THE HOLY SEASON OF LENT · 2019. 2. 25. · THE HOLY SEASON OF LENT… A TIME OF CONVERSION Es...

8
Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021 Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210 Website: www.guadalupeshrinenj.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ Email: [email protected] Saint John Paul II Regional School; Telephone: (856) 783-3088; www.jp2rs.org Eighth Sunday in Ordinary Time March 3, 2019 VIII Domingo del Tiempo Ordinario 3 de Marzo de 2019 Rev. Vincent G. Guest, Pastor Rev. Adam Cichoski, Parochial Vicar Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden Deacon John A. Contino Deacon Nicholas Mortelliti Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services Mr. Francisco Torres, Sacristan Mass Times / Horarios de las Misas: St. Luke: Monday to Saturday 8:00 a.m. Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m. Reconciliation: Saturday 3:30 p.m. St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m. Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and 11:00 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 4:30 p.m. Parish Office Hours / Horarios de Oficina: Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

Transcript of THE HOLY SEASON OF LENT · 2019. 2. 25. · THE HOLY SEASON OF LENT… A TIME OF CONVERSION Es...

  • Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021

    Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210 Website: www.guadalupeshrinenj.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ

    Email: [email protected] Saint John Paul II Regional School; Telephone: (856) 783-3088; www.jp2rs.org

    Eighth Sunday in Ordinary Time March 3, 2019

    VIII Domingo del Tiempo Ordinario 3 de Marzo de 2019

    Rev. Vincent G. Guest, Pastor

    Rev. Adam Cichoski, Parochial Vicar

    Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden

    Deacon John A. Contino

    Deacon Nicholas Mortelliti

    Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal

    Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music

    Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries

    Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation

    Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services

    Mr. Francisco Torres, Sacristan

    Mass Times / Horarios de las Misas:

    St. Luke: Monday to Saturday 8:00 a.m.

    Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m.

    Reconciliation: Saturday 3:30 p.m.

    St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m.

    Saturday 5:00 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and

    11:00 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 4:30 p.m.

    Parish Office Hours / Horarios de Oficina:

    Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

    http://www.jp2rs.org/

  • THE HOLY SEASON OF LENT… A TIME OF CONVERSION

    It is hard to believe, but the Season of Lent begins this Wednesday. I pray the Lenten Season is a time of renewal for you and your family. In the bulletin this week you will find our Ash Wednesday and Lenten schedule. On Ash Wednesday, we are offering a Mass or Service six (6) times throughout the day, not including our visits to area Nursing Homes and to Jefferson – Kennedy Hospital. Stations of the Cross will be conducted during Lent after the 7:00 p.m. Mass on Thursday (in Spanish) and on Friday (in English) at St. Lawrence Church. We will also pray the Stations every Friday at noon in St. Luke Church. There will also be plenty of opportunities to experience the Sacrament of Reconciliation in our parish. Confession is available before the Saturday evening Masses and every weeknight at St. Lawrence Church at 6:15 p.m. before the evening Mass. The Lenten Season is a season of Conversion. Please join us and invite your family, neighbors, and friends to this year’s Lenten Faith Program - Conversion: Following the Call of Christ, presented on DVD by Bishop Robert Barron. Using six stories from the Bible, Bishop Barron demonstrates how ordinary, sinful people like us are met by Jesus and called to a better life through him. We will offer the program on Tuesday mornings, at 10:00 a.m., beginning, March 12 in the Our Lady of Grace Chapel in Lindenwold (Next to St. Lawrence School). We will also offer the program on Thursday evenings, at 6:30 p.m., in St. Luke Church, beginning March 14. The Conversion Program will be offered on Monday evenings in Spanish in St. Luke’s Church at 7:00 p.m. beginning March 11. Daily Mass, the Sacrament of Reconciliation, the Stations of the Cross, and our Lenten Faith Program Conversion are a few ways that you can make this Lent a time of renewal. I pray you have a Blessed and Holy Lent.

    God Bless you and your family,

    Fr Vince

    LA SANTA TEMPORAD DE CUARESMA, UN TIEMPO DE CONVERSION

    Es difícil de creer, pero la temporada de Cuaresma comienza este miércoles. Ruego que la temporada de Cuaresma sea un tiempo de renovación para usted y su familia. En nuestro boletín de esta semana tendremos nuestros horarios del Miércoles de Cenizas y Cuaresma. El Miércoles de Ceniza, tendremos una misa y seis (6) servicios durante el día, sin incluir nuestras visitas a los asilos de ancianos del área y al Hospital Jefferson - Kennedy. Las estaciones de la Cruz serán durante el tiempo de la Cuaresma después de la Misa de 7:00 p.m. los jueves (en español) y los viernes (en inglés) en la iglesia de San Lorenzo. También todos los viernes al mediodía rezaremos las estaciones en la iglesia de San Lucas. Al igual en nuestra parroquia tendremos muchas oportunidades para experimentar el Sacramento de la Reconciliación. La confesión está disponible los sábados antes de las misas por la tarde y durante semana todas las noches en la iglesia de San Lorenzo a las 6:15 p.m. Antes de la misa por la noche. La temporada de Cuaresma es una temporada de conversión. Únase a nosotros e invite a su familia, vecinos y amigos al Programa de Fe de Cuaresma de este año - Conversión: Siguiendo el llamado de Cristo, presentado en DVD por el Obispo Robert Barron. Usándose seis historias de la Biblia, el Obispo Barron demuestra cómo las personas comunes y pecadoras como nosotros son recibidas por Jesús y llamadas a una vida mejor a través de él. Ofreceremos el programa los martes por la mañana, a las 10:00 a.m., comenzando el 12 de marzo en la Capilla de Nuestra Señora de Gracia en Lindenwold (Junto a la escuela St. Lawrence). También ofreceremos el programa los jueves por la noche, a las 6:30 p.m., en la iglesia St. Lucas, a partir del 14 de marzo. Este programa de conversión también se ofrecerá los lunes por la noche en español en la iglesia de San Lucas a las 7:00pm. apartir del 11 de marzo. Las Misas diarias, el Sacramento de la Reconciliación, las Estaciones de la Cruz y nuestro Programa de Conversión de la Fe de Cuaresma son algunas de las formas en que puede hacer de esta Cuaresma un momento de renovación. les pido que tengan una bendecida y santa Cuaresma.

    Dios les bendiga a usted y su familia,

    Padre Vicente

    From the Pastor’s Desk

    Del Escritorio de el Pastor

  • Mass Intentions: S– Stratford, L– Lindenwold Monday, March 4, 2019 S 8:00 a.m. Walter Carr r/b Denise Mount L 7:00 p.m. Mary & Maureen O’Brien r/b OLG Staff Tuesday, March 5, 2019 S 8.00 a.m. Walter J. Carr r/b Maria LaPella Dolores Browne r/b Browne family L 7:00 p.m. James Checchio, Sr. r/b Fr. Vince Ash Wednesday, March 6, 2019 S 8:00 a.m. Mass—Pro Populo L 12:05 p.m. Service—Pro Populo S 1:15 p.m. JP II Service—Pro Populo S 3:30 p.m. Service—Pro Populo S 7:00 p.m. Mass—Pro Populo L 7:00 p.m. Spanish Mass—Para la gente Thursday, March 7, 2019 S 8:00 a.m Walter Carr r/b Ejianreh family L 7:00 p.m. Spanish Mass - Para la gente Friday, March 8, 2019 S 9:00 a.m Margaret Musciano r/b John & Kitsy Krause L 7:00 p.m. Albert J. Panetta. Sr. r/b wife, Betty & family Saturday, March 9, 2019 S 8:00 a.m Andrea Watson r/b Barbara Galda S 4:00 p.m. Walter Turk Perilli r/b sister, Edie Fascia Walter Carr, Sr. r/b JoAnn Potts Dick Graham r/b Suzanne Pomykacz L 5:00 p.m. Jennifer Brennan Ward r/b Marie Cunane Jennifer Ward r/b Frank & Carla Hanley Sunday, March 10, 2019 L 7:30 a.m Susan Gan Brady r/b Kaszupski family L 9:30 a.m. Rev. Edward Bradley, SJ r/b Elaine Farr Joseph Pino r/b son, Bob & Angie Anna M. Walsh r/b James & Mabel Tong L 11:00 a.m. Spanish Mass - Pro Populo S 11:30 a.m. Margaret Comerota r/b LaMorte family Peter Cunane r/b wife, Marie & family JoAnn C. Hicks r/b Consiglio family S 5:00 p.m. Emily J. Purdy r/b Anne Allen & family Jack & Alice McDevitt r/b Ruth McCart

    For the intentions of:

    St. Luke - Red Sanctuary Lamp: Jeff Rippman

    r/b Colleen & Michael

    St. Luke - St. Joseph Candle: Giovanni DiGialleonardo

    r/b family

    We pray for the sick, homebound, and those in nursing homes from our parish:

    Please pray for those who have died: Marie DiPietro

    Please pray for those in the military: Kindly update us when our officers have come home.

    Chris Bakey Robert Bacisin Baron

    Joyce Baus Charles Boyce Fr. Joe Capella

    Mr. Anthony Capella Kathleen Dawson

    Matt & Marie Dutch Patricia Falciani Angelo Falcone Patricia Fowler Margaret Infanti Amanda Kingett

    Carmela Mangano Dominic McDowell

    Jack McGuigan Chuck McMaster Victoria Moffa

    Fred Naphys III Kay O’Keefe

    Matthew Petrongolo Mary Quigley Millie Reinert Jerry Roderick

    Frank Sabatini, Jr. John Sachs

    Barbara Santoro Theresa Saraullo

    Dean Matthew Sosna Anna Sperandio

    Richard Vita Natalie Vitarelli Kathy Watkins

    John Welsh Elizabeth Williams

    Brian Axelrod Thomas Backenson, M.D.

    Michael Barikian Mark Bergman Kevin Bradley Dylan Brodie

    Brandon Carney Jessica Carney

    Off. John Causey Ryan Dougherty

    Trevor Dunkelberger James Early, Jr. John Early, Sr.

    Thomas Early, Jr. Johnson Everly

    Drew Hance Jarrod Haschert

    Jonathan Haubrich Stephen Heim T. J. Homan

    Justin Jackson, III PV2 James E. Keen III

    Rev. Christopher Kopec Emily Ann Krowicki

    Benjamin Kyler Nicholas Liberatore Thomas J. Mackin

    Scott Maulo, Jr. Joseph Morett

    Michael Mortka, Jr. Taylor Naphys David Osisek

    Jaime Brinn Redmond Chris A. Roesch Eric Shook, Jr. Kolby Smith

    Timothy Turck Robert, Terry & Michael Turner

  • Worship Infant Baptism

    2nd Sunday of each month: 1:30 p.m., St. Lawrence , or 11:30 a.m. Mass, St. Luke.

    Baptismal classes, 1st Tuesday of the month:

    7:30 p.m., St. Lawrence Church.

    Baptismal Coordinator: Deacon John Contino [email protected]

    Marriage Arrangements for marriage should be made one year in advance. Because of the preparation needed, six months

    notification is mandatory. Please call parish office for details.

    Eucharistic Adoration Thursdays 9 a.m.-6:15 p.m.,

    Our Lady of Grace Chapel, Lindenwold, NJ

    Holy Hour Mondays after 7:00 p.m. Mass

    Our Lady of Guadalupe Parish 2019 Lenten Program Bishop Robert Barron’s Conversion: Following the Call of Christ

    The Lenten Season is a season of Conversion. Conversion is a life-long process of turning one’s attention and energy toward an ever-deepening relationship with Christ. Please join us and invite family, neigh-bors, and friends as we begin the DVD-based program, Conversion: Following the Call of Christ, presented by Bishop Robert Barron. Using six stories from the Bible, Bishop Barron demonstrates how ordinary, sinful peo-ple like us are met by Jesus and called to a better life through him. We will offer the program on Tuesday mornings, at 10:00 a.m., beginning, March 12 in the Our Lady of Grace Chapel in Lindenwold (Next to St. Lawrence School). We will also offer the program on Thursday evenings, at 6:30 p.m., in St. Luke Church, beginning March 14. The Conversion Program will be offered in Spanish on Monday evening, at 7:00 p.m. in St. Luke Church beginning March 11.

    Please call the parish office to register. All our Loved and All our Welcome.

    March 6, 2019 Ash Wednesday St. Luke 8:00 a.m. Mass St. Lawrence 12:05 p.m. Service St. Luke 1:15 p.m. JP II Service St. Luke 3:30 p.m. Service St. Luke 7:00 p.m. Mass St. Lawrence 7:00 p.m. Spanish Mass

    Lenten Faith Program - Conversion: Following the Call of Christ

    Monday evenings beginning 03/11/2019 @ 7 p.m.—Spanish Tuesday mornings beginning 03/12/2019 @ 10 a.m. Thursday evenings beginning 03/14/2019 @ 7 p.m.

    Stations of the Cross Every Friday, 12 noon in St. Luke

    Every Friday following the 7 p.m. Mass (English) Every Thursday following the 7 p.m Mass (Spanish)

    Sacrament of Reconciliation

    Monday—Friday @ 6:15 p.m. in St. Lawrence Church Saturdays @ 3:30 p.m. in St. Luke Church

    Saturdays @ 4:30 p.m. in St. Lawrence Church

    Lenten Day of Prayer, Benediction, Confession, Mass, Taize Prayer Service

    Friday, April 5, 2019 in St. Lawrence Church: 9 a.m.—9 p.m.

    Living Stations of the Cross April 17, 2019 7:00 p.m. - St. JPII Students - St. Luke

    Holy Thursday, Mass of the Lord’s Supper April 18, 2019 8:00 a.m.

    Morning Prayer - St. Luke 7:00 p.m. St. Lawrence – Bilingual

    Blessed Sacrament will be exposed at Our Lady of Grace Chapel until 11:00 p.m

    Good Friday of the Passion of the Lord

    April 19, 2019 8:00 a.m. Morning Prayer – St. Luke 11:00 a.m. St. Lawrence – Spanish -Via Crucis (Outdoors)

    followed by Veneration of the Cross 12:05 p.m. Stations of the Cross - St. Luke – English

    3:00 p.m. – Passion of the Lord - St. Lawrence 7:00 p.m. Tenebrae, Service in Darkness – St. Luke

    7:00 p.m. Servicio de las Siete Palabras – St. Lawrence

    Holy Saturday April 20, 2019 8:00 a.m. Morning Prayer – St. Luke

    11:00 a.m. Blessing of the Easter Baskets – OLG Chapel/Lindenwold

    8:00 p.m. Easter Vigil - St. Lawrence – Bilingual

    Easter Sunday of the Resurrection of the Lord April 21, 2019

    7:30 a.m. St. Lawrence 9:00 a.m. St. Luke

    9:30 a.m. St. Lawrence 11:00 a.m. St. Lawrence – Spanish

    11:30 a.m. St. Luke

  • Parish News

    Feb. 16 - 17, 2019 Basket: $13,882 Online: $1,190

    Upcoming Collections: Today: Easter Flowers

    March 6 (Ash Wednesday): Church in Eastern & Central Europe

    March 17: Utility Fund

    To sign up for Online Giving, visit our website at www.guadalupeparishshrinenj.org and click on

    On-Line Giving.

    Next Distribution: Mar. 9, 2019, 2nd Sat.

    Mar. 23, 2019, 4th Sat.

    Please note the change in dates for distribution for 2019.

    13 E. Evergreen Ave. Somerdale, NJ Distribution will be from 10 a.m. - 1 p.m.

    Phone: 856-627-8824

    We accept monetary donations, canned goods, tuna & cereals. Donations can also be made in memory of loved ones.

    Thank you for your generosity!!!

    Nativity Council 2976

    On Tuesday, March 5, Nativity Council is having a fundraiser over at the Texas Roadhouse on Cross Keys Road in

    Sicklerville. You may dine anytime between 4:00pm and 10:00pm. There is NO added cost to you, you just pay normal

    menu prices and the restaurant donates a portion of your bill back to the Council. The only thing necessary is a flier to be presented to your server. We have the fliers and will distribute them after

    Masses on Saturday and Sunday, March 2nd and 3rd.

    If for any reason you are unable to get a flier just text or email me with your email address and I will send you one. They can be

    presented electronically also.

    My email is [email protected] and my text is 856-371-4235. Come out and enjoy a real good meal with us and

    show your support of the Knights.

    Holy Family Council #7800 Annual Night at the Races—Spring Fling Derby

    Saturday, April 6 from 6:30pm to11:00pm. Doors open at 6:15pm.

    The cost is $20.00 per person. Early ticket purchases, $17.00 per person for groups of 10 or more and $30.00 per person with limited availability at the door. Price includes buffet, beer and setups (BYOB).

    The State of NJ requires that no money can be used in the betting process, so cash is converted into play money.

    At the end of the night the winnings will be paid out in various types of gift cards.

    Horses can be purchased for $10.00. There are 12 horses in each race (10 races). If your horse wins you will receive a $60.00 Visa card. We also have our "Pot of Gold Sweepstakes" race.

    All Proceeds from that race go the Knights of Columbus #7800 Charlie Blount JPII school scholarship. For event tickets contact Vince at 856-625-5695, Chuck at 856-784-1873, Steve at 856-745-7003, Louise at 856 -783-4349.

    Join Father Vince Guest on an 11-day Pilgrimage to France and

    Spain, departing on November 4th, 2019. Highlights include Paris where we will visit the Miraculous Medal Shrine and the tombs of St. Catherine Laboure and St. Vincent de Paul, The

    Notre Dame Cathedral, and Louvre Museum. We will also travel to Lourdes, France, the home of St. Bernadette and the famous

    healing waters from the grotto of Lourdes. The Pilgrimage concludes in Spain with stops in Zaragoza and Barcelona and we

    will visit Manresa and see the cave of St. Ignatius of Loyola, founder of the Jesuits. Father Vince is the spiritual guide, but the pilgrimage is being run by Nuovo Tours. The cost is $2,765 per person based on double occupancy. For information call Nuovo

    Tours at 862-485-8596 or 973-980-5636.

    There will be a meeting to discuss the Pilgrimage on Sunday,

    March 10th, at 2:00 p.m. in the Our Lady of Grace Chapel,

    St. Lawrence Campus, 135 N.

    White Horse Pike, Lindenwold, NJ.

    Springtime means weddings… ...and weddings bring to mind the “Wedding Ring” around the Shrine of Our Lady of Guadalupe, the

    perfect place to remember the joining of loved ones with a set of engraved pavers! The next dedication is planned for Mother's

    Day on Sunday, May 12, 2019, for which the submission deadline is Friday, March 29. The wedding paver sets are

    still available at the discounted price of $125 (a savings of $25 on two pavers which are usually $75 each). Don't wait!

    Submit your applications today!

    Part Time Hispanic Music Director Our Lady of Guadalupe Parish Shrine is looking for a Hispanic

    Ministry choir director who will train our Spanish choir, will

    hold a once-a-week rehearsal and will accompany them at 11am

    regular Sunday Mass and special liturgies.

    Requirements include proficiency in piano or guitar, 2-3 years of

    church music experience & must be a practicing Catholic in good

    standing.

    Interested parties, please contact Maria Nieva, Director of

    Liturgy and Music - [email protected]

    mailto:[email protected]:[email protected]

  • Ministerio Hispano BIENVENIDOS

    Nuestra parroquia nuestra Señora de Guadalupe le da la bienvenida a todos nuestros Catecúmenos que recibirán los sacramentos de Iniciación Cristiana en la Vigilia Pascual este 20 de abril comenzando a las 8:00pm. Les invitamos a que usted sea testigo de cómo estos jóvenes entran en la fe católica para seguir el llamado de nuestro señor Jesús. Al igual ellos se presentarán ante Nuestro Obispo Dennis Sullivan este 10 de marzo para el Rito de Elección Junto a sus padres y padrinos comenzando en nuestra iglesia de San Lorenzo “Nuestra Señora de Guadalupe” en la misa de 11:00am donde la comunidad los recibirá con oraciones y alegría, continuando a las 3:00pm en la Iglesia de Nuestra Señora de la Esperanza en Blackwood.

    También les invitamos a los parroquianos que no han recibido los sacramentos que se unan a nuestro programa de RICA, “Rito de Iniciación cristiana” para ayudarles en e l crecimiento de nuestra fe y así seguir el llamado de Jesucristo. Puede comunicarse a la oficina parroquial y le daremos la información necesaria en nuestro propio idioma “en español” comuníquese al 856 627 2222 con el Padre Adam o la Señora Hernandez para más información.

    Christopher Hernandez Henry Berihuete Erick Hernandez Ashley Calderón

    Abimael Hernandez Alvin García Andy García

    Gregory García Ian David Ortiz

    Alexander Hernandez

    Fernanda Olea Jariel F. Díaz

    Ayelene Fuentes Cirilo Hernandez

    Alexander Hernandez Edward O Gudiel

    John Edgardo Castro Nelson A. Alvarenga Adolfo M. Fuentes

    Emile R. Acosta

    La Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Presenta los Candidatos hispanos quienes recibirán el Sacramento de la

    confirmación el 13 de abril del 2019

    Analco Alejandra Alvarado Jessie

    Barias Neidine M. Bonilla José G. Chalche Kevin

    Cárdenas Brayan Calderón Jonathan

    Cortez Nicole Cantero Daniel

    Cantero Mariana García Joshua David García Ávila Ashley Guerrero Yeraldin Gutiérrez Rogelio

    Hernandez Ezequiel Hernandez Adelyna C.

    Iglesias Janice

    Erendira R. Inclán Jiménez Saúl

    López Iris López Laisha

    Maldonado John Mejía Erika

    Menes Steven Olivares Santos Palacios Lesly Pérez Emily

    Ramírez Macías Jorge Rea Pedro

    Rocha Carolina Reyes Juan José

    Velásquez Brandon Zapotitla Arlet

    Parroquia de Nuestra Señora de Guadalupe Programa de Cuaresma 2019

    Obispo Roberto Barron’s C O N V E R S I O N

    Siguiendo el llamado de Cristo

    La temporada de Cuaresma es una temporada de conversión. La conversión es un proceso durante toda la vida y consiste en dirigir la atención y la energía hacia una relación cada vez más profunda con Cristo. Únase a nosotros e invite a familiares, vecinos y amigos de comenzar el programa basado en un DVD, Conversión: Siguiendo el llamado de Cristo, presentado por el Obispo Roberto Barron. Usándose seis

    historias de la Biblia, el Obispo Barron demuestra cómo las personas comunes y pecadoras como nosotros son recibidas por Jesús y llamadas a una vida mejor a través de él.

    Ofreceremos el programa los martes por la mañana, a las 10:00 a.m., comenzando el 12 de marzo en la Capilla de Nuestra Señora de Gracia en Lindenwold (Junto a la escuela St. Lorenzo). También ofreceremos el programa los jueves por la noche, a las 6:30 p.m., en

    la iglesia St. Lucas, comenzando el 14 de marzo. Este programa de conversión se ofrecerá en español el lunes por la noche, a las 7pm en la iglesia de St. Lucas apartir del 11 de marzo.

    Por favor llame a la oficina parroquial para registrarse.

    Todos nosotros somos amados y todos somos bienvenidos.

  • Ministerio Hispano CONSULTORIO GRATUITO DE SALUD INTEGRAL

    PARA MIEMBROS Y AMIGOS DE LA IGLESIA OUR LADY OF GUADALUPE

    Consejería familiar

    Asistencia en superación de adicciones

    Consejería nutricional personalizada

    Control de signos vitales (presión arterial, frecuencia cardiaca, temperatura corporal)

    Consejería sobre planificación familiar

    Consejería sobre educación sexual (No Anticonceptivos)

    Interpretación de resultados de laboratorio

    Asesoría sobre medicación habitual y de venta libre (over-the-counter drugs)

    Asesoría sobre remedios naturales

    Valoración de síntomas y signos frecuentes:

    Dolor de cabeza

    Dolor de garganta

    Erupciones en piel

    Resfriado y/o gripe

    Dolores articulares y musculares

    Alergias

    Dolor abdominal

    Fatiga y cansancio

    IMPORTANTE: NO se atenderán emergencias NO se atenderán menores de 18 años, sin su padre/tutor

    acompañante (excepto consultas relacionadas a adicciones o educación sexual)

    DIAS Y HORARIOS: TODOS LOS MARTES DE 9 a 10 AM (Our Lady of

    Guadalupe Parish = St. Lawrence) en la Capilla al cruzar la calle al costado derecho.

    EL ULTIMO LUNES DE CADA MES DE 7 a 8 PM (St. Luke) Stratford

    Director de Música Hispana a Medio tiempo

    La Parroquia y Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe está en busca de un Director del coro para el ministerio Hispano, que formará a nuestro coro en español, realizando una práctica semanalmente y acompañándolos en la misa regular de las 11am los domingo y liturgias especiales. Los requisitos incluyen conocimiento del piano o la guitarra, 2-3 años de experiencia en música en la iglesia y ser un católico practicante con buena reputación. Los interesados, póngase en contacto con Maria Nieva, Directora de Liturgia y Música - [email protected]

    Únase al padre Vince Guest en una peregrinación de 11 días a Francia y España, comenzando el 4 de noviembre de 2019. Entre

    los lugares visitados se encuentran París, donde visitaremos el Santuario de la Medalla Milagrosa y las tumbas de Santa

    Catalina Laboure y San Vicente de Paúl, Notre Catedral de la Dama y Museo del Louvre. También viajaremos a Lourdes,

    Francia, el hogar de St. Bernadette y las famosas aguas curativas de la gruta de Lourdes. La peregrinación concluye en

    España con paradas en Zaragoza y Barcelona, visitaremos Manresa y veremos la cueva de San Ignacio de Loyola, fundador

    de los jesuitas. El padre Vince es el guía espiritual, pero la peregrinación está a cargo de Nuovo Tours. El costo es de $ 2,765 por persona basándose en doble ocupación. Para más

    información, llame a Nuevo Tours al 862-485-8596 o al 973-980-5636.

    Se tendrá una reunión para hablar sobre la peregrinación el

    domingo 10 de marzo a las 2:00 p.m. en la capilla de Nuestra

    Señora de Gracia, en el campus de St. Lawrence,

    135 N. White Horse Pike, Lindenwold, NJ.

    LECTURAS DE LA SEMANA

    Lunes: Eclo 17:20-24; Sal 32 (31):1-2, 5-7; Mc 10:17-27 Martes: Eclo 35:1-12; Sal 50 (49):5-8, 14, 23; Mc 10:28-31 Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17; 2 Cor 5:20 -- 6:2; Mt 6:1-6, 16-18 Jueves: Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25 Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19; Mt 9:14-15 Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32 Domingo: Dt 26:4-10; Sal 91 (90):1-2, 10-15; Rom 10:8-13; Lc 4:1-13

    mailto:[email protected]

  • Spiritual Life Formation Spiritual Life Formation

    - First Reconciliation is scheduled on Saturday, March 9, beginning at 10:00 a.m. in St. Lawrence Church for all children in the Faith Formation Program who will be receiving their First Holy Communion this year. - Interviews for all Faith Formation Confirmation candidates will be held on Monday, March 11, beginning at 6:30 p.m. in St. JPII School. Interview guides were emailed home in January. - We are asking all parishioners to keep our Confirmation candidates in their prayers as they begin final preparations for our parish celebration of Confirmation in April.

    Please contact Michele in the parish office for more information @ 856-627-2222.

    Everyone is Irish on St. Patrick’s Day! Celebrate with us on March 17th!

    Join us for a fun morning walk or run and

    support Athletics. Register at www.jp2rs.org.

    Join us for our Open House on March 26th for Grades 1st through 8th. Bring your child to

    enjoy a fun STEM activity as well!