The HUGELY IMPORTANT World Clown Council · 1 14•15•16 juin 2019 niortfestival À la caravane...
Transcript of The HUGELY IMPORTANT World Clown Council · 1 14•15•16 juin 2019 niortfestival À la caravane...
1
14•15•16JUIN 2019
FESTIVAL À
NIORT
LA CARAVANE du 24 mai au 4 juillet 2019D E U X - S È V R E S & N O U V E L L E - A Q U I T A I N E W W W. F E S T I VA L - M O N D I A L - C L O W N . C O M
CONC
EPTI
ON G
RAPH
IQUE
:
9th Edition — THE HUGELY IMPORTANT WORLD CLOWN COUNCILFESTIVAL IN NIORT / 14, 15, 16 June 2019
THE INTERNATIONAL CLOWN CARAVAN / From the 22th May to the 5th July 2019 / Deux-Sèvres and Nouvelle-Aquitaine
WWW.FESTIVAL-MONDIAL-CLOWN.COM / Information : 033 950 542 921
2 3
© B
runo
Hec
quar
d©
Kat
ia A
umai
lley
2 3
Les Matapeste12, rue Joseph Cugnot - 79 000 niort
information : 09 50 54 29 [email protected]
press ContaCt francis lebarbier
06 07 79 99 [email protected]
ContaCt for professionalsValérie Zerbib
06 89 49 54 19 [email protected]
administration Johanna guilet06 72 01 33 80
l'Association du Très Grand Conseil Mondial des Clowns
12, rue Joseph Cugnot - 79000 niortinformation : 06 32 34 12 66president dominique Baudin
www.festival-mondial-clown.com
With ...• The 9th édition - page 5
• What a programme... - page 7
• The planned programme for 2019 - page 9
• What is it ? The Hugely Important World Clown Council ? - page 11
• Companies and artists who have already participated - page 13
• The Clown Caravan - page 17
• The hugely important organisation - page 19
• Sponsors and partners - page 21
The HUGELY IMPORTANT World Clown Council
4 5
When clowns from the far
corners of the world
get together with great pomp
and circumstance...
© L
aure
nce
Four
nier
© X
avie
r Ve
rlon
© E
ric
Cha
uvet
4 5
« The planet is no longer spinning as it
should ! »Too rich, too poor and too sad … Stop ! Basta !
Barleys ! « What if we invite clowns from all over
the world to get together ? They will know how to
put laughter and poetry back into peoples' hearts,
and give a large kick (with size 68 shoes) up the
backside of the holy world order that is in a crisis !
When clowns from the far
corners of the world
get together with great pomp
and circumstance...
And this was how, one day back in 2003,
the clowns of the Matapeste Company,
in Niort, in Deux-Sèvres.
ALREADY 16 years... What a story ! Up to 70 clowns
arrived in Niort, by train, by boat, by parachute and by
bike ...! Memorable get togethers followed with huge
receptions in town halls, welcoming the locals in over
90 towns and villages, epic meetings with locals to play
petanque or football and even « Rézouderies » about
subjects like the economic crisis, debt or work …... With the
clowns anything can happen but we hope for the best !
They will be here from the 22th May to
the 5th July 2019 and all over the place
everyone is getting ready !
Red-noses, shows are being rehearsed in Buenos aires, Montpellier,
Antananarive, Surgères, Moscou, Fougères, Barcelone,
Nantes, Namur and Limoges...
In the different towns, villages and districts,
from the smallest to the largest, flags and buntings will be
put up in honour of the 12 clowns and their international
caravan.
In Niort, a welcome is being prepared in great detail for the 14,15
and 16 June on the Colline Saint-André ; The Great World
Clown Council Association and the 120 volunteers, musi-
cians, artists, dansers...everybody is getting ready for the
clowns arrival on the 14th June with fanfares, trumpets
and cheering !
So during the Hugely Important World
Clown Council the planet will start going
round and round again...
The 9th edition of a festival of clowns from all over the world
6 7
© R
odol
phe
Ber
thau
lt©
Bru
no H
ecqu
ard
6 7
Wednesday 22th May at day break : The international clown caravan will arrive in the towns and villages...a vanguard of 12 hardy and intrepid clowns will form a zany, joyful caravan and will spread the clowning word with parades and shows, visiting over 50 towns and villages in the nouvelle aquitaine region... and also in the districts of niort!
Over 150 interventions by the clowns are planned in Deux-Sèvres and also in the other parts of Nouvelle Aquitaine (Vienne, Charente, Charente-Maritime, Gironde, Landes, Lot et Garonne, Dor-dogne, Pyrénées Atlantiques... oh yes, the clown caravan is starting to cross the whole of the new nouvelle aquitaine region... let's bet that the region will soon be bowled over!
Friday 14th June at 19.00 precisely : The great arrival ! The clowns will go up colline St André to reach their village... • the locals are invited at 7pm to see the 70 clowns arrive in splendour ! only the greatest, the best and the biggest clown shoes from the 5 continents, europe, america, asia, australasia and africa, ...not forgetting france and navarre! A fantastic Opening Speech will be given by the New President of the Clowns accompanied by Calixte de Nigremont, the famous Master of Ceremonies, just to wake our zygomas and salute the 5 continents!
Once they arrive at the top of the hill, the clowns and the locals will go into the magic place where the world will turn into a clown for three days …The Clown Village!
And then until Midnight : clowns all over the place!
• At the Clown Village, in the courtyard at du guesclin centre, on the site of the Conseil départemental offices and in the courtyard of the Centre socio-Culturel grand nord, the clowns will be there for three whole days!
• Ils They will give their shows in monologues, duos and trios so that everyone realises how twisted the world is, and how life is not always straightforward, but how good it is to laugh.
• All the different types of clowns will be represented, silent ones and chatty ones, quite ones and loud ones, those who seduce and those who disturb, clowns for children and clowns for adults …. all of them!
• The Courtyard of the Du Guesclin centre will be the big crossroads of the Hugely Important World Clown Council : welcome desk, information, refreshments, exhibitions... everything will be there!
• The evening will round up with a dance!
Saturday 15th June from 12.30 : the clowns will pass through the streets of the town centre and the market to remind everyone that they are « on the hill » and that you can come and have lunch and dinner as a family and dance until at least midnight...
Sunday 16th June from 13.00 : a fine quiet Sunday of clowning ! Walking about, when people come out of church, at the market, « on the hill », they will be there in their sunday best and with clowning for all the different generations. Yes with the clowns, it's always sunday...
at 19.00 : The great moving departure having set the world to rights (well almost) the clowns will set off back to their faraway countries and will invite you to the 10th edition... All the clowns ? No because the caravan will continue its journey until the 5th July...
What a programme
© C
hris
toph
e B
erna
rd
© H
élèn
e Ve
ntur
a
8 9
© J
ean-
Free
tz
© J
ean-
Free
tz
8 9
the programme planned for 2019...• 25 Companies of professional clowns
• 12 nationalities
• 2 Bands and Fanfares
• 4 companies of amateur clowns
• 10 groups of amateur musicians and dansers
• 20 artists, video-makers and photographers
What a programme
© D
arri
- P
hoto
s
10 11
Welcoming people of the greatest and utmost importance... the clowns !
….what is it ???
...show the clown From every angle• the clown can have a multitude of facets depending on his culture, his social role, his universe, the places where he does his shows and the different art-forms (circus, dance, puppets, cinema, hospital…) in which we can meet him.
• he does his shows everywhere and for all different types of audiences with or without his red nose, with or without words, in different universes which can be political or poetic, a dream or the most crude of realities.
• We want to present all these forms, all these different universes of clowns.
• The clown is an emblematic figure of laughter but in particular of laughing at yourself... a person torn between his desires and his fragility which means he can't reach his dreams. he is always badly adapted to the workd, to today's society, to its rules and its demands…
But using us a witnesses to his efforts to remedy this, the clown makes us laugh about our own contradictions and helps us to happily accept this fragility which we all have and which makes us human.
• The clown brings an amused look, which is sometimes tender and sometimes poetic, but also critical, at the human condition and its dramas, denouncing absurdity, violence, cruelty of the struggle for the weakest, and the struggle for survival of all against everything that is imposed upon us like a law.
• With his haphazard, ridiculous means, but with his unlimited imagination, his poetry, he invents and transforms reality so that it corresponds to him at last and shows us that the power of imagination, of utopia, of solidarity and fraternity are indispensible for resolving the problems we come across.
The HUGELY IMPORTANT World Clown Council
10 11
...faithful to Popular education
... and creating an international clownishness
• Arts, education, social, health, sport, politics... everything that we learn, create and share to make humanity, can not be separated and participates in « culture », in the full sense of the word.
• mixing different publics, partners, places and prac-tices, the Hugely Important World Clown Council (GCMC) wants to become a work of popular educa-tion, by instauring a relationship of « culture-sha-ring » with their partners and the citizens.
• this spreading of roots, since the 1st edition, has taken place through close collaboration with nume-rous groups of amateur artists, popular educative associations, and all the social centres of the district which work towards making a social network
• The Association of the Hugely Important World Clown Council (L'Association du Très Grand Conseil Mondial des Clownds) with its volunteers, ensures, in collaboration with the matapeste, the implication of the citizens in the event.
• the clown being this person who shows the capacity of man to laugh at himself, we find clowns in all different cultures in one form or another. Despite our cultural dif-ferences, we all basically laugh about the same things!
• The Great World Council of the Clowns wants to contri-bute to the meeting of different cultures and cultural exchange around the art of clowning by developping coo-peration between clowns and clown festivals all over the world.
• Since the first edition 50 different clowns of 26 different nationalities have participated in the Hugely Important World Clown Council.
• 79 communes of our Region have already hosted the Clown Caravan.
• Over 140 French and foreign partners from lots of different horizons (artistic, social, educative, health, sport, handicap, etc.) accompany each edition of the Hugely Important World Council of Clowns.
In a huge council
which brings together...
© D
elph
ine
Bar
reau
© M
atap
este
- T
GC
MC
© L
es Z
olob
e
© Y
ves
Rou
ssea
u
12 13
the 89 Cies of clowns©
Jea
n-Fr
eetz
© J
ean-
Free
tz©
Did
ier
Gou
dal
which have already participated
12 13
the 89 Cies of clowns
• Gregor Wollny (Germany)
• Nikolaus (Germany)
• IfratelliCaproni (Italy)
• Eccentrici Dadaro (Italy)
• Leandre (Spain)
• Cie La Tal (Spain)
• Totti (Spain)
• Okidok (Belgium)
• Pina Blankvoort (Holland)
• Mine de Rien (Swizterland-Holland)
• Théâtre Décalé (England)
• Krissie Illing (England)
• LetzClown (Luxembourg)
• Jonas (Sweden)
• Payaso Modern (Turkey)
• Mimélange (Russia)
• Licedei (Russia)
• Guerassim (Bulgaria)
• Les Zolobe (Madagascar)
• Daniel Burley (Benin-Germany)
• Justin (Burkina Fasso)
• Aissata (Mali-Burkina)
• Clarence (Namibia)
• Abu Sakha (Palestine)
• Peter Shaub (United States)
• El Nino (Argentina)
• Ale Risorio (Argentina)
• Karkocha (Chile)
• Tuga (Chile)
• Teatro Anonimo (Brazil)
• Théatre Expérimental (Mexico)
• Teatro a la Deriva (Mexico)
• Opera de Nanning (China)
• San Tuo Qi (China)
• Clowns du Cirque de Hanoi (Vietnam)
• S'il vous Plait (Japan)
And the 6 foreign clowns from different French Companies
The 35 Companies and 77 foreign Clowns
26 countries represented in 9 editions
which have already participated
14 15
© C
hris
toph
e B
erna
rd -
Vill
e de
Nio
rt©
Pat
rick
Bri
ot
14 15
The 52 Compagnies& 93 French Clowns...
• A&O
• Amédée Bricolo
• Arsene Folazur (SAMU)
• Bonaventure Gacon
• Boutabouh
• BP Zoom
• Bras Cassés
• Bruit qui Court
• Calixte de Nigremont
• Carabosse
• Cie d'un songe-Carmen
• Caravane Cie
• Carcara Production
• Chaloupe
• Chiche Capon
• Chiffota
• Cie Flex-Champion
• Cirque du Gamin
• Clown Kitch Cie
• Damien Bouvet
• DUT
• Emma
• Envol distrato
• Hélène Ventoura
• Humains Gauches
• Jackie Star
• Kiprokos
• Kiroul
• La Luciole
• La Puce à l'Oreille
• Les 3C
• Ludor Citryk
• Maboul Distorsion
• Matapeste
• Microsillon (Bobitch)
• Ouf c'est Oups
• Passerelle
• Petit Monsieur
• Phénomène Tsé Tsé
• Pic La Poule
• Prato
• Proserpine
• Somesisters
• Super Super
• Tecem
• Totors Robert
• Trotinnos clowns
• Vanessa Karton
• Vulcano
• Wally
• Zafourire
And the 3 French Clowns from « Clowns relationnels Clowns ». Conscious of wanting to stress the value of clowns in all their work incuding that which is more « therapeutic » - as we know laughter is good for our health - we are including these professional companies in the festival. they have for a long time been involved in the « fringe » festival particularly with the health servvices.
NOT FORGETTING Artists, photographers, professional video-makers
... AND the 20 to 25 companies or groups of amateur artists and their « trainers »...
16 17
© E
ric
Chau
vet
© E
ric
Chau
vet
© P
hilip
pe W
all
16 17
the International
Clown caravanFrom the 22th May to the 4th July, in Deux-Sèvres, Nouvelle-Aquitaine & Vendée !
To each his caravan...
The international Clown Caravan happens around the great meeting at Niort and first wandered through the communes and local districts at the 2007 edition of the festival. (79 Communes have already welcomed it).
With a master of Ceremonies and his assistant, clowns from all over the world arrive in the towns and pro-pose (to choose from) :Parades through the streets with publicity and improvisations...« Mini shows » in dfferent places: schools, old peoples' homes...A huge show with all the clowns in a hall or in the open air..A conference and debate about clowns with videos...And small improvised events : official welcome by the Vip of the Commune, inaugurations...
the huge variety of the clowns' universe gives us a joyful vision of the capacities of the clowns to navigate between poetry, absurdity, burlesque or to improvise with complicity with their public.
In figures the Caravan for 2017 was...
12700spectators
16 artists from france and abroad(germany, england, luxemburg, madagascar)
Over 40 communes involved – mostly rural communes
77 shows and activities in 63 places
114 partners communes, schools, care homes and different associations mobilised in primary schools, secondary schools and high schools... old peoples' homes, mediatheques, hospitals, music and dance schools, Social centres...
18 19
the hugeorganisationof the Festival
© E
mili
e L
esca
le
The HUGELY IMPORTANT World Clown Council
18 19
The MATAPESTE company is in charge of the artistic project and ensures its management.
The company was born in 1978 with Francis Lebarbier and Hugues Roche – who both came from the milieu of amateur theatre and and popular education – the Matapeste have created more than 30 clown type shows for many different types of audience and places (circus, theatre, street, etc).
They have always been very involved in Niort and in the Region with different partners whilst remaining present at a national and international level with tours and joint projects in more than 50 countries.
The Matapeste imagined the Hugely Important Clown World Council to :
• Create an international event in niort in the deux-sèvres and in the region, giving value to clowning in all its different forms and in its social and political role.
• make a world-wide get together which favours international exchange between clowns.
• organise a festival which is also a place of creation and invention, mixing clowns, artists, other art-forms and citizens.
• Bring together very different partners in a spirit of popular education.
The Matapeste Team of Hugely Important World Clown Council :• Hugues Roche : director of the Council, author, producer of the
hugely important World Clown Council, (clown and co-director of the matapeste).
• Johanna Guilet : in charge of administration of the hugely important World Clown Council (and the matapeste).
• Claude Berceliot & Jean-Rémy Abelard : in charge of the programme of the festival.
• Francis Lebarbier : press spokesman and assistant writer of the festival, (clown and co-artistic-director of the matapeste).
• Guénael Grignon : general director of the festival.
• Jean-Paul Boudaud : assistant writer and stage director (playwright and stage director partner of the matapeste).
• Fabrice Ducousso : assistant writer and stage director of the festival, an co-artistic-director of the matapeste).
• Patrice Challot : artistic and technical coordinator of the festival (stage designer of the «72 Chamois»).
• Scop BANG : Conception of the communication for festival.
• Catherine Gransard & Cie : in charge of communication for the festival.
• Valérie Zerbib : in charge of the welcoming of the professionals
• Florence Quinard : in charge of the international Clown Caravan and Cultural actions.
Our local authority partners :NIORT TOWN HALL• Cultural and events service.• Communication management.• Citizen participation.• management of du guesclin Centre.
DEUX-SÈVRES COUNTY COUNCIL• accompanying cultural life management.• Communication management / terre de festivals programme.• technical management.
GREATER NIORT AREA• Communication management.• technical direction.
NOUVELLE-AQUITAINE REGION• Culture" management.
SERVICES OF THE TOWN HALLS WELCOMING THE INTERNATIONAL CLOWN CARAVAN.
The Association of the Hugely Important World Clown Council accompanies the event.Around Dominique Baudin, Murielle Duchemin, Patrick Baudin and Vincent Bergeron, the association brings together about a hundred volunteers and 20 amateur actors.• the association organises and ensures the
welcoming of the public.• it participates in advertising and communication.• it helps with the organisation of the places where
the shows are held.• it manages the bar and refreshments for the public
and the artists.
20 21
© C
low
n'O
se
20 21
• Nouvelle-Aquitaine Regional Council (financial support)
• Niort Town (financial support and contribution in kind)
• Deux-Sèvres County and Terre de Festivals programme
(financial support and contribution in kind)
• Greater Niort (financial support and contribution in kind)
• Association of the Hugely Important World Clown Council
(financial support and contribution in kind)
• ADAMI (Communication support)
• DRAC Nouvelle-Aquitaine (financial support for the activities in the different local districts)
• L'Office Artistique de la Région Nouvelle-Aquitaine (financial support)
• L’Union Régionale des Sociétés Coopératives et Participatives URSCOP
(financial support)
• Europcar (Contribution in kind)
• The Grand Nord Social Centre in Niort (different types of support)
• France Bleu Radio (Communication support)
• France TV - Nouvelle-Aquitaine (Communication support)
• La Nouvelle République Newspaper (Communication support)
• Le Courrier de l'Ouest Newspaper (Communication support)
• L’imprimerie Nouvelle Société Angevin de Niort (Communication support)
• La Scène nationale du Moulin du Roc (support in Kind)
• L’Office du Tourisme de Niort Marais Poitevin (Communication support)
• ERCO (Contribution in kind)
People who give money and sponsors of the Festival
© E
ric
Cha
uvet
©D
arri
- p
hoto
© J
ean
Loui
s B
entz
© L
es M
atap
este
© L
es M
atap
este
The HUGELY IMPORTANT World Clown Council
Les Matapeste12, rue Joseph Cugnot - 79000 niort
INFORMATION : T 09 50 54 29 21PRESS CONTACT : T 06 07 79 99 95
CONTACT FOR PROFESSIONALS : T 06 89 49 54 19 ADMINISTRATION : T 06 72 01 33 80
© X
avie
r Ve
rlon
- P
our
L'In
stan
t
The HUGELY IMPORTANT World Clown Council
LES MATAPESTE
OFFICE DE TOURISME
l a f o r c e d e s a r t i s t e s