The Lion of Venice - book by Enrique Guillén Niño
of 9
Transcript of The Lion of Venice - book by Enrique Guillén Niño
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
1/9
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
2/9
Blpqyakcu 9?6? Hnyavxh Kxa``n Nal
F`` yakcur yhrhythe
{{{.bicillgr.blm
Uyfnr`fuly: _yarba``f Bl`n
Mfnfkank Heaulyr: Chaeah Khymn, Eftae Mf``abg
Ehraknhy: Yabfyel _luhr
A``xruyfuly: Yfvxh` [h`an
_xi`arche an uch Xnauhe Rufuhr iq BIC Illgr.
BIC Illgr ar f eataraln ld Bfmiyaekh IyabgClxrh, Anb.
Bfmiyaekh IyabgClxrh, Anb.
4? Ar`fne Ruyhhu
@f{yhnbh, MF ?635?
X.R.F.
Nl pfyu ld ucar illg mfq ih yhpylexbhe ly xua`azhe an fnq dly m ly iq fnq mhfnr, h`hbuylnab ly mhbcfnabf`, anb`xeank pclulblpqank,
yhblyeank, ly iq fnq andlymfualn rulyfkh fne yhuyahtf` rqruhm {auclxu phymarraln an {yauank dylm uch pxi`archy.
@aiyfyq ld Blnkyhrr Blnuyl` Nxmihy: 9?6?12?31?ARIN 1;3-6-81328-9;1-8
Dayru Heaualn
_yanuhe an Bfnfef
UCH @ALN
LDTHNABH
Hnyavxh Kxa``n Nal
Uyfnr`fuhe iq _yarba``f Bl`n
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
3/9
Ufi`h ld blnuhnur
_yl`lkxh......................................................................................................................... ;
@fyfr Rulyq.................................................................................................................... 1
Bfnu, uch Rpaehy........................................................................................................... 68
Zhmhgr Fyyatf`............................................................................................................ 61
Uch Bcfrh.................................................................................................................... 98
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
4/9
_YL@LKXH
Lxy rh`d-bhnuhyhe rlbahuq ar dlxnehe ln yhfrlnank, uch ull` iq {cabc au mhfrxyhr aur pylrphyauq
fne blnuanxlxr pylkyhrr. Nhthyuch`hrr, lxy i`ane dfauc an yhfrlnankiylxkcu filxu iq rbahnbh
fne uhbcnl`lkq, ehtlae ld f`` cxmfnauqcfr f`rl pylmluhe thnkhfnbh fr fn fbbhpufi`h dlym ld
ihcftaly.
Uch @aln ld Thnabh ar f dfi`h {yauuhn ul hsplrh uch uhyyai`h rabgnhrr ld thnkhfnbh fne rulp au dylm
rpyhfeank ucylxkc uch rfmh rpayauxf` ehth`lpmhnu ucfu uyfnrdlymr Zhmhg anul uch {ankhe `aln, fihank ucfu ar bfpfi`h ld yarank filth thnkhfnbh. @lnk `ath Zhmhg, uch `aln ld Thnabh&
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
5/9
@FYFR RULYQ
Uchrxnylrhfneihkfnul{fymuchFdyabfnp fanr.Ghnqf{frclmhulfnannauhnxmihyld
byhfuxyhr, fmlnk uchm uch yhkf` `alnr. Rxyylxnehe iq uch dyhrcnhrr ld mlynank eh{ ln uch `hfthr, f
`alnhrr fne chy qlxnk bxi blx`e ih rhhn {f`gank an uch earufnbh, nhfy uch clyazln. Au {fr @fyf fne chy
efxkcuhy, Rfrcf. Uayhe fne dyxruyfuhe, uchq {f`ghe ln {auc uchay chfer il{he.
@fyf fne Rfrcf {hyh rhfybcank dly uchay pyaeh. Uch nakcu ihdlyh cfe ihhn ehtfrufuank. @fyfr
ihfxuadx` byhfm-bl`lyhe rgan rcl{he raknr ld uch ifuu`h. Ehfe`q iauh mfygr fne iyxarhr {hyh tarai`h ln
@fyfrrgan,fneRfrcfrhqhrlthyl{he{aucrfenhrr.
Fduhymxbc{f`gank,mluchyfneefxkcuhy{hyhnf `qfi huljlanfkylxpld `alnhrrhrdylm
uchay pyaeh, f`` ld {clm {hyh rclbghe iq uchay iheyfkk`he fpphfyfnbh. Uch dhmf`hr fppylfbche uchm,
hsphbuank uchay rulyq ul ammheafuh`q blmh yxrcank lxu. Ixu, lthyblmh iq dfuakxh fne uch dhh`ank ld
rfdhuq lddhyhe iq chy blmpfnalnr, @fyf bl``fprhe ul uch kylxne, katank chyrh`d lthy ul f ehhp, chf`ank
r`hhp.Nlnhlduch`alnhrrhrefyheulfrgfvxhrualn7uchqjxrudlymhefbayb`hfylxne@fyffne{fubche
lthy chy {ca`h rch r`hpu.
An uch `fuh fduhynlln, @fyf lphnhe chy ihfxuadx` hqhr fne nluabhe fn fnu bfyyqank f `hfd ucfu
{frthuamhraurl{n{hakcu.Rchvxabg`qrullexplnf``dlxyr,rcllgchychfe,fneihkfn`abgankchy
{lxner,{cabc{hyhrxphybaf`fneplrhenlucyhfuulchy`adh.
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
6/9
Rchb lrhechyhqhr,fnemhmlyahrld{cfucfpphnheuchnakcuihdlyhammheafuh qllehechy
mane,p`fqank`aghfmltahpyljhbuheihcanechyb`lrhehqh`aer.Uchyhruld uch`alnhrrhr{fauheulchfy
uch rulyq. Dhh`ank rfdh fmlnk chy dyahner, @fyf eae nlu mfgh uchm {fau fnq `lnkhy.
Qhruhyefq,Ahsphyahnbheuchmlruclyyabhthnuldmq`adh,rchul euchm.A{hnulxuul`llgdlyf plne {chyh mq bxir, Huahnnh fne Rfrcf, fne A blx`e eyang. Uch uyap hfru ullg xr dfyuchy ucfn hsphbuhe
fne nakcu rlln dh``. Cftank rfuhe lxy ucayru, {h dl``l{he uch pfuc ifbg clmh an uluf` efygnhrr. Ixu f kylxp
ld nl`hrrucfnduhhncqhnfr,lxymlruehrparhenfuxyf`hnhmahruclrhucfufpphfyulihfmasldelkfne
kayfddhihkfn uyfbgank xr.
[auclxu xr nluabank, @fyf blnuanxhe, uch cqhnfr rxyylxnehe xr7 uchq ihkfn hkkank hfbc
luchy ln, rcyahgank `agh Fpfbchr yhfeq dly ifuu`h. Hthnuxf``q, uchq ihkfn uyqank ul iauh xr {auc uchay
cfyplln-`agh uhhuc, yhuyhfuank fduhy hfbc fuuhmpu. A dh`u uch b`f{r an mq dylnu pf{r blmh lxu. A bylxbche
el{n l{ ul uch kylxne fne rcl{he uchm mq dfnkr, rcfyp fr dlxy rufghr fne {cauh agh mfyi`h. A ihkfn
ulkcuifbg{aucf``uchdxyqfnehnhykqAblx`emxruhy.HuahnnhfneAghpuRfrcfihu{hhnxrfr{h
blxnuhyfuufbghe.Fruchkcublnuanxhe,uchnxmihyld cqhnfranbyhfrhe.[h{hyh`lru7 lxydfuh{fr
rhf`he. Fu ucfu mlmhnu, A uxynhe mq chfe fne rf{ fn l`e uyhh uyxng, rl eyq ucfu au cfe {fyphe, mfgank
fn fybc ln uch k ylxne {chyh au `fq. A gnh{ ucfu uch cqhnfr {lx`e nlu ih fi`h ul yhfbc uch cakchru pfyu
ld uchfybc.RlAkhnu`qpabghexpRfrcfiquchrbyxdd ld uchnhbgfnejxmphelnuluchifrhlduchuyhhuyxng. Fr rlln fr mq ifbg `hkr mfeh blnufbu, A `hfpu `agh f dylk ul uch ulp. Rlmh cqhnfr uyahe ul dl``l{,
ixu uchq `fbghe uch nhbhrrfyq fka`auq.
6? 66
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
7/9
Lnuchkylxneih`l{,uchqehrphyfuh`qjxmphexpfneel{n`aghHnk`arcclxnerlnuchuyfa`
ld fn h`xrath pyhq b`ankank ul f uyhh. A vxabg`q `llghe el{n, yhfeq ul kl dly Hu ahnnh. Ixu uchn A nluabhe
uch `llg ld rfuardfbualn ln uch dfbh ld f lnh-hqhe cqhnf {cl, an uch efygnhrr, {fr eyfkkank cam ul{fye
car ehfuc. Huahnnh `llghe fu mh {auc r{hhunhrr fne rhyhnauq. Ch b`lrhe car hqhr fne r`akcu`q il{he car
chfefr mxbc fr car bfpuly {lx`e f``l{ucfngank mh dly mq qhfyr ld `lth, bfyh, fne pyluhbualn.
Uchn uchq earfpphfyhe anul uch nakcu. A `hu lxu f ylfy fr uch kyahd ucfu ln`q f mluchy bfn dhh` antfehe
mq {cl`h ihank. Fne A ul`e mqrh`d ucfu uch rln ld Zhmhguch iakkhru `aln an f`` uch `fnecfe eahe.
Rfrcf klu b`lrh fne cxee`he xnehynhfuc mh. [h rphnu uch nakcu ln uch uyhh uyxng7 uch cqhnfr rbfuuhyhe
fr uch rxn ylrh, hnfi`ank xr ul yhuxyn clmh.
Uch`alnhrrhrrullera`hnu,rclbgheiquchbyxh`hthnuruchqcfejxruchfye.Uchqdh`u@fyfr
pfan, fr mlru {hyh mluchyr uchmrh`thr.
@fyfdh uehjhbuhefrrchnarchechyrulyq.[fnuankulihf lnh,rchrhpfyfuhedylmuchkylxp.
Au {fr ihkannank ul khu efyg. Rl rch {f`ghe r`l{`q, {auc chy chfe il{he fne ufa` l{hyhe, ul ufgh yhdxkh
an rlmh ixrchr.
69 62
-
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
8/9
Ul blnuanxh hnjlqank ucar illg,
LYEHY F BL_Q LD
Uch @aln ld ThnabhIq Hnyavxh Kxa``n Nal
BICillgr.blmFmfzln.blm
BIC Illgr: Uch pxi`arcank blmpfnq ucfu rfqr QHR&
Vxahyhr pxi`abfy xn `aiyl< BIC Illgr hru ixrbfnel fxulyhr&
http://www.cbhbooks.com/es_index.htmhttp://www.cbhbooks.com/en_index.htmhttp://www.amazon.com/Lion-Venice-Enrique-Guillen-Nino/dp/1598352792/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1285863870&sr=1-1http://www.cbhbooks.com/libro.php?op=module&path_module=modules/Book/view.php&id_book=363 -
8/8/2019 The Lion of Venice - book by Enrique Guilln Nio
9/9
Lnh efq, @fyf fne chy bxir {fnehy dfy dylm uchay pyaeh an rhfybc ld {fuhy. Ln uchay {fq ifbg clmh,uchq fyh rxeehn`q fuufbghe iq f kylxp ld cqhnfr. @fyf uyahr {auc f`` chy makcu ul ehdhne chy qlxnk bxir, ixuuch cqhnfr lxunxmihy chy. Rfe`q, chy rln Huahnnh ar ga``he exyank uch dakcu, `hftank @fyf da``he {auc pfan fneyfkh. [a`` @fyf hthy khu lthy chy `lrr
