The Natural Reserves of the Val di Cecina
1
P a vo ne . . F . T Bo r r o d i F u g z a T . L o p p i a T . F o s c i F. E r a V i va T . P o s se r a F. Co rnia d e T. M as se r a Rito rto T .S te r z o la a F. E r e T . S t rza a F . C ci n r T o s s a c F. C e r C o n i a T z T. S t e r a e T. S l la t e AC CH I A D. MAGONA C O L L I N E M E T A L L I F E R E CASTEVECCHIO CORNATE CORNATE RIS. NAT. PROV. RIS. NAT. RIS. NAT. PROV. MONTENERO RIS. NAT. PROV. FORESTA DI BERIGNONE RIS. NAT. PROV. FORESTA DI MONTERUFOLI Camporbiano Il Castagno Montignoso Larignano Libbiano C.Culivari C. San Leccioli Solaio Casina Fosini Lame Pra Il Poggio Boschetti Scuola Fontalcinaldo tiglioncello telluccio C. Faltona Ginepraia Vicarello Mirandola Malarampa Fognano Montaperti Ulignano Sensano Pignano Grignano Palagio dell'Era S. Anastasio Rastrello Torricella Roncolla Montebradoni Colombaia Collelungo Campiano La Chiostra Poppiano C. Gattera Moie Vecchie Le Colombaie Ariano Spicchiaiola Ponsano Caprareccia Fatagliano Il Capannone La Veduta Rattaione Ragone Suciano Agnano Spedaletto Croce del Magno no Ricrio Caporciano Camporomano C. Le Piane Buriano Gello Tettoia Casaglia La Pergola La Schezza Cinquantina C. Castiglioni Nicchio Le Ville S. Quirico Poggiola C. Malentrata Serra Cerreto Ortini L'Agresto Macie La Lama Lanciaia S. Maria C. Bellaria Cerbaiola C. Anqua S. Ippolito S. Cipriano Brancosi Bagni di Mommallia Molino di Rufione Dispensa di Tatti S. Lorenzo a Montalbano San Giuseppe C. Pratella di Sopra La Bacchettona Villa di Monterufoli Fattoria di Caselli La Pompa Pod. Il Pino Pian dei Casinieri La Torraccia Rocca Sillana Bulera Palagione S. Don Frassine naci La Sterza Miemo Querceto Gabella Leccia Lagoni Rossi I Gulfi Lago Boracifero Monteguidi Gerfalco Villamagna Mazzolla S. Giovanni Orciatico Ponteginori Sassa Canneto Lustignano Serrazzano Micciano Libbiano Montegemoli S. Dalmazio Montecerboli Larderello Lagoni del Sasso Montecastelli Pisano Bagno al Morbo Sasso Pisano Saline di Volterra SASSETTA VOLTERRA LAJATICO CHIANNI GUARDISTALLO POMARANCE CASTELNUOVO DI VAL DI CECINA MO MONTEVERDI MARITTIMO MONTEROTONDO MARITTIMO MONTECATINI VAL DI CECINA 421 539 330 280 531 351 72 205 313 42 416 366 364 295 410 548 473 479 212 370 230 371 576 500 494 603 466 168 67 379 532 263 182 245 208 425 116 310 526 639 434 93 P. DEL COMUNE 624 646 M. S.LUCIA P. AUZZO 753 P. P. RITROVOLI 1014 P. DI MONTIER P. BOCCHINO 305 764 M. S. CROCE ZACCHERA 382 AL FANGO 369 619 P. AL PRUNO 511 317 475 303 M. CECI 156 P. DEL TORRINO 218 508 M. NERO 412 P. CORNOCCHIO 352 POGGI BIANCHI 458 467 M. TERZI 547 P. METATO 556 M. SOLDANO 355 P. CASTELLARO 317 P. DELLE CATASTE 450 163 LA MONTACCINA P. ALLE PANCOLE 573 655 P. DI MELA 483 M. BONO P. GINESTRA 174 175 P. LE GROTTE ZZONA 328 P. GABBRI 116 61 M. BONO 591 P. LA CROCE M. ANEO 525 502 314 421 P. CAPANNE 392 203 248 P. S. MARTINO P. LE CERRETE 291 347 P. BADIA M. DI CANNETO 555 P. VACCHERECCIA 454 P. DEI LECCIONI 525 P. DI CARNOVALE 509 P. GABBRA 558 501 M. ALTO 220 692 807 M. VADO LA LEPRE 875 M. VOLTRAIO P. TAGLIATI P. AL CERRO P. ALLE RAZZINE P. AL LISPO P. DI ACQUAFERRATA P. AL BASTIONE MACCHIA LUPAIA AIA DEI DIAVOLI P. CASA LA SERRA 551 P. CARBONARE 5 2. 5 2. 5 . 5 4. 5 5 1. 3 5 7. 4 5 1. 5 3 4. 7 6. 3 4. 5 10. 10 2 7 6 4 5 4. 5 1. 2 5. 5 3. 4 5 5. 8 2 2 6. 2 4 5. 3 4. 7 5 8. 5 4. 7 5 8. 5 2. 5 6. 5 7. 2 9. 4 1 5 2. 5 1. 3 6 4 5 5. 6 8 8 3 11. 3 4 5 5. 2 2 1. 3 1 5. 2 2 9 5. 3 4. 4 10. 6 5 5 5. 6 2 2 5 4. 3 6 2 4 2 6. 5 2. 10 5 3. 4 8 1. 5 8 3 5 7. 5 5. 6.5 4 3 2 5. 5 6 5 2 2 3. 7 2. 2 3 3 5 3. 2 3 5 5 2. 5 4. 4 10 5 1. 5 7. 5 2. 5 5. 5 3. 5 3. 9 2 7. 1 6 25. 5 17. 11 16 30 3 42. 8 25. 9 13. 8 11. 1 37. 439 dir 68 439 329 68 398 439 S. Giusto S. Ottaviano S. Donnino Il Carmine Pieve di Céllole La Madonnina La Nera S. Paolo Croce Bulera Cozzano O V A P R N O V R O . D I G R T O Ente Gestore delle Riserve Comunità Montana Alta Val di Cecina su convenzione con la Provincia di Pisa Via Roncalli, 38 56045 Pomarance (PI) tel. 0588 62003 fax 0588 62700 [email protected] www.cm-valdicecina.pisa.it Provincia di Pisa Unità Operativa Aree Protette tel. 050 929111 Norme di comportamento La regolamentazione delle attività all’interno delle Riserve è demandata ad un apposito re- golamento, approvato dalla Provincia di Pisa, scaricabile al sito della Comunità Montana Strutture per la fruizione Aree attrezzate per la sosta (campeggio max 48 ore), aree parcheggio, aree pic-nic, percorsi natura, percorsi didattici ed aree accessibili si alternano nelle zone più facilmente raggiungi- bili e significative delle Riserve. Strutture residenziali per la visita e l’educazione ambientale Villa di Monterufoli Riserva di Monterufoli-Caselli Centro di educazione ambientale con sala espositiva Fattoria di Caselli Riserva di Monterufoli-Caselli Appartamenti, foresteria, sala conferenze, centro visita, laboratori ed uffici. Località La Pompa Riserva di Monterufoli-Caselli Centro informazione e documentazione Podere il Pino Riserva di Berignone Centro visita, laboratorio didattico e foresteria. Capanno Pian di Casinieri Riserva di Berignone Centro informazione e documentazione Altri indirizzi utili Corpo Forestale dello Stato Comando Stazione Pomarance tel. 0588 65555 Comando Stazione Ponteginori tel. 0588 37474 Vigili del Fuoco tel. 0588 44130 Consorzio Pisano Trasporti tel.0588 86186 - 0588 67370 Consorzio Turistico Volterra Valdicecina Valdera tel. 0588 87257 [email protected] www.volterratur.it Museo delle Miniere Palazzo Pretorio, Montecatini Val di Cecina informazioni e prenotazioni 0588 81527 Museo della Geotermia Larderello, tel. 0588 67724 Centro di Educazione Ambientale Volterra 0588 86818 apertura:ARDEA Per il servizio di visita guidata Centro di Educazione Ambientale Consorzio Turistico Volterra ValdicecinaValdera Podere Il Pino Bosco di rovere Villa di Monterufoli Affioramenti ofiolitici del Corno al Bufalo Resti di attività minerarie sul torrente Linari Torrente Trossa Fattoria di Caselli Torrente Sterza Balze di Volterra Montenero Fiume Cecina da Berignone a Ponteginori Foresta di Berignone Valle del Pavone e Rocca Sillana Foresta di Monterufoli Caselli Campi di alterazione geotermica di Monterotondo e Sasso Pisano Centro di Educazione Ambientale Centro visita Punto informativo Ingresso riserva RISERVE NATURALI ALTA VAL DI CECINA ! @ # $ % ^ & * LUOGHI DI INTERESSE Torrente Strolla Podere Caprareccia Castello dei Vescovi Botro al Rio Fiume Cecina Torrente Ritasso ( BL BM BN BO BP SITI DI IMPORTANZA REGIONALE ! @ # $ % ^ & * ! @ # MONTERUFOLI-CASELLI BERIGNONE MONTENERO Pisa Pontedera Pisa Pontedera Livorno Cecina Venturina Piombino Grosseto Massa Marittima Grosseto San Gimignano Siena Firenze ANPIL Magona Bibbona Monteguidi Montaione Gambassi
-
Upload
consorzio-turistico-volterra-valdicecina -
Category
Documents
-
view
215 -
download
1
description
Â
Transcript of The Natural Reserves of the Val di Cecina
Pa
vo
ne
.
.F
.T
Borro di Fugnano
z a
T.L
op
pia
T .Fo s c i
F.Era
Viva
T.P
os
se
ra
F.Cornia
de
T.
Ma s s
e r a
Rito rto
T.
Pa vo ne
T.S
ter z
ola
a
F .
E r
e
T .
S tr z
a
a
F.C
c i n
rT os s a
c
F .
C ei n
a
r
C o
n i a
T
zT
.S
ter
a
eT . S l l a t e
e
A C C H I A D . M A G O N A
CO L L I N E M E T A L L I F E R E
CASTEVECCHIO
CORNATE ECORNATE E
FOSINI
RIS. NAT. PROV.
RIS. NAT.
RIS. NAT. PROV.MONTENERO
RIS. NAT. PROV.FORESTA DIBERIGNONE
RIS. NAT. PROV.FORESTA DI MONTERUFOLI
Camporbiano
Il Castagno
Montignoso
Larignano
Libbiano
C.Culivari
2
C. San DonatoLeccioli
Solaio
Casina
Fosini
Lame
Prategiano
Il Poggio
BoschettiScuola
Fontalcinaldo
tiglioncello
telluccio
C. Faltona
Ginepraia
gg
Vicarello
Mirandola
Malarampa
FognanoMontaperti
Ulignano
Sensano
Pignano
Grignano
Palagio dell'Era
S. Anastasio Rastrello
TorricellaRoncolla
Montebradoni
Colombaia
Collelungo
CampianoLa Chiostra
Poppiano C. Gattera
Moie Vecchie
Le Colombaie
Ariano
Spicchiaiola
Ponsano
Caprareccia
Fatagliano
Il Capannone
La Veduta
Rattaione
Ragone
Suciano
Agnano
Spedaletto
Croce del Magno
no
Ricrio
Caporciano
Camporomano
C. Le Piane
Buriano
Gello
Tettoia
Casaglia
La Pergola
La SchezzaCinquantina
C. Castiglioni
Nicchio
Le Ville
S. Quirico
Poggiola
C. Malentrata
Serra
Cerreto
Ortini
L'Agresto
Macie
La Lama
Lanciaia
S. MariaC. Bellaria
Cerbaiola
C. Basilico
Anqua
S. Ippolito
S. Cipriano
Brancosi
Bagni diMommallia
Molino diRufione
Dispensadi Tatti
S. Lorenzoa Montalbano
San Giuseppe
C. Pratelladi Sopra
La Bacchettona
Villadi Monterufoli
Fattoriadi Caselli
La Pompa
Pod. Il Pino
Pian dei Casinieri
La Torraccia
Rocca Sillana
Bulera
Palagione
S. Donato
Frassine
naci
La Sterza
Miemo
Querceto
Gabella
Leccia
Lagoni Rossi
I Gulfi
LagoBoracifero
Monteguidi
Traval
Gerfalco
Villamagna
Mazzolla
S. Giovanni
Orciatico
Ponteginori
Sassa
Canneto
Lustignano
Serrazzano
Micciano
Libbiano
Montegemoli
S. Dalmazio
Montecerboli
Larderello
Lagoni del Sasso
MontecastelliPisano
Bagnoal Morbo
SassoPisano
Salinedi Volterra
SASSETTA
VOLTERRA
LAJATICO
CHIANNI
GUARDISTALLO POMARANCE
CASTELNUOVODI VAL DI CECINA
MO
MONTEVERDIMARITTIMO
MONTEROTONDOMARITTIMO
MONTECATINIVAL DI CECINA
421
515
774
539
330
280
531
351
72
205
313
42
416
366
364
295
410
548
473
479
212
370
230
371
576
500
494
603
466
168
67
379
532
263
182 245
208
425
116
310
526
437
639
434
93
P. DEL COMUNE
624
646M. S.LUCIA
P. AUZZO753
P. MUTTI
P. RITROVOLI1014
8081060
LE CORNATE
P. DI MONTIERI
P. BOCCHINO
305
764
M. S. CROCE
ZACCHERA382
AL FANGO369
619P. AL PRUNO
511
317
475
303M. CECI 156
P. DEL TORRINO218
508M. NERO
412
P. CORNOCCHIO
352POGGI BIANCHI
458
467M. TERZI
547P. METATO
556M. SOLDANO
355
P. CASTELLARO317
P. DELLE CATASTE450
163LA MONTACCINA
P. ALLE PANCOLE573
655P. DI MELA
483M. BONO
P. GINESTRA174
175P. LE GROTTE
ZZONA328
P. GABBRI116
61M. BONO
591P. LA CROCE
M. ANEO525
502
314
421
P. CAPANNE392
203
248P. S. MARTINO
P. LE CERRETE291
347P. BADIA
M. DI CANNETO555 P. VACCHERECCIA
454
P. DEI LECCIONI
525P. DI CARNOVALE509
P. GABBRA558
501M. ALTO
220
692
807M. VADO LA LEPRE
875
M. VOLTRAIO
P. TAGLIATI
P. AL CERRO
1051
P. ALLERAZZINE
P.AL LISPO P. DI
ACQUAFERRATA
P. ALBASTIONE
MACCHIALUPAIA
AIA DEIDIAVOLI
P. CASALA SERRA
551P. CARBONARE
52.52.
4
2.
5.
54.
5
51. 3
57.
4
51.
5
34.
76.
34.
510.
10
2
76
45
4.
51.
25.
53.
4
55.
8
2 26.
2
45.
34.
75
8.
54.
7
58.
52.
56.
57.
29.
4
1
52.
51.
3
6
4
55.
6
8
8
311.
3
4
55.
2
21.3
15.
2
2
95.34.
410.
6
5
55.
6
2
254.
3
6
2
4
26.
52.
10
53.
4
8
1.58
3
57.
55.
6.5
42
3
2 5.5
6
5
4
2
23.
72.
2
3
3
53.
2
3
5
52.
54.
4
10
51.
57.
52.
55.
53.
53.
9
27.
83.
1
625
.
517.
11
16
30
342.
825.
913
.
811
.137
.
439 dir
68
439
329
68
398
439
S. Giusto
S. Ottaviano
S. Donnino
Il Carmine
Pieve diCéllole
La MadonninaLa Nera
S. Paolo
CroceBulera
Cozzano
OV
SI
A
PR
DE
N
OV
RO
.D I
G R O S S E T O
Ente Gestore delle RiserveComunità Montana Alta Val di Cecina su convenzione con la Provincia di Pisa
Via Roncalli, 38 56045 Pomarance (PI) tel. 0588 62003 fax 0588 62700riservenaturali@cm-valdicecina.pisa.itwww.cm-valdicecina.pisa.it
Provincia di PisaUnità Operativa Aree Protettetel. 050 929111
Norme di comportamentoLa regolamentazione delle attività all’interno delle Riserve è demandata ad un apposito re-golamento, approvato dalla Provincia di Pisa, scaricabile al sito della Comunità Montana
Strutture per la fruizioneAree attrezzate per la sosta (campeggio max 48 ore), aree parcheggio, aree pic-nic, percorsi natura, percorsi didattici ed aree accessibili si alternano nelle zone più facilmente raggiungi-bili e significative delle Riserve.
Strutture residenziali per la visita e l’educazione ambientaleVilla di Monterufoli Riserva di Monterufoli-CaselliCentro di educazione ambientale con sala espositiva
Fattoria di Caselli Riserva di Monterufoli-CaselliAppartamenti, foresteria, sala conferenze, centro visita, laboratori ed uffici.
Località La PompaRiserva di Monterufoli-CaselliCentro informazione e documentazione
Podere il Pino Riserva di BerignoneCentro visita, laboratorio didattico e foresteria.
Capanno Pian di Casinieri Riserva di BerignoneCentro informazione e documentazione
Altri indirizzi utiliCorpo Forestale dello StatoComando Stazione Pomarance tel. 0588 65555Comando Stazione Ponteginori tel. 0588 37474
Vigili del Fuocotel. 0588 44130
Consorzio Pisano Trasportitel.0588 86186 - 0588 67370
Consorzio Turistico Volterra Valdicecina Valdera tel. 0588 [email protected]
Museo delle MinierePalazzo Pretorio, Montecatini Val di Cecina informazioni e prenotazioni0588 81527 Museo della Geotermia Larderello, tel. 0588 67724
Centro di Educazione Ambientale Volterra 0588 86818 apertura:ARDEA
Per il servizio di visita guidataCentro di Educazione AmbientaleConsorzio Turistico Volterra ValdicecinaValdera
Podere Il Pino
Bosco di rovere
Villa di Monterufoli
Affioramenti ofiolitici del Corno al Bufalo
Resti di attività minerarie sul torrente Linari
Torrente Trossa
Fattoria di Caselli
Torrente Sterza
Balze di Volterra
Montenero
Fiume Cecina da Berignone a Ponteginori
Foresta di Berignone
Valle del Pavone e Rocca Sillana
Foresta di Monterufoli
Caselli
Campi di alterazione geotermica di Monterotondo e Sasso Pisano
Centro di Educazione Ambientale
Centro visita
Punto informativo
Ingresso riserva
RISERVE NATURALI ALTA VAL DI CECINA
!
@
#
$
%
^
&
*
LUOGHI DI INTERESSE
Torrente Strolla
Podere Caprareccia
Castello dei Vescovi
Botro al Rio
Fiume Cecina
Torrente Ritasso
(
BL
BM
BN
BO
BP
SITI DI IMPORTANZAREGIONALE
!
@
#
$
%
^
&
*
!
@
#
MONTERUFOLI-CASELLI
BERIGNONE
MONTENERO Pisa
Pontedera
Pisa
Pontedera
Livorno
Cecina
Venturina
Piombino
Grosseto
Massa Marittima
Grosseto
San Gimignano
Siena
Firenze
ANPIL Magona
Bibbona
Monteguidi
Montaione
Gambassi
