', ignorant savage
leppin3
up in you, when science shows youthat th' head of your god is an empty one.
Well, I hope you're enjoyin' th' blessin' oj
havin' to live be th' sweat of your brow.
Fluther. You'll be kickin' an* yellin' for
th' priest yet, me boyo. I'm not goin' to
stand silent an' simple listenin' to a thick
like you makin' a maddenin' mockery o'
God Almighty. It 'ud be a nice derogatory
thing on me conscience, an' me dyin', to
look back in rememberin' shame of talkin1
730 SEAN O'CASEY
to a word-weavin' little ignorant yahoo of a
red flag Socialist!
Mrs. Gogan {.at the fireplace, turning to
Look at the disputants]. For God's sake,
Fluther, dhrop it; there's always th' makin's
of a row in the mention of religion.
[She turns her head, and looks at the
picture of "The Bleeping Venus/9
hang
ing over the mantelpiece. She looks at
it intently and a look of astonishment
comes on her face]
God bless us, it's the picture of a naked
woman, [With a titter] Look, Fluther.
[FLUTHER looks over at the fireplace;
comes slowly to the fireplace; looks
steadily at the picture. PETER, hearing
what was said, leaves the chest of
drawers, and comes down, standing a,
little behind FLUTHER and MRS. GOGAJST,
and looks at the picture. The COVEY
looks on from c.l
Fluther. "What's undher it? [Reading
slowly] "Georgina: The Sleeping Vennis."
Oh, that's a terrible picture. ... Oh, that's
a shockin' picture! [Peering into it with
evident pleasure! Oh, the one that got that
taken, she must ha' been a prime lassie!
Peter [laughing in a silly way, with head
tilted back]. Hee, hee, hee, hee, hee!
Fluther [indignantly, to PETER]. Whatare you hee, hee-in' for? [Pointing to the
picture] That's a nice thing to be hee, hee-
in' at. Where's your morality, man?Mrs. Gogan [looking intently at if]. God
forgive us, it's not right to be lookin' at it.
Fluther. It's nearly a derogatory thing to
be in thj room where it is.
Mrs. Gogan [giggling hysterically']. I
couldn't stop any longer in th' same roomwith three men, afther lookin' at it !
*
[MRS. GOGAN goes upstage L., and out
by door L. The COVEY, who has taken
off his dungarees, seeing PETER'S shirt
on the chair, throws dungarees over it
with a contemptuous movement]Peter [roused by the COVEY'S action].
Where are you throwin' your dungarees?Are you thryin' to twart an' torment me
The Covey. Who's thryin' to twart you?[PETER takes the dungarees from the
back of the chair and flings them
violently on floor]
Peter. You're not goin' to make me lose
me temper, me young covey I
[The COVEY, in retaliation, takes PETER'S
white shirt from the back of the chair,
and flings it violently on the floor]
The Covey. If you're Nora's pet aself,
you're not goin' to get your own way in
everything.[The COVEY moves to the back end of
the table, enjoying PETER'S anger]
Peter [plaintively, with his eyes looking
up at the ceiling] . I'll say nothin'. . . . I'll
leave you to th' day when th' all-pitiful,
all-merciful, all-lovin' God'll be handin' youto th' angels to be rievin' an' roastin' you,
tearin' an' tormentin' you, burnin' an'
blastin' you !
The Covey. Aren't you th' little malig
nant oul' bastard, you lemon-whiskered ouF
swine!
[PETER rushes to the table, takes upthe sword, draws it from its scabbard,and makes for the COVEY, who runs
round the table R., followed by PETER]
The Covey [dodging round the table to
FLUTHER]. Fluther, hold him, there. It's
a nice thing to have a lunatic, like this,
lashing round with a lethal weapon![The COVEY, after running round the
table, rushes up c., and runs back of
couch, out of door L., which he bangsto behind him in the face of PETER.
FLUTHER remains near the fireplace,
looking on]
Peter [hammering at the door to the
COVEY, outside]. Lemme out, lemme out.
Isn't it a poor thing for a man who wouldn't
say a word against his greatest enemy to
have to listen to that Covey's twartin 7
animosities, shovin' poor, patient peopleinto a lashin' out of curses that darken his
soul with th' shadow of th' wrath of th'
last day!Fluther. Why d'ye take notice of him?
If he seen you didn't, he'd say nothin' .
derogatory.Peter. I'll make him stop his laughin' an'
leerin', jibin' an' jeerin' an' scarifyin' peoplewith his corner-boy insinuations! ... He's
always thryin' to rouse me: if it's not a
song, it's a whistle;
if it isn't a whistle, it's
a cough. But you can taunt an' taunt I'm
laughin' at you ; he, hee, hee, hee, hee, heee !
The Covey [jeering loudly through the
keyhole]. Dear harp o' me counthry, in
darkness I found thee,
The dark chain of silence had hung o'er
thee long
THE PLOUGH AND THE STARS 731
Peter [frantically to FLUTHER]. Jasus,
d'ye hear that? D'ye hear him soundin'forth his divil-souled song o' provocation?{.Battering at door L.] When I get out I'll
do for you, I'll do for you, I'll do for you!The Covey {through the keyhole].
Cuckoo-oo 1
[NoRA enters by door L. She is a youngwoman of 23, alert, swift, full of nervous energy, and a little anxious to geton in the world. The firm lines of her
face are considerably opposed by asoft, amorous mouth, and gentle eyes.When her firmness fails her, she persuades with her jeminine charm. Sheis dressed in a tailor-made costume,and wears around her neck a silver
fox fur]
Nora [running in and pushing PETER awayfrom the door] . Oh, can I not turn me backbut th' two o' yous are at it like a pairo' fightin'-cocks ! Uncle Peter . . . UnclePeter . . . UNCLE PETER!Peter [vociferously]. Oh, Uncle Peter,
Uncle Peter be damned! D'ye think I'm
goin' to give a free pass to th 7
young Coveyto turn me whole life into a Holy Manualo j
penances an' martyrdoms?The Covey [angrily rushing into the
room]. If you won't exercise some sort o 7
conthrol over that Uncle Peter o' yours,there'll be a funeral, an' it won't be methat'll be in th' hearse!
Nora [c. back, between PETER and the
COVET, to the COVEY]. Are yous alwaysgoin' to be tearin' down th' little bit of re
spectability that a body's thryin' to build
up? Am I always goin' to be havin' to
nurse yous into th' habit o' thryin' to keepup a little bit of appearance?The Covey. Why weren't you here to see
th' way he run at me with th' sword?Peter. What did you call me a lemon-
whiskered oul' swine for?
Nora. If th3 two o' yous don't thry to
make a generous altheration in your goin's
on, an7
keep on thryin' t' inaugurate th7
cus
toms o7th' rest o 7
th' house into this place,
yous can flit into other lodgin's where yourbowsey battlin
7
'ill meet, maybe, with an.
encore.
[The COVEY comes down, back of couchto the fire, and sits down in the chair
where PETER'S shirt had hung; he takes
a book from a pocket and begins to
read]
Peter [to NORA]. Would you like to becalled a lemon-whiskered oul' swine?
[NORA takes the sword from PETER, goesto the table, puts it back in the scab
bard, goes to the chest of drawers,back L.J and leaves it on the chest of
drawers]
Nora [to PETER]. If you attempt to wagthat sword of yours at anybody again, it'll
have to be taken off you, an' put in a safe
place away from babies that don't know the
danger of them things.
[NoRA goes across back, taking off her' hat and coat, which she leaves. PETERcomes down c., takes up the shirt fromthe floor, and goes back c. towards
room, back]Peter [at entrance to room, back]. Well,
I'm not goin' to let anybody call me a
lemon-whiskered ouF swine !
[PETER goes into room, back. FLUTHERmoves from the fireplace, L. of couch,to door L., which he begins to open and
shut, trying the movement]Fluther [half to himself, half to NORA].
Openin' an' shuttin' now with a well-mannered motion, like a door of a select bar ina high-class pub.
[NoRA takes up the hat and coat fromthe table, carries them into the room,back, leaves them there, comes out,
goes to the dresser, above table R., andputs a few tea things on the table]
Nora [to the COVEY, as she lays table fortea]. An', once for all, Willie, you'll haveto thry to deliver yourself from th' desire to
practice o' provokin' oul' Pether into a wild
forgetfulness of what's proper an' allowablein a respectable home.The Covey. Well, let him mind his own
business, then. Yestherday, I caught himhee-hee-in7 out of him an' he readin' bits outof Jenersky's Thesis on th3
Origin, Development art Consolidation of th' EvolutionaryIdea of th' Proletariat.
Nora. Now, let it end at that, for God's
sake; Jack'll be in any minute, an' I'm not
goin' to have th' quiet of his evenin' tossed
about in an everlastin3
uproar between youan' Uncle Pether.
[NoRA crosses back to FLUTHER L., andstands on his K.]
Nora [to FLUTHER]. Well, did you manage to settle the lock yet, Mr. Good?Fluther [opening and shutting the door].
It's betther than a new one, now,. Mrs.
732 SEAN O'CASEY
Clitheroe; it's almost ready to open and
shut of its own accord.
Nora [giving him a com]. You're a whole
man. How many pints will that get you?Fluther [seriously]. Ne'er a one at all,
Mrs. Clitheroe, for Fluther's on th' wather
waggon now. You could stan' where you're
stannin' ehantin3
,"Have a glass o' malt,
Fluther; Fluther, have a glass o' malt," till
th' bells would be ringin' th5 ould year out
an}th' New Year in, an' you'd have as much
chance o' movin' Fluther as a tune on a tin
whistle would move a deaf man an'- he dead.
[As NORA is opening and shutting the
door, MRS. BESSIE BURGESS appears at
it. She is a woman of 40, vigorously
built. Her face is a dogged one, hard
ened by toil, and a little coarsened by
drink. She looks scornfully and vi
ciously at NORA for a few moments be
fore she speaks]
Bessie. Puttin' a new lock on her door
. . . afraid her poor neighbours ud break
through an' steal. . . . Un a loud tone]
Maybe, now, they're a damn sight_
more
honest than your ladyship . . . checkin' th'
children playin' on th' stairs . . . gettin' on
th' nerves of your ladyship. . . . Com-
plainin' about Bessie Burgess singin' her
hymns at night, when she has a few up. ...
[She comes in half-way on the threshold,
and screams] Bessie Burgess '11 sing when
ever she damn well likes 1
[NoRA tries to shut the door, but BESSIE
violently shoves it in, and, gripping NORA by
(he shoulders, shakes her]
Bessie {violently]. You little over-
dhressed throllope, you, for one pin, I'd
paste th' white face o' you!Nora [frightened]. Fluther, Fluther 1
Fluther {.breaking the hold of BESSIE from
NORA]. Now, now, Bessie, Bessie, leave
poor Mrs. Clitheroe alone; she'd do no one
any harm, an' minds no one's business but
her own.
Bessie. Why is she always thryin' to
speak proud things, an' lookin7like a mighty
one in th:
congregation o' th' people!
[The COVET looks up from his book,
watches the encounter, but does not
leave his seat by the fire]
[NoRA sinks down on back of the couch.
JACK CLITHEROE enters by door, L. Heis a tall, well-made fellow of 25. His
face has none of the strength of NORA'S.
It is a face in which is the desire for au
thority, without the power to attain it]
Clitheroe [excitedly]. What's up?
What's afther happenin'?
Fluther. Nothin', Jack. Nothin'. It's all
over now. Come on, Bessie, come on.
Clitheroe [coming to couch and bending
over NOKA anxiously]. What's wrong,
Nora? Did she say anything to you?
Nora [agitatedly]. She was bargin5
out
of her, an; I only told her to go up ower
that to her own place; anj before I knew
where I was, she flew at me, like a tiger,
an' tried to guzzle me.
[CLITHEROE goes close to BESSIE, stand
ing in front of the chest of drawers,
and takes hold of her arm to get her
away]Clitheroe. Get up to your own place,
Mrs. Burgess, and don't you be interferin'
with my wife, or it'll be ttyworse for
you. ... Go on, go on!
Bessie [as CLITHEROE is pushing her out].
Mind who you're pushin', now. ... I at
tend me place of worship, anyhow. . . . Not
like some of them that go neither church,
chapel or meetin' house. ... If me son
was home from the threnches, he'd see me
righted.
[FLUTHER takes BESSIE by the arm, and
brings her out by the door L. CLITH
EROE closes the door behind them, re
turns to NORA, and puts his arm around
her. The COVET resumes his reading]
Clitheroe [his arm around her]. There,
don't mind that old bitch, Nora, darling;
I'll soon put a stop to her interferin'.
Nora. Some day or another, when I'm
here be meself, she'll come in an' do some-
thin' desperate.Clitheroe [kissing her]. Oh, sorra fear
of her doin' anythin' desperate. I'll talk
to her to-morrow when she's sober. A tast
o' me mind that'll shock her into the sensi
bility of behavin' herself!
[NORA gets up, crosses to the dresser
K., and finishes laying the table for
tea. She catches sight of the dunga~
rees on the floor and speaks indig
nantly to COVET . CLITHEROE leaves
his hat on the chest of drawers, and
sits, waiting for tea, on the couch]
Nora [to COVET]. Willie, is that the place
for your dungarees?
Covey [irritably rising, and taking them
from the floor]. Ah, they won't do the floor
any harm, will they?
THE PLOUGH AND THE STARS 733
[He carries them up c., into room back,comes back again, down c., and sits
by fire. NORA crosses from the table
to the fire, gets the teapot from the
hob, and returns to the table]
Nora [to CLITHEROE and COVEY] . Tea's
ready.[CLITHEKOE and COVET go to the table
and sit down L. of same, COVEY nearest
the audience. NORA sits down on R. of
table, leaving the chair for PETER
below, on same side]
Nora [calling towards room, back]. UnclePeter, Uncle Peter, tea's ready I
[PETER comes in from room back.PETER is in the full dress of the Irish
National Foresters: bright green, gold-braided coat, white breeches, black topboots and frilled, white shirt. He car
ries a large black slouch hat, fromwhich waves a long white ostrich
plume, in his hand. He puts the haton the chest of drawers beside the
sword, he comes down c., goes roundfront end of table, and sits on the vacant seat facing COVEY on oppositeside of the table. They eat for a fewmoments in silence, the COVEY fur
tively watching PETER with scorn in
his eyes; PETER knows this, and is
fidgety]The Covey [provokingly]. Another cut
o' bread, Uncle Peter?
[PETER maintains a dignified silence]
Clitheroe. It's sure to be a great meetin'
to-night. We ought to go, Nora.Nora [decisively]. I won't go, Jack; you
can go if you wish. r . .
[A pause]The Covey [with great politeness, to
PETER]. D'ye want th' sugar, Uncle Peter?Peter [explosively]. Now, are you goin'
to start your thryin' an7
your twartin' again?Nora. Now, Uncle Peter, you mustn't be
so touchy; Willie has only assed you if youwanted th
j
sugar.Peter [angrily]. He doesn't care a damn
whether I want th' sugar or no. He's onlythryin' to twart me!Nora [angrily, to the COVEY]. Can't you
let him alone, Willie? If he wants the
sugar, let him stretch his hand out an' getit himself I
The Covey [to PETER]. Now, if you wantthe sugar, you can stretch out your handand get it yourself! IA pause!
Clitheroe. To-night is th' first chance
that Brennan has got of showing himself off
since they made a Captain of him why,God only knows. It'll be a treat to see him
. swankin' it at th' head of the Citizen Armycarryin' th' flag of the Plough an' th'
Stars. . . . [Looking roguishly at NORA] Hewas sweet on you, once, Nora?Nora. He may have been. ... I never
liked him. I always thought he was a bit of
a thick.
The Covey. They're bringin' nice dis
grace on that banner now.Clitheroe [to COVEY, remonstratively] .
How are they bringin' disgrace on it?
The Covey [snappily] . Because it's a Labour flag, an' was never meant for politics.
. . . What does th' design of th' field
plough, bearin' on it th' stars of th' heavenlyplough, mean, if it's not Communism? It's
a flag that should only be used when we're
buildin' th' barricades to fight for a Workers' Republic!Peter [with a puff of derision]. P-phuh.The Covey [angrily, to PETER] . What are
you phuhin' out o' you for? Your mind is
th' mind of a mummy. [Rising] I betther
go an' get a good place to have a look at
Ireland's warriors passin' by.[He goes into room L., and returns with
his cap]Nora [to the COVEY], Oh, Willie, brush
your clothes before you go.
The Covey [carelessly]. Oh, they'll dowell enough.Nora. Go an' brush them; th' brush is in
th' drawer there.
[The COVEY goes to the drawer, mutter
ing, gets the brush, and starts to brush
his clothes]
The Covey [reciting at PETER, as he does
so].
Oh, where's the slave so lowly,Condemn'd to chains unholy,
Who, could he burst his bonds at first,
Would pine beneath them slowly?
We tread th' land that . . . bore us,
Th' green flag glitters . . . o'er us,
Th' friends we've tried are by our side,
An' th' foe we hate . . . before us!
Peter [leaping to his feet in a whirl of
rage]. Now, I'm tellin' you, me youngCovey, once for all, that I'll not stick any
734 SEAN O'CASEY
longer these tittherin3 taunts of yours, rovin
3
around to sing your slights an' slandhers,
reddenin3 th j mind of a man to th
7thinkin
3
an3savin
3 of things that sicken his soul with
sin! [Hysterically; lifting up a cup to fling
at the COVEY] Be God, I'll
Clitheroe [catching his arm]. Now then,
none o7
that, none o 3 that !
Nora [loudly]. Uncle Pether, Uncle Pe
ther, UNCLE PETHER!
The Covey [at the door L., about to go
out]. Isn't that th}
malignant oul3 varmint!
Lookin7like th3
illegitimate son of an ille
gitimate child of a corporal in th3 Mexican
army![He goes out door L.]
Peter [plaintively]. He's afther leavin'
me now in such a state of agitation that I
won't be able to do meself justice* when I3m
marchin3
to th3 meetin
7. t
[NoRA jumps up from the table, crosses
back end of table to the chest of draw
ers, back, and takes up PETEE3
s sword]
Nora. Oh, for God's sake, here, buckle
your sword on, an3
go to your meetin', so
that we'll have at least one hour of peace.
[PETER gets up from the chair, goes over
to NORA, and she helps him to put on
his sword]
Clitheroe. For God3
s sake, hurry him upout o
3
this, Nora.
Peter. Are yous all^goin3 to thry to start
to twart me now?Nora [putting on his plumed hat] . S-s-sh.
Now, your hat's on, your house is thatched ;
off you pop ! [She gently pushes him from
her, towards door L.]
Peter [going and turning as he reaches the
door L.]. Now, if that young CoveyNora. Go on, go on,
[He goes out door L.]
[CLITHEROE goes from the table to the
couch and sits down on end nearest the
fire, lights a cigarette, and looks
thoughtfully into the fire. NORA takes
things from the table, and puts them
on the dresser. She goes into room,
back, and comes back with a lighted
shaded lamp, which she puts on the
table. She then goes on tidying things
on the dresser]
[Softly speaking over from the dresser, to
CLITHEEOE] A penny for them, Jack.
Clitheroe. Me? Oh, I was thinkin3
of
nothing.
Nora. You were thinkin3
of th 3
.
;.
meetin3
. . . Jack. When we were courtin'
an3 I wanted you to go, you'd say, "Oh, to
hell with meeting33 an} that you felt lonely
in cheerin3 crowds when I was absent. An'
we weren't a month married when you be
gan that you couldn't keep away from them.
Clitheroe [crossly]. Oh, that's enough
about th3 meetin3
. It looks as if you wanted
me to go th3 way you're talkin'.^
You were
always at me to give up the Citizen Army,an3 I gave it up : surely that ought to sat
isfy you.Nora [from dresser]. Aye, you gave it
up, because you got the sulks when they
didn3t make a captain of you.
[She crosses over to CLITHEROE, and sits
on the couch to his R.]
Nora [softly]. It wasn3t for my sake,
Jack.
Clitheroe. For your sake or no, you're
benefitin3
by it, aren't you? I didn't forget
this was your birthday, did I? [He puts his
arms around her] And you liked your new
hat; didn't you, didn't you? [He kisses her
rapidly several times]
Nora [panting] . Jack, Jack ; please, Jack !
I thought you were tired of that sort of
thing long ago.
Clitheroe. Well, youjre finding out now
that I amn't tired of it yet, anyhow. Mrs.
Clitheroe doesn't want to be kissed, sure she
doesn'tf [He kisses her again] Little, little
red-lipped Nora!
Nora [coquettishly removing his arm
from around her] . Oh, yes, your little, little
red-lipped Nora's a sweet little girl when th3
fit seizes you; but your little, little red-
lipped Nora has to clean your boots every
mornin7
,all the same.
Clitheroe [with a movement of irritation].
Oh, well, if we're goin3
to be snotty![A pause]
Nora. It3
s lookin3
like as if it was youthat was goin
3 to be ... snotty! Bridlin3
up with bittherness, th3 minute a body at
tempts t'open her mouth.
Clitheroe. Is it any wondher, turnin3 a
tendher sayin3into a meanin3 o 3 malice an'
spite !
Nora. B 3
s hard for a body to be always
keepin3 her mind bent on makin3
thoughts
that7
!! be no longer than th7
length of yourowcu satisfaction.
[A pause]
THE PLOUGH AND THE STARS 735
Nora islanding up}. If we're goin' to
dhribble th' time away sittin' here like a
pair o' cranky mummies, I'd be as well
sewin' or doin' something about th' place.[She looks appealingly at him for a fewmoments; he doesn't speak. She
swiftly sits down beside him, and putsher arm around his neck]
Nora [imploringly]. Ah, Jack, don't beso cross!
Clitheroe [doggedly]. Cross? I'm not
cross; I'm not a bit cross. It was yourselfstarted it.
Nora [coaxingly], I didn't mean to sayanything out o
j
th' way. You take a bodyup too quickly, Jack. [In an ordinary tone
as if nothing of an angry nature had beensaid] You didn't offer me evenin' allowance
yet.
[CLITHEROE silently takes out a cigarette for her and himself and lights
both]
[Trying to make conversation] How quietth' house is now; they must be all out.
Clitheroe [rather shortly]* I suppose so.
Nora [rising from the seat]. I'm longin'to show you me new hat, to see what youthink of it. Would you like to see it?
Clitheroe. Ah, I don't mind.[NORA hesitates a moment, then goes upc. to the chest of drawers, takes the hat
out of the box, comes down c., stands
front of the couch, looks into the mirror on the wall below the fireplace, and
fixes hat on her head. She then turns
to face CLITHEROE]Nora. Well, how does Mr. Clitheroe like
me new hat?
Clitheroe. It suits you, Nora, it does
right enough.[He stands up, puts his hand beneathher chin, and tilts her head up. Shelooks at him roguishly. He bends
down and kisses her]
Nora. Here, sit down, an' don't let mehear another cross word out of you for th'
rest o' the night.
[The two sit on the couch again, CLITHEROE nearest the fire]
Clitheroe [his arms round NORA]. Little
red-lipped Nora.Nora [with a coaxing movement of her
body towards him]. Jack!
Clitheroe [tightening his arms around
her]. Well?Nora. You haven't sung me a song since
our honeymoon. Sing me one now, do ...
please, Jack!
Clitheroe. What song? "Since MaggieWent Away"?Nora. Ah, no, Jack, not that; it's too sad.
"When You Said You Loved Me."
[Clearing his throat, CLITHEROE thinks
for a moment, and then begins to sing.
NORA, putting an arm around him, nes
tles her head on his breast and listens
delightedly]Clitheroe [singing verses following to the
air of "When You and I Were Young, Maggie").
Th' violets were scenting th' woods, Nora,
Displaying their charm to th' bee,When I first said I lov'd only you, Nora,An' you said you lov'd only me!
Th' chestnut blooms gleam'd through th'
glade, Nora,A robin sang loud from a tree,
When I first said I lov'd only you, NoraAn' you said you lov'd only me!
Th' golden-rob'd daffodils shone, Nora,An' danc'd in th' breeze on th' lea;
When I first said I lov'd only you, Nora,An' you said you lov'd only me !
Th' trees, birds an' bees sang a song, Nora,Of happier transports to be,
When I first said I lov'd only you, Nora,An' you said you lov'd only me !
[NORA kisses him][A knock is heard at the door, R.; a
pause as they listen. NORA clings
closely to CLITHEROE. Another knock,more imperative than the first]
I wonder who can that be, now?Nora [a little nervous]. Take no notice
of it, Jack; they'll go away in a minute.
[Another knock, followed by the voice
of CAPTAIN BRENNAN]The Voice of Capt. Brennan. Comman
dant Clitheroe, Commandant Clitheroe, are
you there? A message from General Jim
Connolly.Clitheroe [taking her arms from round
him]. Damn it, it's Captain Brennan.Nora [anxiously] . Don't mind him, don't
mind, Jack. Don't break our happiness.. . . Pretend we're not in. . . . Let us for
get everything to-night but our ' two -selves!
Clitheroe [reassuringly]. Don't be
736 SEAN O'CASEY
alarmed, darling; I'll just see what he wants,
an' send him about his business.
Nora [tremulously putting her arms
around him]. No, no. Please, Jack; don't
open it. Please, for your own little Nora's
sake!
Clitheroe [taking her arms away and n's-
ing to open the door] . Now don't be silly,
Nora.
[CLITHEROE opens door, and admits a
young man in the full uniform of the
Irish Citizen Army green suit; slouch
green hat caught up at one side by a
small Red Hand badge; Sam Browne
belt, with a revolver in the holster.
He carries a letter in his hand. Whenhe comes in he smartly salutes CLITH-
EEOE. The young man is CAPTAIN
BRENNAN. He stands in front of the
chest of drawers']
Capt. Brennan [giving the letter to
CLITHEROE]. A dispatch from General Con
nolly.
Clitheroe [reading. While he is doing so,
BRENNAN'S eyes are fixed on NORA, who
droops as she sits on the lounge]. "Commandant Clitheroe is to take command of
the eighth battalion of the I.CA. which will
assemble to proceed to the meeting at nine
o'clock. He is to see that all units are pro
vided with full equipment: two days' ra
tions and fifty rounds of ammunition. At
two o'clock A.M. the army will leave Liberty
Hall for a reconnaissance attack on Dublin
Castle. Com.-Gen. Connolly."
Clitheroe [in surprise, to CAPT. BRENNAN] .
I don't understand this. Why does General
Connolly call me Commandant?
Capt. Brennan. Th' Staff appointed youCommandant, and th' General agreed with
their selection.
Clitheroe. When did this happen?
Capt. Brennan. A fortnight ago.
Clitheroe. How is it word was never sent
to me?
Capt. Brennan. Word was sent to you.... I meself brought it,
Clitheroe. Who did you give it to, then?
Capt. Brennan [after a pause]. I think I
gave it to Mrs. Clitheroe, there.
Clitheroe. Nora, d'ye hear that?
[NORA makes no answer]
[Standing c. there is a note of hardness in
his voice] Nora . . . Captain Brennan sayshe brought a letter to me from General
Connolly, and that he gave it to you. . . .
Where is it? What did you do with it?
[CAPT. BRENNAN stands in front of the
chest of drawers, and softly whistles
"The Soldiers' Song"]Nora [running over to him, and plead
ingly putting her arms around him]. Jack,
please Jack, don't go out to-night an' I'll
tell you; I'll explain everything. . . . Send
him away, an' stay with your own little red-
lipp'd Nora.
Clitheroe [removing her arms fromaround him]. None o' this nonsense, now;I want to know what you did with th' let
ter?
[NoRA goes slowly to the couch and sits
down again]
[Angrily] Why didn't you give me th' let
ter? What did you do with it? ... [Goes
over and shakes her by the shoulder] Whatdid you do with th' letter?
Nora [flaming up and standing on her
feet]. I burned it, I burned it! That's
what I did with it 1 Is General Connolly an'
th' Citizen Army goin' to be your only care?
Is your home goin' to be only a place to
rest in? Am I goin' to be only somethin' to
provide merrymakin' at night for you?Your vanity '11 be th' ruin of you an' meyet. . . . That's what's movin' you: be
cause they've made an officer of you, you'll
make a glorious cause of what you're doin',
while your little red-lipp'd Nora can go on
sittin' here, makin' a companion of th' lone
liness of th' night !
Clitheroe [fiercely]. You burned it, did
you? [He grips her arm] Well, me goodladyNora. Let go you're hurtin' me !
CUtheroe. You deserve to be hurt. . . .
Any letther that comes to me for th' future,
take care that I get it. , . D'ye hear
take care that I get it J
[He lets her go, and she sinks down,
crying on the couch. He goes to the
chest of drawers and takes out a SamBrowne belt, which he puts on, andthen puts a revolver in the holster.
He puts on his hat, and looks towards
NORA]
[At door L., about to go out] You needn't
wait up for me; if I'm in at all, it won't be
before six in th' morning.Nora [bitterly]. I don't care if you never
came back!
THE PLOUGH AND THE STARS 737
Clitheroe [to CAPT. BRENNAN]. Comealong, Ned.
[They go out; there is a pause. NORApulls the new hat from her head andwith a bitter movement flings it to the
other end of the room. There is a gentle knock at door L.
} which opens, andMOLLSER comes into the room. She is
about 15, but looks to be only about
10, for the ravages of consumptionhave shrivelled her up. She is pitifully
worn, walks feebly, and frequently
coughs. She goes over and sits downL. of NORA]
Mollser [to NORA]. Mother's gone to th'
meetin', an 7
I was feelin' terrible lonely, so
I come down to see if you'd let me sit with
you, thinkin' you mightn't be goin' yourself.... I do be terrible afraid I'll die sometime when I'm be meself. ... I often envyyou, Mrs. Clitheroe, seein' th' health youhave, an' th?
lovely place you have here, an'
wondherin' if I'll ever be sthrong enough to
be keepin' a home together for a man.[The faint sound of a band playing is
heard in the distance outside in the
street]
Mollser. Oh, this must be some more of
the Dublin Fusiliers flyin' off to the front.
[The band, passing in the street outside,is now heard loudly playing as they
pass the house. It is the music of a
brass band playing a regiment to the
boat on the way to the front. Thetune that is being played is "It's a
Long Way to Tipperary" ; as the bandcomes to the chorus, the regiment is
swinging into the street by NORA'S
house, and the voices of the soldiers
can be heard lustily singing the chorus
of the song]It's a long way to Tipperary, it's a long way
to go;It's a long way to Tipperary, to th' sweetest
girl I know!
Good-bye, Piccadilly, farewell Leicester
Square.It's a long way to Tipperary, but my heart's
right there I
[NoRA and MOLLSER remain silently lis
tening. As the chorus ends, and the
music is faint in the distance again,BESSIE BURGESS appears at door L.,
which MOLLSER has left open]Bessie [speaking in towards the room].
There's th' men marchin' out into th' dhread
dimness o' danger, while th' lice is crawlin*
about feedin' on th' fatness o' the land!
But yous'll not escape from th' arrow that
flieth be night, or th' sickness that wasteth
be day. . . . An' ladyship an' all, as someo
7 them may be, they'll be scatthered
abroad, like th' dust in thjdarkness!
[BESSIE goes away; NORA steals overand quietly shuts the door. She comesback to the lounge and wearily throws
herself on it beside MOLLSER]Mollser [after a pause and a cough]. Is
there anybody goin', Mrs. Clitheroe, with a
titther o' sense?
ACT TWOSCENE A public-house at the corner of
the street in which the meeting is being addressed from Platform No. 1. One end ofthe house is visible to the audience. Part
of the counter at the back, L., extending out
towards L., occupies one-third of the width
of the scene from R. to L. On the counter
are glasses, beer-pulls, and a carafe filled
with water. Behind the counter, on the
back wall, are shelves containing bottles of
wine, whisky and beer. At back c. is a
wide, high, plate-glass window. Under the
window is a seat to hold three or four persons seated. L. are the wide swing-doors.At wall, R., is a seat to hold two persons.A few gaudy-coloured show-cards on the
walls.
A band is heard outside playing "The Sol
diers' Song," before the CURTAIN rises, and
for a few moments afterwards, accompaniedby the sounds of marching men.The BARMAN is seen wiping the part of
the counter which is in view. HOSIE REDMOND is standing at the counter toying with
what remains of a half of whisky in a wine
glass. She is a sturdy, well-shaped girl of
20; pretty and pert in manner. She is wear
ing a crearn, blouse, with an obviously sug
gestive glad neck; a grey tweed dress, brown
stockings and shoes. The blouse and most
of the dress are hidden by a black shawl.
She has no hat, and in her hair is jauntilyset a cheap, glittering, jewelled ornament.
It is an hour later.
Barman [wiping counter]. Nothin' muchdoin' in your line to-night, Rosie?
Rosie. Curse o' God on th' haporth,
hardly, Tom. There isn't much notice
taken of a pretty petticoat of a night like
738 SEAN O'CASEY
this. . . . They're all in a holy mood. Th'
aolemn-lookin' dials on th' whole o' them
an' they marchin3
to th' meetin'. You'd
think they were th7
glorious company of th'
saints, an' th' noble army of martyrs
thrampin' through th' sthreets of Paradise.
They're all thinkin' of higher things than a
girl's garthers. . . . It's a tremendous
meeting four platforms they have there's
one o' them just outside opposite th' win
dow.Barman. Oh, ay; sure when th' speaker
comes [motioning with his hand] to th' near
end, here, you can see him plain, an' hear
aearly everythin' he's spoutin3
out of him.
Rosie. It's no joke thryin' to make up
fifty-five shillin's a week for your keep an'
laundhry, an' then taxin' you a quid for
your own room if you bring home a friend
Cor th' night. ... If I could only put by a
couple of quid for a swankier outfit, every
thin' in th' garden ud look lovely
[In the window, back, appears^
the fig
ure oj a tall man, who, standing on a
platform, is addressing a crowd outside.
The figure is almost like a silhouette.
The BARMAN comes to L. end oj coun
ter to listen, and ROSIE moves c. to see
and listen tool
Barman [to ROSIE]. Whisht, till we hear
what he's sayin3
.
The Voice of the Man. It is a glorious
thing to see arms in the hands of Irishmen.
We must accustom ourselves to the thought
of arms, we must accustom ourselves to the
sight of arms, we must accustom ourselves
to the use of arms. . . . Bloodshed is a
cleansing and sanctifying thing, and the na
tion that regards it as the final horror has
lost its manhood. . . . There are manythings more horrible than bloodshed, and
slavery is one of them !
[The figure, moving towards L., passesthe window, and is lost to sight and
hearing. The BARMAN goes back to
wiping of the counter. ROSIE remains
looking out of the window]
Rosie. It's th' sacred thruth, mind you,
what that man's afther sayin'.
Barman. If I was only a little younger,I'd be plungin' mad into th' middle of it I
Rosie [who is still looking out of the win
dow]. Oh, here's th' two gems runnin7over
again for their oil !
[The doors L. swing open, and FLUTHERand PETER enter tumultuously. Theyare are hot and hasty with the things
they have seen and heard. They hurryacross to the counter, PETER leading
the way. ROSIE, after looking at them
listlessly for a moment, retires to the
seat under the window, sits down,takes a cigarette from her pocket,
lights it and smokes]
Peter [splutteringly to the BARMAN].Two halves ... [To FLUTHER] A meetin'
like this always makes me feel as if I could
dhrink Loch Erinn dhry!Fluther. You couldn't feel anyway else
at a time like this when th' spirit of a manis pulsin' to be out fightin' for th' thruth
with his feet thremblin' on th' way, maybeto th' gallows, an' his ears tinglin' with th'
faint, far-away sound of burstin' rifle-shots
that'll maybe whip th' last little shock o'
life out of him that's left lingerin' in his
body!Peter. I felt a burnin* lump in me throat
when I heard th' band playin' "The Soldiers'
Song/' rememberin' last hearin' it marchin'
in military formation, with th' people starin'
on both sides at us, carryin' with us th' pride
an' resolution o' Dublin to th' grave of
Wolfe Tone.Fluther. Get th' Dublin men goin' an5
they'll go on full force for anything that's
thryin' to bar them away from what they're
wantin', where th' slim thinkin' counthry
boyo ud limp away from th' first faintest
touch of comprornization !
Peter [hurriedly to the BARMAN]. Twomore, Tom! ... [To FLUTHER] Th' memory of all th' things that was done, an' all th'
things that was suffered be th' people, wasboomin' in me brain. . . . Every nerve in
me body was quiverin' to do somethin' des
perate !
Fluther. Jammed as I was in th' crowd,I listened to th
3
speeches pattherin' on th3
people's head, like rain fallin' on th' corn;
every derogatory thought went out o' memind, an' I said to meself, "You can die
now, Fluther, for you've seen th' shadow-dhreams of th' last leppin' to life in th' bodies of livin' men that show, if we were with
out a titther o' courage for centuries, we're
vice versa now!" Looka here. [Hestretches out his arm under PETER'S face androlls up his sleeve] The blood was boilin
fin
me veins!
THE PLOUGH AND THE STARS 739
[The silhouette of the tall figure againmoves into the frame of the window,speaking to the people]
Peter [unaware, in his enthusiasm, of the
speaker's appearance, to FLUTHER]. I wasburnin' to dhraw me sword, an' wave it over
meFluther [overwhelming PETER], Will you
stop your blatherin' for a minute, man, an3
let us hear what he's sayin' !
[The BARMAN comes to L. end of the
counter to look at the figure in the
window; ROSIE rises from the seat,
stands and looks. FLUTHER and PETERmove towards c. to see and listen]
The Voice of the Man. Comrade soldiers
of the Irish Volunteers and of the Citizen
Army, we rejoice in this terrible war. Theold heart of the earth needed to be warmedwith the red wine of the battlefields. . . .
Such august homage was never offered to
God as this : the homage of millions of lives
given gladly for love of country. And wemust be ready to pour out the same red
wine in the same glorious sacrifice, for with
out shedding of blood there is no redemption!
[The figure moves out of sight and
hearing][FLUTHER runs back to the counter andgulps down the drink remaining in his
glass; PETER does the same, less rap
idly; the BARMAN leaves the end ofthe counter; ROSIE sits on the seat
again]Fluther [finishing drink, to PETER].
Come on, man; this is too good to bemissed !
[FLUTHER rushes across the stage andout by doors L. PETER wipes his mouthand hurries after FLUTHER. The doors
swing open, and the COVEY enters. Hecollides with PETER c. PETER stiffens
his body, like a cock, and, with a look
of hatred on his face, marches stiffly
out by doors L. The COVEY looks
scornfully after PETER, and then crosses
to the counter. ROSIE sees possibilities
in the COVEY, gets up and comes to the
counter, a little to the L. of the COVEY]The Covey [to BARMAN]. Give us a glass
o' malt, for God's sake, till I stimulate me-self from the shock of seeing the sight that's
afther goin' out.
. Rosie [slyly, to the BARMAN]. Another
one for me, Tommy; the young gentleman'sordherin' it in the corner of his eye.
[The BARMAN gets a drink for the
COVEY, leaves it on the counter; ROSIE
whips it up. The BARMAN catches
ROSIE'S arm, and takes glass from her,
putting it down beside the COVEY]Barman [taking the glass from ROSIE].
Eh, houl' on there, houl' on there, Rosie.
Rosie [angrily, to the BARMAN], Whatare you houldin' on out o' you for? Didn't
you hear th7
young gentleman say that hecouldn't refuse anything to a nice little
bird? [To the COVEY] Isn't that right,
Jiggs? [The COVEY says nothing] Didn't I
know, Tommy, it would be all right? It
takes Rosie to size a young man up, an' tell
th7
thoughts that are thremblin' in his mind.Isn't that right, Jiggs?
[The COVEY stirs uneasily, moves a lit
tle farther away, and pulls his cap over
his eyes]
[Moving after him] Great meetin' that's
gettin' held outside. Well, it's up to us all,
anyway, to fight for our freedom.
The Covey [to the BARMAN]. Two more,please. [To ROSIE] Freedom! What's th'
use o' freedom, if it's not economic free
dom?Rosie [emphasizing with extended arm
and moving finger]. I used them verywords just before you come in. "A lot o'
thricksters," says I, "that wouldn't knowwhat freedom was if they got it from their
mother." ... [To the BARMAN] Didn't I,
Tommy?Barman. I disremember.Rosie [to the BARMAN], No, you don't
disremember. Remember you said, yourself, it was all "only a flash in th7
pan."
Well, "flash in th' pan, or no flash in th'
pan," says I, "they're not goin' to get Rosie
Redmond," says I, "to fight for freedomthat wouldn't be worth winnin' in a raffle!"
The Covey [contemptuously]. There's
only one freedom for th' workin3 man: <;on-
throl o' th' means o' production, rates of ex
change an' th' means of disthribution.
[Tapping ROSIE on the shoulder] Look here,
comrade, I'll leave here to-morrow night for
you a copy of Jenersky's Thesis on the On-gin, Development an3
Consolidation of the
Evolutionary Idea of th}Proletariat.
Rosie [throwing off her shawl on to the
counter, and showing an exemplified glad
neck, which reveals a good deal of a white
740 SEAN O'CASEY
bosom] . If y'ass Rosie, it's heartbreakin' to
see a young fella thinkin' of anything, or
admirin' anything, but silk thransparentstockin's showin' off the shape of a little las
sie's legs 1
[The COVEY is frightened, and moves
away from BX>SIE along the counter,
towards R. KOSIE follows, gliding after
him in a seductive way}[Following him] Out in th' park in th'
shade of a warm summery evenin', \rith
your little darlin' bridie to be, kissin' an'
cuddlin' [she tries to put her arm around his
neck], kissin' an' cuddlin', ay?The Covey [frightened]. Ay, what are
you doin'? None o' that, now; none o' that.
I've something else to do besides1 shinan-
nickin' afther Judies !
[The COVEY turns to L. and moves
slowly to L., away from HOSIE; she
turns with him, keeping him facing
her, holding his arm. They move this
way to C.]
Rosie. Oh, little duckey, oh, shy little
duckey! Never held a mot's hand, an7
wouldn't know how to tittle a. little Judy![She* clips him under the chin] Tittle himundher th' chin, tittle him undher th' chin!
The Covey [breaking away and running
out by doors I/.]. Aye, go on, now; I don't
want to have any meddlin' with a lassie like
you!Rosie [enraged returning to the seat at
the window]. Jasus, it's in a monastherysome of us ought to be, spendin' our holi
days kneelin' on our adorers, tellin' our
beads an' knockin' hell out of our bufcfcums !
[The voice of the COVEY is heard out
side doors L. calling in a scale oj notes,
"Cuckoo-ooooo:" Then the swing-doors open, and PETER and FLXJTHER,
followed by MRS. GOGAN, come in.
MRS. GOGAN carries a baby in her
arms]Peter [in plaintive anger, looking towards
the door L.] . It's terrible that young Coveycan't let me pass without proddin' at me!Did you hear him murmurin' "cuckoo"
when he were passin'?Fluther [irritably to PETER]. I wouldn't
be everlastin' cockin' me ear to hear everylittle whisper that was floatin' around about
me ! It's my rule never to lose me tempertill it would be dethrimental to keep it.
There's nothin' derogatory in th' use o' th'
word "cuckoo," is there?
[MRS. GOGAN, followed by PETER, go upto the seat under the window and sit
down, PETER to the R. of MRS. GOGAN.
ROSIE, after a look at those who've
come in, goes out by doors L.]
Peter [tearfully]. It's not the word, it's
the way he says it! He never says it
straight out, but murmurs it with curious
quiverin' ripples, like variations on a flute.
Fluther [standing in front of the seat].
A' what odds if he gave it with variations on
a thrombone? [To MRS. GOGAN] What's
yours goin' to be, maam?Mrs. Gogan. Ah, half a malt, Fluther.
[FLUTHER goes from the seat over to
the counter]
Fluther [to the BARMAN], Three halves,
Tommy.[The BARMAN gets the drinks, leaves
them on the counter. FLUTHER paysthe BARMAN; takes drinks to the seat
under the window; gives one to MRS.
GOGAN, one to PETER, and keeps the
third for himself. He then sits on the
seat to the L. of MRS. GOGAN]Mrs. Gogan [drinking, and looking ad
miringly at PETER'S costume]. The Forest-
hers' is a gorgeous dhress! I don't think
I've seen nicer, mind you, in a pantomime.... Th' loveliest part of th' dhress, I think,
is th' ojsthrichess plume. . . When yousare goin' along, an' I see them wavin' an'
noddin' an' waggin', I seem to be lookin' at
each of yous hangin' at th' end of a rope,
your eyes bulgin' an' your legs twistin' an'
jerkin', gaspin' an' gaspin' for breath while
yous are thryin' to die for Ireland!
Fluther [scornfully]. If any o' them is
ever hangin' at the end of a rope, it won't
be for Ireland!
Petef. Are you goin' to start th' youngCovey's game o' proddin' an' twartin' a
man? There's not many that's talkin' can
say that for twenty-five years he nevermissed a pilgrimage to Bodenstown!Fluther [looking angrily at PETER].
You're always blowin' about goin' to Bodenstown. D'ye think no one but yourselfever went to Bodenstown? [FLXJTHER emphasizes the word "Bodenstown"]Peter [plaintively]. I'm not blowin'
about it; but there's not a year that I gothere but I pluck a leaf off Tone's grave, an'
this very day me prayer-book is nearly full
of them.Fluther [scornfully]. Then Fluther has a
THE PLOUGH AND THE STARS 741
vice-versa opinion of them that put ivyleaves into their prayer-books, scabbin' it onth' clergy, an' thryin' to out-do th' haloes o'
th' saints be lookin' as if he was wearin'
around his head a glittherin' aroree boree
allis ! [Fiercely] Sure, I don't care a damnif you slep' in Bodenstown! You can take
your breakfast, dinner an' tea on th' grave,in Bodenstown, if you like, for Fluther !
Mrs. Gogan. Oh, don't start a fight, boys,for God's sake; I was only sayin' what a
nice costume it is nicer than th' kilts, for,
God forgive me, I always think th' kilts is
hardly decent.
Fluther {laughing scornfully']. Ah, sure,
when you'd look at him, you'd wondherwhether th' man was makin' fun o' th' cos
tume, or th' costume was makin' fun o' th'
man!Barman [over to them] . Now, then, thry
to speak asy, will yous? We- don't want noshoutin' here.
[The swing-doors open and the COVEY,
followed by BESSIE BURGESS, come in.
They go over and stand at the counter.
Passing, BESSIE gives a scornful look at
those seated near the window. BESSIE
and the COVEY talk together, but fre
quently eye the group at the window]
Covey [to the BARMAN]. Two glasses o'
malt.
[The BARMAN gets the drinks; leaves
them on the counter. The COVEY putsone beside BESSIE and keeps the other.
He pays the BARMAN]Peter [plaintively]. There he is now I
knew he wouldn't be long till he folleyedme in.
Bessie [speaking to the COVEY, but really
at the other party]. I can't for th' life oj
me undherstand how they can call themselves Catholics, when they won't lift a fin
ger to help poor little Catholic Belgium.Mrs. Grogan [raising her voice]. What
about poor little Catholic Ireland?
Bessie [over to MRS. GOGAN]. You mindyour own business, maam, an' stupify yourfoolishness be gettin' dhrunk.
Peter [anxiously to MRS. GOGAN]. Takeno notice of her; pay no attention to her.
She's just tormentin' herself towards havin'
a row with somebody.Bessie [in quiet anger]. There's a storm
of anger tossin' in me heart, thinkin' of all
th' poor Tommies, an' with them me ownson, dhrenched in water an' soaked in blood,
gropin' their way to a shattherin' death, in
a shower o' shells! Young men with th'
sunny lust o' life beamin' in them, layin'
down their white bodies, shredded into torn
an' bloody pieces, on th' althar that GodHimself has built for th' sacrifice of heroes !
Mrs. Gogan [indignantly] . Isn't it a nice
thing to have to be listenin' to a lassie an'
hangin' our heads in a dead silence, knowin'
that some persons think more of a ball of
malt than they do of th' blessed saints.
Fluther [deprecatingly]. Whisht; she's
always dangerous an' derogatory when she's
well oiled. Th' safest way to hindher her
from havin' any enjoyment out of her spite,
is to dip our thoughts into the fact of her
bein5 a female person that has moved out of
th' sight of ordinary sensible people.Bessie [over to MRS. GOGAN, viciously].
To look at some o' th' women that's
knockin' about, now, is a thing to make a
body sigh. ... A woman on her own,dhrinkin' with a bevy o7 men is hardly an
example to her sex. ... A womandhrinkin' with a woman is one thing, an' awoman dhrinkin' with herself is still a
woman flappers may be put in another
category altogether but a middle-agedmarried woman makin' herself th' centre of
a circle of men is as a woman that is loud
an' stubborn, whose feet abideth not in her
own house.
The Covey [to BESSIE with a scornfullook at PETER]. When I think of all th'
problems in front o' th' workers, it makesme sick to be lookin' at ouP codgers goin'
about dhressed up like green-accoutered fig
ures gone asthray out of a toyshop !
Peter [angrily]. Gracious God, give mepatience to be listenin' to that blasted
young Covey proddin7at me from over at
th' other end of th' shop !
Mrs. Gogan [dipping her finger in the
whisky, and moistening with it the lips ofher baby]. Cissie Gogan's a woman livin'
for nigh on twenty-five years in her ownroom, an' beyond biddin' th' time o' day to
her neighbours, never yet as much as nodded her head in th' direction of other peo
ple's business, while she knows some [with
a look at BESSIE] as are never content unless they're standin' senthry over other peo
ple's doin's!
[Again the figure appears, like a sil
houette, in the window, back, and all
hear the voice of the speaker declaim-
742 SEAN O'CASEY
ing passionately to the gathering out
side. FLUTHER, PETER and MRS. GO
GAN stand up, turn, and look towards
the window. The BARMAN comes to
the end of the counter; BESSIE and the
COVEY stop talking',and look towards
the window}
The Voice of the Speaker. The last six
teen months have been the most glorious in
the history of Europe. Heroism has come
back to the earth. War is a terrible^
thing,
but war is not an evil thing. People in Ire
land dread war because they do not know
it, Ireland has not known the exhilaration
of war for over a hundred years. When war
comes to Ireland she must welcome it as she
would welcome the Angel of God 1
[The figure passes out of sight and
hearingf L.]
The Covey Howards all present}. Dope,
dope. There's only one war worth havin' :
th' war for th' economic emancipation of thj
proletariat.
Bessie [referring to MRS. GOGAN]. They
may crow away out o' them; but it ud be
fitther for some o' them to mend their ways,
an' cease from havin' scouts out watchin'
for th' comin' of th' Saint Vincent de Paul
man, for fear they'd be nailed lowerin' a
pint of beer, mockin' th' man with an angel
face, shinin' with th' glamour of deceit an'
lies!
Mrs. Gogan [over to BESSIE]. An' a cer
tain lassie standin' stiff behind her own door
with her ears cocked listenin' to what's be
ing said, stuffed till she's sthrained with
envy of a neighbour thryin' for a few little
things that may be got be hard sthrivin' to
keep up to th' letther an' th' law, an' th'
practices of th' Church!
Peter [to MRS. GOGAN]. If I was you,
Mrs. Gogan, I'd parry her jabbin' remarks
be a powerful silence that'll keep her tan-
talizin' words from penethratin' into your
feelin's. It's always betther to leave these
people to th' vengeance o' God!
Bessie [at the counter}. Bessie Burgess
doesn't put up to know much, never havin'
a swaggerin' mind, thanks be to God, but
goin' on packin' up knowledge accordio.' to
her conscience: precept upon precept, line
upon line; here a little, an' there a little.
[BESSIE, with a vigorous swing of her
shawl, turns, and with a quick mment goes c., facing MRS GOGAN]
[Furiously} But, thanks be to Christ, she
knows when she was got, where she was got,
an' how she was got; while there's some she
knows, decoratin' their finger with a well-
polished weddin' ring, would be hard put to
it if they were assed to show their weddin'
lines!
[MRS. GOGAN springs up from the seat
and bounces to c., facing BESSIE BUR
GESS. MRS. GOGAN is wild with anger}
Mrs. Gogan [with hysterical rage}. Y'
oul' rip of a blasted liar, me weddin' ring's
been well earned be twenty years be th' side
o' me husband, now takin' his rest in
heaven, married to me be Father Dempsey,in th' Chapel o' Saint Jude's, in th' Christ
mas Week of eighteen hundhred an' ninety-
five ;an' any kid, livin' or dead, that Jinnie
Gogan's had since, was got between th'
bordhers of th' Ten Commandments! . . .
Bessie [bringing the palms of her hands
together in sharp claps to emphasize her re
marks}. Liar to you, too, maam, y' oul'
hardened thresspasser on other people's
good nature, wizenin' up your soul in th'
arts o' dodgeries, till every dhrop of re
spectability in a female is dhried up in her,
lookin' at your ready-made manceuverin'
with th' menkind !
Barman [anxiously leaning over the coun
ter}. Here, there; here, there; speak asy
there. No rowin' here, no rowin' here, now.
[FLTTTHER comes from the seat, gets in
front of MRS GOGAN, and tries to pac
ify her; PETER leaves the seat}and tries
to do the same with BESSIE, holding
her back from MRS. GOGAN. The posi
tions are: BARMAN behind the counter,
leaning forward; BESSIE R.; next PE
TER; next FLTJTHER; next MRS. GOGAN,with baby in her arms. The COVEY re
mains leaning on the counter, look
ing on}
Fluther [trying to calm MRS. GOGAN].
Now, Jinnie, Jinnie, it's a derogatory thing
to be smirchin' a night like this with a row;
it's rompin' with th' feelin's of hope we
ought to be, instead o 7bein' vice versa !
Peter [trying to quiet BESSIE]. I'm ter
rible- dawny, Mrs. Burgess, an' a fight leaves
me weak for a long time aftherwards. . . .
Please, Mrs. Burgess, before there's damagedone, thry to have a little respect for yourself.
Bessie [with a push of her hand that sends
PETER tottering to the end of the counter}.
THE PLOUGH AND THE STARS 743
G'way, you little sermonizing, little yella-
faced, little consequential, little pudgy, lit
tle bum, you !
Mrs. Gogan [screaming and struggling].
Fluther, leggo! I'm not goin' to keep anunresistin' silence, an' her seatherin' her fes-
therin' words in me face, stirrin' up everydhrop of decency in a respectable female,with her restless rally o' lies that wouldmake a saint say his prayer backwards!Bessie [shouting]. Ah, everybody knows
well that th' best charity that can be shownto you is to hide th
j
thruth as much as ourthrue worship of God Almighty will allow
us I
Mrs. Gogan [frantically]. Here, houF th'
kid, one o' yous; hour th' kid for a minute!There's nothin' for it but to show this lassie
a lesson or two. ... [To PETER] Here,houl 7
th' kid, you.[MRS GOGAN suddenly rushes over to
PETER, standing, trembling with fear,
between the end of the counter and the
seat under the window. Bewildered,and before he's aware of it, MRS. GOGAN has put the baby in his arms.
MRS. GOGAN rushes back c. and puts
herself in a fighting attitude in front
of BESSIE]
[To BESSIE, standing before her in a fight
ing attitude] Come on, now, me loyal las
sie, dyin' with grief for little Catholic Bel
gium! When Jinnie Gogan's done with
you, you'll have a little leisure lyin' down to
think an' pray for your king an' counthrylBarman [coming from behind the counter,
getting between the women, and proceedingto push BESSIE towards the door]. Here,
now, since yous can't have a little friendly
argument quietly, yous'll get out o' this
place in quick time. Go on, an' settle yourdifferences somewhere else I don't want to
have another endorsement on me licence.
[The BARMAN pushes BESSIE towards
the doors LV MRS. GOGAN following]Peter [anxiously calling to MRS. GOGAN].
Here, take your kid back ower this. Hownicely I was picked now for it to be plumpedinto my arms !
The Covey [meaningly]. She knew whoshe was givin' it to, maybe.
[PETER goes over near to the COVEY at
the counter to retort indignantly, as
the BARMAN pushes BESSIE out of the
doors L. and gets hold of MRS. GOGANto put her out too]
Peter [hotly to the COVEY]. Now, I'm
givin' you fair warnin', me young Covey, to
quit firin' your jibes an' jeers at me. . . .
For one o' these days, I'll run out in front o'
God Almighty an' take your sacred life!
Barman [pushing MRS. GOGAN out after
BESSIE]. Go on, now; out you go.
Peter [leaving the baby down on the floor
c]. Ay, be Jasus, wait there, till I give her
back her youngster !
[PETER runs to the door L., opens it, andcalls out after MRS. GOGAN]
Peter [calling at the door L.]. Eh, there,
eh! What about the kid? [He runs back
in, c., and looks at FLUTHER and the COVEY]
There, she's afther goin' without her kid
what are we goin' to do with it now?The Covey [jeering] . What are you goin'
to do with it? Bring it outside an' show
everybody what you're afther findm'.
Peter [in a panic to FLUTHER]. Pick it
up, you, Fluther, an' run afther her with it,
will you?Fluther [with a long look at PETER].
What d'ye take Fluther for? You mustthink Fluther's a right gom. D'ye think
Fluther's like yourself, destitute of a titther
of undherstandin'?
Barman [imperatively to PETER], Takeit up, man, an' run out afther her with it,
before she's gone too far. You're not goin'to leave th' bloody thing there, are you?Peter [plaintively, as he lifts up the
baby]. Well, God Almighty, give me patience with all th' scorners, tormentors, an'
twarters that are always an' ever thryin' to
goad me into prayin' for their blindin' an 1
blastin' an' burnin' in th' world to come !
[PETER, with the baby, goes out of the
door L. FLUTHER comes from the front
of the window to the counter andstands there, beside the COVEY]
Fluther [with an air of relief]. God, it's
a relief to get rid o' that crowd. Women is
terrible when they start to fight. There's noholdm' them back . [To the COVEY] Are yougoin' to have anything?The Covey. Ah, I don't mind if I have
another half.
Fluther [to the BARMAN]. Two more.
Tommy, me son.
[The BARMAN gets the drinks, FLUTHER
pays]Fluther [to the COVEY]. You know there's
no conthrolhV a woman when she loses her
head.
744 SEAN O'CASEY
[RosiE appears at the doors L. She
looks over at the counter, sees the two
men, then crosses over to the L. end of
the counter, where she stands, with a
suggestive look towards FLUTHEE]
Rosie [to the BARMAN]. Divil a use o'
havin' a thrim little leg on a night like
this; things was never worse. . . . Give us
a half till to-morrow, Tom, duckey.Barman {coldly}. No more to-night,
Rosie; you owe me for three already.
Rosie [combatively]. You'll be paid,
won't you?Barman. I hope so.
Rosie. You hope so! Is that th' waywith you, now?
Fluther [with a long glance at ROSIE, to
the BARMAN]. Give her one it'll be all
right.
[The BARMAN gets a drink, and puts it
on the counter before ROSIE; FLUTHER
pays for if]
Rosie [clapping FLTTTHER on the back].
Our sport!Fluther [to COVEY]. Th' meetin' should
be soon over, now.The Covey [in a superior way}. Th5
sooner th1
betther. It's alia lot o' blasted
nonsense, comrade.
Fluther. Oh, I wouldn't say it was all
nonsense. After all, Fluther can remember
th' time, anj him only a dawny chiselur,
bein' taught at his mother's knee to be
faithful to th' Shan Vok Vok!The Covey. That's all dope, comrade;
th* sort o' thing that workers are fed on be
th' Boorzwawzee.Fluther [a little sharply]. What's all
dope ? Though I'm sayin;
it that shouldn't :
[catching his cheek with his hand, and pull
ing down the flesh from the eye] d'ye see
that mark there, undher me eye? ... Asabre slice from a dragoon in O'Connell
Street 1 [Thrusting his head forward to-
wards ROSIE] Feel that dint in th' middle
o' me nut!
Rosie [rubbing FLTTTHER'S head, and wink
ing at the COVEY] . My God, there's a holla !
Fluther [.putting on his hat with quiet
pride]. A skelp from a bobby's baton at a
Labour meetin' in th' Phcenix Park!
The Covey [sarcastically]. He must ha'
hitten you in mistake. I don't know what
you ever done for th' Labour movement.Fluther [loudly]. D J
ye not? Maybe,
then, I done as much, an' know as much
about th' Labour movement as th' chancers
that are biowin' about it!
Barman [over the counter]. Speak easy,
Fluther, thry to speak easy.
The Covey [quietly]. There's no neces
sity to get excited about it, comrade.
Fluther [more loudly]. Excited? Who's
gettin' excited? There's no one gettin' ex
cited! It would take something more than
a thing like you to futther a feather o'
Fluther. Blatherin', an', when all is said>
you know as much as th' rest in th' wind
up!The Covey [emphatically]. Well, let us
put it to th' test, then, an' see what youknow about th' Labour movement: what's
the mechanism of exchange?
Fluther [roaring, because he feels he is
beaten] . How th' hell do I know what it is?
There's nothin' about that in th' rules of our
Thrades Union!Barman [protestingly]. For God's sake,
thry to speak easy, Fluther.
The Covey. What does Karl Marx say
about th' Relation of Value to th' Cost o'
Production?
Fluther [angrily]. What th' hell do I
care what he says? I'm Irishman enoughnot to lose me head be follyin' foreigners!
Barman. Speak easy, Fluther.
The Covey [contemptuously]. It's onlywaste o' time talkin' to you, comrade.
Fluther. Don't be comradin' me, mate.
I'd be on me last legs if I wanted you for
a comrade.
Rosie [to the COVEY, taking FLXJTHER'S
part]. It seems a highly rediculous thing to
hear a thing that's only an inch or two awayfrom a kid, swingin' heavy words about he
doesn't know th' meanin' of, an' uppishly
thryin' to down a man like Misther Fluther
here, that's well flavoured in th' knowledgeof th' world he's livin' in.
The Covey [bending over the counter
savagely to ROSIE]. Nobody's askin' youto be buttin' in with your prate. ... I
have you well taped, me lassie. . . . Just
you keep your opinions for your own place.
. . . It'll be a long time before th' Coveytakes any instructions or reprimandin'from a prostitute!
[RosiE, wild with humiliation, bounds
jrom the end of the counter to c. andwith eyes blazing, faces towards the
COVEY]
THE PLOUGH AND THE STARS 745
Rosie. You louse, you louse, you! . . .
You're no man. . . . You're no man . .
I'm a woman, anyhow, an5
if Fm a prostitute aself, I have me feelin's. . . . Thryin'to put his arm around me a minute ago, an'
givin' me th' glad eye, th' little wrigglin'
lump o' desolation turns on me now, becausehe saw there was nothin' doin'. . . . Youlouse, you ! If I was a man, or you were awoman, I'd bate th' puss o' you 1
Barman. Ay, Rosie, ay! You'll have toshut your mouth altogether, if you can't
learn to speak easy!
[FLTJTHER, with a dignified walk, goesover to ROSIE c. and puts a hand onher shoulder]
Fluther [to ROSIE]. Houl' on there,
Rosie; houl' on, there. There's no necessityto flutther yourself when you're with Fluther. . . . Any lady that's in th' companyof Fluther is goin' to get a fair hunt. . . .
This is outside your province. . . . I'm not
goin' to let you demean yourself be talkin'
to a tittherin' chancer. . . . Leave this toFluther this is a man's job. . . . [He turns
from ROSIE, comes back, crosses the COVET,then turns and faces him. To the COVEY]Now, if you've anything to say, say it to
Fluther; an' let me tell you, you're not
goin' to be pass-remarkable to any lady in
my company.The Covey. Sure I don't care if you were
runnin' all night afther your Mary o' th'
Curlin' Hair, but, when you start tellin'
luscious lies about what you done for th'
Labour movement, it's nearly time to showy'up!
Fluther [fiercely! . Is it you show Fluther
up? G'way, man, I'd beat two o' you beforeme breakfast!
The Covey [contemptuously]. Tell uswhere you bury your dead, will you?
Fluther [with his face stuck into the faceof the COVEY] . Sing a little less on th' highnote, or, when I'm done with you, you'll puta Christianable consthruction on things, I'mtellin' you!The Covey. You're a big fella, you are.
Fluther [tapping the COVEY threateninglyon the shoulder]. Now, you're temptin'Providence when you're temptin' Fluther!The Covey [losing his temper, knocking
[FLUTHER'S hands away, and bawling].
Easy with them hands, there, easy withthem hands! You're startin' to take a little
risk when you commence to paw the Covey I
[FLTTTHER suddenly springs into the c.
of the shop, flings his hat into the
corner, whips off his coat, and beginsto paw the air like a pugilist]
Fluther [roaring]. Come on, come on,
you lowser; put your mitts up now, if there's
a man's blood in you! Be God, in a fewminutes you'll see some snots flyin' around,I'm tellin' you. . * . When Fluther's donewith you, you'll have a vice-versa opinionof him! Come on, now, come on!
[The COVEY squares up to FLTJTHER]Barman [running from behind the counter
and catching hold of the COVEY] . Here, out
you go, me little bowsey. Because you gota couple o' halves you think you can act
as you like. [He pushes the COVEY to the
doors L.] Fluther's a friend o' mine, an' I'll
not have him insulted.
The Covey [struggling with the BARMAN].Ay, leggo, leggo there; fair hunt, give a mana fair hunt! One minute with him is all I
ask; one minute alone with him, while
you're runnin' for th' priest an' th' doctor!Fluther [to the BARMAN]. Let him go, let
him go, Tom : let him open th' door to sudden death if he wants to!
Barman [grappling with the COVEY]. Goon, out you go an' do th' bowsey somewhereelse.
[The BARMAN pushes the COVEY out bydoors i., and goes back behind the
counter. FLTJTHER assumes a proud air
of victory. ROSIE gets his coat, andhelps him to put it on; she then getshis hat and puts it on his head]
Rosie [helping FLUTHER with his coat].
Be God, you put th' fear o' God in his heartthat time! I thought you'd have to be dugout of him. . . . Th' way you lepped outwithout any of your fancy side-steppin' !
"Men like Fluther," says I to meself, "is
gettin' scarce nowadays."Fluther [with proud complacency
'
t c.]. I
wasn't goin' to let meself be malignined bya chancer. ... He got a little bit too de
rogatory for Fluther. ... Be God, to thinkof a cur like that comin1 to talk to a manlike me I
Rosie [fixing on his hat]. Did j'ever!Fluther. He's lucky he got off safe. I hit
a man last week, Rosie, an' he's fallin' yet!Rosie. Sure, you'd ha' broken him in two
if you'd ha' hitten him one clatther !
Fluther [amorously, putting his armaround ROSIE]. Come on into th' snug, me
746 SEAN 'CASEY
little darlin', an' we'll have a few dhrinks
before I see you home.
Rode. Oh, Fluther, I'm afraid you're a
terrible man for th' women.[FLUTHER leads ROSIE to the seat with
the round table in front, E. She sits
down on the seat. He goes to the
counter]
Fluther [to the BABMAN]. Two, full ones,
Tommy.. [BAEMAN gets the drinks. FLUTHER
brings them over to seat E., leaves them
on the table, and sits down beside
ROSIE. The swing-doors L. open and
CAPTAIN BRENNAN, COMMANDANT
CLITHEROE, and LIEUTENANT LANGON
enter, and cross quickly to the counter.
CAPT. BRENNAN carries the banner of
The Plough and the Stars, and LIEUT.
LANGON a green, white and orange Tri
colour. They are in a state of emotional excitement. Their faces are
flushed and their eyes sparkle; they
speak rapidly, as if unaware of the
meaning of what they say. They have
been mesmerized by the fervency of
the speeches]Clitheroe [almost pantingly to the BAR
MAN]. Three glasses o' portl
[The BARMAN brings the drinks, CLITH
EEOE pays]
Capt. Brennan. We won't have long to
wait now.Lieut. Langon. Th' time is rotten ripe for
revolution.
Clitheroe [to LIEUT. LANGON]. You have
a mother, Langon.Lieut. Langon. Ireland is greater than a
mother.
Capt. Brennan [to CLITHEROE]. You have
a wife, Clitheroe.
Clitheroe. Ireland is greater than a wife.
Lieut. Langon. Th' time for Ireland's
battle is now th' place for Ireland's battle
is here.
[The tall, dark figure again appears in
the window. The three men stiffen to
attention. They stand out from the L.
of the counter, BRENNAN nearest
counter, then CLITHEROE, then LIEUT.
LANGON. FLUTHER and ROSIE, busy
with each other, take no notice]
The Voice of the Man. Our foes are
strong, but strong as they are, they cannot
undo the miracles of God, who ripens in the
heart of -young men the seeds sown by the
young men of a former generation. Theythink they have pacified Ireland; think they
have foreseen everything; think they have
provided against everything; but the fools,
the fools, the fools! they have left us our
Fenian dead, and, while Ireland holds these
graves, Ireland, unfree, shall never be at
peace !
Capt. Brennan [lifting up the Plough and
the Stars] . Imprisonment for th' Independ
ence of Ireland !
Lieut. Langon [lifting up the Tri-colour].
Wounds for th' Independence of Ireland !
Clitheroe. Death for th' Independence of
Ireland I
The Three [together]. So help us God!
[They lift their glasses and drink to
gether. The "Assembly" is heard on
a bugle outside. They leave their
glasses on the counter, and hurry out
by doors L. A pause. Then FLUTHER
and ROSIE rise from the seat, and start
to go L. ROSIE is linking FLUTHER,who is a little drunk. Both are in <a
merry mood]
Rosie. Are you afraid or what? Are you
goin' to come home, or are you not?
Fluther. Of course I'm goin' home. Whatud ail me that I wouldn't go?
Rosie [lovingly]. Come on, then, ou?
sport.
Officer's Voice [giving command outside].
Irish Volunteers, by th' right, quick march!
Rosie [putting her arm round FLUTHER
and singing to the air "Twenty-four Strings
to My Bow"].
I once had a lover, a tailor, but Jb.e could
do nothin' for me,An' then I fell in with a sailor as strong an'
as wild as th' sea.
We cuddled an' kissed with devotion, till th'
night from th' mornin7 had fled ;
An' there, to our joy, a bright bouncin' boyWas dancin' a jig in th' bed!
Dancin' a jig in th' bed, an' bawlin' for
Lvtther an' bread.
An' there, to our joy, a bright bouncin' boyWas dancin' a jig in th' bed!
[They go out with their arms round
each other]
Clitheroe's Voice [in command outside].
Dublin Battalion of the Irish Citizen Army,by th' right, quick march!
THE PLOUGH AND THE STARS 747
ACT THEEE
SCENE A corner house of a street of tene
ments; exterior of house in which the
Clitheroes live. It is a tall, gaunt five-
storey tenement. Its brick front is dull
from weather and age. It juts out from L.
more than half-way across stage, showing
part of the front elevation, with wide, heavy
door, having windows above and on both
sides* The windows on L., looking into the
rooms of the Clitheroes, are hung with goodcasement cloth. The others are draped with
grimy lace curtains. Stone steps lead fromthe door to the path on the street. Fromthese steps, on each side of the door are
railings to prevent anyone from falling downthe area. To the extreme R. the front of
another house is merely indicated by the
side aspect of a wall with steps leading fromthe door, on which the wounded LANGONrests later on in the scene. Between the two
runs a lane which, upstage, turns to the R.
At the corner of the lane, nearest the house
shown almost full front, is a street lamp.As the house is revealed, MRS. GOGAN is
seen helping MOLLSER to a chair, which
stands on the path beside the railings, at
the L. side of the steps. She then wraps a
shawl around MOLLSER'S shoulders. It is
some months later.
Mrs. Gogan [arranging shawl around
MOLLSER]. Th' sun'll do you all th' goodin th' world. A few more weeks o* this
weather, an7there's no knowin' how well
you'll be. ... Are you comfy, now?Mollser [weakly and wearilyl. Yis, ma;
I'm all right.
Mrs. Gogan Ibending over her]. How are
you feelin1?
Mollser. Betther, ma, betther. If thj
horrible sinkinrfeelin' ud go, Fd be all right.
Mrs. Gogan. Ah, I wouldn't put much
pass on that. Your stomach maybe's out of
ordher. ... Is thj
poor breathin* any bet
ther, d'ye think?
Mollser. Yis, yis, ma; a lot betther.
Mrs. Gogan. Well, that's somethin* anyhow. . , . With th' help o' God, you'll beon thj mend from this out. . . . D'your legs
feel any sthronger undher you, d'ye think?
Mollser [irritably], I can't tell, ma. I
think so. ... A little.
Mrs. Gogan. Well, a little aself is some-thin'. ... I thought I heard you coughin'
a little more than usual last night. . . .
D'ye think you were?Mollser. I wasn't, ma, I wasn't.
Mrs. Gogan. I thought I heard you, for
I was kep' awake all night with th' shootin'.
An' thinkin' o' that madman, Fluther, run-
nin* about through th' night lookin' for
Nora Clitheroe to bring her back when he
heard she'd gone to folly her husband, an' in
dhread any minute he might come staggerin'
in covered with bandages, splashed all over
with th' red of his own blood, an' givin' us
barely time to bring thj
priest to hear th'
last whisper of his final confession, as his
soul was passin' through th' dark doorwayo' death into th' way o' th' wondherin' dead.
. . . You don't feel cold, do you?Mollser. No, ma; I'm all right.
Mrs. Gogan. Keep your chest well
covered, for that's th' delicate spot in you... if there's any danger, I'll whip you in
again. . . .
[MRS. GOGAN crosses to R., goes up the
lane, turns and looks R., as if lookingdown the streetl
Oh, here's the Covey an' oul' Peter hurryin'
along. [She comes down the lane, andcrosses to MOLLSER] God Almighty, sthrange
things is happenin' when them two is pullin'
together.
[The COVEY and PETER come into the
lane R., come down, and stand B.C.
MRS. GOGAN stands c, near the steps.
The two men are breathless and ex-<
cited!
[To the two men\ Were yous far up th*
town? Did yous see any sign o' Fluther or
Nora? How is things lookin'? I hear
they're blazing away out o' th' G.P.O. Thatth' Tommies is sthretched in heaps aroundNelson's Pillar an* th' Parnell Statue, an'
that th' pavin' sets in O'Connell Street is
nearly covered be pools o3 blood.
Peter. We seen no sign o' Nora or
Fluther anywhere.Mrs. Gogan. We should ha* held her back
be main force from goin' to look for her
husband. . . . God knows what's happenedto her I'm always seein' her sthretched onher back in some hospital, moanin' with th'
pain of a bullet in her vitals, an' nuns thryin*
to get her to take a last look at th' crucifix !
The Covey. We can do nothin'. Youcan't stick your nose into O'Connell Street,
an' Tyler's is on fire.,
Peter. An' we seen th' Lancers
748 SEAN O'CASEY
The Covey [interrupting]. Throttin7
along, heads in th' air; spurs an' sabres
jinglin', an' lances quiveria', an' lookin' as
if they were assia' themselves, "Where's
these blighters, till we get a prod at them/7
when there was a volley from th' Post Office
that stretched half o 7
them, an' sent th7rest
gallopin' away wondherin3 how far they'd
have to go before they'd feel safe.
Peter [.rubbing his hands]. "Damn it,"
says I to meself, "this looks like business!"
The Covey. An' then out comes General
Pearse an' his staff, an7
, standin7
in th3 mid
dle o' th' street, he reads th' Proclamation.
Mrs. Gogan. What proclamation?Peter. Declarin
7 an Irish Republic.
Mrs. Gogan [with amazement]. Go to
God!Peter. The gunboat Helga's shellin'
Liberty Hall, an' I hear that people livin'
on th7
quays had to crawl on their bellies
to Mass with th' bullets that were flyia'
around from Boland's Mills.
Mrs. Gogan. God bless us, what's goin'
to be th7 end of it all!
Bessie [opening and looking out of a
window]. Maybe yous are satisfied now;
maybe yous are satisfied now! Go on an'
get guns if yous are men Johnny get your
gun, get your gun, get your gun! Yous are
all nicely shanghaied now; th7
boyo hasn't
a sword on his thigh, now! Oh, yous are
all nicely shanghaied now! [She shuts
down the window viciously]
Mrs. Gogan [warningly to PETER and the
COVEY]. S-s-sh, don't answer her. She's th'
right oul7
Orange bitch ! She's been chantin'
"Rule, Britannia77
all th7 mornin'.
Peter. I hope Fluther hasn't met with
any accident, he's such a wild card.
The Covey. Fluther's well able to take
care of himself.
Mrs. Gogan [dolefully]. God grant it;
but last night I dreamt I seen gettin7
carried
into th' house a sthretcher with a figure
lyin7 on it, stiff an' still, dhressed in th' habit
of Saint Francis. An7
then, I heard th7
murmurs of a crowd no one could see sayin'
th' litany for th' dead; an' then it got so
dark that nothin7 was seen but th' white
face of th7
corpse, gleamin' like a white
wather lily floatin' on th7
top of a dark lake.
Then a tiny whisper thrickled into me ear,
sayin', "Isn't the face very like th' face o'
Fluther," an' then, with a thremblin7
flutther,
th' dead lips opened, an', although I couldn't
hear, I knew they were sayin7
,"Poor oul'
Fluther, afther havin' handin' in his gun at
last, his shakin' soul moored in th7
place
where th' wicked are at rest an3
th' weary
cease from throublin'."
[While MRS. GOGAN is speaking, PETER
wanders up the lane, looks R., then
stares; then puts on spectacles and
looks again. He turns and shouts at
MRS. GOGAN and the COVEY]
Peter [shouting]. Here they are, be God,
here they are; just afther turmV the corner
Nora an' Fluther!
[The COVEY runs up the lane and looks
R. with PETER]
Covey. She must be wounded or some
thing Fluther seems to be carryin' her.
[FLUTHER, half carrying NORA, comes in
R.; NORA'S eyes are 'dim and hollow;
her face pale and strained-looking; her
hair is tossed and her clothes are dusty.
They pass by COVEY and PETER, come
down the lane, and cross over to the
door of the house c. PETER and the
COVEY follow, and stand R. MRS. GOGAN goes over solicitously to NORA.
NORA wears a brown mackintosh]
Mrs. Gogan [running over to them] . Godbless us, is it wounded y'are, Mrs. Clitheroe,
or what?Fluther [confidently] . Ah, she's all right,
Mrs. Gogan; only worn out from thravellin'
an' want o' sleep. A night's rest, now, an7
she'll be as fit as a fiddle. Bring her in,
an3 make her lie down.
Mrs. Gogan [to NORA]. Did you hear e'er
a whisper o' Mr. Clitheroe?
Nora [wearily]. I could find him no
where, Mrs. Gogan. None o' them would
tell me where he was. They told me I
shamed my husband an7
th' women of Ire
land be carryin' on as I was. . . . They said
th7 women must learn to be brave an7 cease
to be cowardly. . . . Me who risked more
for love than they would risk for hate. . . .
[Raising her voice in hysterical protest] MyJack will be killed, my Jack will be lulled!
... He is to be butchered as a sacrifice to
th7 dead!
[NoRA sinks down on the steps at the
door. BESSIE BURGESS opem the win
dow, and shouts at them. They do not
look at her]
Bessie. Yous are all nicely shanghaied
now I Sorra mend the lassies who have
beer^ kissin7an' cuddlin' their boys into th'
THE PLOUGH AND THE STARS 749
sheddin' of blood. Fillin' their minds with
fairy tales that had no beginning but, please
God, '11 have a bloody quick endin'l [She
shuts the window with a bang]Fluther [losing control]. Y' ignorant oul'
throllope, you!Mrs. Gogan [coaxingly, to NOEA]. You'll
find he'll come home safe enough to you,Mrs. Clitheroe. Afther all, there's a powero' women that's handed over sons an' hus
bands, to take a runnin' risk in th' fight
they're wagin'.Nora. I can't help thinkin' every shot
fired '11 be fired at Jack, an' every shot fired
at Jack '11 be fired at me. What do I care
for th' others? I can think only of me ownself. . . . An' there's no woman gives a son
or a husband to be killed if they say it,
they're lyin', lyin', against God, Nature, an'
against themselves! . . . One blasted hussyat a barricade told me to go home an' not
be thryin' to dishearten th' men . . .
Peter {.unctuously]. You'll have to have
patience, Nora. We all have to put up with
twarthers an' tormentors in this world.
The Covey. If they were fightin' for anything worth while, I wouldn't mind.
Fluther [to NORA]. Nothin' derogatory'11 happen to Mr. Clitheroe. You'll find,
now, in th' finish up, it'll be vice versa.
Nora. Oh, I know that wherever he is,
he's thinkin' of wantin' to be with me. I
know he's longin' to be passin' his hand
through me hair, to be caressin' me neck, to
fondle me hand an' to feel me kisses clingin'
to his mouth. . . . An' he stands wherever
he is because he's brave? [Vehemently]
No, but because he's a coward, a coward,a coward!Mrs. Gogan. Oh, they're not cowards
anyway.Nora [with denunciatory anger]. I tell
you they're afraid to say they're afraid!
. . . Oh, I saw it, I saw it, Mrs. Gogan. . . .
At th' barricade in North King Street I saw
fear glowin' in all their eyes. . . . An' in th'
middle o' th' sthreet was somethin' huddled
up in a horrible tangled heap. . . . An' I
saw that they were afraid to look at it. ...
I tell you they were afraid, afraid, afraid!
Mrs. Gogan [lifting her up from the
steps]. Come on in, dear. If you'd been
a little longer together the wrench asundher
wouldn't have been so sharp.Nora [painfully ascending the steps,
helped by MRS. GOGAN]. Th' agony I'm in
since he left me has thrust away every
rough thing he done, an' every unkind wordhe spoke; only th' blossoms that grew out
of our lives are before me now; shakin' their
colours before me face, an' breathin' their
sweet scent on every thought springin' upin me mind, till, sometimes, Mrs. Gogan,sometimes I think I'm goin' mad!Mrs. Gogan. You'll be a lot betther when
you have a little lie down.
Nora [turning towards FLUTHER as she is
going in] . I don't know what I'd have done,
only for Fluther. I'd have been lyin' in th'
sthreets, only for him. . . . [As she goes in]
They have dhriven away th' little happinesslife had to spare for me. He has gone from
me for ever, for ever. . . . Oh, Jack, Jack,
Jack!
[As NORA is led in, BESSIE comes out.
She passes down the steps with her
head in the air; at the bottom she
stops to look back. When they have
gone in, she takes a mug of milk fromunder a shawl she is wearing and gives
it to MOLLSER silently. MOLLSER takes
it from her]
Fluther [going from c. to the COVEY and
PETER, R.]. Which of yous has the tossers?
The Covey. I have.
[BESSIE crosses from MOLLSER to R.
She pauses at the corner of the lanef
R., to speak to the two men]Bessie [scornfully, to FLUTHER and the
COVET]. You an' your Leadhers, and their
sham-battle soldiers has landed a body in
a nice way, havin' to go an' ferret out a bit
o' bread, God knows where. . . . Whyaren't yous in the G.P.O., if yous are men?It's paler an paler yous are gettin'. ... Alot of vipersthat's what the Irish peo
ple is !
[BESSIE goes up the lane, turns R., and**
goes out]
Fluther [warningly]. Never mind her.
[To the COVEY] Make a start, an' keep us
from th' sin of idleness. [He crosses fromR. to MOLLSER and speakes to her] Well,
how are you to-day, Mollser, oul' son?
What are you dhrinkin'? Milk?
Mollser. Grand, Fluther, grand, thanks
yes, milk.
Fluther [to MOLLSER]. You couldn't get
a betther thing down you. . . . This turn
up has done one good thing, anyhow; youcan't get dhrink anywhere, an' if it lasts a
750 SEAN O'CASEY
week I'll be so used to it that I won't think
of a pint.
[FLTJTHEB returns and joins the two
men R. The COVEY takes from his
pocket two worn coins and a thin strip
of wood (or tin) about jour inches
long. He puts the coins on the strip
of wood and holds the strip out fromhim']
The Covey. What's the bettin'?
Peter. Heads, a juice.
Fluther. Harps, a tanner.
[The COVEY flips the coins from the
wood into the air. As they jingle onthe ground the distant boom of a big
gun is heard. They leave the coins
where they are and listen intently]
Fluther [awed]. What th' hell's that?
The Covey [awed] . It's like the boom of
a big gun !
Fluther. Surely to God, they're not goin'
to use artillery on us!
The Covey [scornfully]. Not goin'!
[Vehemently] Wouldn't they use anythingon us, man?
Fluther. Aw, holy Christ, that's not
playin' th}
game!Peter [plaintively]. What would happen
if a shell landed here now?The Covey [ironically]. You'd be off to
heaven in a fiery chariot.
Peter. In spite of all th' warnin's that's
ringin' around us, are you goin' to start yourpickin' at me again?
Fluther. Go on, toss them again, toss
them again. . . . Harps, a tanner.
Peter. Heads, a juice.
[The COVEY tosses the coins as before;
they fall on the ground and roll a little.
FLUTHER waves the other two back as
they bend over the rolling coins]
Fluther. Let them roll, let them roll
heads be God![BESSIE runs in R., runs down the lane
towards the three men. She is breath
less with excitement. She has a newfox fur round her neck over her shawl,a number of new umbrellas under one
arm, a box of biscuits under the other,and she wears a gaudily trimmed hat
on her head. She speaks rapidly and
breathlessly]
Bessie. They're breakin' into thj
shops,
they're breakin' into th j
shops! Smashin'th' windows, batterin' in th' doors an' whip-pin' away everything ! An' th' Volunteers is
firin' on them. I seen two men an' a lassie
pushin' a piano down th' sthreet, an' th'
sweat rollin' off them thryin' to get it upon th' pavement ;
an' an oul' wan that mustha' been seventy lookin' as if she'd dhropevery minute with th' dint o' heart beatin',
thryin' to pull a big double bed out of a
broken shop window! I was goin' to wait
till I dhressed meself from th7skin out.
Mollser [to BESSIE, as she is going into
the house c.]. Help me in, Bessie; I'mfeelin' curious.
[BESSIE leaves the looted things in the
house, and, rapidly returning, helpsMOLLSER in]
The Covey [to FLUTHER]. Th' selfishness
of that one she waited till she got all
she could carry before she'd come to tell
anyone !
Fluther [running over to the door of the
house and shouting in to BESSIE]. Ay,Bessie, did you hear of e'er a pub gettin'
a shake up?Bessie [inside]. I didn't hear o' none.
Fluther [in a burst of enthusiasm] . Well,
you're goin' to hear of one soon !
The Covey [to FLUTHER, excitedly].
Come on, man, an' don't be wastin' time.
Peter [calling to them as they run up the
lane]. E, eh, are yous goin' to leave mehere, alone?
[FLUTHER and COVEY halt in middle ofthe lane, and turn to look and reply to
PETER]Fluther. Are you goin' to leave yourself
here?
Peter [anxiously]. Didn't yous hear her
sayin' they were firin' on them?The Covey and Fluther [together],
Well?Peter. Supposin' I happened to be
potted?Fluther. We'd give you a Christian bur
ial, anyhow.The Covey [ironically]. Dhressed up in
your regimentals.Peter [to the COVEY, passionately]. May
th' all-lovin' God give you a hot knock oneo' these days, me young Covey, tuthorin'
Fluther up now to be tiltin' at me, an'
crossin' me with his mockeries an* jibinM[FLUTHER and COVEY run up the lane,and go off R. PETER looks after themand then goes slowly into the house, c.]
[After a slight pause, MRS. GOGAN appears at the door oj the house c., push-
THE PLOUGH AND THE STARS 751
ing a pram in front of her. As she getsthe pram over the threshold BESSIE
appears, catches the pram, and stopsMRS. GOGAN'S progress]
Bessie [angrily]. Here, where are yougoin' with that? How quick you were, melady, to clap your eyes on th' pram. . . .
Maybe you don't know that Mrs. Sullivan,before she went to spend Easther with her
people in Dunboyne, gave me sthrict in
junctions to give an occasional look to see
if it was still standin' where it was left in
th' corner of th' lobby.Mrs. Gogan [indignantly]. That remark
of yours, Mrs. Bessie Burgess, requires a
little considheration, seein' that th' pramwas left on our lobby, an' not on yours; afoot or two a little to th' left of th' jambof me own room door; nor is it needful to
mention th' name of th' person that gavea squint to see if it was there th' first thingin th' mornin', an' th' last thing in th' still
ness o' th' night; never failin' to realize
that her eyes couldn't be goin' wrong, besthretchin' out her arm an' runnin' her handover th/ pram, to make sure that th' sight
was no deception! Moreover, somethings
tellin' me that th/ runnin' hurry of aninthrest you're takin' in it now is a suddenambition to use th7
pram for a purpose, that
a loyal woman of law an' ordher would
stagger away from![MRS. GOGAN pushes the pram violentlydown the steps, pulling BESSIE with
her, who holds her up again when theyreach the street]
Bessie [still holding the pram]. There's
not as much as one body in th' house that
doesn't know that it wasn't Bessie Burgessthat was always shakin' her voice com-
plainin' about people leavin' bassinettes in
th' way of them that, week in an' week out,
had to pay their rent, an' always had to
find a regular accommodation for her ownfurniture in her own room. . . . An' as for
law an' ordher, puttin' aside th' harp an'
shamrock, Bessie Burgess '11 have as muchrespect as she wants for th' lion an' unicorn !
Peter [appearing at the door of the housef
c.] . I think I'll go with th' pair of yous an'
see th' fun. A fella might as well chance
it, anyhow.Mrs. Gogan [taking no notice of PETER,
and pushing the pram on towards the lane].
Take your rovin' lumps o' hands from pat-tin' th' bassinette, if you please, ma'am;
an', steppin' from th' threshold of goodmanners, let me tell you, Mrs. Burgess, that
it's a fat wondher to Jennie Gogan that a
lady-like singer o' hymns like yourselfwould lower her thoughts from sky-thinkin'to sthretch out her arm in a sly-seekin' wayto pinch anything dhriven asthray in th'
confusion of th' battle our boys is makin'
for th' freedom of their counthry!Peter [laughing and rubbing his hands
together]. Hee, hee, hee, hee, hee! I'll gowith th' pair o' yous an' give yous a hand.Mrs. Gogan [with a rapid turn of her
head as she shoves the pram forward] . Get
up in th' prambulator an' we'll wheel youdown.Bessie [to MRS. GOGAN as she halts the
pram again] . Poverty an' hardship has sent
Bessie Burgess to abide with sthrange company, but she always knew them she had to
live with from backside to breakfast time;an' she can tell them, always havin' had aChristian kinch on her conscience, that a
passion for thievin' an' pinchin' would find
her soul a foreign place to live in, an' that
her present intention is quite th' lofty-
hearted one of pickin' up anything shaken
up an' scatthered about in th' loose confusion of a general plundher !
[MRS. GOGAN, BESSIE and the pram run
up the lane and go off R. PETER follows,but as he reaches the corner of the
lane the boom of the big gun bringshim to a sudden halt]
Peter [frightened into staying behind bythe sound of the gun]. God Almighty,that's th' big gun again! God forbid anyharm would happen to them, but sorra mindI'd mind if they met with a dhrop in their
mad endeyvours to plundher an' desthroy.[He looks down the street from the lane
for a moment, then runs to the hall
door of the house, c., which is open,and shuts it with a vicious pull;he then goes to the chair in whichMOLLSER had sat, sits down, takes out
his pipe, lights it and begins to smokewith his head carried at a haughtyangle. The COVEY comes in R. anddown the lane, staggering with a ten-
stone sack of flour on his back. Hegoes over to the door, pushes it with
his head, and finds he can't open it; heturns slightly in the direction of PETER]
The. Covey [to PETER]. Who shut th'
door? . . . [He kicks at it] Here, come on
752 SEAN O'CASEY
an' open it, will you? This isn't a mot's
hand-bag IVe got on me back.
Peter. Now, me young Covey, d'ye think
I'm goin' to be your lackey?The Covey {.angrily}. Will you open th'
door, y'oul'
Peter [shouting!. Don't be assin' me to
open any door, don't be assin' me to open
any door for you. . . . Makin' a shame an*
a sin o' th' cause that good men are fightin'
for. . . . Oh, God forgive th' people that,
instead o' burnishin5 th3 work th' boys is
doin' to-day, with quiet honesty an' patience,
is revilin' their sacrifices with a riot of lootin,
an' roguery!The Covey [sarcastically]. Isn't your
own eyes leppin' out o' your head with
envy that you haven't th' guts to ketch a
few o' th' things that God is givin' to His
chosen people? . . . Y'ouT hypocrite, if
every one was blind you'd steal a cross off
an ass's back !
Peter [very calmly]. You're not goin' to
make me lose me temper; you can go on
with your proddin' as long as you like;
goad an' goad an' goad away; hee hee, heee!
I'll not lose me temper.
[Somebody opens door and the COVEY
goes in]
Covey [inside house, to mock PETER].
Cuckoo-oo !
[PETER gets up from chair in a blaze of
passion, and follows the COVEY in,
shouting]Peter [shouting]. You lean, long, lanky
lath of a lowsey bastard. [Going in door
of house, c.1 Lowsey bastard, lowsey bas
tard!
[MRS. GOGAN and BESSIE, pushing the
pram, come in Rv come down lane to
front of the house, c. BESSIE is push
ing the pram, which is filled with loot.
MRS. GOGAN carries a tall standard
lamp, topped with a wide and bright-
coloured shade. The pram is filled
with fancy-coloured dresses, and boots
and shoes. They are talking as they
appear R.]
Mrs. Gogan [appearing R.]. I don't re
member ever havin' seen such lovely pairs
as them with the pointed toes an' the cuban
heels.
Bessie [they are now c., lifting one of the
evening dresses from the pram, holding it
up admiringly]. They'll go grand with th'
dhresses we're afther liftin', when we've
Stitched a sthray bit o' silk to lift th' bodices
up a little bit higher, so as to shake th'
shame out o' them, an' make them fit for
women that hasn't lost themselves in thj
nakedness o' th' times.
Peter [at door, sourly to MRS. GOGAN].
Ay, you. Mollser looks as if she was goin'
to faint, an' your youngster is roarin' in con
vulsions in her lap.
Mrs. Gogan [snappily]. She's never anyother way but faintin' !
[MRS. GOGAN runs into the house with
her arm full of things. She comes
back, takes up the lamp and is about
to go in, when a rifleshot very near is
heard. MRS. GOGAN, with lamp, and
BESSIE, with pram, rush to the door
which PETER, in a panic, has shut}
Mrs. Gogan [banging at the door]. Eh,
eh, you cowardly oul' fool, what are you
thryin' to shut the door on us for?
[MRS. GOGAN pushes the door open and
runs in, followed by BESSIE dragging
in the pram. They shut the door. Apause. Then CAPT. BRENNAN, sup
porting LIEUT. LANGON, comes in L,,
along the street in front of the house,
c. As BRENNAN and LANGON reach c.
going R., CLITHROE, pale and in a state
of calm nervousness, appears at L.,
walking backwards or looking back in
the direction from which they've come;he has a rifle held at the ready
^
in his
hands. LANGON is ghastly white and
now and again his face is twisted in
agony]
Capt. Brennan [back to CLITHEROE].
Why did you fire over their heads? Whydidn't you fire to kill?
Clitheroe. No, no, Bill; bad as they are,
they're Irish men an' women.[BRENNAN gently lets LANGON recline
on the steps of the house indicated to
the extreme R., holding him by an arm.
CLITHEROE is c., watching LANGON]
Capt, Brennan [savagely]. Irish be
damned! Attackin' an' mobbin' th' menthat are riskin' their lives for them. If these
slum lice gather at our heels again, plug one
o}
them, or I'll soon shock them with a snot
or two meself !
Lieut.'Langon [moaningly] . My God, is
there ne'er an ambulance knockin' around
anywhere? . . . Th' stomach is ripped out
oj me ; I feel it o-o-oh, Christ !
THE PLOUGH AND THE STARS 753
Capt. Brennan. Keep th' heart up, Jim;we'll soon get help, now.
[Door of house c. opens and NORArushes out, dashes down steps into
CLITHEROE'S arms at bottom. She
flings her arms around his neck. Herhair is down, her face haggard, but her
eyes are agleam with happy relief]
Nora [to CLITHEROE] . Jack, Jack, oh,
God be thanked. Kiss me, kiss me, Jack;kiss your own Nora.
Clitheroe [kissing her, and speaking bro
kenly]. My Nora; my little, beautiful
Nora, I wish to God I'd never left you.Nora. It doesn't matter not now, not
now, Jack. It will make us dearer than
ever to each other. . . . Kiss me, kiss meagain.
Clitheroe. Now, for God's sake, Nora,don't make a scene.
Nora [fervently]. I won't, I won't; I
promise, Jack honest to God.[BESSIE opens window of house to the
R., puts out her head, and shouts at
CLITHEROE and BRENNAN]Bessie [at window]. Has th' big guns
knocked all th' harps out of your hands?General Clitheroe'd rather be unlacin' his
wife's bodice now, than standin' at a barri
cade. [To BRENNAN] An' the professor of
chicken butcherin', there, finds he's upagainst something a little tougher than his
own chickens, an' that's sayin' a lot!
Capt. Brennan [over to BESSIE]. Shut up,
y'oul' hag !
Bessie [down to BRENNAN]. Choke thj
chicken, choke th' chicken, choke th'
chicken !
Lieut. Langon. For God's sake, Bill,
bring me some place where me wound '11 belooked afther. . . . Am I to die before anything is done to save me?
Capt. Brennan [to CLITHEROE]. Come on,
Jack. We've got to get help for Jim, here
have you no thought for his pain an' dan
ger?Bessie. Choke th' chicken, choke th'
chicken, choke th' chicken!
Clitheroe [to NORA]. Loosen me, darling,
let me go.
.ZVora [clinging to him]. No, no, no, I'll
not let you go ! Come on, come up to our
home, Jack, my sweetheart, my lover, myhusband, an' we'll forget th' last few terrible
days! . . .
Lieut. Langon [appealingly] . Oh, if I'd
kep' down only a little longer, I mightn't ha'
been hit! Every one else escapin', an' megettin' me belly ripped asundher! ... I
couldn't scream, couldn't even scream. . . .
D'ye think I'm really badly wounded, Bill?
Me clothes seem to be all soakin' wet. . . .
It's blood . . . My God, it must be me ownblood!
Capt. Brennan [to CLITHEROE]. Go on,
Jack, bid her good-bye -with another kiss,
an' be done with it! D'ye want Langon to
die in me arms while you're dallyin' with
your Nora?Clitheroe [to NORA]. I must go, I must-
go, Nora. I'm sorry we met at all. ... It
couldn't be helped all other ways were
blocked be th' British. . . . Let me go,
can't you, Nora? D'ye want me to be un-
thrue to me comrades?Nora. No, I won't let you go. ... I
want you to be thrue to me, Jack. . . . I'm
your dearest comrade; I'm your thruest
comrade. [Tightening her arms round
CLITHEROE] Oh, Jack, I can't let you go !
Clitheroe [with anger, mixed with affec
tion]. You must, Nora, you must.
Nora. All last night at the barricades I
sought you, Jack. I asked for you everywhere. I didn't think of the danger I
could only think of you. They dhrove meaway, but I came back again.
Clitheroe [ashamed of her action]. Whatpossessed you to make a show of yourself,
like that! What are you more than anyother woman?Nora. No more, maybe; but you are
more to me than any other man, Jack. . . .
I couldn't help it. ... I shouldn't havetold you. . . . My love for you made memad with terror.
Clitheroe [angrily] . They'll say now that
I sent you out th' way I'd have an excuse to
bring you home. . . . Are you goin' to turn
all th' risks I'm takin' into a laugh?Lieut. Langon. Let me lie down, let me
lie down, Bill; th' pain -would be easier,
maybe, lyin' down. . . . Oh, God, have
mercy on me I
Capt. Brennan [encouragingly to LANGON]. A few steps more, Jim, a few stepsmore ; thry to stick it for a few steps more.
Lieut. Langon. Oh, I can't, I can't, I
can't!
Capt. Brennan [to CLITHEROE]. Are youcomin', man, or are you goin' to make an
arrangement for another honeymoon? . . .
754 SEAN O'CASEY
If you want to act th' renegade, say so, an'
we'll be off I
Bessie [from window}. Hunnin' from th'
Tommies choke th' chicken. Runnin'
from th5 Tommies choke th' chicken!
Clitheroe [savagely to BRENNAN] . Damnyou, man, who wants to act th7
renegade?[To NORA] Here, let go your hold; let go,
I say!Nora [clinging to CLITHEROE, and indicat
ing BRENNAN] . Look, Jack, look at th' an
ger in his face; look at th' fear glintin' in
his eyes. . . . He, himselfs afraid, afraid,
afraid! ... He wants you to go th7 wayhe'll have th' chance of death sthrikin' youan' missin' him ! . . .
Clitheroe [struggling to release himself
from NORA]. Damn you, woman, will youlet me go !
Capt. Brennan [fiercely, to CLITHEROE].
Break her hold on you, man; or go up an'
sit on her lap !
[CLITHEROE tries to break her hold with
his right hand (he's holding rifle in the
other), but NORA clings to him]
Nora [imploringly"!. Jack, Jack, Jack!
Lieut. Langon [agonizingly] . Brennan, a
priest; I'm dyin', I think. I'm dyin'.
Clitheroe [to NORA]. If you won't do it
quietly, I'll have to make you! [To BRENNAN] Here, hold this gun, you, for a minute.
[He hands the gun to BRENNAN]Nora [pitifully]. Please, Jack. . . .
You're hurting me, Jack. . . . Honestly.. . . Oh, you're hurting ... me! ... I
won't, I won't, I won't! . . . Oh, Jack, I
gave you everything you asked of me. . . .
Don't fling me from you, now![He roughly loosens her grip} and
pushes her away from him, NORA sinks
to the steps at the door, and lies there]
Nora [weakly]. Ah, Jack. . . . Jack.
. . . Jack!
Clitheroe [taking the gun back fromBRENNAN]. Come on, come on.
[CLITHEROE hurries over to BRENNAN,catches hold of LANGON'S other arm;they both lift him up from steps, and
supporting him, turn into the lane and
go off R.]
[BESSIE looks at NORA lying on the
street, for a few moments, then, leav
ing the window, she comes out, runs
over to NORA, lifts her up in her arms,and carries her swiftly into the house.
A short pause, then down the street is
heard a wild, drunken yell; it comes
nearer, and FLUTHER enters, frenzied,
wild-eyed, mad, roaring drunk. In his
arms is an earthen half-gallon jar of
whisky; streaming from one of the
pockets of his coat is the arm of a newtunic shirt; on his head is a woman'svivid blue hat with gold lacing, all ofwhich he has looted]
[The evening begins to darken]
Fluther [singing in a frenzy, as he comesdown the lane].
Fluther's a jolly good fella . . .
Fluther's a jolly good fella ... up th'
rebels !
. . . that nobody can deny![He reels across to L., staggers up the steps
of the house, -c., and hammers at the door]
Get us a mug, or a jug, or somethin', someo' yous, one o' yous, will yous, before I lay
one o' yous out !
[Rifle firing is heard some distance
away and the boom of the big gun.
FLTJTHER turns from the door, andlooks off R.]
Bang an' fire away for all Fluther cares.
[He beats at the door] Come down an' openth}
door, some o' yous, one o' yous, will
yous, before I lay some o' yous out! . . .
Th' whole city can topple home to hell, for
Fluther.
[Inside the house, c., is heard a scream
from NORA, followed by a moan]
[Singing frantically] That nobody can deny,that nobody can deny,For Flutter's a jolly good fella,
Fluther's a jolly good fella,
Fluther's a jolly good fella ... up th'
rebels !
. . . that nobody can deny !
[His frantic movements cause him to
spill some of the whisky out of the jar]
[Looking down at jar] Blast you, Fluther,don't be spillin' th' precious liquor! [Hekicks at the door] Give us a mug, or a jug,or somethin', one o' yous, some o' yous, will
yous, before I lay one o' yous out !
[The door suddenly opens, and BESSIE,
coming out, grips him by the collar]
Bessie [indignantly]. You bowsey, comein ower o' that. . . . I'll thrim your thricks
o' dhrunken dancin' for you, an' none of usknowin' how soon we'll bump into a worldwe were never in before !
Fluther [as she is pulling him in]. Ay,th' jar, th' jar, th' jar. Mind th' jar!
THE PLOUGH AND THE STARS 755
[A short pause, then again is heard a
scream of pain from NORA. The door
opens and MRS. GOGAN and BESSIE are
seen standing at if]
IThe light gets dim"!
Bessie. Fluther would go, only he's too
dhrunk. . . . Oh, God, isn't it a pity he's so
dhrunk ! We'll have to thry to get a docthor
somewhere.Mrs. Gogan. I'd be afraid to go. . . .
Besides, Mollser's terrible bad. I don't
think you'll get a docthor to come. It's
hardly any use goinj
.
Bessie [determinedly}. I'll risk it. . . .
Give her a little of Fluther's whisky. . . .
It's th' fright that's brought it on her so soon.
. . . Go on back to her, you.[MRS. GOGANT goes into the house, andBESSIE softly closes the door. Shecomes down steps, and is half-wayacross to R., when rifle-firing and the
tok-tok-tok of a machine-gun bringher to a sudden halt. She hesitates for
a moment, then tightens her shawl
round herf as if it were a shield}
[Softly} God, be Thou my help in time o'
throuble; an' shelther me safely in th'
shadow of Thy wings.[She goes forward, goes up the lane, and
goes oft R.]
ACT FOUR
ScEN^Er^-The living-room of BESSIE BURGESS. It is one of two small attic rooms (the
other, used as a bedroom, is on the L.), the
low ceiling slopes down towards the back.
There is an unmistakable air of povertyabout the room. The paper on the walls is
torn and soiled. On the R., downstage, is a
door. A small window c. back. To L. of
window, a well-worn dresser, with a small
quantity of Delft. On the L. wall, upstageis a door leading to a bedroom. The door
on R. leads to the rest of the house and
street. Below door on L. wall, the fireplace.
Inside fender is a kettle and saucepan. Onthe hob a teapot. In front of fire a well-
worn armchair. In front of window, back,
a little to E.J an oak coffin stands on two
kitchen chairs. On floor, front of coffin, is
a wooden box, on which are two lighted can
dles in candlesticks. In front of coffin, a lit
tle to L., a small kitchen table. At R. end of
table, a kitchen chair. In corner where R.
and back walls meet, the standard lamp,
with coloured shade, looted in Third Act,
stands; beside the lamp, hanging from nail
in wall, back, hangs one of the eveningdresses. There is no light in the room but
that given from the two candles and the fire.
The dusk has well fallen, and the glare of
the burning buildings in the town can be
seen through the windows in the distant sky.
The COVEY, FLUTHER and PETER have been
playing cards, sitting on the floor by the
light of the candles on the box near the cof
fin. When the CURTAIN rises the COVEY is
shuffling the cards, PETER is sitting in a stiff,
dignified way opposite him, and FLUTHER is
kneeling beside the window, back, cau
tiously looking out into street. It is a few
days later.
Fluther [furtively peeping out of the win
dow}. Give them a good shuffling. . . .
Th' sky's gettin' reddher an' reddher. . . .
You'd think it was afire. . . . Half o' th'
city must be burnin'.
The Covey [warningly}. If I was you,
Fluther, I'd keep away from that window.. . . It's dangerous, an', besides, if they see
you, you'll only bring a nose on th' house.
Peter [anxiously}. Yes; an' he knows wehad to leave our own, place th' way theywere riddlin
7it with machine-gun fire. . . .
He'll keep on pimpin* an' pimpin' there, till
we have to fly out o' this place too.
Fluther [ironically to PETER]. If theymake any attack here, we'll send you out in
your green an' glory uniform, shakin' yoursword over your head, an' they'll fly before
you as th' Danes flew before Brian Boru !
The Covey [placing the cards on the
floor, after shuffling them}. Come on, an'
cut.
[FLUTHER creeps, L. end of table, over
to where COVEY and PETER are seated,
and squats down on floor between
them}
[Having dealt the cards} Spuds up again.
[NoRA moans feebly in room on L.
They listen for a moment}Fluther. There, she's at it again. She's
been quiet for a good long time, all th'
same.
The Covey. She was quiet before, sure,
an' she broke out again worse than ever.
. . . What was led that time?
Peter [impatiently}. Thray o' Hearts,
Thray o' Hearts, Thray o' Hearts.
Fluther. It's damned hard lines to think
of her dead-born kiddie lyin' there in th1
756 SEAN O'CASEY
arms o j
poor little Mollser. Mollser snuffed
it, sudden too, afther all.
The Covey. Sure she never got any care.
How could she get it, an' th' mother out dayand night lookin' for work, an' her consumptive husband leavin' her with a baby to be
born before he died.
Voices [in a lilting chant to the L. in an
outside street]. Red Cr . . . oss, Red Cr
... oss ! ... Ambu . . . lance, Ambu
. . . lance!
The Covey [to FLTJTHER]. Your deal,
Fluther.
Fluther [shuffling and dealing the cards].
It'll take a lot out o' Nora if she'll ever be
th' same.
The Covey. Th' docthor thinks she'll
never be th' same; thinks she'll be a little
touched here. IHe touches his forehead]
She's ramblin' a lot; thinkin' she's out in th'
counthry with Jack; or, gettin' his dinner
ready for him before he comes home; or,
yellin' for her kiddie. All that, though,
might be th' chloroform she got. ... I
don't know what we'd have done only for
oul' Bessie: up with her for th}
past three
nights, hand runnin'.
Fluther [approvingly]. I always knewthere was never anything really derogatory
wrong with poor Bessie. [Suddenly catch-
ing PETER'S arm as he is taking a trick] Eh,houl' on there, don't be so damn quickthat's my thrick !
Peter [resentfully] . What's your thrick?
It's my thrick, man.Fluther [loudly]. How is it your thrick?
Peter [answering as loudly]. Didn't I
lead th' deuce !
Fluther. You must be gettin' blind, man;don't you see th' ace?
Bessie [appearing at door of room, L.; in
a tense whisper]. D'ye want to waken her
again on, me, when she's just gone asleep?If she wakes will yous come an' mind her?
If I hear a whisper out o' one o' yous again,
I'll . . . gut yous!The Covey [in a whisper]. S-s-s-h. She
can hear anything above a whisper.Peter [looking up at the ceiling]. Th'
gentle an' merciful God '11 give th' pair o'
yous a scawldin, an' a scarifyin' one o' these
days![FLTTTHER takes a bottle of whisky fromhis pocket, and takes a drink]
The Covey [to FLTTTHER]. Why don't
you spread that out, man, an' thry to keepa sup for to-morrow?
Fluther. Spread it out? Keep a sup for
to-morrow? How th' hell does a fella knowthere'll be any to-morrow? If I'm goin' to
be whipped away, let me be whipped awaywhen it's empty, an' not when it's half-full!
[BESSIE comes in a tired way from door
of room L., down to armchair by fire,
and sits 'down]
[Over to BESSIE] Well, how is she now, Bes
sie?
Bessie. 1 left her sleeping quietly. WhenI'm listenin' to her babblin', I think she'll
never be much betther than she is. Her
eyes have a hauntin' way of lookin' in in
stead of lookin' out, as if her mind had been
lost alive in madly minglin' memories of th'
past. . . . [Sleepily] Crushin' her thoughts
. . . together ... in a fierce ... an' fanci
ful ... [she nods her head and starts wake-
fully] idea that dead things are living an'
livin' things are dead. . . . [With a start]
Was that a scream I heard her give? [Re
assured] Blessed God, I think I hear her
sereamin' every minute ! An' it's only there
with me that I'm able to keep awake.
The Covey. She'll "sleep, maybe, for a
long time, now. Ten here.
Fluther [gathering up cards]. Ten here.
If she gets a long sleep, she might be all
right. Peter's th' lone five.
The Covey [suddenly]. Whisht! I think
I hear somebody movin7 below. Whoeverit is, he's comin' up.
[A pause. Then the door, R. opens, andCAPT. BRENNAIST comes timidly in. Hehas changed his uniform for a suit of
civies. His eyes droop with the heavi
ness of exhaustion; his face is pallid
and drawn. His clothes are dusty andstained here and there with mud. Heleans heavily on the back of a chair R.
end of table]
Capt. Brennan. Mrs. Clitheroe; where's
Mrs. Clitheroe? I was told I'd find her
here.
Bessie. What d'ye want with Mrs. Clithe
roe?
Capt. Brennan. I've a message, a last
message for her from her husband.
Bessie. Killed! He's not killed, is he!
Capt. Brennan [sinking stiffly and pain*
fully on to a chair]. In th' Imperial Hotel;we fought till th' place was in flames. Hewas shot through th' arm, an' then through
THE PLOUGH AND THE STARS 757
th' lung. ... I could do nothin' for him
only watch his breath comin' an' goin' in
quick, jerky gasps, an' a tiny sthream o'
blood thricklin' out of his mouth down over
his lower lip. ... I said a prayer for th'
dyin', an' twined his Rosary beads aroundhis fingers. . . . Then I had to leave himto save meself. . . . [He shows some holes
in his coat] Look at th' way a machine-guntore at me coat, as I belted out o
j
th7
buildin' an' darted across th' sthreet for
shelter. . . . An' then, I seen The Ploughan' th' Stars falhV like a shot as th' roof
crashed in, an' where I'd left poor Jack wasnothin' but a leppin' spout o' flame I
Bessie [with partly repressed vehemence"].
Ay, you left him! You twined his Hosarybeads round his fingers, an' then, you runlike a hare to get out o' danger !
Capt. Brennan [defensively]. I took mechance as well as him. . . . He took it like
a man. His last whisper was to "Tell Norato be brave; that I'm ready to meet myGod, an7 that I'm proud to die for Ireland."
An' when our General heard it he said that
"Commandant Clitheroe's end was a gleamof glory." Mrs. Clitheroe's grief will be a
joy when she realizes that she has had a
hero for a husband.
Bessie. If you only seen her, you'd knowto th' differ.
[NoRA appears at door, L. She is clad
only in her nightdress and slippers; her
hair, uncared for some days, is hangingin disorder over her shoulders. Herpale face looks paler still because of avivid red spot on the tip of each cheek.
Her eyes are glimmering with the light
of incipient insanity; her hands are
nervously fiddling with her nightgown.She halts at the door for a moment,looks vacantly around the room, andthen comes slowly in. The rest do not
notice her till she speaks. BESSIE has
fallen asleep in chair]
PETER, COVEY and FLTJTHER stop their
card-playing and watch her]
Nora [roaming slowly towards R. to back
of table]. No ... not there, Jack ... I
feel very, very tired . . . [Passing her handacross her eyes] Curious mist on my eyes.
Why don't you hold my hand, Jack. . . .
[Excitedly] No, no, Jack, it's not : can't yousee it's a goldfinch? Look at the black sat
iny wings, with the gold bars, an' th' splashof crimson on its head. . . . [Wearily]
Something ails me, something ails me. . . .
[Frightened] You're goin' away, an' I can't
follow you ! [She wanders back to L. end of
table] I can't follow you. [Crying out]
Jack, Jack, Jack!
[BESSIE wakes with a start, sees NORA,gets up and runs to her]
Bessie [putting arm round NORA]. Mrs.
Clitheroe, aren't you a terrible woman to
get up out o' bed. . . . You'll get cold if
you stay here in them clothes.
Nora [monotonously]. Cold? I'm feelin7
very cold . . . it's chilly out here in th'
counthry. [Looking around, frightened]What place is this? Where am I?
Bessie [coaxingly]. You're all right,
Nora; you're with friends, an' in a safe
place. Don't you know your uncle an.' yourcousin, an' poor oul' Fluther?
Peter [rising to go over to NORA]. Nora,
darlin', nowFluther [pulUng him back]. Now, leave
her to Bessie, man. A crowd '11 only makeher worse.
Nora [thoughtfully]. There is somethingI want to remember, an' I can't. [With
agony] I can't, I can't, I can't! My head,
my head! [Suddenly breaking from BES
SIE, and running over to the men, and grip
ping FLTTTHER by the shoulders] Where is
it? Where's my baby? Tell me where
you've put it, where've you hidden it? Mybaby, my baby; I want my baby! Myhead, my poor head. . . . Oh, I can't tell
what is wrong with me. [Screaming"] Givehim to me, give me my husband!
Bessie. Blessin* o' God on us, isn't this
pitiful !
Nora [struggling with .BESSIE]. I won't
go away for you ;I won't. Not till you give
me back my husband. [Screaming] Murderers, that's what yous are; murderers,murderers !
[BESSIE gently, but firmly, pulls her
from FLUTHER, and tries to lead her to
room, L.]
Bessie [tenderly], Ss-s-sh. We'll bringMr. Clitheroe back to you, if you'll only lie
down an' stop quiet. . . . [Trying to lead
her in] Come on, now, Nora, an' I'll sing
something to you.Nora. I feel as if my life was thryin,' to
force its way out of my body. ... I can
hardly breathe . . . I'm frightened, I'm
frightened, I'm frightened ! For God's sake,
758 SEAN O'CASEY
don't leave me, Bessie. Hold my hand, put
your arms around me !
Fluther [to BRENNAN]. Now you can see
th' way she is, man.Peter. An' what way would she be if she
heard Jack had gone west?
The Covey [to PETER, warningly]. Shut
up, you, man!Bessie [to NORA]. We'll hare to be brave,
an' let patience clip away th' heaviness of
th' slow-movin3hours, rememberin' that sor
row may endure for th* night, but joy com-
eth in th' mornin'. . , . Come on in, anjI'll
sing to you, an' you'll rest quietly.
Nora [stopping suddenly on her way to
the room]. Jack an' me are goin' out some
where this evenin'. Where I can't tell.
Isn't it curious I can't remember. . .
[Screaming, and pointing E.] He's there, he's
there, an they won't give him back to me!
Bessie. S-ss-s-h, darlin', s-ssh, I won't
sing to you, if you're not quiet,
Nora [nervously holding BESSIE], Hold
my hand, hold my hand, an' sing to me, sing
to me !
Bessie. Come in an' lie down, an' I'll sing
to you.Nora [vehemently]. Sing to me, sing to
me; sing,
Bessie [singing as she leads NORA into
room, L],
Lead, kindly light, amid th* encircling
gloom,Lead Thou me on,
ThJ
night is dark an' I am far from home,Lead Thou me on,
[Leading NORA, BESSIE goes into room,L.]
[Singing softly inside room, L.]
Keep thou my feet, I do not ask to see
Th' distant scene one step enough for me.
Covey [to BRENNAN]. Now that you'veseen how bad she is, an' that we daren't tell
her what has happened till she's betther,
you'd best be slippin' back to where youcome from.
Capt. Brennan. There's no chance oy
slip-
pin' back now, for th' military are everywhere: a fly couldn't get through. I'd never
have got here, only I managed to change meuniform for what I'm wearin'. . . . I'll have
to take me chance, an' thry to lie low here
for a while.
The Covey [frightened]. There's no
place here to lie low. Th' Tommies '11 be
hoppin' in here, any minute 1
Peter [aghast]. An' then we'd all be
shanghaied I
The Covey. Be God, there's enoughafther happenin' to us!
Fluther [warningly, as he listens'].
Whisht, whisht, th' whole os
yous. I think
I heard th' clang of a rifle butt on th' floor
of th' hall below. [All alertness] Here,
come on with th' cards again. I'll deal. [He
shuffles and deals the cards to all] Clubs up.
[To BRENNAN] Thry to keep your hands
from shakin', man. You lead, Peter. [As
PETER throws out a card] Four o' Hearts led.
[Heavy steps are heard coming upstairs, outside door R. The door opens
and CORPORAL STODDART of the Wilt-
shires enters in full war kit steel hel
met, rifle, bayonet and trench tools.
He stands near door R., looks around
the room, and at the men who go on
silently playing cards. A pause]
[Gathering up cards, and breaking the si
lence] Two tens an' a five.
Corporal Stoddart.3Ello. [Indicating
the coffin] This the stiff?
The Covey. Yis.
Corporal Stoddart. Who's gowing with
it? Ownly one allowed to gow with it, youknaow.The Covey. I dunno.
Corporal Stoddart. You dunnow?The Covey. I dunno.
Bessie [coming into the room]. She's
afther slippin3
off to sleep again, thanks be
to God. I'm hardly able to keep me own
eyes open. [To the soldier] Oh, are yous
goin' to take away poor little Mollser?
Corporal Stoddart. Ay; 'oo's agowingwith >er?
Bessie. Oh, th' poor mother, o' course.
God help her, it's a terrible blow to her!
Fluther. A terrible blow? S(ure, she's in
her element now, woman, mixin1 earth to
earth, an' ashes t'ashes, an' dust to dust, an*
revelHn' in plumes an* hearses, last days an'
judgements!Bessie [falling into chair by the fire].
God bless us! I'm jaded!
Corporal Stoddart. Was she plugged?
Covey [shortly]. No; died of consumption.
Corporal Stoddart [carelessly]. Ow, is
that all thought she might 'ave been
plugged.
Covey [indignantly]. Is that all! Isn't
it enough? D'ye know, comrade, that more
THE PLOUGH AND THE STARS 759
die o' consumption than are killed in thewar? An' it's all because of th' system we're
livin' undher.
Corporal Stoddart. Ow, I know. I'm a,
Socialist, myself, but I 'as to do my dooty.Covey [ironically'!. Dooty! Th' only
dooty of a Socialist is th' emancipation of
th' workers.
Corporal Stoddart. Ow, a man's a man,an' 'e 'as to fight for 'is country, 'asn't 'e?
Fluther {.aggressively}. You're not
fightin' for your counthry here, are you?Peter [anxiously, to FLUTHERJ. Ay, ay,
Fluther, none o7
that, none o' that!
The Covey. Fight for your counthry!Did y'ever read, comrade, Jenersky's Thesis
on the Origin, Development an}
Consolidation of th' Evolutionary Idea of the Pro-litariatf
Corporal Stoddart {good-humouredly],Ow, cheese it, Paddy, cheese it!
Bessie {sleepily']. How is things in th'
town, Tommy?Corporal Stoddart. Ow, I think it's
nearly over. We've got 'em surrounded, an'
we're closing in on the blighters. It was
only a bit of a dorg-fight.
{Outside in the street is heard the sharp
ping of a sniper's rifle, followed by a
squeal of pain]Voices [to the L. in a chant, outside in
street}. Red Cr . . . oss, Red Cr . . . oss!
Ambu . . . lance, Ambu . . . lance!
Corporal Stoddart {going up E. and look
ing out of window, back}. Christ, there's
another of our men 'it by the blarsted
sniper! 'E's knocking abaht 'ere some-wheres. {Venomously} Gord, wen we getsthe blighter, we'll give 'im the cold steel, wewill. We'll jab the belly aht of 'im, we will I
[MRS. GOGAN enters tearfully by door
R.; she is a little proud of the importance of being connected with death}
Mrs. Gogan {to FLUTHER]. I'll never for
get what you done for me, Fluther, goin'around at th' risk of your life settlin' everything with th
j
undhertaker an' th' cemeterypeople. When all me own were afraid to
put their noses out, you plunged like a goodone through hummin' bullets, an' theyknockin' fire out o' th' road, tinklin' throughth' frightened windows, an' splashin' themselves to pieces on th' walls! An' you'll
find, that Mollser in th' happy place she's
gone to, won't forget to whisper, now an'
again, th' name o7 Fluther.
[CORPORAL STODDART comes from windowdown R. to door R., and stands near the
door]
Corporal Stoddart {to MRS. GOGAN]. Git
it aht, mother, git it aht,
Bessie [from the chair]. It's excusin' meyou'll be, Mrs. Gogan, for not stannin' up,seein' I'm shaky on me feet for want of a
little sleep, an' not desirin' to show any dis
respect to poor little Mollser.
Fluther. Sure, we all know, Bessie, that
it's vice versa with you.Mrs. Gogan {to BESSIE]. Indeed, it's me-
self that has well chronicled, Mrs. Burgess,all your gentle hurryin's to me little Moll
ser, when she was alive, bringin3her some-
thin' to dhrink, or somethin' t'eat, an' never
passin' her without lifting up her heart witha delicate word o' kindness.
Corporal Stoddart {impatientlyf but
kindly]. Git it aht, git it aht, mother.[The men rise from their card-playing ;
FLUTHER and BRENNAN go R. to R. end
of coffin; PETER and COVEY go L. of ta
ble to L. end of coffin. One of themtake box and candles out of way.They carry coffin down R. and out bydoor R., CORPORAL STODDART watchingthem. MRS. GOGAN follows the coffin
out]
{A pause. CORPORAL STODDART, at door
R., turns towards BESSIE][To BESSIE, who is almost asleep] 'Owmany men is in this 'ere 'ouse? [No answer. Loudly] 'Ow many men is in this 'ereJouse?
Bessie [waking with a start]. God, I was
nearly asleep! . . . How many men?Didn't you see them?Corporal Stoddart. Are they all that are
in the 'ouse?
Bessie [sleepily] . Oh, there's none higher
up, but there may be more lower down.
Why?Corporal Stoddart. All men in the dis
trictJ
as to be rounded up. Somebody's giv
ing 'elp to the snipers, an' we 'as to tike precautions. If I 'ad my wy I'd mike 'em all
join up an' do their bit! But I supposethey an' you are all Shinners.
Bessie [who has been sinking into sleep,
waking up to a sleepy vehemence]. Bessie
Burgess is no Shinner, an' never had nothruck with anything spotted be th' fingerso' th' Fenians. But always made it her
business to harness herself for Church when-
760 SEAN O'CASEY
ever she knew that God Save The King was
goin' to be sung at t'end of th' service;
whose only son went to th' front in th' first
contingent of the Dublin Fusiliers, an' that's
on his way home carryin' a shatthered armthat he got fightin' for his King an' coun-
thry!
[BESSIE'S head sinks slowly forward
again. Door, R., opens and PETER
comes in, his body stiff, and his face
contorted with anger. He goes up R.,
to back, and paces angrily from side to
side. COVEY, with a sly grin on his
face, and FLUTHER follow PETER.
FLUTHER goes to L. and COVEY goes to
R. end of table. BRENNAN follows in
and slinks to back of table to L. corner
between dresser and door, L. CORPORAL
STODDART remains standing a little in
from door R.]
Fluther [after an embarrassing pause}.
Th' air in thj
sthreet outside's shakin' with
the firin' o' rifles, an' machine-guns. It mustbe a hot shop in th' middle o' th' scrap.
Corporal Stoddart. We're pumping lead
in on 'em from every side, now; they'll soon
be shoving up th' white flag.
Peter [with a shout at FLUTHER and
COVEY]. I'm tellin' you either o' yous two
lowsers 'ud make a betther hearseman than
Peter! proddin' anj
pokin' at me an' I
helpin' to carry out a corpse!
Fluther [provokingly] . It wasn't a very
derogatory thing for th' Covey to say that
you'd make a fancy hearseman, was it?
Peter [furiously]. A pair o' redjesthered,
bowseys pondherin' from mornin' till nighton how they'll get a chance to break a gap
through th' quiet nature of a man that's al
ways endeavourin' to chase out of him anysthray thought of venom against his fella-
man!The Covey. Oh, shut it, shut it, shut it!
Peter [furiously]. As long as I'm a livin'
man, responsible for me thoughts, words an'
deeds to th' Man above, I'll feel meself in
stituted to fight again' th' sliddherin' waysof a pair o' picaroons, whisperin', concurring
concoctin', an' conspirin' together to rendher
me unconscious of th' life I'm thryin' to
live!
Corporal Stoddart [dumbfounded] .
What's wrong, Paddy; wot 'ave they doneto you?Peter [savagely to the CORPORAL]. You
mind your own business! What's it got to
do with you, what's wrong with me?Bessie [in a sleepy murmur]. Will yous
thry to conthrol yourselves into quietness?Yous'll waken her ... up ... on ... me. . . again. [She sleeps]
Fluther [coming c.]. Come on, boys, to
thj cards again, an' never mind him.
Corporal Stoddart. No use of you goingto start cards; you'll be going aht of 'ere,
soon as Sergeant comes.
Fluther [in surprise]. Goin out o' here?
An' why're we goin' out o' here?
Corporal Stoddart. All men in district 'as
to be rounded up, an' 'eld in till the scrap is
over.
Fluther [concerned]. An' where're we
goin' to be held in?
Corporal Stoddart. They're puttin' themin a church.
Covey [astounded]. A church?
Fluther. What sort of a church? Is it a
Protestan' church?
Corporal Stoddart. I dunno; I supposeso.
Fluther [in dismay]. Be God, it'll be a
nice thing to be stuck all night in a Protes-
tan' church!
Corporal Stoddart. If I was you, I'd
bring the cards you might get a chance of
a gime.Fluther [hesitant] . Ah, no, that wouldn't
do ... I wondher. . . . [After a moment's
thought] Ah, I don't think we'd be doin'
anything derogatory be playin' cards in a
Protestan' church.
Corporal Stoddart. If I was you I'd bringa little snack with me; you might be gladof it before the morning. [Lilting]
Oh, I do like a snice mince pie,
Oh, I do like a snice mince pie.
[Again the snap of the sniper's rifle
rings out, followed by a scream of pain.CORPORAL STODDART goes pale, runs up R.
to near window, c., with his rifle at the
ready]Voices [in street to R., chanting]. Red
Cr ... oss ... Red Cr . . . oss! Ambu. . . lance . . . Ambu . . . lance!
[The door R. is dashed open, and SERGEANT TINLEY, pale, agitated, and
angry, comes rapidly in. He stands in
side the door, glaring at men in the
room. CORPORAL STODDART swings roundat the ready as TINLEY enters and lets
THE PLOUGH AND THE STARS 761
his rifle drop when he sees the SER
GEANT]
Corporal Stoddart [to SERGEANT] . One of
our men 'it again, Sergeant?Sergeant Tinley [angrily]. Private Tay
lor: got it right through the chest, 'e did;an 'ole in front as ow you could put your'and through, an' arf 'is back blown awylDum-dum bullets they're using. Gang of
assassins potting at us from behind roofs.
That's not plying the gime : why don't theycome into the open and fight fair?
Fluther [unable to stand the slight, facingSERGEANT]. Fight fair! A few hundhredscrawls o' chaps with a couple o' guns an'
Rosary beads, again' a hundhred thousandthrained men with horse, fut an' artillery.
... [To others in room] An' he wants us
to fight fair! [To SERGEANT] D'ye want us
to come out in our skins an' throw stones?
Sergeant Tinley [to CORPORAL], Are these
four all that are 'ere?
Corporal Stoddart. Four ; that's hall, Ser
geant.
Sergeant Tinley [roughly] . Come on,
then, get the blighters aht. [To the men]'Ere, 'op it aht! Aht into the street with
you, an' if another of our men goes west,
you go with 'im. [He catches FLUTHER bythe arm] Go on, git aht!
Fluther [pulling himself free]. Eh, whoare you chuckin', eh?
Sergeant Tinley [roughly]. Go on, git
aht, you blighter.
Fluther [truculently]. Who're you callin'
a blighter to, eh? I'm a Dublin man, bornan' bred in th' City, see?
Sergeant Tinley. Oh, I don't care if youwere Bryan Buroo; git aht, git aht.
Fluther [pausing as he reaches door R.,
to face the SERGEANT defiantly] . Jasus, youan' your guns! Leave them down, an' I'd
beat th' two of yous without sweatin' 1
[Shepherded by the two soldiers, whofollow them out, PETER, COVEY, FLXJTH-
ER and BRENNAN go out by door R.]
[BESSIE is sleeping heavily on the chair
by the fire. After a pause NORA appears at door L., in her nightdress. Remaining at door for a few moments she
looks vaguely around the room. Shethen comes in quietly, goes over to the
fire, pokes it and puts the kettle on.
She thinks for a few moments, pressingher hand to her forehead. She looks
questioningly at the fire, and then at
the press at back. She goes to the
dresser L., back, opens drawer, takes
out a soiled cloth and spreads it on the
table. She then places things for tea
on the table]
Nora. I imagine th' room looks very
odd, somehow. ... I was nearly forgetting
Jack's tea. . . . Ah, I think I'll have every
thing done before he gets in. ... [She lilts
gently, as she arranges the table]
Th' violets were scenting th' woods, Nora,
Displaying their charms to th' bee,
When I first said I lov'd only you, Nora,An' you said you lov'd only me.
Th' chestnut blooms gleam'd through th'
glade, Nora,A robin sang loud from a tree,
When I first said I lov'd only you, Nora,An' you said you lov'd only me.
[She pauses suddenly, and glances roundthe room]
[Doubtfully] I can't help feelin' this roomvery strange. . . . What is it? ... Whatis it? ... I must think. ... I must thryto remember. . . .
Voices [chanting in a distant street].
Ambu . . . lance, Ambu . . . lance! RedCro . . . ss, Red Cro . . . ssl
Nora [startled and listening for a moment,then resuming the arrangement of the
table].
Trees, birds an' bees sang a song, Nora,Of happier transports to be,
When I first said I lov'd only you, Nora,An' you said you lov'd only me.
[A burst of rifle-fire is heard in a street
near by, followed by the rapid tok-
tok-tok of a machine-gun][Staring in front of her and screaming]
Jack, Jack, Jack! My baby, my baby, mybaby!
Bessie [waking with a start]. You divil,
are you afther gettin' out o' bed again!
[She rises and runs towards NORA, who'rushes to the window, back L., which
she frantically opens]Nora [at the window, screaming]. Jack,
Jack, for God's sake, come to me!Soldiers [outside, shouting]. Git awoy,
git awoy from that window, there !
Bessie [seizing hold of NORA]. Come
762 SEAN O'CASEY
away, come away, woman, from that win
dow!Nora [struggling with BESSIE]. Where is
it; where have you hidden it? Oh, Jack,
Jack, where are you?Bessie [imploringly!. Mrs. Clitheroe, for
God's sake, come away I
Nora [fiercely]. I won't; he's below. Let
. me ... go! You're thryuV to keep
me from me husband. I'll follow him.
Jack, Jack, come to your Nora !
Bessie. Hus-s-sh, Nora, Nora! He'll be
here in a minute. Ill bring him toyou,^
if
you'll only be quiet honest to God, I will.
[With a great effort BESSIE pushes NOBA
away from the window, the force used
causing her to stagger against it her
self. Two rifle-shots ring out in quick
succession. BESSIE jerks her body con-
vulsively; stands stiffly upright for a
moment, a look of agonized astonish
ment on her jace, then she staggers
forward, leaning heavily on the table
with her hands}
[With an arrested scream of fear and pain]
Merciful God, I'm shot, I'm shot, I'm shotl
... Th' life's pourin7 out o' me! [To
NORA] I've got this through . . . through
you - . . through you, you bitch, you! . . .
God, have mercy on me ! ... [To NOKA]
You wouldn't stop quiet, no you wouldn't,
you wouldn't, blast you! Look at what I'm
afther gettin', look at what I'm afther gettin'
I'm bleedin' to death, an 5 no one's here
to stop th' flowin' blood! [Calling] Mrs.
Gogan, Mrs. Gogan! Fluther, Fluther, for
God's sake, somebody, a doctor, a doctor!
[BESSIE, leaving E. end of table, staggers
down towards door E., but, weakening',
she sinks down on her kneesf B.C., then
reclining, she supports herself by her
right hand resting on floor. NOKA is
rigid with her back to wall, L., her
trembling hands held out a little fromher sides; her lips quivering, her breast
heaving, staring wildly at the figure of
BESSIE]
Nora [in a breathless whisper] . Jack, I'm
frightened. . . . I'm frightened. Jack. . . .
Oh, Jack, where are you?Bessie [meaningly} . This is what's afther
comin' on me for nursin' you day an' night.
... I was a fool, a fool, a fool! Get me a
dhrink o' wather, you jade, will you?There's a fire burnin' in me blood ! [Plead
ingly] Nora, Nora, dear, for God's sake,
run out an' get Mrs. Gogan, or Fluther, or
somebody to bring a doctor, quick, quick,
quick! [As NOEA does not stir] Blast you,
stir yourself, before I'm gone!
Nora. Oh, Jack, Jack, where are you?Bessie [in a whispered moan], Jesus
Christ, me sight's goin' ! It's all dark, dark !
Nora, hold me hand !
[BESSIE'S body lists over and she sinks
into a prostrate position on the floor]
I'm dyin5
,I'm dyin' . * . I feel it. ... Oh
God, oh God! [She feebly sings]
I do believe ... I will believe
That . . . Jesus . . . died ... for ... me,
That ... on ... the . . . cross He . . .
shed . . . His , , . blood
From ... sin ... to ... set ... free.
[She ceases singing, and lies stretched
out, still and rigid. A pause; then
MRS. GOGAN runs hastily in by door R.
She halts at door and looks round with
. a frightened air]
Mrs. Gogan [quivering with fear].
Blessed be God, what's aftKer happenin!
[To NOEA] What's wrong, child, what's
wrong? [She sees BESSIE, runs to her and
bends over the body] Bessie, Bessie! [She
shakes the body] Mrs. Burgess, Mrs. Bur
gess! [She feels BESSIE'S forehead] MyGod, she's as cold as death. They're afther
murdherin' th' poor inoffensive woman!
[SEEGEANT TINLEY and COEPOEAL STOD-
DAET, in agitation, enter by door E.,
their rifles at the ready]
Sergeant Tinley [excitedly]. This is the
'ouse! [They go rapidly to window, back,
c.] That's the window!Nora [pressing back against the waU].
Hide it, hide it; cover it up, cover it up!
[SEEGEANT TINLEY, looking round room,sees body. He comes from window to
BESSIE, and bends over her]
Sergeant Tinley [bending over body].
'Ere, wot's this? Oo's this? Oh, God,we've plugged one of the women of the
'ouse !
Corporal Stoddart [at window]. W'y the
'ell did she go to the window? Is she dead?
Sergeant Tinley. Dead as bedamned.
Well, we couldn't afford to tike any chances.
[SEEGEANT TINLEY goes back to window,and looks out]
Nora [screarningf and putting her hands
before her face]. Hide it, hide it; don't let
me see it! Take me away, take me away,Mrs. Gogan I
THE PLOUGH AND THE STARS 763
[MRS. GOGAN, who has been weepingsoftly over BESSIE, rises, and crosses byfront of table to room, L., goes in andcomes out with a sheet in her hands.She crosses over and spreads the sheetover BESSIE'S body]
Mrs. Gogan las she spreads the sheet].
Oh, God help her, th' poor woman, she's
stiffenin' out as hard as she can! Her facehas written on it th' shock o j sudden agony,an' her hands is whitenin' into th' smoothshininess of wax.
Nora [whimperingly]. Take me away,take me away; don't leave me here to belookin' an' lookin' at it!
Mrs. Gogan [going over to NOEA and putting her arm round her]. Come on withme, dear, an' you can doss in poor Mollser's
bed, till we gather some neighbours to comean' give th' last friendly touches to Bessiein th' lonely layin' of her out.
[MRS. GOGAN puts her arms roundNORA, leads her across from L. to R.,
and they both go slowly out by doorR.]
[CORPORAL STODDART comes from windowto table, looks at tea-things on table;goes to fireplace, takes the teapot up inhis hand]
Corporal Stoddart [over to TINLEY, at
window]. Tea here, Sergeant; wot abaht a
cup of scald?
Sergeant Tinley. Pour it aht, pour it aht,Stoddart I could scoff anything just now.
[CORPORAL STODDART pours out two cupsof tea. SERGEANT TINLET comes fromwindow to table, and sits on R. end;CORPORAL STODDART sits on opposite end
of table, and they drink the tea. Inthe distance is heard a bitter burst of
rifle and machine-gun fire, interspersedwith the boom, boom of artillery. Theglare in the sky seen through the window c., back, flares into a fuller and a
deeper red]
Sergeant Tinley. There gows the generalattack on the Powst Office.
Voices [in a distant street]. Ambu . . .
lance, Ambu . . . lance! Red Cro . . . ss,
Red Cro ... ss!
[The voices of soldiers at a barricadeoutside the house are heard singing]
They were summoned from the 'illside,
They were called in from the glen,And the country found 'em readyAt the stirring call for men.Let not tears add to their 'ardship,As the soldiers pass along,And although our 'eart is breaking,Make it sing this cheery song.
[SERGEANT TINLEY and CORPORAL STODDART join in the chorus as they sip the
tea]
Sergeant Tinley and Corporal Stoddart
[singing] .
Keep the Jome fires burning,While your 'earts are yearning,Though your lads are far away,They dream of 'ome;There's a silver lining
Through the dark cloud shining,Turn the dark cloud inside out,Till the boys come 'ome !