THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001...

86
THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1

Transcript of THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001...

Page 1: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1

Page 2: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

2

JOHN G. BONGATCITY MAYOR

NELSON S. LEGACIONCITY VICE MAYOR

...........................................................

ALLEN L. REONDANGAPAUL JOHN F. BARROSA

MANAGING EDITORS

JOSE B. PEREZEDITOR

SYLRANJELVIC C. VILLAFLORLAY-OUT ARTIST

RAY JOHN B. UBALDOGRAPHIC ARTIST

GIL A. DE LA TORREREUEL M. OLIVER

EDITORIAL CONSULTANTS

JOSE V. COLLERA SYLRANJELVIC C. VILLAFLOR

REYNALDO T. BAYLONPHOTOGRAPHERS

ARMIE B. GUNAYFEATURE WRITER

CHRISTOPHER E. ANTONIOHERBERT OLABIAGA

CIRCULATION

Page 3: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

JOHN G. BONGATMayor

NELSON S. LEGACIONVice Mayor

CECILIA V. DE ASISESTEBAN GREGORIO R. ABONAL III

JOSE C. RAÑOLAELMER S. BALDEMORO

MILA SD. RAQUID-ARROYOJULIAN C. LAVADIA, JR.

JOSELITO SA. DEL ROSARIOVIDAL P. CASTILLO

RAY-AN CYDRICK G. RENTOYSALVADOR M. DEL CASTILLO

TOMAS RAMON A. SANCHEZ, JR.

Councilors

FLORENCIO T. MONGOSO JR., CSEECity Administrator

EXECUTIVE ISSUANCESExecutive OrdersAdministrative OrdersProclamations

LEGISLATIVE ENACTMENTSOrdinancesResolutions

HERO AT A YOUNG AGE. Students of the Naga Central School I laid down flower offerings at the foot of the monument of the young Bicolanohero and exceptional writer, Jose Ma. Panganiban during the commemoration of his 155th Birth Anniversary, February 1, 2018.

Page 4: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

2018-013 2

Executive Orders

EXECUTIVE ISSUANCES

REACTIVATING THE NAGA CITY PEÑAFRANCIA JOINT OPERATIONS CENTER AND CONSTITUTING THE JOINT INFORMATION CENTER, DEFINING ITS FUNCTIONS AND COMPOSITION 2018-012 3

ESTABLISHING A FRAMEWORK FOR THE MANAGEMENT AND ORGANIZATION OF THE NAGA CITY HALL CHORALE 2018-011 4

RECONSTITUTING THE PEÑAFRANCIA EXECUTIVE COUNCIL AND ITS EVENT AND SUPPORT COMMITTEES 2018-010 6

CREATION OF THE NAGA CITY ROADS AND BRIDGES INFORMATION SYSTEM (RBIS) TECHNICAL TEAM

2018-004 11

CREATING THE NAGA CITY ZONING BOARD OF ADJUSTMENT AND APPEALS 2018-003 12

ESTABLISHING THE NAGA CITY GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM (NCGIS) TECHNICAL WORKING GROUPS (NCGIS – TWGs), DEFINING ITS COMPOSITION AND FUNCTIONS 2018-002 14

ESTABLISHING CITY AWARDS COMMITTEE FOR OUTSTANDING LUPONG TAGAPAMAYAPA OF NAGA CITY 2018-001 14

DIRECTING THE NAGA CITY BANTAY FAMILIA TO MANAGE AND OVERSEE THE OPERATION OF THE NAGA CITY WOMEN’S HOME

2018-009 7

EXPANDING AND AMENDING EXECUTIVE ORDER NO. 2016 – 050 “NAGA CITY BOARD OF TRAFFIC IMPROVEMENT AND STRATEGIES (B – TIS)”, REASSIGNING NEW CHAIRPERSON, DEFINING ITS FUNCTIONS, AND PROVIDING FUNDS THEREFOR 2018-008 8

REQUESTING THE NAGA CITY PEOPLE’S COUNCIL (NCPC) TO ASSIST THE CITY IN THE JUDICIOUS IMPLEMENTATION OF CITY ORDINANCE NO. 2017-072, OTHERWISE KNOWN AS “THE PEOPLE’S BUDGET ORDINANCE OF THE CITY OF NAGA” 2018-007 9

ESTABLISHING THE NAGA CITY PERMANENT ACTION TEAM (NCPAT), DEFINING ITS COMPOSITION AND FUNCTIONS

2018-003 15

CONSTITUTING THE NAGA CITY COMMUNITY FIRST RESPONDERS PROGRAM MANAGEMENT TEAM, ESTABLISHING THE NAGA CITY COMMUNITY FIRST RESPONDERS PROGRAM MANAGEMENT OFFICE, AND FOR OTHER PURPOSES 2018-002 15

PROVIDING GUIDELINES FOR THE CONDUCT OF DEPARTMENT/OFFICE TEAMBUILDING ACTIVITIES FOR FY 2018 2018-001 16

DEFINING THE ORGANIZATIONAL STRUCTURE, FUNCTIONAL THRUSTS AND PROVIDING FOR THE OPERATIONAL GUIDELINES OF THE CITY EVENTS, PROTOCOL AND PUBLIC INFORMATION OFFICE (CEPPIO)

2018-030 20

AN ORDINANCE ESTABLISHING A FULL SCHOLARSHIP PROGRAM FOR TERTIARY EDUCATION AND CONTINUING PROFESSIONAL DEVELOPMENT AS A MECHANISM TO HELP ENSURE READY AVAILABILITY OF PROFESSIONALS NEEDED BY THE CITY GOVERNMENT OF NAGA FOR THE EFFECTIVE DELIVERY OF

2018-006 10

UPDATING THE COUNCIL MEMBERS OF THE CITY ANTI – DRUG ABUSE COUNCIL UNDER EXECUTIVE ORDER 2016 – 054 2018-005 11

AMENDING AND UPDATING OF EXECUTIVE ORDER 2017 – 001 –A “ESTABLISHING THE NAGA CITY MUSEUM PREPARATORY COMMITTEE (PREPCOM), BY CREATING THE NAGA CITY MUSEUM PREPCOM – TECHNICAL WORKING GROUP (TWG)”

Administrative Orders

LEGISLATIVE ACTS Ordinances

Page 5: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

2018-025 29

AN ORDINANCE FURTHER STRENGTHENING THE CITY’S DISASTER AND EMERGENCY PREPAREDNESS PROGRAM BY ESTABLISHING THE “DRIVERFIRST AIDER” TRAINING PROGRAM AND MANDATING THE CONDUCT OF BASIC FIRST AID AND BASIC LIFE SUPPORT TRAINING TO ALL JEEPNEY, TRIMOBILE, E-TRIKE AND PADYAK FOR HIRE DRIVERS IN THE CITY OF NAGA, APPROPRIATING FUNDS FOR ITS IMPLEMENTATION, AND PROVIDING SANCTIONS FOR NON-COMPLIANCE THEREOF 2018-017 31

AN ORDINANCE ENHANCING AND STRENGTHENING THE ANTI-ILLEGAL DRUG PROGRAM OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA BY PROMOTING A DRUGFREE WORKPLACE IN THE CITY GOVERNMENT, PROVIDING SANCTIONS FOR VIOLATIONS THEREOF, AND APPROPRIATING FUNDS FOR THE PURPOSE 2018-015 42

2018-008 43

AN ORDINANCE STRENGTHENING THE CITY YOUTH OFFICIALS (CYO) PROGRAM OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA AS A PLATFORM FOR YOUTH DEVELOPMENT BY PRESCRIBING CERTAIN MEASURES THAT PROMOTE THE ATTAINMENT THEREOF, PROVIDING FUNDS FOR THE PURPOSE, AND FOR OTHER PURPOSES 2018-007 45

AN ORDINANCE STRENGTHENING THE KAANTABAY SA KAUSWAGAN PROGRAM OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA BY AMENDING SECTION 3 (a) OF ARTCLE II, FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE VII, SECTIONS 27 AND 28 OF ARTICLE IX, AND SECTIONS 31 AND 32 OF ARTICLE X, OF ORDINANCE NO. 98-033 OTHERWISE KNOWN AS THE KAANTABAY SA KAUSWAGAN ORDINANCE OF 1997, AND PROVIDING ADDITIONAL MEASURES TO ACHIEVE THE PURPOSES AND OBJECTIVES OF THE KAANTABAY SA KAUSWAGAN PROGRAM 2018-004 50

AN ORDINANCE INSTITUTING THE GUIDELINES IN THE GRANT OF IN KIND DONATIONS BY THE CITY GOVERNMENT FOR DEVELOPMENT PROJECTS, ACTIVITIES OR EVENTS UNDERTAKEN BY ORGANIZATIONS OR ASSOCIATIONS IN NAGA CITY

2018-029 23

AN ORDINANCE REVISING ORDINANCE NO. 2014-008 (ENABL2E ORDINANCE OF NAGA CITY) BY STRENGTHENING THE MECHANISMS OF THE EMPOWERMENT AND ADVANCEMENT OF BARANGAYS ON LOCAL LEGISLATION (ENABL2E) PROGRAM, EXPANDING ITS SCOPE TO INCLUDE THE SANGGUNIANG KABATAAN AND MANDATING THE APPROPRIATION OF NECESSARY FUNDS FOR THE PURPOSE 2018-028 28

ORDINANCE DECLARING THE MONTH OF JULY AS PERSONS WITH DISABILITY MONTH IN THE CITY OF NAGA

ORDINANCE ESTABLISHING THE CITY GOVERNMENT’S COUNTERPART IN THE HONORARIUM OF BARANGAY ELECTRICIANS OF FIVE HUNDRED PESOS (P500.00) PER MONTH AND ANNUAL GROUP INSURANCE COVERAGE, EXTENDING TO THEM THE OTHER BENEFITS BEING PROVIDED BY THE CITY TO BARANGAY VOLUNTEERS AND APPROPRIATING FUNDS FOR THE PURPOSE

MUCH NEEDED SERVICES TO THE PEOPLE OF NAGA CITY

2018-015 43

ORDINANCE ESTABLISHING THE CITY GOVERNMENT’S COUNTERPART IN THE HONORARIUM OF BARANGAY ELECTRICIANS OF FIVE HUNDRED PESOS (P500.00) PER MONTH AND ANNUAL GROUP INSURANCE

COVERAGE, EXTENDING TO THEM THE OTHER BENEFITS BEING PROVIDED BY THE CITY TO BARANGAY VOLUNTEERS AND APPROPRIATING FUNDS FOR THE PURPOSE

2018-440 52

RESOLUTION CONFIRMING THE ACCEPTANCE OF THE DONATION, AND RATIFYING THE DEED OF DONATION EXECUTED BY MR. CANUTO DE LA CRUZ REPRESENTED BY MR. EMETERIO DE LA CRUZ WITH RESPECT TO THREE (3) ROAD LOTS COVERED BY TCT NO. 598 WITH AN AREA OF 11,158 SQUARE METERS LOCATED AT BARANGAY BALATAS, NAGA CITY, AS ACCESS ROAD OF THE RESIDENTS OF SITIO MANGAPO-GAPO, CONCEPCION PEQUEÑA, THIS CITY

2017-415 52

RESOLUTION ALLOWING THE TRANSFER OF TCT NO. 37818 AND TCT NO. 37819

Resolutions

Page 6: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

(ADJOINING LOTS) ISSUED IN THE NAMES OF ISABEL S. ENVERGA, DEMETRIA S. ENVERGA, AND EMERITA E. BALUYOT, WITH AN AREA OF 56 AND 57 SQUARE METERS, RESPECTIVELY, IN THE PEÑAFRANCIA-MITRA SOCIALIZED HOUSING PROJECT OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF SECTION 14, ORDINANCE NO. 2018-007 SUBJECT TO THE CERTIFICATION OF THE NAGA CITY URBAN DEVELOPMENT AND HOUSING BOARD THAT THE TRANSFERREE THEREOF IS QUALIFIED UNDER THE SAID PROVISIONS

2018-412 54

RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR, TO ENTER INTO A MEMORANDUM OF AGREEMENT WITH SPECIFIC IMPLEMENTATION AGREEMENT WITH THE DEPARTMENT OF SOCIAL WELFARE AND DEVELOPMENT RELATIVE TO THE IMPLEMENTATION OF SOCIAL PENSION PROGRAM, SUBJECT TO THE RATIFICATION THEREOF BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD 2018-410 54

RESOLUTION CONFIRMING THE AUTHORITY OF HIS HONOR, THE CITY MAYOR, AND RATIFYING THE MEMORANDUM OF AGREEMENT (SISTERHOOD AGREEMENT) ENTERED INTO BY AND BETWEEN THE CITY GOVERNMENTS OF NAGA AND SAN FERNANDO, LA UNION 2018-398 55

RESOLUTION FAVORABLY ENDORSING THE REHABILITATION/UPGRADING AND IMPROVEMENT OF ALMEDA HIGHWAY INCLUDING DRAINAGE WITH SIDEWALK, SLOPE PROTECTION AND TRAFFIC SAFETY DEVICES TO THE DEPARTMENT OF TOURISM (DOT) AND DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND HIGHWAYS (DPWH) FOR INCLUSION IN THE 2019 TOURISM ROAD INFRASTRUCTURE PROGRAM (TRIP) LIST OF PROJECTS

2018-394 55

RESOLUTION APPROVING THE ANNUAL INVESTMENT PROGRAM (AIP) FOR CY 2019 TO GUIDE THE BUDGETING AND RESOURCE ALLOCATION FOR VARIOUS SOCIAL, INFRASTRUCTURE, ECONOMIC, ENVIRONMENT, AND DEVELOPMENT ADMINISTRATION PROGRAMS, PROJECTS AND ACTIVITIES OF THE CITY OF NAGA 2018-368 56

RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR TO ENTER INTO A MEMORANDUM OF AGREEMENT WITH THE NATIONAL YOUTH COMMISSION (NYC) FOR THE LEASE OF THE AREA BEING OCCUPIED BY THE LATTER SITUATED AT THE RIGHT WING OF THE NAGA CITY YOUTH CENTER AT A MONTHLY RENTAL OF SEVEN THOUSAND PESOS (P7,000.00) PER MONTH, SUBJECT TO THE RATIFICATION BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD 2018-301 56

RESOLUTION RATIFYING THE DEED OF ABSOLUTE SALE EXECUTED BY AND BETWEEN MR. ALEX JAUCIAN, REFERRED AS VENDOR, AND THE CITY GOVERNMENT OF NAGA, REPRESENTED BY HIS HONOR, THE CITY MAYOR, AS VENDEE, INVOLVING FIVE (5) PARCELS OF LAND WITH A TOTAL AREA OF 767.16 SQUARE METERS, MORE OR LESS, AS RELOCATION SITE OF THE BASKETBALL COURT AND STAGE IN LOMEDA SUBDIVISION, BARANGAY SAN FELIPE, NAGA CITY 2018-165 57

RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR JOHN G. BONGAT, FOR AND IN BEHALF OF THE NAGA CITY GOVERNMENT, TO ENTER INTO A SISTERHOOD AGREEMENT WITH THE MUNICIPAL GOVERNMENT OF CARDONA, PROVINCE OF RIZAL 2017-164 58

RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR JOHN G. BONGAT, FOR AND IN BEHALF OF THE NAGA CITY GOVERNMENT, TO ENTER INTO A SISTERHOOD AGREEMENT WITH THE CITY GOVERNMENT OF CANDON, ILOCOR SUR 2018-152 58

RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR TO FILE, FOR AND IN BEHALF OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA, A MOTION FOR INTERVENTION IN CIVIL CASE NO. RTC 2017-0089: EDGARDO

2018-413 53

RESOLUTION RESPECTFULLY ENDORSING TO THE DEPARTMENT OF BUDGET AND MANAGEMENT THE PROPOSED FARM-TO-MARKET ROAD PROJECTS IN SITIO YABO, CAROLINA AND SITIO PASTO, CARARAYAN FOR FUNDING SUPPORT THRU LOCAL GOVERNMENT SUPPORT FUNDASSISTANCE TO CITIES IN THE FISCAL YEAR 2018 GENERAL APPROPRIATIONS ACT (REPUBLIC ACT NO. 10964)

Page 7: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

2018-045 62

RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR, TO ENTER INTO A MEMORANDUM OF AGREEMENT WITH THE BUREAU OF SOILS AND WATER MANAGEMENT AND THE DEPARTMENT OF AGRICULTURE REGIONAL FIELD OFFICE-REGION V RELATIVE TO THE ESTABLISHMENT OF COMPOSTING FACILITY FOR BIODEGRADABLE WASTES, SUBJECT TO THE RATIFICATION THEREOF BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD

2018-103 60

RESOLUTION CREATING A TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE FORMULATION OF A COMPREHENSIVE DRAINAGE AND FLOOD CONTROL MASTERPLAN IN THE CITY OF NAGA AND REQUIRING IT TO SUBMIT SAID MASTERPLAN TO THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD WITHIN THIRTY (30) DAYS UPON APPROVAL AND NOTICE OF THIS RESOLUTION 2018-102 60

RESOLUTION AMENDING RESOLUTION NO. 2018-042, ENTITLED: “RESOLUTION CREATING THE TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE FORMULATION OF THE NEW-TOWNS DEVELOPMENT PLAN IN THE IMPLEMENTATION OF THE CITY’S “ONE-TIME BIG-TIME” THRUST FOR ITS SOCIALIZED HOUSING PROGRAM AND, ONCE APPROVED BY THE CITY GOVERNMENT, MONITOR THE IMPLEMENTATION THEREOF”, BY DESIGNATING THE CITY PLANNING AND DEVELOPMENT COORDINATOR AS CHAIRMAN OF THE TECHNICAL WORKING

2018-085 62

RESOLUTION CONFIRMING THE AUTHORITY OF HIS HONOR, THE CITY MAYOR, AND RATIFYING THE MEMORANDUM OF AGREEMENT ENTERED INTO BY AND BETWEEN THE NAGA CITY GOVERNMENT AND THE NAGA CITY PEOPLE’S COUNCIL (NCPC) AS ACTIVE PARTNERS IN THE PURSUIT OF LOCAL AUTONOMY, SUBJECT TO CERTAIN CONDITIONS

2018-042 63

RESOLUTION CREATING THE TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE FORMULATION OF THE NEW-TOWNS DEVELOPMENT PLAN IN THE IMPLEMENTATION OF THE CITY’S “ONE-TIME-BIG-TIME” THRUST FOR ITS SOCIALIZED HOUSING PROGRAM AND, ONCE APPROVED BY THE CITY GOVERNMENT, MONITOR THE IMPLEMENTATION THEREOF

2018-101 61

RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR TO ENTER INTO A TERMS OF PARTNERSHIP (TOP) WITH THE DEPARTMENT OF HEALTH, REGIONAL OFFICE NO. V, RELATIVE TO THE IMPLEMENTATION OF THE 2018 HEALTH PROGRAMS, PROJECTS AND ACTIVITIES IN NAGA CITY, SUBJECT TO THE RATIFICATON BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD

2018-030 64

RESOLUTION AMENDING THE PRELIMINARY APPROVAL AND LOCATIONAL CLEARANCE (PALC) AND DEVELOPMENT PERMIT (DP) OF THE NAGA CITY EMPLOYEES HOUSING PROJECT PHASE II FROM BP 220 SOCIALIZED HOUSING TO BP 220 ECONOMIC HOUSING 2018-006 64

RESOLUTION REQUESTING ENGR. RAMON A. BUGACIA, REGIONAL DIRECTOR, NATIONAL IRRIGATION ADMINISTRATION-

2018-104 59

RESOLUTION EXPRESSING THE APPRECIATION OF THE 12TH SANGGUNIANG PANLUNGSOD AND OFFICIALDOM OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA TO HER EXCELLENCY VICE PRESIDENT MARIA LEONOR GERONA-ROBREDO, FOR HER INITIATIVE OF CREATING A TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) THAT SHALL FORMULATE A COMPREHENSIVE DRAINAGE AND FLOOD CONTROL MASTERPLAN FOR THE CITY OF NAGA AND ITS NEIGHBORING MUNICIPALITIES, AND FAVORABLY ENDORSING CITY ENGINEER LEON B. PALMIANO IV AND CITY COUNCILOR VIDAL P. CASTILLO, CHAIRMAN, SP COMMITTEE ON INFRASTRUCTURE, AS REPRESENTATIVES OF THE NAGA CITY GOVERNMENT TO THE SAID TECHNICAL WORKING GROUP

M. CASTRO, ET AL, PLAINTIFFS -VERSUS- DANILO E. VERSOLA, IN HIS CAPACITY AS REGIONAL DIRECTOR OF DPWH REGION V, ET AL, DEFENDANTS FOR: ENFORCEMENT OF RA 3571, PD 1151, PD 1586 AND 7610 WITH PRAYER FOR TEMPORARY ENVIRONMENTAL PROTECTION ORDER (TEPO), PERMANENT ENVIRONMENTAL PROTECTION ORDER AND/OR WRIT OF CONTINUING MANDAMUS

GROUP (TWG), AND THE CITY BUDGET OFFICER AS ADDITIONAL MEMBER THEREOF

Page 8: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

2018-004 65

RESOLUTION RATIFYING THE MEMORANDUM OF AGREEMENT BETWEEN THE CITY GOVERNMENT OF NAGA AND THE DEPARTMENT OF EDUCATION-DIVISION OF CITY SCHOOLS-NAGA CITY (DEPEDNAGA CITY) RELATIVE TO THE PURCHASE OF A NEW SERVICE VEHICLE OF DEPED-NAGA CITY 2018-003 66

RESOLUTION CONGRATULATING AND COMMENDING THE CAMARINES SUR NATIONAL HIGH SCHOOL SUPREME STUDENT GOVERNMENT FOR BEING THE NATIONAL LEVEL WINNER (MAKABANSA CATEGORY) OF THE 2017 GAWAD SIKLAB: SEARCH FOR OUTSTANDING SUPREME STUDENT GOVERNMENT SPONSORED BY THE DEPARTMENT OF EDUCATION THROUGH THE BUREAU OF LEARNER SUPPORT SERVICES-YOUTH FORMATION DIVISION 2018-002 66

RESOLUTION CONGRATULATING AND COMMENDING TINAGO NATIONAL HIGH SCHOOLSUPREME STUDENT GOVERNMENT FOR WINNING THE GAWAD SIKLAB: SEARCH FOR OUTSTANDING SUPREME STUDENT GOVERNMENT (SSG) MAKA-TAO CATEGORY HELD LAST DECEMBER 12-15, 2017 AT MADISON HOTEL, QUEZON CITY

REGION V, FOR THE REHABILITATION OF THE IRRIGATION CANAL WHICH IS THE WATERWAY CONNECTING BARANGAY CALAUAG, CITY OF NAGA, TO THE MUNICIPALITY OF CANAMAN, CAMARINES SUR, AND WHICH WAS CONSTRUCTED BY THE NIA AT BARANGAY BARAS OF THE SAID MUNICIPALITY, AS WELL AS THE STEEL GATES INSTALLED ALONG SUCH IRRIGATION CANAL

Page 9: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

JOHN G. BONGATCity Mayor

Naga City has come a long way. From triumphs in the fields of governance, education, agriculture, business, and other human enterprises, we continue to build milestones in our day-to-day engagements as members of the community even as we look forward to more growth in various sectors for the general welfare and benefit of the people of Naga.

Alongside with these developments, abreast with the changing times, the City Government of Naga never fails to respond to more challenges that affect every Nagueno. The responsibilities that are being demanded are accordingly being instituted through executive orders, resolutions, ordinances, and other legislative measures that are meant to ensure the well-being and security of every Nagueno, as well as promote his/her values and inspire growth and development for our beloved City of Naga.

In this new edition of the Naga City Gazette, the January- June 2018 Issue, we collated the executive issuances, ordinances and resolutions passed and approved by both the executive and legislative arms of the local government unit of Naga for maximum information and guidance, effective and efficient implementation, and faithful observance by all concerned.

With this gazette, we always want to keep you, our constituents, informed and thus uphold the values of transparency and good governance because we always consider you as collaborators of the whole process of policy-making and governance. We firmly believe that people can only become more assertive and effective as participants when they are made aware of their roles, as well as their rights, as members of the whole community.

With this, we always look forward to a well-informed citizenry that actively participates and involves in addressing the concerns in our beloved City of Naga— making it a truly Maogmang Lugar!

JOHN G. BONGATCity Mayor

Page 10: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

Our Maogmang Lugar celebrates its Platinum Anniversary this year. Throughout its existence, Naga has evolved from a laid-back provincial urban area to a vibrant and dynamic regional commercial hub. At the social front, the city’s colorful history has been enriched by national and international recognitions on best practices in people-centered local governance.

This unparalleled progress of our city is thanks to the collaborative efforts and indomitable spirit of the Nagueňos. We acknowledge the value of strategic and strong private-public partnership and act as a unified team for the sustainable development of Naga. We also share the same commitment not to rest on laurels but to continue to strive in making the best better.

Being representatives of the people, the 12th Sangguniang Panlungsod is conscious in embodying and reflecting in our works the collective sentiment of the Nagueňos. As such, it can be observed that the ordinances and resolutions published in this Gazette are geared towards improving existing programs, ensuring that they are relevant to modern times and are responsive to present public necessities. For instance, the Empowerment aNd Advancement of Barangays in Local Legislation (ENABL2E) Program, introduced by yours truly, has been revised under Ordinance No. 2018-029 to expand its scope to include the now reformed Sangguniang Kabataan.

Indeed, passage of time and, along with it, the rise of new challenges are inevitable. But similarly natural and unstoppable is Naga’s tradition of cooperation, attitude for excellence and genuine heart for public service. We are confident, therefore, that, hand-in-hand, as we go beyond the city’s 70 years of tale, we shall continually soar to greater heights.

NELSON S. LEGACIONCity Vice Mayor

Page 11: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1

Page 12: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

2

EXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ORDERS

2018-013REACTIVATING THE NAGA CITY PEÑAFRANCIA JOINT OPERATIONS CENTER AND CONSTITUTING THE JOINT

INFORMATION CENTER, DEFINING ITS FUNCTIONS AND

COMPOSITION

ISSUED: July 20, 2018

WHEREAS, devotees, pilgrims, members of the clergy, vicars, government officials, VIPs, official guests and visitors, numbering to millions, will converge in the City of Naga for the month long celebration in line with the Peñafrancia Festivities;

WHEREAS, Presidential Executive Order No. 33, series of 2010 has declared Naga City as a Pilgrimage Capital of the country and has instructed that “the programs and activities instituted during the Peñafrancia Festival must be conducted in an atmosphere of peace and order that must be assisted and maintained by the government, and that the solemnity and sensitivity of the nature and character of the festivities must be preserved”;

WHEREAS, due to the risks involved due to the influx of visitors and pilgrims, there is a need for the City of Naga to reactivate the Peñafrancia Joint Operations Center tasked to develop an effective and efficient command, control, coordination, collaboration and communication system of the Festivity;

WHEREAS, the Joint Operation Center will provide a centralized focus of authority and information and allows for face-to-face coordination among personnel who must set priorities for use of resources and evaluate the need to request mutual aid;

WHEREAS, in view also of the need of having a unified and coordinated festivity and critical emergency information, crisis communications, and public affairs functions, a Joint Information Center shall be also be established as a component of the Joint Operations Center;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me by law, do hereby order the following:

ARTICLE I. THE JOINT OPERATIONS CENTER

Section 1. Composition. The Peñafrancia Joint Operations Center is hereby reactivated to be composed of the following:

JOINT OPERATIONS CENTER CHIEFS

Hon. John G. BongatCity Mayor

Most. Rev. Rolando J. Tria Tirona, OCD.,DDArchbishop of Caceres

JOINT OPERATIONS CENTER ADVISORY COMMITTEE

Hon. Nelson S. LegacionVice Mayor

Rev. Mgsr. Rodel M. Cajot, P.C.S.T.DVicar-General

Hon. Joselito Del RosarioCity Councilor

Rev. Fr. Rey RelloraRector, Our Lady of Peñafrancia Parish & Shrine

PSSupt. Jonathan O PanganibanCity Director, Naga City Police Office

Rev. Fr. Edgardo F. AdversarioCIVICOM-ISHARE Head

JOINT OPERATIONS CENTER INTER-AGENCY TASK GROUP

Office of the Civil Defense 5 Philippine National Police Regional Office 5

9th Infantry (Spear) Division, Philippine Army

Naval Forces, Southern Luzon, Philippine Navy

Bureau of Fire Protection, Regional Office 5

Tactical Operations Group 5, Philippine Air Force

Philippine Coast Guard, Region 5 Department of Education

Department of Health, Bicol Regional Office

Department of Public Works and Highways

Philippine National Red Cross Camarines Sur Electric Cooperative II

Bicol Medical Center- HEMS Philippine National Police- Maritime Group

PNP Highway Patrol Group 5 Land Transportation Office

Naga City Police Office Naga City Central Fire Station

Division of City Schools-Naga City City Events, Protocol and Public Information Office

Public Safety Office City Disaster Risk Reduction & Management Office

City Engineer’s Office City Environment & Natural Resources Office

Solid Waste Management Office City Parks & Recreational Facilities Mgt. Office

City Health Office Naga City Hospital

Section 2. Functions. The various components of the Joint Operations Center shall have the following functions:

I. JOINT OPERATIONS CENTER CHIEFS.

a. Provide the over-all guidance in the conduct of activities and functions of the Joint Operations Center;

II. JOINT OPERATIONS CENTER ADVISORY COMMITTEE

a. Ensure that the plans formulated by the Inter-Agency Task Group are properly reviewed and does not affect the “solemnity and sensitivity of the nature and character of the festivity”;

b. Ensure that the security plans formulated by the Inter-agency Task Group are in harmony with the long-held traditions of the observances essential to the feast, which include but are not limited to the Traslacion, the Fluvial and Dawn Processions and other cultural and historical remembrance activities.

III. INTER-AGENCY TASK GROUP

a. Pool vital resources and supervise security, public safety, health and sanitation, emergency response and disaster preparedness operations:

b. Carry out the principles of emergency preparedness and emergency management, or disaster management function at a strategic level in an emergency situation;

c. Establish a command, control, coordination and collaboration, and communication systems for the over-all disaster emergency response;

Page 13: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 3

EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

d. Implement plans and programs, provide security and public safety, address threats to internal security and safety, fire suppression, respond to all kind of emergencies and implement disaster preparedness mechanisms for natural, manmade, human induced hazards, HAZMAT response and bio hazard threats;

e. Create committees as it may deem necessary to carry out the objectives of this Executive Order.

ARTICLE II. THE JOINT INFORMATION CENTER

Section 3. Creation. Realizing the need for a coordinated, factual, and timely critical emergency information, crisis communications, and public information before, during and after the staging of the Peñafrancia Festival, a Joint Information Center composed of the following is hereby constituted:

1. City Events, Protocol and Public Information Officer

2. Philippine Information Agency Camarines Sur Provincial Officer

3. Caceres Commission on Communication Director

4. Kapisanan ng mga Brodkaster ng Pilipinas – Camarines Sur Chapter Chairman

5. Naga City Hall Press Corps President

6. 9th Infantry Division Philippine Army Spokesperson

7. Naga City Police Office Spokesperson

8. Philippine National Police Regional Office Spokesperson

9. Kabalikat Civicom RV Chairman

Section 4. Nature and Function. The Joint Information Center is a vital component of the Joint Operations Center. It shall have the following tasks and functions:

a. Take charge of developing and delivering coordinated interagency messages;

b. Develop, recommend and execute public information plans and strategies on behalf of the Joint Operations Center;

c. Advise the Joint Operation Center through the Chiefs and designated Incident Commanders concerning public affairs issues;

d. Controlling misinformation and inaccurate information;

e. It shall also:

i. identify key information that needs to be communicated to the public;

ii. craft messages that convey key information, and are clear and easily understood;

iii. prioritize messages to ensure timely delivery of information without overwhelming the audience;

iv. verify accuracy of information through appropriate channels, including Incident Command and relevant agencies and program areas;

v. disseminate messages using the most effective means available.

Section 5. Effectivity. This Executive Order shall be effective immediately.

2018-012ESTABLISHING A FRAMEWORK FOR THE MANAGEMENT AND ORGANIZATION OF THE NAGA

CITY HALL CHORALE

ISSUED: July 9, 2018

WHEREAS, the Naga City Hall Chorale has been has been providing the city government functional music in most of its official events;

WHEREAS, City Ordinance No. 2017-108 has mandated the City Events, Protocol and Public Information Office through its Events Management and Protocol Services Division to manage and supervise the Naga City Hall Chorale;

WHEREAS, there is a need to establish a framework that will serve as guide for the CEPPIO in the management and organization of the said group;

NOW, THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, by virtue of the powers vested in me by law, do hereby order the following:

Section 1. THE CHORALE. The Chorale, as much as practicable, shall be composed of employees of the City Government regardless of rank and employment status. It may, however, accept as members a maximum of five (5) non-city government employees. Its membership shall not exceed twenty-five (25) including the accompanists and director.

Section 2. OFFICERS. The City Hall Chorale, although under the management and supervision of CEPPIO, is given independence in the conduct of its internal affairs through its duly elected officers. Only city government employees may be elected to the following positions:

1. President who shall preside at all choir meetings, represent the choir at all city hall functions where necessary; appoint necessary committees and to be responsible for their actions, and in charge when the director is on leave (including when there is a substitute);

2. Vice President who shall assume the duties of the president at times the president is unable to perform his/her assigned duties; assist with the programs, organize receptions after concerts, appoint and chair the uniform committee, and in charge when the director and president are on leave.

3. Secretary who shall take minutes at all choir meetings, take attendance at the daily rehearsal, extra rehearsals, and performances; be responsible for writing and sending invitations and notes when needed, and collect written matter when necessary.

Page 14: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

4

EXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ORDERS

4. Treasurer who shall help with the fund raisers’ monies and collection for special choir projects and/or functions.

5. Public Relations Officer who shall take charge of all promotional activities of the choir.

6. Librarian who shall be in charge of the choir library which includes: sorting, filing, and stamping music. He or she shall also responsible for preparing music folders.

Section 3. HIRING OF A DIRECTOR AND ACCOMPANIST. In order to promote, support, and sustain interest in choral music and to ensure Chorale’s performance under the direction of professional musicians, the city government shall hire a Chorale Director and Accompanist.

Section 4. SERVICES. As one of the city government’s arm in promoting art and heritage in music, the Chorale’s services shall be tapped to perform in the following city events/activities:

1. Commemorative and Historical Events

2. Art and Cultural Events

3. Civic Funerals

4. Events promoting positive city image

5. City sponsored or co-sponsored events requiring functional music

6. All Flag Raising Ceremonies in August (History Month) to promote the proper singing of the National Anthem and other mandated hymns

7. City events requiring liturgical music

Section 5. REPERTOIRE. The Chorale shall maintain a Bicol and Filipino Music repertoire. Whenever necessary, Bicol and Filipino chorale music shall be included in all performances.

Section 6. CHORALE’S PATRON. The City Government of Naga shall be the primary patron of the Naga City Hall Chorale. The City in its commitment in supporting its needs, shall provide the following:

1. Gala costume and casual uniform;

2. Meals and snacks for regular practice;

3. Necessary musical instruments and equipment;

4. Fixed honorarium per practice to cover transportation expenses;

5. Hotel accommodation only during out-of-town competitions duly sanctioned by the Civil Service Commission or other government agencies

Section 7. CHORALE SERVICE AS SPMS ACCOMPLISHMENT. Participation in all official performances shall be recognized as accomplishment of each member and shall be included among their deliverables in the Strategic Performance Management System (SPMS)

Section 8. REGULAR PRACTICE AND HONORARIA. Each Chorale member shall be entitled to an Honorarium amounting to One Hundred Pesos (P100.00) per attendance to a regular practice. However, in no case shall the total honorarium for each

member exceed Three Hundred Pesos (P300.00) in a month.

Section 9. FUNDING. The amount necessary for the management of the Naga City Hall Chorale shall be incorporated yearly in the budget of the City Events, Protocol and Public Information Office.

Section 10. EFFECTIVITY. This Executive Order shall be effective immediately.

2018-011RECONSTITUTING THE

PEÑAFRANCIA EXECUTIVE COUNCIL AND ITS EVENT AND

SUPPORT COMMITTEES

ISSUED: July 6, 2018

WHEREAS, the Feast of Our Lady of Peñafrancia is the only regional feast in the country and, for the past three (3) centuries, has evolved into an epic historical event that has become part of our cultural heritage. For the entire month of September, the City of Naga welcome millions of pilgrims, tourists and guests from different parts of the country and the world who participate in the this celebration;

WHEREAS, this annual celebration contributes to the local economy, and regardless of religion, promotes peace and order, provides an environment conducive tourism, and a venue for appreciation of Bicol arts and culture, its indigenous and culinary arts, natural wonders and archaeological treasures;

WHEREAS, the City Government, in partnership with the private sector, stages various activities and events as a way of creating a festive atmosphere in the city and at the same time promotes and showcases the Nagueños’ talents, creativity and ingenuity;

WHEREAS, in order to ensure the smooth implementation of the various core activities identified for this year’s celebration, there is a need to reconstitute and reorganize the Peñafrancia Executive Council and its Steering and Support Committees;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, City Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me by law, do hereby create the Peñafrancia Executive Council and Its Event and Support Committees as follows:

Section 1. The Executive Council. The Peñafrancia Executive Council shall be composed of the following:

Chairman:

HON. JOHN G. BONGATCity Mayor

Co-Chairman:

HON. NELSON S. LEGACIONCity Vice Mayor

Members:

Page 15: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 5

EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

HON. JOSE “SONNY” C. RAÑOLA, M.D.Chairman, SP Committee on Culture, Arts &

Tourism

MR. FLORENCIO T. MONGOSO, JR., CSEE, City Administrator

MSGR. RODEL M. CAJOT, P.C., Vicar-General and Rector of Minor Basilica of OLP

MR. DANILO LUDOVICEChairman, Naga City People’s Council

Section 2. Event Committees. The following civic events shall be headed/chaired by:

Miss Bicolandia Beauty Pageant

Chairman:

HON. JOSE “SONNY” C. RAÑOLA, M.D.City Councilor

Vice Chairman:

MR. FLORENCIO T. MONGOSO, JR., CSEECity Administrator

Secretariat:

MR. GIL A. DELA TORRESecretary to the Sangguniang Panlungsod

Tabulation:

MR. ANSEL B. MAÑO Information Technology Office

Civic Parade and Float Competition

Chairman:

HON. ELMER S. BALDEMOROCity Councilor

Vice Chairman:

MR. ALLEN L. REONDANGAActing Head, CEPPIO

Boy Scouts and Girl Scouts Parade/DBC/DLC/DXMC Competition

Chairman:

HON. JOSELITO S.A. DEL ROSARIOCity Councilor

Vice Chairman:

MR. ERNANI B. SURONNaga City School Board Administrator

Regional Band, Majorettes and Fancy Drill Competition9th Bicol Region Military Parade

Chairman:

HON. SALVADOR M. DEL CASTILLOCity Councilor

Vice-Chairman:

HON. JOSELITO S.A. DEL ROSARIOCity Councilor

Executive Officer:

MR. VICENTE AVILABFARPCIL Chairman

Peñafrancia Voyadores Street and Pilgrims Dance Competition

Chairman:

MR. ERNANI B. SURONESSO Department Head

Co Chairman:

MR. JOBERT NAVADEZDepEd Education Program Supervisor (SGOD)

Vice Chairman:

MR. ALLEN L. REONDANGAActing Department Head, CEPPIO

Section 3. Support Committees. The following support committees shall be headed/chaired/handled by:

Sponsorship/Finance Committee:

Chairman:

MR. ALLEN L. REONDANGAActing Department Head, CEPPIO

Co-Chairman:

ZAYDA FE S. RIFAREALAdministrative Officer I, CEPPIO

Public Safety and Peace and Order Committee:

Chairman:

PSSUPT JONATHAN O. PANGANIBANCity Director, Naga City Police Office

Co-Chairman:

MR. RENNE F. GUMBAActing Department Head, Public Safety Office

Venue Arrangements/Lighting and Electrical Services Committee:

Chairman:

ENGR. LEON B. PALMIANO IVCity Engineer

Co-Chairman:

MR. ARTHUR ABONAL

Page 16: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

6

EXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ORDERS

General Services Officer

Media/Information/Protocol/Marketing Committee:

Chairman:

MR. ALLEN L. REONDANGAActing Head, CEPPIO

Co-Chairman:

MS. ANALIZA MACATANGAYProvincial Head, Philippine Information Agency – Camarines

Sur

Medical Services Committee:

Chairman:

DR. VITO C. BORJA IICity Health Officer and Acting Chief of Hospital

Naga City Hospital

Vice-Chairman:

DR. JOFRAMIL PAZAssistant City Health Officer, City Health Office

Tourism Services Committee:

Chairman:

MR. ALEC FRANCIS A. SANTOSHead, Arts, Culture and Tourism Office (ACTO)

Vice Chairman:

MS. BJ DE ASISStaff, Arts, Culture, and Tourism Office (ACTO)

Inter-Agency Communications Committee:

Chairman:

HON. JOSELITO S.A. DEL ROSARIOCity Councilor

Vice Chairman:

MR. MEDIC SALVINOKabalikat Civicom

Co Vice-Chairman:

ENGR. FRANCISCO LIMACES Radio Group

The event and support committee chairpersons are authorized to appoint their respective committee members from both the government and private sector.

Section 3. Executive Director – City Administrator Florencio T. Mongoso, Jr. is designated as Executive Director of the Council. He shall supervise the implementation of policies and directives issued by the Executive Council.

Section 4. All issuances inconsistent with this Executive Order are hereby modified accordingly.

2018-010CREATION OF THE NAGA

CITY ROADS AND BRIDGES INFORMATION SYSTEM (RBIS)

TECHNICAL TEAM

ISSUED: July 4, 2018

WHEREAS, the Road Board of the Philippines in partnership with the Department of Interior and Local Government is currently in the process of completing the project entitled “Establishment of the Provincial and City Local Referencing System and Conduct Road Inventory Survey”;

WHEREAS, the project’s general objective is to be able to produce a functional and centralized database containing accurate and reliable information of all provincial and city roads and bridges in the Philippines;

WHEREAS, the Roads and Bridges Information System (RBIS), a web-based database system designed to contain all the data of provincial and city roads, including GIS and spatial information was created;

WHEREAS, these information are essential in the preparation of development plans, Annual Investment Programs (AIPs) and implementation of various road programs and projects;

WHEREAS, the appointment of technical persons to update and maintain the reliability of the Roads and Bridges Information System (RBIS) is necessary;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, City Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me by law, do hereby create the Naga City Roads and Bridges Information System (RBIS) Technical Team/Persons, as follows:

Section 1. COMPOSITION. The Naga City Roads and Bridges Information System (RBIS) shall have the following composition:

Supervisors:

ENGR. LEON B. PALMIANO IVCity Engineer

ENGR. GAUDENCIO A. ASIS, JR.

Assistant City Engineer

ENGR. ERVIN D. NIERVAEngineer II (Focal Person, SLRF-RBIS)

Encoder/ Technical Staff/Field Validators:

ENGR. JOSE RIGOR D. ARDEZAEngineer I

RICHARD B. BERMUNDOInstrument Man/ Surveyor

JOSE BENITO JR.Administrative Aide II

Page 17: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 7

EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

RAYMON L. REYNESInspector

Section 2. FUNCTIONS. The Naga City Roads and Bridges Information System (RBIS) Technical Team/Persons shall:

Supervisor:

a. View all encoded data and approve the information in the system; and,

b. Maintain the integrity of user records

Encoder:

a. Collect data based on the Local Roads and Bridges Inventory and Condition Survey (LRBICS) Manual and encode to the system;

b. Maintain the integrity of user records;

c. Encode information to the RBIS; and,

d. Update the system regularly and consistently to ensure the sustainability of the project.

Section 3. EFFECTIVITY. This order shall take effect immediately.

2018-009EXPANDING AND AMENDING EXECUTIVE ORDER NO. 2016

– 050 “NAGA CITY BOARD OF TRAFFIC IMPROVEMENT

AND STRATEGIES (B – TIS)”, REASSIGNING NEW

CHAIRPERSON, DEFINING ITS FUNCTIONS, AND PROVIDING

FUNDS THEREFOR

ISSUED: July 14, 2018

WHEREAS, as a developing urban center, Naga City has to adjust to the increasing volume of vehicles and cope with the challenges of traffic management and engineering;

WHEREAS, the City has initiated various programs and projects such as the establishment recently of a new Traffic Management Center (TMC) comprised of three (3) units, namely, (1) the Traffic Enforcement Unit in collaboration with the NCPO – TEU; (2) the Traffic Regulation Unit, and (3) the Traffic Engineering Unit. The TMC shall be one of three (3) Divisions under the Public Safety Office (PSO), to address traffic concerns, the other two being the CDRRMO and the Naga City Rescue:

WHEREAS, the has closely coordinated with the Philippine National Police, Land Transportation Office, and the Land

Transportation, Franchising, and Regulatory Board for the enforcement of traffic rules and regulations;

WHEREAS, there is a need to coordinate and consolidate the traffic management in Naga City for a more effective and efficient flow of vehicles and pedestrians especially in the major thoroughfares;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me by Law, do hereby order the establishment of the NAGA CITY BOARD OF TRAFFIC IMPROVEMENT AND STRATEGIES (B – TIS).

Section 1. COMPOSITION. The Naga City B – TIS shall be composed of the following:

Chairperson:

MR. RENNE GUMBA, Acting Public Safety Officer

Vice – Chairperson:

MR. ARNOLD FAUSTO, Head ( Traffic Management Center)

Member:

Representative, Office of City Councilor Joselito Del Rosario

Representative, Metro Naga Chamber of Commerce and Industry

Representative, Naga City People’s Council

Representative, Liga ng mga Barangay

Representative, Colleges and Universities, to be chosen by the City Mayor

Representative, Jeepney Association to be chosen by the City Mayor

Representative, Trimobile Association to be chosen by the City Mayor

Representative, Taxi Association to be chosen by the City Mayor

Representative, Philippine National Police - Traffic Enforcement Unit

Representative, Land Transportation Franchising and Regulatory Board 5

Representative, Land Transportation Office 5

Representative, Department of Education - Naga

Representative, Camarines Sur Bankers Association

Representative, Camarines Sur Highway Patrol Group

Representative, Department of Public Works and Highway

Representative, Metro Naga Water District

Representative, Camarines Sur Electric Cooperative II

Section 2. FUNCTIONS. The Naga City B – TIS shall have the

Page 18: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

8

EXECUTIVE ISSUANCESEXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ORDERS

2018-008REQUESTING THE NAGA CITY PEOPLE’S COUNCIL (NCPC) TO ASSIST THE CITY IN THE

JUDICIOUS IMPLEMENTATION OF CITY ORDINANCE NO.

2017-072, OTHERWISE KNOWN AS “THE PEOPLE’S BUDGET ORDINANCE OF THE CITY OF

NAGA”

ISSUED: May 8, 2018

WHEREAS, the People’s Budget Ordinance of the City of Naga seeks to ensure that the Annual Budget and other appropriation ordinances of the City Government of Naga and the Barangay Governments within its territorial jurisdiction are responsive to the needs of their respective constituents and are prepared and approved through a transparent, consultative, efficient and participatory process;

WHEREAS, said ordinance further strengthens transparency and people participation in governance in the City of Naga as it has intitutionalized processes and procedures that shall govern the preparation and approval of the annual budget and other

appropriation ordinances to ensure that public expenditures are reflective of the people’s priorities;

WHEREAS, in faithful adherence to the principles of good governance, the budget of the government is a strong instrument for enforcing public accountability of government officers. Thus, a good budget has to be, not only adhering to the aforementioned fundamental tenets but should also be primarily be truly responsive to the needs of the people. In order to achieve this purpose, the budgeting process itself requires that the same must not only be efficient but should also be transparent and participatory;

WHEREAS, a good budget process requires active engagement and participation of the people as government has long recognized that it would be more efficient and responsive if the people were given the power and responsibility to decide on goods and services that they need as they are the ones in the best position to determine just what exactly are these;

WHEREAS, the Naga City People’s Council (NCPC) is the recognized partner of the City of Naga under Ordinance 95-092, otherwise known as the Naga City Empowerment Ordinance;WHEREAS, Ordinance 17-092 specifically states the indispensable role of NCPC in budget preparation of the City and the barangays within its jurisdiction;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me by Law, do hereby order the adoption of mechanisms for the implementation of People’s Budget Ordinance of the City of Naga, as follows:

Section 1. PURPOSE. The program seeks to ensure that the Annual Budget Ordinance and other appropriation ordinances of the City Government of Naga and the Barangay Governments within its territorial jurisdiction are responsive to the needs of their respective constituents and are prepared and approved through a transparent, efficient and participatory process.

Section 2. GUIDING PRINCIPLES. In the preparation of the annual budget and other appropriations ordinances, the following principles shall be strictly adhered to:

1. Public funds shall be allocated or expended only for public purpose or public use which must be clearly defined or described under the appropriation measure;

2. The Annual Budget or any appropriation ordinance shall be responsive to the situation of the community as reflected in the Community-Based Monitoring System or other repository of data/information on community situation;

3. The constituents of the City/Barangay have been given the opportunity to comment on the budget as such comments have been duly considered by the approving authority prior to the latter’s final action thereon.

4. The Annual Budget or any appropriation ordinance is the lifeblood of the Local Development Plan and the Annual Investment Plan (AIP) formulated in consultation with the respective constituents of the City Government of Naga and of the barangay within its territorial jurisdiction.

Section 3. ROLE OF NCPC. As stated in Ordinance 17-072, the Naga City People’s Council (NCPC) is hereby mandated to assist pursuant to the following role:

1. Departmental/Sectoral Consultation convened by NCPC.

following functions:

1) Meet once a month;

2) Formulate and improve on a regular basis, or as need arises, the traffic plan particularly for the busy streets of Naga;

3) Formulate strategies on how to ease traffic, through encouragement of the use of alternate routes or side streets, etc;

4) Maximize use of traffic lights/signals;

5) Conduct studies and recommend legislations for adoption by the Sangguniang Panlungsod (SP);

6) Monitor traffic daily and recommend legislations for adoption by the Sangguniang Panlungsod (SP);

7) Coordinate and consult with public utility vehicle operators drivers’ organizations, school and college/university administrators, and other stakeholders;

8) Perform such other functions consistent with or in pursuance of the above purposes.

Section 3. FUNDING. Funding for the Naga City B – TIS shall be sourced

Section 4. EFFECTIVITY. This Executive Order shall take effect immediately.

Page 19: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 9

EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

2018-007ESTABLISHING THE NAGA CITY PERMANENT ACTION

TEAM (NCPAT), DEFINING ITS COMPOSITION AND FUNCTIONS

ISSUED: April 20, 2018

WHEREAS, based on Article II, Section 27 of the 1987 Constitution, emphasizes that the State shall maintain honesty and integrity in the public service and shall take positive and effective measures against graft and corruption;

WHEREAS, pursuant to Executive Order No. 6 “Institutionalizing the 8888 Citizen’s Complaint Hotline and Establishing the 8888 Compliant Center.” The said hotline center shall serve as a

Prior to the submission of the proposed budget by the different Departments of the City Government of Naga for consolidation by the City Budget Officer, the department heads shall present to the public the proposed Annual Plan and Budget of their respective departments through consultations with the public convened and facilitated by the NCPC. The public consultation shall be so organized and structured as to ensure participation of concerned stakeholders. All public consultations should be completed on or before July 15 of each year.

2. Issue certification on the conduct of public consultations as a prerequisite in the submission of the departmental plan and budget to the City Budget Office. In case no consultation was conducted, NCPC should write to the City Budget Officer the reason why no consultation was conducted, copy furnished to the City Mayor and the members of the Sangguniang Panlungsod.

3. NCPC shall convene and facilitate the presentation of the Consolidated Proposed Annual Budget of the City Government on or before July 30 of each year.

4. The NCPC and the City Planning and Development Office shall jointly submit to the undersigned the dates and schedule of public consultations of the departmental budgets not later than 15th of March of each year.

5. The Chairperson of NCPC is required to affix his or her signature especially in the list of outputs/results of the conducted departmental/sectoral budget consultations in the Proposed Annual Budget of the City.

6. NCPC is likewise mandated to come up with the implementing mechanisms. These implementing mechanisms should be presented to the Liga ng mga Barangay for their adoption. Once adopted, a copy of said mechanism shall be forwarded to the Office of the City Mayor, the City Budget Office, the City Planning and Development Office and the Sangguniang Panlungsod.

Section 4. EFFECTIVITY. This Executive Order shall take effect immediately.

mechanism where citizens may report their complaints and grievances on acts of red tape, as defined under RA No. 9485;

WHEREAS, Department of the Interior and Local Government (DILG) Memorandum Circular No. 2017 – 109 dated 23 August 2017 was released for the purpose of the establishment of Permanent Action Team for the Implementation of Citizen’s Complaint Hotline 8888;

WHEREAS, the Naga City Permanent Action Team (NCPAT) will serve as an auxiliary arm in giving appropriate actions and solutions in addressing the issues and concerns of our constituents.

NOW, THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by virtue of the power and authority vested in me by law, do hereby order:

Section 1. COMPOSITIONS. The Naga City Permanent Action Team (NCPAT) is composed of the following;

Team Head:

MS. ELIZABETH R. VALIENTE, City Mayor’s Office - Internal Audit System (CMO – IAS)

Members:

MR. NOLASCO E. JESALVA, City Human Resource Management Office (CHRMO)

MR. HUBERTO I. URSUA, I – Governance (I-Gov)

MR. RENEE ABSALON E. ABIADA, Communication Center (COMCEN)

MR. ANSELMO B. MAÑO, Naga City Local Government Unit Employees Association (NACILGUEA)

MR. NICHOLAS C. MOTOS, JR., I-Serve - City Events, Protocol and Public Information Office (CEPPIO)

MR. ARNEL S. LABRADOR, City Legal Office (CLO)

MS. LILIBETH Ll. SANCHEZ, City Mayor’s Office (CMO)

Section 2. FUNCTIONS. The NCPAT will perform the following functions and tasks but not limited to:

a. Respond to the complaints sent through 8888 hotline related to City concerns;

b. Make sound decisions aligned with existing laws, rules and guidelines in addressing the concerns sent through the 8888 Complaint Center;

c. Consolidate complaint reports that will guide the team for evaluation purposes;

d. Evaluate and investigate an office which is consistently reported as being negligent of duty, delaying transactions, and other valid reasons;

e. Submit a report to the City Mayor’s Office, and the copy furnished to the Department of the Interior and Local Government (DILG).

Section 3. EFFECTIVITY. This Executive Order shall take effect

Page 20: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

10

EXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ORDERS

immediately.

2018-006UPDATING THE COUNCIL

MEMBERS OF THE CITY ANTI – DRUG ABUSE COUNCIL UNDER EXECUTIVE ORDER 2016 – 054

ISSUED: April 12, 2018

WHEREAS, the Executive Order 2016 – 054 was issued on December 01, 2016 under the mandates of the Constitution in which the government shall promote the quality life of people;

WHEREAS, in consonance to the Section 16 of the Local Government Code of 1991, the local government units shall pursue undertaking to improve public morals and maintain peace and order, among other equally significant concerns;

WHEREAS, under the City Ordinance 2001 – 064, the Naga City Dangerous Drugs Board (NCDDB) was established and the City Anti – Drugs Abuse Council (CADAC) pursuant to DILG Memorandum Circular No. 98 -227, shall function as the local over-all consultative, multi-sectoral body that will serve as the exclusive policy – making, monitoring and coordinating of the existing and recommended programs, and projects in relation to the ordinances, memoranda of the city;

WHEREAS, the Council will formulate and implement short-term, long term and sustainable solutions to the persistent drug problem and rehabilitation program of the city.

NOW, THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, City Mayor of Naga City by virtue of the powers vested in me by law do hereby order the updating the council members of the City Anti - Drug and Abuse Council (CADAC).

SECTION 1. COMPOSITION – The City Anti - Drug and Abuse Council shall be composed of the following;

Chairperson:

JOHN G. BONGATCity Mayor

Vice – Chairperson:

PSSUPT JONATHAN O. PANGANIBANCity Director, PNP – Naga City

Members:

ELMER L. PENOLIOLGOO VI, DILG – Naga City

DR. WILLIAM B. GANDO, CESO VIOIC – Division Superintendent, DepEd –Naga City

PROS. RUVI JEAN CARIÑOCity Prosecutor, DOJ – Naga City

DR. VITO BORJA, IIICity Health Officer

MS. ANABEL VARGASCity Social Welfare and Development Officer

MR. ALLEN B. REONDANGAActing Deparment Head, CEPPIO

DR. AUGUSTO NIEVESNaga City People’s Council Chairman

PTR. STEVEN D. GUIANANReligious Sector Representative

MOST REV. ROLANDO JOVEN TRIA TIRONA, O.C.DReligious Sector Representative

SECTION 2. DUTIES AND FUNCTIONS – The City Anti - Drug and Abuse Council shall perform the following;

a. Pursue an intensive and unrelenting campaign against the trafficking and use of dangerous drugs and other similar substance through an integrated system of planning, implementation and enforcement of anti – drug campaign;

b. Plan, strategize, implement and evaluate programs on prevention and rehabilitation programs;

c. Coordinate and collaborate with other institutions implementing programs and projects on drug abuse at the city level;

d. Initiate the conduct of symposia and dialogues with school authorities and students, owners and employees of business establishments, government officials and employees and the general public;

e. Ensure the sustainability of rehabilitation or treatment programs of drug dependence;

f. Cause the enactment of an ordinance implementing the Comprehensive Dangerous Drugs Act;

g. Continuously gather and update data on drug abuse and its effect on the peace and order situation in the city including listing of drug personalities;

h. Submit a monthly report to Local Chief Executive, NCDDB and to DILG;

i. Ensure that the Punong Barangays shall perform their responsibilities as embodied in DILG Memorandum Circular No. 2015 – 63; and

j. Ensure the provision of Sections 51 and 53 of Republic Act 9165 Comprehensive Dangerous Act 2002 shall be strictly observed.

SECTION 3. MEETING – The Council shall meet quarterly or at any date that shall be determined by the council.

SECTION 4. EFFECTIVITY – All issuance and orders inconsistent with this Executive Order are hereby repealed, amended and/or modified accordingly.

LET COPIES of this Executive Order be furnished all concerned for their information and guidance.

Page 21: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 11

EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

2018-005AMENDING AND UPDATING OF EXECUTIVE ORDER 2017 – 001 –A “ESTABLISHING THE NAGA CITY MUSEUM PREPARATORY

COMMITTEE (PREPCOM), BY CREATING THE NAGA

CITY MUSEUM PREPCOM – TECHNICAL WORKING GROUP

(TWG)”

ISSUED: March 20, 2018

WHEREAS, various narratives and historical accounts have been written about the City of Naga by academics, historians, and researchers and it is high time we collate and consolidate all literature and historical records and artifacts that will preserve the history of Naga;

WHEREAS, to augment the present efforts of educating the youth, there is a premium for visual presentation of the various development stages of Naga City’s political, economic, and cultural life;

WHEREAS, to advocate the local sense of cultural appreciation among Nagueños moving towards a deeper understanding of cultural heritage and vivid view of cultural history of Naga City;

WHEREAS, to sustain cultural awareness and sensitivity, there is a duty to enshrine artifacts and memorabilias of the city’s history and important personalities in the life of the city government;

NOW, THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, City Mayor of the city of Naga, by virtue of the powers vested in me by law, do hereby order the following:

SECTION 1. – CREATION AND COMPOSITION. – The NAGA CITY MUSEUM PREPARATORY COMMITTEE, also known as NAGA CITY MUSEUM PREPCOM is hereby re-established to be headed by the City Mayor as Chairman and the Chairman of the SP Committee on Culture as Executive Officer, with representatives from city offices, from the academe and the private sectors as members, to wit:

a. Project Development Officer, City Mayor’s Office

b. Acting Director, Technical and Publications Division, Sangguniang Panlungsod

c. Arts, Culture and Tourism Office

d. City Events, Protocol and Public Information Office

e. Education, Sports and Scholarships Office

f. Department of Education – Naga City

g. Naga City People’s Council

h. Private Sector – Mr. Antonio Amaparado

i. Bueva Caceres Heritage Movement, Inc. – Dr. Danilo M. Gerona

The Naga City Museum PREPCOM – Technical Working Group (TWG) is also hereby created to be composed of:

a. Engr. Francisco S. Lim – City Parks and Recreational Facilities Management Office (CPRFMO) as TWG Head

b. Arch. Jennifer Tolarba – City Engineer’s Office (CEO)

c. Arch. Sherwin Mamansag – Special Concern’s Office

SECTION 2. – FUNCTIONS. The Naga City Museum PREPCOM shall meet weekly and is hereby designated to perform the following functions but not limited to:

a. Conceptualize, design, and implement the establishment of the Naga City Museum;

b. Consolidate and collect materials and artifacts for the museum; and

c. Institute mechanics for the operation and maintenance of the museum;

SECTION 3. – FUNDING. The Committee shall be funded by existing appropriations under the Arts, Culture, and Tourism Office (ACTO).

SECTION 4. – COMMITTEE REPORTS. A written progress report shall be submitted by the PREPCOM to the City Mayor every two (2) weeks, with a comprehensive annual report submitted at the end of May 31, 2019.

SECTION 5. – EFFECTIVITY. This Executive Order shall take effect immediately.

2018-004CREATING THE NAGA

CITY ZONING BOARD OF ADJUSTMENT AND APPEALS

ISSUED: March 07, 2018

WHEREAS, City Ordinance No. 2000-071, as amended, not only defines that spatial development directions of Naga City but also its administrative and enforcement mechanisms;

WHEREAS, while the administration and enforcement of said ordinance is vested in the Office of the Zoning Administrator, it also provides a mechanism for the appeal and modification of decisions made by the zoning administrator, and other related purposes, under Sections 7 to 11 of City Ordinance No. 2000-071;

NOW, THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, City Mayor of the City

Page 22: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

12

EXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS

of Naga, by virtue of the power vested in me by law, do hereby order the following:

SECTION 1. – THE NCZBAA. – The Naga City Zoning Board of Adjustment and Appeals (NCZBAA), hereinafter referred to as the Board, is hereby created.

SECTION 2. – COMPOSITION. – The Board shall be composed of the following;

Chairman:

Mr. WILFREDO PRILLES, JR., City Planning and Development Coordinator

Members:

1. Atty. PERFECTO BRAGAIS III, City Legal Officer

2. Mr. RAMON ALBEUS, City Assessor

3. Engr. LEON PALMIANO, City Engineer

4. Mr. JOB OLIVA, Acting City Zoning Administrator

5. Representatives of the Metro Naga Chamber of Commerce and Industry, and the Real Estate Brokers Association of the Philippines (REBAP), Naga City Camarines Sur Chapter for the Private Sector, and

6. Representatives of the Naga City People’s Council and the Naga City Council for Women for Civil Society

The City Planning and Development Office shall serve as Board secretariat.

SECTION 3. – POWERS AND FUNCTIONS. – The Board shall, after prior review and recommendation by the City Zoning Administrator, have the power to:

a) Hear and decide appealed cases where it is alleged that there is a substantial error in any decision, order or determination made by the City Zoning Administrator in the enforcement of the City Zoning Ordinance;

b) Grant variance and exceptions as provided for in the City Zoning Ordinance; and

c) Act on complaints and opposition to applications for Locational Clearance, Variance or Exception as provided for in the City Zoning Ordinance.

SECTION 4. LIMITATIONS ON THE POWER AND AUTHORITY OF THE BOARD. – The NCZBAA is a quasi-judicial body. As such, it shall have no power and authority to amend, alter, repeal or legislate a zoning ordinance. The territorial jurisdiction of the Board shall be limited to Naga City.

Decisions of the Board are appealable to the Housing and Land Use Regulatory Board (HLURB).

SECTION 5. INTERNAL PROCEDURES. – The Board shall adopt rules necessary for the conduct of its affairs. Meetings shall be held at the call of the chairman and at such other times as the Board may determine. The Chairman, or in his absence, the acting chairman, may administer oaths and compel the attendance of witnesses. All meetings shall be open to the public.

The Board shall keep a minute of its proceedings showing the vote of each member upon each question raised and keep a record of its official actions, all of which shall constitute a public record.

The concurring vote of eight (8) members shall be necessary to reverse the order, decision or determination of the City Zoning Administrator.

SECTION 6. FILING AN APPEAL. – Any person aggrieved by the decision of the City Zoning Administrator regarding the interpretation, administration or enforcement of this Ordinance may appeal to the City Zoning Board of Adjustment and Appeals.

Such appeal shall be taken within a reasonable time, but not exceeding sixty (60) days from the receipt of the notice of the decision or action taken by the City Zoning Administrator, by filing with the same and with the Board, a notice of appeal specifying the grounds therefore. The City Zoning Administrator shall forthwith transmit to the Board all papers constituting the record upon which the action appealed from was taken. The Board shall fix the time and place for the hearing of the appeal, give due notice to the parties and decide the same within a reasonable time.

Unless appealed to the HLURB, decisions of the Board shall be final and executory.

SECTION 7. BUDGET. - All activities to be conducted pursuant to the proper implementation of this Executive Order shall be chargeable against the existing budget of the City Planning and Development Office.

SECTION 8. EFFECTIVITY. – This Executive Order shall take effect immediately.

LET COPIES OF THIS Executive Order be furnished all concerned for their information and guidance.

2018-003ESTABLISHING THE NAGA CITY

GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM (NCGIS) TECHNICAL WORKING GROUPS (NCGIS

– TWGs), DEFINING ITS COMPOSITION AND FUNCTIONS

ISSUED: February 26, 2018

WHEREAS, the Geographic Information System (GIS) has proven to be an effective tool in mapping, analyzing, manipulating and storing geographical data particularly in disaster management and mitigation, urban planning, environmental impact analysis, agricultural applications, flood and landslide analysis, natural resources management, surveying, and infrastructure development;

Page 23: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 13

EXECUTIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

WHEREAS, there is a need to create technical working groups using GIS to integrate necessary information in Naga City especially in flood prevention and damage estimations, disaster management and mitigation, and natural resources management in order to identify the possible proactive measures for efficient planning and profound decision-making;

WHEREAS, NCGIS – TWG is mandated to record natural and man-made hazard areas to provide the city managers and decision-makers, headed by the City Mayor, a dashboard of information that will afford them to evaluate not only the disaster vulnerability and risk analysis in Naga City but also to chart the course of the City’s future and progress through long term planning and sustainable development;

NOW, THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, City Mayor of the city of Naga, by virtue of the powers vested in me by law, do hereby order the following:

SECTION 1. – CREATION AND PURPOSES. – The Naga City Geographic Information System – Technical Working Group (NCGIS-TWG) will integrate necessary data towards the creation of the Naga City’s masterplan for pro-environment, sustainable infrastructure and non – infrastructure projects and programs towards the attainment of a more livable City of Naga;

SECTION 2. – COMPOSITION. – The Naga City Geographic Information System – Technical Working Group (NCGIS – TWG) shall be composed of the following;

Overall Chairman:

1. Mr. Anselmo Maño, Information Technology Office

Members:

2. Engr. Odilio Nate, City Planning and Development Office

3. Engr. Danilo B. Cea, City Mayor’s Office

4. Mr. Richard Bermudo, City Engineer’s Office

5. Mr. Ian Niebres Lee, City Events, Protocol and Public Information Office

6. Mr. Leandro Alamer, CDRRMO

7. Mr. Edgar Sales, City Planning and Development Office

A. Health and Nutrition Cluster

8. Ms. Ma. Divina Corazon Onza , City Health Office

9. Ms. Raquel Buere, City Population and Nutrition Office

B. Urban Poor Cluster

10. Engr. Rolando Campillos, Housing and SettlementsDevelopment Office (HSDO)

11. Mr. Nolan Aliniante, HSDO

C. Disaster Risk Reduction and Management Cluster

12. Mr. Edilberto San Carlos, City Disaster Risk Reduction and Management Office

D. Road Network and Improvement Cluster

13. Engr. Rigor Ardeza, City Engineer’s Office

14. Engr. Jarwin Evangelista, Building Maintenance Office

15. Arch. Eric Añonuevo, Solid Waste Management Office

E. Agriculture and Environment Cluster

16. Benedicto Geraldo, City Agriculture Office

17. Mr. Francis Abasola, City Agriculture Office

18. Mr. Alex San Jose, City Environment and Natural Resources Office

19. Mr. Marvin Sagun, City ENRO

F. Education, Sports, Parks and Recreationed Facilities Cluster

20. Mr. Nani Suron, Education, Scholarships and Sports Office

21. Engr. Francisco Lim, City Parks and Recreational Facilities Management Office

22. Mr. Alec Santos, Arts, Culture, and Tourism Office

G. Business and Real Property Taxation Cluster

23. Mr. Phil Rodriguez, City Treasurer’s Office

24. Mr. Cesar Magistrado, City Assessor’s Office

25. Mr. Joseph Lomenario, City Assessor’s Office

H. General Services Department – Streetlights Team

26. Mr. Arthur Abonal, General Services Department

27. Mr. Rhonic Andrew Solares, General Services Department

SECTION 3. – FUNCTIONS. The Technical Working Group shall have the following functions and responsibilities:

1. Mapping and geotagging of natural waterways, creeks, natural irrigation systems, and swamps in Naga City;

2. Mapping and geotagging of man-made irrigation systems/canals, drainages (storm, secondary & tertiary);

3. Identification of flood-prone areas in the city;

4. Recording of natural and man-made risks and hazards as well as the level of vulnerability of the affected areas;

5. Mapping and geotagging of all roads and pathwalks, bridges, box culverts, cross drainages, both existing and proposed;

6. Mapping and geotagging of evacuation centers;

7. Mapping and geotagging of agricultural lands and irrigation systems;

8. Mapping and geotagging of forest lands;

Page 24: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

14

EXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS

9. Mapping and geotagging of all tourist destinations and landmarks;

10. Mapping and geotagging of schools, parks, plazas, recreational facilities, center islands and other public landscaped areas;

11. Mapping and geotagging of hospitals and other health facilities, including barangay health and nutrition centers;

12. Mapping and geotagging of all city and barangay electric street posts and lights;

13. Mapping and geotagging of businesses by category and real properties by classification, for tax mapping purposes;

14. Mapping and geotagging of informal settler communities, and existing urban poor on-site projects and resettlement sites; and

15. Submission to the City Mayor of progress reports and quarterly updates regarding the tasks assigned;

SECTION 4. – BUDGET. Budgetary requirements for the technical working group’s operations shall be sourced from the existing appropriations for projects and programs and of involved offices.

SECTION 5. EFFECTIVITY. All issuance and orders inconsistent with this Executive Order are hereby repealed, amended and/or modified accordingly.

LET COPIES of this executive Order be furnished all concerned for their information and guidance.

2018-002ESTABLISHING CITY

AWARDS COMMITTEE FOR OUTSTANDING LUPONG

TAGAPAMAYAPA OF NAGA CITY

ISSUED: February 23, 2018

WHEREAS, Lupong Tagapamayapa was created under Presidential Decree 1508 on June 11, 1978 to amicably settpple the interpersonal disputes at the barangay level to effect the speedy administration of justice;

WHEREAS, Chapter VII, Section 399a of the Local Government Code (RA 7160) emphasizes that every barangay must create a lupong tagapamayapa headed by the punong barangay with ten (10) to twenty (20) members;

WHEREAS, Executive Order No. 394, Series of 1997 established the Lupong Tagapamayapa Incentives Award (LTIA) consistent with Section 406b of the Local Government Code 1991;

WHEREAS, the Outstanding Lupong Tagapamayapa will generate awareness to various sectors of Naga City regarding Katarungang Pambarangay as an effective avenue towards

social ordering and human development;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me, do hereby ordain :SECTION 1. COMPOSITION - The City Awards Committee hereinafter referred to as (CAC) is hereby created with the following composition:

Chairman:

Department of the Interior and Local Government (DILG) – Naga City

Co-Chairman:

Department of Justice (DOJ) thru City Prosecutor or authorized representative

Members:

Representative, City Peace and Order Council (CPOC)

Representative, Naga City People’s Council (NCPC)

Representative, Naga City Police Office (NCPO)

Representative, Philippine Mediation Center, Naga City

SECTION 2. FUNCTIONS. The CAC shall perform the following functions:

a. Evaluate the 27 barangays of Naga City about the existing performance of Lupong Tagapamayapa;

b. Set standards and guidelines for the selection of winners in line with Lupong Tagapamayapa Incentives Award;

c. Select a nominee who will represent the city on provincial, regional and national level of Outstanding Lupong Tagapamayapa;

d. Initiate programs and activities aligned with the existing laws and legal bases to further improve the performances of Lupon Tagapamayapa of every barangay;

SECTION 3. EFFECTIVITY. This Executive Order shall take effect immediately.

2018-001DIRECTING THE NAGA CITY

BANTAY FAMILIA TO MANAGE AND OVERSEE THE OPERATION OF THE NAGA CITY WOMEN’S

HOME

ISSUED: January 8, 2018

WHEREAS, the Naga City Bantay Familia (NCBF) is a complementary program of the City Social Welfare and Development Office (CSWDO) thru Executive Order 2002-01, the main objective of which is to prevent and minimize the

Page 25: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 15

EXECUTIVE ORDERS/ADMINISTRATIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

incidences of domestic violence and sexual abuses within the city;

WHEREAS, as one of the active advocates to end Violence Against Women and their Children (VAWC), the City of Naga thru the NCBF was recognized by the Philippine Commission on Women (PCW) as one of the Gender and Development (GAD) Local Learning Hubs in the Philippines;

WHEREAS, as offshoot of the vigorous campaign to end VAWC the City of Naga thru NCBF opened last January 15, 2016 a half-way house for the abused, abandoned and maltreated women and girls;

WHEREAS, the half-way home is also known as the Naga City Women’s Home (NCWH) or simply called the “shelter,” providing various relevant services and interventions that help in the recovery of its clients, thus providing a holistic approach to end and minimize VAWC in the city;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me by Law, do hereby direct the Naga City Bantay Familia to manage and oversee the operations of the Naga City Women’s Home and its operational expenses shall be charged against the annual budget of CSWDO.

2018-003CREATING THE TECHNICAL

WORKING GROUP TO ENSURE COMPLIANCE OF

REQUIREMENTS FOR THE SEAL OF GOOD LOCAL GOVERNANCE

2018 (SGLG), DEFINING ITS PURPOSE, COMPOSITION AND

FUNCTIONS

ISSUED: February 15, 2018

WHEREAS, the City of Naga sustain to pursue programs towards sustainable urban development anchored to a continuing reforms and sustained local development, thus, sets-forth a qualification for SGLG this year;

WHEREAS, the Department of Interior and Local Government sets Memorandum Circular No. 2018-49, entitled “2018 SGLG: PAGKILALA SA KATAPATAN AT KAHUSAYAN NG PAMAHALAANG LOKAL”;

WHEREAS, the City Government of Naga will make sure to comply with the criteria and requirements of the SGLG and primarily looking into its existing structures, systems and processes that promote transparency, integrity and quality of service delivery addressing towards the needs of its constituents;

WHEREAS, various offices and departments of the City Government have key personnel and expertise to carry out compliance requirements;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, do hereby order the following:

1. The technical working group is hereby created with the following composition:

Chairman:

Mr. Renne Gumba (PSO Head)

Co-chairman:

Huberto I. Ursua (i-Governance Office)

Members:

Mr. Ernesto Elcamel (CDRRMO)

Engr. Joel Martin Sr. (SWMO)

Engr. Alexander N. Caning (ENRO)

Engr. Danilo B. Cea (CMO)

Mr. Arnulfo Fausto (PSO)

Mr. Rene Absalon Abiada (ComCen)

Ms. Evangeline S. Manalo (CSWDO)

Secretariate:

Mr. Joy San Carlos (CDRRMO)

Mr. Samuel Troy M. Benito (NCDDB/CATFORCE)

2. The TWG shall meet monthly.

3. The TWG will perform the following duties and functions:

a) Come-up with the compliance requirements set on SGLG 2018 criteria.

b) Coordinate with concerned government agencies and city department of concerns for the specific data and documentation needed for compliance.

c) Consolidate and submit all needed information and

documentation. d) Report to the Mayor about the status of compliance.

This Administrative Order shall take effect immediately.

Let copies of this order be furnished all concerned for their appropriate action.

2018-002PROVIDING GUIDELINES FOR THE CONDUCT OF

ISSUED: March 16, 2018

Page 26: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

16

EXECUTIVE ISSUANCES ADMINISTRATIVE ORDERS

DEPARTMENT/OFFICE TEAM-BUILDING ACTIVITIES FOR FY

2018

WHEREAS, human resources remain to be the top of the concerns of the City Government of Naga as they are the workforce of the institution unto which all government service- related deliverables depend;

WHEREAS, with the regular office tasks being done on the daily basis, work- related stress and office disputes that arise among employees in the workplace are inevitable, which generally leads to physical, emotional and mental exhaustion of workers and lesser quality and quantity of service performance and outputs— affecting the overall productivity of the institution;

WHEREAS, it is of utmost importance to have a regular retreat from the daily work routine to foster healthy relationship among co- workers, and one way of doing such is through the conduct of teambuilding activities;

WHEREAS, teambuilding activities are crucial in the work success of every organization and institution, as it provide a means for personal development and interpersonal relationships which further strengthens work productivity, cooperation, and communication within the office community for better overall performance and output;

NOW THEREFORE, I, JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by the powers vested in me by law, do hereby order the following:

Section 1. Nature of Team-Building Activities. Teambuilding activities must include sessions, seminars, trainings, workshops, inter- group competitions and recreational activities that are wholesome and purposive in nature.

Included activities must be designed toward the over-all goal of personal development of the employees, values improvement and the cultivation of the culture of servitude, cooperation and excellence at work.

Casting and laying down of the City Government’s and the respective department/ office’s Vision and Mission, mandate and responsibilities, as well as general targets, must be constantly reminded of the employees to set the direction in their regular conduct of service at work.

A program design must be submitted to the Human Resource Management Office for evaluation and to the City Mayor’s Office for approval at least two (2) weeks prior the scheduled dates of the team building.

Section 2. Schedule of Conduct Team Building. As not to impede regular government transactions and operations, conduct of teambuilding activities must be done only during Saturdays and Sundays (observing a two- day duration at the most, exclusive of travel and preparatory time).

Section 3. Funding. Funding for the teambuilding activities must be charged from the existing MOOE funds of the department/office.

Budget allotment for teambuilding activities shall be computed

as follows:

Total number of actual permanent and casual employees reporting in the office

X

Number of days of the duration of the Teambuilding activity (maximum of two days)

X P 1,200.00

Section 4. Reportorial Requirement. A narrative report stating the procedures done and the outcome observed of the teambuilding activity must be submitted by the department/ office within ten (10) days after the conclusion of the activity.

An individual assessment form reflecting the evaluation and personal realizations of each employee who joined the activity must be attached to the narrative report to be submitted by the office, to ensure productive results.

Failure to submit such requirements within the stated period will mean the non-approval of the teambuilding activities of the office for the succeeding years.

Section 5. Effectivity. This Administrative Order shall be effective immediately.

2018-001DEFINING THE

ORGANIZATIONAL STRUCTURE, FUNCTIONAL THRUSTS

AND PROVIDING FOR THE OPERATIONAL GUIDELINES OF THE CITY EVENTS, PROTOCOL

AND PUBLIC INFORMATION OFFICE (CEPPIO)

ISSUED: February 28, 2018

WHEREAS, City Ordinance No. 2017-108 elevated into a full-fledged department and mandated the reorganization of the City Events, Protocol and Public Information Office (CEPPIO);

WHEREAS, said ordinance integrated in the CEPPIO the I-SERVE Information and Action Center (ISIAC) as one of its divisions and transferred the functions of the City Publications Office to the Communications Development and Strategic Planning Division;

WHEREAS, Section 4 of the said ordinance mandates the definition of a new organization structure and staffing pattern to be prepared by the City Human Resource Management Office in coordination with the City Budget Office;

WHEREAS, for purposes of expediency and economy, Section 5 of the same ordinance allows the transfer of all existing personnel of the City Publications Office, I-Serve Information and Action Center and city sound system unit currently under the City Mayor’s Office, City Administrator’s Office and General

Page 27: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 17

ADMINISTRATIVE ORDERS EXECUTIVE ISSUANCES

Services Department to the CEPPIO, and to continue performing their respective duties and responsibilities;

NOW THEREFORE, I JOHN G. BONGAT, Mayor of the City of Naga, by virtue of the powers vested in me by law, do hereby order the following:

Section 1. HEAD OF DEPARTMENT. The City Events, Protocol and Public Information Office (CEPPIO) having been hereby reorganized and elevated into a full-fledged department of the City Government, with the functions of the I-Serve Information and Action Center and the City Publications Office integrated under it pursuant to City Ordinance No. 2017-108 shall be headed by Mr. Allen L. Reondanga as its Acting Department Head. As such, he shall provide the overall leadership and direction of the department this newly created department.

In his exercise of supervision and control over the department, he may issue office orders establishing policies and standards for the operation of the Department pursuant to the approved programs of government and directives necessary to carry out department’s objectives, policies, functions, plans, programs and projects;

Section 2. REASSIGNMENT OF PERSONNEL. For purposes of expediency and economy, the following personnel of the City Publications Office, I-Serve Information and Action Center and city sound system unit currently under the City Mayor’s Office, City Administrator’s Office and General Services Department are hereby reassigned to the CEPPIO, and shall continue performing their regular duties and responsibilities and other tasks as may be assigned by its Department Head, to wit:

From the General Services Department:

1. BEDA ALCANTARA Public Services Foreman

From the Office of the City Administrator

1. NICHOLAS MOTOSI-SERVE Information and Action Officer (Contractual)

2. NICETAS PENASAdministrative Aide I

3. BERNIE ALAMERAdministrative Aide I

4. JOAN VERGARAAdministrative Aide I

5. FERNANDO S. FLORES Administrative Aide I, Sound System Operator

6. RUSSEL O. VARGASAdministrative Aide I, Sound System Operator

7. REYNALDO SEVILLAAdministrative Aide I, Sound System Operator

8. MARK PHILIP B. NIDEAAdministrative Aide I, Sound System Operator

9. CHRISTIAN JAKE FORTALEZAJob Order (Sound System Operator)

From the Office of the City Mayor

1. JASON NEOLA Audio-Visual Equipment Operator

2. GRACE SEGUI Administrative Aide I

3. SANCHO ALIMORONG Administrative Aide I

Section 3. ADMINISTRATIVE DIVISIONS AND SECTIONS. The CEPPIO shall have the following administrative divisions and sections:

A. Events Management and Protocol Services Division. The division shall be responsible for the planning, organization, and implementation of the official City Government events and special activities. It shall:

a. Establish the calendar of activities for official, regularly-held and traditional city events, and special events hosted, co-hosted, sponsored, or co-sponsored by the City Government;

b. Organize events and manage functions as directed by the City Mayor;

c. Take care of logistics, venue preparation, and food/beverage services pursuant to existing procurement, accounting and auditing rules, and the supervision of the city’s sound and light system service team;

d. Coordinate with the city government departments, national government agencies, civic groups, non-government entities and private organizations in relation to the conduct of regular and special events of the City Government;

e. Manage and supervise the existing Naga City Hall Chorale;

f. Handle all protocol services for and on behalf of the city government which include, but are not limited to:

i. Reception of visitors in City Hall;

ii. Planning and holding of city hospitality functions and major visits by Heads of State, Heads of Government, and other guests of the city government, and

iii. Provide advice to the City Mayor, members of the Sangguniang Panlungsod and government departments on protocol-related matters such as ceremonies, forms of address, flag procedures, and heraldry matters such as official use of the City Seal and emblems

g. Assist the City Mayor and the Sangguniang Panlungsod in giving due recognition to Nagueños, as provided in the existing Naga City honors system such as the Mayoral Awards;

h. Liaise with the Secretariat of the Sangguniang Panlungsod and other departments of the city government;

B. Communications Operations Division. The Communications Operations Division shall perform the following functions:

a. Develop and implement necessary guidelines and mechanisms pertaining to the delivery and dissemination

Page 28: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

18

EXECUTIVE ISSUANCES ADMINISTRATIVE ORDERS

of information relating to the policies, programs, official activities and achievements of the city government;

b. Develop, manage and operate viable government-owned or controlled information dissemination structure / facilities to provide the city government access to the people as an alternative to the private mass media entities;

c. Produce television-radio programs and infomercials;

d. Coordinate and cultivate relations with private media entities;

e. Assist in the management and administration of the city official website;

C. Communications Development and Strategic Planning Division. The Communications Development and Strategic Planning Division shall perform the following functions:

a. Coordinate the crafting, formulation, development and enhancement of the messaging system with the various offices and departments of the city government;

b. Design and recommend responses to issues that arise on a daily basis;

c. Ensure consistency in the messages issued by the City Mayor and the Sangguniang Panlungsod;

d. Assist in the formulation and implementation of new media strategies;

e. Assist in research and development of new media instruments;

f. Maintain and develop contents for new media platforms including, but is not limited to second generation web-based technologies (Web 2.0) such as social media and networking sites;

g. Liase with the Sangguniang Panlungsod Secretariat and City Mayor’s Office Records Division;

h. Control and supervise the conduct of market research, monitor public opinion, and gather, use and analyze relevant data as may be necessary;

i. Perform editorial functions for the Naga Smiles Magazine, the city’s quarterly magazine and the Naga City Gazette, the official city journal, in close coordination with the Sangguniang Panlungsod;

D. I-Serve Information and Action Division. The I-Serve Information and Action Division shall be responsible for the implementation of the provisions of City Ordinance No. 2008-092, as amended. It shall:

a. Establish and maintain a systematic mechanism of recording and assessment of i-Serve Program;

b. Ensure the delivery of quality and effective government services to the Nagueños by:

i. recording of service delivery (encoding);

ii. ensuring delivery (verification);

iii. assessment and evaluation of service (performance); and

iv. granting of free benefits and discounts and other privileges

c. Maintain a unified information system addressing problems in services integration and convergence;

d. Man the established i-Serve Information and Action Center (i-SIAC) to facilitate service delivery of/and transactions with the different offices of the city.

E. Administrative and Support Services Section. The Administrative and Support Services Section shall be responsible for providing efficient and effective service relative to general support services to ensure the smooth operation of the department. It shall:

i. Handle the processing of claims;

ii. Maintain and control incoming and outgoing documents and claims;

iii. Maintain a comprehensive list of records of inventory and appraisal and records disposition of the same;

iv. Maintain and implement a centralized filing and retrieval of circulars, memoranda, orders, contracts and similar documents;

v. Release mail and parcels;

vi. Provide messengerial services;

vii. Maintain a service vehicle, and;

viii. Perform related functions as maybe assigned from time to time.

Section 4. ORGANIZATIONAL STRUCTURE AND MANPOWER COMPLIMENT. Defined in Annex A hereof is the organizational structure and work force complement of every unit, section and division of the CEPPIO. Annex A shall be an integral part of this Administrative Order.

Section 5. FUNDING. The budget of the office herein reorganized shall be sourced from the remaining budget of CEPPIO, CPO and I-Serve Program for the current year, subject to existing and applicable laws, rules and regulations.

Section 6. EFFECTIVITY. This administrative Order shall be effective immediately.

Page 29: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 19

EXECUTIVE ISSUANCES EXECUTIVE ORDERS/PROCLAMATIONS

Page 30: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

20

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

2018-030AN ORDINANCE ESTABLISHING

A FULL SCHOLARSHIP PROGRAM FOR TERTIARY

EDUCATION AND CONTINUING PROFESSIONAL DEVELOPMENT

AS A MECHANISM TO HELP ENSURE READY AVAILABILITY OF PROFESSIONALS NEEDED BY THE CITY GOVERNMENT

OF NAGA FOR THE EFFECTIVE DELIVERY OF MUCH NEEDED

SERVICES TO THE PEOPLE OF NAGA CITY

Author:Hon. City Councilor Mila S.D. Raquid-Arroyo

Co- Author:Hon. City Youth Counterpart Coun. Johann Sebastian

Santy

ENACTED: June 26, 2018

The deep concern over the fact that our country is suffering a crippling brain drain with many of our most talented and qualified workers heading overseas for higher-paid employment has been raised some forty (40) years ago and continues at an alarming rate. Scientists, engineers, doctors, IT Specialists, accountants, and even teachers are among the English-speaking talent heading to foreign lands, leaving employers scrambling to find replacements. But Filipinos who choose to leave the country in search of greater opportunities for development can never be faulted as it is human nature to seek improvement and better quality of life.

This on-going crisis affect most especially government service where salary levels remain generally uncompetitive, opportunity for salary increases are very limited, and pay hike, if at all possible, has to go through the long and tedious process of national legislation.

The brain drain crisis cripples not only in terms of workers leaving the country, but also in terms of workers leaving the country-sides in favor of the metropolis. Naga City is one such country-side vis-à-vis Metro Manila as many of the City’s talents seek greener pastures in that city that never sleeps. This is particularly ironic in the face of the fact that the rapidly-growing complexities of society require greater capabilities from government to effectively respond to the needs of the community.

One glaring example of this debilitating crisis that City now experiences is the difficulty in finding and enlisting the engineers

needed to do the work long needed to have been done such as the Master Drainage Plan. The continuing lack in terms of regular enforcement of building laws and regulations have been attributed by the City Engineer to the City Engineering Office’s lack of needed personnel. Verily, there is an urgent need for strategies to effectively address this brain drain crisis and work around the limitations that may make the solution seem unreachable.

This Ordinance is hoped to be one such strategy.

ORDINANCE NO. 2018-030VVVVVVVVVVVVVVVVVVV

AN ORDINANCE ESTABLISHING A FULL SCHOLARSHIP PROGRAM FOR TERTIARY EDUCATION AND CONTINUING PROFESSIONAL DEVELOPMENT AS A MECHANISM TO HELP ENSURE READY AVAILABILITY OF PROFESSIONALS NEEDED BY THE CITY GOVERNMENT OF NAGA FOR THE EFFECTIVE DELIVERY OF MUCH NEEDED SERVICES TO THE PEOPLE OF NAGA CITY:

Author:Hon. City Councilor Mila S.D. Raquid-Arroyo

Co- Author:Hon. City Youth Counterpart Coun. Johan Sebastian Santy

Be it enacted by the Sanggunian Panlungsod of Naga in session assembled, that:

Section 1. Short Title. This Ordinance shall be known as the “Naga City Scholars: City Government Professionals” Ordinance of Naga City.

Section 2. Purpose. The purpose of this Ordinance is to ensure a steady stream of professionals available for service in the City Government of Naga.

Section 3. Strategy and Mechanism. To facilitate the attainment of the purpose of this Ordinance, it is hereby established the following:

3.1. Full Tertiary Education Scholarship Program (FTESP) – a program that provides full scholarship grant to deserving residents of Naga City who desire to serve the community through the City Government;

3.2. Full Scholarship Program for Continuing Professional Development (FSPCPD) – a program that provides full scholarship grant to professionals who desire to improve on their capabilities in order to better serve the community through City Government of Naga.

Section 4. Requirements and Guidelines for the FTESP. The availment of the benefits under the Full Tertiary Education Scholarship Program shall be governed by the following requirements and guidelines:

4.1. Qualification Requirement. Any person desiring to avail of the FTESP shall meet the following qualifications:

4.1.2 Born and residing in Naga City

4.1.3 A high school graduate from any DepEd Accredited school;

Page 31: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 21

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

4.1.4 Had earned a general average grade of not less than 85% in his last year in high school

4.1.5 He/She is interested in and has the aptitude for any of the following tertiary education program:

4.1.5.1 Medicine

4.1.5.2 Engineering (Civil, Geodetic, Electrical, IT)

4.1.5.3 Architecture

4.1.5.4 Urban Planning

4.1.6 Has not been penalized for any violation involving moral turpitude

4.1.7 He/She is commited to devote the first few years of his professional life, once attained, in service of the Naguenos through the City Government of Naga.

4.1.8 Has passed the Panel Interview required under Section 6.1.3 hereof.

4.2 Documentary Requirements. For purposes of proof of compliance with the foregoing requirements, the following documents shall be submitted by an applicant:

4.2.1 Application Letter stating his reason for his application and that he/she meets all the qualifications prescribed under this Ordinance.

4.2.2 Birth Certificate issued by the NSO

4.2.3 Form 138 or TOR

4.2.4 Certificate of Good Moral Character issued by the School last attended by the applicant

4.2.5 Certification/letter from the appropriate office in the school last attended by the applicant stating the latter’s aptitude for the tertiary education program chosen by the applicant

4.2.6 Affidavit of Undertaking, executed by the applicant with guidance from his/her parents/guardians, stating the applicant’s desire and commitment to devote the first few years of his professional life, once attained, in service of the Naguenos through the City Government of Naga as provided under Section 8.1 hereof. For this purpose, a pro-forma affidavit shall be crafted by the City Legal Officer within thirty (30) days from the passage of this Ordinance.

4.3 Continuing Qualification Requirement. To continue the benefit granted under the program until the grantee’s completion in his chosen tertiary course, a general average of not lower than 85% must be earned by him/her for each semester completed, with no grade lower than 82% in any subject.

4.4 Coverage of the FTESP. The Tertiary Education Full Scholarship Program shall cover all school fees, i.e. tuition and miscellaneous fees; provided, however, that if the monthly family gross income of the grantee’s family is not more than Twenty-five Thousand Pesos (25,000.00), the benefit under this program shall include expenses for books, school uniform, and transportation

and daily allowance in an amount to be determined by the ESSO based on the prevailing fare for public transportation.

4.5 Suppletory to other Scholarship Grant. The benefits under the FTESP may be availed of suppletorily to other scholarship grants already being availed of by the applicant; provided, however, that only those not yet covered by an existing grant may be covered under this Program.

Section 5. Requirements and Guidelines for the FSPCPD. The availment of the benefits under the Full Scholarship Program for Continuing Professional Development shall be governed by the following requirements and guidelines:

5.1. Qualification Requirement. Any person desiring to avail of the FSPCPD shall meet the following qualifications:

5.1.1 A registered voter in Naga City

5.1.2 A graduate of any 4-year College Course

5.1.3 Occupying a position classified as at least middle management or division chief at the time of the application;

5.1.4 Has rendered service as a professional for at least five years prior to the application;

5.1.5 He/she is engaged in any of the following fields and is interested in attaining expertise in such field:

5.1.5.1 Medicine 5.1.5.2 Engineering (Civil, Geodetic, Electrical, IT)

5.1.5.3 Architecture

5.1.5.4 Urban Planning

5.1.5.5 Education

5.1.5.6 Environmental Protection

5.1.5 The service rendered has been recognized or rated by his/her immediate superior as being at least very satisfactory in the last two (2) years of service prior to the application;

5.1.6 Has not been penalized for any violation involving

moral turpitude

5.1.7 He/She is commited to devote or continue to devote his professional life in service of the Naguenos through the City Government of Naga;

5.1.8 Has passed the Panel Interview required under Section 6.2.3 hereof

5.2 Documentary Requirements. As proof of compliance with the foregoing requirements, the following documents shall be submitted by an applicant:

5.2.1 Application Letter stating his reason for his application and that he/she meets all the qualifications prescribed under this Ordinance.

Page 32: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

22

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

5.2.2 Certificate of Employment and Service Record

5.2.3 Certification by immediate superior stating at least a very satisfactory performance rating for the last two (2) years prior to the application.

5.2.4 Affidavit of Undertaking executed by the applicant stating his/her desire and commitment to devote, or continue to devote, his/her professional services to the Naguenos through the City Government of Naga as provided under Section 8.2 hereof. For this purpose, a pro-forma affidavit shall be crafted by the City Legal Officer within thirty (30) days from the passage of this Ordinance.

5.2.4. Letter of Recommendation from the immediate superior supporting the application.

5.1.6 Has passed the Panel Interview required under Section 6.2.3 hereof

Section 6. Application and Qualification Process. Application and qualification to the Program under this Ordinance shall follow the following process:

6.1 For the Tertiary Education Full Scholarship Program:

6.1.1 Deadline for submission of applications: April 30 of every year.

6.1.2 Document Screening Process: The TEFSP, as created under Section 8 hereof, shall complete its assessment and evaluation of the applicant based on the documents submitted on or before May 15 of every year.

6.1.3 Panel Interview. All applicants who have passed the Document Screening Process shall submit themselves to a panel interview the result thereof will be the basis of the City Mayor in granting or denying the application.

6.2 For the Continuing Professional Development Full Scholarship Program:

6.2.1 Deadline for submission of applications: No deadline. Applications under this Program may be submitted anytime

6.2.2 Document Screening Process: Within thirty (30) days from the time of the submission of application with complete documentary requirements, the CPDFSP Committee, as created under Section 7 hereof, shall complete its assessment and evaluation of the applicant based on the documents submitted on or before April 30 of every year.

6.2.3 Panel Interview. All applicants who have passed the Document Screening Process shall submit themselves to a panel interview by the CPDFSP Committee by the result thereof will be the basis of the City Mayor in granting or denying the application.

Section 7. The Scholarship Committees. To evaluate the qualifications of applicants and recommend the program grantees under this Ordinance, the following Committees are hereby created and composed of the following:

7.1 The Tertiary Education Full Scholarship Program (FTESP) Committee composed of the following:

7.1.1 The Chief of Office, Naga City HRMO as Chairperson

7.1.2 The Chief of Office of the City Department pertinent to the course being applied for

7.1.3 The City Youth Mayor

7.2 The Full Scholarship for Continuing Professional Development (FSCPDP) Committee composed of the following:

7.2.1 The Chief of Office, Naga City HRMO as Chairperson

7.2.2 The MNCCI Chairperson or his representative, provided that MNCCI agrees to this membership upon an invitation sent by the City Mayor

7.2.3 The President of the association of professionals pertinent to the application, provided that the organization agrees to this membership upon an invitation sent by the City Mayor.

7.3 Specific Function of the Scholarship Committees. As above – created shall be responsible to the screening and panel interview of the applicants to the Programs under this Ordinance and shall submit their respective recommendation to the City Mayor at least two (2) weeks prior to the date of the intended enrollment.

7.4 Honorarium for the Members of the Scholarship Committees. The members of the Scholarship Committees coming from the private sector shall receive an honorarium of Five Hundred Pesos (P500.00) per committee meeting. Any increase in this amount shall be proposed by the ESSO and presented in the budget hearing for the annual budget of the City Government.

Section 8. Service through the City Government. To achieve the purpose of this Ordinance, the grantees under the FTESP and the FSPCPD shall render service to the City Government of Naga under arrangements favorable to both when such service is so required under the following conditions:

8.1 For the grantees under the FTESP:

8.1.1 The length of service required shall be equivalent to the number of years of the grantee’s scholarship and to be reckoned immediately upon the grantees completion of the course funded under the Program.

8.1.2 In the event that during the period of the required service

in the City Government the grantee fails to render such service, the grantee shall pay the City Government the amount equivalent to the total fund disbursed to him under the Program plus interest of twelve percent (12%) per annum within thirty (30) days from receipt of demand to pay, without prejudice to any other legal recourse that the City Government may take to protect its interest.

8.1.3 Within the period of the required service in the City Government and the City does not communicate to the grantee its need for such service,, the grantee is free to seek professional engagement elsewhere, provided, however, that when the City requires the services of

Page 33: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 23

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

the grantee within the period of the required service, the grantee shall give priority to the need of the City of Government.

8.2 For the grantees under the FSPCPD:

8.2.1 The length of service required to be rendered by the grantee to the City Government of Naga shall be determined in accordance with the following equivocation: 1 service year for every Fifty Thousand Pesos scholarship fund extended to the grantee and to be reckoned immediately upon the grantees completion of the course funded under the Program.

8.2.2 In the event that during the period of the required service in the City Government the grantee fails to render such service, the grantee shall pay the City Government the amount equivalent to the total fund disbursed to him under the Program plus interest of twelve percent (12%) per annum within thirty (30) days from receipt of demand to pay, without prejudice to any other legal recourse that the City Government may take to protect its interest.

Section 9. Implementing Office. The Naga City Education, Sports and Scholarships Office (ESSO), as the implementing office for this ordinance, shall ensure that the mandates hereof are achieved and the actions mandated are carried out. For this purpose, the ESSO shall, among others, perform the following:

9.1.1 Undertake activities to inform the public about this Ordinance;

9.1.2 Perform secretariat function to the Scholarship Committees

9.1.3 Render semestral reports to the Sangguniang Panlungsod on the status of the implementation of this Ordinance and the tasks undertaken by it in furtherance thereof.

Section 10. The TEFSP and FSCPDP Fund. The amount of Ten Million Pesos (P5,000,000.00) is hereby allocated, chargeable against the 2017 Surplus, for the initial implementation of this Ordinance. Thereafter, the amount of Ten Million Pesos (P10,000,000.00) shall be allocated and provided in the annual budget of the City Government of Naga for the implementation of this Ordinance. Any increase that may be required in the future shall be proposed by the ESSO and provided in the annual budget of the City Government.

Section 11. Separability. If any of the provisions of this Ordinance is declared as invalid by a court of competent jurisdiction, all the other parts hereof not affected thereby shall remain valid and effective.

Section 12. Effectivity. This Ordinance shall take effect immediately upon the approval hereof.

2018-029AN ORDINANCE REVISING ORDINANCE NO. 2014-008

Introduced by:Hon. Nelson S. Legacion

City Vice Mayor

Sponsored by:Hon. Elmer S. Baldemoro

Hon. Tomas Ramon Sanchez, Jr. Hon. Vidal P. Castillo

ENACTED: June 19, 2017

EXPLANATORY NOTE

By virtue of Ordinance No. 2014-008, the City Government of Naga implemented in 2014 to 2016 the Empowerment and Advancement of Barangays on Local LEgislation (ENABL2E) Program to enhance barangay officials’ competence and effectiveness in performing their duties, particularly in crafting relevant legislations and rational regulatory policies. The principles of transparency, accountability and people-participation were also inculcated to them so as to improve delivery of basic social services, eliminate corruption, red tape and patronage politics, and, ultimately, eradicate poverty and uplift the Nagueňos’ quality of life.

In the conduct of the said program, however, some rooms for improvement have been observed that can be addressed by providing additional mechanisms and amending some of the guidelines provided in Ordinance No. 2014-008. Further, the new set of officials for the Sangguniang Kabataan has already been elected, causing another impetus to revise the existing ordinance and expand its scope to cover the capacity building of this new breed of leaders.

Thus, this ordinance, crafted thru the inputs of the Outstanding Sangguniang Barangay Awards Committee and the suggestions of barangay officials themselves aired thru various consultation meetings, is now being introduced and which enactment is being earnestly sought.

BE IT ORDAINED, therefore, by the Sangguniang Panlungsod

(ENABL2E ORDINANCE OF NAGA CITY) BY STRENGTHENING

THE MECHANISMS OF THE EMPOWERMENT AND

ADVANCEMENT OF BARANGAYS ON LOCAL LEGISLATION (ENABL2E) PROGRAM,

EXPANDING ITS SCOPE TO INCLUDE THE SANGGUNIANG KABATAAN AND MANDATING

THE APPROPRIATION OF NECESSARY FUNDS FOR THE

PURPOSE

Page 34: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

24

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

of the City of Naga that:

SECTION 1. TITLE. This ordinance shall be known as the “Revised ENABL2E Ordinance of Naga City.”

SECTION 2. PURPOSE. The Empowerment and Advancement of Barangays on Local LEgislation (ENABL2E) Program seeks to:

1. Enhance the awareness of barangay officials and Sangguniang Kabataan officers on their functions, duties and obligations as local legislators;

2. Educate barangay officials and Sangguniang Kabataan officers on the various legislative procedures needed in crafting responsive legislation and rational regulatory policies;

3. Engage the barangay officials and Sangguniang Kabataan officers in promoting transparency, accountability and people-participation in governance processes; and,

4. Strengthen the partnership between and among the officials of the city government and of the 27 barangay governments of Naga City, including officers of the Sangguniang Kabataan.

SECTION 3. DEFINITION OF TERMS. For purposes of this ordinance, the following terms shall mean:

1. Barangays– refer to the 27 smallest administrative divisions in the City of Naga;

2. ENABL2E Program –refers to the Empowerment and Advancement of Barangays on Local Legislation Program of the Sangguniang Panlungsod;

3. Journals – refer to the collection or compilation of minutes of meeting;

4. Minutes – refers to a written record of an official proceeding or session of a barangay government;

5. Landmark Ordinance – refers to legislative measures that provide innovative policies, or have far-reaching impact to the community, or institutionalize best practices.

6. SK – refers to the Sangguniang Kabataan

SECTION 4. SCOPE. This ordinance shall engage the 27 barangay governments of Naga City, especially their officials involve in legislation (punong barangay, barangay kagawad and barangay secretary) and the officers of the Sangguniang Kabataan.

SECTION 5. THE EMPOWERMENT AND ADVANCEMENT OF BARANGAYS ON LOCAL LEGISLATION (ENABL2E) PROGRAM. The Empowerment aNd Advancement of Barangays on Local LEgislation Program, to be referred herein as the ENABL2E Program, is an initiative of the Sangguniang Panlungsod of Naga that seeks to capacitate the newly-elected or appointed officials of the 27 barangays of Naga City, including officers of the Sangguniang Kabataan, to better participate in legislative sessions, craft responsive legislation and rational regulatory policies, and to become advocates of good governance.

The ENABL2E Program shall begin no later than four (4) months after assumption to office of the new set of barangay officials

and officers of the Sangguniang Kabataan until the completion thereof. It shall be composed of five components or mechanisms, to wit:

1. Conference on Barangay Legislation

2. SP Watch

3. SP Forum

4. Outstanding Sangguniang Barangay Award

5. Outstanding Sangguniang Kabataan Award

SECTION 6. CONFERENCE ON BARANGAY LEGISLATION. Under this mechanism, barangay officials and SK officers of Naga City shall undergo a two-day seminar on local legislation to be organized by the Sangguniang Panlungsod of Naga, in partnership with the Liga ng mga Barangay and, if possible, with the support of the Department of the Interior and Local Government (DILG). Through this mechanism, barangay officials and SK officers will be educated on their functions, responsibilities and powers as legislators of their respective barangay.

Legislative procedures, including some of the technicalities involved in establishing a quorum, conducting committee and public hearings and enacting resolutions and ordinances, will also be taught in this seminar. Officials of the city council will also be sharing their first-hand experience on crafting responsive and sound legislative measures, as well as on promoting transparency, accountability and people-participation in policy and decision-making processes of the government.

The conference shall be held on the day and at a venue to be determined by the Sangguniang Panlungsod Secretariat, in consultation with the Office of the Vice Mayor, the Kapisanan ng mga Sangguniang Barangay Kagawad and the Liga ng mga Barangay.

For purposes of efficiency and economy, the city’s twenty seven barangays will be clustered. There shall be seven (7) barangay governments for the first three sessions. For the last session, meanwhile, six (6) barangay governments shall be in attendance. The training for barangay officials and SK officers will be held on different dates, albeit with the same clustering.

Per initiative of the Sangguniang Panlungsod of Naga, particularly of the Office of the City Vice Mayor, other trainings which may be necessary to address gaps and improve the capacity of the barangays in development legislation, such as planning, budgeting, policy drafting and others, may be conducted at a time and in a manner as may be agreed upon by the city and barangay officials of Naga. Funds thereof may be charged against the fund for the ENABL2E Program, supplemented, if needed, by the Barangay Support Fund.

SECTION 7. SP WATCH. Through the SP Watch, barangay officials and SK officers will be given the opportunity to watch and observe the proceedings of the Sangguniang Panlungsod’s regular session. Under this mechanism, they will

be exposed to the procedures and deliberations of the SP, from the calling to order of a session to its adjournment.

The 27 barangay governments of Naga will be re-clustered into five (5) groups and, depending on the grouping and scheduling, their officials will sit as audience of the Sangguniang Panlungsod. They will also be provided copies of the agenda, resolutions and

Page 35: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 25

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

ordinances to be discussed in the session and other documents necessary to the knowledgeable and intelligent observation of the SP’s regular session.

Barangay officials and SK officers will have different dates for SP Watch, albeit with the same clustering.

SECTION 8. SP FORUM. This mechanism aims to encourage barangay officials and SK officers to partake in the development of the city and will also strengthen partnership among and between the city government and the 27 barangay governments of Naga. It will also serve as an interactive feedback mechanism of the Sangguniang Panlungsod, enhancing transparency, accountability and people-participation in governance.

During the recess or after the regular session of the Sanggunian, per discretion of the vice mayor, an open forum will be conducted between the city officials and the barangay officials or SK officers, as the case may be, attending the SP Watch. This 30-minute interaction will provide an opportunity for the barangay officials or SK officers to clarify procedural measures of the Sanggunian, provide their thoughts and comments on certain developmental issues being faced by the city and under deliberations of the SP, and/or offer suggestions on how to improve city mechanisms and projects.

SECTION 9. OUTSTANDING SANGGUNIANG BARANGAY AWARD. The ultimate goal of the ENABL2E Program is to establish more responsive and more dynamic barangay councils. With this, the City Government of Naga shall recognize barangay councils which have demonstrated exemplary performance in enacting legislative measures that greatly contribute to the achievement of sustainable and inclusive socio-economic development in their respective communities. The Outstanding Sangguniang Barangay Award shall also serve as the monitoring and evaluation mechanism of the ENABL2E Program.

This mechanism shall have the following guidelines:

A. CRITERIA OF SELECTION

The Outstanding Sangguniang Barangay Award shall be conferred to barangay councils with the highest scores on the following:

1. Effectiveness of Legislative Agenda

i. Existence of a barangay legislative agenda which complements and supports the Executive-Legislative Agenda and thrusts of the City Government of Naga and the Republic of the Philippines;

ii. Conduct of consultations in the development of the Legislative Agenda; and,

iii. Presence of an Annual Barangay Investment Plan; and,

iv. Existence of a Medium-Term Barangay Development Plan.

2. Effectiveness of the Legislative Tracking System

i. Legislative measures of the barangay are existing in both digital and physical copies, properly indexed and easily retrievable; and,

ii. There are mechanisms for monitoring the

implementation and impacts of local legislations.

3. Availability of Legislative Documents

i. Journals of the Sangguniang Barangay are on file and easily retrievable;

ii. Minutes of sessions are duly signed by all members present and certified by the Barangay Secretary;

iii. Committee Reports are signed by majority of all the members thereof; and,

iv. Notices and minutes of special sessions are on file and easily retrievable.

4. Efficiency of Performance of the Sangguniang Barangay

i. Attendance to the Conference on Barangay Legislation, SP Watch and SP Forum;

ii. Attendance of barangay officials to regular barangay sessions;

iii. Number of committee and public hearings conducted and attendance of barangay officials to the same;

iv. Number of landmark ordinances enacted. The following are considered as priorities:

• Annual Budget of the Barangay;

• Barangay Tertiary Scholarship Ordinance;

• Barangay Revenue Code; and,

• Barangay i-Governance which shall include the institutionalization of a barangay website, Barangay Citizens’ Charter and other people-empowerment programs

v. Number of resolutions with impact on local communities and adoption/localization of city ordinances/programs, excluding those enacted for expressing the council’s congratulations, commendation, condolences or seeking of assistance; and,

vi. An enacted Internal Rules of Procedure which contain the following minimum requirements:

• Organization of the Sangguniang Barangay

• Calendar of business for each session

• Legislative process

• Parliamentary procedure

• Discipline of members

5. Quality of Office Set-Up and Sanggunian Deliberations

i. Barangay Session Hall is well lighted, ventilated and is conducive for productive discussion and wise decision-making, and there are sufficient tables and comfortable seats therein for use by the barangay officials during the session;

Page 36: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

26

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

ii. Performance of the barangay council during the random visitation and observation of the Outstanding Sangguniang Barangay Award Committee. The following shall be taken into consideration in rating their performance:

a. Observance of the legislative process

b. Observance of the parliamentary procedure

c. Attendance of barangay officials

d. Participation of barangay officials

B. OUTSTANDING SANGGUNIANG BARANGAY AWARDS COMMITTEE

1. Composition

The Outstanding Sangguniang Barangay Awards Committee is hereby constituted and shall be composed of the following:

i. Secretary to the Sangguniang Panlungsod

ii. Director of DILG-Naga City

iii. Director of Jesse M. Robredo Governance Institute

iv. Representative from the Academe, to be appointed by the mayor

v. Representative from the Private Sector, to be appointed by the mayor

The aforesaid members shall elect from among themselves the chairman of the committee.

2. Duties and Functions

In order to efficiently and effectively implement the Outstanding Sangguniang Barangay Award, the Committee shall:

i. Craft and implement guidelines on the efficient implementation of the Outstanding Sangguniang Barangay Award;

ii. Review and suggest amendments, if necessary, in the criteria provided in this ordinance;

iii. Conduct random visitation and observation of the deliberations (sessions or committee hearings or both) being conducted by the 27 barangay councils of Naga;

iv. Review, validate, evaluate and select the Outstanding Sangguniang Barangay Awardees following the criteria established in this ordinance and guidelines set by the committee;

v. Submit to the Mayor and Vice Mayor, the list of the Outstanding Sangguniang Barangay Awardees for approval and conferment; and,

vi. Plan and conduct a prestigious Outstanding Sangguniang Barangay Awards Presentation,

which date shall be determined by the Vice Mayor in consultation with the other members of the Sangguniang Panlungsod.

C. PRIZES

Barangays who garnered the top three highest scores, based on the criteria set in Section 9 (A) hereof, shall be declared as the Outstanding Sangguniang Barangays of Naga and shall receive the following prizes:

1. First Place – A plaque and One Million Pesos (P1,000,000) worth of barangay project to be funded by the City Government of Naga

2. Second Place – A plaque and Seven Hundred and Fifty Thousand Pesos (P750,000) worth of barangay project to be funded by the City Government of Naga

3. Third Place – A plaque and Five Hundred Thousand Pesos (P500,000) worth of barangay project to be funded by the City Government of Naga

Provided, that the First to Third Place must have a rating of not less than 75% to qualify for cash award. In the event that the First to Third Place scored less than 75%, the cash award shall be 50% of what is provided in this ordinance. The other barangays that gained at least a score of 75% shall be awarded a consolation prize of One Hundred Thousand Pesos (P100,000) worth of barangay project to be funded by the City Government of Naga.

Only priority projects of the barangays, as stated in their Barangay Development Plan, shall be funded by the city government subject to strict observance of existing accounting and auditing laws, rules and regulations.

In addition, the barangay council which gained the highest score on effectiveness of legislative tracking and availability of legislative documents, as set forth in Section 9 (A) (1) and Section 9 (A) (2) hereof, shall be recognized as the Most Organized Sangguniang Barangay and shall be awarded One Hundred Thousand Pesos (P100,000.00) worth of barangay project to be funded by the City Government of Naga and a plaque of recognition.

Also, the barangay council which gained the highest score on efficiency of performance of barangay council, as provided in Section 9 (A) (4) hereof, shall be heralded as the Most Efficient Sangguniang Barangay and shall be awarded One Hundred Thousand Pesos (P100,000.00) worth of barangay project to be funded by the City Government of Naga and a plaque of recognition.

Ten Outstanding Barangay Legislators shall also be selected in accordance with the guidelines to be crafted by the Awards Committee and duly-approved by the Vice Mayor. The punong barangays or barangay kagawads who will be named as such will receive a cash prize of Ten Thousand Pesos (P10,000.00) each and a plaque. An additional Ten Thousand Pesos (P10,000) and another plaque shall be given to the Top 1, to be known as The Most Outstanding Barangay Legislator.

The Awards Committee may also recommend to the Vice Mayor the granting of a special award to a barangay council based on certain exemplary circumstances. The grounds thereof shall be communicated by the Committee to the

Page 37: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 27

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

Office of the Vice Mayor in writing. Approval of the latter must be conveyed expressly and in writing, containing therein the prize he deems to be properly given. In no case, however, that the award be more than Two Hundred Thousand Pesos (P200,000.00) and the same not be in a way of a barangay project to be funded by the City Government of Naga.

SECTION 10. OUTSTANDING SANGGUNIANG KABATAAN AWARD. The ultimate goal of the ENABL2E Program is to establish more responsive and more dynamic Sangguniang Kabataan. With this, the City Government of Naga shall recognize youth councils which have demonstrated exemplary performance in enacting legislative measures for the youth and initiating innovative programs for the benefit of their constituents and the community. The Outstanding Sangguniang Barangay Award shall also serve as the monitoring and evaluation mechanism of the ENABL2E Program.

This mechanism shall have the following guidelines:

A. CRITERIA OF SELECTION

The Outstanding Sangguniang Kabataan Award shall be conferred to youth councils with the highest scores on the following:

1. Effectiveness of Youth Legislative Agenda

i. Existence of a barangay youth legislative agenda which complements and supports the Executive-Legislative Agenda and thrusts of the City Government of Naga and the Republic of the Philippines; and,

ii. Conduct of consultations in the development of the Youth Legislative Agenda.

2. Availability of Documents

i. Journals are on file and easily retrievable;

ii. Minutes of sessions of the SK are duly signed by all members present and certified by the SK Chairman;

iii. Notices and minutes of special sessions of the SK are on file and easily retrievable;

iv. Committees have been established in the SK;

v. Committee Reports are signed by majority of all the members thereof; and,

vi.Annual Budget and Project Proposals are in harmony with each other, duly-signed, on file and easily retrievable;

3. Efficiency of Performance of the Sangguniang Kabataan

i. Attendance to the Conference on Barangay Legislation, SP Watch and SP Forum;

ii. Attendance of officials to regular SK sessions;

iii. Number of committee and public hearings conducted and attendance of SK officials to the same;

iv. Enactment of SK Annual Budget;

v. Number of landmark ordinances enacted.

vi. Number of resolutions with impact on the youth and local communities, excluding those enacted for expressing the SK’s congratulations, commendation, condolences or seeking of assistance;

vii. An enacted Internal Rules of Procedure which contain the following minimum requirements:

• Organization of the Sangguniang Barangay

• Calendar of business for each session

• Legislative process

• Parliamentary procedure

• Discipline of members

viii. Performance of the SK during the random visitation and observation of the Outstanding Sangguniang Kabataan Award Committee. The following shall be taken into consideration in rating their performance:

a. Observance of the legislative process

b. Observance of the parliamentary procedure

c. Attendance of SK officials

d. Participation of SK officials

4. Project Implementation

i. Number of projects implemented;

ii. Impact of projects implemented to the holistic development of the youth and the progress of the community; and,

iii. Novelty of the projects implemented.

B. OUTSTANDING SANGGUNIANG KABATAAN AWARDS COMMITTEE

1. Composition

The Outstanding Sangguniang Kabataan Awards Committee is hereby constituted and shall be composed of the following:

vi. Secretary to the Sangguniang Panlungsod

vii. Director of DILG-Naga City

viii. Director of Jesse M. Robredo Governance Institute

ix. Representative from the Academe, to be appointed by the mayor

x. Representative from the Private Sector, to be appointed by the mayor

The aforesaid members shall elect from among themselves the chairman of the committee.

2. Duties and Functions

In order to efficiently and effectively implement the

Page 38: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

28

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

Outstanding Sangguniang Kabataan Award, the Committee shall:

vii. Craft and implement guidelines on the efficient implementation of the Outstanding Sangguniang Kabataan Award;

viii. Review and suggest amendments, if necessary, in the criteria provided in this ordinance;

ix. Conduct random visitation and observation of the deliberations (sessions or committee hearings or both) being conducted by the 27 Sangguniang Kabataan of Naga;

x. Review, validate, evaluate and select the Outstanding Sangguniang Kabataan Awardees following the criteria established in this ordinance and guidelines set by the committee;

xi. Submit to the Vice Mayor and the members of the Sangguniang Panlungsod not later than one and a half (1 ½ ) years, or eighteen months, after the last day of implementation of the SP Watch and SP Forum, the list of the Outstanding Sangguniang Kabataan Awardees for approval and conferment; and,

xii. Plan and conduct a prestigious Outstanding Sangguniang Kabataan Awards Presentation, which date shall be determined by the Vice Mayor in consultation with the other members of the Sangguniang Panlungsod.

C.PRIZES

Barangays who garnered the top three highest scores, based on the criteria set in Section 10 (A) hereof, shall be declared as the Outstanding Sangguniang Kabataan of Naga and shall receive the following prizes:

1. First Place – A plaque and Five Hundred Thousand Pesos (P500,000) worth of SK project to be funded by the City Government of Naga

2. Second Place – A plaque and Three Hundred Thousand Pesos (P300,000) worth of SK project to be funded by the City Government of Naga

3. Third Place – A plaque and One Hundred and Fifty Thousand Pesos (P150,000) worth of SK project to be funded by the City Government of Naga

Provided, that the First to Third Place must have a rating of not less than 75% to qualify for cash award. In the event that the First to Third Place scored less than 75%, the cash award shall be 50% of what is provided in this ordinance. The cash award worth of SK project shall be utilized solely on projects for the youth.

SECTION 11. EVALUATION PERIOD. Evaluation and validation in the barangay will be made a year after the Conference on Barangay Legislation.

SECTION 12. FUNDING. Such amount as may be necessary shall be appropriated in the city’s yearly budget for the successful and efficient implementation of the ENABL2E Program.

SECTION 13. SEPARABILITY CLAUSE. Any provision or portion of this ordinance found to be unconstitutional or invalid shall not impair the other provisions or parts thereof which shall continue to be in full force and effect.

SECTION 14. REPEALING CLAUSE. Any or all ordinances, rules and regulations which are inconsistent or in conflict with the provision of this ordinance are hereby repealed and modified accordingly.

SECTION 15. EFFECTIVITY. This ordinance shall take effect upon its approval.

2018-028ORDINANCE DECLARING THE MONTH OF JULY AS PERSONS

WITH DISABILITY MONTH IN THE CITY OF NAGA

Sponsor:Hon. Elmer S. Baldemoro

ENACTED: June 19, 2018

EXPLANATORY NOTE

Persons with Disability are facing difficulties every single day. Though their strong will, happy disposition in life and prayerful soul allow them to surpass trials thrown at them, still the government must provide necessary time and investments to ease their burden, protect their rights and, as much as possible, give emphasis on the advancement of their collective interests.

Given the above, it is imperative that the city government allocates a special month for the PWDs to ensure that their needs are given enough attention. The month of July, being the birth month of a distinguished hero and well-known PWD, the Sublime Paralytic, Apolinario Mabini, is believed to be the opportune period for such purpose. Pursuant to Proclamation No. 361, the third week of July of each year is hailed as the National Disability Prevention and Rehabilitation Week. Extending this week-long national celebration into a whole month will pave way for more activities to be sponsored and held at the grass-root level towards the improvement of the overall quality of life of PWDs.

Hence, this ordinance is being proposed for enactment.

BE IT ORDAINED, therefore, by the Sangguniang Panlungsod of Naga, in session duly-assembled that:

SECTION 1. TITLE. This ordinance, for brevity, shall be known as the PWD Month Ordinance of Naga City.

SECTION 2. PWD MONTH. The whole month of July of every year is hereby declared as Persons with Disability Month in the City of Naga.

Page 39: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 29

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

SECTION 3. MANDATE. To give life to the spirit of this local law, the Persons with Disabilities Affairs Office (PDAO) is hereby tasked to:

1. Craft, in close coordination with all Barangay Federations for Persons with Disabilities, a plan and schedule of activities for uplifting the lives and promoting the welfare of PWDs which will be held for the whole stretch of the month of July of each year;

2. Take the lead in the successful implementation of the aforementioned plan and schedule of activities;

3. Coordinate and partner with other departments of the city government, agencies of the national government and the private sector to ensure the successful implementation of the aforementioned plan and schedule of activities; and,

4. Include in their office’s annual budget proposal the amount needed for the successful implementation of the aforementioned plan and schedule of activities

SECTION 4. SEPARABILITY CLAUSE. Any provision or portion of this ordinance found to be unconstitutional or invalid shall not impair the other provisions or parts thereof which shall continue to be in full force and effect.

SECTION 5. REPEALING CLAUSE. Any or all ordinances, rules and regulations which are inconsistent or in conflict with the provision of this ordinance are hereby repealed and modified accordingly.

SECTION 6. EFFECTIVITY. This ordinance shall take effect upon its approval.

2018-025AN ORDINANCE FURTHER

STRENGTHENING THE CITY’S DISASTER AND EMERGENCY

PREPAREDNESS PROGRAM BY ESTABLISHING THE “DRIVER-

FIRST AIDER” TRAINING PROGRAM AND MANDATING

THE CONDUCT OF BASIC FIRST AID AND BASIC LIFE

SUPPORT TRAINING TO ALL JEEPNEY, TRIMOBILE, E-TRIKE

AND PADYAK FOR HIRE DRIVERS IN THE CITY OF NAGA,

APPROPRIATING FUNDS FOR ITS IMPLEMENTATION, AND

Authors:JOSELITO S.A. DEL ROSARIO

Councilor

ALLYSIA MARIEFRANZ P. RODRIGUEZCity Youth Councilor

ENACTED: June 13, 2018

EXPLANATORY NOTE

WHEREAS, road traffic accidents sometimes result in people suffering life threatening injuries where every minute counts for their chances of survival. Victims of road accidents may suffer death if immediate first aid is not performed in the first few minutes after the accident;

WHEREAS, according to the studies, 55 percent of deaths caused by road accidents occur in the first few minutes after the crash. And up to 85 percent of those deaths could be prevented if first aid was immediately given;

WHEREAS, studies also showed that most of the victims of road accidents also suffered cardiac arrest. When a person has a cardiac arrest, survival depends on immediately getting cardiopulmonary resuscitation (CPR) from someone knowledgeable. CPR-- especially if performed in the first few minutes of cardiac arrest-- can double or triple a person’s chance of survival;

WHEREAS, jeepney, trimobile, e-trike and padyak for hire drivers who are usually on the road in the course of their daily work, are often the first to witness or come across such accidents, and may also offer immediate help to injured drivers before the emergency services arrive;

WHEREAS, by providing the jeepney, trimobile, e-trike and padyak for hire drivers with the training on basic life support and first aid skill will capacitate them to render necessary assistance while emergency help is en route;

WHEREAS, public safety and preparedness is the primary concern of the City Government of Naga, and in emergency situations where no medical personnel is available, performance of first aid is vital, hence the conduct of this training for drivers is not only necessary but imperative as well.

NOW, THEREFORE, be it ordained by the Sangguniang Panlungsod of the City of Naga, in session assembled, that:

SECTION 1. – Short Title. – This ordinance shall be known and may be cited to as the “Naga City Driver-First Aider Training Program Ordinance”.

SECTION 2. – Policies and Purposes. – This ordinance is enacted pursuant to the following purposes and objectives:

(a) Policies - This ordinance is enacted pursuant to the policy of the State, as provided in Article II of the Philippine Constitution, that:

PROVIDING SANCTIONS FOR NON-COMPLIANCE THEREOF

Page 40: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

30

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

“Section 15. The State shall protect and promote the right to health of the people and instill health consciousness among them.”

The City Government of Naga also adopts the policy of the State, as provided in Republic Act No. 10121, otherwise known as “The Philippine Disaster Risk Reduction and Management Act of 2010”, which states that:

“Section 2 – Declaration of Policy – It shall be the policy of the State to:

(a) Uphold the people’s constitutional rights to life and property by addressing the root causes of vulnerabilities to disaster, strengthening the country’s institutional capacity for disaster reduction and management and building the resilience of local communities to disaster including climate change impacts;

x x x x

(l) Recognize and strengthen the capacities of LGUs and communities in mitigating and preparing for, responding to, and recovering from the impact of disasters;

(m) Engage the participation of civil society organizations (CSOs), the private sector and volunteers in the government’s disaster risk reduction programs towards complementation of resources and effective delivery of services to the citizenry;

(n) Develop and strengthen the capacities of vulnerable and marginalized groups to mitigate, prepare for, respond to, and recover from the effects of disasters;

x x x x”

(b) Purposes – This ordinance is enacted for the following purposes and objectives:

(1) To establish and strengthen capacities of communities to anticipate, cope and recover from the negative impacts of emergency occurrences and disasters, thereby creating a resilient community;

(2) Increase the level of awareness of the community to the threats and impacts of all hazards, risks and vulnerabilities;

(3) To provide and equip with the necessary knowledge, skills and capacities with basic first aid techniques to the jeepney, trimobile, e-trike and padyak drivers in order to assist the victims of vehicular accidents and emergencies wherein the ultimate goal is to save life and reduce the suffering before the emergency services arrive.

SECTION 3. – Definition of Terms. – As used in this ordinance, the following terms and phrases shall be defined and to mean as follows:

(a) Basic Life Support (BLS) – is a level of medical care which is used for victims of life-threatening illnesses or injuries until they can be given full medical care at a hospital. It can be provided by trained medical personnel, including emergency medical technicians, paramedics, and by qualified bystanders;

(b) Basic Life Support (Cardio Pulmonary Resuscitation or CPR) Training Course – A training module administered by competent authority that aims to provide an individual the knowledge and skills needed to revive a person whose breathing and heartbeats have suddenly stopped, and to dislodge foreign object in the airway.

(c) Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) – is an emergency procedure that combines chest compressions often with artificial ventilation in an effort to manually preserve intact brain function until further measures are taken to restore spontaneous blood circulation and breathing in a person who is in cardiac arrest.

(d) Driver – shall mean any licensed person/operator of jeepney, trimobile, e-trike or padyak for hire, who drives or is in actual physical control of a vehicle.

(e) First Aid – is the assistance given to any person suffering a sudden illness or injury, with care provided to preserve life, prevent the condition from worsening, or to promote recovery. It includes initial intervention in a serious condition prior to professional medical help being available, such as performing CPR while awaiting an ambulance, as well as the complete treatment of minor conditions, such as applying plaster to a cut. First aid is generally performed by the layperson, with many people trained in providing basic levels of first aid, and others willing to do so from acquired knowledge.

(f) First Aid Training Course – A training module administered by competent authority that aims to train individual to face emergencies with confidence and to care for the injured and person taken suddenly ill.

(g) Motorized Tricycles or Trimobiles – shall mean a motor driven three-wheeled vehicle with a sidecar or back car attachment used to transport passengers or cargoes for hire;

(h) Naga City Community First Responders and Basic Life Support Training Program – a community-level disaster preparedness training program institutionalized under City Ordinance No. 2017-007, to provide each family the knowledge and skills necessary to cope with natural and man-made calamities and emergencies.

(i) Padyaks – shall mean a three-wheeled vehicle with sidecar attached to a bicycle used to transport passengers or cargoes for hire;

(j) Resilience – the ability of a system, community or society exposed to hazards to resist, absorb, accommodate and recover from the effects of a hazard in a timely and efficient manner, including the preservation and restoration of its essential basic structures and functions.

SECTION 4. – Establishment of the “Driver-First Aider Program” and Conduct of First Aid and Basic Life Support Training to all Jeepney, Trimobile, E-Trike and Padyak for Hire Drivers in the City of Naga. – There is hereby established the “Driver-First Aider Training Program” and mandating the conduct of first aid and basic life support training for all jeepney, trimobile, e-trike and padyak for hire drivers in the City of Naga.

SECTION 5. – Mandatory Attendance of all Jeepney, Trimobile, E-Trike and Padyak for Hire Drivers in the Basic First Aid and Basic Life Support Training Programs. – In order to accomplish

Page 41: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 31

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

the desired outcome of this ordinance, all drivers of jeepneys, trimobiles, e-trike and padyaks for hire in the City of Naga are hereby mandated to attend the first aid and basic life support training program.

Those jeepneys, trimobile, e-trike and padyak drivers who have already attended the trainings conducted by the NCCFRPMO and its partner agencies are exempted to attend this training. They are, however, required to proof or certificate of attendance.

Section 5.a. – The Training Program. – The scope of the basic first aid and basic life support training shall include, but shall not be limited with, the following:

• Chain of survival

• Role of the first aider

• Assessment of a casualty

• Support and rescue of a casualty

• Shock and unconsciousness

• Heart attack

• Cardiac arrest and cardiopulmonary resuscitation (CPR)

• Severe bleeding

• Burns

5.b. – In order to maximize the training, updates on crime prevention, road safety and discipline, and traffic rules shall be incorporated in the training.

5.c. - The training program shall be held for one-day and no fee shall be required to the participants.

5.d. - A certificate of completion shall be issued to each participant after completing the training.

5.e. – A refresher and updating training shall be conducted every two (2) years.

SECTION 6. – Implementing Agencies and Organizations, and Formulation of the Training Guidelines. – The Naga City Community First Responders Program Management Office (NCCFRPMO), in close coordination with the Public Safety Office, Trimobile Task Force, Naga City Police Office, City Risk Reduction Management Office and City Health Office, shall take the lead in the conduct of this training,

Said offices and agencies, in consultation with the heads of the different jeepneys, trimobile, e-trike and padyak associations shall formulate, within thirty (30) days upon the effectivity of this ordinance, the necessary mechanisms and guidelines to effectively carry-out the provisions of this ordinance.

SECTION 7. – Penalties. –

(1) For drivers of jeepneys, trimobiles, e-trikes and padyaks for hire who fail to attend the training program, their application for Driver’s ID/Permit shall not be processed by the Public Safety Office until such time that they shall have complied with requirement;

(2) Those drivers who have been previously issued with the

Driver’s ID/Permit, but fail to attend the training, their application for renewal shall not be processed by the Public Safety Office until such time that they shall have complied with requirement.

SECTION 8. – Submission of Compliance Report. – The NCCFRPMO shall submit report to the City Mayor thru the Trimobile Task Force regarding the compliance of trimobile and e-trike drivers, and to the Public Safety Office regarding compliance of jeepney and padyak for hire drivers, for their information, guidance and appropriate action.

SECTION 9. – Funding and Appropriations. – To ensure the proper implementation of this program, the amount of One Million Pesos (P1,000,000.00) is hereby appropriated initially for Year 2018 to be sourced out from the City Disaster Risk Reduction Management Fund, upon approval of the City Disaster Risk Reduction Management Council.

For the ensuing years, the amount of Two Million Pesos (P2M) shall be appropriated to this Program from the said Fund, upon approval of the City Disaster Risk Reduction Management Council.

SECTION 10. – Effectivity. – This ordinance shall take effect immediately upon its approval.

2018-017AN ORDINANCE ENHANCING AND STRENGTHENING THE

ANTI-ILLEGAL DRUG PROGRAM OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA BY PROMOTING A DRUG-FREE WORKPLACE IN THE CITY

GOVERNMENT, PROVIDING SANCTIONS FOR VIOLATIONS

THEREOF, AND APPROPRIATING FUNDS FOR THE PURPOSE

ENACTED: May 8, 2018

Authors:JOSELITO S.A. DEL ROSARIO

Councilor

ALLYSIA MARIEFRANZ P. RODRIGUEZCity Youth Councilor

EXPLANATORY NOTES

WHEREAS, Resolution No. 101359 issued by the Civil Service Commission prescribes the conduct of mandatory drug test as a requirement for pre-employment to ensure that only those qualified shall be screened and recruited in the government

Page 42: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

32

Page 43: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 33

Page 44: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

34

Page 45: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 35

Page 46: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

36

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

service. It also mandates the heads of agencies to ensure that the drug-free workplace program for the prevention and control of dangerous drugs, including drug-testing, shall be disseminated to all officials and employees;

WHEREAS, the Civil Service Commission (CSC) issued Resolution No. 1700653 promulgated on March 15, 2017 and Memorandum Circular No. 13, series of 2017, issued on April 19, 2017, entitled: “Guidelines in the Mandatory Random Drug Test for Public Officials and Employees and for Other Purposes”, which aim to ensure that government agencies remain drug-free by subjecting public officials and employees to a random mandatory drug test, as a condition for continuous employment. To this end, the government and public will be ensured of effective and efficient service free from the hazards of drug use in the work place;

WHEREAS, Section 36 (d) of R.A. 9165, otherwise known as “The Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002”, provides that officers and employees of public and private offices, whether domestic or overseas, shall be undergo a random drug test as stated in the company’s work rules and regulations, for purposes of reducing the risk in the workplace;

WHEREAS, the Dangerous Drugs Board (DDB) issued Board Resolution No. 2, Series of 2004, entitled: “Guidelines for the Formulation and Implementation of a Drug-Free Workplace Program and the Conduct of Authorized Drug Testing by all Offices, Bureaus, and Agencies of the National and Local Governments, Government-Owned and Controlled Corporations and other Institutes of Learning including State Colleges and Universities”, which mandates all government agencies to formulate such guidelines and provide sanctions for non-compliance;

WHEREAS, Republic Act No. 7160, otherwise known as “The Local Government Code of 1991”, under Section 458, par. (a), (1) and (V), provides that the Sangguniang Panlungsod has the power and authority to enact ordinances to ensure public order and safety;

WHEREAS, there is a need to reinforce the saying “public office is a public trust; thus, public officers must at all times be accountable to the people, serve them with utmost degree of responsibility, integrity, loyalty, and efficiency”;

WHEREAS, it is in the best interest of the government to create a drug-free workplace, as drug abuse can have adverse and detrimental effects like lower productivity, poor decision making, increase of accidents, client relationship mishap/s, and physical dangers;

NOW, THEREFORE, be it ordained by the Sangguniang Panlungsod of the City of Naga, that:

SECTION 1. – SHORT TITLE. – This ordinance shall be known and may be cited to as “The Naga City Drug-Free Workplace Ordinance”.

SECTION 2.–PURPOSE. – This ordinance is enacted pursuant to the declared policy of the State to ensure the well-being of its citizenry particularly by ensuring a safe and protected workplace and its environs.

Towards this end, the City Government will pursue an intensive and unrelenting campaign against the trafficking of dangerous drugs and other similar substances through an integrated system of planning, implementation and enforcement of anti-drug policies, programs and projects. It is further declared policy of the

City Government to provide effective mechanisms or measures to re-integrate into society individuals who have fallen victims to drug abuse or dangerous drug dependence through sustainable programs of treatment and rehabilitation.

SECTION 3.–POLICY. – The City Government of Naga explicitly prohibits:

(1) The use, possession, solicitation for, or sale of dangerous drugs in the city government offices and other city government-owned or controlled facilities, by its officials and employees;

(2) Being impaired or under the influence of dangerous drugs away from their offices, if such impairment or influence affects the employee’s work performance, the safety of the employee or of others, and the City Government’s reputation’;

(3) Possession, use, solicitation for, or sale of dangerous drugs within or away from their office’s premises, if such activity or involvement adversely affected the employee’s work performance, the safety of the employee or of others and the City Government’s reputation;

(4) The presence of any detectable amount of dangerous drugs in the employee’s system while at work, while on the premises of the city government offices and other city government-owned or controlled facilities, and, while during an official business.

SECTION 4. – SCOPE AND COVERAGE. – This ordinance shall cover all officials, including those newly elected to their term, as well as employees of the City Government of Naga, regardless of rank, status and salary.

Contractual or job order employees shall adhere to the anti-drug use policy of City Government of Naga, and to the provisions of this ordinance.

The substance of these provisions shall be carried into their contract of employment.

SECTION 5. – DEFINITION OF TERMS. – For the purpose of this ordinance, the following terms are defined:

(1) Administer–any act of introducing any dangerous drugs into the body of any person, with or without his/her knowledge, thru injection, inhalation, ingestion or other means or any act of indispensable assistance to a person in administering a dangerous drug to himself/herself unless administered by a duly licensed practitioner for purposes of medication;

(2) Authorized Drug Test – the testing done by the Naga City Hospital, or if the same is unable to do so, by any government forensic laboratories or by any of the drug testing laboratories accredited and monitored by the DOH so as to safeguard the quality of test results. It shall employ, among others, two (2) testing methods, the screening and confirmatory tests.

(3) Challenge Test – a drug test conducted as a result of a challenge filed by a public official or employee who tested positive in drug use in a confirmatory test;

(4) Chronic User / Drug Dependent – a person identified for using drugs / other substances (mind-altering or not)

Page 47: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 37

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

without medical need, in an amount large enough or over a period long enough to threaten the quality of life or health and safety of the user or others;

(5) Center – any of the treatment and rehabilitation centers which undertake treatment, aftercare and follow-up treatment of drug dependents. It includes institutions, agencies and the like whose purposes are: the development of skills, arts and technical know-how, counseling and/or inculcating civic, social and moral values to drug dependent patients, with the aim of weaning them away from dangerous drugs and keeping them drug-free, adapted to their families and peers and readjusted into the community as law abiding, useful and productive citizens;

(6) Committee – the Naga City Government Drug-Free Workplace Committee created under this ordinance;

(7) Confirmatory Drug Test – an analytical test using a device, tool or equipment with a different chemical or physical principle that is more specific which will validate and confirm the result of the screening test;

(8) Contract of Service/Job Order – refers to employment covered by a contract pertaining to lump sum work or services such as janitorial, security, or consultancy services where no employer-employee relationship exists; piece work or intermittent job of short duration not exceeding six months on a daily basis; all of which are not covered by Civil Service law, rules and regulations, but covered by COA rules; and the public officials and employees involved do not enjoy the benefits received by government employees, including but not limited to, personnel economic relief allowance, cost of living allowance, and representation and travel allowance;

(9) Dangerous Drugs – include those identified and listed in R.A. 9165 and its annexes, subject to any reclassification, addition or removal of any drug from said list by the Dangerous Drugs Board, in accordance with Section 93 of R.A. No. 9165;

(10) Drug Dependence – refers to a cluster of physiological, behavioral and cognitive phenomena of variable intensity, in which the use of psychoactive drug takes on a high priority thereby involving, among others, a strong desire or a sense of compulsion to take the substance and the difficulties in controlling substance intake in terms of its onset, termination, or level of use;

(11) Drug Dependency Examination – refers to the examination conducted by an accredited physician to evaluate the extent of drug use of a person and to determine whether he/she is a drug dependent or not, includes past history of taking, intake interview, determination of the criteria for drug dependency, mental and physical status, and the detection of dangerous drugs in body specimens through laboratory procedures;

(12) Drug Test–the process undertaken to determine any presence of dangerous drugs in a person’s system, and include both screening test and confirmatory test;

(13) Drug Test Certificate – a declaration/statement of the result of the drug test issued by accredited drug testing centers. It shall be valid for a one-year period from date of issue and may be used for other purposes;

(14) Drug User – refers to a person or an individual who uses illegal drugs by means of injecting, intravenously or intramuscularly, or of consuming, either by chewing, smoking, sniffing, eating, swallowing, drinking, or otherwise introducing into the physiological system of the body, any of the illegal drugs as defined in Republic Act No. 6425;

(15) Officers and Employees – shall include all local and national officials and regular, casual, job order and contractual employees in the City Government of Naga;

(16) Experimenter– a person whose drug use began through exploration with limited exposure and no development of regular use or related harm;

(17) “For Cause” or “Probable Cause” Drug Test – drug testing required when there is a “probable cause” or “reasonable ground” to believe that a person is using or is under the influence of dangerous drugs;

(18) Mandatory Drug Test–compulsory submission of an employee for drug testing as required by R.A. 9165 and by the Civil Service Commission and City Government rules and regulations;

(19) Naga City Dangerous Drugs Board–created under City Ordinance No. 2001-064, composed of officials/heads of government offices, non-government organizations, people’s organizations and associations duly selected by the City Mayor to recommend measures to curtail drug addiction in Naga City;

(20) Naga City Life Counseling Center– created under City Ordinance No. 2001-065, to provide confidential, competent and reliable counseling services to drug users who have not yet reached the stage of drug addiction or dependence and are ready and willing to totally abandon drugs and return to normal life.

(21) Near Miss – an accident arising from or in the course of work which could have led to injuries or fatalities of the employees and/or considerable damage to the City Government’s properties had it not been curtailed;

(22) Occasional User – a person who indulges in drug use to create or enhance experience in any social setting;

(23) Prevention – is the promotion of drug-free lifestyle thru strategies such as advocacy, information dissemination, and capability building through training;

(24) R.A. 9165 – refers to the Comprehensive Dangerous Drugs Act of 2002, and its Implementing Rules and Regulations;

(25) Random Testing – a method of drug testing where the selection process results in equal probability that any employee from a group of employees will be tested, and without any prior notice of the date and venue;

(26) Rehabilitation– a dynamic process including aftercare and follow-up treatment directed towards the physical, emotional/psychological, vocational, social and spiritual change of a drug dependent to enable him/her to live without dangerous drugs, enjoy the fullest life compatible with his/her capabilities and potentials, and become a law

Page 48: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

38

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

abiding and productive member of the community;

(27) Refusal – physically evading, escaping, refusing, or making self unavailable;

(28) Sanctions – refers to the penalties corresponding to the acts committed by the individual;

(29) Screening Test– a rapid test performed to establish potential/presumptive positive result;

(30) Sell/Sale– any act of giving away any dangerous drug and/or controlled precursor and essential chemical whether for money or any other consideration;

(31) Trading - transactions involving the illegal trafficking of dangerous drugs and/or controlled precursors and essential chemicals using electronic devices such as, but not limited to, text messages, e-mail, mobile or landlines, two-way radios, internet, instant messengers and chat rooms or acting as a broker in any of such transactions whether for money or any other consideration in violation of R.A. 9165;

(32) Unlawful Acts – refers to any unlawful acts and its corresponding penalties penalized under Article II of R.A. 9165;

(33) Use - any act of injecting, intravenously or intramuscularly, of consuming, either by chewing, smoking, sniffing, eating, swallowing, drinking or otherwise introducing into the physiological system of the body, any of the dangerous drugs;

(34) Work Accident – shall mean an unplanned or unexpected occurrence that may or may not result in personal injury, property damage, work stoppage or interference or any combination thereof of which arises out of and in the course of employment;

(35) Workplace – means the office, premises, or worksite, where the employees or workers are habitually employed and shall include the office or place, where the employees or workers who have no fixed or definite worksite regularly report for assignment in the course of their employment. It shall also include venues or places used by the City Government for its official and business functions;

SECTION 6. – GUIDELINES IN THE CONDUCT OF DRUG TESTING AS GOVERNMENT POLICY AND AS PART OF EMPLOYEES’ RULES AND REGULATIONS.– This ordinance shall be applicable in the drug testing program for all officials and employees or workers of the City Government of Naga. The following guidelines outline the purposes of the drug testing program:

(a) The drug testing program shall be implemented as a collaborative undertaking of the City Government of Naga’s officials and employees. The City Government of Naga will ensure that the workplace policies and programs on the prevention and control of dangerous drugs, including drug testing, shall be disseminated to all its officials and employees. The CGN thru the Human Management Resources Management Office, in coordination with the employees’ union and association shall obtain a written acknowledgement from all its officials and employees that the policy has been read and understood by them.

(b) Drug testing program shall be implemented primarily to ensure a drug-free workplace;

(c) The drug testing program shall guarantee and respect the personal privacy and dignity of City Government’s officials and employees. The City Government of Naga shall maintain the confidentiality of all information relating to drug tests or to the identification of drug users in the workplace; exceptions may be made only where required by law, in case of overriding public health and safety concerns; or where such exceptions have been authorized in writing by the person concerned;

(d) The Naga City Local Government Unit Employees Alliance (NACILGUEA) and Naga City Employees and Workers Cooperative (NACEMWCO), as the recognized employees union of the City Government of Naga, are enjoined to take an active role in educating and training their members on drug abuse prevention and control. They shall, in coordination with the private sector and concerned organizations, develop and implement joint continuing programs and information campaigns, including the conduct of capability-programs, peer counseling and values education with the end of promoting a positive lifestyle and a drug-free workplace;

(e) All officials and employees of the City Government of Naga shall enjoy the right to due process, absence of which will render the referral procedure ineffective;

(f) The City Government of Naga shall observe the rights of the data subject and implement data protection, as provided for in Republic Act No. 10173, otherwise known as “The Data Privacy Act of 2012”.

SECTION 7. – CREATION OF THE NAGA CITY GOVERNMENT DRUG-FREE WORKPLACE COMMITTEE.– Created hereby is the Naga City Government Drug-Free Workplace Committee, which shall be composed of the following:

Chairperson:The City Mayor

Co-Chairperson:Executive Director, Naga City Dangerous Drugs Board

Members:The City Human Resources Management Officer

The City Legal OfficerThe City AdministratorThe City Health OfficerThe City Budget Officer

The Chief of Hospital, Naga City HospitalThe President of the Naga City Local Government Unit

Employees Alliance (NACILGUEA)The Chairperson of the Naga City Employees and Workers

Cooperative (NACEMWCO)

SECTION 8. – DUTIES AND FUNCTIONS OF THE NAGA CITY GOVERNMENT DRUG-FREE WORKPLACE COMMITTEE. – The following are the duties and functions of the Committee:

(a) Oversee the formulation and implementation of the drug abuse policy, including the conduct of the drug test;

(b) Resolve cases falling under Section 14 below;

(c) Initiate anti-drugs advocacy, education and training

Page 49: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 39

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

programs;

(d) Submit a regular report to the Dangerous Drug Board on the conduct of drug tests and number of officials and employees who tested positive for drug use;

(e) File criminal or administrative sanctions thru the Human Resources Management Office, as provided in the Revised Rules on Administrative Cases issued by the Civil Service Commission, and other related issuances.

SECTION 9. – RESPONSIBILITIES OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA. – For purposes of this ordinance, the following are the responsibilities of the City Government of Naga as employer:

(1) Adopt a continuing and sustainable substance abuse awareness program to inform its officials and employees about:

(a) The Naga City Government’s policy of maintaining a drug-free workplace;

(b) The dangers posed by the abuse of dangerous drugs;

(c) The consequences, penalties, and administrative sanctions in violation thereof.

(2) Distribute copies of the policy to each employees and workers;

(3) Display or post positive messages about the importance of being drug-free.

SECTION 10. – RESPONSIBILITIES OF THE CITY GOVERNMENT OFFICIALS AND EMPLOYEES. – For purposes of this ordinance, the following are the responsibilities of the officials and employees of the City Government of Naga:

(1) City government officials and employees must never possess and/or use dangerous drugs and other substances of abuse;

(2) City government officials and employees must not directly or indirectly sell, give, provide or administer any dangerous drugs and/or other substance of abuse to his/her co-employees or others and/or to commit or abet/aid in the commission of any unlawful acts penalized under R.A. 9165;

(3) City government officials and employees must faithfully abide by the terms of this policy as a condition for continued employment;

(4) The officials and employees must voluntarily seek treatment and rehabilitation if they have problems related to dangerous drugs;

(5) City government officials and employees must advocate against drug abuse;

(6) Help maintain a drug free workplace.

SECTION 11. – MANDATORY DRUG TEST AS REQUIREMENT BEFORE EMPLOYMENT IN THE CITY GOVERNMENT OF NAGA. –All applicants in the City Government of Naga are mandated to undergo drug test before employment. Any applicant found positive for drug use shall be denied entry to the service.

This provision covers all appointive city government officials and employees, including contractual and job orders. Drug test shall be at the personal expense of the applicant.

In consonance with Civil Service Commission Memorandum Circular No. 34, series of 1997, all officials and employees who wish to be employedin the government service shall be required to undergo drug test, as follows:

(a) Authorized drug testing shall be done at the Naga City Hospital. In case said facility is unable to conduct drug tests, the same shall be done at any DOH accredited facility.

(b) The drug test shall employ two (2) testing methods:

1. the screening test - to determine whether the applicant is a prohibited drug user as well as the type of the illegal drug used;

2. the confirmatory test- to confirm the result of a positive screening test.

(c) Drug test certificates issued by the Naga City Hospital and/or any accredited drug testing centers shall be attached to the Revised CSC Form 211 (Medical Certificate for Employment).

(d) All drug test results shall be transmitted to the Office of the City Mayor for appropriate action/disposition.

SECTION 12. – SUBSEQUENT DRUG TESTING OF CITY GOVERNMENT OFFICIALS AND EMPLOYEES.–

(a) Within six (6) months from the effectivity of this Ordinance, the City Government shall vigorously conduct mandatory random drug test to all incumbent city government officials and employees, including contractual and job orders, as a condition for retention in the service. Expenses of which shall borne by the City Government of Naga.

(b) Mandatory random drug test shall also be conducted in cases of the following:

(1) Past history of drug use;

(2) Involvement in accidents;

(3) Discovery of dangerous drugs paraphernalia;

(4) Detention by police/filing of charge in court for drug-related cases;

(5) As a requirement for promotion;

(6) Officials and employees reporting to work after undergoing rehabilitation in a treatment and rehabilitation center.

(c) The City Government, thru the NCDDB in close coordination with the Philippine Drug Enforcement Agency (PDEA),shall conduct the drug tests in accordance with CSC Resolution No. 1700653 and DDB Resolution No. 2, Series of 2004, as reiterated below:

(1) The randomly selected City Government officials and employees will fill out and sign a form issued to them by the accredited DOH hospital. For purposes

Page 50: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

40

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

of the implementation of this ordinance, the Naga City Hospital shall be the authorized drug testing facility of the City Government. In case said facility is unable to conduct drug tests, the same shall be done at any DOH accredited facility.

(2) The specimen bottles must be properly labeled and taking of specimen samples for screening test must be done in an area where manipulation (e.g. adding of water) is not possible;

(3) Specimen samples found positive in the screening test shall be submitted for confirmatory testing to the DOH within 24 hours. The expense for the confirmatory test will be charged to the City Government of Naga.

(d) In case of a positive drug test result from the confirmatory test, the following shall be observed:

1. The City Mayor shall notify the Committee and the Head of the concerned department/office.

2. The Department/Office Head will then notify the concerned city government official or employee of the result of the drug test.

3. The concerned official or employee shall have fifteen (15) days from receipt of notice to challenge the result of confirmatory test.

4. The challenge test shall be conducted, using the same specimen, by the DOH, or any government facility accredited by the DOH (CSC MC No. 13)

5. Failure to file a challenge within the prescribed period shall make the positive drug test result from the confirmatory test final and the Committee shall then take the appropriate action as provided in Section 14 below.

6. The challenge test shall be at the personal expense of the concerned official or employee.

(e) A positive drug test result from the challenge test is deemed final and the city government official or employee shall be subjected immediately to the provisions of Section 14 below.

(f) The drug test result shall be attached to the 201 file of the city government official or employee. All drug test results and records must be strictly confidential as provided for under the pertinent provisions of R.A. 9165.

(g) The same provisions above shall also apply to all contractual and job orders personnel in the City Government of Naga.

SECTION 13. – INTERVENTIONS.–The Committee, with the assistance of the Naga City Dangerous Drugs Board, shall employ the following interventions:

(a) Drug User/Dependency Examination for:a.1 An incumbent city government official or employee found to be positive of dangerous drugs at the first instance after the confirmatory test, and/ora.2 An incumbent city government official or employee who fails to challenge the confirmatory test shall undergo a drug user/dependency examination to be conducted by the authorized personnel of the Department of Health; or in their absence by

the personnel of the Naga City Dangerous Drugs Board, and shall be subjected to the following categorization, treatment and rehabilitation program:

(1) Experimenter – outpatient, guidance counseling for six (6) months;

(2) Occasional User – outpatient, guidance counseling and regular monthly drug testing for six (6) months which shall be at the personal expense of official or employee concerned;

For purposes of this section, the NCDDB is required to submit a report to the Committee of its assessment, categorization and recommendation for further courses of action.

The NCDDB shall strive to encourage the public to report officials and employees of the City Government who are allegedly involved in illegal drugs and also to act on those reports immediately. It shall also ensure that these reports are treated with utmost confidentiality.

For this purpose:

(b) A city government official or employee found to be an Experimenter shall shoulder the expenses of his/her guidance counseling. The same rule shall apply to an official or employee found to be an Occasional User, who shall undergo the guidance counseling and regular monthly drug testing. Time

(c) spent for counseling and regular monthly drug testing, if done during office hours, shall be charged against the official or employee’s leave credits.

For this purpose, the city government official or employee’s leave credits shall be utilized and when exhausted, vacation leave credits may be utilized for the purpose. If all leave credits are used, absence shall be on leave without pay.

As proof of successful completion of the intervention program, the city government official or employee assessed as an Experimenter or Occasional User shall secure a certificate of completion issued by his/her attending guidance counselor.

(d) Any city government official or employee found to be a Chronic User/Drug Dependent, based on the results of the Drug Dependency Examination, will undergo a mandatory rehabilitation program for a minimum period of six (6) months utilizing the sick leave for the entire period of his/her rehabilitation. When the concerned official or employee’s sick leave is exhausted, his/her vacation leave credits may be utilized for the purpose. If all leave credits are used, his/her absence shall be on leave without pay.

The city government official or employee concerned shall undertake the processing of his admission to a rehabilitation center in accordance with the provisions of R.A. No. 9165 and existing rules of the Dangerous Drug Board.

The city government official or employee concerned shall shoulder the expenses of his/her rehabilitation, which shall commence within fifteen (15) days from receipt of Drug Dependency Examination results, to give way to the

Page 51: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 41

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

processing of the necessary clearances.

The city government official or employee concerned shall not be allowed to report back to work without first submitting said certification and clearance to the Committee. The Committee is given fifteen (15) days to act on the matter.

(e) For purposes of this ordinance, pertinent provisions of City Ordinance No. 2001-065 or the “Life Improvement thru Friendly Education Counseling Center (LIFE Counseling Center)” shall apply, as follows:

d.1 provide free, confidential, competent and reliable counseling to drug users, particularly those who have not yet reached the stage of drug dependence;

d.2 refer to the appropriate government agencies for rehabilitation, after compliance with procedural and judicial requirements, clients who can no longer be treated by means of counseling;

d.3 recommend to the Committee such measures to improve the foregoing services.

SECTION 14. – ADMINISTRATIVE LIABILITY AND SANCTIONS. –

(a) City government officials and employees found to be using dangerous drugs during the period of their intervention or rehabilitation shall be charged with the administrative offense of Grave Misconduct. For this purpose, a mandatory drug test shall be conducted, based on Section 12 above.

(b) Officials and employees who are not issued a certificate of completion (in the case of experimenter and occasional user) or a certificate of completion with clearance (in the case of a chronic user/drug dependent), shall be charged with the administrative offense of Grave Misconduct.

(c) Any official or employee who, after being tested positive of drug use, refused to undergo treatment or rehabilitation, or fails to complete his/her treatment or rehabilitation program, shall be charged with the administrative offense of Grave Misconduct.

The charge of Grave Misconduct shall be grounded on the fact that said official or employee was tested positive of drug use and not on his/her refusal to undergo or failure to complete his/her treatment.

(d) Any official or employee who refuses, without any valid reason, to submit herself/himself for drug testing, shall be charged with the administrative offense of Grave Insubordination.

For this purpose, the concerned official or employee is required to provide valid reason in writing to the Committee within 24 hours why he/she failed to submit himself/herself to the drug test.

(e) Officials and employees who, for the second time have tested positive in a random drug test, after completion of his/her treatment and/or rehabilitation or shall be found to have used dangerous drugs during the prescribed period of intervention or rehabilitation, shall be charged with the administrative offense of Grave Misconduct.

(f) Official or employee found to have tampered the result of a drug test or interfered in the conduct of the drug test or in the release of drug test results shall be charged with the administrative offense of Grave Misconduct.

(g) Officials and employees caught using or peddling drugs shall be charged with the administrative offense of Grave Misconduct, without prejudice to the filing of appropriate criminal charge/s under R.A. No. 9165 and other pertinent laws.

(h) Contractual and job orders personnel who are found to have violated the provisions of this ordinance shall be automatically discharged from their service and their contract shall be terminated. They may be allowed for reemployment, depending upon the recommendation of the Committee and the approval of the City Mayor. Provided, that they have to secure a certificate of completion of his/her rehabilitation program and clearance from his/her attending physician that he/she has been successfully rehabilitated and is now fit to work.

For purposes of this ordinance, the penalties provided in the Revised Rules on Administrative Cases promulgated by the Civil Service Commission under Resolution No. 1101502 dated November 8, 2011 are hereby adopted, as follows:

Grave Misconduct is punishable by dismissal from the service.

Gross Insubordination is punishable by suspension of six (6) months and one (1) day to one (1) year for the first offense and dismissal from the service for second offense.

Penalties and sanctions as prescribed in the Revised Rules on Administrative Cases in Civil Service (RRACCS) issued by the Civil Service Commission, and other issuances related thereto shall be adopted hereunder in a suppletory character.

SECTION 15. – JOINT LEGISLATIVE AND EXECUTIVE OVERSIGHT COMMITTEE. – Created hereby is a Joint Legislative and Executive Oversight Committee to monitor and oversee the implementation of this ordinance. The Oversight Committee shall be composed of the following:

(1) Legislative:

- SP Chairman of the Committee on Peace and Order, Public Safety and Disaster Management

- SP Chairman of the Committee on Laws and Ordinances

- SP Chairman of the Committee on Blue Ribbon and Administrative Cases

- SP Chairman of the Committee on Family, Women and Gender Development

- SP Chairman of the Committee on Health and Nutrition

- SP Chairman of the Committee on Human Rights

(2) Executive:

- City Administrator

Page 52: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

42

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

- City Social Welfare and Development Officer

- SP Secretary and PIC Coordinator

- Executive Director of the Naga City Dangerous Drugs Board (NCDDB)

SECTION 16. – FORMULATION OF THE IMPLEMENTING RULES AND REGULATIONS. – The Committee herein created is hereby required to promulgate the necessary implementing rules and regulations for the implementation of this ordinance within six (6) months from its approval.

SECTION 17. – FUNDING AND APPROPRIATIONS. – The initial amount of One Million Pesos (P1,000,000.00)is hereby appropriated for the implementation of this ordinance, specifically to cover drug tests, chargeable against the Surplus.

SECTION 18. – REVIEW OF THE ORDINANCE. – Within two (2) years from the effectivity of this ordinance, or as the need arises, the Joint Legislative and Executive Committee created in Section 15 above, shall conduct a review of this ordinance.

SECTION 19. – REPEALING CLAUSE. - Any provision of law, ordinance, rules and regulations and/or parts thereof inconsistent with the provisions of this ordinance are hereby repealed and/or modified accordingly. Should any portion or provisions of this ordinance be declared unconstitutional or invalid, the other parts or provisions thereof which are not affected thereby shall continue to be in full force and effect.

SECTION 20. – EFFECTIVITY. - This ordinance shall take effect immediately upon its approval and after publication in a newspaper of local circulation.

2018-015ORDINANCE ESTABLISHING THE CITY GOVERNMENT’S

COUNTERPART IN THE HONORARIUM OF BARANGAY

ELECTRICIANS OF FIVE HUNDRED PESOS (P500.00) PER MONTH AND ANNUAL GROUP

INSURANCE COVERAGE, EXTENDING TO THEM THE OTHER BENEFITS BEING

PROVIDED BY THE CITY TO BARANGAY VOLUNTEERS AND APPROPRIATING FUNDS FOR

THE PURPOSE

ENACTED: May 8, 2018

Authors:Hon. Elmer S. Baldemoro,

City Councilor

Hon. Jovelyn B. Competente,City Youth Councilor

EXPLANATORY NOTE

Barangay electricians provide valuable assistance to the city government in ensuring delivery of basic services to the people of Naga. During times of typhoons and other calamities, they are also at the forefront in disaster mitigation and rehabilitation efforts of the city government.

Given their significant contributions, it is only fitting that their efforts be recognized by the city thru provision of a counterpart in their honorarium and considering the nature of their job, they also need an insurance coverage. Further, the benefits being given by the city government to other barangay volunteers, such as barangay tanods, barangay health workers and others, should also be extended to them.

BE IT ENACTED, therefore, by the Sangguniang Panlungsod of Naga that:

Section 1. HONORARIUM. The City Government of Naga shall extend additional honorarium to all barangay electricians duly-hired and under the payroll of the 27 barangay governments of Naga with an allocation of two (2) Barangay Electrician per barangay at a rate of Five Hundred Pesos (P500.00) per month.

Section 2. PROCEDURE. The accounting and disbursing practices and regulations being observed in the processing of honoraria to other barangay volunteers, like the barangay tanods, barangay health workers and others,, shall also be observed in the implementation of the mandate of this present ordinance.

Section 3. ANNUAL GROUP INSURANCE COVERAGE. The City Government of Naga shall also extend annual group insurance to the Barangay Electricians.

Section 4. OTHER BENEFITS. All other benefits presently being extended by the City Government to other barangay volunteers shall also be extended and made available to barangay electricians, except those that are specifically designated and made exclusive to specific personnel in connection with the nature of their work and/or as expressly provided by law or by local ordinances.

Section 5. APPROPRIATION. For the year 2018, the amount of Two Hundred Twenty Six Thousand Eight Hundred Pesos (P 226,800.00) is hereby appropriated chargeable against the 2017 Surplus and so much amount as necessary to realize the spirit of this ordinance shall be included and stipulated in the Annual Budget of the City Government of Naga in the succeeding year.

Section 6. REPEALING CLAUSE. All other ordinances, rules, orders, and regulations or parts thereof contrary to or inconsistent with any of the provisions of this ordinance are also hereby repealed.

Section 7. EFFECTIVITY. This ordinance shall take effect upon its approval.

Page 53: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 43

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

2018-015ORDINANCE ESTABLISHING THE CITY GOVERNMENT’S

COUNTERPART IN THE HONORARIUM OF BARANGAY

ELECTRICIANS OF FIVE HUNDRED PESOS (P500.00) PER MONTH AND ANNUAL GROUP

INSURANCE COVERAGE, EXTENDING TO THEM THE OTHER BENEFITS BEING

PROVIDED BY THE CITY TO BARANGAY VOLUNTEERS AND APPROPRIATING FUNDS FOR

THE PURPOSE

ENACTED: May 8, 2018

Authors:Hon. Elmer S. Baldemoro,

City Councilor

Hon. Jovelyn B. Competente,City Youth Councilor

EXPLANATORY NOTE

Barangay electricians provide valuable assistance to the city government in ensuring delivery of basic services to the people of Naga. During times of typhoons and other calamities, they are also at the forefront in disaster mitigation and rehabilitation efforts of the city government.

Given their significant contributions, it is only fitting that their efforts be recognized by the city thru provision of a counterpart in their honorarium and considering the nature of their job, they also need an insurance coverage. Further, the benefits being given by the city government to other barangay volunteers, such as barangay tanods, barangay health workers and others, should also be extended to them.

BE IT ENACTED, therefore, by the Sangguniang Panlungsod of Naga that:

SECTION 1. HONORARIUM. The City Government of Naga shall extend additional honorarium to all barangay electricians duly-hired and under the payroll of the 27 barangay governments of Naga at a rate of Five Hundred Pesos (P500.00) per month.

SECTION 2. – PROCEDURE. The accounting and disbursing practices and regulations being observed in the processing of

honoraria to other barangay volunteers, like the barangay tanods, barangay health workers and others, shall also be observed in the implementation of the mandate of this present ordinance.

SECTION 3. ANNUAL GROUP INSURANCE COVERAGE. The City Government of Naga shall also extend annual group insurance to the Barangay Electricians.

SECTION 4. OTHER BENEFITS. All other benefits presently being extended by the City Government to other barangay volunteers shall also be extended and made available to barangay electricians, except those that are specifically designated and made exclusive to specific personnel in connection with the nature of their work and/or as expressly provided by law or by local ordinances.

SECTION 5. APPROPRIATION. So much amount as necessary to realize the purpose of this ordinance shall be included and stipulated in the Annual budget of the City Government of Naga.

SECTION 6. REPEALING CLAUSE. All other ordinances, rules, orders, and regulations or parts thereof contrary to or inconsistent with any of the provisions of this ordinance are also hereby repealed.

SECTION 7. EFFECTIVITY. The ordinance shall take effect upon its approval

2018-008AN ORDINANCE

STRENGTHENING THE CITY YOUTH OFFICIALS

(CYO) PROGRAM OF THE CITY GOVERNMENT OF

NAGA AS A PLATFORM FOR YOUTH DEVELOPMENT BY

PRESCRIBING CERTAIN MEASURES THAT PROMOTE THE ATTAINMENT THEREOF, PROVIDING FUNDS FOR THE PURPOSE, AND FOR OTHER

PURPOSES

ENACTED: February 6, 2018

Author:Hon. City Councilor Mila Raquid Arroyo

Co-Authors:Hon. CYO Counterpart Councilor Johnelle Jade

Paredes

Page 54: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

44

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

EXPLANATORY NOTE

No less than the Fundamental Law of the Land, through its Article II, Section 13, recognizes the vital role that the young members of the community perform in nation-building. Thus, the Fundamental Law of the Land mandates upon the State to promote and protect the physical, moral, spiritual, intellectual, and social well-being of young people and to inculcate in them the values of patriotism and encourage their involvement in public and civic affairs;

In the City of Naga, the foregoing Constitutional mandate is fulfilled through policies and programs that support and promote the development and quality of life of young people not only by ensuring their access to quality education but also by providing various learning opportunities and experience beyond the confines of the classroom. Among these policies and programs is the City Youth Officials (CYO) Program institutionalized through Ordinance No. 2007-008 and enhanced under Ordinance No. 2012-035.

The City Youth Officials Program of the City Government of Naga provides the nagueno youth, 15 to 24 years old, a year-long platform for learning the ropes and experience first-hand the nitty-gritty of local government administration both from the legislative and the executive points of view.

Inspired by the trailblazing and out-of-the box style of management by the late City Mayor and DILG Secretary Jesse M. Robredo, the CYO Program has been running for over two (2) decades now. Despite the absence of any tool to measure the concrete result of the program, the presence of exemplary employees and officials of the City Government who were part of the CYO Program in their tender years is a testimony of the success of this Program. But, as the saying goes, the road to excellence never ends and that therefore the bar of performance must continually be raised. Thus, this ordinance.

ORDINANCE NO. 2017- 008VVVVVVVVVVVVVVVVV

AN ORDINANCE STRENGTHENING THE CITY YOUTH OFFICIALS (CYO) PROGRAM AS A PLATFORM FOR YOUTH DEVELOPMENT IN THE CITY OF NAGA BY PRESCRIBING CERTAIN MEASURES THAT PROMOTE THE ATTAINMENT THEREOF, PROVIDING FUNDS FOR THE PURPOSE, AND FOR OTHER PURPOSES

Author:

Hon. City Councilor Mila Raquid Arroyo

Co-Authors:

Hon. CYO Counterpart Councilor Johnelle Jade Paredes Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy

Hon. CYO Counterpart Ian Kenneth T. Badong

Be it enacted by the Sangguniang Panlungsod of Naga, in session assembled, that:

Section 1. Basic Orientation. To help prepare the selected

Hon. Ray-An Cydrick G. RentoyHon. CYO Counterpart Ian Kenneth T. Badong

City Youth Officials perform their respective functions, a basic orientation seminar shall be conducted for them, spearheaded by the Youth Sector Representative in the Sangguniang Panlungsod, or in its absence, by the youngest member thereof, on the following subject matter and their attendance therein shall be a pre-requisite to their assumption of office:

i. The Fundamental Powers, Functions, and Structure of Government;

ii. The Principles and Characteristics of Good Governance;

iii. The City Youth Officials (CYO) Program

iv. The Fundamental Powers, Functions, and Structure of Government; The Roles and Functions of the Sangguniang Panlungsod and its Members, the City Mayor, the City Vice-Mayor, the different department and offices of the City Government of Naga, the Sangguniang Panlungsod Secretariat, the Naga City People’s Council, the Liga ng mga Barangay, and the Naga City Council for Women;

v. Basic Parliamentary Rules and the Internal Rules of Procedures of the Sanggunian (for CYO Counterpart Councilors and Vice-Mayor)

vi. Other matters as the CYOs may express as needed by them or as the City Mayor may deem appropriate.

Section 2. Planning and Presentation of Plans. After the Basic Orientation Seminar shall have been conducted and before the CYOs begin their summer service where they serve side-by-side with their counterpart city officials, the CYOs shall sit down with their respective counterpart offices and identify specific targets or outputs that the CYOs and their respective counterparts shall jointly achieve within one (1) year in pursuit of the objectives of the CYO Program.

The respective CYO Plans shall be presented in a forum that shall be conducted on the first day of the CYOs assumption of their respective offices. This forum shall be attended by all elected city officials and the heads of the different departments and offices of the City Government of Naga.

The plans thus presented shall serve as the guide of the CYOs and their respective counterparts in the performance of their functions under the CYO Program and shall be used in evaluating the success of the program for the particular year.

Section 3. Mentoring. Aside from the regular mentoring activities spearheaded by the Youth Sectoral Representative in the Sangguniang Panlungsod for the CYOs, the City Officials shall meet at least once-a-week with their respective CYO Counterpart for mentoring purposes. In these mentoring sessions, the City Official shall clarify or answer any questions that the CYO may have concerning the operations of the City Government or on any matter the CYO may need clarifications on. These mentoring sessions shall also be an occasion where the city officials and their respective counterpart CYOs may discuss recommendations for the improvement of the CYO Program or any other program or policies of the City Government.

Section 4. Documentation and CYO End-term Report. All activities and outputs of the year-long CYO Program shall be properly documented by the CYOs. At the end of their term, a written, hardbound documentation report on what transpired in the year-long CYO Program shall be turned over by the outgoing CYOs to the next or incoming CYOs at the beginning of the

Page 55: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 45

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

latter’s term, copy furnished the Office of the City Mayor and the Sangguniang Panlungsod. In addition to what the CYOs may decide to include in the report, the following shall be contained therein:

i. Message from the City Mayor, the City Vice-Mayor, the Youth Sector Representative in the Sangguniang Panlungsod, the Chairperson of the Naga City People’s Council, the immediate past CYO Mayor, the immediate past CYO Vice-Mayor, the current CYO Mayor, and the current CYO Vice-Mayor;

ii. Profile of the CYOs for the Year: Name, birthday, birthplace, name of parents, address, school, and a brief write up on what they dream for themselves, for their community/barangay, for the City, and for the country;

iii. The activities undertaken under the year-long CYO Program;

iv. The outputs accomplished and the lessons learned;

v. The recommendations on areas of improvement in the administration of the City and the role that the CYO in particular, and the youth, in general shall perform in the implementation of such recommendations

vi. Pointers for, or advice to, the incoming CYOs;

vii. Other matters that the City Mayor may recommend to be included.

As far as practicable, a Special Feature concerning CYOs who served as such at least twenty (20) years apart from the current CYOs shall form part of the Report. The CYO alumni and alumnae who shall appear in this Special Feature in the CYO End-term Report shall be presented in a chronological order based on the year of their service starting from the First Batch of CYOs. Thus, the 2017-2018 CYO End-term Report shall feature the First batch of CYOs, the 2018-2019 End-term CYO Report shall feature the Second Batch of CYOs, the 2019-2020 End-term CYO Report shall feature the Third batch of CYOs, and so on.

Beginning the 2018-2019 End-term CYO Report, a narration or statements on what actions, if any, were undertaken by the CYOs in response to the recommendations made by the previous batch shall also be contained in the Report.

The CYOs are not precluded from presenting the documentation report through the use of other media platform such as video presentation, photo exhibit, or the stage in addition to the report required under this Section.

Section 5. Year-long CYO Engagement with the City Government. In line with the one-year term of the CYOs, their engagement with the City Government shall continue even after their one-and-a-half month of summer service. For this purpose, the CYOs shall devote at least one day every month to attend to their duties as such and achieve the outputs and targets contained in the CYO Plan as provided under Section 2 of this Ordinance.

Section 6. The CYOs as Core Youth Sector of the Naga City People’s Council (NCPC). To further facilitate the year-long and continuing engagement of the CYOs with the City Government, the CYOs are hereby constituted to form part of the core of the NCPC Youth Sector and may engage the City Government also through the NCPC platform. The CYO alumni and alumnae

are likewise strongly encouraged to join the Youth Sectoral Aggrupation of the NCPC for continued engagement with the City Government even beyond their term.

Section 7. Appropriation. To help ensure the implementation of the provisions of this Ordinance, the following amounts shall form part of the Youth Development Fund in the Annual Budget of the City Government:

i. One Hundred Thousand Pesos (P100,000.00) for the preparation of the documentation report required under Section 4 of this Ordinance. For the 2017-2018 CYO Program, the fund for this purpose shall be charged against the 2016 Surplus if the same can no longer be accommodated under the current budget.

ii. Five Hundred Pesos (P500.00) stipend per month for each CYO to help defray the expenses incurred by them in the continuation of their functions and target accomplishments as provided under Sections 2 and 5 hereof until the end of their term as CYOs. This amount shall be disbursed in the same manner as the stipend received by them for their summer service, particularly based on their attendance/participation in CYO activities held within the year of their service.

Section 8. Transitory Provision. In the event that this Ordinance become effective at a time when the CYO term has already commenced, the provisions hereof as are applicable to the remaining portions of such term shall accordingly be implemented immediately.

Section 9. Separability. In the event that any part of this Ordinance is declared illegal or invalid by a court of competent jurisdiction, the provisions not otherwise declared as such shall remain to be in full force and effect.

Section 10. Amendatory and Repealing Clause. – Any ordinance, executive issuance, or any part thereof, inconsistent with this Ordinance are hereby repealed or amended accordingly.

Section 11. Effectivity. – This Ordinance shall take effect immediately upon its approval.

2018-007AN ORDINANCE

STRENGTHENING THE KAANTABAY SA KAUSWAGAN

PROGRAM OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA BY AMENDING SECTION 3 (a) OF

ARTCLE II, FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE VII, SECTIONS 27 AND 28 OF ARTICLE IX,

AND SECTIONS 31 AND 32 OF

ENACTED: February 6, 2018

Page 56: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

46

Author:Hon. City Councilor Mila Raquid Arroyo

Be it enacted by the Sangguniang Panlungsod of the City of Naga, in session assembled, that:

SECTION 1. PURPOSE. This ordinance is enacted to achieve the following purposes:

1. Provide a mechanism by which the Kaantabay sa Kauswagan Program of the City Government of Naga shall become more responsive to current realities;

2. Provide a strategy designed to put a stop to the continued proliferation of families/individuals illegally occupying lots awarded under the Kaantabay sa Kauswagan Program;

3. Provide strategies and mechanisms that facilitate equal

focus between land acquisition/housing settlements and the environmental and livelihood components of the Kaantabay sa Kauswagan Program;

4. Effectively contribute to the achievement of the objectives

of the Balanced Housing provision under Section 18 of Republic Act No. 7279, otherwise known as the Urban Development and Housing Act of 1992 (UDHA).

SECTION 2. To achieve the first purpose so declared under this Ordinance, Section 3(a), Article II, of Ordinance No. 98-033 is hereby revised, now to read as follows:

“(a) Urban Poor - refers to a head of a family who is a Filipino Citizen, a resident of the City of Naga for at least fifteen (15) years prior to his availment of the benefits of the Program, a registered voter in the City of Naga as of the three (3) elections immediately preceding his application under the Program unless otherwise required by the exigencies of his or her profession or occupation, whose combined gross family income does not exceed the poverty threshold for the Bicol Region as declared by the National Economic Development Authority , and who does not own any parcel of land of whatever classification anywhere within the Bicol Region.

“For purposes of qualification as beneficiary of the Kaantabay sa Kauswagan Program, the foregoing provision shall apply only to applications filed on or after the effectivity of this Ordinance.

ARTICLE X, OF ORDINANCE NO. 98-033 OTHERWISE

KNOWN AS THE KAANTABAY SA KAUSWAGAN ORDINANCE

OF 1997, AND PROVIDING ADDITIONAL MEASURES TO

ACHIEVE THE PURPOSES AND OBJECTIVES OF THE

KAANTABAY SA KAUSWAGAN PROGRAM

SECTION 3. To ensure that the Kaantabay sa Kauswagan Program truly serves the need of the intended beneficiaries thereof, the first paragraph of Article VII, Ordinance No. 98-033 is hereby amended, now to read:

“ARTICLE VII – PROHIBITIONS

“SECTION 22. – CONVEYANCES AND ENCUMBRANCES. - No homelot or house and lot, or any portion thereof, acquired through On-Site or Off-Site Development projects or expropriation proceedings, including the rights thereto or the improvement thereon, shall be sold, donated, assigned, conveyed, leased, mortgaged or otherwise encumbered by the beneficiary within a period of fifteen (15) years from the issuance of the certificate of title thereto, except to the city government or to other qualified beneficiaries as approved by the City Government through the Urban Development and Housing Board and under such terms and conditions as the latter may determine in accordance with the guidelines and policies set for the purpose; provided, however, that the NCUDHB may allow such title to be utilized as security for loans obtained from registered banking institutions for purposes of house improvement”.

“The provision of this Section shall be annotated in the Certificate of Title issued in the name of the beneficiaries of the Kaantabay sa Kauswagan Program.

SECTION 4. To strengthen the role of the urban poor organizations in ensuring the achievement of the purposes of the Kaantabay sa Kauswagan Program, Sections 27 and 28, Article IX of Ordinance No. 98-033 is hereby revised, now to read as follows:

“ARTICLE IX“BASIC SERVICES

“XXX;

“Section 27. LIVELIHOOD COMPONENT. Xxx;

“Xxx;

“For the purpose of this Section, the Head of the Metro Peso is hereby mandated to submit within ninety (90) days from the effectivity of this Ordinance a proposal, formulated in consultation with the Housing and Settlements Development Office and the accredited federation of the urban poor sector in Naga City, a Loan Program for Livelihood or Economic Enterprise with Terms of Reference, Mechanics of Availment, and Pro-forma proposals that will be accessed by the accredited cooperatives organized in the respective housing settlements that may be interested to avail thereof.

“Section 28. PARTICIPATION OF BENEFICIARIES – the City Government, in cooperation with concerned government agencies, shall afford the program beneficiaries through their duly designated representatives the opportunities to be heard and to participate in the decision-making processes of the City Government over matters involving the protection and promotion of their legitimate collective interests.

“Urban Poor Organizations/Associations duly accredited by the City Government shall be entitled to priority and assistance in the availment of self-help cooperative housing and livelihood program of the City Government. “For the purpose of this Ordinance, beneficiaries of the Program are required as condition for availment of the benefits of the

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

Page 57: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 47

Program to assist, cooperate with, and participate in the community activities in their respective settlement areas as may be initiated by the organization/association duly accredited by the Sangguniang Barangay or Panlungsod, or directly undertaken by the Barangay or the City Governments.

“In instances when the affected beneficiaries have failed to organize themselves or form an alliance within a reasonable period prior to the implementation of the program or projects affecting them, consultations, shall be conducted with the assistance of the Naga City People’s Council or other accredited Non-Government Organizations engaged in community organizing for socialized housing.

SECTION 5. To ensure the provision of transportation facilities to settlements located in areas far from the city/town proper, and to further achieve the objectives of the Kaantabay sa Kauswagan Ordinance on Ecological Balance, Sections 31 and 32 of Article X thereof are hereby amended by adding a last paragraph to these Sections as follow:

“ARTICLE X“RELATED STRATEGIES

“SECTION 31. TRANSPORT SYSTEM. Xxx.

“ Xxx;“ Xxx;“ Xxx; “ Xxx;“ Xxx;

“For the purpose of this Section, the Head of the Metro Peso is hereby mandated to submit within ninety (90) days from the effectivity of this Ordinance a proposal, formulated in consultation with the Housing and Settlements Development Office and the accredited federation of the urban poor sector in Naga City, a Public Transportation Loan Program with Terms of Reference, Mechanics of Availment, and Pro-forma proposals that will be accessed by the cooperatives in the respective housing settlements who may be interested to avail thereof.

“SECTION 32. – ECOLOGICAL BALANCE. Xxx;

“Xxx;

“For the purpose of this Section, the Naga City Urban Development and Housing Board (NCUDHB) shall ensure that the sites and services development plan that will be drawn up and approved for housing settlements under the Kaantabay sa Kauswagan Program, in addition to the requirements of B.P. 220 in cases of Off-site Development, comply with the following requirements:

i. sufficient area, as determined by the NCUDHB, is allocated for children’s playground, trees and greeneries ;

ii. an area equivalent to one square meter per beneficiary lot shall be allocated without cost to the beneficiary for planting of tree;

iii. as far as practicable, and as the UDHB may determine necessary, spaces for community facilities such as satellite market, Material Recovery Facility (MRF), livelihood center, community center, and day care center shall be allocated.

“To ensure compliance with this provision, the HSDO shall not accept beneficiaries in any settlement site under the Kaantabay

sa Kauswagan Program without the NCUDHB’s certification on compliance with the foregoing requirements.” SECTION 6. OBLIGATIONS AND UNDERTAKING OF THE BENEFICIARIES. To foster deeper appreciation of the Kaantabay sa Kauswagan Program by the beneficiariesthemselves in order to achieve the purposes thereof, the following obligations shall be performed by the beneficiaries of the Program:

1. The beneficiary shall not transfer, sell, lend, mortgage, assign, or otherwise encumber the lot awarded to him without the approval of the NCUDHB;

2. The beneficiary shall religiously pay and settle his financial obligations under the Program, if any;

3. The beneficiary shall be an active and cooperative member of the community where he/she belongs and shall promote goodwill among and between the rest of the members thereof;

4. The beneficiary shall transfer to and occupy the lot awarded to him/her within six (6) months from date of award;

5. The beneficiary shall construct his house/dwelling on the lot awarded to him/her in accordance with the standards imposed by law or ordinance and as the HSDO may require;

6. The beneficiary shall report to the President of the homeowner’s association who shall in turn report to the HSDO, any building construction without permit from the City Engineer’s Office or from the HSDO immediately upon knowledge thereof;

7. The beneficiary shall ensure cleanliness of his surroundings and that of the community and shall be responsible for the growth and fruition of at least one (1) fruit bearing tree in his community in accordance with the parks and playground development program approved by the NCUDHB;

8. The beneficiary shall likewise perform other obligations as the NCUDHB may, by resolution, promulgate to achieve the objectives of the Kaantabay sa Kauswagan Program.

For the purpose of this Section, an applicant to the Kaantabay sa Kauswagan Program shall not be awarded as beneficiary thereof unless he/she have attended an orientation conducted by the HSDO in partnership with the accredited federation of the urban poor sector, and the NCUDHB is satisfied that the applicant fully understands his/her obligations under the Program. Upon such award, the beneficiary shall execute an undertaking containing the obligations as above-enumerated and his performance thereof is a condition for continued status as beneficiary. Failure to comply with any of the obligations as above-enumerated shall result in the automatic revocation of the award, subject to appeal with the NCUDHB. The performance of the above-enumerated obligations shall apply to existing beneficiaries of the Program and shall be a requirement for their continuing qualification. SECTION 7. CANCELLATION OF AWARD AND GROUNDS FOR CONDONATION. Lots or house and lots awarded under the Kaantabay sa Kauswagan Program shall be declared as automatically cancelled by the NCUDHB upon failure of the beneficiary to comply with any of the obligations specified under Section 6 of this Ordinance.

In recognition of the fact that the beneficiaries of the program are financially challenged, when such failure pertains to the

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

Page 58: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

48

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

obligation concerning the up-to-date settlement of the financial obligations under the Program, the NCUDHB shall determine whether any of the following grounds for condonation exists:

a. Death of the beneficiary or any member of his immediate family.

b. The beneficiary or any member of his immediate family has been hospitalized necessitating medical expenditure in an amount equivalent to at least 30% of the beneficiary’s monthly income;

c. The beneficiary or any member of his immediate family has suffered or is suffering from a lingering disease or illness necessitating a continuing medical expenditure amounting to at least twenty percent (20%) of the beneficiary’s monthly income. Lingering illness shall mean illness lasting more than ninety (90) days with or without hospitalization;

d. The beneficiary and his family/household has suffered as victims of natural or manmade calamities such as fire, typhoon, earthquake, or flood ;

e. Other situations analogous to the above as may be determined by the NCUDHB.

For the purpose of the foregoing provisions, the immediate family of the beneficiary refers to his/her relative by consanguinity or affinity who are dependent on him for support;

SECTION 8. APPLICATION FOR CONDONATION OF PENALTIES AND SURCHARGES. When any of the grounds enumerated under the immediately preceding section exists, the beneficiary may apply for condonation of the penalties and surcharges on the unpaid obligation and the NCUDHB may grant the same under the following schedule:

GROUND FOR CONDONATION CONDONED PERIOD

Death of the beneficiary or any member of his immediate family.

Six (6) months from time of death. If the deceased is the beneficiary himself/herself, the NCUDHB shall evaluate the capability of the family members left behind to continue with the obligation and decide accordingly

Hospitalization of the beneficiary or any member of his immediate family

One (1) year for every thirty (30) days of hospitalization.

Lingering illness of the beneficiary or any member of his immediate family

The condoned period shall be equivalent to the duration of the illness, provided that payments are from time to time made and the full obligation is settled at the end of the loan period.

Victim of natural or manmade calamity

One (1) year from the occurrence of the calamity; provided that the NCUDHB may decide to grant a shorter or longer period depending on the damage suffered by the beneficiary as certified to by the CSWDO.

The NCUDHB shall, by Resolution, identify the documentary proof required to be submitted by the applicants necessary to establish the existence of the above-enumerated grounds.

SECTION 9. ONE-TIME ACROSS-THE-BOARD CONDONATION OF PENALTIES AND SURCHARGES. For the purpose of giving

all the beneficiaries of the Kaantabay sa Kauswagan Program the opportunity to update their payments for the amortizations due on the lots or house and lots awarded to them under the Program, a one-time across-the-board condonation of all penalties and surcharges on amortizations in arrears up to the date of effectivity of this Ordinance is hereby granted; provided, however, that the beneficiary shall update payment for all such amortizations in arrears including the interest charges thereon within one (1) year from the effectivity hereof.

SECTION 10. LEGALIZATION. To respond to the plea of those who failed but were qualified to avail of the benefit granted under Ordinance No. 2004-102 which extended the period of availment of the benefit granted under Ordinance No. 2003-049, occupants of lots awarded under the Kaantabay sa Kauswagan Program who are not the official awardees thereof may be granted legitimacy of their occupancy thereof subject to compliance with the following requirements:

1. An application for legalization is filed with the NCUHB within two (2) years from the effectivity of this Ordinance;

2. The applicant and his family has been occupying the lot for residential purposes even before the effectivity of this Ordinance;

3. The applicant is a head of the family. In case of couples or married applicants, the application shall be filed in the name of the spouses, provided, however, that no award shall be made to couples who are not married to each other unless they have their minor children living with them;

4. The applicant and his/her spouse are registered voters in the City of Naga in the national or local elections immediately preceding the filing of the application;

5. The applicant does not own any residential land within Naga City and the Province of Camarines Sur;

6. The applicant undertakes to pay for the property at a revalued rate in accordance with the prevailing fair market value at the time of application, plus fifty percent (50%) premium. In the event that the applicant is not capable to pay this obligation in full as determined by the NCUDHB, an installment scheme may be adopted as the NCUDHB may deem appropriate;

7. The applicant pays the fine of Five Thousand Pesos (P5,000.00) as imposed under Section 22-C, subsection b.2 of Ordinance No. 2003-049;

8. The applicant undertakes to perform the obligations of the beneficiaries of the Kaantabay sa Kauswagan Program as provided under Section 6 of this Ordinance;

SECTION 11. USUFRUCT/RENTAL ARRANGEMENT. As a measure of preventing the selling of lots or house & lots awarded under the Program, all awards made under the Program from the time of the effectivitiy of this Ordinance shall be on a usufruct or rental arrangement. The beneficiary of lot-only awards shall pay the City Government an amount equivalent to the real property taxes due on similar private properties by way of rental. This amount shall accrue to the Kaantabay sa Kauswagan Trust Fund.

For house and lot awards, the beneficiary shall pay rental in amount sufficient to cover expenses for the repairs and

Page 59: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 49

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

maintenance of the unit as determined by the City Government per recommendation of the NCUDHB. The repairs and maintenance undertaking shall be a partnership between the City Government and the Homeowner’s Association.

For lot-only awards, in the event that the beneficiary of the usufruct decides to vacate the premises, the value of the improvement introduced on the lot shall be appraised by the City Appraisal Committee and the same shall be amortized by the new beneficiary in favor of the former beneficiary under such terms as approved by the NCUDHB.

Upon the death of the named Beneficiary of the usufruct, the Naga City Urban Development and Housing Board, guided by the provisions on beneficiary qualifications and the provisions of Section 6 of this Ordinance, shall determine who among the heirs, next of kin, or household member may succeed in the usufruct. In the absence of any such successor, the use of the property shall revert back to the City Government for disposition under a new usufruct/rental arrangement with another beneficiary family.

SECTION 12. PRIORITY FOR HOUSE&LOT DEVELOPMENT. As far as practicable, the City Government of Naga shall give priority in making house and lots available to the beneficiaries of the Program. Beneficiaries who, at the time of the effectivity of this Ordinance, are already awardees of homelot may apply for housing construction under the provisions of this Section. The NCUDHB shall promulgate the implementing rules and regulation necessary to implement the provisions hereof.

SECTION 13. MIGRATION TO HOMEOWNERSHIP. Anytime after one (1) year from award, a beneficiary family who, after due consideration of their own financial situation, believe that they are ready to take on the responsibilities of homeownership, may manifest their intention to own the property awarded to them by submitting the following to the Housing and Settlements Development Office (HSDO):

1. Application for Homeownership;

2. Certificate of compliance with beneficiary obligations issued by Resolution of the Homeowners Association and by the HSDO

3. Proof of readiness to deposit 12 monthly installments on the cost of lot or house and lot;

The NCUDHB, after determining that the applicant is ready to assume the obligations of a homeowner, shall facilitate the application for housing loan by the beneficiary to the Social Housing Finance Corporation (SHFC) or pertinent national government housing agencies.

To carry out the spirit and intent of this Section, the City Government shall work in partnership with NGOs that are duly accredited community mobilizers or mortgage originators by the SHFC or pertinent national housing agencies.

SECTION 14. DISPOSITION/TRANSFER OF LOTS OR HOUSE AND LOTS PREVIOUSLY AWARDED UNDER SALE ARRANGEMENT WITH THE CITY GOVERNMENT. For lots or house&lots previously awarded under Sale arrangement between the Beneficiary and the City Government, the beneficiaries thereof may be allowed to transfer or otherwise dispose the same after fifteen (15) years from the time the title thereto has been issued in the name of the beneficiary, provided that the following conditions are met:

i. The beneficiary and immediate members of the family have other sufficient place to reside;

ii. The beneficiary and his/her compulsory heirs all agree to such disposition;

iii. The Transferee is a resident of Naga City for at least ten (10) years prior to the sale and does not own or has not bought any property within Naga City or Camarines Sur.

All disposition or transfer made under this Section shall be valid only when approved by the Sangguniang Panlungsod based on the recommendation of the Naga City Urban Development and Housing Board.

SECTION 15. AUTOMATIC ADJUSTMENT OF INTEREST RATE. An interest of four percent (4%) per annum shall be imposed on all loans extended by the City Government of Naga for housing and settlements purposes under the Kaantabay sa Kauswagan Program; provided, however, that when the funds used for the purpose was sourced by the City Government through loans or other interest-bearing financing arrangements with a third party, the interest rate applicable shall be the rate charged therein. Loans already granted to the beneficiaries of the Program prior to the effectivity of this Ordinance shall be accordingly adjusted to conform hereto.

SECTION 16. BALANCED HOUSING REQUIREMENT. To further achieve the objectives of Section 18, Republic Act No. 7279, otherwise known as the Urban Development and Housing Act of 1992 or UDHA, and to assist residential subdivision developers comply with their obligation as provided therein, the City Government of Naga may enter into partnerships or joint ventures with these residential subdivision developers. At the minimum, the obligation of the developer in such partnership or joint venture with the City Government of Naga shall consist in providing the City Government of Naga with a bridge fund needed to generate the corresponding number of units required for the compliance by the developer in an amount as may be determined by the Sangguniang Panlungsod as recommended by the NCUDHB. Under this scheme, the City Government shall enroll the project under any of the socialized housing or community mortgage program of the national government. Once the mortgage loan by the beneficiaries is taken out by the national government, all funds in excess of the cost of lot purchase and land development shall be paid back to the developer. Other terms and conditions of the partnership or joint venture shall be as may be recommended by the NCUDHB and agreed upon with the developer.

To carry out its obligations under the partnership or joint venture agreement entered into by the City Government of Naga under this Section, it may enter into partnership with non-government organizations engaged in socialized housing or community mortgage program of the national government.

SECTION 17. PARTNERSHIP WITH LANDOWNERS FOR RESETTLEMENT OF INFORMAL SETTLERS. In the event of failure of all legal and reasonable avenues for assisting qualified beneficiaries of the Kaantabay sa Kauswagan Ordinance to formally settle on the land occupied by them, the City Government shall facilitate the provision of an off-site resettlement area; provided, however, that when such resettlement area is not available at the time needed, the landowner shall assist the City Government through providing a bridge fund to generate the corresponding number of residential settlement units required. The City Government shall enroll the project under any of the

Page 60: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

50

socialized housing or community mortgage program of the national government, and the landowner shall be paid from the take out of the mortgage loan thereunder, unless the landowner opts not to be reimbursed thereof. The specific terms and conditions of the partnership envisioned under this Section shall be as may be recommended by the NCUDHB and agreed upon with the landowner.

SECTION 18. STRONGER COORDINATION BETWEEN THE HOUSING AND SETTLEMENT DEVELOPMENT OFFICE (HSDO) AND THE DULY ACCREDITED FEDERATION OF THE URBAN POOR. In consonance with the policy of transparency, people empowerment and participation, the Housing and Settlements Development Office shall coordinate the implementation of all partnership efforts between the City Government and the Urban Poor Sector. For this purpose, funds disbursed by the City Government of Naga in furtherance of the partnership between the City Government and the organizations/federation of the urban poor sector shall be the joint reporting responsibility of the HSDO and the organization/federation. To attain the objectives of this provision, the HSDO and the duly accredited Federation of the Urban Poor Sector shall meet once-a-month, or oftener as the need therefor requires, for purposes of program coordination and implementation and report the result of such meetings in the monthly meetings of the NCUDHB.

SECTION 19. INTEGRATION OF ALL HOUSING AND SETTLEMENTS PROGRAM FOR THE URBAN POOR. For purposes of efficiency and consistency in the policies and implementation of the programs undertaken by the City Government of Naga concerning housing and settlements assistance for the urban poor, all programs, projects, and initiatives undertaken by the City Government of Naga on housing and settlements for the urban poor shall be governed by the policies promulgated in implementation of the Kaantabay sa Kauswagan Ordinance and its amendments and all such programs, projects, and initiatives are placed under the NCUDHB for policy and program coordination.

To further achieve the purposes of this Section, all funds for housing and settlements program for the urban poor shall be placed under the Kaantabay sa Kauswagan Program and no charges or disbursement against the fund mandated under Section 36, Article XII of Ordinance No. 98-033 shall be made unless the same is in accordance with the plan submitted by the NCUDHB and approved by the Sangguniang Panlungsod under the City’s Annual Budget.

For the purpose of this Section, the City Budget Officer is mandated to provide the NCUDHB with the projected amount corresponding to the Kaantabay sa Kauswagan Program Fund prior to the City’s Annual Budget Call.

SECTION 20. SEPARABILITY. Should any portion of this Ordinance be declared unconstitutional or illegal by any court of competent jurisdiction, the portions not so declared shall remain in full force and effect.

SECTION 21. REPEALING CLAUSE. All ordinances, executive orders, administrative issuances or parts thereof which are inconsistent with this Ordinance are hereby repealed or modified accordingly.

SECTION 22. EFFECTIVITY. This Ordinance shall take effect fifteen days from date of its publication or posting.

2018-004AN ORDINANCE INSTITUTING

THE GUIDELINES IN THE GRANT OF IN KIND DONATIONS

BY THE CITY GOVERNMENT FOR DEVELOPMENT

PROJECTS, ACTIVITIES OR EVENTS UNDERTAKEN

BY ORGANIZATIONS OR ASSOCIATIONS IN NAGA CITY

ENACTED: January 30, 2018

Author:Hon. Elmer S. Baldemoro

Be it ordained by the Sangguniang Panlungsod of the City of Naga, that:

SECTION 1. Title.- For brevity, this Ordinance shall also be known as the “Guidelines in Granting In Kind Assistance for Development Activities/Events”.

SECTION 2. Purpose.- This Ordinance aims to establish the necessary rules and regulations in the giving of in kind assistance to non-government organizations or private associations as aid of the city government in the conduct of their developmental projects. This is in line with the mandate under the 1987 Constitution and the Local Government Code of 1991 to promote participatory governance at the grass-root levels.

SECTION 3. In Kind Assistance.- Pursuant to this ordinance, the city government, for the conduct by non-government organizations and private associations of extension activities aimed at the city’s socio-economic development, shall extend to the same in kind assistance which may include, but not limited to trophies, plaques, tarpaulins, tokens and souvenirs.

SECTION 4. Qualified Activities.- Only activities geared towards the advancement of socio-economic development in Naga shall qualify for in kind assistance, such as the following:

a. Trainings, competitions or events aimed at enhancing the people’s awareness on societal issues, such as, but not limited to, environmental protection, human rights and the needs of marginalized sectors, peace and order, economic growth, manpower development and disaster management;

b. Academic, cultural, artistic, or sport activities; and,

c. Scientific/technological researches, presentations and conferences.

SECTION 5. Qualifications.- For a non-government organization or private association to avail of the in kind assistance being

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES

Page 61: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 51

provided by the city government, the following requisites must be met:

1. The applicant has a valid and subsisting accreditation by Sangguniang Panlungsod of Naga or recognized by the City Government or the Barangays;

2. The request for assistance must clearly state how Naga City or its residents may directly benefit from the project/activity/event;

3. If the proposed project/activity/event is to be implemented in a particular barangay, the request for assistance has been favourably endorsed by the Barangay Council of the barangay where the applicant is a resident,

4. The organization/association has no sufficient financial capability to undertake the project/activity/event on its own.

SECTION 6. Extent of Assistance.- The following schedule shall be followed in determining the maximum in kind assistance that the city government may provide to a duly-qualified event or project:

SCOPE OF EVENT EXTENT OF ASSISTANCE

International In Kind Assistance being requested, provided the monetary value thereof should not exceed Twenty Five Pesos (P25,000);

National In Kind Assistance being requested, provided the monetary value thereof should not exceed Fifteen Thousand Pesos (P15,000);

Regional In Kind Assistance being requested, provided the monetary value thereof should not exceed Ten Thousand Pesos(P10,000);

Provincial In Kind Assistance being requested, provided the monetary value thereof should not exceed Eight Thousand Pesos (P8,000);

City In Kind Assistance being requested, provided the monetary value thereof should not exceed Five Thousand Pesos (P5,000);

Barangay In Kind Assistance being requested, provided the monetary value thereof should not exceed Three Thousand Pesos (P3,000);

Determination of the scope of the event (international, national, regional, provincial, city or barangay) shall be based on the composition of its participants, the prominence or stature of the speakers thereon, the nature and coverage of the sponsoring organization, and the impact or relevance of the activity. Whatever the scope of the event, however, for the same to be qualified for the in kind assistance by the city government, it must be held or conducted within the territorial jurisdiction of Naga City.

SECTION 7. Exemptions.- This Ordinance shall not be applicable when the City Government is a co-sponsor of the projects/activities/events.

The City Government shall be deemed a co-sponsor of the project/activity/event if:

a. the City Government, as represented by the appropriate office/department, participated in the planning of the project/activity/event or has endorsed the same as part of its programs; and

b. the project/activity/event has been approved by the City Mayor for co-sponsorship by the City Government.

SECTION 8. Documentary Requirements.- Applicants for in kind assistance under this Ordinance shall submit the following requirements:

1. Letter of Application for assistance;

2. Brief of the project/activity/event indicating therein the financial requirements thereof, number of target beneficiaries, and clear performance measure or indicators of success;

3. Certification/endorsement from the City Mayor for the citywide events or the Punong Barangay for the barangay events, as the case maybe in case of non-accreditation to the Sangguniang Panlungsod;

4. List of officers and members of the non-government organization or private association requesting for in kind assistance.

SECTION 9. Procedure for Availment. Requests for in kind assistance may be submitted to the Office of the City Mayor or to the Sangguniang Panlungsod, with all the necessary supporting documents attached thereto. Submission must be made to only one of the abovementioned offices at least thirty (30) days before the event.

If the same is submitted to the Office of the City Mayor, the local chief executive shall decide on the matter and the budget for the provision of the assistance shall be sourced from his office.

If the same is submitted to the Sangguniang Panlungsod, the legislative body shall decide on the matter and the budget for the provision of the assistance shall be sourced from its office.

Forum shopping is not allowed. The same project/activity proposal submitted to two or more offices or officials shall be considered as one.

In case a non-government organization or private association has been found to have obtained in kind assistance from more than one office or official, by employing fraud, deceit or misrepresentation, shall be prosecuted under this ordinance and other relevant penal laws.

SECTION 10. Penalty. Officers of non-government organizations and private associations who violates the provision of this ordinance shall be liable on the following penalties:

a. First Offense – A fine of One Thousand Pesos (1,000.00) each and blacklisting of the erring organization;

b. Second Offense – A fine of Three Thousand Pesos (3,000.00) each and blacklisting of the erring organization;

c. Third Offense - Blacklisting of the erring organization and a fine of Five Thousand Pesos (5,000.00) each and/or imprisonment of no longer than six months, subject to the discretion of the court.

SECTION 11. Appropriation. Such needed amount to effectively implement the provisions of this ordinance shall be included in the Annual Appropriation Ordinance of the City Government of Naga under the donation account of the annual budgets of the Office of the City Mayor and of the Sangguniang Panlungsod of Naga.

SECTION 12. Repealing Clause.- All other ordinances, rules, orders, and regulations or parts thereof contrary to or inconsistent

ORDINANCES LEGISLATIVE ACTS

Page 62: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

52

with any of the provisions of this ordinance are also hereby repealed.

SECTION 13. Separability Clause.- Should any portion or provision of this ordinance be declared unconstitutional or invalid, the other parts thereof which are not affected thereby shall continue to be in full force and effect.

SECTION 14. Effectivity Clause.- This ordinance shall take effect immediately upon its approval.

2018-440RESOLUTION CONFIRMING THE ACCEPTANCE OF THE DONATION, AND RATIFYING

THE DEED OF DONATION EXECUTED BY MR. CANUTO DE LA CRUZ REPRESENTED BY MR.

EMETERIO DE LA CRUZ WITH RESPECT TO THREE (3) ROAD LOTS COVERED BY TCT NO. 598 WITH AN AREA OF 11,158

SQUARE METERS LOCATED AT BARANGAY BALATAS, NAGA CITY, AS ACCESS ROAD OF THE RESIDENTS OF SITIO

MANGAPO-GAPO, CONCEPCION PEQUEÑA, THIS CITY

ENACTED: June 19, 2018

Author:Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the 1st Indorsement dated April 30, 2018 from His Honor, the City Mayor, endorsing the Deed of Donation executed by Mr. Canuto de la Cruz in favor of the Naga City Government a parcel of land covered by TCT No. 598 with an area of 11,158 square meters located at Barangay Balatas, Naga City;

WHEREAS, copy of the Deed of Donation is hereto attached as integral part of this resolution;

WHEREAS, finding the same to be in order and beneficial to the city government and to the residents of Sitio Mangapo-gapo as well;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy, seconded by Hon. Elmer S. Baldemoro and Hon. Julian C. Lavadia Jr.;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to confirm the acceptance of the donation, and ratifying the Deed of Donation executed by Mr. Canuto de la Cruz represented by Mr. Emeterio de la Cruz of three (3) road lots covered by TCT No. 598 with an area of 11,158 square-meter located at Barangay Balatas, Naga City, as access road of the residents of Sitio Mangapo-Gapo, Concepcion Pequeña, this city.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor and Mr. Canuto de la Cruz represented by Mr. Emeterio de la Cruz, for their information, the City Legal Officer, the City Assessor, and the Housing & Settlement Development Office, for their information and guidance.

APPROVED.

2017-415RESOLUTION ALLOWING THE TRANSFER OF TCT NO. 37818

AND TCT NO. 37819 (ADJOINING LOTS) ISSUED IN THE NAMES

OF ISABEL S. ENVERGA, DEMETRIA S. ENVERGA, AND

EMERITA E. BALUYOT, WITH AN AREA OF 56 AND 57 SQUARE METERS, RESPECTIVELY, IN THE PEÑAFRANCIA-MITRA

SOCIALIZED HOUSING PROJECT OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF

SECTION 14, ORDINANCE NO. 2018-007 SUBJECT TO THE

CERTIFICATION OF THE NAGA CITY URBAN DEVELOPMENT AND HOUSING BOARD THAT

THE TRANSFERREE THEREOF IS QUALIFIED UNDER THE SAID

PROVISIONS

ENACTED: June 13, 2018

LEGISLATIVE ACTS ORDINANCES/ RESOLUTIONS

Page 63: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 53

Author:Hon. City Councilor Mila Raquid Arroyo

WHEREAS, the registered owners have applied for permission to transfer the lots awarded to them under the socialized housing program of the City government of Naga in Mitra, Bgy. Peñafrancia, this City in order that they may be able to support the medical requirements of their ailing father;

WHEREAS, under Section 14 of Ordinance no. 2018-007 transfer of lots awarded under the socialized housing program of the City Government of Naga may be allowed under the following conditions, thus to quote:

“SECTION 14. DISPOSITION/TRANSFER OF LOTS OR HOUSE AND LOTS PREVIOUSLY AWARDED UNDER SALE ARRANGEMENT WITH THE CITY GOVERNMENT. For lots or house & lots previously awarded under sale arrangement between the Beneficiary and the City government, the beneficiaries thereof may be allowed to transfer or otherwise dispose the same after fifteen (15) years from the time the title thereto has been issued in the name of the beneficiary, provided that the following conditions are met:

“i. The beneficiary and immediate members of the family have other sufficient place to reside;

“ii. The beneficiary and his/her compulsory heirs all agree to such disposition;

“iii. The Transferee is a resident of Naga City for at least ten (10) years prior to the sale and does not own or has not bought any property within Naga City or Camarines Sur.

“Xxx.”

WHEREAS, as contained in the documents submitted by the applicants, and as recommended by the Naga City Urban Development and Housing Board through its Chairperson, the requirements under the afore-quoted provision of Ordinance No. 2018-007 have been duly complied with except as to the proof that the proposed transferee thereof does not own or has not bought any property within Naga City or Camarines Sur;

WHEREAS, in order to respond to the urgent need of the applicants to raise the necessary funds for the medical needs of their ailing father, and in view of due compliance with the requirements of Section 14, Ordinance No. 2018-007 except for one, it is appropriate that the City Government of Naga grants the subject application subject to the certification by the Chairperson of the Naga City Urban Development and Housing Board that the transferee thereof has fully complied with the qualifications of the transferred;

NOW, THEREFORE, on motion of the Honorable City Councilor Mila Raquid Arroyo, seconded by Honorable City Councilors Julian C. Lavadia Jr. and Joselito S.A. del Rosario;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, TO ALLOW THE TRANSFER OF TCT NO. 37818 AND TCT NO. 37819 (ADJOINING LOTS) ISSUED IN THE NAMES OF ISABEL S. ENVERGA, DEMETRIA S. ENVERGA, AND EMERITA E. BALUYOT, WITH AN AREA OF 56 AND 57 SQUARE METERS, RESPECTIVELY, IN THE PEÑAFRANCIA-MITRA SOCIALIZED HOUSING PROJECT OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA

IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF SECTION 14, ORDINANCE NO. 2018-007 SUBJECT TO THE CERTIFICATION OF THE NAGA CITY URBAN DEVELOPMENT AND HOUSING BOARD THAT THE TRANSFERREE THEREOF IS QUALIFIED UNDER THE SAID PROVISIONS.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, City Mayor John G. Bongat, for his information and concurrence, the Chairperson of the Naga City Urban Development and Housing Board for her appropriate action, and the applicants for their information and appropriate action.

APPROVED.

2018-413RESOLUTION RESPECTFULLY

ENDORSING TO THE DEPARTMENT OF BUDGET AND MANAGEMENT THE PROPOSED

FARM-TO-MARKET ROAD PROJECTS IN SITIO YABO,

CAROLINA AND SITIO PASTO, CARARAYAN FOR FUNDING

SUPPORT THRU LOCAL GOVERNMENT SUPPORT FUND-ASSISTANCE TO CITIES IN THE FISCAL YEAR 2018 GENERAL

APPROPRIATIONS ACT (REPUBLIC ACT NO. 10964)

ENACTED: June 5, 2018

Author:Hon. Salvador M. Del Castillo

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the letter, dated 31 May 2018, of His Honor, the City Mayor, requesting the endorsement of the following proposed farm-to-market road projects for funding support of the Department of Budget and Management thru Local Government Support Fund-Assistance to Cities in the Fiscal Year 2018 General Appropriations Act (Republic Act No. 10964):

Project Location Length Project Cost

Yabo FMR Sitio Yabo, Carolina 1.8 kms 21,600,000.00

Morada Ramos-Pasto FMR

Sitio Morada, CarolinaZone 1 San IsidroSitio Pasto, Cararayan

2.0 kms 24,000,000.00

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

Page 64: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

54

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

WHEREAS, the proposed Yabo FMR and Morada Ramos-Pasto FMR seek to access 200 hectares and 120 hectares of agricultural land, respectively, in Barangays Carolina, San Isidro and Cararayan, this city;

WHEREAS, finding the same to be in order and necessary in the development of the city;

NOW, THEREFORE, on motion of Councilor Salvador M. Del Castillo, duly-seconded by Councilors Mila S.D. Raquid-Arroyo and Vidal P. Castillo;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to respectfully endorse to the Department of Budget and Management the proposed farm-to-market road projects in Sitio Yabo, Carolina and Sitio Pasto, Cararayan for funding support thru Local Government Support Fund-Assistance to Cities in the Fiscal Year 2018 General Appropriations Act (Republic Act No. 10964);

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, for his concurrence and appropriate action and the Department of Budget and Management, thru Secretary Benjamin E. Diokno, for its information and consideration.

APPROVED.

2018-412RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR, TO ENTER INTO A MEMORANDUM

OF AGREEMENT WITH SPECIFIC IMPLEMENTATION AGREEMENT

WITH THE DEPARTMENT OF SOCIAL WELFARE AND DEVELOPMENT RELATIVE TO THE IMPLEMENTATION

OF SOCIAL PENSION PROGRAM, SUBJECT TO THE

RATIFICATION THEREOF BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD

ENACTED: June 5, 2018

Author:Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the letter, dated 21 May 2018, of Annabel SJ. Vargas, Department Head of the City Social Welfare and Development Office, respectfully requesting for the passage of a resolution authorizing His Honor, City Mayor John G.

Bongat, to enter into a Memorandum of Agreement with Specific Implementation Agreement with the Department of Social Welfare and Development pertaining to the implementation of Social Pension Program;

WHEREAS, attached in the aforesaid letter is the draft Memorandum of Agreement with Specific Implementation Agreement which, per scrutiny of the Sangguniang Panlungsod, is found to be in order and necessary in the development of the city;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo, duly-seconded by Hon. Gregorio Re Abonal, Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy and Hon. Salvador M. Del Castillo;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to authorize His Honor, the City Mayor, to enter into a Memorandum of Agreement with Specific Implementation Agreement with the Department of Social Welfare and Development relative to the implementation of Social Pension Program, subject to the ratification thereof by the Sangguniang Panlungsod;

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, the City Social Welfare and Development Office, thru its Department Head, Annabel SJ. Vargas, RSW, and the Department of Social Welfare and Development, thru its Bicol Regional Director, Arnel B. Garcia, CESO II, for their information and appropriate action.

APPROVED.

2018-410RESOLUTION CONFIRMING

THE AUTHORITY OF HIS HONOR, THE CITY MAYOR, AND RATIFYING THE MEMORANDUM OF AGREEMENT (SISTERHOOD AGREEMENT) ENTERED INTO BY AND BETWEEN THE CITY

GOVERNMENTS OF NAGA AND SAN FERNANDO, LA UNION

ENACTED: May 30, 2018

On joint and collective motion

WHEREAS, for the purpose of establishing a city sisterhood that will serve as a strong foundation for friendly ties between Naga City and San Fernando City, La Union, on August 1, 2017, the 12th Sangguniang Panlungsod of Naga adopted Resolution No. 2017-359, authorizing the Honorable City Mayor John G. Bongat, for and in behalf of the Naga City Government, to enter into a Sisterhood Agreement with the City Government of San Fernando, La Union;

Page 65: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 55

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

WHEREAS, received on August 25, 2017 by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the 1st Indorsement dated August 24, 2017 forwarding City Resolution No. 17-222 of the Sangguniang Panlungsod of San Fernando, La Union, expressing the zeal to enter into a Sisterhood Relationship with the City of Naga and authorizing the Honorable City Mayor Hermenegildo A. Gualberto to enter into a Sisterhood Agreement;

WHEREAS, on May 30, 2018, the City Governments of Naga and San Fernando, La Union, represented by the Honorable City Mayors John G. Bongat and Hermenegildo A. Gualberto, respectively, formally signed the Memorandum of Agreement (Sisterhood Agreement) in a historic joint session of the Sangguniang Panlungsod of Naga and San Fernando;

WHEREAS, copy of the Memorandum of Agreement (Sisterhood Agreement) is hereto attached as integral part of this resolution;

WHEREAS, finding this Sisterhood Agreement to be in order and beneficial to the city governments of Naga and San Fernando, and their people;

NOW, THEREFORE, on joint and collective motion of the Members of the 12th Sangguniang Panlungsod and the 2018 City Youth Sangguniang Panlungsod of Naga;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to confirm the authority of His Honor, the City Mayor, and ratifying the Memorandum of Agreement (Sisterhood Agreement) entered into by and between the City Governments of Naga and San Fernando, La Union.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, City Mayor John G. Bongat, and the Honorable City Mayor Hermenegildo A. Gualberto of San Fernando, La Union, for their information.

UNANIMOUSLY APPROVED.

2018-398RESOLUTION FAVORABLY

ENDORSING THE REHABILITATION/UPGRADING

AND IMPROVEMENT OF ALMEDA HIGHWAY INCLUDING

DRAINAGE WITH SIDEWALK, SLOPE PROTECTION AND

TRAFFIC SAFETY DEVICES TO THE DEPARTMENT OF TOURISM

(DOT) AND DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS AND HIGHWAYS

(DPWH) FOR INCLUSION IN THE 2019 TOURISM ROAD

INFRASTRUCTURE PROGRAM

ENACTED: May 22, 2018

Sponsors:Hon. Vidal P. Castillo

Hon. Mary Joy B. de los Santos

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the letter dated 15 May 2018 of His Honor, the City Mayor, requesting for the passage of a resolution endorsing the Rehabilitation/Upgrading and Improvement of Almeda Highway including Drainage with Sidewalk, Slope Protection and Traffic Safety Devices to the Department of Tourism (DOT) and Department of Public Works and Highways (DPWH) for inclusion in the 2019 Tourism Road Infrastructure Program (TRIP) List of Projects;

WHEREAS, finding the same to be in order and necessary to enhance and improve the city’s tourism accessibility;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Vidal P. Castillo, seconded by Hon. Elmer S. Baldemoro and Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to favorably endorse the Rehabilitation/Upgrading and Improvement of Almeda Highway including Drainage with Sidewalk, Slope Protection and Traffic Safety Devices to the Department of Tourism (DOT) and Department of Public Works and Highways (DPWH) for inclusion in the 2019 Tourism Road Infrastructure Program (TRIP) List of Projects.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor for his information, the Department of Tourism (DOT) and the Department of Public Works and Highways (DPWH) for their favorable consideration.

APPROVED.

(TRIP) LIST OF PROJECTS

2018-394RESOLUTION APPROVING THE ANNUAL INVESTMENT

PROGRAM (AIP) FOR CY 2019 TO GUIDE THE

BUDGETING AND RESOURCE ALLOCATION FOR VARIOUS SOCIAL, INFRASTRUCTURE, ECONOMIC, ENVIRONMENT,

AND DEVELOPMENT ADMINISTRATION PROGRAMS, PROJECTS AND ACTIVITIES OF

ENACTED: May 17, 2018

Page 66: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

56

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

On joint and collective motion

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the letter dated April 23, 2018 of His Honor, the City Mayor requesting for the passage of a resolution approving the Proposed Annual Investment program (AIP) for CY 2019;

WHEREAS, on May 7, 2018, the City Planning & Development Office submitted a summary of the Proposed Annual Investment Program (AIP) in compliance with the request of the Sangguniang Panlungsod;

WHEREAS, the proposed projects under the Annual Investment Program (AIP), which were drawn from the updated Local Development Investment Program (LDIP), 2011-20 of the City of Naga, was approved by the City Development Council (CDC) during its meeting held on April 4 and 12, 2018 through its Resolution No. 2, s. 2018;

WHEREAS, copy of the said Annual Investment Program (AIP) for CY 2019 is hereto attached as integral part of this resolution;

WHEREAS, finding the same to be in order, necessary and beneficial to the constituents of Naga City;

NOW, THEREFORE, on joint and collective motion of the Members of the 12th Sangguniang Panlungsod and the 2018 City Youth Sangguniang Panlungsod of Naga;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to approve the Annual Investment Program (AIP) for CY 2019 to guide the budgeting and resource allocation for various Social, Infrastructure, Economic, Environment, and Development Administration programs, projects and activities in the City of Naga.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the Acting City Mayor for his concurrence, the Regional Office of the Department of Budget and Management (DBM), and the City Planning & Development Office for their information.

UNANIMOUSLY APPROVED.

THE CITY OF NAGA

2018-368RESOLUTION AUTHORIZING HIS

HONOR, THE CITY MAYOR TO ENTER INTO A MEMORANDUM

OF AGREEMENT WITH THE NATIONAL YOUTH COMMISSION (NYC) FOR THE LEASE OF THE

AREA BEING OCCUPIED BY

ENACTED: April 24, 2018

Sponsors:Hon. Salvador M. del CastilloHon. Jan Kristofer B. Borja

City Youth Councilor

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the letter dated January 18, 2018 of Ms. Nydia P. Delfin, Area Officer, National Youth Commission, expressing interest to renew the Memorandum of Agreement with the city government with respect to the office space being leased by the NYC at the Naga City Civic Center that will expire on May 2018;

WHEREAS, finding this authority to be in order and necessary in the renewal of the said Memorandum of Agreement between the city government and the National Youth Commission;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Salvador M. del Castillo, seconded by Hon. Joselito S.A. del Rosario and Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to authorize His Honor, the City Mayor to enter into a Memorandum of Agreement with the National Youth Commission (NYC) for the lease of the area being occupied by the latter situated at the right wing of the Naga City Youth Center at a monthly rental of Seven Thousand Pesos (P7,000.00) per month, subject to the ratification by the Sangguniang Panlungsod.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, and Ms. Nydia P. Delfin, Area Officer, National Youth Commission, for their information.

APPROVED.

THE LATTER SITUATED AT THE RIGHT WING OF THE NAGA CITY YOUTH CENTER AT A MONTHLY RENTAL OF SEVEN THOUSAND PESOS (P7,000.00) PER MONTH, SUBJECT TO THE RATIFICATION

BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD

2018-301RESOLUTION RATIFYING THE

DEED OF ABSOLUTE SALE EXECUTED BY AND BETWEEN

MR. ALEX JAUCIAN, REFERRED

ENACTED: March 5, 2018

Page 67: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 57

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

AS VENDOR, AND THE CITY GOVERNMENT OF NAGA,

REPRESENTED BY HIS HONOR, THE CITY MAYOR, AS VENDEE,

INVOLVING FIVE (5) PARCELS OF LAND WITH A TOTAL AREA OF

767.16 SQUARE METERS, MORE OR LESS, AS RELOCATION SITE OF THE BASKETBALL

COURT AND STAGE IN LOMEDA SUBDIVISION, BARANGAY SAN

FELIPE, NAGA CITY

Sponsor:Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the 1st Indorsement dated February 19, 2018 from the Office of the City Mayor endorsing for ratification the Deed of Absolute Sale mad and executed by Mr. Alex Jaucian, as vendee, and the City Government of Naga, as vendee, involving five (5) parcels of land all located in Barangay San Felipe, Naga City;

WHEREAS, it will be recalled that per SP Resolution No. 2016-101, the Honorable City Mayor was authorized to purchase two (2() parcels of land registered in the name of Mr. Alex Jaucian to serve as relocation site of the basketball court and stage in Lomeda Subdivision, Barangay San Felipe, this city;

WHEREAS, due to the site development plan of the City Engineer’s Office, SP Resolution No. 2017-586 was passed amending Resolution No. 2016-101, authorizing the purchase of additional parcels of land for the said purpose;

WHEREAS, the subject five (5) parcels of land are described as follows:

Area(sq.m.) Tax Declaration TCT Number 17.86 0802002211759 086-201500030341.30 0802002211760 086-2015000304253.00 0802002211761 086-2015000305364.00 0802002211762 086-201500030691.00 0802002211763 086-2015000307

WHEREAS, copy of the said Deed of Absolute Sale is hereto attached as integral part of this resolution;

WHEREAS, finding the same to be in order and necessary;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy, seconded by Hon. Jose C. Rañola, and Hon. Tomas Ramon A. Sanchez Jr.;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to ratify the Deed of Absolute Sale executed by and between Mr. Alex Jaucian, referred as Vendor, and the City Government of Naga, represented by His Honor, the City Mayor, as Vendee, with involving five (5) parcels of land with a total area of 767.16 square meters, more or less, as relocation site of the basketball court and stage in Lomeda Subdivision, Barangay San Felipe, Naga City.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor for his information, Mr. Alex Jaucian, and the City Legal Officer, for their information and guidance.

APPROVED.

2018-165RESOLUTION AUTHORIZING

HIS HONOR, THE CITY MAYOR JOHN G. BONGAT, FOR AND IN

BEHALF OF THE NAGA CITY GOVERNMENT, TO ENTER INTO

A SISTERHOOD AGREEMENT WITH THE MUNICIPAL

GOVERNMENT OF CARDONA, PROVINCE OF RIZAL

ENACTED: February 27, 2018

Sponsors: Hon. Jose C. Rañola, M.D.Hon. Gregorio R. Abonal

Hon. Cecilia Veluz-De AsisHon. Elmer S. Baldemoro

Hon. Salvador M. del Castillo

WHEREAS, the national government recognizes the City Sisterhood Relationship Program as a national concept calling for massive exchanges, both locally and internationally for local government units to learn more about each other and to develop friendly and meaningful exchange of ideas, culture and people in a variety of educational, institutional, municipal, professional technical and youth projects in ways limited only by the imagination and resources of the two communities;

WHEREAS, the establishment of sisterhood relationship is necessary in order that both local government units and their constituents can come up with a joint program of planned and continuous contracts among themselves and bring together both municipal and voluntary community resources and offer a mechanism for individuals and organizations to be involved in the field of friendly relations, understanding and goodwill;

WHEREAS, the establishment of a city sisterhood will serve as a strong foundation for friendly ties between Naga City and

Page 68: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

58

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

Candon City;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Gregorio R. Abonal, seconded by Hon. Jose C. Rañola and Hon. Elmer S. Baldemoro;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to authorize His Honor, the City Mayor John G. Bongat, for and in behalf of the Naga City Government, to enter into a Sisterhood Agreement with the Municipal Government of Cardona, Province of Rizal.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, City Mayor John G. Bongat, for his information and appropriate action, and the City Government of Cardona, Province of Rizal, through the Honorable Municipal Mayor Bernardo P. San Juan Jr., for its information.

APPROVED.

2017-164RESOLUTION AUTHORIZING

HIS HONOR, THE CITY MAYOR JOHN G. BONGAT, FOR AND IN

BEHALF OF THE NAGA CITY GOVERNMENT, TO ENTER INTO

A SISTERHOOD AGREEMENT WITH THE CITY GOVERNMENT

OF CANDON, ILOCOR SUR

ENACTED: February 27, 2018

Sponsors: Hon. Jose C. Rañola, M.D.Hon. Gregorio R. Abonal

Hon. Cecilia Veluz-De AsisHon. Elmer S. Baldemoro

Hon. Salvador M. del Castillo

WHEREAS, the national government recognizes the City Sisterhood Relationship Program as a national concept calling for massive exchanges, both locally and internationally for local government units to learn more about each other and to develop friendly and meaningful exchange of ideas, culture and people in a variety of educational, institutional, municipal, professional technical and youth projects in ways limited only by the imagination and resources of the two communities;

WHEREAS, the establishment of sisterhood relationship is necessary in order that both local government units and their constituents can come up with a joint program of planned and continuous contracts among themselves and bring together both municipal and voluntary community resources and offer a mechanism for individuals and organizations to be involved in the field of friendly relations, understanding and goodwill;

WHEREAS, the establishment of a city sisterhood will serve as a strong foundation for friendly ties between Naga City and Candon City;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Gregorio R. Abonal, seconded by Hon. Jose C. Rañola and Hon. Elmer S. Baldemoro;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to authorize His Honor, the City Mayor John G. Bongat, for and in behalf of the Naga City Government, to enter into a Sisterhood Agreement with the City Government of Candon, Ilocos Sur.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, City Mayor John G. Bongat, for his information and appropriate action, and the City Government of Candon, through the Honorable City Mayor Ericson G. Singson, for its information.

APPROVED.

2018-152RESOLUTION AUTHORIZING

HIS HONOR, THE CITY MAYOR TO FILE, FOR AND IN BEHALF OF THE CITY GOVERNMENT

OF NAGA, A MOTION FOR INTERVENTION IN CIVIL CASE NO. RTC 2017-0089: EDGARDO M. CASTRO, ET AL, PLAINTIFFS -VERSUS- DANILO E. VERSOLA, IN HIS CAPACITY AS REGIONAL DIRECTOR OF DPWH REGION V, ET AL, DEFENDANTS FOR:

ENFORCEMENT OF RA 3571, PD 1151, PD 1586 AND 7610 WITH

PRAYER FOR TEMPORARY ENVIRONMENTAL PROTECTION

ORDER (TEPO), PERMANENT ENVIRONMENTAL PROTECTION

ORDER AND/OR WRIT OF CONTINUING MANDAMUS

ENACTED: February 20, 2018

Sponsor:Hon. Salvador M. del Castillo

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for

Page 69: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 59

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

appropriate action is the letter dated January 15, 2018 of Engr. Rebecca J. Roces, District Engineer, 2nd Engineering District, Department of Public Works & Highways (DPWH), requesting for a certification interposing no objection to the implementation of the project: Improvement/Widening of National Road, Naga-Carolina-Panicuason Road;

WHEREAS, this certification is necessary prior to the issuance of the corresponding Certificate of Non-Coverage (CNC) by DENR-EMB V;

WHEREAS, it will be recalled that on August 8, 2017, a Temporary Environmental Protection Order (TEPO) was issued by RTC Branch 27 in the case: Edgardo M. Castro, et al, plaintiffs -versus- Danilo E. Versola, in his capacity as Regional Director of DPWH Region V, et al, defendants in Civil Case No. RTC 2017 – 0089 For: Enforcement of RA 3571, PD 1151, PD 1586 and 7610 with prayer for Temporary Environmental Protection Order (TEPO), Permanent Environmental Protection Order and/or Writ of Continuing Mandamus;

WHEREAS, considering that the outcome of this case, once it is finally resolved by the Court, will have an impact on all road widening projects in the City of Naga which are being undertaken by the 2nd Engineering District, Department of Public Works & Highways (DPWH), and the City Government of Naga, it is but proper, that the City Government of Naga should intervene in this case;

WHEREAS, given that the subject project is within the territorial jurisdiction, and will form part of the development of the City of Naga, it is deemed appropriate that the city government should intervene in the said case;

WHEREAS, finding the filing of a Motion for Intervention to be in order and necessary in the implementation of future road widening projects in the city;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Salvador M. del Castillo, seconded by Hon. Joselito S.A. del Rosario and Hon. Vidal P. Castillo;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to authorize His Honor, the City Mayor to file, for and in behalf of the City Government of Naga, a Motion for Intervention in Civil Case No. RTC 2017-0089: Edgardo M. Castro, et al, plaintiffs -versus- Danilo E. Versola, in his capacity as Regional Director of DPWH Region V, et al, defendants for: Enforcement of RA 3571, PD 1151, PD 1586 and 7610 with prayer for Temporary Environmental Protection Order (TEPO), Permanent Environmental Protection Order and/or Writ of Continuing Mandamus.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor for his information and favorable consideration.

APPROVED.

2018-104RESOLUTION EXPRESSING THE

APPRECIATION OF THE 12TH SANGGUNIANG PANLUNGSOD

ENACTED: February 13, 2018

AND OFFICIALDOM OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA

TO HER EXCELLENCY VICE PRESIDENT MARIA LEONOR

GERONA-ROBREDO, FOR HER INITIATIVE OF CREATING A

TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) THAT SHALL FORMULATE A COMPREHENSIVE DRAINAGE

AND FLOOD CONTROL MASTERPLAN FOR THE CITY OF NAGA AND ITS

NEIGHBORING MUNICIPALITIES, AND FAVORABLY ENDORSING

CITY ENGINEER LEON B. PALMIANO IV AND CITY

COUNCILOR VIDAL P. CASTILLO, CHAIRMAN, SP COMMITTEE ON INFRASTRUCTURE, AS REPRESENTATIVES OF THE

NAGA CITY GOVERNMENT TO THE SAID TECHNICAL WORKING

GROUP

Sponsor:Hon. Gregorio R. Abonal

WHEREAS, on February 3, 2018, during the briefing conducted by the Department of Public Works & Highways (DPWH), Her Excellency Vice President Maria Leonor Gerona-Robredo took the initiative of creating a Technical Working Group (TWG) that shall formulate the Comprehensive Drainage and Flood Control Masterplan for the City of Naga and its neighboring municipalities;

WHEREAS, the creation of a Technical Working Group (TWG) for this endeavor is significant in the immediate formulation and implementation of the Comprehensive Drainage and Flood Control Masterplan that will solve the frequent flooding in the area;

WHEREAS, the 12th Sangguniang Panlungsod and Officialdom of the City Government of Naga highly appreciate the full support of Her Excellency Vice President Maria Leonor Gerona-Robredo to this initiave;

WHEREAS, it is deemed necessary that the City Engineer and the Chairman of SP Committee on Infrastructure shall represent

Page 70: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

60

the Naga City Government to the Technical Working Group (TWG);

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Gregorio R. Abonal, seconded by Hon. Joselito S.A. del Rosario;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to express the appreciation of the 12th Sangguniang Panlungsod and Officialdom of the City Government of Naga to Her Excellency Vice President Maria Leonor Gerona-Robredo, for her initiative of creating a Technical Working Group (TWG) that shall formulate a Comprehensive Drainage and Flood Control Masterplan for the City of Naga and its neighboring municipalities, and favorably endorsing City Engineer Leon B. Palmiano IV and City Councilor Vidal P. Castillo, Chairman, SP Committee on Infrastructure, as representatives of the Naga City Government to the said Technical Working Group.

LET COPIES of this resolution be furnished Her Excellency Vice President Maria Leonor Gerona-Robredo for her information and favorable consideration.

APPROVED.

2018-103RESOLUTION CREATING A

TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE FORMULATION

OF A COMPREHENSIVE DRAINAGE AND FLOOD

CONTROL MASTERPLAN IN THE CITY OF NAGA AND REQUIRING IT TO SUBMIT

SAID MASTERPLAN TO THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD

WITHIN THIRTY (30) DAYS UPON APPROVAL AND NOTICE OF

THIS RESOLUTION

ENACTED: February 13, 2018

Sponsor:Hon. Vidal P. Castillo

WHEREAS, upon the initiative of Her Excellency, Vice President Maria Leonor Gerona-Robredo, the Department of Public Works and Highways (DPWH) conducted a briefing on the flood problem in the third legislative district of Camarines Sur last February 3, 2018;

WHEREAS, during the said occasion, there was a proposal to come up with a Comprehensive Drainage and Flood

Control Masterplan in the City of Naga and in the neighboring municipalities to address the flooding problem;

WHEREAS, for the formulation of a Comprehensive Drainage and Flood Control Masterplan in the City of Naga, a Technical Working Group (TWG) is hereby proposed to be created, to be composed of the following:

Chairman:City Engineer

Members: City Administrator

City Planning and Development Coordinator Regional Irrigation Manager, National Irrigation

Administration (NIA)-Region V or his designated representative; and

District Engineer, Department of Public Works and Highways (DPWH) Camarines Sur 2nd District Engineering

Office or his designated representative;

WHEREAS, the NIA and DPWH membership is subject to their respective acceptance and/or confirmation;

WHEREAS, given the significance of this endeavor, the Technical Working Group (TWG) should act quickly in performing the mandate given to it herein;

NOW THEREFORE, on motion of Hon. Vidal P. Castillo, duly seconded by Hon. Joselito S.A. del Rosario;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to create a Technical Working Group (TWG) for the formulation of a Comprehensive Drainage and Flood Control Masterplan in the

City of Naga and to require it to submit said Masterplan to the Sangguniang Panlungsod within thirty (30) days from approval and notice of this resolution;

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, for his concurrence, and the members of the Technical Working Group (TWG), for their information and appropriate action.

APPROVED.

2018-102RESOLUTION AMENDING

RESOLUTION NO. 2018-042, ENTITLED: “RESOLUTION

CREATING THE TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE FORMULATION OF THE

NEW-TOWNS DEVELOPMENT PLAN IN THE IMPLEMENTATION

OF THE CITY’S “ONE-TIME-

ENACTED: February 13, 2018

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

Page 71: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 61

BIG-TIME” THRUST FOR ITS SOCIALIZED HOUSING

PROGRAM AND, ONCE APPROVED BY THE CITY

GOVERNMENT, MONITOR THE IMPLEMENTATION THEREOF”,

BY DESIGNATING THE CITY PLANNING AND DEVELOPMENT COORDINATOR AS CHAIRMAN OF THE TECHNICAL WORKING

GROUP (TWG), AND THE CITY BUDGET OFFICER AS

ADDITIONAL MEMBER THEREOF

Sponsor:Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo

WHEREAS, presented in open session by the Honorable City Councilor Mila S.D. Raquid-Arroyo for appropriate action is the necessity of amending SP Resolution No. 2018-042, entitled: “RESOLUTION CREATING THE TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE FORMULATION OF THE NEW-TOWNS DEVELOPMENT PLAN IN THE IMPLEMENTATION OF THE CITY’S “ONE-TIME-BIG-TIME” THRUST FOR ITS SOCIALIZED HOUSING PROGRAM AND, ONCE APPROVED BY THE CITY GOVERNMENT, MONITOR THE IMPLEMENTATION THEREOF”, by designating the City Planning and Development Coordinator as Chairman of the Technical Working Group (TWG), and as further recommended, the City Budget Officer as additional member thereof;

WHEREAS, finding this amendment to be in order and necessary for the Technical Working Group (TWG) to effectively perform its duties and functions;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo, seconded by Hon. Joselito S.A. del Rosario and Hon. Julian C. Lavadia Jr.;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to amend RESOLUTION NO. 2018-042, ENTITLED: “RESOLUTION CREATING THE TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE FORMULATION OF THE NEW-TOWNS DEVELOPMENT PLAN IN THE IMPLEMENTATION OF THE CITY’S “ONE-TIME-BIG-TIME” THRUST FOR ITS SOCIALIZED HOUSING PROGRAM AND, ONCE APPROVED BY THE CITY GOVERNMENT, MONITOR THE IMPLEMENTATION THEREOF”, BY DESIGNATING THE CITY PLANNING AND DEVELOPMENT COORDINATOR AS CHAIRMAN OF THE TECHNICAL WORKING GROUP (TWG), AND THE CITY BUDGET OFFICER AS ADDITIONAL MEMBER THEREOF, now to read as follows:

Chairman – City Planning & Development Coordinator

Members:

The Chairperson, Committee on Housing and Settlements The Chairperson, SP Committee on Infrastructure

The Chairperson, SP Committee on People Empowerment and Participation in Governance

Representative of the United Architects Association of the Philippines

Representative of the Philippine Institute of Civil

Engineers Any member of the Board of Trustees of the NCPC,

preferably with planning or technical background Two (2) Representatives of the Naga City Urban Poor

Federation, preferably with planning, technical, or community organizing background

City Engineer City Assessor City Legal Officer City Budget Officer

BE IT RESOLVED FURTHER, as it is hereby further resolved, that the quorum of at least half of the total membership can authorized the Technical Working Group to proceed.

LET COPIES of this Resolution be furnished the City Mayor, Honorable John G. Bongat, for his concurrence. APPROVED.

2018-101RESOLUTION AUTHORIZING

HIS HONOR, THE CITY MAYOR TO ENTER INTO A TERMS OF PARTNERSHIP (TOP)

WITH THE DEPARTMENT OF HEALTH, REGIONAL OFFICE

NO. V, RELATIVE TO THE IMPLEMENTATION OF THE 2018

HEALTH PROGRAMS, PROJECTS AND ACTIVITIES IN NAGA CITY, SUBJECT TO THE RATIFICATON

BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD

ENACTED: February 13, 2018

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

Page 72: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

62

Sponsor:Hon. Gregorio R. Abonal

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the letter dated January 18, 2018 of OIC-Regional Director Napoleon L. Arevalo, MD, MPH, Department of Health, requesting authority for the City Mayor to enter into a Terms of Partnership (TOP) with the Department of Health Regional Office No. V, with respect to the implementation of 2018 health programs, projects and activities in the City of Naga;

WHEREAS, under the said partnership the Department of Health will extend financial support to the city government in the amount of P25,748,017.54 for the year 2018;

WHEREAS, finding the said Terms of Partnership (TOP) to be in order and necessary in the efficient and effective delivery of various health programs of the city government;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Gregorio R. Abonal, seconded by Hon. Elmer S. Baldemoro and Hon. Cecilia Veluz-De Asis;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to authorize His Honor, the City Mayor to enter into a Terms of Partnership (TOP) with the Department of Health Regional Office No. V, relative to the implementation of 2018 health programs, projects and activities in the City of Naga, subject to the ratification by the Sangguniang Panlungsod.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, and OIC-Regional Director Napoleon L. Arevalo, MD, MPH, Department of Health, Regional Office No. V, Legaspi City, for their information, and Dr. Vito C. Borja II, City Health Officer for his information and guidance.

APPROVED.

2018-085RESOLUTION CONFIRMING

THE AUTHORITY OF HIS HONOR, THE CITY MAYOR, AND RATIFYING THE MEMORANDUM OF AGREEMENT ENTERED INTO

BY AND BETWEEN THE NAGA CITY GOVERNMENT AND THE

NAGA CITY PEOPLE’S COUNCIL (NCPC) AS ACTIVE PARTNERS

IN THE PURSUIT OF LOCAL AUTONOMY, SUBJECT TO

CERTAIN CONDITIONS

ENACTED: February 6, 2018

Sponsor:Hon. Julian C. Lavadia Jr.

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the 1st Indorsement dated January 11, 2018 from the office of the City Mayor, endorsing for ratification the Memorandum of Agreement entered into by and between the Naga City Government and the Naga City People’s Council (NCPC) as active partners in the pursuit of local autonomy through the promotion and establishment and operation of People’s and Non-Government Organizations (POs/NGOs);

WHEREAS, finding the same to be in order;

WHEREAS, copy of the said Memorandum of Agreement is hereto attached as integral part of this resolution;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Julian C. Lavadia Jr., seconded by Hon. Elmer S. Baldemoro and Hon. Joselito S.A. del Rosario;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to confirm the authority of His Honor, the City Mayor, and to ratify the Memorandum of Agreement entered into by and between the Naga City Government and the Naga City People’s Council (NCPC) as active partners in the pursuit of local autonomy, provided that the request for financial assistance of other non-government and people’s organizations shall be charged against the fund to be allocated by the Naga City People’s Council for this purpose, subject to the following conditions:

1. That the request for financial assistance of other Non-government Organization (NGOs) and People’s Organizations (POs) shall be charged against the fund to be allocated by the Naga City People’s Council for this purpose; and

2. That the Naga City People’s Council (NCPC) shall require its member-organization to submit a List of Activities undertaken and the List of Activities/Plans to be undertaken in the ensuing year as a manifestation that they are alive and existing as an organization. Copy of which shall be furnished the Naga City government.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor for his information, and the Naga City People’s Council, through its Chairperson, Dr. Augusto R. Nieves, the City Budget Officer, the City Accountant and the City Treasurer, for their information and guidance.

APPROVED.

2018-045RESOLUTION AUTHORIZING HIS HONOR, THE CITY MAYOR, TO ENTER INTO A MEMORANDUM

OF AGREEMENT WITH THE BUREAU OF SOILS AND

ENACTED: January 30, 2018

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

Page 73: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 63

WATER MANAGEMENT AND THE DEPARTMENT OF

AGRICULTURE REGIONAL FIELD OFFICE-REGION V RELATIVE

TO THE ESTABLISHMENT OF COMPOSTING FACILITY

FOR BIODEGRADABLE WASTES, SUBJECT TO THE

RATIFICATION THEREOF BY THE SANGGUNIANG PANLUNGSOD

Sponsor:Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the endorsement, dated December 18, 2017, of the City Mayor of the draft Memorandum of Agreement between the City Government of Naga, the Bureau of Soils and Water Management, and the Department of Agriculture Regional Office-Region V pertaining to the establishing of Composting Facility for Biodegradable Wastes;

WHEREAS, finding the same to be in order and necessary in the development of the city;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Ray-An Cydrick G. Rentoy, duly-seconded by Hon. Joselito S.A. del Rosario and Hon. Vidal P. Castillo;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to authorize His Honor, the City Mayor, to enter into a Memorandum of Agreement with the Bureau of Soils and Water Management and the Department of Agriculture Regional Field Office-Region V relative to the establishment of Composting Facility for Biodegradable Wastes, subject to the ratification thereof by the Sangguniang Panlungsod;

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, the Bureau of Soils and Water Management, thru its Officer-in-Charge, Angel C. Enriquez, CESO III, and the Department of Agriculture Regional Office-Region V, thru its Executive Director, Dr. Elena B. delos Santos, for their information and appropriate action.

APPROVED.

2018-042RESOLUTION CREATING

THE TECHNICAL WORKING GROUP (TWG) FOR THE

ENACTED: January 30, 2018

FORMULATION OF THE NEW-TOWNS DEVELOPMENT PLAN IN THE IMPLEMENTATION OF THE CITY’S “ONE-TIME-BIG-TIME” THRUST FOR ITS SOCIALIZED

HOUSING PROGRAM AND, ONCE APPROVED BY THE CITY GOVERNMENT, MONITOR THE IMPLEMENTATION THEREOF

Author:Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo

Co-Authors:Hon. Julian C. Lavadia Jr. Hon. Elmer S. Baldemoro

Hon. Tomas Ramon A. Sanchez

WHEREAS, in the desire to effectively respond to the needs of the Nagueño families for decent shelter and better quality of life, the City Government of Naga has remained steadfast in its commitment to sustain and continually improve the programs being implemented for the purpose;

WHEREAS, among such programs of the City Government of Naga on which a good part of its resources is invested annually is the Kaantabay sa Kauswagan Program which basically responds to the Nagueño families’ need for decent shelter;

WHEREAS, to ensure the effectiveness of the Kaantabay sa Kauswagan Program, the City Government of Naga decided to adopt a more holistic approach by declaring the “One-time, Big-time” thrust in order to address the problem not in a piecemeal basis but on a truly comprehensive strategy;

WHEREAS, the implementation of the “One-time, Big-time” thrust in addressing the need for decent shelter and better quality of life necessitates that the housing settlement sites that will be developed for the purpose must take the form of new-town development where sufficient access to the necessary social/community infrastructure and facilities such as schools, hospital or clinic, public market, place of worship, and community recreational facilities is made available;

WHEREAS, in order to move towards the direction as afore-declared, there is a need to engage the community in the preparation and implementation of the necessary steps to take therefor through the creation of a technical working group that shall formulate the plan and oversee its implementation once approved by the city government.

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo, seconded by Hon. Julian C. Lavadia Jr., Hon. Elmer S. Baldemoro, Hon. Tomas Ramon A. Sanchez, Hon. Joselito S.A. del Rosario, and Hon. Salvador M. del Castillo.

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to create the

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

Page 74: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

64

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

Technical Working Group for the formulation of the New-Towns Development Plan in the implementation of the city’s “One-time, Big-time” thrust for its socialized housing program and, once approved by the city government, for the monitoring of the implementation thereof, to be composed by the following:

The Chairperson, Committee on Housing and Settlements

The Chairperson, SP Committee on Infrastructure

The Chairperson, SP Committee on People Empowerment and Participation in Governance

Representative of the United Architects Association of the Philippines

Representative of the Philippine Institute of Civil Engineers

Any member of the Board of Trustees of the NCPC, preferably with planning or technical background

Two (2) Representatives of the Naga City Urban Poor Federation, preferably with planning, technical, or community organizing background

City Planning and Development Officer

City Engineer

City Assessor

City Legal Officer

RESOLVED, FURTHER, that the members of the TWG herein created coming from the private sector shall commence membership therein upon acceptance of the invitation sent to them for the purpose;

RESOLVED, STIL FURTHER, that within ten (10) days from the approval hereof, the Chairperson of the Committee on Housing and Settlements shall convene the TWG herein created which shall have ninety (90) days thereafter within which to submit the plan subject hereof for the approval of the City Mayor and the Sangguniang Panlungsod;

RESOLVED, FINALLY, that the amount of One Million Pesos (P1,000,000.00), chargeable against the 2017 surplus, shall be immediately appropriated and made available to the TWG for the performance of the task herein assigned. For this purpose, the City Budget Officer and the City Accountant are required to manifest to the Sangguniang Panlungsod the availability of the fund for its purpose within five (5) days from the approval hereof.

LET COPIES of this Resolution be furnished the City Mayor, Honorable John G. Bongat, for his concurrence.

APPROVED.

2018-030RESOLUTION AMENDING THE PRELIMINARY APPROVAL AND

ENACTED: January 16, 2018

Sponsor:Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the letter dated 21 November 2017 of the City Planning and Development Coordinator forwarding the request of Engr. Rolando S.I. Campillos, Head of the Housing and Settlements Development Office, to amend the Preliminary Approval and Locational Clearance (PALC) and Development Permit (DP) of the Naga City Employees Housing Project Phase II from BP 220 Socialized Housing to BP 220 Economic Housing;

WHEREAS, after due deliberation, the Sangguniang Panlungsod finds all manifestations and documents presented to it to be in order;

NOW, THEREFORE, on motion of Hon. Mila S.D. Raquid-Arroyo, seconded by Hon. Cecilia B. Veluz-De Asis and Hon. Salvador M. Del Castillo;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to amend the Preliminary Approval and Locational Clearance (PALC) and Development Permit (DP) of the Naga City Employees Housing Project Phase II from BP 220 Socialized Housing to BP 220 Economic Housing.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, for his concurrence, and the Housing & Settlement Development Office (HSDO) and the City Planning and Development Office for their information and guidance.

APPROVED.

LOCATIONAL CLEARANCE (PALC) AND DEVELOPMENT PERMIT (DP) OF THE NAGA

CITY EMPLOYEES HOUSING PROJECT PHASE II FROM BP 220 SOCIALIZED HOUSING TO BP 220 ECONOMIC HOUSING

2018-006RESOLUTION REQUESTING ENGR. RAMON A. BUGACIA,

REGIONAL DIRECTOR, NATIONAL IRRIGATION

ADMINISTRATION-REGION V, FOR THE REHABILITATION OF THE IRRIGATION CANAL

ENACTED: January 16, 2018

Page 75: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 65

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

WHICH IS THE WATERWAY CONNECTING BARANGAY CALAUAG, CITY OF NAGA, TO THE MUNICIPALITY OF CANAMAN, CAMARINES SUR, AND WHICH WAS

CONSTRUCTED BY THE NIA AT BARANGAY BARAS OF THE SAID

MUNICIPALITY, AS WELL AS THE STEEL GATES INSTALLED

ALONG SUCH IRRIGATION CANAL

Sponsor:Hon. Vidal P. Castillo

WHEREAS, a large part of the city was affected by floods due to heavy rains which poured without letup since Thursday night, January 11, 2018, until Friday, January 12, 2018;

WHEREAS, the most affected area in the city was Barangay Calauag, particularly Villa Karangahan Subdivision and Sitio Clupa;

WHEREAS, severe flooding in the said areas could be mitigated by rehabilitating the irrigation canal which is the waterway connecting Barangay Calauag, City of Naga, to the Municipality of Canaman, Camarines Sur, and which was constructed by the National Irrigation Administration (NIA)-Region V at Barangay Baras of the said municipality, as well as the steel gates installed along such irrigation canal;

WHEREAS, one of the two steel gates which were installed along the irrigation canal is not anymore functioning properly;

WHEREAS, the study and survey works conducted by the City Engineer’s Office revealed that the inundation depth in the flood-prone areas in the city could be reduced by almost 1.5 meters if the crest of the irrigation control structure where the steel gates are installed will be lowered by about 1.5 meters and the width of the channel at the control structure will be increased similar to that of the approach channel;

NOW, THEREFORE, on motion of Councilor Vidal P. Castillo, duly seconded by Councilors Joselito SA. Del Rosario, Mila S.D. Raquid-Arroyo and Elmer S. Baldemoro;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to request Engr. Ramon A. Bugacia, Regional Director, National Irrigation Administration-Region V, for the rehabilitation of the irrigation canal which is the waterway connecting Barangay Calauag, City of Naga, to the Municipality of Canaman, Camarines Sur, and which was constructed by the NIA at Barangay Baras of the said municipality, as well as the steel gates installed along such irrigation canal.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, City Mayor John G. Bongat, for his concurrence and the National Irrigation Administration-Region V, through its Regional Director, Engr. Ramon A. Bugacia, for its favorable consideration.

APPROVED.

2018-004RESOLUTION RATIFYING THE MEMORANDUM OF

AGREEMENT BETWEEN THE CITY GOVERNMENT OF NAGA

AND THE DEPARTMENT OF EDUCATION-DIVISION OF CITY SCHOOLS-NAGA CITY (DEPED-NAGA CITY) RELATIVE TO THE

PURCHASE OF A NEW SERVICE VEHICLE OF DEPED-NAGA CITY

ENACTED: January 16, 2018

Sponsor:Hon. Gregorio Re Abonal

WHEREAS, received by the Sangguniang Panlungsod for appropriate action is the 1st Endorsement, dated 3 December 2017, of His Honor, City Mayor John G. Bongat, endorsing for ratification the Memorandum of Agreement entered into by and between the City Government of Naga and the Department of Education-Division of City Schools-Naga City (DepEd-Naga City) with respect to the purchase of a new service vehicle of DepEd-Naga City;

WHEREAS, copy of the said Memorandum is hereto attached as an integral part of this resolution;

WHEREAS, finding the aforementioned Memorandum of Agreement to be in order;

NOW, THEREFORE, on motion of Councilor Gregorio Re Abonal, duly seconded by Councilors Cecilia B. Veluz-De Asis, Mila S.D. Raquid-Arroyo and Joselito S.A. Del Rosario;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to ratify the Memorandum of Agreement between the City Government of Naga and the Department of Education-Division of City Schools-Naga City relative to the purchase of a new service vehicle of DepEd-Naga City;

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, City Mayor John G. Bongat, and DepEd-Naga City, thru its Schools Division Superintendent, Dr. William E. Gando, for their information.

APPROVED.

Page 76: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

66

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

2018-003RESOLUTION

CONGRATULATING AND COMMENDING THE CAMARINES

SUR NATIONAL HIGH SCHOOL SUPREME STUDENT

GOVERNMENT FOR BEING THE NATIONAL LEVEL WINNER

(MAKABANSA CATEGORY) OF THE 2017 GAWAD SIKLAB: SEARCH FOR OUTSTANDING

SUPREME STUDENT GOVERNMENT SPONSORED

BY THE DEPARTMENT OF EDUCATION THROUGH THE

BUREAU OF LEARNER SUPPORT SERVICES-YOUTH FORMATION

DIVISION

ENACTED: January 9, 2018

On Joint and Collective Motion

WHEREAS, the Department of Education (DepEd), through the Bureau of Learner Support Services (BLSS)-Youth Formation Division (YFD), launched the Gawad Siklab: Search for Outstanding Supreme Pupil Government (SPG) and Supreme Student Government (SSG) to ignite the burning passion of student-leaders in serving their school and to kindle the spirit of the learners, teachers, administrators, and other stakeholders of DepEd to be part of nation-building;

WHEREAS, the Award was open to all SPG and SSG for S.Y. 2017-2018 in all public schools;

WHEREAS, the Award had five categories which represented the four core values of the DepEd, the Maka-Diyos, Maka-Tao, Makakalikasan, Makabansa, and a special category for Drug Prevention Program which is part of the 10-point agenda of the Secretary of Education and the current administration;

WHEREAS, after going through the division, regional, and national level screenings, Camarines Sur National High School-Supreme Student Government emerged as the National Level Winner of the 2017 Gawad Siklab in the Makabansa Category for implementing “Project SCCES” (School Clubs Community Extension Services) which promotes Filipino culture and the values of nationalism, patriotism, and volunteerism and demonstrates the pride and exercise of the rights and responsibilities of being a Filipino;

NOW, THEREFORE, on joint and collective motion of the Honorable Members of the 12th Sangguniang Panlungsod of Naga;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to congratulate and commend the Camarines Sur National High School-Supreme Student Government for being the National Level Winner (Makabansa Category) of the 2017 Gawad Siklab: Search for Outstanding Supreme Student Government sponsored by the Department of Education (DepEd) through the Bureau of Learner Support Services (BLSS)-Youth Formation Division (YFD).

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, City Mayor John G. Bongat, for his concurrence and the Camarines Sur National High School-Supreme Student Government, through its adviser, Dr. Randy Panizares Bacares, for its information and as a record for posterity.

UNANIMOUSLY APPROVED.

2018-002RESOLUTION

CONGRATULATING AND COMMENDING TINAGO

NATIONAL HIGH SCHOOL-SUPREME STUDENT

GOVERNMENT FOR WINNING THE GAWAD SIKLAB: SEARCH FOR OUTSTANDING SUPREME STUDENT GOVERNMENT (SSG) MAKA-TAO CATEGORY HELD

LAST DECEMBER 12-15, 2017 AT MADISON HOTEL, QUEZON CITY

ENACTED: January 9, 2018

On Joint and Collective Motion

WHEREAS, in Department of Education Department Memo 187, series of 2017, the Department called for applications for the Awards and Incentive Program, launched by the Youth Formation Division, entitled GAWAD SIKLAB: Search for Outstanding Supreme Pupil Government (SPG) and Supreme Student Government (SSG);

WHEREAS, the award aims to recognize the accomplishments of student leaders and teacher–advisers in their respective institutions and communities through their SSG;

WHEREAS, the Gawad Siklab Award (Maka-Tao Category) aims to recognize outstanding project of the SSG that addresses human development, health and well-being of the school

Page 77: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 67

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

community;

WHEREAS, Tinago National High School Supreme Student Government, headed by Ma. Bianca Corrine Parcon, with the guidance of their adviser, Mr. Ronnel Joseph ‘RJ’ Competente, joined the competition and was chosen as the Regional Winner for the Gawad Siklab Award, Maka-Tao Category and subsequently emerged as the National Winner for the same category;

WHEREAS, their accomplishment in their outstanding project in itself is worthy of public emulation and commendation, even more so in being recognized and winning the said award;

NOW, THEREFORE, on joint and collective motion of the Honorable Members of the 12th Sangguniang Panlungsod of Naga;

BE IT RESOLVED, as it is hereby resolved, to congratulate and commend Tinago National High School-Supreme Student Government for winning the Gawad Siklab: Search for Outstanding Supreme Student Government (SSG) Maka-tao Category held last December 12-15, 2017 at Madison Hotel, Quezon City.

LET COPIES of this resolution be furnished His Honor, the City Mayor, for his concurrence, and Tinago National High School–Supreme Student Government through its adviser, Mr. Ronnel Joseph ‘RJ’ Competente, for its information and as a record for posterity.

UNANIMOUSLY APPROVED.

Page 78: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

68

LEGISLATIVE ACTS RESOLUTIONS

Page 79: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 69

RESOLUTIONS LEGISLATIVE ACTS

Page 80: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

70

Page 81: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 71

Page 82: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

72

Page 83: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 73

Page 84: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

74

Page 85: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 75

IN PURSUANCE OF THE ACCOUNTABILITY and transparency thrust of the city government which is a primordial element in making intelligent decisons not only among policymakers, but more so among the constituents and other stakeholders who are a�er all the reason for Naga’s existence, City Mayor John G. Bongat ordered the publication of the city’s o�cial gazette which shall henceforth serve as the journal of the city goverment.

As such, the Naga City O�cial Gazette will publish (1) all important LEGISLATIVE acts and resolutions of the Sangguniang Panlungsod which are public in nature; (2) all executive and administrative orders and proclamations, except those having no general applicability; (3) such documents or classes of documents as may be required so to published by law; and (4) such documents or classes of documents as the City Mayor of the Sanggunian shall determine from time to time to have general applicability and legal e�ect, or which they may authorize so to published.

Additionally, o�cial reports, researches, paper presentations, including copies of privilege speeches and o�cial communication and correspondence, as may be deemed urgent for the public to know, may also be given space. �e furtherance of transparency, accountability and unrestrained public debate and discussion as hallmarks of good governance and true democracy will be the primary goal of this publication.

“Gazette” comes from the word gazetta, a Venetian coin used to buy early Italian newspapers. �e word later on was loaned into English to describe a newspaper.

In came to be used for an o�cial goverment paper with the creation of the London Gazette, �rst published in 1665 under the title of �e Oxford Gazette.

In the Philippines, the O�cial Gazette �rst appeared on August 23, 1898, ten days a�er the Battle of Manila when the Spanish surrendered to the Americans. Since then, it became an American era periodical. Today, the Gazette is traditionally referred to as the o�cial organ of the Philippine government.

Naga City, for its part, is once more breaking through a new era where new city administration promises to make good governance even better.

Photos by Sylranjelvic Villaflor

Page 86: THE OFFICIAL JOURNAL OF THE CITY GOVERNMENT OF NAGA 1 · tagapamayapa of naga city 14 2018-001 directing the naga city bantay familia to manage and oversee the operation of the naga

76