THE LEELA - NSE

3
July 30, 2020 The Department of Corporate Services BSE Limited Phiroze Jeejeebhoy Towers, Dalal Street, Mumbai – 400 001 Scrip Code: 500193 The Listing Department National Stock Exchange of India Limited Exchange-Plaza, 5th Floor, Plot No .C/1,G block, Bandra Kurla Complex, Bandra (E) Mumbai – 400 051 Scrip Code: HLVLTD Dear Sir / Madam, Sub: Newspaper Clipping of Financial Results Pursuant to Regulation 47 of the SEBI (LODR) Regulation 2015, we submit herewith a copy of the Financial Result for the quarter and year ended 31 st March, 2020 published in the following newspapers: Free Press Journal (English Daily) Navshakthi (Marathi Daily) This is for your information and records. Thanking You, Yours Faithfully, For HLV Limited (Formerly Hotel Leelaventure Limited) Savitri Yadav Company Secretary Encl: as above HLV LIMITED (Formerly known as Hotel Leelaventure Limited) Regd. Office: The Leela Mumbai, Sahar, Mumbai 400 059 India. Phone: (91-22) 6691 1234; Fax: (91-22) 6691 1212 www.hlvltd.com Corporate Identity Number (CIN) LSS101MH1981PLL024097 YADAV SAVITRI RAMNATH Digitally signed by YADAV SAVITRI RAMNATH DN: c=IN, o=Personal, 2.5.4.20=1f133873c60fed55447db68e01e1 99e9609ee72638c1fa6efcfe2df88eedad6f, postalCode=421301, st=MAHARASHTRA, serialNumber=18e16fd7d61677f477adb30 cf957ef7ec40243fe79d99642141bf488a5d2 5bde, cn=YADAV SAVITRI RAMNATH Date: 2020.07.30 01:52:37 -07'00' THE LEELA MUM BAI

Transcript of THE LEELA - NSE

Page 1: THE LEELA - NSE

July 30, 2020

The Department of Corporate Services BSE Limited Phiroze Jeejeebhoy Towers, Dalal Street, Mumbai – 400 001

Scrip Code: 500193

The Listing Department National Stock Exchange of India Limited Exchange-Plaza, 5th Floor, Plot No .C/1,G block, Bandra Kurla Complex, Bandra (E) Mumbai – 400 051

Scrip Code: HLVLTD Dear Sir / Madam,

Sub: Newspaper Clipping of Financial Results

Pursuant to Regulation 47 of the SEBI (LODR) Regulation 2015, we submit herewith a copy of the Financial Result for the quarter and year ended 31st March, 2020 published in the following newspapers:

• Free Press Journal (English Daily)• Navshakthi (Marathi Daily)

This is for your information and records.

Thanking You,

Yours Faithfully,

For HLV Limited (Formerly Hotel Leelaventure Limited)

Savitri Yadav Company Secretary

Encl: as above

HLV LIMITED

(Formerly known as Hotel Leelaventure Limited)

Regd. Office: The Leela Mumbai, Sahar, Mumbai 400 059 India. Phone: (91-22) 6691 1234; Fax: (91-22) 6691 1212 www.hlvltd.com

Corporate Identity Number (CIN) LSS101MH1981PLL024097

YADAV SAVITRI RAMNATH

Digitally signed by YADAV SAVITRI RAMNATH DN: c=IN, o=Personal, 2.5.4.20=1f133873c60fed55447db68e01e199e9609ee72638c1fa6efcfe2df88eedad6f, postalCode=421301, st=MAHARASHTRA, serialNumber=18e16fd7d61677f477adb30cf957ef7ec40243fe79d99642141bf488a5d25bde, cn=YADAV SAVITRI RAMNATH Date: 2020.07.30 01:52:37 -07'00'

THE LEELA MUM B A I

Page 2: THE LEELA - NSE

THE FREEPRESSJOURNAL18 MUMBAI | THURSDAY | JULY 30, 2020

PUBLIC NOTICETAKE NOTICE THAT our clients who are the legal heirs of Mr. Chakkachattil Achuthan, Mrs. Narayani Amma and Mrs. Vasanti Achuthan intend to enter into a Family Settlement in respect of various movable and immovable properties owned by them during their lifetime including Flats No. 3001 and 3002 at Willingdon View Co-Operative Housing Society Ltd situated at Tulsiwadi Road, Tardeo, Mumbai - 400034 more particular mentioned in schedule below.Any person having any claim, interest, encumbrance or right in respect of any of aforesaid properties by way of any inheritance, share, heirship, gift, possession or encumbrance howsoever or otherwise, is hereby required to intimate to M/s M&M Legal, (division of M&M Consultancy Services), 4/42 Tardeo A/c Market Building, Tardeo Road, Tardeo, Mumbai 400034, within 10 (ten) days from the date of publication of this notice of such claim, if any, together with all supporting documents failing which the Family Settlement shall be completed without reference to such claim and such claims, if any, of all person shall be treated as waived and not binding on our clients.THE SCHEDULE ABOVE REFERRED TO: Flats No. 3001 and 3002, on 30th Floor, admeasuring around 1,868 sq ft square feet (carpet area) in Willingdon View Co-Operative Housing Society Ltd registered under Maharashtra Co-Operative Societies Act, 1960 bearing registration no. MUM/ WD/ HSG/ (TC) / 9027/ 2010 situated at Tulsiwadi Road, Tardeo, Mumbai - 400034 on CTS NO. 369.

DATED THIS 30TH DAY OF JULY 2020M&M Legal, (a division of M&M Consultancy Services)

Sd/-M M Tambe (Partner)

OFFICE OF SPECIAL RECOVERY & SALES OFFICER�Giriraj�, Dr. D. G. Palkar Marg, Borivli (W), Mumbai-400092. Tel. No. : (022) 28338012, 28338013.

(Attached to Janaseva Sahakari Bank (Borivli) Limited)

Form �Z� (See sub-rule 11 (d-1) of rule 107)

Possession Notice For Immovable PropertyWhereas, the undersigned being the Recovery Officer of

Janaseva Sahakari Bank (Borivli) Ltd. under the Maharashtra Co-operative Societies Rules, 1961 issued a Demand Notice on 13/02/2020 for Recovery Certificate No.101/3451/2019 dated 24/01/2020 followed by Order of Attachment notice dt. 27/07/2020 calling upon the Judgment Debtor i.e Borrowers & Guarantors.

Mr. Bhikubhai Jivrajbhai Gohil along with other judgment debtors has to repay the amount mentioned in the said demand notice dated 13/02/2020, being Rs.6,63,559.38 (Rs. Six Lakhs Sixty Three Thousand Five Hundred Fifty Nine & Paisa Thirty Eight Only) as on 31/01/2020 with further interest @15.00% p.a. till realization with date of receipt of the said notice and the Judgment Debtors having failed to repay the amount, the undersigned has issued a notice for attachment and attached the property described herein below.

The Judgment Debtors having failed to repay the amount, the notice is hereby given to the Judgment Debtors and the public in general that the undersigned has taken possession of the property described herein below in exercise of the powers conferred on him under rule 107 {11 (d-1)} of the Maharashtra Co-operative Societies Rules, 1961 on this 27th day of July, 2020.

The Judgment Debtors in particular and the public in general is hereby cautioned not to deal with the property and any dealing with the property will be subject to the charge of Janaseva Sahakari Bank (Borivli) Ltd, Mumbai for an amount of Rs.7,07,970.63 (Rupees Seven Lakhs Seven Thousand Nine Hundred Seventy & Sixty Three Paisa Only) as on 30/06/2020 with further interest @15% p.a. thereon.

Description of the Immovable Property

All that piece and parcel of Shop No. 18, adms. 160sq.ft. built up area, Ground floor, Building No.A-8/9, Anuradha Shantinagar Co-operative Hsg. Soc. Ltd., Sector-6,Shanti Nagar, Mira Road (East), Dist. Thane, having Society Registration No.TNA/(TNA)/HSG/(TC)/3656-1989-90, in the Survey No.735 (part) of Bhayander, Tal & Dist.Thane, within the limit of Mira Bhayander Municipal Corporation (Owned by Shri. Bhikubhai Jivrajbhai Gohil.)

Date : 27/07/2020Place: Thane.

Sd/-SPECIAL RECOVERY & SALES OFFICER Maharashtra Co-op. Societies Act. 1960 read with

Rule 107 of the Maharashtra Co-op. Societies Rule 1961

PUBLIC NOTICENotice is hereby given that Myclients 1) MR. PARESHMORESHWAR KHEDEKAR and 2)MRS TRUPTI PARESHKHEDEKAR have negotiated withMRS. SHILPA SATISHUGRANKAR and MRS. DEVIKADILIP KULKARNI for purchase ofFlat bearing No.1 admeasuring 620Sq. Ft. Carpet area, on the GroundFloor, in the Society known asIndira Co-operative HousingSociety Limited, having registrationNo. B-4552 of 1961 registeredUnder the Maharashtra Co-op.Societies Act, 1960, situated at 60,Keluskar Road, Shivaji Park, Dadar(W), Mumbai — 400028 togetherwith 5 (Five) Shares of Rs.50/- eachbearing distinctive numbers from 1to 5 (both inclusive) under DuplicateShare Certificate No.1 dt. 27thJune, 2009.All person(s) / firm / party / banks /financial institution having any claimor interest in the said property orany part thereof by way of sale,development, gift, lease, leave andlicense, inheritance, exchange,mortgage, charge, lien, trust,possession, easement, attachmentor otherwise howsoever are herebyrequired to make the same to theundersigned in writing withsupporting documents at address26, Gourtaj Building, 221 HindmataRoad, Dr. B. A. Road, Dadar (East),Mumbai- 400014 within 14 daysfrom the date of publication hereoffailing which, any claim/s, shall beconsidered as waived off /abandoned / given up orsurrendered.Place : MumbaiDate : 29/08/2020 Sd/

Adv. Sujata R. BabarAdvocate High Court

.,,. --­.._,,,,..._., .. ~.,av,-1.a:1...,. ~........................ .. ,_.........,._I~~ -.............. ,,,,..,,..,., ........ ..._IDO ........ AllllllfllWl.._.t.

:s_.~:§:!5!:!:-=

.. -.. ' --...... == .... ,. ... ,.... .. ~ a...M, ... ,... ... ................... ___ _......., ........ -. ....... ....... ___ F-.i ___ ________ ..,11111111

... , ............... ~ ----._), ..... -· ..

- - -'=-" ':." ~n,

, . ,-

·- .. .. -"' • , .

I I ---fllillllllllll•---- 4-M .. ot, .. ,.. ......................................... . ..... -......... ..._ ............. -... ~-......

...................... Tit ........ _,..._ ...... _. ..... .. _.. ....... .-... 11i....,...oet11Nlllilllll~llllllnil ............. l ......_. ..... ~ .... ~ ,.._ ...... ........ Llall .. - .. ..........

SAKUMA EXPORTS LTD. ......... ,_......~fJ/IIPalliRE:OOJIIIJIIIJTMDlftEI~ ~Clfllm:»1-A.,__a.--.a.a.....,__Laa..._~..._.,..._,.___.s

ca-L.et-HIOOIPI.DI.,. ............................... --------.... -.,.-............ -.11 .... - ..................... - ... In !mn ...,.._.

mcnultrOP.......,,_........_....._,_l"al:'MIQwurml.-WM

• ..

mJIDIIMaltl,-. Ct■Lallllll

mAll:l'OF'COlaCIIDIID ..... --.aJIFOllllli:_..,_..,a WU-IIUOH..... ('■...._

. ,..,_. ., .. ... ',... .......... ..... ,. =-~~.~ .... -.Ml-... -1-

-.....

~=~--~---a ~i-'-(ll'lll.1i'-.-tl)W ...... ---·-·-. ,__ ..... -

--- -- -...., -..... .... .... i:::i i:::i =

~ --·---·-,...~-........ ~~~· ....,_ .. _. .. ._~lnlll'--Afl•-tlM'lill"-"' •--------~a..TIIIU_lf_~....,... Plll'.--~----.,----·-­~~---ftllO....,t,,m ----w.J. ~~ ..... ~--..... -'"'-''-"•r111at.. -l,W)M .. IIIWta\l'li __ b ____ ..,.~ftllilotMIIIMll~lll!MddOCM>IDM

.............. .,.,..~ .... NIWl:a.atot.-..i~-111111

.... .., •• d...._ ..... ._llldll..-..,i .... 1r1t111~ --tll'l'l1a ___ ,_.., ..... __,.._,..,_~ ......... _ .......................... ..,.~----..... ~-~...._...__ ... --­,.,_ ...... ~ .... -­__ (DII,_

--­_,.. - -- --.-.. ..... -- ... -- ...

----~-- aw. ■ • ■ • II ■ --- -.. ,...,........ ... ~ 11111!1 ..... ~ tit ............. --::.~=----... -1_...,..., ... ....,.,.._.. .... ~ ....,. ~ A,all ..... -----.. ,.,.,.... ...... Cl."'3---~---­.. ~ ........ ~ .... --0... ---------- 1Ul1 12,111. ~ ia,111. u,m ~ .,,..ps.. _. ._ •111 .._. .,_ •111 ::= ......... .._ p:u:tQ U NI SLClll ... a.ii --1'11119-a.nl ...

.. ....... ,, ........... -­a.-•---GOSWAMI INFRATECH PRIVAlE UlllllED

•=UGDtUD11P1m1m

__ .. _______ ,_,_

......... ~NMDll'li• 11111UII

[...-is-.n111.--....!lilffL,llhlEIIUDII,~~

• • t 11111...,..ffl

-:--::r~ ': -- ........... -... .. .,~ ..... - ,.._ ... t11--

1 ~~=..W~• 11.aTRK1 .,. ... ..., n,--• ..

.. .,. .,.

Page 3: THE LEELA - NSE

13‘w§~B©, Jwédma, 30 Owb¡ 2020

H$ãOm gyMZm ({Z¶‘- 8(1) nhm)Á¶mAWu, {ZåZñdmjarH$mam§Zr H$m°g‘m°g H$mo-Am°n. ~±H$ {b. Mo àm{YH¥$V A{YH$mar åhUwZ {X {g³¶w[aQ>m¶PoeZ A±S> [aH$ÝñQ´>³eZ Am°’$ ’$m¶ZmpÝeAb A°goQ²>g A±S> EÝ’$mog©‘|Q> Am°’${g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> A°³Q>, 2002> AÝd¶o H$b‘ 13 (12) ghdmMVm {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>) éëg, 2002 À¶m {Z¶‘ 3 AÝd¶o àXmZ Ho$boë¶m A{YH$mamMm dmna H$éZ gXa gyMZmàmá Pmë¶mÀ¶m VmaIonmgyZ 60 {XdgmV gyMZoV Z‘wX Ho$bobr a¸$‘ MwH$Vr H$aʶmgmR>r H$O©Xma g§ñWm, {VMo EH$‘od àmoàm¶>Q>a, H$O©Xma, gh-H$O©Xma, JhmUdQ>Xma Am{U {VMo h‘rXma¶m§Zm ~mobm{dʶmgmR>r Imbrb njH$mam§Zm ‘mJUr gyMZm Omar Ho$br hmoVr.H$O©Xma g§ñWm, {VMo EH$‘od àmoàm¶>Q>a, H$O©Xma, gh-H$O©Xma, JhmUdQ>Xma Am{U {VMo h‘rXma ¶m§Zr a¸$‘ MwH$Vr H$aʶmg H$gya Ho$bobr Amho, åhUwZ H$O©Xma g§ñWm, {VMo EH$‘odàmoàm¶>Q>a, H$O©Xma, gh-H$O©Xma, JhmUdQ>Xma Am{U {VMo h‘rXma Am{U gd©gm‘mݶ OZVobm gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, {ZåZñdmjarH$mam§Zr gXa 28 Owb¡, 2020 amoOr A°³Q>À¶m H$b‘ 13 À¶m nmoQ>H$b‘(4) ghdmMVm {g³¶w[aQ>r B§Q>aoñQ> (EÝ’$mog©‘|Q>)éëg, 2002 Mm {Z¶‘ 8 AÝd¶o àmá A{YH$mam§Mm dmna ¶oWrb Imbrb d{U©boë¶m {‘iH$VrMm AÝd¶rH$ H$ãOm KoVbm Amho.H$O©Xma g§ñWm, {VMo EH$‘od àmoàm¶>Q>a, H$O©Xma, gh-H$O©Xma, JhmUdQ>Xma Am{U {VMo h‘rXma ¶m§Mo bj VmaU ‘Îmm {d‘moMZmgmR>r CnbãY doioÀ¶m g§X^m©V A°³Q>À¶m H$b‘ 13 À¶mnmoQ>H$b‘ (8) À¶m VaVwXtH$S>o doYʶmV ¶oV Amho. {deofV: H$O©Xma g§ñWm, {VMo EH$‘od àmoàm¶>Q>a, H$O©Xma, gh-H$O©Xma, JhmUdQ>Xma Am{U {VMo h‘rXma Am{U gd©gm‘mݶ OZVobm ¶mÛmao Bemam XoʶmV ¶oVmo H$s, Cº$ {‘iH$Vrer ì¶dhmaH$ê$ Z¶o d gXa {‘iH$Vrer Ho$bobm H$moUVmhr ì¶dhma hm H$m°g‘m°g H$mo-Am°n. ~±H$ {b. À¶m Imbrb Z‘yX a¸$‘ gh ˶mdarb ì¶mO, n[a춶 Am{U gm§nmpíd©H$ IM© ¶mÀ¶m^mamAYrZ amhrb.

[aH$ìhar Am{U amB©Q> Am°’$ {S>nmQ>©‘|Q>hm°[aPZ {~pëS>¨J, 1 bm ‘Obm, amZS>o amoS> Am{U JmoIbo amoS> O§³eZ, JmoIbo amoS> (CÎma), XmXa (npíM‘), ‘w§~B©-400 028, XÿaÜdZr H«$. 022-24476012/57/58.

H$O©Xma/ghH$O©Xma/JhmUdQ>Xma Am{Uh‘rXmamMo Zmd Am{U emIoMo Zmd

‘mJUr gyMZoMr{XZm§H$ Am{U a¸$‘

H$ãOmMr{XZm§H$

{‘iH$VrMo dU©Z (ñWmda {‘iH$V)

H$O©Xma … ‘o. S>r. E. ³bmoqWJ A°ÊS> H§$., Ûmam{VMo EH$‘od àmoàm¶Q>a lr. {X{bn J§JOr gmdim h‘rXma/JhmUdQ>Xmagm¡. A{‘Vm {X{bn gmdimh‘rXma …-1. gm¡. g§{JVm {dnwb emh 2. lr. {dnwb ‘mo{Vbmb emhemIoMo Zmd … XmXa npíM‘

‘mJUr gyMZm{XZm§H$ …

24.01.2020é. 1,08,42,844.01A{YH$ 01.01.2020nmgyZ ˶mdarb nwT>rbì¶mO Am{U à^ma

28.07.2020AÝd{¶H$

~¥hÝ‘w§~B© ‘hmZJanm{bHo$À¶m ñWm{ZH$ hÔrVrb Am{U ‘w§~B© eha Am{U ‘w§~B©CnZJaÀ¶m {Oëhm Am{U Cn{Oëhm Zm|XUrVrb EZ. E‘. Omoer ‘mJ©, ^m¶Iim(n.), ‘w§~B©- 400027 ¶oWo pñWV m¶Iim {d^mJmMm grQ>rEg H«$. 1802 YmaH$O{‘ZrÀ¶m ^mJmda Cä¶m ""‘hmdra BñQ>oQ> grEMEgEb'' Aem kmV B‘maV H«$. 2‘Yrb ‘moO‘m{nV A§XmOo 61.33 Mm¡. ‘r. ({~ëQ>An), ~r qdJ‘Yrb 3 è¶m‘Oë¶mdarb âb°Q> H«$. 304 Mo gd© Vo ^mJ Am{U {d^mJ. gh EH${ÌV gXan[agamer OmoS>bobo g^mgXÎd Am{U eoAa à‘mUnÌmgh {~pëS>¨J A§VJ©V à‘mUerah¸$ Am{U gXa n[agamgmR>r CnbãY ‘mJ© h¸$, gw{dYm{YH$ma Am{U nm{Hª$J Am{UgXa n[agamgmR>r AZwf§{JH$ gw{dYm Am{U gm‘m{¶H$ joÌ Cn^moJmMm h¸$.

H$O©Xma/JhmUdQ>Xma … lr. CX¶ emhþ gwd} h‘rXma1. lr. {XnH$ XeaW KmoJao2. lr. g§Xrn {^Hw$ KmUoH$a3. lr. {dZmoX AZ§V ‘mo{hVo4. lr. a‘oe AmË‘mam‘ ndmaemIoMo Zmd … ‘wbw§S> npíM‘

‘mJUr gyMZm{XZm§H$ …

09.03.2020é. 26,68,115.25

A{YH$01.03.2020

nmgyZ ˶mdarb nwT>rbì¶mO Am{U à^ma

28.07.2020AÝd{¶H$

R>mUo ‘hmZJanm{bHo$À¶m ñWm{ZH$ hÔrVrb Am{U Zm|XUr {Oëhm Am{U Cn{OëhmR>mUo ‘Yrb Am{U Jmd H$idm (n.), nÙmdVr ñHy$bOdi, XÎmdmS>r, ImaoJmd,VmbwH$m Am{U {Oëhm R>mUo-400605 Mm gìh} H«$. 49, {hñgm H«$. 1 Am{U 2 da~m§Yboë¶m Ana H«w$ñQ> Q>mB©n ~r Aem kmV B‘maVrÀ¶m 12 ì¶m ‘Oë¶mdarb joÌ‘moO‘m{nV gmYmaU 1170 Mm¡. ’y$. åhUOoM 108.73 Mm¡. ‘r. MQ>B© joÌ, âb°Q> H«$.1202 Mo gd© Vo ^mJ Am{U {d^mJ. gh EH${ÌV gXa âb°Q>gmR>r CnbãY Ho$bobo‘mJ© h¸$, gw{dYm{YH$ma Am{U nm{Hª$J gh gXa âb°Q>gmR>r AZwf§{JH$ gw{dYm Am{Ugm‘m{¶H$ joÌ Cn^moJmMm h¸$.

H$O©Xma/JhmUdQ>Xma … lr. ‘mohZ gy amR>moS> gh-H$O©Xma/JhmUdQ>Xmagm¡. nwînm ‘mohZ amR>moS>,h‘rXma1. lr. em§Vmam‘ nm§Sw>a§J H$moaS>o2. lr. g{MZ nmonQ> H$X‘emIoMo Zmd … H$ë¶mU> npíM‘

‘mJUr gyMZm{XZm§H$ …

23.01.2020é. 9,56,348.21

A{YH$ 01.01.2020nmgyZ ˶mdarb nwT>rbì¶mO Am{U à^ma

28.07.2020AÝd{¶H$

âb°Q> H«$. 203, ‘moO‘m{nV gmYmaU 497 + 65 Mm¡. ‘r. MQ>B© joÌ åhUOoM52.23 Mm¡. ‘r. (A§XmOo), 2 am ‘Obm, a{d g§JrV, gìh} H«$. 61, {hñgm H«$. 1,2, H$mÌn, ~Xbmnya (ny.), R>mUo.

ghr/-àm{YH¥$V A{YH$mar

{XZm§H$ … 28.07.2020 ga’¡$gr A°³Q> 2002 A§VJ©V{R>H$mU … ‘w§~B© Xr H$m°g‘m°g H$mo-Am°nao{Q>ìh ~±H$ {b{‘Q>oS>

Ho$OoE‘gr H$m°nm}aoQ> A°S>ìhm¶Og© (B§{S>¶m) {b.>162, AQ>bm§Q>m, 16 dm ‘Obm, Z[a‘Z nm°BªQ>, ‘w§~B©-400 021.

do~gmB©Q> : www.kjmcfinserv.com, B©‘ob : [email protected];Xÿa. H«$… 022 4094 5500, grAm¶EZ … Eb67120E‘EM1998nrEbgr113888

31 ‘mM©, 2020 amoOr g§nbobr {V‘mhr Am{U dfm©H$[aVm A{bá {dÎmr¶ {ZîH$fm©Mm CVmam(é . bmImV)

A.H«$.

Vn{eb g§nbobr{V‘mhr

31.03.2020(boImn[a{jV)

g§nbobr{V‘mhr

31.12.2019(AboImn[a{jV)

g§nbobr{V‘mhr

31.03.2019(boImn[a{jV)

g§nbobodf©

31.03.2020(boImn[a{jV)

g§nbobodf©

31.03.2019(boImn[a{jV)

1 àdV©ZmVyZ EHy$U CËnÞ ({Zìdi) 46.04 23.98 48.84 152.93 182.25

2 H$mbmdYrH$[aVm {Zìdi Z’$/(VmoQ>m) (H$anyd©) 9.45 (44.34) (7.59) (71.93) (29.77)

3 H$mbmdYrH$[aVm {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) (H$aníMmV) 14.19 (44.21) (4.28) (69.82) (28.31)4 H$mbmdYrH$[aVm EHy$U gd©g‘mdoeH$ CËnÞ (18.49) (62.38) 7.29 (89.66) (74.82)

5 ^aUm Ho$bobo g‘^mJ m§S>db(Xe©Zr ‘wë¶ é. 10/- à˶oH$s) 392.64 392.64 350.64 392.64 350.64

6 à˶oH$s é. 10/- À¶m àVr eoAa àmár(A§V[a‘ H$mbmdYrH$[aVm dm{f©H$sH¥$V Zmhr)‘wb^yV …gm¡på¶H¥$V …

0.360.36

(1.13)(1-13)

(0.13)(0.13)

(1.78)(1 .78)

(0.81)(0.81)

A.H«$.

Vn{eb g§nbobr{V‘mhr

31.03.2020(boImn[a{jV)

g§nbobr{V‘mhr

31.12.2019(AboImn[a{jV)

g§nbobr{V‘mhr

31.03.2019(boImn[a{jV)

g§nbobodf©

31.03.2020(boImn[a{jV)

g§nbobodf©

31.03.2019(boImn[a{jV)

1 àdV©ZmVyZ EHy$U CËnÞ ({Zìdi) 118.05 105.79 129.52 463.66 468.302 H$mbmdYrH$[aVm {Zìdi Z’$/(VmoQ>m) (H$anyd©) 15.89 (52.78) (11.13) (66.88) (54.06)3 H$mbmdYrH$[aVm {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) H$aníMmV) 59.05 (102.34) (27.37) (78.72) (156.31)

4 H$mbmdYrH$[aVm EHy$U gd©g‘mdoeH$ CËnÞ (12.68) (109.40) 19.43 (153.27) (216.61)

5 ^aUm Ho$bob g‘^mJ m§S>db(Xe©Zr ‘wë¶ é. 10/- à˶oH$s) 392.64 392.64 350.64 392.64 350.64

6 à˶oH$s é. 10/- À¶m àVr eoAa àmár(A§V[a‘ H$mbmdYrH$[aVm dm{f©H$sH¥$V Zmhr)‘wb^yV …gm¡på¶H¥$V …

1.501.50

(2.61)(2.61)

(0.78)(0.78)

(2.00)(2.00)

(4.46)(4.46)

31 ‘mM©, 2020 amoOr g§nbobr {V‘mhr Am{U dfm©H$[aVm EH${ÌV {dÎmr¶ {ZîH$fm©Mm CVmam(é . bmImV)

* gh¶moJrÀ¶m Z’$m/(VmoQ>m) Mm {hñgm g‘m{dï>{Q>n … go~r ({bpñQ>¨J Am°pãbJoeÝg A°ÊS> {S>ñ³bmoOa [a³dm¶a‘|Q>g²) ao½¶wboeÝg 2015 À¶m ao½¶boeZ 33 A§VJ©V ñQ>m°H$ E³ñM|OH$S>o XmIbHo$boë¶m boImn[a{jV {V‘mhr Am{U dm{f©H$ {dÎmr¶ {ZîH$fmªÀ¶m Vn{ebmda {ddaUmMm darb EH$ CVmam Amho. {dÎmr¶ {ZîH$f© 28 Owb¡2020 amoOr Pmboë¶m ˶m§À¶m g^oV boImn[ajU g{‘VrÛmao Am{U g§MmbH$ ‘§S>imÛmao nwZ{d©bmo{H$V H$aʶmV Ambo. boImn[a{jV {V‘mhrAm{U dm{f©H$ {dÎmr¶ {ZîH$fmªMo g§nyU© {ddaU ñQ>m°H$ E³ñM|OMr do~gmB©Q> åhUOoM www.bseindia.com da CnbãY Amho. Vo H§$nZrMrdo~gmB©Q> www.kjmcfinserv.com da gwÕm CnbãY AmhoV.

‘§S>imÀ¶m dVrZo Am{U gmR>rHo$OrE‘gr H$m°nm}aoQ> A°S>ìhm¶Og© (B§{S>¶m) {b{‘Q>oS>

ghr/-{J[af O¡Z

{R>H$mU … ‘w§~B© nyU© doi g§MmbH${XZm§H$ … 28 Owb¡, 2020 S>rAm¶EZ … 00151673

gm‘mݶ ZmJ[aH$m§Zm ¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVoH$s, {dH$mgH$ ‘o. ‘m¡¶© hmD$qgJ {b{‘Q>oS>¶m§À¶mgh gXa âb°Q>Mo ‘mbH$ 1) lr‘.Hw$gw‘ í¶m‘ OJm{g¶m Am{U 2) lr‘.emo^m OJ{Xe nmohþOm Oo âb°Q> H«$. 401,4 Wm ‘Obm, ‘m¡¶© ‘mo{hZr B‘maV, ßbm°Q> H«$.136, qgYr B{‘J«oQ²>g H$mo-Am°n. hmD$.gmogm. {b., {b{Q>b ‘b~ma {hb, qgYrgmogm¶Q>r, M|~ya, ‘w§~B©- 400 071, JmdM|~ya, ‘w§~B©- 400 071 Mm YmaH$gr.Q>r.Eg. H«$. 240, gXa âb°Q> gXaIaoXrXmambm {dH«$s, hñVm§Va, A{^hñVm§H$ZH$aʶmg BÀNw>H$ AmhooV.H$moU˶mhr 춺$sg, ZmVodmB©H$, H$m¶Xoeradmag, gm‘mݶ ZmJ[aH$ B. ¶m§Zm gXa âb°Q>da dmagm, d{S>bmonm{O©V dmagm, A§Ë¶XmZ,AXbm~Xb, hñVm§Va, JhmU, {dH«$s,YmaUm{YH$ma, à^ma, {dídñV, XoI^mbqH$dm ¶m{edm¶ H$gohrÀ¶m ‘mJ} H$moUVmhrA{YH$ma, Zm‘m{YH$ma, {hVg§~§Y, eoAa,Xmdm, ’$m¶Xm Agë¶mg {b{IV ñdénmV{ZåZñdmjarH$mam§Zm a{OñQ>a nmoñQ>ÛmaonmoMnmdVr gh H$mJXnÌr¶ nwamì¶m§gh gXagyMZm àH$meZmnmgyZ 15 {Xdgm§À¶m AmVH$i{dUo, AݶWm Xmdm H$mhr Agë¶mggd© hoVy§H$[aVm ˶m{JV H$aʶmV ¶oB©b Am{Udarb {b{IV njH$ma IaoXrXmamÀ¶m ZmdogXa âb°Q>À¶m g§X^m©Vrb {dH«$s, hñVm§VaH$[aVm gXa H$ama {Zînm{XV, A{^hñVm§H$sVAm{U Zm|XUr H$aʶmMr nwT>rb àH«$s¶mH$aVrb.{XZm§H$: 30/07/2020

{dOw E‘. {IWmZrdH$sb Cƒ ݶm¶mb¶

nÎmm: E‘.Eg. B‘m H«$ 10, g‘moaVmobmam‘ ZJa amoS>, M|~ya H$m°bZr, M|~ya‘w§~B© - 400074

Omhra gyMZm

amï´>r¶ H§$nZr {dYr ݶm¶m{YH$aUmg‘moa, ‘w§~B© I§S>nrR>

gr.E. (grEE) 4123/E‘~r-II/ 2019er g§~§{YV

gr.nr. (grEE) 945/E‘~r-II/ 2020

H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 (18 gZ 2013) À¶m àH$aUmV;Am{U

H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 À¶m H$b‘ 230 Vo 232 Am{U H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013À¶m BVa g§~§{YV VaVwXr§À¶m àH$aUmV;

Am{U AmoHo$ BñQ>oQ> S>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>, (¶m{MH$mH$Vm© H§$nZr 1/ {d^º$ H§$nZr)Am{U {J«S> BÝ’«$mS>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>, (¶m{MH$mH$Vm© H§$nZr 2/ ZdrZ$H§$nZr) Am{U ˶m§À¶m g§~§{YV ^mJYmaH$m§À¶m Xaå¶mZ EH${ÌH$aUmÀ¶m ¶moOZoÀ¶màH$aUmV.

AmoHo$ BñQ>oQ> S>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>,(grAm¶EZ: ¶w70100E‘EM1995nrQ>rgr091260), H§$nZr A{Y{Z¶‘, 1956 A§VJ©V ñWm{nV H§$nZr, {OMo Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ Amho hm~©a {H«$ñQ>, VwbgrdmS>r, ‘mPJmd, ‘w§~B©-400010. ...¶m{MH$mH$Vm© H§$nZr H«$. 1{J«S> BÝ’«$mS>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>,(grAm¶EZ: ¶w45200E‘EM2008nrQ>rgr185458), H§$nZr A{Y{Z¶‘, 1956 A§VJ©V ñWm{nV H§$nZr, {OMo Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶ Amho XþH$mZ H«$.2 Am{U 3, ßbm°Q> H«$. 78, aKwZmW {dhma, go³Q>a 50B©, grdyS>, Zoéi,Zdr ‘w§~B© 400706. ...¶m{MH$mH$Vm© H§$nZr H«$. 2

¶m{MHo$À¶m gwZmdUrMr gyMZmgyMZm ¿¶mdr H$s, H§$nZr A{Y{Z¶‘, 2013 À¶m H$b‘ 230 Vo 232 Am{U H§$nZr A{Y{Z¶‘,2013 À¶m BVa g§~§{YV VaVwXtÝd¶o H§$nZr ¶moOZm ¶m{MH$m hr AmoHo$ BñQ>oQ> S>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>>Am{U {J«S> BÝ’«$mS>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS Am{U ˶m§À¶m g§~§{YV mJYmaH$m§À¶m Xaå¶mZ ì¶dñWoÀ¶m¶moOZoÀ¶m ‘§OwargmR>r AmoHo$ BñQ>oQ> S>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>>, ¶m{MH$mH$Vm© H§$nZr H«$. 1 Am{U {J«S>BÝ’«$mS>oìhbng© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS, ¶m{MH$mH$Vm© H§$nZr H«$. 2 Ûmao gmXa H$aʶmV Ambr, Vr 17 Owb¡,2020 amoOr gÝ‘mZZr¶ amï´>r¶ H§$nZr {dYr ݶm¶m{YH$aU, ‘w§~B© Ûmao XmIb H$aʶmV Ambr hmoVr. gXa¶m{MH$m 14 Am°JñQ>, 2020 amoOr g. 10.30 dm. gXa gÝ‘mZZr¶ ݶm¶m{YH$aUmg‘moa gwZmdUrH$[aVm{ZpíMV H$aʶmV Ambr Amho. H$moUrhr 춺$s gXa ¶m{MHo$À¶m ~mOwZo qH$dm {damoYmV Omʶmg BÀNw>H$ Agë¶mg ¶m{MHo$À¶mgwZmdUrH$[aVm {ZpíMV Ho$boë¶m VmaIonydu {H$‘mZ XmoZ {Xdg AJmoXa ¶m{MH$mH$˶mªÀ¶m àm{YH¥$Và{V{ZYtH$S>o nmohmoMob Aem nÜXVrZo ˶m§Mo g§nyU© Zmd Am{U nζmgh ˶m§À¶m qH$dm ˶m§À¶m d{H$bm§Ûmaoghr Ho$bobr ˶m§À¶m hoVwMr gyMZm ¶oWrb Imbrb Z‘wX nζmda ¶m{MH$mH$˶mªÀ¶m àm{YH¥$Và{V{ZYtH$S>o nmR>{dUo Amdí¶H$ Amho. OoWo Aem 춺$sbm ¶m{MHo$bm {damoY H$am¶Mm Amho, {damoYmMrnmíd©^y‘r qH$dm ¶m{MHo$À¶m {damoYmV dmnaʶmgmR>r BÀNw>H$ Agboë¶m enWnÌmMr àV gwZmdUrgmR>r{ZpíMV Ho$boë¶m VmaIonydu {H$‘mZ XmoZ {Xdg AJmoXa 4 Wm ‘Obm, E‘Q>rEZEb {~pëS>¨J, Or. S>r.gmo‘mZr ‘mJ©, H$’$ naoS>, ‘w§~B©- 400005 ¶oWo gÝ‘mZZr¶ amï´>r¶ H§$nZr {dYr ݶm¶m{YH$aU, ‘w§~B©I§S>nrR>m‘ܶo XmIb H$aUo Am{U ˶mMr àV ¶m{MH$mH$˶mªÀ¶m àm{YH¥$V à{V{ZYtH$S>o XoUo Amdí¶H$Amho. ¶m{MHo$Mr àV H$moUmhr 춺$sbm Amdí¶H$Vm Agë¶mg ˶mgmR>r {d{hV à^ma àXmZ Ho$ë¶mda¶m{MH$mH$˶mªÀ¶m àm{YH¥$V à{V{ZYtÛmao nwa{dʶmV ¶oB©b.

{XZm§H$: 28 Owb¡, 2020ghr/-

PoS>ES>rEZ A°ÊS> Agmo{gEQ>g²lr. {Z{VZ JwVH$mMmQ>S>© AH$mD§$Q>§Q>g²

¶m{MH$mH$˶mª H§$nݶm§H$[aVm àm{YH¥$V à{V{ZYrnÎmm : 1 bm ‘Obm, gmYZm ao¶m°Z hmD$g, S>m°. S>r. EZ. amoS>, ’$moQ>©, ‘w§~B© 400001.B©‘ob : [email protected]

H$ÝñQ>ñQ>mo’$ B§S>ñQ´>rO {b{‘Q>oS>grAm¶EZ: Eb65910E‘EM1985nrEbgr037998

Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶: {H$aU {~pëS>¨J, 128 mD$XmOr amoS>, ‘mQw>§Jm (ny.), ‘w§~B©-400019.B©‘ob: [email protected] do~gmB©Q>: kunststoffeindia.com

Xÿa.: 022-2408 2689 ’°$³g: 91(22)-2404 4853

¶mÛmao gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, go~r ({bpñQ>¨J Am°pãbJoeÝg A°ÊS> {S>ñ³bmoOa [a¹$m¶a‘|Q²>g) ao½¶wboeÝg,2015 À¶m ao½¶wboeZ 29 AÝd¶o H§$nZrÀ¶m g§MmbH$ ‘§S>imMr 27 dr g^m {XZm§H$ 30 OyZ, 2020 amoOrg§nboë¶m 1 ë¶m {V‘mhrH$[aVm A{bá AboImn[a{jV {dÎmr¶ {ZîH$f© {dMmamV Am{U ‘§Oya H$aʶmgmR>rgmo‘dma, 10 Am°JñQ>, 2020 amoOr gH$mir 10.30 dmOVm {H$aU {~pëS>¨J, 128, ^mD$XmOr amoS>,‘mQw>§Jm , ‘w§~B©-400 019 ¶oWo KoʶmV ¶oUma Amho.gXa gyMZm H§$nZrMr do~gmB©Q> http://www.kunststoffeindia.com Am{U ñQ>m°H$ E³ñM|OMr do~gmB©Q>http://www.bseindia.com ¶mdahr CnbãY Agob.¶mAZwgmaa, go~r (A§VJ©V Q´o>{S§>JMo n«{V~§Y) ao½¶wboeÝg, 2015 bm AZwgéZ H§$nZrMm Q´>oqS>J qdS>mo 1Owb¡, 2020 Vo 12 Am°JñQ>, 2020 (XmoÝhr {Xdgm§Mm g‘mdoe) n¶ªV ~§X amhrb.

H$ÝñQ>ñQ>mo’$ B§S>ñQ´>rO {b{‘Q>oS> H$[aVm{R>H$mU: ‘w§~B© gmo{Z¶m nr eoR>{XZm§H$ : 29/07/2020 ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$

S>rAm¶EZ: 02658794

gyMZm

नवी मबई महानगरपा�लकाअ�भया��क� �वभाग

फर-�न�वदा सचना �माक - नममपा/का.अ (ब)/ 13 /2020-2021 कामाच नाव:- बलापर वभागातील स – 15 मा�ती पराडाईज समोर एम एस �ील बसवण. अदाजप�"कय र#कम $. 4,22,980/- या �नवदबाबतची व�तत मा"हती नवी मबई महानगरपा&लकच सकत�थळ www.nmmc.gov.in आ+ण www.nmmc.maharashtra.etenders.in यावर ,&स/द कर0यात आलल2 आह. सबधीत �नवदाकारानी याची न4द 6यावी. सह2 /- काय%कार& अ�भयता (बलापर) जा8-नममपा/जस/जा"हरात/1933/2020 नवी मबई महानगरपा�लका

ànÌ H«$. AmaEggr-4

[EZgrEbQ>r (àmo{gOa ’$m°a [aS>³eZ Am°’$ eoAa H°${nQ>bAm°’$ H§$nZr) éëg, 2016 À¶m {Z¶‘ 3(1)(iii)

AZwgma]amîQ´>r¶ H§$nZr {dYr ݶm¶m{YH$aUmg‘moa ‘w§~B© ¶oWrb

I§S>nrR>H§$nZr ¶m{MH$m H«$. 903 gZ 2020Mmdbm ~«Xg© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>

-¶m{MH$mH$Vm© H§$nZrgyMZoMo àH$meZ

gyMZm ¿¶mdr H$s, Imbrb ~m~rH$[aVm {VÀ¶m^mJYmaH$m§Ûmao ‘§Oya Ho$bobm {deof R>amd {ZpíMVH$aʶmgmR>r darb Z‘yX ¶m{MH$mH$Vm© H§$nZrÛmao 24 Owb¡,2020 amoOr ‘w§~B© ¶oWrb ݶm¶m{YH$aUmV ¶m{MH$m gmXaH$aʶmV Ambr hmoVr.E) ¶m{MH$mH$˶m© H§$nZrMo ^mJYmaH$ ‘o. àgwZ ñnogog

EbEbnr Zo YmaU Ho$boë¶m à˶oH$s é. 100/-À¶m g§nyU© ^aUm Pmboë¶m 26,885 g‘^mJm§ZmaX²X Am{U ZîQ> H$éZ, g§nyU© aUm Pmboë¶m à˶oH$sé. 100/- À¶m 48,010 g‘^mJm§‘ܶo {d^m{OVé. 48,01,000/- nmgyZ g§nyU© ^aUm Pmboë¶mà˶oH$s é. 100/- 21,125 g‘^mJm§‘ܶo{d^m{OV é. 21,12,500/- n¶ªV g§nyU© ^aUmPmboë¶m g‘^mJ ^m§S>dbmV H$nmV H$éZ {VÀ¶mg‘^mJ m§S>dbmg H$‘r H$aUo Am{U aX²X Ho$boë¶mg‘^mJm§À¶m ~Xë¶m§V ¶m{MH$mH$˶m© H§$nZrMo^mJYmaH$, àgwZ ñnogog EbEbnr bm 31.16 Mm¡.‘r. joÌ’$i Agboë¶m grQ>rEg H«$. 13E-1 YmaH${‘iH$VrMm {hñgm Agboë¶m 7,903.93 Mm¡. ‘r.joÌ Agboë¶m (¶moOZoÀ¶m n[aÀN>oX 2.5 ‘Yrbì¶m»¶oà‘mUo) grQ>rEg H«$. 13E YmaH$ {‘iH$VrMm{hñgm (¶moOZoÀ¶m n[aÀN>oX 2.5 ‘Yrbì¶m»¶oà‘mUo) d ßbm°Q> darb Am¡Úmo{JH$ ~m§YH$m‘hñVm§V[aV Ho$bm OmB©b Am{Êm à{V g‘^mJ é.388.87/- (VrZímo AR>¶mE|er én¶o d g˶mE|ern¡go) Mr aH$‘ àXmZ Ho$br OmB©b.

~r) ‘o. àgwZ ñnogog EbEbnr, ^mJYmaH$ ¶m§Zr YmaUHo$boë¶m à˶oH$s é. 100/- À¶m 5,25,000g§nyU© aUm Pmboë¶m 1% [a{S>‘o~b ào’$aÝg eoAg©aX²X Am{U ZîQ> H$éZ, g§nyU© aUm Pmboë¶m à˶oH$sé. 100/- À¶m 10,50,000, 1% [a{S>‘o~bào’$aÝg eoAg© ‘ܶo {d^m{OV é.10,50,00,000/- nmgyZ g§nyU© ^aUm Pmboë¶mà˶oH$s é. 100/- À¶m 5,25,000, 1%[a{S>‘o~b ào’$aÝg eoAg© ‘ܶo {d^m{OV é.5,25,00,000/- n¶ªV H$nmV H$éZ {VMo 1%[a{S>‘o~b ào’$aÝg ^mJ ^m§S>db H$‘r H$aUo Am{UaX²X Ho$boë¶m 1% [a{S>‘o~b ào’$aÝg eoAg©À¶m~Xë¶m§V ‘o. àgwZ ñnogog EbEbnr, H§$nZrMo^mJYmaH$ ¶m§Zm 855.57 Mm¡. ‘r. E[a¶mÀ¶mgrQ>rEg H«$. 13E YmaH$ {‘iH$VrMm {hñgm(¶moOZoÀ¶m n[aÀN>oX 2.5 ‘Yrb ì¶m»¶oà‘mUo)hñVm§V[aV Ho$bm OmB©b.

¶m{MH$mH$˶m© H§$nZrV H$moUVohr VmaUr qH$dm {dZm VmaUrYZH$mo ZmhrV Oa H$moU˶mhr 춳VrMm ¶m{MHo$bmH$moUVmhr Amjon Agë¶mg Vmo (nwîR>çW© XñVmdoOm§gh)Am{U ˶m§Mo Zmd d nÎmm Am{U Agë¶mg ˶m§À¶màm{YH¥$V à{V{ZYrÀ¶m Zmd Am{U nζmMo Vnerb{ZåZñdmjarH$mam§H$S>o H§$nZrÀ¶m Zm|XUrH¥$V H$m¶m©b¶mV-nwZ‘ Amem {~pëS>¨J, 317, Zagr ZmWm ñQ´>rQ>, ‘pñOX~§Xa, ‘w§~B©-400009, ‘hmamîQ´> ¶oWo øm gyMZoVVmaIonmgyZ VrZ ‘{hݶm§V nmR>dmdoV.Oa darb ‘wXVrV H$moUVmhr Amjon àmá Pmbm Zmhr, VaH§$nZrÀ¶m ^mJ ^m§S>dbmVrb H$nmV H$aʶmÀ¶m darb¶m{MHo$V H$mhr MwH$ Zgë¶mMo g‘Obo OmB©b.ho XoIrb ܶmZm§V R>odmdo H$s, 30 Am°³Q>mo~a, 2020 amoOrgwZmdUr R>abr Amho, ˶mda ݶm¶m{YH$aU ¶m{MHo$darb¶w³VrdmX EoH$Vrb. H$moU˶mhr 춳VtMr gwZmdUrg hOaamhʶmMr BÀN>m Agob Vo ˶m§À¶m Amjonm§gh EH$ {dZ§VrH$é eH$VmV.{XZm§H$- 30 Owb¡, 2020

Mmdbm ~«Xg© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS> gmR>rghr/-

lr. Z§Xbmb Mmdbmàm{YH¥$V à{V{ZYr (g§MmbH$)Mmdbm ~«Xg© àm¶ìhoQ> {b{‘Q>oS>

nwaU Amem {~pëS>¨J, 317, Zagr ZmWm ñQ´>rQ>, ‘pñOX ~§Xa, ‘w§~B©-400009, ‘hmamîQ´>.

’efieefjjepe“, [e@. [er. peer. HeeuekeÀj ceeie&, yeesefjJeueer (Heef½ece), cegbyeF&-400 092. otjOJeveer ¬eÀ. : (022) 28338012, 28338013.efJeMes<e Jemegueer DeeefCe efJe¬eÀer DeefOekeÀejer ³eeb®es keÀe³ee&ue³e

(pevemesJee menkeÀejer yeBkeÀ (yeesefjJeueer) efueefceìs[Meer mebueeqivele)HeHe$e ’Pes[“

(efve³ece 107 ®ee Heesìefve³ece 11 ([er-1) Hene)

mLeeJej efceUkeÀleerkeÀefjlee keÀypee met®evee

* GHejesuuesefKele cejeþer cepekegÀjeceO³es keÀener mebefoiOelee Demeu³eeme / Dee{Uu³eeme Fbûepeer cepeketÀj ûee¿e ceeveeJee.

Á¶mAWu, {ZåZñdmjarH$mam§Zr ‘hmamï´> H$mo- Am°nao{Q>ìh gmogm¶Q>rO² éëg, 1961A§VJ©V OZgodm ghH$mar ~±H$ (~mo[adbr) {b. Mo dgwbr A{YH$mar Agë¶mZo,27/07/2020 amoOr {XZm§{H$V Oár gyMZoÀ¶m AmXoemÛmao 24/01/2020 {XZm§{H$Vdgwbr à‘mUnÌ H«$. 101/3451/2019 H$[aVm 13/02/2020amoOr EH$ ‘mJUrgyMZm Omar H$ê$Z, ݶm¶{Z{U©V H$O©Xma åhUOoM H$O©Xma Am{U h‘rXma. lr. {^Hw$^mB© {OdamO^mB© Jmo{hb ¶m§gh BVa ݶm{Z{U©V H$O©Xmam§Zm 13/02/2020{XZm§{H$V ‘mJUr gyMZoV Z‘yX Ho$bobr é. 6,63,559.38 (é. ghm bmI Ìogï> hOmanmMeo EH$moUgmR> Am{U n¡go AS>Vrg ‘mÌ) 31.01.2020 amoOrg gh dgwbrn¶ªV X.gm. 15% XamZo nwT>rb ì¶mO ¶m aH$‘oMr naV’o$S> gXa gyMZoÀ¶m àmßVrÀ¶m VmaIogH$aʶmg gm§{JVbo hmoVo Am{U ݶm¶{Z{U©V H$O©Xmam§Zr aH$‘oMr naV’o$S> H$aʶmV H$gyaHo$ë¶mZo, {ZåZñdmjarH$m§amZr OárH$[aVm gyMZm Omar Ho$br Am{U Imbr dU©Z Ho$bobr{‘iH$V OßV Ho$br.ݶm¶{Z{U©V H$O©Xma aH$‘oMr naV’o$S> H$aʶmV Ag‘W© R>aë¶mZo, ¶mÛmao ݶm¶{Z{U©V H$O©XmaAm{U gd©gm‘mݶ OZVobm gyMZm XoʶmV ¶oVo H$s, {ZåZñdmjarH$mam§Zr ¶oWo Imbr dU©ZHo$boë¶m {‘iH$VtMm H$ãOm ‘hmamï´> H$mo- Am°nao{Q>ìh gmogm¶Q>rO² éëg, 1961 À¶m{Z¶‘ 107 (11 (S>r-1)) AÝd¶o ˶m§Zm àmßV Agboë¶m A{YH$mam§Mm dmna H$ê$Z 27Owb¡, 2020 amoOr KoVbm.{deofV: ݶm¶{Z{U©V H$O©Xma Am{U gd©gm‘mݶ OZVobm ¶mÛmao Bemam XoʶmV ¶oVmo H$s,{‘iH$Vrer ì¶dhma H$ê$ Z¶o Am{U {‘iH$Vrer Ho$bobm H$moUVmhr ì¶dhma ‚mÝgodmghH$mar ~±H$ (~mo[adbr) {b., ‘w§~B©À¶m é. 7,07,970.63 (én¶o gmV bmI gmVhOma ZD$eo gÎma Am{U n¡go Ìogï> ‘mÌ) 30.06.2020 amoOrg gh ˶mdarb X. gm.15% XamZo nwT>rb ì¶mO Aem aH$‘ogmR>r mamAYrZ amhrb.

ñWmda {‘iH$VrMo dU©Z

{‘am ^mBªXa ‘hmZJanm{bHo$À¶m hÔrV ^mBªXa VmbwH$m Am{U {Oëhm R>mUo Mm gìh} H«$. 735(^mJ) em°n H«$. 18, ‘moO. 160 Mm¡. ’y$. {~ëQ>An joÌ, Vi‘Obm, B‘maV H«$. E-8/9,AZwamYm em§VrZJa H$mo.Am°nao{Q>ìh hmD$. gmogm. {b., go³Q>a 26, em§Vr ZJa, {‘am amoS>, (nyd©),{O. R>mUo gmogm¶Q> Zm|XUr H«$. Q>rEZE/(S>rEZE)/EMEgOr/(Q>rgr)/3656-1989-20 Mogd© Vo mJ Am{U {d^mJ (lr. {^Hw$^mB© {OdamO^mB© Jmo{hb À¶m ‘mbH$sMo)

ghr/-{deof dgwbr Am{U {dH«$s A{YH$mar

{XZm§H$ … 27.07.2020 ‘hmamîQ> H$mo-Am°n. gmogm¶Q>rO {Z¶‘ 1961 À¶m {Z¶‘{R>H$mU … R>mUo 107, ghdmMVm ‘hmamîQ> H$mo-Am°n. gmogm¶Q>rO A°³Q, 1960

gm‘mݶ OZVoZo OmUyZ ¿¶mdo H$s, Am‘Mo H$O© ImVoYmaH$ lr‘. nyZ‘ EM. ~aHo$ Am{U lr. ho‘M§Ðgr. ~moaHo$, ^maVr¶ a{hdmgr Á¶m§Mm nÎmm ¶oWo ‘w§~B©CnZJaMm Zm|XUrH¥$V {Oëhm Am{U Cn{Oëhm‘ܶoJmd ‘wbw§S>, OmVm e§H$a, S>mogm ‘mJ© Mm grQ>rEg H«$.661 ¶oWo pñWV ""h°nrZog'' ZmdokmV B‘maVr‘ܶoâb°Q> H«$. 1304, 13 dm ‘Obm, ‘moO‘m{nV A§XmOo76.84 Mm¡. ‘rQ>g© {~ëQ>An Amåhr gm§JVmo H$s, ‘yiH$mJXnÌ Ogo H$s.1. lr. Y‘}e O¡Z, lr‘. A§Oy O¡Z Am{U {Z‘©bbmB©’$ ñQ>mB©b {b. ({dH«o$Vo) Am{U Xþgè¶m ^mJmMolr‘. nyZ‘ EM ~aHo$ Am{U lr. ho‘M§Ð gr ~moaHo$(IaoXrXma) ¶m§À¶m‘Yrb 29/01/2007{XZm§H$sV {dH«$s Zm|X H«$. ~rS>rAma-14/00605/2007 H$[aVm H$ama. 2. Cn à~§YH$H$m¶m©b¶ Hw$bm©-4 Ûmam Omar Zm|X. nmdVr~rS>rAma-14/00605/2007, nmdVr H«$. 606,3. ‘w§~B© CnZJaMm Zm|XUrH¥$V {Oëhm Am{UCn{Oëhm‘ܶo Jmd ‘wbw§S>, OmVm e§H$a, S>mogm ‘mJ©Mm grQ>rEg H«$. 661 ¶oWo pñWV ""h°nrZog''ZmdokmV B‘maVr‘ܶo âb°Q> H«$. 1304, 13 dm‘Obm, ‘moO‘m{nV A§XmOo 76.84 Mm¡. ‘rQ>g©{~ëQ>An Mr {‘iH$V B§S>o³g-iiàV hrAm‘À¶mH$Sy>Z ha{dbr/Jhmi Pmbr. AWH$emoYmZ§Vahr ˶mMm Vnmg bmJV Zmhr. gXaH$mJXnÌmÀ¶m g§X^m©V àm°nQ´>r {‘qgJ bm°ñQ> [anmoQ>©H«$. 1918-2020 Ûmam 10/07/2020 amoOr{dZmo^m mdo nmo{bg ñQ>oeZ Hw$bm© npíM‘ ¶oWo VH«$maZm|X{dbr. gd© 춺$s¨Zm gXa âb°Q> À¶m A{YH$ma,Zm‘m{YH$ma, {hVg§~§Y Am{U/qH$dm ’$m¶ÚmÀ¶mg§X^m©V {dH«$s, AXbm~Xb, JhmU, à^ma, ^oQ>,{dídñV, XoI^mb, dmagm, H$ãOm, Hw$id{hdmQ>,^moJdQ>m, mS>onÅ>m, nmoQ>-^mS>onÅ>m, mS>onÅ>m AÝd¶o,YmaUm{YH$ma qH$dm ¶m{edm¶ H$gohrÀ¶m ‘mJ}H$moUVmhr Xmdm Agë¶mg gXa àH$meZmÀ¶m{XZm§H$mnmgyZ 15 {Xdgm§À¶m H$mbmdYrV H$i{dUo,H$gya Ho$ë¶mg Aem 춺$s¨Mo Xmdo ˶m{JVAm{U/qH$dm n[a˶m{JV H$aʶmV ¶oVrb.Amnbo {dídmgy. EOrE‘,

ñQ>oQ> ~±H$ Am°’$ B§{S>¶mAmaEgrnrgr gm¶Z, ~r-603, 604,

6dm ‘Obm, H$mo{hZya {gQ>r H$‘{e©Ab-1,{H$amob amoS>, Eb~rEg ‘mJ©bJV, Hw$bm© npíM‘, ‘w§~B©-400 070.

Omhra gyMZm

{Q>nm1. darb ‘m{hVr åhUOo go~r ({bñQ>tJ Am°pãbJoeÝg A±S> {S>ñ³bmoOa [a³dm¶a‘|Q>g²) ao½¶wboeÝg, 2015

À¶m ao½¶wboeZ 33 A§VJ©V ñQ>m°H$ E³gM|OogH$S>o gmXa Ho$boë¶m {V‘mhr {dÎmr¶ {ZîH$fmªÀ¶m Vn{ebdma{ddaUmMm EH$ CVmam Amho. {V‘mhr {dÎmr¶ {ZîH$fmªMo g§nyU© {ddaU EZEgB© Am{U ~rEgB©À¶m do~gmB©Qg²AZwH«$‘o> www.nseindia.com Am{U www.bseindia d H§$nZrMr do~gmB©Q> www.hlvltd.com daCnbãY Amho.

2. 31 ‘mM©, 2020 amoOr g§nbobr {V‘mhr Am{U dfm©gmR>rMo {dÎmr¶ {ZîH$f© 29 Owb¡ 2020 amoOr Pmboë¶m˶m§À¶m g^oV ‘§S>imÀ¶m boImnarjU g{‘VrÛmao nwZ{d©bmoH$sV H$aʶmV Ambo Am{U g§MmbH$ ‘§S>imÛmao‘§Oya H$aʶmV Ambo. {ZîH$f© H§$nZrÀ¶m gm§{d{YH$ boImnarjH$m§Ûmao nwZ{d©bmoH$sV Ho$bo AmhoV.

3. AmH$S>odmar Amdí¶H$ VoWo nwZJ©R>rV, nwZa©{MV qH$dm nwZd©JuH¥$V H$aʶmV Ambr Amho.g§MmbH$ ‘§S>imÀ¶m dVrZo Am{U gmR>r

{R>H$mU … ‘w§~B© {ddoH$ Zm¶a{XZm§H$ … 29 Owb¡ 2020 Aܶj Am{U ì¶dñWmnH$s¶ g§MmbH$

EMEbìhr {b{‘Q>oS>hm°Q>ob brbmìh|Ma {b{‘Q>oS> Aer nydu kmV

Zm§oXÊmrH¥$V H$m`m©b` : Xr brbm, ghma, _w§~B©-400 059.Xÿa : 022-66911234 ’°$³g : 022-66911458 B©‘ob : [email protected]~gmB©Q> : www.hlvltd.com, grAm¶EZ H«$. : Eb55101E‘EM1981nrEbgr024097

31 ‘mM©, 2020 amoOr g§nboë¶m dfm©H$[aVm {dÎmr` {ZîH$fmªMm CVmamé. bmImV

A{bá EH${ÌV

Vn{eb

g§nbobr{V‘mhr31 ‘mM©2020

g§nbobodf©

31 ‘mM©2020

g§nbobr{V‘mhr 31 ‘mM©2019

g§nbobr{V‘mhr 31 ‘mM©2020

g§nbobodf©

31 ‘mM©2020

g§nbobr{V‘mhr 31 ‘mM©2019

AboImn[a{jV boImn[a{jV AboImn[a{jV AboImn[a{jV boImn[a{jV AboImn[a{jVàdV©ZmVyZ EHy$U CËnÝZ({Zìdi)

3,898 15,219 4,407 3,898 15,219 4,407

H$mbmdYrgmR>r {ZìdiZ’$m/(VmoQ>m) (H$a Am{UAndmXmË‘H$ ~m~tnydu)

(1,756) (4,328) (89) (1,756) (4,328) (89)

H$anyd© {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m)(AndmXmË‘H$ ~m~r§Z§Va)

(1,625) (2,019) (4,471) (1,625) (2,019) (4,471)

H$mbmdYrgmR>r AI§{S>VH$m‘H$mOmVyZ {ZìdiZ’$m/(VmoQ>m)

(1,625) (2,019) (4,471) (1,625) (2,019) (4,471)

H$mbmdYrgmR>r I§{S>VH$m‘H$mOmVyZ {ZìdiZ’$m/(VmoQ>m)

62 21,369 1,489 (62) 21,390 1,489

H$amoÎma {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) (1,687) 19,350 (2,982) (1,687) 19,371 (2,982)

dfm©gmR>r EHy$Ugd©g‘mdoeH$ CËnÝZ

(1,698) 19,168 (2,891) (1,698) 19,189 (2,891)

g‘^mJ m§S>db 12,611 12,611 12,611 12,611 12,611 12,611

àVr g‘^mJ àmár(AI§{S>V H$m‘H$mO)(é. ‘ܶo)- ‘yb^yV Am{Ugm¡på¶H¥$V

(0.26) (0.32) (0.71) (0.26) (0.32) (0.71)

àVr g‘^mJ àmár(I§{S>V H$m‘H$mO)(é. ‘ܶo)- ‘yb^yV Am{Ugm¡på¶H¥$V

(0.01) 3.39 0.24 (0.01) 3.39 0.24

àVr g‘^mJ àmár (AI§{S>VAm{U I§S>rV H$m‘H$mO)(é. ‘ܶo)- ‘yb^yV Am{Ugm¡på¶H¥$V

(0.27) 3.07 (0.47) (0.27) 3.07 (0.47)

AZw.H«$.

Vnerb g§nbobr {V‘mhr30 OyZ, 2020

g§nbobr {V‘mhr30 OyZ, 2019

g§nbobo df©31 ‘mM©, 2020

(AboImnar{jV) (AboImnar{jV) (AboImnar{jV)

1 àdV©ZmVyZ CËnÞ 23,973 28,012 1,14,132

2 H$mbmdYrgmR>r {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) (ào’$aÝg ^mJ^m§S>db, ’$m°arZ H$aÝgr H$ÝìhQ>u~b ~m±S>g² (E’$grgr~rO)d ì¶mO ‘wº$ H$O© Am{U ì¶mO nyd© B§S EEg 109 AÝd¶oAmdí¶H$ A{V[aº$ ì¶mO ma (ZmoeZb) dJiyZ)> 2,364 1,427 12,485

3 H$mbmdYrgmR>r {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) (ào’$aÝg ^mJ^m§S>db, ’$m°arZ H$aÝgr H$ÝìhQ>u~b ~m°S>g (E’$grgr~rO)d ì¶mO ‘wº$ H$O© Am{U ì¶mO nyd© B§S EEg 109 AÝd¶oAmdí¶H$ A{V[aº$ ì¶mO ma (ZmoeZb) {dMmamV KoD$Z)> 1,204 373 8,146

4 H$mbmdYrgmR>r H$amoÎma {Zìdi Z’$m/(VmoQ>m) 1,049 137 6,803

5 H$mbmdYrgmR>r EHy$U gd©g‘mdoeH$ CËnÞ (H$mbmdYrgmR>rH$amoÎma Z’$m/(VmoQ>m) d BVa gd©g‘mdoeH$ CËnÞ H$amoÎma Yê$Z) 1,179 221 7,100

6 ^aUm Pmbobo g‘^mJ m§S>db 1,61,665

7 ‘mJrb dfm©À¶m boImn[a{jV Vmio~§XmV XmIdë¶m à‘mUoamIrd (BVa B{³dQ>r) (nwZ‘y©ë¶m§H$sV amIrd dJiyZ) (1,33.597)

8 ‘yb^yV Am{U gm¡på¶H¥$V àVr g‘^mJ àmár (à˶oH$s é.10/- Mo) 0.06 0.01 0.42

‘yb^yV Am{U gm¡på¶H¥$V B©nrEg ({dÎmr¶ g§boIm§da A{V[aº$ì¶mO ma (ZmoeZb) dJiyZ H$mbmdYrgmR>r Zâ¶mda) 0.14 0.08 0.69

3Am¶ BÝ’$moQ>oH$ {b{‘Q>oS>(grAm¶EZ…Eb67120E‘EM1993nrEbgr074411)

Zm|. H$m¶m©b¶ … Q>m°da#5, 3am Vo 6dm ‘Obm, B§Q>aZ°eZb BÝ’$moQ>oH$ nmH©$, dmer, Zdr ‘w§~B©-400 703.B©-‘ob … [email protected] do~gmB©Q> … www.3i-infotech.com Xÿa. H«$. … 022-7123 8000

30 OyZ, 2020 amoOr g§nboë¶m {V‘mhrgmR>r EH${ÌV AboImn[a{jV {dÎmr¶ {ZîH$fmªMm CVmam(én¶o bmIm§V)

Q>rn … darb ‘m{hVr åhUOo go~r ({bpñQ>J Am°pãbJoeÝg A±S> {S>ñ³bmoOa [a³dm¶a‘|Q>g) ao½¶wboeÝg, 2015 À¶m ao½¶wboeZ 33 A§VJ©VñQ>m°H$ E³gM|OogH$S>o gmXa Ho$boë¶m 30 OyZ, 2020 amoOr g§nboë¶m {V‘mhrgmR>r EH${ÌV {dÎmr¶ {ZîH$fmªÀ¶m Vn{ebdma {ddaUmMmEH$ CVmam Amho. 30 OyZ, 2020 amoOr g§nboë¶m {V‘mhrgmR>r EH${ÌV Am{U A{bá {dÎmr¶ {ZîH$fmªMo g§nyU© {ddaU ñQ>m°H$ E³ñM|OMrdo~gmB©Q> (www.nseindia.com/www.bseindia.com) da Am{U H§$nZrMr do~gmB©Q> (www.3i-infotech.com) da CnbãY Amho.

3Am¶ BÝ’$moQ>oH$ {b{‘Q>oS> gmR>rghr/-

Zdr ‘w§~B© nX²‘Zm^Z Aæ¶a28 Owb¡, 2020 ‘°ZoqOJ S>m¶ao³Q>a Am{U ½bmo~b grB©Amo

Omhra gyMZm gyMZm `mÛmao XoÊ`mV `oVo H$r, _mPo Aímrb1. lr. naoím _moaoída »moSo>H$a d 2.lr_. V¥ßVr naoím »moSo>H$a h o lr_. {ímënmg{Vf CJmaÊmH$a d lr_. Xo{dH$m{Xbrn Hw$bH$Êmr© `m§À`mgh âb°Q> YmaH$H«$. 1, _moO_m{nV 620 Mm¡. \y$Q> MQ>B©úmoÌ\$i, Vi _Obm, gmogm`Q>r B§{Xam H$mo-Am°nao{Q>ìh hmD{g§J gmogm`Q>r {b{_Qo>S>åhÊmyZ kmV, Zmo§XÊmrH$aÊm H«$. ~r-4552/1961 A§VJ©V ZmoXÊmrH¥$V _hmamï´>H$mo-Am°n. gmogm`Q>rO A°ŠQ>, 1960A§VJ©V 60, Ho$bwñH$a amoS>, {ímdmOr nmH©$,XmXa (n), _w§~B© - 400 028 `oWrb_mb_Îmm d Sçw{ßbHo$Q> ímoAa n«_mÊmnÌ H«$.1/ {X. 27 OyZ, 2009 A§VJ©V {d{^Þ H«$.1 Vo 5(XmoÝhr g_m{dï>) YmaH$ é. 50/-n«Ë`oH$rMo 5 (nmM) ímoAg© »moaXrH$aÊ`mH${aVm ~mobÊmr H$aV AmhoV. gd© ì`º$r¨Zm/ g§ñWm/ nj/ ~±Šg/ {dÎmr`g§ñWm `m§Zm gXa _mb_Îmm dm H$moÊmË`mhr^mJmÀ`m g§~§YmV H$moÊmVohr Xmdo dm{hVg§~§Y Agë`mg VgoM {dH«$r, {dH$mg,^oQ>, ^mSo>H$ama, brìh A°ÝS> bm`g§g,dmagm, AXbm~Xb, JhmÊm, n«^ma,YmaÊmm{YH$ma, Ý`mg, Vm~m, gw{dYm{YH$ma,OßVr dm AÝ` H$mhr Agë`mg Ë`m§Zr mÛmaoAYmohñVmj{aV `m§Zm bo»mr ñdê$nmVg§~§{YV XñVmdoO `m§À`mgh gXa nÎmm 26,Jm¡aVmO {~ëS>r¨J, 221 {h§X_mVm amoS>, S>m°.~r. E. amoS>, XmXa (nyd©), _w§~B© - 400 014oWo bo»mr ñdê$nmV gXa n«{gÕ>r Vma»monmgyZ

14 {Xdgm§À`m AmV gy{MV H$aÊmo Amdí`H$Amho AÝ`Wm H$moÊmVohr Xmdo H$mhr Agë`mgVo A{YË`mJrV/ n{aË`mJrV _mZbo OmVrb dXwb©j Ho$bo OmVrb. {R>H$mÊm : _w§~B© {X. 29.07.2020

ghr/-dH$rb gwOmVm Ama. ~m~a

dH$rb Cƒ Ý`m`mb`

PIIILIC NIITICE CW""""1"IIIIM1111"1ll'lltM,. D-2211lD-2211,MIOC._,I,~ D V Pltll lllldlla\ ..,_ Na.1 llnllal._lllllhlldflwl~ Cllftl'ICIII0...,..11::,IIO­lilMD!lllfltl!2147/ffll -s1 .01 .zmo eio,,.. 01' tilt GlaawJGIII ...... ...,.. lill-pdlll,o­....... .., ... _1111 .. -c,~w

SAKUMA EXPORTS LTD.

PUBLIC NOTICI! ---............. """ _ _.,,....,-.-,....111w..,,,,~~,..lll,----

...... ,..-...cr --.................. ~ ......... ,......, ....... ,._,..,

....,.....,..._,,_""~ftft.41'11,lll~MK lil"-_..,IAIA1fl,~~1"1C.~~lfl.lltl.li'loliN.~,.--." .,._1AIO."'fll5. ... flll,..11,Qll.'DA\~1liJllr.llA,Uill,.~~ 1Jft.1111&111'11.11'11.~1~1S,....,,_,~140l.lft ,,......,..,,...,._

wt:1.111L 1m. rm 1n1. 1r.ia.1M. nr,.ra ,na 11111. 1w,1. 1ir.1a.Z1t11.ll'Z. 211\.~211.tb'I.~ ....... ailll,IM,--~--s,a,.alll,, Slm,IWl,,Nl2-, ... aQ,IM, .... 41/l,\4111,«n. ... WiCi,.--.Wlo-,, ..... .,.,.. .......... 41W, ............. -., ...... ,.411'11. ~<M'U,.W1111,W11,IWll,"""'1WJlll ... -'\ .... .,,,,.n11,..,.. RGll ..... ~,fiNll' ........ 4'11.~-...,em,444i«n.........,, ..,,_ ... ,~."!iA~~illil5l,A!i,III...,,.........~ "'·•·••Q1111R'l.:,1A.,ru,.N11.SJjlll\.-.ftnlll,.--_,._...., ,.....11111,....,-.m111....,.....,.._ ...... Mkt'ftllllt.

.... .,._..a,__,.a,........,. ...... _.,_ 1) ~ ..... __. ...... --,iti0lilla/MQ1/., ~,~ ... -

• ..._,._...U,,,!l::·~ ... 1111'-\Nlllll,_..II .......... .,..._.,.,_ ......... "" ........ ...,_,,,,,

,_.F.1..G+IUl...._.f3~~fll ....... -'UII

--llliUINIIIOFUHMliDM"PIIMI) l'UNI IMU..Jllllll&Mli Fa llm'KIICNI. --ca.-.. -~=-........ -:..~:.T'~_,.

~ a ..oll"ftB faovBINIIENl'0FIIMRBXIQtellED-m,,,caaHCIUIIEI 1"811~llJ1-A.....,_CIIIIIIIM.SJlMNMl''--',._ ...... TI.IIINt,'Mrll,......,3 .... ___ ., __ ___

..... 11a11:.--.i■11•

I