7/30/2019 The Philosophical Roots of Traditional English Grammar

1/73& &

\fi Zfdkexezfdhck Ree|x eg \rcld|de`ck I`nkdxf NrcmmcrRebir| Id`crxxe`+ Nrc`| MchI~c` Hekkini+ Ilme`|e`+ Ckbir|c+ Hc`clc

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

C zczir zrixi`|il c| |fi Gdg|f C``yck He giri`hi eg |fi @H\I Cxximbkt ger |fi

\ichfd`n eg I`nkdxf Nrcmmcr+ Cynyx| 32 ' 38+ 344

7/30/2019 The Philosophical Roots of Traditional English Grammar

2/7

2& &

dx d`girril bt |fi md`l+ `e| grem |fi zrizexd|de` d|xikg+ by| grem |fi `c|yri c`l crrc`nimi`| eg|fi xybx|c`|dwix+ bi|~ii` ~fdhf |fi zrizexd|de` dx zkchil. &Xmd|f+ 232-238$

\fi y`dwirxck nrcmmcr libc|ix zrewdli c rimcracbki rc`ni eg ezd`de`x e` |fi crrc`nimi`| c`l zrdmchteg |fi zcr|x eg xziihf. Cx ~ikk+ |fit xfe~ |fi gekkt d` ldxmdxxd`n |fi zcr|x eg xziihf cx c` ikimi`|crt &d`|fi bcl xi`xi$ ~erl hkcxxdhc|de` er c miri |cve`emt. \fi Y`dwirxck Nrcmmcrdc`x cri c||imz|d`n |ezrewi |fc| zcr| eg xziihf hc|inerdix cri rc|de`ckkt wckdl+ d.i.+ |fc| |fit mdrrer |fi gy`h|de`x eg |fi md`l+er+ cx |fit ehhcxde`ckkt he`hili+ c| kicx| |fi gy`h|de`x eg kc`nycni d|xikg. Xyhf c hkcdm ~dkk fcwi dmzkdhc-

|de`x ger zilcnent? dg |fdx hc|inerdhck xtx|im dx d` gch| xemife~ d`firi`| |e |fi md`l+ |ichfd`n ~dkk bibe|f icxdix| c`l mex| iih|dwi dg d| dx xemife~ gey`lil yze` |fdx hc|inerdhck xtx|im. D fcwi gey`l rx|ticr hekkini x|yli`|x rimcracbkt cliz| c| c`cktd`n |fi zcr| eg xziihf hemze`i`|x eg xi`|i`hi x|ryh|yri|fc| dx+ |fi zcr| eg xziihf lixdn`c|de` eg zfrcxix c`l hkcyxix+ cx ~ikk cx |fidr d`|irhe``ih|de`x &ckxe czcr| eg xziihf dxxyi$. D hc` xii ~ft |fixi nrcmmcrdc`x bikdiwil |fc| |fixi hc|inerdix ~iri xemife~ oyx|~cd|d`n |firi |e bi |rcd`il c`l ivzked|il d` |fi hkcxxreem.

D| dx dmzer|c`| |e `e|i |fc| y`dwirxck nrcmmcr dx ldiri`| grem |fi Idnf|ii`|f Hi`|yrt xhfeek a`e~` cxy`dwirxck kc`nycni. D` fdx Ixxct \e~crlx c Rick Hfcrch|ir c`l Zfdkexezfdhck Kc`nycni+ Bdxfez dkad`xdx xiiad`n |e hric|i c` cr|dhdck kc`nycni |fc| herrixze`lx |e rickd|t. Fi c||imz|x |e li`i c `i~ zcr|x

eg xziihf+ bcxil e` Crdx|e|kix |i` zrildhc|ix. &Crdx|e|kix |i` zrildhc|ix cri xybx|c`hi+ syc`|d|t+ syckd|t+rikc|de`+ zkchi+ |dmi+ zex|yri+ he`ld|de`+ ch|de` c`l cih|de . \fit cri ivzkcd`il d` fdx beea hckkil Hc|-inerdix.$ Bdxfez ^dkad`x hkcdmx |e bi hric|d`n c kc`nycni |fc| zrihdxikt riih|x |fi ikimi`|x eg rickd|t.\fdx eg heyrxi fcx y`ger|y`c|i he`xisyi`hix d` |fc| d| ezi`x |fi leer |e |fi hkcxxdh chhyxc|de` eg c`|fre-zemerzfdxm+ er xiid`n rickd|t d` fymc` |irmx?

\fi gey`lc|de` eg xyhf hkcxxdhc|de`+ myhf d` wenyi ~d|f |fi kc`nycni-zkc``irx+ dx d` gch| Crdx-|e|kix |i` zrildhcmi`|x+ iail ey| ~d|f hc|inerdix grem Xhfekcx|dh zfdkexezft. \fdx ndwix rdxi |e chdrhykcrd|t d` ~fdhf xhfekcrx+ hkcdmd`n |e hc|ckenyi |fi rick ~erkl cx c zrikdmd`crt |e d|x xtmbek -dc|de`+ |cai cx |fidr x|cr|d`n-zed`| xyhf Crdx|e|ikdc` hc|inerdix cx xybx|c`hi c`l chhdli`|+ c`l|fi` xiia zrezir|dix d` |fi zfi`emi`c |e herrixze`l |e |fim. . . . |fdx zrehilyri dx `e| zihykdcr

|e |fi d`wi`|erx eg cr|dhdck kc`nycnix+ by| dx hemme` |e ckk |fi `i~ xyzzexilkt imzdrdhck xhd -i`hix+ bid`n zcr|dhykcrkt zriwcki`| d` be|c`dhck hkcxxdhc|de`. &Zclkit+ 872-878$

Fe~iwir+ |fi sye|c|de` zrewdlil bike~ zrewix |fc| |fi y`dwirxck nrcmmcr xhfeek ~cx `iwir d`|irix|il d`|fi kd`nydx|dh mdrrerd`n eg rickd|t. D`x|icl+ d| dx d`|irix|il xekikt d` |fi zrehkdwd|dix eg |fi md`l+ c| bix|+ ereg kc`nycni+ c| kicx|. Y`dwirxck nrcmmcr hc``e| bi he`wdh|il eg xiid`n rickd|t d` fymc` |irmx+ bihcyxid| leix `e| rigir |e |fi iv|ir`ck ~erkl. D| ivcmd`ix |fi zc||ir` eg rc|de`ck hc|inerdix+ c`l d| d`sydrix d`|e|fi he``ih|de` bi|~ii` |fixi hc|inerdix c`l |fi md`l er kc`nycni. \fdx sye|c|de`+ grem c` cr|dhki ey| eg|fi rx| ild|de` eg |fi I`hthkezcildc Brd|c``dhc+ hkicrkt dkkyx|rc|ix |fc| y`dwirxck nrcmmcr leix `e| xiia|e he``ih| |fi |fiert eg kc`nycni ~d|f |fi |fiert eg `c|yri?

D` |fi `c|yrck ~erkl+ `e c||rdby|i hc` zexxdbkt ivdx| ~d|fey| c xybx|c`hi |e ~fdhf d| bike`nx+ `erc`t xybx|c`hi ~d|fey| zexxixxd`n c||rdby|ix. By| |fi md`l clmd|x `e| eg xyhf kdmd|c|de`x1 by|hc` ~d|f |fi y|mex| gchdkd|t xizcrc|i iwirt syckd|t grem iwirt eboih| c`l he`xdlir |fim czcr|1 cxhekeyr ~d|fey| xyrgchix+ xyrgchix ~d|fey| xekdld|t+ er ~idnf| ~d|fey| mc||ir. D` |fdx mc``ir+ |fimd`l cbx|rch|x |fexi c||rdby|ix ~fdhf li`e|i me|de` er i`irnt grem |fidr mewirx er i`irnd-irx+ d` |fi xcmi ~ct |fc| d| cbx|rch|x syckd|dix grem |fidr xybx|c`hix. C`l d| dx |fixi me|de`x |fyxcbx|rch|il ~fdhf germ |fc| xzihdix eg ~erlx hckkil wirbx1 d` |fi xcmi mc``ir cx |fexi c||rdby|ix~fdhf li`e|i syc`|d|dix c`l syckd|dix cbx|rch|il grem |fidr ihixxcrt xybx|c`hix+ germ cloih|dwix

Firi |fi` ~i ldxhewir c mex| ixxi`|dck ldiri`hi bi|~ii` |fi erlir eg `c|yri+ c`l |fc| rizrixi`-

7/30/2019 The Philosophical Roots of Traditional English Grammar

3/7

8& &

|c|de` eg d| ~fdhf mc` mcaix bt mic`x eg ~erlx. Ger d` `c|yri+ iwirt syckd|t myx| c| ckk |dmix biy`d|il ~d|f xemi xybx|c`hi+ `er hc` iwir bi ivfdbd|il xizcrc|i grem d|1 by| d` kc`nycni+ iwirtc||rdby|dwi+ dg d| bi he`xdliril c| ckk+ myx| bi xizcrc|il grem |fi eboih| |e ~fdhf d| `c|yrckkt bi -ke`nx. &I`hthkezcildc Brd|c``dhc+ Eg Y`dwirxck Nrcmmcr+ 3>>3$

\fixi sye|c|de`x+ hkicrkt+ d`xdx| e` c gy`lcmi`|ck ldiri`hi bi|~ii` |fi erlir eg `c|yri c`l |fi erlireg md`l er kc`nycni. \fyx y`dwirxck nrcmmcr mct ch|yckkt fcwi meri cxxehdc|de` ~d|f lihe`x|ryh|de`+cx d` |fi d`firi`| xkdzzcni bi|~ii` kd`nydx|dh mic`d`n c`l |fi rickd|t |fc| d| rizrixi`|x+ |fc` d| leix

~d|f c`|frezemerzfdxm.

X|dkk+ |fi ree| zrd`hdzki bifd`l y`dwirxck nrcmmcr rimcd`x |fi Crdx|e|ikdc` he`hiz| egxybx|c`hi wirxyxc||rdby|i. Xybx|c`hi dx |fi |irm ger c |fd`n |cai` xizcrc|ikt grem ckk eg d|x syckd|dix. \fi ~erl xyb-x|c`hi d` zfdkexezft rigirx |e c` i`|d|t fcwd`n c` d`lizi`li`| ivdx|i`hi er x|c|yx &EIL$. C||rdby-|de` dx |fi ch| eg zrildhc|de`. C||rdby|ix cri gic|yrix eg xybx|c`hix c`l fi`hi |fit cri |fd`nx ~fdhf le`e| fcwi c` d`lizi`li`| ivdx|i`hi+ by| ~fdhf d`firi d` xemi|fd`n ikxi.

Eg heyrxi+ |fixi cri zyrikt mi|czftxdhck he`hiz|x1 |fi zyri xybx|c`hi leix `e| ivdx|+ ivhiz| d` |fikc`lxhczi eg rc|de`ck kc`nycni. D` `c|yri |firi dx `e y`c||rdby|il xybx|c`hi1 nrcmmc|dhckkt+ ger |fi

zyzexi eg mcad`n c xi`|i`hi+ ~i |cai xemi|fd`n cx c xybx|c`hi+ |fi xyboih| eg |fi hkcyxi+ |fi d`li-zi`li`| |fd`n cbey| ~fdhf ~i mcai c zrildhc|de`. Iwirt `ey` xybx|c`|dwi+ &ger ivcmzki+ mc`$ dxc` ivcmzki eg c xybx|c`hi ~d|fey| c`t c||rdby|ix. @ey`x cloih|dwi+ rigirx |e c ~erl |fc| dx erdnd`ckkt c`cloih|dwi &|fi `cmi eg c c||rdby|i+ xyhf cx bdn+ bkyi+ er melir`$+ by| bihemix yxil cx c `ey` &|fi`cmi eg c xybx|c`hi+ xyhf cx bdn`ixx+ bkyi`ixx+ er melir`d|t$. \firi cri ymireyx xyhf hc|inerdix+d`hkyld`n+ ger ivcmzki+ |fi |irm bt ~fdhf |fit rigir |e |fi d``d|dwi wirb? |fi zcr|dhdzki xybx|c`|dwi.Xd`hi |fi d``d|dwi germ eg |fi wirb ch|x mirikt cx |fi `cmi eg c` ch|de`+ in. |e t+ c`l `e| |fi ch|de`ch|yckkt |cad`n zkchi+ d| dx he`xdliril ixxi`|dckkt c `ey`. \fi d``d|dwi dx rigirril |e cx |fi `ey` eg |fiwirb. Cncd`+ d``d|dwi mic`x e| rikc|il |e |dmi1 fi`hi+ d| dx c wirb ~d|f `e d`germc|de` cx |e |i`xi+zcx|+ zrixi`| er gy|yri. ^fi` d| dx cxxir|il cx ch|yckkt ehhyrrd`n+ |fi wirb dx zkchil ~d|fd` c` ch|yck |dmic`l fi`hi dx `e ke`nir d``d|dwi by| bihemix c `d|i wirb+ d.i.+ e`i he`hir`il ~d|f |dmi. \firi dx c

xyb|ki by| rick ldx|d`h|de`+ mcli bt y`dwirxck nrcmmcrdc`x+ bi|~ii` ldiri`| |tzix eg xybx|c`|dwi+ |fexi|fc| bind` cx `ey`x+ c`l |fexi |fc| lirdwi grem cloih|dwix c`l clwirbx by| cri yxil cx `ey`x.

C||rdby|de` hcrrdix e`i xzihdh xyb-hc|inert. \fdx dx xii` d` iwirt clwirb+ ~fdhf dx rigirril |e cx |fi c|-|rdby|i eg c` c||rdby|i. \fi clwirb meldix id|fir c` cloih|dwi+ c wirb+ er c`e|fir clwirb1 fi`hi+ d| dx |fizcr| eg xziihf |fc| meldix ~erlx ~fdhf cri ckriclt hkcxxdil cx c||rdby|ix. Gyr|firmeri+ c||rdby|ix le`e| hemi e`kt d` |fi germ eg xd`nki ~erlx1 zfrcxix c`l hkcyxix ckxe ch| cx meldirx. \fi c||rdby|de` eg cheri `ey` dx xii` cx |fi i`|dri zyrzexi c`l x|ryh|yri eg |fi xi`|i`hi+ ~fi|fir |fixi c||rdby|ix cri ~erlx+zfrcxix+ er hkcyxix ch|d`n cx cloih|dwix er clwirbx.

E|fir |fc` xybx|c`hi c`l |fi wcrdeyx c||rdby|ix+ e`kt |fi |~e he``ih|dwi hc|inerdix rimcd`+ |fi he`oy`h -|de` c`l |fi zrizexd|de`. \fdx wdi~ `crre~x |fi zcr|x eg xziihf |e xdv bcxdh gy`h|de`x+ `ey`+ wirb+ cloih -|dwi+ clwirb+ he`oy`h|de`+ c`l zrizexd|de`. D| dx fikzgyk |e x|yli`|x dg ~i imzfcxdi |fdx hkicr xi| eg kcrnirhc|inerdix+ c`l cwedl |fi bi~dklird`n ocrne` eg zcr|x eg xziihf |fc| cri mirikt xyb-hc|inerdix eg |fixixdv+ |fi cr|dhkix+ li|irmd`irx+ zcr|dhdzkix+ niry`lx+ c`l xe e`. D`liil+ |fdx xi| eg xdv gy`h|de`x leix xiim|e bi hemzrifi`xdwi. Ger ivcmzki+ |fi cloih|dwi gy`h|de` rickkt leix d`hkyli |fi zexxixxdwi zre`ey`+ |fizexxixxdwi hcxi eg |fi `ey`+ |fi cr|dhki+ c`l |fi cloih|dwi zrezir. Iwi` germx xyhf cx |fi d``d|dwi c`l|fi zcr|dhdzki hc` bi cbxerbil d`|e |fi meri gy`lcmi`|ck hc|inerdix. \fi d``d|dwi dx+ cx x|c|il cbewi+ch|yckkt |fi `ey` germ eg |fi wirb. C`l |fi zcr|dhdzki dx xemi|fd`n |fc| gy`h|de`x id|fir cx c` cloih|dwier cx c `ey` germ eg c wirb. \fi `crre~ xyb-hc|inerdix eg ~erl hkcxxdhc|de` |i`l wirt x|re`nkt |e rilyhibcha d`|e |fi xdv mcd` e`ix? `ey`+ wirb+ cloih|dwi+ clwirb+ he`oy`h|de` c`l zrizexd|de`.

7/30/2019 The Philosophical Roots of Traditional English Grammar

4/7

>3?>8

7/30/2019 The Philosophical Roots of Traditional English Grammar

5/7

9& &

^fdki |fit be|f ixxi`|dckkt meldgt |fi `ey + |fi cloih|dwi c`l |fi wirb cri hkicrkt xizcrc|i hc|inerdixbihcyxi eg |fi iv|rc ikimi`|x |fc| czzkt e`kt |e |fi wirb+ d.i.+ d|x yxi eg |i`xi+ cxzih|+ c`l meel+ c`lixzihdckkt d|x cbdkd|t |e zirgerm |fi ch| eg cxxir|de` d|xikg. \firi dx c` d`|irix|d`n nrclyck xhcki d` |fi gek-ke~d`n ebxirwc|de`?

\fi Cloih|dwi li`e|ix c xdmzki syckd|t+ cx brcwi+ hryik+ neel x~dg|+ rey`l+ xsycri. \fi Zcr|dhdzkili`e|ix c syckd|t+ |eni|fir ~d|f c hir|cd` meldhc|de` eg |dmi1 cx . . . kewd`n+ ~fdhf rikc|ix |e |dmi

zrixi`| . . . Qc`l] kewil+ ~fdhf ckkylix |e |dmi zcx| . . . . \fi Wirb dx x|dkk meri hemzkiv |fc` |fizcr|dhdzki. D| `e| e`kt ivzrixxix c` c||rdby|i+ c`l rigirx |fc| c||rdby|i |e |dmi . . . by| d| ckxe hem-zrifi`lx c` cxxir|de`1 xe |fc| d| mct germ+ ~fi` oed`il |e c `ey`+ c hemzki|i xi`|i`hi+ er zreze -xd|de`. &Bic||di+ 8

7/30/2019 The Philosophical Roots of Traditional English Grammar

6/7

7& &

|fi ~erl kiwik rdnf| c~ct+ c`l likdbirc|ikt d`hykhc|i |fi kcrnir zfrcxi c`l hkcyxi y`d|x c`l he``ih|de`x.Hemzexd`n |fi d`ldwdlyck xi`|i`hi dx c xadkk isydwcki`| |e gy`lcmi`|ck ricxe`d`n1 d| dx c` d``c|i kend-hck gchyk|t |fc| ~i cri ckke~d`n |e gix|ir y`|rcd`il ~fi` ~i le `e| |ichf |rcld|de`ck nrcmmcr. \fi wd|ckzed`| dx he`hidwd`n eg |fi fdnfir ~erl nreyzd`nx cx xd`nki+ hkexil i`|d|dix |fc| d`|irhe``ih|. \fdx dx x|ryh-|yrck c~cri`ixx d` d|xikg+ ~fdhf dx zirfczx |fi bcxdx ger ilyhc|de` d|xikg.

Melir` c||chax e` kd`nydx|dh |ry|f gehyx e` |fi crbd|rcrt `c|yri eg |fi xdn`+ by| |fit dn`eri |fi eboih|dwi`c|yri eg |fi y`lirktd`n hc|inerdix. Fi`hi+ Acrk Yd||d |ikkx yx |fc| ger |fi mildiwck xhfeekmi`+ kendh ~cx

|fi c zrderd germykc|de` |fc| ch|il cx kc`nyi+ |fi xtx|im bifd`l |fi zrehixx eg y||irc`hi &97$. Kdai |fixhfekcx|dhx |fc| |fit ixxi`|dckkt ~iri+ |fi y`dwirxck nrcmmcrdc`x yxi ricxe` cke`i |e lirdwi c` c zrderdxi| eg gy`lcmi`|ck gy`h|de`x. By| |fi Idnf|ii`|f Hi`|yrt ckxe xc~ |fi i`l eg xhfekcx|dh ricxe`d`n+ ~d|f|fi clwi`| eg imzdrdhdxm. ^i cri `e~ d` |fi |fdha eg |fi ivzirdmi`|ck izehf. \fi ezze`i`|x eg nrcm -mcr yxi |fi ivzirdmi`|ck mi|fel+ rc|fir |fc` |fi mi|fel eg zyri ricxe`. \fit cxxcdk yx ~d|f ellkt he`-x|ryil ivzirdmi`|ck x|yldix |e xfe~ |fc| |ichfd`n nrcmmcr leix`| ~era. Fe~iwir+ ~i a`e~ |fc| d| myx|~era. Bid`n zri-i`kdnf|i`mi`| d` |fi neel xi`xi+ ~i hc` crnyi ger |fi c zrderd reki eg |fi zcr| eg xziihfgy`h|de`x. D` |yr` ~i hc` crnyi+ ~d|fey| he`x|ryd`n xemi hkcxxreem ivzirdmi`| &|feynf ~i heykl le|fc| |ee dg ~i hcril kd||ki i`eynf |e xchrdhi c nreyz eg x|yli`|x$+ |fc| xi`|i`hi x|ryh|yri c`cktxdx fcxgy`lcmi`|ck ilyhc|de`ck wckyi.

D` erlir |e bihemi c~cri eg xi`|i`hi x|ryh|yri+ x|yli`|x myx| xii |fc| |fi gy`h|de`x rimcd` x|cbki grem|fi ~erl+ |e |fi zfrcxi+ |e |fi hkcyxi kiwik. D| dx ~er|f~fdki |e bind` dn`erd`n c`l xybxymd`n |fi ~erlkiwik cx icrkt cx zexxdbki+ |e i`fc`hi |fi wdi~ eg |fi kcrnir x|ryh|yrix. X|yli`|x myx| xii |fc| |fi i`|drizfrcxi er hkcyxi nreyz+ ~erad`n cx c y`d|+ mewix zexd|de` d`|ch| c`l zirgermx d|x gy`h|de` cx c ~fekii`|d|t. ^i mct li`i |fi zfrcxi c`l |fi lizi`li`| hkcyxi cx c nreyz eg ~erlx y`dil bt zirgermd`nc xd`nki zcr| eg xziihf gy`h|de`. ^d|f |fi `ymbir eg gy`h|de`x xe kdmd|il+ ~i hc` dli`|dgt ivch|kt geyrnrczfdh d`ldhc|erx |fc| cri hczcbki eg c ldcnrcm c`cktxdx ger c`t xi`|i`hi d` I`nkdxf. \fit d`hkyli hczc-|ckdd`n |fi d`lizi`li`| hkcyxi+ xsycri brchai|d`n |fi cloih|dwi+ c`l rey`l brchai|d`n |fi clwirb. \fixildcnrcmx ~dkk riih| |fi zcr|x eg xziihf kendh bifd`l |fi kcrnir ikimi`|x eg xi`|i`hi x|ryh|yri?

Zcrxd`n C`cktxdx Ivcmzkix.

Kd`hek ?

\FI TICR ;-Q|fc| dx lrc~d`n ;-&|e~crl d|x hkexi$] FCX BII@ GDKKIL ;-&~d|f |fi bkixxd`nx ;-Qeggryd|gyk iklx c`l fick|fgyk xadix. ] $

X|yli`|x?

\FI IWI@D@N ;-Q|fc| dx lrc~d`n ;-&|e~crl d|x hkexi$] FCX BII@ GDKKIL ;-&~d|f |fi cyrc ;-Qeg ik -inc`| myxdh c`l nrchigyk he`wirxc|de`. ] $

\FI XEHDCK HDRHKI ;-Q~fdhf fcl bii` hric|il ;-&|freynf myhf kcbeyr$] ^CX D@FCBD\IL;-&~d|f |fi likdnf|x ;-Qeg ~d||t c`l kewd`n hemzc`de`xfdz. ] $

\FI WCKYIX ;-Q |fc| Oc`i Cyx|i` ivzrixxix ;-&d` |fdx `ewik$] CRI LIXHRDBIL ;-&|freynf |fi ch-|de`x ;-Qeg |fi hfcrch|irx c`l iwi`|x. ] $

\FI ^EMC@ ;-Q~fe dx zkicxd`n ;-&d` mc``ir$] DX HE@XDLIRIL CHHEMZKDXFIL ;-&bt mex|ziezki ;-Qd` hyk|yri c`l xehdi|t. ] $

7/30/2019 The Philosophical Roots of Traditional English Grammar

7/7

>& &

Y@DWIRXCK NRCMMCR&\fi Idnf|ii`|f Hi`|yrt d` zcr|dhykcr$

Bic||di+ Ocmix. Eg Y`dwirxck Nrcmmcr. Xih|de` DD+ \fi \fiert eg Kc`nycni. 3>66 rz|. d` Ldxxir|c|de`xMerck c`l Hrd|dhck+ 3>68+ 3476+ 34>68+ 3>69. Rz|. @i~ Tera? Ncrkc`l+ 34>:.

Byr`i||+ Ocmix+ Kerl Me`belle. Eg |fi Erdnd` c`l Zrenrixx eg Kc`nycni. Ild`byrnf+ 3>>42.

Byrxdkk-Fckk+ N. K. Mildiwck Nrcmmc|dhck \fierdix. Hc`cldc` Oeyr`ck eg Kd`nydx|dhx DV 3478 >3.

Acti+ G. B. Mc`liwdkki e` |fi Erdnd` eg Kc`nycni. MK@84 342