The iodide pool of the thyroid studied by means of the isotopic equilibrium method and double...

3
PRELIMINARY NOTES 565 ductive process is involved. In all cases, homogenates of diabetic liver showed a marked increase in COs fixation. Incorporation of t4CO2 into oxaloacetate by whole liver homogenates was de- termined by incubation in the presence of pyruvate and ATP. An aliquot of the supernatant fluid was counted in anthracene-packe~, cuvettes in a Packard Scintil- lation Counter before and after treatment with aniline hydrochloride8. The difference in radioactivity was presumed to be due to 14C incorporation into oxaloacetate. In homogenates of diabetic livers 775o 4- 780 counts/rain were incorporated as compared with lO5O 4- Ixo counts/min in homogenates of normal liver. Phosphopyruvate carboxylase (EC 4.I.r.3z) was assayed in livers of normal and alloxan-diabetic rats by the method of UTTER AND KURAHASHI 4. Livers were homo- genized in o.154 M KCI and centrifuged at 1o5 ooo × g for 60 rain o.I ml of the supernatant fluid equivalent to 0.033 g of fresh liver was incubated with 5/*C of [14C]bicarbonate, ~o/,moles of oxaloacetate; 2/,moles of MnCI~ and with or without ITP (2/,moles). At the end of a lo-min incubation solutions were deproteinized with trichloroacetic acid and gassed with CO v An aliquot of the filtrate was counted in a Packard Scintillation Counter. Phosphopyruvate carboxylase activity was found to be increased 300 4- 25 % when expressed per g of wet liver in allolan-diabetic animals as compared to normal. These results indicate that in the liver of alloxan-diabetic rats there is an increase in CO9 fixation and phosphopyruvate carboxylase activity. It is suggested that the increase in gluconeogenesis in the diabetic may be in part due to an increased con- version of lactate and pyruvate to phosphoenolpyruvate. This work was supported by grants (No. A-o479 o and C-6276 ) from the U.S. Public Health Service. Department of Pharmacology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, Ind. (U.S.A.) S. R. WAGLE JAMES ASttMORE I S. R. WAOLE AND J. ASHMORE, J. Biol. Chem., 236 (x96t) 2868. a S. R. WAGLE AND J. ASHMOaE, J. Biol. Chem., 238 (x963) I7. s S. S. BAnKULm AND A. L. LEHmNGER, J. Biol. Chem., xgo (t95 I) 339. 4 M. F. UTTER AND K. KURAHASm, in S. P. COLOWtCK ,~r~DN. O. KAeI.AN, Methods in Enzymology, Vol. x, Academic Press, New York, 1955, p. 758. Received May 24th, I963 Bioahim. Biophys. Aeta, 74 (x963) 564-565 PN x28o The iodide pool of the thyroid studied by means of the isotopic equilibrium method and double labeiling with a2Sl and xsxi The amount of iodide present in the thyroid is very low. It is renewed in two ways: by uptake from the plasmatic iodide and by deiodination of the iodotyrosines (recycling). In the present work, the amount of iodide present in the rat thyroid has been measured by the isotopic equilibrium method x-s without any pharma- cological intervention. By combining this method with double labelling it has been Biochim. Biophys. Acta, 74 (I963) 565-567

Transcript of The iodide pool of the thyroid studied by means of the isotopic equilibrium method and double...

PRELIMINARY NOTES 565

ductive process is involved. In all cases, homogenates of diabetic liver showed a marked increase in COs fixation.

Incorporation of t4CO2 into oxaloacetate by whole liver homogenates was de- termined by incubation in the presence of pyruvate and ATP. An aliquot of the supernatant fluid was counted in anthracene-packe~, cuvettes in a Packard Scintil- lation Counter before and after treatment with aniline hydrochloride 8. The difference in radioactivity was presumed to be due to 14C incorporation into oxaloacetate. In homogenates of diabetic livers 775o 4- 780 counts/rain were incorporated as compared with lO5O 4- Ixo counts/min in homogenates of normal liver.

Phosphopyruvate carboxylase (EC 4.I.r.3z) was assayed in livers of normal and alloxan-diabetic rats by the method of UTTER AND KURAHASHI 4. Livers were homo- genized in o.154 M KCI and centrifuged at 1o5 ooo × g for 60 rain o.I ml of the supernatant fluid equivalent to 0.033 g of fresh liver was incubated with 5/*C of [14C]bicarbonate, ~o/,moles of oxaloacetate; 2/,moles of MnCI~ and with or without ITP (2/,moles). At the end of a lo-min incubation solutions were deproteinized with trichloroacetic acid and gassed with CO v An aliquot of the filtrate was counted in a Packard Scintillation Counter. Phosphopyruvate carboxylase activity was found to be increased 300 4- 25 % when expressed per g of wet liver in allolan-diabetic animals as compared to normal.

These results indicate that in the liver of alloxan-diabetic rats there is an increase in CO9 fixation and phosphopyruvate carboxylase activity. It is suggested that the increase in gluconeogenesis in the diabetic may be in part due to an increased con- version of lactate and pyruvate to phosphoenolpyruvate.

This work was supported by grants (No. A-o479 o and C-6276 ) from the U.S. Public Health Service.

Department of Pharmacology, Indiana University School of Medicine,

Indianapolis, Ind. (U.S.A.)

S. R. WAGLE JAMES ASttMORE

I S. R. WAOLE AND J. ASHMORE, J. Biol. Chem., 236 (x96t) 2868. a S. R. WAGLE AND J. ASHMOaE, J. Biol. Chem., 238 (x963) I7. s S. S. BAnKULm AND A. L. LEHmNGER, J. Biol. Chem., xgo (t95 I) 339. 4 M. F. UTTER AND K. KURAHASm, in S. P. COLOWtCK ,~r~D N. O. KAeI.AN, Methods in Enzymology,

Vol. x, Academic Press, New York, 1955, p. 758.

Received May 24th, I963 Bioahim. Biophys. Aeta, 74 (x963) 564-565

PN x28o

The iodide pool of the thyroid studied by means of the isotopic equilibrium method and double labeiling with a2Sl and xsxi

The amount of iodide present in the thyroid is very low. It is renewed in two ways: by uptake from the plasmatic iodide and by deiodination of the iodotyrosines (recycling). In the present work, the amount of iodide present in the rat thyroid has been measured by the isotopic equilibrium method x-s without any pharma- cological intervention. By combining this method with double labelling it has been

Biochim. Biophys. Acta, 74 (I963) 565-567

566 PRELIMINARY NOTES

possible to study the kinetics of iodide turnover and to estimate the importance of recycling.

Rats fed on an iodine-free diet were given a constant daily dose of iodine in their drinking water in the form of KI. One group received 5 t~g of iodide per day, a second group received 5o tzg. In animals previously adapted in this way, isotopic equilibrium ~as reached by a 5o-day treatment with the same drinking water labelled with l~sI at a constant specific radioactivity (in t~C/t,g iodide) except for the physical decay of the radioisotope. This method is preferable to that in which the stable iodine and the tracer are given sepalately, as it assures that the precursor ingested is taken at a constant specific radioactivity. Thus when isotopic equilibrium is obtained, each pool of the gland is uniformly labelled at the specific radioactivity of the drinking water. The iodine pools can therefore be calculated quantitatively from the ratio of their radioactivity to the specific radioactivity of the drinking water.

"I~E (DAYS) 0 1 3 5 7 10 16 21

1,0

0.5 i $ 0.3

~ 0.~] ~

Fig. I. Thyroidal iodide turnover. Rats fed 5 tLg iodide per day. O - - O , F~. = o.7I, (7"~)2 = Io days, ~,~ = 0.069 days-L O- - -O , F I = o.29, (T½} 1 =: I.o days, ~1 = o.69 days -1.

Iodide turnover was studied in the following way. While maintaining the first isotopic equilibrium with ~5I, the establishment ot a second isotopic equilibrium was begun with the isotope t3q. The rats were killed in groups of 3 or 4 over a period of I -2I days after the beginning of ~31I labelling. After each time interval t, the ratio of the ~31I radioactivity to the specific radioactivity (as regards 131I) of the drinking water is a measure of the amount of the iodine renewed by the end of t days.

The separation of the iodide pool was carried out on homogenized glands by paper electrophoresis with o.z M ammonium carbonate buffer (pH 9.4) {ref. 4) over a period of r h at 15o V and lO mA. The separated iodide and total organic iodine spots were detected by autoradiography (Kodirex no screen) and cut out. Their 131I and ~zsI radioactivities were measured by means of a well-type scintillator.

The total quantity ot iodine contained in each gland was calculated from t°-sI measurements before electrophoresis. The percentage of iodide can be calculated from the measurement of u~I on the electrophoregrams. For the rats fed 5 tzg of iodine per day (22 animals), o.3o ± o.o3 (S.D.) per cent of the total iodine of the thyroid {IO.5 4- 2.I t~g iodine) is in the form of iodide, i.e.o.o316 4- 0.oo8 tLg. For the rats fed 5o t~g of iodine per day (26 animals), o.45 4- o.oI per cent of the total iodine of the gland (15.9 4- 2.3 pg) is in the form of iodide, i.e.o.o7o 9 4- o.o234 pg. The sodium space (~4Na) of the thyroid of I r animals was measured; from this it was concluded

Biochim. Biophys. Acta, 74 (I963} 565--567

PRELIMINARY NOTES 567

that the maximum possible contamination by extracellular iodide was negligible. The renewed fraction F(t) of the iodide pool for time t is represented by the ratio

of the amount of iodide renewed at time t to the value of the iodide pool. If the function I--F(t) is plotted on a semi-logarithmic scale, the results are as given in Figs. I and z. A parallel study of the organic iodine pool of the gland (results to be published) showed that the lowest iodide turnover rate, ~ , is equivalent to that of the organic pool. The pool fraction F~ obtained by extrapolation at zero time, thus represents the part played by deiodination of the iodotyrosines in the turnover of the iodide pool. In the rats fed 5 Pg of iodine per day, 71% of the iodide concerned in the biosynthesis of the thyroidal hormones is derived from recycling (F t = 0.29; F~---o.7I). For rats fed 5o #g of iodine per day, only 47 % is deriwd from the de~iodination of the iodotyrosines (Ft = o.53; F2 = o.47).

TtME (DAYS) 0 1 2 3 5 7 10 16 21

L . I I I .L I i , , I . L - - - - I

1.0

0.5

o = o.3

0.1

Fig. 2. Thyro ida l iodide turnover . R a t s fed 50 p g iodide per day. O--O, F., = 0.47, (T~i),, = 9.8 days, ~z = ° . °7 I d a y s- t . @ - - - O , F t ----- o.53, (T½) t = I .o days, ~t = o.69 days -1.

These results support the hypothesis of a single iodide pool in which the turnover is determined by two fluxes (recycling and uptake) whose relative participation has been estimated. The quantitative determination of the amount of the thyroidal iodide is approximately in agreement with its estimation by HALm AND PnT-RIVERS 5 who have assumed that iodide represents o.26 % of the total amount of iodine of the thyroid, the higher values observed here being explained by the fact that a true state of isotopic equilibrium is reached in the present work.

Ddpartement de Biologie, Commissariat ~ l'Energie Atomique. Saclay (France)

CLAUDE SI;4ON

t F. MOREL ASD C. SIMON, Com M. Rend. Soc. Biol., t5x (1957) r io6. C. SIMON ASD F. MOREL, Com M. Rend. Soc, Biol., IS i (t957) x3 t t .

s C. StMos ASD F. MOREL, Intern. J. ,4ppl. Radiation Isotopes, 8 (t96o) 35- 4 j . R o c a s , R. M~CnEL, P. JOUAN ASD W. WOLF, B~ll. Soc. Chim. Biol., 37 (I955) 8t9. 6 N. S. HALm AND R. PITT-RtVERS, Endocrinology, 7o (t962) 66o.

Received May 3oth, x963

Biochim. Biophys. Acta, 74 (t963) 565-567