The Jubilee Year of Mercy - Bishops Lenten Appeal - 2015...
2
2016 Bishops' Lenten Appeal The Jubilee Year of Mercy Visit the website: www.sacbc.org.za Nonke sininqwenelela iNzila emnandi kwanengcwele ezele kukuthandaza, ukuzila, kwanothando. DONATION INCOME 2015 2014 % proporon to last yr Aliwal R 85 485.43 R 58 866.70 145% Bethlehem R 100 000.00 R 94 628.20 106% Bloemfontein R 52 710.00 R 96 506.15 55% Cape Town R 1 633 572.04 R 1 544 652.97 106% De Aar R 29 384.95 R 29 309.20 100% Dundee R 147 493.15 R 151 000.00 98% Durban R 1 438 500.00 R 1 541 900.00 93% Eshowe R 152 798.00 R 179 701.32 85% Ingwavuma R 54 295.10 R 56 252.00 97% Johannesburg R 2 009 324.30 R 1 797 639.62 112% Keimoes/Upington R 469 691.20 R 204 000.00 230% Kimberly R 410 000.00 R 336 180.00 122% Klerksdorp R 186 000.00 R 258 147.15 72% Kokstad R 162 400.00 R 144 000.00 113% Kroonstad R 102 000.00 R 100 000.00 102% Mariannhill R 355 000.00 R 340 000.00 104% Manzini R 35 835.40 R 32 022.74 112% Mthata R 203 663.30 R 202 049.40 101% Oudtshoorn R 169 784.17 R 134 286.20 126% Polokwane R 140 464.35 R 104 771.55 134% Port Elizabeth R 495 167.78 R 512 810.32 97% Pretoria R 700 248.05 R 648 200.00 108% Queenstown R 121 479.05 R 95 000.00 128% Rustenburg R 241 213.55 R 183 284.75 132% Tzaneen R 125 836.40 R 95 012.40 132% Umzimkulu R 93 353.40 R 101 123.35 92% Witbank R 352 430.66 R 323 534.66 109% Other(not allocatable) R 5 647.10 R 6 110.00 92% St John Vianney R 9 434.35 R 10 010.00 94% Holy Cross Sisters R 1 000.00 0% SMS Donaon R 7 200.65 R 8 249.15 87% Fransiscan Sisters R 3 000.00 0% The Monastery R 2 430.00 100% TOTALS R 10 092 842.38 R 9 393 247.83 107% Clergy, Religious Formaon & Lay Apostolate R2 300 000.00 Catholic Social Acon, Welfare & Support R2 485 000.00 Chrisan Formaon R1 460 000.00 Faith & Human Development R1 561 621.33 Foundaon R1 500 000.00 Youth Ministry R650 000.00 uLwesithathu loThuthu - Febhuwari 10, 2016 IZibhalo eziNgcwele +Yoweli 2:1-2, 12-17 okanye Isaya 58:1-12 +Ndumiso 51:1-17 +2 Korinte 5:20b-6:10 Febhuwari 14, 2016 ICawa yokuQala yeNzila - Izilingo zikaYesu neZethu IZibhalo eziNgcwele +Duteronomi 26:4-10 +Ndumiso 90:1-2, 10-15 +Roma 10:8b-13 +Luka 4:1-13 Febhuwari 21, 2016 Cawa yesiBini yeNzila - INKosi esibeka kuyo uKholo Lwethu IZibhalo eziNgcwele +Genesis 15:1-12, 17-18 + Ndumiso 27 +Filipi 3:17-4:1 +Luka 9:28-36, (37-43a) Febhuwari 28, 2016 ICawa yesiThathu yeNzila – IXesha leNguquko IZibhalo eziNgcwele +Eksodosi 3:1-8a.13-15 + Ndumiso 103:1-4.6-8.11 +1 Korinte 10:1-6.10-12 +Luka 13:1-9 Matshi 6, 2016 ICawa yeSine yeNzila – UkuSindiswa luThando lukaYise IZibhalo eziNgcwele +Yoshuwa 5:9-12 + Ndumiso 34 +2 Korinte 5:16-21 +Luka 15:1-3, 11b-32 Matshi 13, 2016 ICawa yeSihlanu yeNzila - UThixo wezimangaliso IZibhalo eziNgcwele +Isaya 43:16-21 + Ndumiso 126 + Filipi 3:8-14 +Yohane 8:1-11 Matshi 20, 2016 ICawa yamaSundu neeNtlungu zeNkosi – Umbhiyozo wesikhumbuzo sokungena kweNkosi eYerusalem. + Ndumiso 118:1-2, 19-29 +Luka 19:28-40 Matshi 20, 2016 INkonzo- nqulo yeeNtlungu - ICawa yesithandathu yeNzila IZibhalo eziNgcwele +Isaya 50:4-7 + Ndumiso 22:8-9.17-20.23-24 +Filipi 2:6-11 +Luka 22:14-23:56 Makabongwe uKumkani ozayo egameni leNkosi! UXolo ezulwini nozuko enyangweni. Iminikelo ingathunyelwa ngokwee sms (sms LENT negama le Dayosis ku 40810 (ixabisa R20 sms nganye)) okanye unganikela ngqo kwi account yesiCelo seNzila: Account name: SACBC Lenten Appeal Account number:010009744 Bank:Standard Bank Branch:Pretoria Cnr Paul Kruger & Church St As a reference, use LA, your name and your diocese
Transcript of The Jubilee Year of Mercy - Bishops Lenten Appeal - 2015...
2016 Bishops' Lenten Appeal
The Jubilee Year of Mercy
Visit the website: www.sacbc.org.zaNonke sininqwenelela iNzila emnandi kwanengcwele ezele kukuthandaza, ukuzila, kwanothando.
DONATION INCOME 2015 2014 % propor�on to last yr Aliwal R 85 485.43 R 58 866.70 145%Bethlehem R 100 000.00 R 94 628.20 106%Bloemfontein R 52 710.00 R 96 506.15 55%Cape Town R 1 633 572.04 R 1 544 652.97 106%De Aar R 29 384.95 R 29 309.20 100%Dundee R 147 493.15 R 151 000.00 98%Durban R 1 438 500.00 R 1 541 900.00 93%Eshowe R 152 798.00 R 179 701.32 85%Ingwavuma R 54 295.10 R 56 252.00 97%Johannesburg R 2 009 324.30 R 1 797 639.62 112%Keimoes/Upington R 469 691.20 R 204 000.00 230%Kimberly R 410 000.00 R 336 180.00 122%Klerksdorp R 186 000.00 R 258 147.15 72%Kokstad R 162 400.00 R 144 000.00 113%Kroonstad R 102 000.00 R 100 000.00 102%Mariannhill R 355 000.00 R 340 000.00 104%Manzini R 35 835.40 R 32 022.74 112%Mthata R 203 663.30 R 202 049.40 101%Oudtshoorn R 169 784.17 R 134 286.20 126%Polokwane R 140 464.35 R 104 771.55 134%Port Elizabeth R 495 167.78 R 512 810.32 97%Pretoria R 700 248.05 R 648 200.00 108%Queenstown R 121 479.05 R 95 000.00 128%Rustenburg R 241 213.55 R 183 284.75 132%Tzaneen R 125 836.40 R 95 012.40 132%Umzimkulu R 93 353.40 R 101 123.35 92%Witbank R 352 430.66 R 323 534.66 109%Other(not allocatable) R 5 647.10 R 6 110.00 92%St John Vianney R 9 434.35 R 10 010.00 94%Holy Cross Sisters R 1 000.00 0%SMS Dona�on R 7 200.65 R 8 249.15 87%Fransiscan Sisters R 3 000.00 0%The Monastery R 2 430.00 100% TOTALS R 10 092 842.38 R 9 393 247.83 107%
Clergy, Religious Forma�on & Lay Apostolate R2 300 000.00
Catholic Social Ac�on, Welfare & SupportR2 485 000.00
Chris�an Forma�on R1 460 000.00
Faith & Human Development R1 561 621.33
Founda�on R1 500 000.00
You
th M
inistry
R650 000.00
uLwesithathu loThuthu - Febhuwari 10, 2016IZibhalo eziNgcwele+Yoweli 2:1-2, 12-17 okanye Isaya 58:1-12 +Ndumiso 51:1-17 +2 Korinte 5:20b-6:10
Febhuwari 14, 2016ICawa yokuQala yeNzila - Izilingo zikaYesu neZethu IZibhalo eziNgcwele+Duteronomi 26:4-10 +Ndumiso 90:1-2, 10-15+Roma 10:8b-13 +Luka 4:1-13
Febhuwari 21, 2016Cawa yesiBini yeNzila - INKosi esibeka kuyo uKholo LwethuIZibhalo eziNgcwele+Genesis 15:1-12, 17-18 + Ndumiso 27+Filipi 3:17-4:1 +Luka 9:28-36, (37-43a)
Febhuwari 28, 2016ICawa yesiThathu yeNzila – IXesha leNguqukoIZibhalo eziNgcwele+Eksodosi 3:1-8a.13-15 + Ndumiso 103:1-4.6-8.11+1 Korinte 10:1-6.10-12 +Luka 13:1-9
Matshi 6, 2016ICawa yeSine yeNzila –UkuSindiswa luThando lukaYiseIZibhalo eziNgcwele+Yoshuwa 5:9-12 + Ndumiso 34+2 Korinte 5:16-21 +Luka 15:1-3, 11b-32
Matshi 13, 2016ICawa yeSihlanu yeNzila -UThixo wezimangalisoIZibhalo eziNgcwele+Isaya 43:16-21 + Ndumiso 126+ Filipi 3:8-14 +Yohane 8:1-11
Matshi 20, 2016 ICawa yamaSundu neeNtlungu zeNkosi –Umbhiyozo wesikhumbuzo sokungena kweNkosi eYerusalem. + Ndumiso 118:1-2, 19-29+Luka 19:28-40
Matshi 20, 2016INkonzo- nqulo yeeNtlungu -ICawa yesithandathu yeNzilaIZibhalo eziNgcwele+Isaya 50:4-7 + Ndumiso 22:8-9.17-20.23-24+Filipi 2:6-11 +Luka 22:14-23:56
Makabongwe uKumkani ozayo egameni leNkosi! UXolo ezulwini nozuko enyangweni.
Iminikelo ingathunyelwa ngokwee sms (sms LENT negama le Dayosis ku 40810 (ixabisa R20 sms nganye)) okanye unganikela ngqo kwi account yesiCelo seNzila:
Account name: S ACBC Lenten AppealAccount number:0 10009744Bank:S tandard BankBranch:P retoria Cnr Paul Kruger & Church StAs a reference, use LA, your name and your diocese
bmagagula
Highlight
Ixesha Lenzila 2016
bmagagula
Highlight
This sentence must go inside the white box.
Bazalwana noodade bam abathandekayo kuKristu!
Egameni looBishopu baseMazantsi eAfrika ndithanda
ukunibulela kwakhona ngentshukumo yenu
emangalisayo kwisicelo-malizo sooBhishopu
somnyaka u2015 esiyinkxaso yenu ngexesha lokuzila.
Ibe ngumnyaka wesibini wethu lo sinyusa ngaphezu
kwe R9 million. Nangona ibilixesha elinzima
kwezemali, kulonyaka sikwazile okanye sibenakho
ukufikelela kwisixa esiyi R10 092 842.38. Obu
bubungqina obububo obubonisa uve lwano
nenkathalo yenu kwabo bahluphekileyo nabasweleyo
ngeenzame zeBandla lamaKatolike oMzantsi Africa.
Esi sicelo-malizo sooBhishopu senzila sesona siseko
somthombo wezimali yokwenza inkqubela phambili
kwinkonzo zethu. NjengooBishopu benu ngaphezu
kokuba noxanduva lokukhulisa umoya wobuntu
obugqibeleleyo, sikwakhathalela ukuphuhliswa
kwabantu bakaThixo ngeendlela zonke. Inkxaso
yokunikela ngokukhululeki leyo kulengxowa
yooBishopu, iyaqhubeka ekufezekiseni oko.
Sichulumance kakhulu ngokusincedisa kwenu
ukuzalisekisa umsebenzi wethu.
Ukuba nenceba njengoBawo
UThixo onemfesane, onobabalo, ozeka kade umsindo
ophuphuma yinceba nenyaniso. (EX. 34:6)
Kulomnyaka sibhiyozela uMnyaka weNceba kwiBandla
eliKatolike njengoko kubhengezwe nguPapa uFrancis.
Ngoko ke egameni looBhishop baseMazantsi eAfrika
ndinimemela ekubeni nithabathe inzila; ixesha
lomthandazo,elokuzila nokuzisola, isisa noxolelaniso
nokuvulekela inceba eninzi yothando lukaThixo kubo
bonke abantu.
UYesu Kristu uyimbonakalo yenceba kaThixo
Ngexesha lokuZila sizama kanye ukusondela kufutshane
kwiNceba kaKristu, Loo Nceba uYesu wayibonakalisa
ngokufa emnqamlezweni, hayi ngamazwi nje kodwa
ngezenzo zakhe nangokuzincama kwakhe ngenxa
yothando asithanda ngalo. Wavuka ukuze asikhulule
ezonweni zethu. INzila lixesha lokuba sizikhangele thina
ubomi bethu. Siyabongozwa ukuba sijonge ixabiso
lofefe, inceba,uxolelo nothando njengamaKristu.
Ezizinto sizilinganisa nexabiso lomthandazo,ukuzila,
ukunikela ngemali okanye ngokutya noxolelaniso
ngakumbi ngelixesha lokuzila. Sisazi nje kungokupha
ukuze sifumane iintsikelelo nothando ayakuthi uThixo
uBawo onenceba noXolelo asivuze.
uPapa uFrancis ucela iBandla ngalo Mnyaka weNceba
u k u b a m a s i q h u b e k e k e s a n d e n g e n c e b a
njengamaKatolike. Inceba kaThixo yinkathalo
yothando lwakhe kumntu ngamnye kuthi, inceba
kaThixo isiso kanye isiseko sobomi beBandla.
Uxolelaniso luhlala lulisiko eBandleni lethu, eli lixesha
lokuzohlwayo, lenguquko noxolelo. iBandla
liyaqhubekeka ekubeni yindawo yoxolelo ngako ke
ngelixesha masigcobe sithabathe inxaxheba
esiyiphiwa liBandla. Masibuyeleni kwigumbi
lokuzohlwaya sibonise omnye nomnye uThixo wethu
oyinceba noThando.
Ngelixesha lenzila bazalwana noodade masiyicele
sonke iNkosi “Fac cor nostrum secundum cor tuum”:
“yenza iintliziyo zethu zifane neyakho” (Ilitani
yentliziyo eNgcwele kanye ka Yesu) ngalendlela
siyakufumana intliziyo eyomeleleyo, enenceba enika
i n g q w a l a s e l a n e k h u l u l e k i l e y o , i n t l i z i y o
engavalekanga, intliziyo ephakathi nje, ungabililo
ixhoba ekungafikelelekini. Kucatshulwe kumyalezo
weNzila kaPapa uFrancis ka2015.
Sanga sonke njengo sapho lukaThixo singashukuma
kwelixesha limangalisayo lokuZila sivumele iLizwi lika
Thixo lingene ngokupheleleyo ebomini bethu,
lihlaziye ubuhlobo esinabo noThixo nabamelwane
bethu. Ngofefe lukaThixo wethu akwaba amakhaya
ethu neentsapho zethu angakulungela ukuba
ziindawo zokuThandaza, uXolo noXolelaniso.
“Banoyolo abanenceba ngokuba bayakwenzelwa
inceba bona”. (Matewu 5:7). Ngokuphembelelwa
nguKristu kwelixesha lingcwele akwaba intshukumo
yethu ngomthandazo, ngokuzila nangokupha ngesisa
ingamvuyisa uThixo inike ubomi nakwabanye ukuze
umsebenzi wobuthunywa buka Yesu buqhubekeke
ngathi siliBandla.
Ndininqwenelela nonke, Bandla lika Thixo, iintsikelelo
zeNzila nePasika engcwele nezele lufefe.
Owenu kuKristu
Brother Ashley Tillek OFM
Visit the website: www.sacbc.org.za
SACBC - Lenten Appeal Office Tel: 012 323 6458 Fax: 012 326 0575Email: [email protected]
