The Greenland Ramsar Sites: a status report

Ministry of Environment and EnergyNational Environmental Research Institute

The GreenlandRamsar sitesA status report

NERI Technical Report, no. 346

[Blank page]

Ministry of Environment and EnergyNational Environmental Research Institute

The GreenlandRamsar sitesA status report

NERI Technical Report, no. 3462001

Carsten Egevang and David BoertmannDepartment of Arctic Environment

Data sheet

Title: The Greenland Ramsar sitesSubtitle: A status report

Authors: Carsten Egevang and David BoertmannDepartment: Department of Arctic Environment

Series title and number: NERI Technical Report no. 346

Publisher: Ministry of Environment and Energy,National Environmental Research Institute, Denmark

URL: http://www.dmu.dk

Date of publication: February 2001

Referee: Hans Meltofte

Please quote: Egevang, C & Boertmann, D. 2001. The Greenland Ramsar sites, a statusreport. - National Environmental Research Institute, Denmark, NERITechnical Report No. 346, 95 pp.

Reproduction is permitted, provided the sources is explicitly acknowledged.

Abstract: The eleven Ramsar sites in Greenland are reviewed in terms of their statusas habitats for waterbirds and other fauna. Management and monitoring is

proposed, as well as revisions of their boundaries. A number of potentialnew Ramsar sites are described.

Keywords: Ramsar convention, Ramsar sites, Greenland, waterbirds, seabirds,legislation, protection, management.

ISBN: 87 � 7772 � 596 - 4ISSN: 0905 - 815XISSN (electronic): 1600 - 0048

Number of pages: 95

This report is also available in print.

For sale at: National Environmental Research InstituteP.O. Box 358Frederiksborgvej 399DK-4000 RoskildeDenmarkTel.: +45 46 30 12 00Fax: +45 46 30 11 14

MiljøbutikkenInformation and booksLæderstræde 1DK-1201 København KDenmarkTlf.: +45 33 37 92 92Fax: +45 33 92 76 90E-mail: [email protected]/butik

Q

()*#'*#%

+,-./(-0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 1

2344/,5 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 6

!/728$,-23490000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 :

;7<,=!3(<;=7 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 >

?@''*A"*B$"*B$#&'$,"C%"@$()*D'*#E)*0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000F

G"#'@HE@B%$)I$?@''*A"*B 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000JK

+@)#'L#E)* 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000JJ

2;<-$,-M;-G000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 J6

!"#"$NO"AE#P 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000JQ

2E#'$*)0$J 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000J>

2E#'$*)0$1 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001K

2E#'$*)0$6 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000016

2E#'$*)0$Q 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001:

2E#'$*)0$: 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000001F

2E#'$*)0$> 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000061

2E#'$*)0$R 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006>

2E#'$*)0$S 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000006F

2E#'$*)0$F 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000Q6

2E#'$*)0$JK 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000QR

2E#'$*)0$JJ 000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000:K

,-M;2;=7$=.$<T-$?,--7U/7!$,/42/,$2;<-2 00000000000000 :6

+=<-7<;/U$7-G$,/42/,$2;<-200000000000000000000000000000000000000000000 >K

4/7/?-4-7<0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 RQ

4=7;<=,;7?000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 SK

+3VU;($;7.=,4/<;=7$/7!$<,/;7;7? 00000000000000000000000000000 SJ

(=7(U32;=72 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 S1

,-.-,-7(-2000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 SQ

/++-7!;W$; 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 SF

/++-7!;W$;; 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 FQ

/++-7!;W$;;; 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 F>

O

+@'I"L'

@+(QVYYH(%$%:%+(,*%,0("+()*%%+$,+-(M%*%(-%0"9+,#%-(,+-("+>$2-%-("+(#'%.,/0,*(>6+:%+#"6+A(16/%("+=6*/,#"6+(/,#%*",$(M,0(5*%5,*%-^4+6+G/620(QVVP_H(,+-(0#,#20(*%56*#0(M%*%($,#%*("002%-(#69%#'%*(M"#'#'%(0#,#20(*%56*#0(6+(#'%(;,+"0'(.,/0,*(,*%,0(^l%50%+(%#(,$A(QVVPH(QVVBHQVVD_A(?6M(#'%*%("0(,(+%%-(=6*(,(/6*%(#'6*629'(0#,#20(=6*(%,>'(6=(#'%)*%%+$,+-(.,/0,*(,*%,0(,0(,(5*%5,*,#"6+(=6*(#'%("/5$%/%+#,#"6+(6=(#'%.,/0,*(76+:%+#"6+("+#6()*%%+$,+-($%9"0$,#"6+(,+-(,0(,(3,0"0(=6*(,>*"#">,$(%:,$2,#"6+(,+-(*%:"0"6+(6=(#'%(,*%,0A

!'%(5*%5,*,#"6+(6=(#'"0(*%56*#(M,0(="+,+>",$$G(02556*#%-(3G(#'%(;,+"0'8+:"*6+/%+#,$(E*6#%>#"6+(49%+>G(^8E4_H(,0(,(5,*#(6=(#'%%+:"*6+/%+#,$(02556*#(5*69*,/(;4?784(U(;,+"0'(>665%*,#"6+(=6*8+:"*6+/%+#("+(#'%(4*>#">(^9*,+#(QOBLPPQUPOQV_A(!'%(,2#'6*0(,*%(06$%$G*%056+0"3$%(=6*(,$$(*%02$#0(,+-(>6+>$20"6+0(5*%0%+#%-("+(#'%(*%56*#H(,+-#'"0(-6(+6#(+%>%00,*"$G(*%=$%>#(#'%(560"#"6+(6=(#'%(;,+"0'(8E4A

4+-%*0(F603%>'H(7'*"0#",+()$,'-%*(^36#'(?8.@U48_(,+-(X,h(X,/55,+-(X+2-(N,$I(^`*+"0(76+02$#_(,$$6M%-(20(#6("+>$2-%(2+523$"0'%-"+=6*/,#"6+A(!'6*(Rh,*0%+(,+-(E%#%*(?"%$0%+(^36#'(#'%()*%%+$,+-96:%*+/%+#_(*%,-(,+-(>6//%+#%-(#'%(/,+20>*"5#(,+-(9,:%(:,$2,3$%,-:">%A

F,5(>65G*"9'#&(?,#"6+,$(12*:%G(,+-(7,-,0#*%H(;%+/,*I(^XF1_(,+-)%6$69">,$(12*:%G(6=(;%+/,*I(,+-()*%%+$,+-(^)8J1_A

B

2OCC"@P

<&'$,"C%"@$%E#'%

2E#'$*)0$JX$/N"Y"@O"$"*B$2OAA)@%O"N!'%(0"#%(',0($60#(06/%(:,$2%(,0(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0(,$/60#(',:%-"0,55%,*%-A(R6M%:%*H(#'%(0"#%(0#"$$(/%%#0(#'%(>*"#%*",(6=(M%#$,+-0(6="+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%H(,0(0"9+"=">,+#(+2/3%*0(6=(M'"#%U=*6+#%-9%%0%(0#,G(,#(#'%(0"#%(-2*"+9(#'%(/62$#"+9(5%*"6-A(.%92$,#"6+0(6=(#'%36,#(,+-('%$">65#%*(#*,==">(,+-(6=(#'%(0>,$$65(="0'%*G(,*%(*%>6//%+-%-A

2E#'$*)0$1X$ZE**NO"#"$4"@@""$"*B$8OO%%O"N!'%(0"#%("0(6=(:%*G('"9'("/56*#,+>%(#6(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0(,+-(,+%W#%+0"6+(6=(#'%(0"#%("0(*%>6//%+-%-(,0(M%$$(,0(*%92$,#"6+0(6='%$">65#%*(,+-(36,#(#*,==">(,+-(6=(#'%(0>,$$65(="0'%*GA

2E#'$*)0$6X$8O"**'@%OE#$8OO%%O"#!'"0(0"#%(0%%/0(#6(3%(5*%/,#2*%$G(-%0"9+,#%-H(,+-(2+$%00(+%M"+:%0#"9,#"6+0(*%:%,$('"9'%*(+2/3%*0(6=(0#,9"+9(,+-(3*%%-"+9M,#%*3"*-0H(#'%(0"#%(/,G(3%(-%$%#%-(=*6/(#'%(.,/0,*($"0#(6=(M%#$,+-0(6="+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%A

2E#'$*)0$QX$8E#%E%%O**[OE#;%05"#%(,(-*,/,#">(*%-2>#"6+("+(#'%(4*>#">(#%*+(>6$6+GH(#'%(0"#%("0(0#"$$(6='"9'(+,#"6+,$(,+-("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%A(4+(%W#%+0"6+(6=(#'%3*%%-"+9(3"*-(*%0%*:%(#6(>6:%*(,$$(#'%("0$,+-0("0(*%>6//%+-%-(,0(M%$$6=(%+=6*>%/%+#(6=(%W"0#"+9($%9"0$,#"6+A

2E#'$*)0$:X$7"#'@*"N!'%(0"#%("0(6=(:%*G('"9'("/56*#,+>%(#6(/62$#"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%A.%92$,#"6+(6=(#'%('%$">65#%*(#*,==">(,+-(,+(%W#%+0"6+(6=(#'%(0"#%(,*%*%>6//%+-%-A

2E#'$*)0$>X$-N"AOCCEO#$7O*""#$"*B$7"%%O##OO\$7O*""<%0"-%0(#'%('"9'("/56*#,+>%(#6(/62$#"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(#'%(0"#%0'6M0('"9'(M,#%*3"*-(-":%*0"#GA(.%92$,#"6+(6=('%$">65#%*(#*,==">("0*%>6//%+-%-A

2E#'$*)0$RX$;]]"##)N!'%(0"#%("0(+,#"6+,$$G("/56*#,+#(#6(/62$#"+9(0%,(-2>I0(,+-"+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#(#6(3*%%-"+9(M'"#%U#,"$%-(%,9$%0A(.%92$,#"6+6=(36,#(,+-('%$">65#%*(#*,==">("0(*%>6//%+-%-("+(#'%("+#%*"6*(5,*#0(6=#'%(@II,##6S(Nh6*-A

2E#'$*)0$SX$8E#%E%%O#$/D"AAEE#!'"0(0"#%("0(6+%(6=(#'%(/60#(-":%*0%(0%,3"*-(3*%%-"+9(>6$6+"%0("+)*%%+$,+-(,+-(,0(02>'(6=('"9'("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%A(8:%+(#'629'#'%(0"#%("0(,(3*%%-"+9(*%0%*:%H(3*%%-"+9(3"*-(+2/3%*0(,*%(-%>$"+"+9A8+=6*>%/%+#(6=(%W"0#"+9($%9"0$,#"6+("0(*%>6//%+-%-A

C

2E#'$*)0$FX$T'B'*!'%(0"#%(>6:%*0(#'%(/,h6*(5,*#(6=(#'%($,*9%0#($%:%$(#2+-*,(,*%,("+)*%%+$,+-(,+-("0(6=('"9'("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%(#6(/62$#"+9(9%%0%A.%92$,#"6+(6=('%$">65#%*(#*,==">("0(*%>6//%+-%-A

2E#'$*)0$JKX$T)L&%#'##'@$.)@A"*B!'%(0"#%("0(6=('"9'("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%(#6(/62$#"+9(9%%0%A.%92$,#"6+(6=('%$">65#%*(#*,==">("0(*%>6//%+-%-A

2E#'$*)0$JJX$8EA'*!'%(0"#%("0(6=('"9'("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%(#6(/62$#"+9(9%%0%(,+-(,2+"S2%(*%5*%0%+#,#":%(6=(,('"9'U,*>#">(-%0%*#(',3"#,#A(4+(%W#%+0"6+(6=#'%(0"#%(#6("+>$2-%(#'%(3"6$69">,$("/56*#,+#("0$,+-0(R%+*"I(X*bG%*R6$/%(,+-(#'%(02**62+-"+9(56$G+G,(,*%,("0(*%>6//%+-%-A(R%$">65#%*#*,==">(0'62$-(3%(*%92$,#%-A

+)#'*#E"A$*'^$,"C%"@$%E#'%N62*(56#%+#",$(+%M(.,/0,*(0"#%0(,*%(-%0>*"3%-("+(-%#,"$0H(M'"$%(06/%/6*%(56#%+#",$(,*%,0(,*%(02//,*"0%-("+(!,3$%(Q(^5,9%(ZB_A

.O@#&'@$@'L)CC'*B"#E)*%• @/5$%/%+#,#"6+(6=(#'%(.,/0,*(76+:%+#"6+("+(#'%()*%%+$,+-(R6/%

.2$%($%9"0$,#"6+(#6(%+02*%(5*6#%>#"6+(,+-(%==">"%+#(/,+,9%/%+#(6=#'%(0"#%0A

• ;%:%$65/%+#(6=(05%>"=">(/,+,9%/%+#(5$,+0("+>$2-"+9(/6+"#6*"+95*69*,//%0(,+-(36*-%*$"+%(*%:"0"6+0("+(%,>'(.,/0,*(0"#%A(1%%!,3$%(O(^5,9%(ZV_(=6*(,(02//,*G(6=(#'%(0"#%0(-%/,+-(6=/,+,9%/%+#A

• E23$">("+=6*/,#"6+(>,/5,"9+0(#6(3*6,-%+(#'%(I+6M$%-9%(6=(#'%)*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0A

()*LAO%E)*%!'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(',:%(#'%(56#%+#",$(#6(3%(,+(%==">"%+#(#66$("+#'%(>6+0%*:,#"6+(6=(#'%(M%#$,+-(=,2+,(5*"/,*"$G(#'%(3"*-0A

m'%+(#'%(%$%:%+()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(M'%*%(-%0"9+,#%-("+(QVYZH(#'%3,0%$"+%("+=6*/,#"6+(=*6/()*%%+$,+-(M,0($"/"#%-A(R6M%:%*H(%W>%5#(=6*6+%(6=(#'%(0"#%0(^+6A(B_(,$$(#'%(0"#%0H(3,0%-(6+(,+("+>*%,0%-($%:%$(6="+=6*/,#"6+H(0#"$$(=2$="$(#'%(>*"#%*",(6=(.,/0,*(0"#%0(,+-(0#"$$(,*%"/56*#,+#(',3"#,#0(=6*(M,#%*3"*-0A(!'%("+>*%,0%-($%:%$(6=("+=6*/,#"6+,$06(*%:%,$%-(0%:%*,$(6#'%*(,*%,0(M'">'(=2$="$(#'%(>*"#%*",H(,+-(#'%-%0"9+,#"6+(6=(06/%(6=(#'%0%(,0(.,/0,*(0"#%0("+>$2-"+9(*%92$,#"6+(6=#'%('2/,+(,>#":"#"%0(M"#'"+(#'%/H(>62$-(3%(,+("/56*#,+#(>6+#*"32#"6+#6(#'%(>6+0%*:,#"6+(6=(5,*#">2$,*$G(#'%('2+#%-(M,#%*3"*-(5652$,#"6+0("+m%0#()*%%+$,+-A

\

!"*%]$@'%OC_

)*b+$,+-0(%$$%:%(.,/0,*U6/*n-%*(3%0I*":%0(69(:2*-%*%0(2-(=*,(-%+#"$9j+9%$"9%(:"-%+(6/(-%*%0(+,#2*'"0#6*"%H(/%-(:j9#(5n(=6*%I6/0#%+,=(:,+-=29$%(^<6W(@@_A

;%(#"(6/*n-%*(65=G$-%*(%#(%$$%*(=$%*%(,=(.,/0,*UI6+:%+#"6+%+0(I*"#%*"%*=6*(2-5%9+"+9(^<6W(@(65*"+-%$"9%(I*"#%*"%*H(<6W(@@@(+G%(65-,#%*%-%I*"#%*"%*_A(8#(6/*n-%($%:%*("II%(65(#"$H(69(',*(=6*/6-%+#$"9(,$-*"9($%:%#65(#"$H(+69$%(,=(-"00%(I*"#%*"%*A(;%#(%*(6/*n-%(+*A(B(X2,++%*02"#X22002,#$5n(;"0I6A

@(#6(6/*n-%*(^+*A(Q(F2--%*329#%+(69(+*A(C()*b++%(8h$,+-_(%*(:"9#"9%=6*%I6/0#%*(,=(:,+-=29$%(3$%:%#(*%-2>%*%#(3%#G-%$"9#(0"-%+(-%(3$%:2-5%9%#A(o*0,9%+(%*(/%++%0I%$"9(,I#":"#%#H(':"$I%#(0#*"-%*("/6-I6+:%+#"6+%+0('%+0"9#A

@(+69$%(#"$=j$-%(%*(6/*n-%*+%0(9*j+0%-*,9+"+9("II%('%+0"9#0/j00"9H69(-%*(9":%0(=6*0$,9(#"$(*%:"0"6+(,=(9*j+0%*+%("(-"00%(6/*n-%*A

;%#(,+3%=,$%0(,#(-%*(2-,*3%h-%0(=6*:,$#+"+905$,+%*(69("+-$%-%0*%9%$/j00"9(6:%*:n9+"+9(=6*L"(6/*n-%*+%A

8+(*jII%(,+-*%(:n-6/*n-%*(^"(3*%-(=6*0#,+-H(0%(455%+-"W(@@_H(-%*65=G$-%*(.,/0,*UI*"#%*"%*(3%0I*":%0A(?69$%(,=(-"00%(6/*n-%*(I,+(%:#A2-5%9%0(06/(%*0#,#+"+9(=6*(6/*n-%*(-%*(*%-2>%*%0(%$$%*(0$%##%0(,=(-%+9*b+$,+-0I%($"0#%H(%$$%*(-%(I,+(2-5%9%0(0%$:0#j+-"9#A

;%#(I6+I$2-%*%0H(,#(.,/0,*U6/*n-%*(I,+(3$":%(%#(:j*-"=2$-#(*%-0I,3#"$(3%:,*%$0%(,=("0j*(:,+-=29$%3%0#,+-%("()*b+$,+-A(F%+(-%#(I*j:%*(,#/%++%0I%$"9%(,I#":"#%#%*(*%92$%*%0("('bh%*%(9*,-H(%+-(-%#(%*(#"$=j$-%#("-,9A(@(:"00%(#"$=j$-%(I,+(/,+(-69(+bh%0(/%-(,#('n+-'j:%(9j$-%+-%$6:9":+"+9A

D

;*#@)BOL#E)*

!'%(76+:%+#"6+(6+(m%#$,+-0H(0"9+%-("+(.,/0,*(@*,+("+(QVZQ(^455%+-"W@H(5,9%(YV_H("0(,+("+#%*96:%*+/%+#,$(#*%,#G(M'">'(5*6:"-%0(#'%=*,/%M6*I(=6*(+,#"6+,$(,>#"6+(,+-("+#%*+,#"6+,$(>6U65%*,#"6+(=6*(#'%>6+0%*:,#"6+(,+-(M"0%(20%(6=(M%#$,+-0(,+-(#'%"*(*%062*>%0A(!'%*%(,*%5*%0%+#$G(^1%5#%/3%*(OPPP_(QOO(>6+#*,>#"+9(5,*#"%0(#6(#'%(76+:%+#"6+HM"#'(QPBQ(M%#$,+-(0"#%0H(#6#,$$"+9(ZYAO(/"$$"6+('%>#,*%0H(-%0"9+,#%-(=6*"+>$20"6+("+(#'%(.,/0,*(K"0#(6=(m%#$,+-0(6=(@+#%*+,#"6+,$(@/56*#,+>%A(`=#'%(#6#,$(6=(QPBQ(.,/0,*(0"#%0(6+$G(OY(0"#%0(,*%(0"#2,#%-(M"#'"+(#'%(4*>#">>$"/,#">(p6+%&(=":%(6+(1:,$3,*-H(0%:%+("+(1"3%*",H(=62*("+(7,+,-,H(6+%("+4$,0I,(,+-(QQ("+()*%%+$,+-A(m'G(#'%*%(,*%(06(=%M(.,/0,*(0"#%0("+(#'%4*>#">("0(+6#(I+6M+H(32#(,+(%W5$,+,#"6+(>62$-(3%(#',#(#'%(+%%-(=6*5*6#%>#"6+(9%+%*,$$G("0('"9'%*("+(/6*%(062#'%*+(,+-(-%+0%$G("+',3"#%-,*%,0(,+-(3%>,20%(+,#2*%(>6+0%*:,#"6+("+(#'%(4*>#">(/6*%("0(3,0%-(6+$,*9%(+,#"6+,$(5,*I0(,+-(*%0%*:%0A

@#("0(M6*#'(+6#">"+9(#',#(#'%(76+:%+#"6+(+6#(6+$G(-%,$0(M"#'(#'%(0%$%>#%-0"#%0( "+>$2-%-( "+( #'%( $"0#H( 32#( ,$06( 0#,#%0( #',#( #'%( 76+#*,>#"+9( E,*#"%0^4*#">$%(BAQ_&

!"#$%%&'()*+%$,-&$./&0*1%-*-.,&,#-0)&1%$..0.2&"(&$"&,(&1)(*(,-&,#-3(."-)4$,0(.&('&,#-&5-,%$./"&0.3%+/-/&0.&,#-&%0",6&$./&$"&'$)&$"1(""07%-&,#-&50"-&+"-&('&5-,%$./"&0.&,#-0)&,-))0,()89:

#',#(^4*#">$%(BAO_&

!"#$%%&$))$.2-&,(&7-&0.'()*-/&$,&-$)%0-",&1(""07%-&,0*-&0'&,#--3(%(203$%&3#$)$3,-)&('&$.8&5-,%$./&0.&0,"&,-))0,()8&$./&0.3%+/-/&0.,#-&;0",&#$"&3#$.2-/6999:

,+-(#',#(^4*#">$%(CAQ_&

!"#$%%&1)(*(,-&,#-&3(."-)4$,0(.&('&5-,%$./"&$./&5$,-)'(5%&78-",$7%0"#0.2&)-"-)4-"&(.&5-,%$./"6&5#-,#-)&,#-8&$)-&0.3%+/-/&0.&,#-%0",&()&.(,&$./&1)(40/-&$/-<+$,-%8&'()&,#-0)&5$)/-.0.29:

m%#$,+-0(-%/6+0#*,#%(,(M"-%(*,+9%(6=(=6*/0A(!'%(76+:%+#"6+(#,I%0(,3*6,-(,55*6,>'("+(-%#%*/"+"+9(#'%(M%#$,+-0H(M'">'(>6/%(2+-%*("#05*6#%>#"6+A(J+-%*(#'%(#%W#(6=(#'%(.,/0,*(76+:%+#"6+(^4*#">$%(QAQ_HM%#$,+-0(,*%(-%="+%-(,0&

d$)-$"&('&*$)"#6&'-.6&1-$,%$./&()&5$,-)6&5#-,#-)&.$,+)$%&()&$),0'030$%61-)*$.-.,&()&,-*1()$)86&50,#&5$,-)&,#$,&0"&",$,03&()&'%(50.26&')-"#67)$3=0"#&()&"$%,6&0.3%+/0.2&$)-$"&('&*$)0.-&5$,-)&,#-&/-1,#&('&5#03#$,&%(5&,0/-&/(-"&.(,&->3--/&"0>&*-,)-"dA

@+(,--"#"6+H(#'%(.,/0,*(76+:%+#"6+(^4*#">$%(OAQ_(5*6:"-%0(#',#(M%#$,+-0&

?*$8&0.3()1()$,-&)01$)0$.&$./&3($",$%&@(.-"&$/A$3-.,&,(&,#-5-,%$./"6&$./&0"%$./"&()&7(/0-"&('&*$)0.-&5$,-)&/--1-)&,#$.&"0>*-,)-"&$,&%(5&,0/-&%80.2&50,#0.&,#-&5-,%$./"?9

!

"#$%&'($%)'*+'%,&-&.$)/-%(&0*&'%)$1%-)'0%-/&'2301)-%4$&)#$&)$5)&0*&)#$6-27-1&80%9$%)'0%&:;1)'4/$&<=<>&7)-)$7&)#-)?

!"#$%&'()*)+,-%(*.#*)#%#/$#(*0,1*$+#*23)$*,0*"#$%&'()*,04'$#1'&$3,'&%*456,1$&'/#*,'*&//,-'$*,0*$+#31*3'$#1'&$3,'&%)37'303/&'/#*3'*$#15)*,0*#/,%,789*.,$&'89*:,,%,789*%35',%,78*,1+8(1,%,78!*&'(*3'(3/&$#)*$+&$*!3'*$+#*031)$*3')$&'/#9*;#$%&'()*,03'$#1'&$3,'&%*356,1$&'/#*$,*;&$#10,;%*&$*&'8*)#&),'*)+,-%(*.#3'/%-(#(!<

@$$&-/70&;33$%('5&AA&:3-,$&BC>&*01&-%&$5)$%($(&($*'%')'0%=

6-27-1&7')$7&-1$&3$1&($*'%')'0%&'%)$1%-)'0%-//+&'2301)-%)&-%(&-&7$)&0*41')$1'-&#-7&D$$%&($9$/03$(&*01&-&7)-%(-1('7$(&'($%)'*'4-)'0%=&E#$&41')$1'--1$&('9'($(&'%)0&*0F1&,10F37?&G>&41')$1'-&*01&1$31$7$%)-)'9$&01&F%'HF$.$)/-%(7I&<>&,$%$1-/&41')$1'-&D-7$(&0%&3/-%)7&01&-%'2-/7I&J>&73$4'*'441')$1'-&D-7$(&0%&.-)$1*0./&-%(&C>&73$4'*'4&41')$1'-&D-7$(&0%&*'7#&:K05&A>=;%&-1$-&4-%&D$&40%7'($1$(&'%)$1%-)'0%-//+&'2301)-%)&'*&')&2$$)7&-)&/$-7)0%$&0*&)#$7$&41')$1'-=

L1','%-//+I&)#$&31'2-1+&0DM$4)'9$&0*&)#$&6-27-1&80%9$%)'0%&.-7.-)$1D'1(&310)$4)'0%I&DF)&09$1&)#$&1$4$%)&+$-17&)#$&80%9$%)'0%&#-7&)-N$%-&201$&#0/'7)'4&-3310-4#&)0&.$)/-%(&310)$4)'0%=

A%&O$%2-1NI&)#$&6-27-1&7')$7&#-9$&D$$%&'%)$,1-)$(&.')#&0)#$1&'%)$1P,09$1%2$%)-/&40%9$%)'0%7&/'N$&Q-)F1-&<RRR&-%(&73$4'-/&310)$4)$(&-1$-7F%($1&)#$&SST&K'1(&O'1$4)'9$=

A%&)#'7&1$301)&)#$&)$12&U.-)$1D'1(V&.'//&D$&F7$(&-7&-&7+%0%+2&*01&)#$)$12&U.-)$1*0./V&'%&-&D10-(&7$%7$&:K05&AAI&3-,$&B>=&;FN7&:;/4'(-$>&-1$%0)&2$%)'0%$(&'%&)#$&6-27-1&($*'%')'0%&0*&.-)$1D'1(7I&-/)#0F,#3$%,F'%7I&)#$'1&$40/0,'4-//+&40F%)$13-1)7&0*&)#$&70F)#$1%&#$2'73#$1$I-1$=&E#$&6-27-1&KF1$-F&:E=&@-/-)#$&3$17=&4022=>&40%7'($1&)#'7&'77F$&-7)#$&-FN7&-1$&U310D-D/+&7'23/+&2'77$(&0F)VI&-%(&30'%)7&0F)&)#-)&-7.-)$1D'1(7W.-)$1*0./&-1$&($*'%$(&-7&UD'1(7&$40/0,'4-//+&($3$%($%)&0%.$)/-%(7V=&;7&.$)/-%(7&'%4/F($&104N+&2-1'%$&7#01$7&:;33$%('5&AAI&3-,$BC>&)#$1$&'7&%0&1$-70%&%0)&)0&40%7'($1&-FN7&-7&.-)$1D'1(7=&X0.$9$1I&*013F1$&/$,-/')+&1$-70%7&)#$&6-27-1&KF1$-F&1$4022$%(&)#-)?

• Y1$$%/-%(WO$%2-1N&*012-//+&7FD2')&-&1$4022$%(-)'0%&)0&#-9$-FN7&'%4/F($(&-7&.-)$1D'1(7&*01&-33/'4-)'0%&)0&)#$&73$4'*'4&41')$1'-&KZ-%(&K[&P&)0&)#$&80%9$%)'0%\7&@)-%('%,&8022'))$$&-%(&F/)'2-)$/+&)0)#$&%$5)&2$$)'%,&0*&)#$&80%*$1$%4$&0*&)#$&80%)1-4)'%,&]-1)'$7&:8L]^'%&Q09$2D$1&<RR<>I

-%(W01

• Y1$$%/-%(&'77F$7&-&%-)'0%-/&($41$$W/-.W1$,F/-)'0%&)#-)&4/$-1/+'%4/F($7&-FN&303F/-)'0%7&-7&-&%F2$1'4-/&41')$1'0%&*01&($7',%-)'%,6-27-1&7')$7&'%&Y1$$%/-%(=

X0.$9$1I&)#$&-FN7&.$1$&'%4/F($(&-7&.-)$1D'1(7&.#$%&)#$&$/$9$%Y1$$%/-%(&6-27-1&7')$7&.$1$&7$/$4)$(&-%(&($7',%-)$(&:;%0%+20F7GB^!>=

Y

V)`$;a<&'$(@E#'@E"$I)@$;B'*#EIPE*[$G'#A"*B%$)I$;*#'@*"#E)*"A$;C\)@#"*L'!"#!$%&'($#)*#'+(#,'+#!-$#.'+#/(('0-1"#%2#'+(#3%-2(4(-5(#%2#'+(#3%-'4!5'0-1#6!4'0("#'%#'+(#3%-7(-'0%-#%-#8('9!-$":;!<"!4=#>4!-=#?@A?B#'%#1C0$(#0<&9(<(-'!'0%-#%2#D4'059(#EF?#%-#$("01-!'0%-#%2#;!<"!4#"0'(":D--(G("#'%#;(5%<<(-$!'0%-#,FE=#/%-'4(CG=#HI0'J(49!-$=#?@@K=#!-$#;("%9C'0%-#L>FE=#M40")!-(=#DC"'4!90!=#?@@.B7=<-a&D#-"-&$)-&EFD&,#-&2+0/-%0.-"&1)-"-.,%8&0.&+"-&5#-.&0/-.,0'80.2&$&.-5&5-,%$./&('0.,-).$,0(.$%&0*1(),$.3-&G"--&H(>&CCCI9J+),#-)*()-&3)0,-)0$&.(9&K&5$"&.(,&0*1%-*-.,-/&0.&,#-&2+0/-%0.-"&$,&,#-&,0*-&('&,#-&/-"02.$,0(.('&,#-&L)--.%$./&M$*"$)&"0,-"&GNOPQI9

4(M%#$,+-("0("-%+#"="%-(,0(3%"+9(6=("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%("=("#(/%%#0(,#($%,0#(6+%(6=(#'%>*"#%*",(0%#(62#(3%$6M&

J0$(@E#'@E"$I)@$@'\@'%'*#"#ED'$)@$O*ENO'$^'#A"*B%4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=&^,_("#("0(,(5,*#">2$,*$G(966-(*%5*%0%+#,#":%(%W,/5$%(6=(,(+,#2*,$(6*(+%,*U+,#2*,$(M%#$,+-H>',*,>#%*"0#">(6=(#'%(,55*65*",#%(3"69%69*,5'">,$(*%9"6+s(6*^3_("#("0(,(5,*#">2$,*$G(966-(*%5*%0%+#,#":%(%W,/5$%(6=(,(+,#2*,$(6*(+%,*U+,#2*,$(M%#$,+-H>6//6+(#6(/6*%(#',+(6+%(3"69%69*,5'">,$(*%9"6+s(6*^>_("#("0(,(5,*#">2$,*$G(966-(*%5*%0%+#,#":%(%W,/5$%(6=(,(M%#$,+-(M'">'(5$,G0(,(0230#,+#",$'G-*6$69">,$H(3"6$69">,$(6*(%>6$69">,$(*6$%("+(#'%(+,#2*,$(=2+>#"6+"+9(6=(,+(/,h6*(*":%*(3,0"+(6*>6,0#,$(0G0#%/H(%05%>",$$G(M'%*%("#("0($6>,#%-("+(,(#*,+0U36*-%*(560"#"6+s(6*^-_("#("0(,+(%W,/5$%(6=(,(05%>"=">(#G5%(6=(M%#$,+-H(*,*%(6*(2+202,$("+(#'%(,55*65*",#%3"69%69*,5'">,$(*%9"6+A

10$?'*'@"A$L@E#'@E"$H"%'B$)*$\A"*#%$)@$"*EC"A%4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=&^,_("#(02556*#0(,+(,55*%>",3$%(,00%/3$,9%(6=(*,*%H(:2$+%*,3$%(6*(%+-,+9%*%-(05%>"%0(6*02305%>"%0(6=(5$,+#(6*(,+"/,$H(6*(,+(,55*%>",3$%(+2/3%*(6=("+-":"-2,$0(6=(,+G(6+%(6*(/6*%(6=#'%0%(05%>"%0s(6*^3_("#("0(6=(05%>",$(:,$2%(=6*(/,"+#,"+"+9(#'%(9%+%#">(,+-(%>6$69">,$(-":%*0"#G(6=(,(*%9"6+(3%>,20%6=(#'%(S2,$"#G(,+-(5%>2$",*"#"%0(6=("#0(=$6*,(,+-(=,2+,s(6*^>_("#("0(6=(05%>",$(:,$2%(,0(#'%(',3"#,#(6=(5$,+#0(6*(,+"/,$0(,#(,(>*"#">,$(0#,9%(6=(#'%"*(3"6$69">,$>G>$%s(6*^-_("#("0(6=(05%>",$(:,$2%(=6*(6+%(6*(/6*%(%+-%/">(5$,+#(6*(,+"/,$(05%>"%0(6*(>6//2+"#"%0A

60$2\'LEIEL$L@E#'@E"$H"%'B$)*$^"#'@I)^A4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=&^,_("#(*%92$,*$G(02556*#0(OPHPPP(M,#%*=6M$s(6*^3_("#(*%92$,*$G(02556*#0(0230#,+#",$(+2/3%*0(6=("+-":"-2,$0(=*6/(5,*#">2$,*(9*6250(6=M,#%*=6M$H("+-">,#":%(6=(M%#$,+-(:,$2%0H(5*6-2>#":"#G(6*(-":%*0"#Gs(6*^>_(M'%*%(-,#,(6+(5652$,#"6+0(,*%(,:,"$,3$%H("#(*%92$,*$G(02556*#0(Qa(6=(#'%("+-":"-2,$0("+(,5652$,#"6+(6=(6+%(05%>"%0(6*(02305%>"%0(6=(M,#%*=6M$A

Q0$2\'LEIEL$L@E#'@E"$H"%'B$)*$IE%&4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=&^,_("#(02556*#0(,(0"9+"=">,+#(5*656*#"6+(6=("+-"9%+620(="0'(02305%>"%0H(05%>"%0(6*(=,/"$"%0H($"=%U'"0#6*G(0#,9%0H(05%>"%0("+#%*,>#"6+0(,+-L6*(5652$,#"6+0(#',#(,*%(*%5*%0%+#,#":%(6=(M%#$,+-3%+%="#0(,+-L6*(:,$2%0(,+-(#'%*%3G(>6+#*"32#%0(#6(9$63,$(3"6$69">,$(-":%*0"#Gs(6*^3_("#("0(,+("/56*#,+#(062*>%(6=(=66-(=6*(="0'%0H(05,M+"+9(9*62+-H(+2*0%*G(,+-L6*(/"9*,#"6+5,#'(6+(M'">'(="0'(0#6>I0H(%"#'%*(M"#'"+(#'%(M%#$,+-(6*(%$0%M'%*%H(-%5%+-A

V

V)`$;;aG"#'@HE@B$B'IE*E#E)*D"#2%4<C9!'($#%-#'##5&LLMMMA*,/0,*A6*9L!'%(76+:%+#"6+(=2+>#"6+,$$G(-%="+%0(M,#%*=6M$(^,(#%*/(M'">'H(=6*(#'%(52*560%0(6=(#'%0%(7*"#%*",,+-()2"-%$"+%0H("0(>6+0"-%*%-(#6(3%(0G+6+G/620(M"#'(dM,#%*3"*-0d_(,0(d3"*-0(%>6$69">,$$G-%5%+-%+#(6+(M%#$,+-0d(^4*#">$%(QAO_A(!'"0(-%="+"#"6+(#'20("+>$2-%0(,+G(M%#$,+-(3"*-(05%>"%0AR6M%:%*H(,#(#'%(3*6,-($%:%$(6=(#,W6+6/">(6*-%*H("#("+>$2-%0(%05%>",$$G&

• 5%+92"+0&(H&+(-0"502%4<("s• -":%*0&(N!7002%4<("s• 9*%3%0&(6%$050&($02%4<("s• M%#$,+-(*%$,#%-(5%$">,+0H(>6*/6*,+#0H(-,*#%*0(,+-(,$$"%0&#6(9(5!-02%4<("s• '%*6+0H(3"##%*+0H(0#6*I0H("3"0%0(,+-(0566+3"$$0&(305%-002%4<("s• =$,/"+960&(6+%(-05%&'(402%4<("s• 0>*%,/%*0H(0M,+0H(9%%0%(,+-(-2>I0(^M"$-=6M$_&(D-"(402%4<(0s• M%#$,+-(*%$,#%-(*,5#6*0&(D550&0'402%4<("(,+-(O!95%-02%4<("s• M%#$,+-(*%$,#%-(>*,+%0H(*,"$0(,+-(,$$"%0&(N4C02%4<("s• '6,#p"+&(P&0"'+%5%<02%4<("s• M%#$,+-(*%$,#%-(h,>,+,0H(M,-%*0(^6*(0'6*%3"*-0_H(92$$0H(0I"//%*0(,+-(#%*+0&(3+!4!$4002%4<("Q• >62>,$0R#3C5C902%4<("Q(,+-• M%#$,+-(*%$,#%-(6M$0&(H'40102%4<("F

?@''*A"*B$"*B$#&'$,"C%"@$()*D'*#E)*

;%+/,*I(*,#"="%-(#'%(.,/0,*(>6+:%+#"6+("+(QVZZH(M'%+()*%%+$,+-(M,0,(5,*#(6=(#'%(;,+"0'(1#,#%A(@+(QVYZH(#'%(+%M$G(%0#,3$"0'%-()*%%+$,+-96:%*+/%+#(5*6560%-(#',#(%$%:%+(.,/0,*U0"#%0(0'62$-(3%(-%0"9+,#%-"+()*%%+$,+-(,+-("+>$2-%-("+(#'%(;,+"0'($"0#(6=(.,/0,*(0"#%0H(,0(=6*%"9+/,##%*0(M,0(^,+-(0#"$$("0_(,(>6//6+("002%(3%#M%%+(;%+/,*I(,+-)*%%+$,+-A(!'%0%(%$%:%+(0"#%0(M%*%(,>I+6M$%-9%-(3G(#'%(.,/0,*0%>*%#,*",#("+(QVYY(^N"92*%(O_A(!'%(.,/0,*(0"#%0("+()*%%+$,+-(>6:%*/6*%(#',+(QBHCPP(I/O(6=(4*>#">(%>60G0#%/0(,+-("+>$2-%(M%#$,+-0(36#'"+(/,*"+%H(#"-,$(,+-(=*%0'UM,#%*(%+:"*6+/%+#0A(!'%*%(,*%(+6(5%*/,+%+#0%##$%/%+#0("+(,+G(6=(#'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0A

m'%+(-%0"9+,#"+9(#'%(.,/0,*(0"#%0(^l%50%+(%#(,$A(QVVPH(QVVBH(QVVD_%05%>",$$G(#'%(>*"#%*",(=*6/(9*625(Q(^<6W(@H(N"92*%(Q_(M%*%(20%-A(@+M%0#%*+(82*65%(,+-(?6*#'(4/%*">,(#'%(>*"#%*",(6=(,$$(#'*%%(9*6250(^<6W@_(',:%(3%%+(20%-(/2>'(/6*%(%:%+$GH(,$#'629'(M"#'(023U>*"#%*"6+(QA,,0(#'%(/60#(=*%S2%+#(^N*,p"%*(QVVV_A()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(,*%0"#2,#%-("+(>6++%>#"6+(M"#'(>6,0#,$(,*%,0(,+-(/6*%(#',+(OPa(6=(#'%>6/3"+%-(,*%,0(,*%(=62+-("+(/,*"+%(%+:"*6+/%+#0A(@#("0(*%/,*I,3$%#',#(#'%(>*"#%*",("+(9*625(+6A(B(^<6W(@_(M%*%(+6#(20%-(=6*(h20#"=">,#"6+(6=#'%("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+#(M%#$,+-(0#,#20(6=(#'%()*%%+$,+-(.,/0,*0"#%0A(!'"0(M,0(/60#($"I%$G(-2%(#6($,>I(6=(,-%S2,#%(-,#,(6+(#'%M,#%*3"*-0(6>>2**"+9("+(#'%(0"#%0(,#(#'%(#"/%(6=(-%0"9+,#"6+A()%+%*,$$GHI+6M$%-9%($"I%(#'%(#%/56*,*G(20%(6=(#'%(0"#%0(,0(0#,9"+9(,+-(/62$#"+9,*%,0(M,0($"/"#%-H(,+-(#'%(.,/0,*(-%0"9+,#"6+0(M%*%("+(06/%(>,0%0

QP

3,0%-(256+("+02==">"%+#(-,#,A(!'"0(0"#2,#"6+(',0("/5*6:%->6+0"-%*,3$GH(,$#'629'(M%(0#"$$(/"00("/56*#,+#("+=6*/,#"6+(=*6/(/,+G0"#%0(,+-(*%9"6+0(6=()*%%+$,+-A

`:%*:"%M0(6=(#'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(',:%(5*%:"620$G(3%%+523$"0'%-(#69%#'%*(M"#'(#'%(0#,#20(6=(#'%(;,+"0'(.,/0,*(0"#%0(^l%50%+%#(,$A(QVVPH(QVVBH(QVVD_A

G"#'@HE@B%$)I$?@''*A"*B

!'%*%(,*%(+6(%+-%/">(3"*-(05%>"%0("+()*%%+$,+-H(32#(06/%(%+-%/">02305%>"%0(',:%(3%%+(*%>69+"0%-A(4/6+9(#'%(M,#%*3"*-0(,*%&)*%%+$,+-(M'"#%U=*6+#%-(9660%(^D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"_H(/,$$,*-^D-!"#&9!'*4+*-5+%"#5%-)%"5+!"_(,+-(-2+$"+(^3!90$40"#!9&0-!#!45'05!_AF6*%6:%*H(#'%()*%%+$,+-(5652$,#"6+0(6=(M'"#%U#,"$%-(%,9$%(^S!90!(('C"!9)05099!_(,+-(*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*(^/(41C"#"(44!'%4_(,*%(3G(06/%,2#'6*0(#*%,#%-(,0(%+-%/">(02305%>"%0H(,$#'629'(#'%G(,*%(+6#(9%+%*,$$G,>>%5#%-A(R6M%:%*H(#'%G(,*%(/60#($"I%$G(9%+%#">,$$G("06$,#%-(=*6/+%,*3G(5652$,#"6+0A(!'"0("0(5*63,3$G(,$06(#'%(>,0%(=6*(#'%(9*%,#>6*/6*,+#(^6+!9!54%5%4!G#5!4)%_(5652$,#"6+(3*%%-"+9("+(m%0#)*%%+$,+-A

)*%%+$,+-(',0(05%>",$("+#%*+,#"6+,$(*%056+0"3"$"#G(=6*(,(+2/3%*(6=05%>"%0(,+-(0%5,*,#%(5652$,#"6+0(6=(M,#%*3"*-0A(!'%0%(,*%(#'60%(M'%*%$,*9%(,+-(0"9+"=">,+#(0%9/%+#0(6=(#'%(5652$,#"6+0(,#(,(9":%+(#"/%(6>>2*M"#'"+(#'%(36*-%*0(6=()*%%+$,+-A(805%>",$$G(,/6+9(#'%(05%>"%0&+6*#'%*+(=2$/,*H(M'"#%U=*6+#%-(9660%H(5"+IU=66#%-(9660%H($"9'#U3%$$"%-

O01C4(#?&(E%*>%+#,9%(6=(>*"#%*",(20%-("+()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(^q7*"#%*",9*625r(,36:%_(,+-(#'%(023U>*"#%*",(20%-("+(>*"#%*",(9*625(Q(,+-(O(^<6W(@_A?6#%(#',#(>*"#%*",(9*625(+6A(C(M,0(+6#(,-65#%-("+(#'%(0%#(6=(>*"#%*",(,#(#'%#"/%(6=(-%0"9+,#"6+A(N2*#'%*/6*%(>*"#%*",(9*625(+6A(B(M%*%(+6#(20%-(M"#'023U>*"#%*"6+0("+(#'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(^l%50%+(%#(,$A(QVVPH(QVVBH(QVVD_AE$%,0%(+6#%(#',#(/6*%(#',+(6+%(>*"#%*"6+(202,$$G(',0(3%%+(,55$"%-(#6(,(0"#%A

(@E#'@E"

[@)O\

Pa

OPa

CPa

DPa

YPa

QPPa

Q O B , 3 > - , 3 > -

(@E#'@E"$J (@E#'@E"$1

QQ

3*%+#(9660%H(3,*+,>$%(9660%H(@>%$,+-(92$$H(@:6*G(92$$H(4*>#">(#%*+H($"##$%,2IH(<*t++">'c0(92"$$%/6#H(I"+9(%"-%*(,+-(>6//6+(%"-%*()*%%+$,+-'6$-0(0"9+"=">,+#($,*9%(5*656*#"6+0(6=(#'%(5652$,#"6+0A

@+(9%+%*,$H(#'%*%("0($"##$%("+=6*/,#"6+(6+(5652$,#"6+(-G+,/">0(,+-#*%+-0(,:,"$,3$%(=6*()*%%+$,+-(3"*-0A(4+(%W>%5#"6+("0(#'%(9660%5652$,#"6+0H(M'">'(/,"+$G(',:%(3%%+(0#2-"%-("+(#'%"*(M"+#%*(',3"#,#0"+(82*65%(6*(?6*#'(4/%*">,A(!'%0%(5652$,#"6+0(',:%H(M"#'(=%M%W>%5#"6+0H("+>*%,0%-("+(+2/3%*0A(!'%()*%%+$,+-(3*%%-"+9(5652$,#"6+06=(>6//6+(%"-%*(,+-(<*t++">'c0(92"$$%/6#(',:%(6+(#'%(6#'%*(',+-0'6M+(>6+0"-%*,3$%(-%>$"+%0(#'*629'(#'%(OP#'(>%+#2*G(,+-("+(#'%(>,0%6=(#'%(%"-%*0(0"+>%(%:%+($,#%("+(#'%(QY#'(>%+#2*GA(`:%*(%W5$6"#,#"6+("+#'%(=6*/(6=('2+#"+9H(%99(>6$$%>#"6+(,+-(-"0#2*3,+>%(,*%(3%$"%:%-(#6(3%#'%(*%,06+0(=6*(#'%0%(5652$,#"6+(-%>$"+%0A

+@)#'L#E)*

R,*:%0#"+9(6=(+,#2*,$(*%062*>%0H(02>'(,0('2+#"+9(,+-(%99(>6$$%>#"6+(',0,$M,G0(3%%+(,(:"#,$(5,*#(6=(#'%()*%%+$,+-(>2$#2*%A(!'%('2+#"+95*%002*%(',0("+>*%,0%-(#'*629'(#'%(OP#'(>%+#2*G(,(,0(=2+>#"6+(6=(,9*6M"+9(5652$,#"6+H(/6*%(,+-(/6*%(%==">"%+#(M%,56+0(,+-(,+"+>*%,0"+9(*,-"20(6=(,>#"6+(-2%(#6(=,0#%*(36,#0A(4/6+90#(#'%(,36:%/%+#"6+%-(3"*-0(<*t++">'c0(92"$$%/6#H(>6//6+(%"-%*(,+-(I"##"M,I%,*%(#'%('%,:"%0#('2+#%-(05%>"%0("+()*%%+$,+-A

!'%('2+#"+9(*%92$,#"6+0(',:%(,+(65%+(0%,06+(=6*(/60#(6=(#'%(>6//6+M,#%*3"*-(05%>"%0H(M"#'(6+$G(#'%(3*%%-"+9(0%,06+(>$60%-H(#G5">,$$G(=*6/Q(l2+%(#6(Q\(42920#A(N2*#'%*/6*%(#'%*%(,*%($6>,$('2+#"+9(*%92$,#"6+0("+06/%(/2+">"5,$"#"%0(^455%+-"W(@@@H(5,9%(VD_A(<%0"-%0(#'%(05%>"%0*%92$,#"6+0(06/%($,+-(,*%,0(,*%(5*6#%>#%-(,0(3*%%-"+9(3"*-(*%0%*:%0(^uQQ_(M'%*%(,$$(#*,==">("0(5*6'"3"#%-(=*6/(Q(l2+%(#6(BQ(42920#^4+6+G/620(QVYV_A

1'66#"+9(,+-(q2++%>%00,*G(+6"0%r(,*%(=2*#'%*/6*%(5*6'"3"#%-(^u(B_M"#'"+(,(-"0#,+>%(6=(=":%(I"$6/%#*%0(=*6/(>6$6+"%0(6=(3$,>IH(>6//6+,+-(<*t++">'c0(92"$$%/6#H(*,p6*3"$$H($"##$%(,2IH(I"##"M,I%H(=2$/,*(,+-9*%,#(>6*/6*,+#H(M"#'"+(,(-"0#,+>%(6=(OPP(/%#*%0(=*6/(>6$6+"%0(6=>6//6+(%"-%*(,+-(I"+9(%"-%*H(4*>#">(#%*+(,+-(92$$0A

76$$%>#"6+(6=(%990(=*6/(=2$/,*H(4*>#">(#%*+H(4*>#">(0I2,H(9*%,#(3$,>IU3,>I%-(92$$H(@>%$,+-(92$$H(9$,2>620(92$$H(I"##"M,I%H(3$,>I(92"$$%/6#(,+-$"##$%(,2I(,*%(,$$6M%-(2+#"$(Q(l2$GA

;%05"#%(#'%0%('2+#"+9(*%92$,#"6+0H(#'%*%("0(+6(-623#(#',#('2+#"+9(,+-*%$,#%-(,>#":"#"%0(,+-(-"0#2*3,+>%(#6-,G(',:%(,(0#*6+9(+%9,#":%(%==%>#6+(06/%(6=(#'%(0%,3"*-(5652$,#"6+("+()*%%+$,+-H(5,*#">2$,*$G(#'%3*%%-"+9(<*t++">'c0(92"$$%/6#0(,+-(>6//6+(%"-%*0A

N2*#'%*/6*%H(#'%(/2+">"5,$"#"%0(',:%($6>,$('2+#"+9(,+-(="0'"+9*%92$,#"6+0H(,0(M%$$(,0($6>,$$G(5*6#%>#%-(,*%,0(^)*b+$,+-0I($6:*%9"0#%*0%>#"6+(QCH(4+6+G/620(^QVVD_(6*($,#%*(%-"#"6+0_A(16/%(6=(#'%0%*%92$,#"6+0(/,G(6:%*$,5(M"#'(#'%(.,/0,*(0"#%0(,+-(,*%("+(,(=%M(>,0%0$"0#%-A

QO

!'%(.,/0,*(0"#%0("+()*%%+$,+-(,*%(+6#("/5$%/%+#%-("+(#'%(+,#"6+,$$%9"0$,#"6+H(,(=,>#(,$06(0%%+("+(/,+G(6#'%*(.,/0,*(76+:%+#"6+>6+#*,>#"+9(>62+#*"%0A

`+$G(,(0/,$$(=*,>#"6+(6=(#'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(,*%(5*6#%>#%-(3G6#'%*($%9"0$,#"6+A(!M6(.,/0,*(0"#%0(,*%(0"#2,#%-(M"#'"+(#'%(?,#"6+,$E,*I(6=(?6*#'(,+-(?6*#'%,0#()*%%+$,+-(^0"#%0(+60A(QP(,+-(QQ_A(!'"0-6%0H('6M%:%*H(+6#(5*6#%>#(#'%(0"#%0(=*6/(/"+%*,$(,+-('G-*6>,*36+%W5$6*,#"6+(,+-(%W5$6"#,#"6+(^+6(>2**%+#(%W5$6"#,#"6+_A(F6*%6:%*H(,*%#'%("+',3"#,+#0(6=(@##6*S6*#6*/""#(^1>6*%03G02+-_(,$$6M%-(56$,*(3%,*'2+#"+9(,0($6+9(,0("#("0(>,**"%-(62#("+(#'%(#*,-"#"6+,$(M,G(3G(/%,+0(6=-69(0$%-9%A

!'*%%(.,/0,*(0"#%0(,*%(5,*#",$$G(^0"#%0(+60A(C(,+-(\_(6*(#6#,$$G(^+6A(Y_"+>$2-%-(3G(#'%('2+#"+9(*%92$,#"6+0(,0(3*%%-"+9(3"*-(*%0%*:%0^4+6+G/620(QVYV_A

!'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^)6:%*+/%+#(6=()*%%+$,+-_(',0-%0"9+,#%-(,($,*9%(+2/3%*(6=(q4*%,0("/56*#,+#(#6(m"$-$"=%rA(!'"0-%0"9+,#"6+("0('6M%:%*H(+6#("/5$%/%+#%-("+(#'%()*%%+$,+-($%9"0$,#"6+H,+-(,55$"%0(6+$G(#6(,>#":"#"%0("+(*%$,#"6+(#6(/"+%*,$(%W5$6*,#"6+A(@+(#'%0%,*%,0H(,>#":"#"%0($"I%('%$">65#%*(=$G"+9H(,*%(*%92$,#%-(,>>6*-"+9(#6/"+"/"0%(-"0#2*3,+>%(#6(M"$-$"=%(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

45,*#(=*6/(-"0#2*3,+>%(,+-('2+#"+9(#'%*%(,*%(9%+%*,$$G(=%M(#'*%,#0(#6#'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0A(K,+-(-%:%$65/%+#(6*(*%>$,/,#"6+("0>2**%+#$G(+6#(#,I"+9(5$,>%(%W>%5#("+(>"#"%0(,+-(,9*">2$#2*%("0(*%0#*">#%-#6(:%*G($"/"#%-(,*%,0("+(062#'%*+/60#()*%%+$,+-A(E%#*6$%2/(,+-/"+%*,$(%W5$6*,#"6+(#,I%0(5$,>%("+()*%%+$,+-H(32#(06(=,*(#'%(6+$G(5$,+0=6*(%W5$6"#,#"6+("0(,(96$-(6*%("+(162#'()*%%+$,+-A(1%:%*,$('G-*6(56M%*5$,+#0(',:%(,$06(3%%+(5*6560%-("+(m%0#()*%%+$,+-A(`+$G(6+%(',0,>#2,$$G(3%%+(%0#,3$"0'%-("+(QVVBH(,+-(#'%*%(,*%(+6(5$,+0(=6*-%:%$65/%+#(6=(#'%(6#'%*0A(40(/60#(6=(#'%(.,/0,*(0"#%0(,*%(>6,0#,$H/,*"+%(6"$(05"$$0(>6+0#"#2#%(,(56#%+#",$(#'*%,#H(,#($%,0#("+(m%0#)*%%+$,+-H(M'%*%(/60#(0'"55"+9(,+-('G-*6>,*36+(%W5$6*,#"6+(#,I%05$,>%A(N2*#'%*/6*%H(9"$$(+%#(="0'"+9(/,G(3%(,(5*63$%/($6>,$$G(,+--"0#2*3,+>%(,+-(5*63,3$G(,$06(',3"#,#(-%9*,-,#"6+(,006>",#%-(M"#'0>,$$65(="0'"+9(6>>2*0(^0%%(0"#%0(+60A(O(,+-(B_A

QB

2E#'$@'DE'^

8,>'(6=(#'%(QQ(%W"0#"+9(.,/0,*(0"#%0("+()*%%+$,+-("0(5*%0%+#%-(M"#'25-,#%-(-,#,H(,+-(#'%G(,*%(,00%00%-("+(*%$,#"6+(#6(#'%(0#"52$,#"6+0(6=#'%(.,/0,*(76+:%+#"6+A

!%>'+">,$(-,#,(,*%($"0#%-(=6*(%,>'(0"#%H(9":"+9&

1"#%(+6A&( U(#'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%(+2/3%*A?,/%&( U(#'%($6>,$(+,/%(6=(#'%(0"#%(,0(0%%+("+(#'%(/,50(6=( ((#'%(;,+"0'(12*:%G(,+-(7,-,0#*%(^Q&O\PHPPP_A;,+"0'(+,/%& U("0(6+$G(/%+#"6+%-("=(-"==%*%+#(=*6/(#'%(+,/%

((,36:%A@+#%*+,#"6+,$(+6A&( U(#'%("+#%*+,#"6+,$(.,/0,*(0"#%(+2/3%*A@<4(+6A&( U(#'%(@/56*#,+#(<"*-(4*%,(+2/3%*(,0(5*%0%+#%-

(("+(R%,#'(T(8:,+0(^OPPP_A1%,3"*-(>6$6+G&( U(*%9"0#*,#"6+(+2/3%*(6=(0%,3"*-(>6$6+"%0(*%>6*-%-

((M"#'"+(#'%(0"#%(^<6%*#/,++(%#(,$A(QVVD_AF2+">"5,$"#G&( U(+,/%^0_(6=(#'%(/2+">"5,$"#G(M'%*%(#'%(0"#%("0

(($6>,#%-A766*-"+,#%0&( U(,55*6W"/,#%(9%69*,5'">,$(>66*-"+,#%0(=6*(#'%

((>%+#*%(6=(#'%(0"#%A1"p%&( U(#'%(0"p%(6=(#'%(0"#%("+(0S2,*%(I"$6/%#*%0A!%**%0#*",$L/,*"+%& U(#'%(,55*6W"/,#%(-"0#*"32#"6+(6=(#%**%0#*",$(,+-

((/,*"+%(%+:"*6+/%+#(M"#'"+(#'%(0"#%A4$#"#2-%& U(#'%(,$#"#2-%(*,+9%(6=(#'%(0"#%("+(/%#%*0(,36:%(0%,

(($%:%$A.,/0,*(>*"#%*",& U(#'%(h20#"=">,#"6+(^0%%(<6W(@H(5,9%(Y_(=6*(#'%(6*"9"+,$

((-%0"9+,#"6+(^l%50%+(%#(,$A(QVVPH(QVVBH(QVVD_AJ5-,#%-(>*"#%*",&( U(#'%(h20#"=">,#"6+(=6*(#'%(5*%0%+#(.,/0,*(0#,#20( ((3,0%-(6+(#'%(+%M(>*"#%*",(^0%%(<6W(@@@H(5,9%(DP_

((,+-(6+(#'%(25-,#%-("+=6*/,#"6+(5*%0%+#%-("+(#'"0((*%56*#A

!'%(#%>'+">,$(-,#,(,*%(=6$$6M%-(3G(,+(6:%*:"%M(6=(#'%("+#%*+,#"6+,$,+-(+,#"6+,$("/56*#,+>%(6=(#'%(0"#%("+(*%$,#"6+(#6(#'%(+2/3%*(6=M,#%*3"*-0(2#"$"0"+9(#'%(0"#%A

8,>'(6=(#'%(.,/0,*(0"#%0("0(*%:"%M%-(M"#'(#'%(+%M%0#(-,#,(6+(0#,9"+9H/62$#"+9(,+-(3*%%-"+9(3"*-0(,:,"$,3$%A(!'%(*%:"%M(#G5">,$$G(>6+#,"+0(,#,3$%(6+(#'%(+2/3%*(6=(3"*-0(#',#(20%(#'%(0"#%(,0(,(/62$#"+9(6*(0#,9"+9,*%,(,+-(,(#,3$%($"0#"+9(#'%(3*%%-"+9(3"*-0A(m'%+(5600"3$%H(6#'%*(#,W,^/,//,$0H(5$,+#0(%#>A_(,*%("+>$2-%-("+(#'%(0"#%(-%0>*"5#"6+0A

4(0'6*#(-%0>*"5#"6+(6=(#'%(',3"#,#0H(,+-(,(0#,#20(6=(#'%(3"6$69">,$>',+9%0("+(#'%(0"#%("0(9":%+(M'%*%(-,#,(/,I%0(#'"0(5600"3$%A

!'%(5*6#%>#"6+(0%>#"6+(-%0>*"3%0(#'%(-%9*%%(6=(5*6#%>#"6+(3G(#'%$%9"0$,#"6+(,+-(6#'%*(*2$%0("+()*%%+$,+-A

QC

F,50(6=(#'%(,*%,(,>>6/5,+G(#'%(0"#%(*%:"%MA(!'%(36*-%*0(6=(#'%.,/0,*(0"#%0(',:%(3%%+(>65"%-(=*6/(#'%(6*"9"+,$(/,50(5*%5,*%-(3G(#'%)*%%+$,+-(,2#'6*"#"%0("+(QVYZA(1%%(,$06(-"0>200"6+(6=(#'%(36*-%*0(5,9%\BA

@+(#'%(q1#,#20r(0%>#"6+(#'%(h20#"=">,#"6+(=6*(#'%(+%M(>*"#%*",(/%#(3G(#'%0"#%0(,*%($"0#%-A

!,3$%(O(6+(5,9%(ZV(02//,*"0%0(#'%(>6+=$">#(^M"#'('2/,+(,>#":"#"%0_56#%+#",$H(#'%(/,+,9%/%+#(-%/,+-(,+-(>2**%+#(#'*%,#0(6=(%,>'(0"#%A

!"#"$NO"AE#P

!'%("+=6*/,#"6+(6+(3"*-(+2/3%*0("+(#'%(.,/0,*(0"#%0("0(6=(,(:%*G:,*G"+9(S2,$"#GH(*,+9"+9(=*6/(,>#2,$(>62+#0(/,-%(6+($6>,#"6+(#6(:%*G*629'(%0#"/,#%0(3,0%-(6+(6>>,0"6+,$(:"0"#0A(805%>",$$GH(+%0#0(6=(+6+U>6$6+",$(9%%0%H(-2>I0(,+-(M,-%*0(,*%(-"==">2$#(#6(*%>6*-(,+-(#'%+2/3%*(3*%%-"+9(5,"*0(9":%+("+(#'"0(*%56*#(/20#(3%(*%9,*-%-(,0,306$2#%(/"+"/2/(+2/3%*A

F62$#"+9(9%%0%(,+-(%"-%*0("+(m%0#()*%%+$,+-(',:%(3%%+(023h%>#(#605%>"=">(>62+#0(^)$,'-%*(QVVV,H(F603%>'(T(<6%*#/,++(QVVV_H(M'">'',:%(5*6:"-%-(3%##%*(%0#"/,#%0(6=(#'%(+2/3%*0(6=(3"*-0(6>>2**"+9("+06/%(6=(#'%(.,/0,*(0"#%0A(R6M%:%*H("+(06/%(>,0%0(#'%0%(>62+#0(/,G(3%*%9,*-%-(,0(,(q0+,50'6#r(6=(#'%(3"*-0(5*%0%+#("+(,(9":%+(,*%,(,#(#'%5*%0%+#(#"/%(*,#'%*(#',+(,(="92*%(*%5*%0%+#"+9(#'%(#6#,$(+2/3%*(6=(3"*-02#"$"0"+9(#'%(,*%,(#'*629'(,(9":%+(0%,06+A(!'"0("0(%05%>",$$G(#'%(>,0%(=6*I"+9(%"-%*(M'%*%(#'%(5'%+6$69G(-"==%*0(3%#M%%+(0%W%0(,+-(,9%U>$,00%0^N*"/%*(QVVC_A

F6*%6:%*H(*%0%,*>'(,>#":"#"%0(',:%(9%+%*,$$G(3%%+(/6*%("+#%+0":%("+m%0#()*%%+$,+-H($%,:"+9($,*9%(,*%,0(6=(8,0#()*%%+$,+-(566*$G(>6:%*%-A!'%(I+6M$%-9%(6+(3"*-(+2/3%*0("+(#'%(8,0#()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0("0#G5">,$$G(3,0%-(6+(h20#(6+%(6*(#M6(02*:%G0(^0%%(0"#%(+60A(VH(QP(,+-(QQ_A(4=2*#'%*($"/"#,#"6+("+(#'%("+=6*/,#"6+("0(#'%(9%+%*,$($,>I(6=(0#2-"%0("+(#'%M"+#%*(0%,06+A(@+(/60#($,+-(,*%,0(,+-("+(8,0#(,+-(?6*#'()*%%+$,+-H#'"0($,>I("0(M"#'62#(0"9+"=">,+>%H(0"+>%(#'%0%(,*%,0(-2*"+9(M"+#%*(,*%,$/60#(M"#'62#(3"6$69">,$(,>#":"#G(M"#'(*%$%:,+>%(#6(#'%(.,/0,*76+:%+#"6+A(<2#(#'%(>6,0#,$(5,*#(6=(#'%(m%0#()*%%+$,+-(`5%+(m,#%*4*%,(^DPv(U(DZv(?_("0(,+(%W#*%/%$G("/56*#,+#(M"+#%*(',3"#,#(=6*(0%,3"*-0H,+-(02*:%G0(-2*"+9(#',#(0%,06+(',0(6+$G(*%>%+#$G(3%%+("+"#",#%-A

Q\

8

7

6

5

4

123

9

10

11

North andNortheast GreenlandNational park

MelvilleBugt

llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll



mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm




mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm




Sarfartoq

Akilia

Ikka

250 km

O01C4(#ER(`:%*:"%M(6=(#'%(%$%:%+(.,/0,*(0"#%0(,+-(#'%(5*6#%>#%-(,*%,0("+()*%%+$,+-A(.,/0,*(0"#%0"+-">,#%-(3G(#'%"*(+6A(?,#"6+,$(5,*I0(,+-(5*6#%>#%-(,*%,0("+-">,#%-(3G(-6##%-($"+%0(6*(="$$%-(,0#%*"0I0(,+-3G(#'%"*(+,/%A(<*%%-"+9(3"*-(*%0%*:%0(0'6M+(3G(65%+(,0#%*"0I0A

QD

2E#'$*)0$J b.E[O@'$6c

7"C'a$ /N"Y"@O"$"*B$2OAA)@%O"N!"*E%&$*"C'a 4OBB'@HO[#'*$"*B$8D"*B"A'*

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BY\;V/$*)0a$ PO\2'"HE@B$L)A)*Pa DVQO\4O*ELE\"AE#Pa$ w%S%*#,*02,S())@BE*"#'%a$ DVvCPc?H(\OvPPcm2Ed'a$ OOC(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a YPLOPa/A#E#OB'a PUOPP(/,"C%"@$L@E#'@E"a$ QA,(,+-(QA33\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%(0"#%(M,0(-%0"9+,#%-(5*"/,*"$G(3%>,20%(6=(#'%($,*9%(>6+>%+#*,#"6+06=(I"+9(%"-%*(#',#(20%(#'%(,*%,(=6*(/62$#"+9("+($,#%(02//%*L,2#2/+A

4(0"9+"=">,+#(+2/3%*(^/6*%(#',+(Qa(6=(#'%(m6*$-(5652$,#"6+_(6=(#'%)*%%+$,+-(M'"#%U=*6+#%-(9660%(5652$,#"6+(20%(#'%(0"#%(,0(/62$#"+9,*%,("+(l2$GU42920#A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$J

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

BZO(^QVV\_Q OCY(^QVVC_DBVZ(^QVVO_QO\C(^QVYV_O

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

QOY(^QVV\_Q OO(^QVVO_QQB(^QVYV_O

F,$$,*-D-!"#&9!'*4+*-5+%"

VB(^QVVC_D

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

>A(ZPP(^QVYV_O

X"+9(%"-%*H%<!'(40!#"&(5'!)090"

QHPZC(^QVVY_ZQPC(^QVV\_BCDV(^QVVC_B

QHPOB(^QVVB_B

/,WA(CPP(^QVVPUQVVO_CBPHPPP(^QVCV(,+-(QV\C_\

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#O40<(4#T#U0(9"(-#?@@K=#V#/%")(5+#T#M%(4'<!--#?@@@=,#O40<(4#?@@V=#W#H!9%<%-"(-#[email protected]=#.#UX;>#C-&C)9F#EKKK=#A#M%(4'<!--#T#/%")(5+#0-&4(&F

QZ

=#&'@$%#"[E*[$^"#'@HE@B%K6+9U#,"$%-(-2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_H(#%,$(^D-!"#54(55!_H(*%-(I+6#^3!90$40"#5!-C'C"_(,+-(*2--G(#2*+0#6+%(^D4(-!40!#0-'(4&4("_("+(0/,$$+2/3%*0(^N*"/%*(T(?"%$0%+(QVVP_A

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$J

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

.%-U#'*6,#%-(-":%*N!70!#"'(99!'!

C(^QVYV_O

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

\(^QVV\_Q O(^QVVO_Q\(^QVYV_O

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

QUB(^QVYV_O

.%-U+%>I%-(5',$,*65%6+!9!4%&C"#9%)!'C"

Y#(G'4(<(9*!)C-$!-'O

4*>#">(0I2,H'(45%4!40C"#&!4!"0'05C"

Y(^QVYV_O

4*>#">(#%*+H'(4-!#&!4!$0"!(!

QPP("+-A(^QVVP_B

Q#N9!+$(4#?@@@!=#E#O40<(4#T#U0(9"(-#?@@K=#V#UX;>YDX#T#P3#EKKK

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%F,$$,*-(^D-!"#&9!'*4+*-5+%"_H(6>>,0"6+,$$G(+6*#'%*+(5"+#,"$(^D-!"#!5C'!_H$6+9U#,"$%-(-2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_H(*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*(^/(41C""(44!'%4_H(9*%,#(*"+9%-(5$6:%*(^3+!4!$40C"#+0!'05C9!_H(52*5$%(0,+-5"5%*^3!90$40"#<!40'0<!_(,+-(6>>,0"6+,$$G(9*%G(5$6:%*(^69C70!90"#"ZC!'!4%9!_^N*"/%*(T(?"%$0%+(QVVP_A

T"HE#"#%!'%(0"#%(>6+0"0#0(6=(#'%($,*9%(JU0',5%-(:,$$%G(12$$6*02,SH(#'%(0',$$6M/,*"+%(3,G(4S,h,*2,(,+-(#'%(+6*#'%*+(5,*#(6=(#'%($6M(,+-(0$65"+90%-"/%+#,*G(=6*%$,+-(N$,II%*'2IA(4($,*9%(3*,"-"+9(*":%*(*2+0(#'*629'#'%(:,$$%GH(,+-(,$6+9(#'"0(,+-(,#(#'%(/,+G(56+-0(,+-(0/,$$($,I%0(#'%*%,*%(%W#%+0":%(/,*0'$,+-0A(!'%(*":%*(/62#'("0(,(M"-%(-%$#,(M"#'(/2-U,+-(0,+-=$,#0(%W560%-(,#($6M(#"-%H(,+-(M"#'(0,$#(/,*0'%0("+(#'%('"9'%*5,*#0A(4#(#'%(>6,0#(6=(N$,II%*'2I(#'%*%(,*%(3,**"%*(3%,>'%0(,+-($,966+A@+(#'%(-*"%*(5,*#0(#'%*%(,*%(-M,*=(0>*23('%,#'0(,+-(=%$$(="%$-0A(4$6+9(#'%+6*#'%*+(0"-%(6=(#'%(:,$$%G(,#($%,0#(B\('6/%6#'%*/">(05*"+90(',:%(3%%+$6>,#%-(^X*"0#%+0%+(OPPP_A

=#&'@$%\'LE'%@+(,(=*%0'M,#%*($,I%(?6*#'(6=(#'%(*":%*(,+-("+(#'%(>%+#*,$(5,*#(6=(#'%-%$#,(#'%*%("0(,(-%+0%(5652$,#"6+(6=(56+-(0+,"$0(^[*<-!(!_H(M'">'5*63,3$G(,*%(,+("/56*#,+#(=66-(062*>%(=6*(/,+G(M,#%*3"*-(05%>"%0^N*"/%*(T(?"%$0%+(QVVP_A

QY

+@)#'L#E)*!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^%"-%*0,+-(6#'%*(0%,-2>I0(6+(#'%(/,*"+%(5,*#0(,+-(9%%0%(6+(#'%(#%**%0#*",$5,*#0_(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A(?6=2*#'%*(5*6#%>#"6+(%W"0#0A

()CC'*#@+(*%>%+#(G%,*0(#'%*%(',0(3%%+(06/%(/"+%*,$(,+-('G-*6>,*36+%W5$6*,#"6+(,>#":"#"%0(^/,"+$G('%$">65#%*(=$"9'#0_("+(,+-(>$60%(#6(#'%,*%,A

2#"#O%!'%(/,*"+%(5,*#(6=(#'%(0"#%(20%-(#6(3%(#'%(0"+9$%(/60#("/56*#,+#(,*%,=6*(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0("+()*%%+$,+-A(@#(',0(+6M($60#("#0(:,$2%(,0(,/62$#"+9(9*62+-A(`+$G(3"*-0(,3$%(#6(=$G(^,+-("+(/2>'(0/,$$%*+2/3%*0_(+6M(2#"$"0%(#'%(,*%,A(4S,h,*2,("0(%,0"$G(*%,>'%-(3G(36,#(=*6/@$2$"00,#H(#'%($,*9%0#(#6M+("+(#'%(*%9"6+H(,+-("0(,(5652$,*(*%>*%,#"6+,$,+-('2+#"+9(,*%,A(@+(,--"#"6+H(,(0>,$$65(#*,M$%*(',0(3%%+(65%*,#"+9("+#'%(,*%,(=6*(0%:%*,$(G%,*0(^F603%>'(T(<6%*#/,++(QVVV_A(!'%(0>,$$65="0'%*G(',0(-%>$"+%-("+(#'%(,*%,(6:%*(*%>%+#(G%,*0H(,+-("+(QVVV(6+$G(OP#6+0(6=(#'%(OCP(#6+0(S26#,(M%*%(="0'%-(^5%*0A(>6//A(lAlA(8+9%$0#6=#H)*%%+$,+-(@+0#"#2#%(6=(?,#2*,$(.%062*>%0_A

!'%(+2/3%*(6=(/62$#"+9(,+-(3*%%-"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(20"+9(#'%0"#%(0%%/0(#6(',:%("+>*%,0%-(6:%*(#'%($,0#(#M6(-%>,-%0A(!'"0("0(#'%9%+%*,$(#*%+-(630%*:%-(,#(0%:%*,$(5$,>%0("+()*%%+$,+-(,+-("0(5*63,3$G-2%(#6(5*6#%>#"6+(6=(#'%(05%>"%0(6+("#0(M"+#%*"+9(9*62+-0A(N2*#'%*/6*%H#'%(+2/3%*(6=(7,+,-,(9%%0%(',0("+>*%,0%-(-*,/,#">,$$G("+(m%0#)*%%+$,+-(6:%*(#'%(5,0#(QPUQ\(G%,*0H(,(#*%+-(#',#(#'%(>62+#0(=*6/12$$6*02,S(,$06(*%=$%>#A

?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(0',$$6M(/,*"+%(3,G,+-(#'%($20'(,+-(%W#%+0":%(M%#$,+-0("+(#'%(:,$$%Gs(<C(=6*(#'%(/62$#"+9M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(,+-(<D(=6*(#'%(+2/3%*(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

<&@'"#%!'%(/60#(>2**%+#(#'*%,#0(6+(#'%(/,*"+%(5,*#0(,*%('2+#"+9(,+--"0#2*3,+>%(=*6/(36,#(#*,==">(,+-(0>,$$65(="0'"+9A(`+(#'%(#%**%0#*",$(,+-=*%0'M,#%*(5,*#0("#("0('%$">65#%*(#*,==">A

QV

25 km.

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

N o r d f j o r d

M e l l e m f j o r d









KangerlukKangerlukKangerlukKangerlukKangerlukKangerlukKangerlukKangerlukKangerluk

Site no. 2Site no. 2Site no. 2Site no. 2Site no. 2Site no. 2Site no. 2Site no. 2Site no. 2

V a i g a t

V a i g a t

V a i g a t

V a i g a t

V a i g a t

V a i g a t

V a i g a t

V a i g a t

V a i g a t

Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)Qeqertarsuaq (Godhavn)

D I S K OD I S K OD I S K OD I S K OD I S K OD I S K OD I S K OD I S K OD I S K O

Site no. 3Site no. 3Site no. 3Site no. 3Site no. 3Site no. 3Site no. 3Site no. 3Site no. 3Kvandalen

FlakkerFlakkerFlakkerFlakkerFlakkerFlakkerFlakkerFlakkerFlakker Huk Huk Huk Huk Huk Huk Huk Huk Huk

SaqqaqSaqqaqSaqqaqSaqqaqSaqqaqSaqqaqSaqqaqSaqqaqSaqqaq

Site no. 1Site no. 1Site no. 1Site no. 1Site no. 1Site no. 1Site no. 1Site no. 1Site no. 1Mudder-Mudder-Mudder-Mudder-Mudder-Mudder-Mudder-Mudder-Mudder-bugtenbugtenbugtenbugtenbugtenbugtenbugtenbugtenbugten

J02+)-&RS$F,5(6=(.,/0,*(0"#%0(+6A(QH(O(,+-(B(,#(;"0I6(@0$,+-A(<$,>I(0S2,*%0(x#6M+0(,+-(3$,>I(-6#0(x(0%##$%/%+#0A

OP

2E#'$*)0$1 b.E[O@'$6c

7"C'a$ ZE**NO"#"$4"@@""$"*B$8OO%%O"N!"*E%&$*"C'a 7)@BIY)@B$"*B$2#)@B"A

;*#'@*"#E)*"A$*)0a BYD;V/$*)0a$ POB2'"HE@B$L)A)*Pa DVQBP4O*ELE\"AE#Pa$ w%S%*#,*02,S())@BE*"#'%a$ DVv\\c?H(\BvOPcm2Ed'a$ D$I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a ZOLOYa/A#E#OB'a PUQPP(/,"C%"@$L@E#'@E"a QA3(,+-(QA>3\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC$@#"*L'!'%(M,#%*0(>$60%(#6H(,+-(M"#'"+(#'%(0"#%(,*%(#6-,G(#'%(0"+9$%(/60#"/56*#,+#(/62$#"+9(,*%,(=6*(I"+9(%"-%*0("+()*%%+$,+-(,+-(#'%*%=6*%(6='"9'("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%A(N2*#'%*/6*%("0(#'%(0"#%("/56*#,+#(=6*)*%%+$,+-(M'"#%U=*6+#%-(9660%(,0(25(#6(,55*6W"/,#%$G(Oa(6=(#'%5652$,#"6+(',:%(3%%+(*%>6*-%-(#'%*%(-2*"+9(#'%(02//%*A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$1

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

\BV(^QVV\_Q QDY(^QVVO_Q

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

QZC(^QVV\_Q ZV(^QVVO_Q

<*%+#(9660%M4!-'!#)(4-059!#+4%'!

Q\D(^QVV\_CCO(^QVVC_C

X"+9(%"-%*H%<!'(40!#"&(5'!)090"

ZHPPP(^QVVC_OQHB\P(^QVVB_O

yQHPPP^QVVPUVQ_B

.%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*/(41C"#"(44!'%4

B\(^QVVC_\ D\(^3%=6*%(QVVP_D

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#/%")(5+#T#M%(4'<!--#?@@@=#V#O40<(4#?@@V=#,#M%(4'<!--#('#!9?@@A=#W#UX;>YDX#?@@,=#.#\(&"(-#?@@VF

OQ

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$1

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

.%-U#'*6,#%-(-":%*N!70!#"'(99!'!

Y#-("'0-1#!9<%"'5%9%-0!99*E

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

C(^QVV\_Q P(^QVVO_Q\P(^3A(QVVP_B(z

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

B(^QVV\_Q Q(^QVVO_Q

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#]F#]!<&&#T#;F/F#]40"'(-"(-#C-&C)9F#?@A@=#V#\(&"(-#?@@V^#_#64%)!)9*#-%'#)!"($#%-#!5'C!9#5%C-'"F

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%F,$$,*-(^D-!"#&9!'*4+*-5+%"_H($6+9U#,"$%-(-2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_H(*%-U#'*6,#%-(-":%*(^N!70!#"'(99!'!_(,+-(9$,2>620UL@>%$,+-(92$$(^[!4C"+*&(4)%4(C"`19!C5%0$("_(^7A()$,'-%*(2+523$A(QVV\H(?8.@U48(T(`7(OPPP_A

T"HE#"#%!'%(0"#%(>6/5*"0%0(#'%($6M%*(5,*#0(6=(#M6(3*6,-(9$,>",$(:,$$%G0H(36#'M"#'(3*,"-"+9(*":%*0A(!'%(*":%*0(*%,>'(#'%(=h6*-("+(,(>6//6+(-%$#,(M"#'$,*9%(/2-=$,#0(%W560%-(-2*"+9($6M(#"-%A(@+(#'%(:,$$%G0(#'%*%(,*%(,:,*"%#G(6=(M%#$,+-0("+>$2-"+9(0/,$$(566$0(,+-(%W#%+0":%(/600U0%-9%/,*0'%0A(!'%("++%*/60#(,+-(0',$$6M(5,*#(6=(#'%(=h6*-(X,+9%*066S("0"+>$2-%-(#66A(!'%(>6,0#0(^%W>%5#(=6*(#'%(-%$#,_(,*%($6M(,+-(*6>IGH(6+$GM"#'(+,**6M(0%-"/%+#,*G(3%,>'%0A

+@)#'L#E)*!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^%"-%*0,+-(6#'%*(0%,-2>I0(6+(#'%(/,*"+%(5,*#0(,+-(9%%0%(6+(#'%(#%**%0#*",$5,*#0(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A(?6=2*#'%*(5*6#%>#"6+(%W"0#0A

()CC'*#%4#(#'%(M%0#%*+(362+-,*G(6=(#'%(0"#%(#'%*%("0(,(0/,$$(="%$-('2#(20%-(3G0>"%+#"0#0(=*6/(#'%(4*>#">(1#,#"6+("+(w%S%*#,*02,SA

2#"#O%!'%(0"#%(0%%/0(#6(',:%(9,"+%-("/56*#,+>%(,0(,(/62$#"+9(,*%,(=6*(I"+9%"-%*0(6:%*(#'%($,0#(-%>,-%A(!'%(*%,06+(#'"0(0"#%(',0+c#($60#("#"/56*#,+>%($"I%(4S,h,2*,(^0"#%(+6A(Q_("0(5*63,3$G(3%>,20%(6=("#0*%/6#%+%00A(R6M%:%*H(6+$G(,(=*,>#"6+(6=(#'%(I"+9(%"-%*0(0#,G"+9("+(#'%=h6*-(,*%(M"#'"+(#'%(362+-,*G(6=(#'%(0"#%A(!'%(3"*-0(,*%(-"05%*0%-(,$$6:%*(#'%(X,+9%*066S(Nh6*-(,+-(,$6+9(#'%(>6,0#$"+%(+6*#'(,+-(062#'(6=#'%(=h6*-(/62#'A

!'%(+2/3%*0(6=(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0("+(m%0#()*%%+$,+-("+($,#%(42920#,*%(%0#"/,#%-(,#(BPHPPPUCPHPPP(3"*-0(^F603%>'(T(<6%*#/,++(QVVV_AF6*%(#',+(OPa(6=(#'%(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0("+($,#%(42920#(',0(3%%+*%>6*-%-("+(6*(>$60%(#6(#'"0(0"#%H(/,I"+9(#'%(=h6*-(#'%(/60#("/56*#,+#/62$#"+9(,*%,(=6*(I"+9(%"-%*("+()*%%+$,+-(#6-,GA

OO

?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(0',$$6M(/,*"+%(=h6*-,+-(*":%*(-%$#,s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(,+-(/62$#"+9I"+9(%"-%*0(,+-(<D(=6*(#'%(+2/3%*(6=(I"+9(%"-%*0(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

<&@'"#%R2+#"+9(3G(36,#(#,I%0(5$,>%H(32#(-2%(#6(#'%(*%/6#%+%00(6=(#'%(=h6*-H,55,*%+#$G(+6#(,0("+#%+0":%$G(,0("+(#'%(6#'%*(=h6*-0(6=(;"0I6A(8W#%+0":%$6M($%:%$('%$">65#%*(=$G"+9("0(,+6#'%*(#'*%,#(36#'(#6(I"+9(%"-%*0(,+-9%%0%A

4#(,+-(062#'(6=(#'%(=h6*-(/62#'(#'%*%(,*%($,*9%(6>>2**%+>%0(6=(@>%$,+-0>,$$65(^39!<*"#0"9!-$0!_A(4(+6US26#,(="0'%*G(6+(#'%0%(#,I%0(5$,>%H(,+-#'%(="0'"+9(,>#":"#"%0(/,G(560%(,(#'*%,#(#6(#'%(I"+9(%"-%*0(3G-"0#2*3,+>%(,+-(3G(*%-2>"+9(#'%(S2,$"#G(6=(#'%(=%%-"+9(9*62+-0(^;2%(T@+9%*0$%:(OPPP_A

OB

2E#'$*)0$6 b.E[O@'$6c

7"C'a$ 8O"**'@%OE#$8OO%%O"#

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BYZ;V/$*)0a$ U2'"HE@B$L)A)*Pa$ U4O*ELE\"AE#Pa$ w%S%*#,*02,S())@BE*"#'%a DVvCPc?H(\BvOPcm2Ed'a$ \O(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a QPPLPa/A#E#OB'a U,"C%"@$L@E#'@E"a$ QA3H(Q>(,+-(O33\B"#'B$L@E#'@E"a 4Q

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%(0"#%(',0(,(0/,$$(5652$,#"6+(6=(>6//6+(%"-%*(3*%%-"+9("+(=*%0'M,#%*(,+-(*%-U+%>I%-(5',$,*65%("0(:%*G(>6//6+A(N2*#'%*/6*%H*%$,#":%$G(0/,$$(+2/3%*0(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(3*%%-(,+-(/62$#("+(#'%0"#%A(!'%(=h6*-(h20#(62#0"-%(#'%(.,/0,*(0"#%(M,0(5*%:"620$G("/56*#,+#I"+9(%"-%*0(/62$#"+9(',3"#,#(^N*"/%*(QVVB_A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$6

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

ZC(^QVV\_Q BP(^QVVO_QOPP(^3A(QVVB_B(z

F,$$,*-D-!"#&9!'*4+*-5+%"

QQ(^QVV\_O

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#3F#N9!+$(4#C-&C)9F#?@@W=#V#\(&"(-#?@@V^#_#64%)!)9*#-%'#)!"($#%-#!5'C!9#5%C-'"F

T"HE#"#%!'%(0"#%(>6/5*"0%0(,($,*9%(:,$$%G(M"#'(,(M"-%(3*,"-"+9(*":%*(,+-(M'">'*%>%+#$G(M,0(>6:%*%-(3G(">%A(<,**%+(/6*,"+%0(,+-(0/,$$($,I%0(^/,+GM"#'(#2*3"-(M,#%*_(-6/"+,#%(#'%($,+-0>,5%A(4(-%$#,(M"#'(%W#%+0":%0,+-=$,#0("0(=62+-(,#(#'%('%,-(6=(#'%(=h6*-A(!'%(:%9%#,#"6+("0(/,*>'%0,+-(-M,*=(0>*23('%,#0H(32#($,*9%(,*%,0(,*%(,$/60#(+,I%-(9*,:%$(5$,"+0A4#(#'%('%,-(6=(#'%(:,$$%G(,#(16*#%(R,IH(,(9$,>"%*(*%>%+#$G(',0(02*9%-/6*%(#',+(QP(I/(-2*"+9(6+$G(C(G%,*0(^?"%$0%+(OPPP_A

+@)#'L#E)*!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^%"-%*0,+-(6#'%*(0%,-2>I0(6+(#'%(/,*"+%(5,*#0(,+-(9%%0%(6+(#'%(#%**%0#*",$5,*#0_(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_Aw%S%*#,*02,S(/2+">"5,$"#G(',:%(,($6>,$(*%92$,#"6+(M'">'(0#,#%0(#',#("#

OC

"0(5*6'"3"#%-(#6('2+#(,+-(>',0%(%"-%*0("+(#'%("+#%*"6*(5,*#0(6=(#'%(=h6*-A?6(=2*#'%*(5*6#%>#"6+(%W"0#0A

()CC'*#%!'%(0"#%("0(#'%(6+$G(.,/0,*(0"#%("+()*%%+$,+-H(M'">'("0(+6#(-%0"9+,#%-,0(,+(@/56*#,+#(<"*-(4*%,(^@<4_A

1%:%*,$(q'6#r(^'6/%6#'%*/">_(05*"+90(,*%(=62+-(M"#'"+(#'%(0"#%A

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$6

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

.%-U#'*6,#%-(-":%*N!70!#"'(99!'!

Y#C-a-%I-#-C<)(4"O

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

O(^QVV\_Q

F,$$,*-D-!"#&9!'*4+*-5+%"

Y#C-a-%I-#-C<)(4"O

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

Y#C-a-%I-#-C<)(4"O

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

Y#C-a-%I-#-C<)(4"O

.%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*/(41C"#"(44!'%4

Y#C-a-%I-#-C<)(4"O

.%-U+%>I%-(5',$,*65%6+!9!4%&C"#9%)!'C"

Y#C-a-%I-#-C<)(4"O

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#\(&"(-#?@@V

2#"#O%!'%("+=6*/,#"6+(6+(#'%(0"#%("0(0>,*>%(,+-(,(5*65%*(,00%00/%+#(6=(#'%0"#%(0#,#20("0(+6#(5600"3$%H(M"#'62#(=2*#'%*(0#2-"%0A(!'%(0"#%(,55,*%+#$G-6%0(+6#(/%%#(,+G(6=(#'%(05%>"=">(>*"#%*",(3,0%-(6+(M,#%*3"*-0(9":%+(3G!'%(.,/0,*(76+:%+#"6+(6+(m%#$,+-0A(R6M%:%*H(>*"#%*"6+(4Q("05%*',50(/%#(-2%(#6(#'%(/,+G(M%#$,+-0("+(#'%(:,$$%GA

<&@'"#%?6(0%*"620(#'*%,#0(',:%(3%%+("-%+#"="%-(#6(#'"0(0"#%A

R2+#"+9(,+-(-"0#2*3,+>%(/,G(5*%:%+#(I"+9(%"-%*0(=*6/(/62$#"+9("+$,*9%(+2/3%*0("+(#'%(=h6*-(h20#(62#0"-%(#'%(.,/0,*(0"#%A

O\

2E#'$*)0$Q b.E[O@'$Qc

7"C'a$ 8E#%E%%O**[OE#!"*E%&$*"C'a ?@f**'$-YA"*B

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BYY;V/$*)0a$ PBP2'"HE@B$L)A)*E'%a DYPOVH(DYPBP4O*ELE\"AE#Pa$ w,0"9",++92"#(,+-

4,0",,#())@BE*"#'%a$ DYv\Pc?H(\Qv\Pcm2Ed'a$ DV(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a QOLYYa/A#E#OB'a PUO$/,"C%"@$L@E#'@E"a OA,H(OA3(,+-(B3\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<CH(<\

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC$@#"*L'4(0"9+"=">,+#(5*656*#"6+(6=(#'%(?6*#'(4#$,+#">(5652$,#"6+(6=(4*>#">(#%*+3*%%-0(^6*(3*%-_(M"#'"+(#'%(362+-,*"%0(6=(#'%(0"#%(,$6+9(M"#'(,(*">':,*"%#G(6=(6#'%*(M,#%*3"*-0A(!'%(#%*+(>6$6+G(M,0(5*63,3$G(#'%($,*9%0#%:%*(*%>6*-%-("+(#'%(m6*$-A

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$Q

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

Y#)(2%4(#?@A,R"%<(#&!04"Q

.%-U+%>I%-(5',$,*65%6+!9!4%&C"#9%)!'C"

\D(^QVVD_Q QPP(^3A(QVVP_C

.%-(5',$,*65%6+!9!4%&C"#2C905!40C"

Q\(^QVVD_Q QPUQQ(^QVYP_B

<$,>I(92"$$%/6#3(&&+C"#14*99(

QZV(^QVVD_Q Y#5%<<%-(^QVYP_B

K"##$%(,2ID99(#!99(

OB\("+-A(^OPPP_DY#-%#5+!-1(#^QVVD_Q

OPP("+-A(^QVYP_B

E2=="+O4!'(45C9!#!45'05!

Y#-%#5+!-1(#^QVVD_Q OPP("+-A(^QVYP_B

4*>#">(#%*+H'(4-!#&!4!$0"!(!

Y#-%#)4(($(4"%)"(47($(^OPPP_D

QPHPPP(^QVVD_Q

\HPPP("+-A(^QVVB_\U(&4!5'05!99*#-%)4(($(4"#^QVVO_\Y#2(I#'+%C"!-$(^QVVP_OO\HPPP(^QVYP_B

?#O405+#?@@A=#E#]F#]!<&&#C-&C)9F#?@@K=#V#]F#]!<&&#C-&C)9F#?@bK=#,#\(&"(-#?@@V=#WM%(4'<!--#('#!9F#?@@.=#.#Sc!4"(-#EKKKF

OD

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%X"#0"002++92"#(/,G(3%(#'%(6+$G(I+6M+(3*%%-"+9(9*62+-(=6*(#'%(:%*G*,*%(.600c0(92$$(^;+%$%"'('+0!#4%"(!_("+(m%0#()*%%+$,+-(^C(3"*-0(,+-/,#"+9(630%*:%-("+(QVVD(,+-(6+%(5,"*("+(QVZV_A(N2*#'%*/6*%H(#'%(0"#%("0I+6M+(,0(6+%(6=(#'%(:%*G(=%M(3*%%-"+9(9*62+-0(=6*($6+9U#,"$%-(0I2,^H'(45%4!40C"#9%-105!C$C"B#"+(m%0#()*%%+$,+-A

F,$$,*-(^D-!"#&9!'*4+*-5+%"_H($6+9U#,"$%-(-2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_H(*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*(^/(41C"#"(44!'%4_H(52*5$%(0,+-5"5%*(^3!90$40"<!40'0<!_H(9*%,#(*"+9%-(5$6:%*(^3+!4!$40C"#+0!'05C9!_H(4*>#">(0I2,^H'(45%4!40C"#&!4!"0'05C"_H(9$,2>620(92$$(^[!4C"#+*&(4)%4(C"_(,+-(*,p6*3"$$^D95!#'%4$!_(3*%%-("+(0/,$$(+2/3%*0(^N*">'(QVVZ_A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%!'%("0$,+-0(,*%(0#,9"+9(,*%,(=6*(0%:%*,$(05%>"%0(6=(0'6*%3"*-0("+(36#'05*"+9(,+-(,2#2/+(^N*">'(QVVZ_A

=#&'@$HE@B%.,:%+(^3%47C"#5%4!G_H(*%-56$$(^3!4$C(90"#29!<<(!_H(0+6M(32+#"+9^69(5'4%&+(-!G#-07!90"_H($,5$,+-(32+#"+9(^3!95!40C"#9!&&%-05C"_(,+-M'%,#%,*(^P(-!-'+(#%(-!-'+(_(,*%(3*%%-"+9(6+(#'%("0$,+-0H(,+-5%*%9*"+%(^O!95%#&(4(140-C"_(,+-(9G*(=,$>6+(^OF#4C"'05%9C"_(,*%(=*%S2%+#$G0%%+(^N*">'(QVVZ_A

T"HE#"#%!'%(0"#%("0(,(9*625(6=($6M(,+-(/6*%(6*($%00($%:%$("0$,+-0A(!'%(>6,0#0(,*%9%+%*,$$G(*6>IGH(32#(56>I%#(3%,>'%0(,+-($,966+0(,*%(=62+-('%*%(,+-#'%*%(,0(M%$$(,0(06/%(0',$$6M(3,G0A(`+(#'%(=62*($,*9%*("0$,+-0^4+9"00,#H(@++,*02,#0",,SH(<,0"0b(,+-(?",S6*+,S_(#'%*%(,*%(06/%(56+-0,+-(=%+0A(!'%(M,#%*0(#6(#'%(+6*#'(6=(#'%("0$,+-0(,*%(*,#'%*(0',$$6MA

+@)#'L#E)*E,*#",$&(!'%(M%0#%*+/60#(0/,$$("0$,+-0(q1,,##2,*02"#r(,*%(,(*%0%*:%(=6*3*%%-"+9(3"*-0H(M'%*%(,$$(,>#":"#"%0H(-"0#2*3,+>%(%#>A(,*%("$$%9,$(=*6/(Ql2+%(#6(BQ(42920#(^4+6+G/620(QVYV_A(!'%(5*6#%>#%-(,*%,(>6:%*0H'6M%:%*(6+$G(,(0/,$$(=*,>#"6+(^QHYa(6=(#'%(#6#,$(0"#%_(6=(#'%(0"#%A

!'%(0%,3"*-(3*%%-"+9(>6$6+"%0(,*%(-%0"9+,#%-(,0(q4*%,0("/56*#,+#(#6M"$-$"=%r(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

()CC'*#%!'%(0"#%("0(,(5652$,*(*%>*%,#"6+(,*%,(,+-(#%*+(%990(=6*(>6+02/%(,*%>6$$%>#%-("+($,*9%(0>,$%A(N*">'(^QVVZ_(>62+#%-(Q\PUOPP(5%*06+0(:"0"#"+9#'%("0$,+-0(-2*"+9(,+(QYU-,G(5%*"6-(,+-(%0#"/,#%-(,(#6#,$(6=(BHPPPUDHPPP%990(>6$$%>#%-("+(QVVDA(!'%('"9'(+2/3%*(6=(:"0"#6*0(/%,+0(#',#(%:%+#'629'(#'%("0$,+-0(,*%(2+"+',3"#%-H(5%65$%(M%*%(5*%0%+#(>6+#"+2620$G6+(#'%("0$,+-0(-2*"+9(#'"0(QYU-,G(5%*"6-A

)"$$U+%#(="0'%*G(=6*($2/502>I%*(^3*59%&'(4C"#9C<&C"_(#,I%0(5$,>%("+05*"+9L%,*$G(02//%*(^?"%$0%+(%#(,$A(OPPP_A(4(>625$%(6=('2#0(6+(#'%"0$,+-0(,*%(20%-(/,"+$G(-2*"+9(M"+#%*('2+#0A

OZ

2#"#O%!'%(#%*+(>6$6+G(6=(X"#0"002++92"#(',0(2+-%*96+%($,*9%(,++2,$:,*",#"6+0("+(+2/3%*(6=(3*%%-"+9(5,"*0(3%#M%%+(0%:%*,$(#'620,+-0(#6+6+%A(!'"0("0(,(=%,#2*%(9%+%*,$$G(630%*:%-(,/6+9(#%*+(>6$6+"%0("+(#'%4*>#">H(,+-(#'%(:,*",#"6+("0(5*63,3$G(96:%*+%-(3G(>$"/,#">(>6+-"#"6+0,0(=A(%W(#'%(6+0%#(6=(#'%(05*"+9A(!'%*%=6*%(,(-"*%>#(>6/5,*"06+(6=3*%%-"+9(+2/3%*0(6:%*(,(0'6*#(5%*"6-(6=(G%,*0(^M"#'(-"==%*%+#(/%#'6-06=("+:%0#"9,#"6+_("0(%W#*%/%$G(-"==">2$#(,+-(0'62$-(3%(#*%,#%-(M"#'(>,*%AR6M%:%*H(#'%(9%+%*,$(#*%+-("+(X"#0"002++92"#(0%%/0(#6(3%(,(-%>*%,0%H(,#*%+-(,$06(*%>6*-%-(%$0%M'%*%("+(m%0#()*%%+$,+-(^<6%*#/,++(%#(,$AQVVD_A(m'%#'%*(#'%(4*>#">(#%*+0("+()*%%+$,+-(,*%(>,5,3$%(6=(*,"0"+9(,*%5$,>%/%+#(>$2#>'(^$"I%("+($6M%*($,#"#2-%0_H("+(>,0%(6=(*%/6:,$(6=(#'%"*%990(3%=6*%(Q(l2$GH("0(+6#(I+6M+H(32#(>6+0"-%*%-(2+$"I%$G(^7*,/5QVY\_A(4>>6*-"+9(#6($6>,$(5%65$%H(#'%(#%*+0(^$"I%(92$$0_($,G(*%5$,>%/%+#0>$2#>'("=(#'%(="*0#("0(>6$$%>#%-(^N*">'(QVVZ_A

@+(QVYPH(YPPP(5,"*0(6=(4*>#">(#%*+(3*%-(6+(#'%("0$,+-(4+9"00,#(^XAX,/55(2+523$A_H("+(*%>%+#(G%,*0(#'"0("0$,+-(',0(3%%+(>6/5$%#%$G,3,+-6+%-(3G(#'%(#%*+0(^N*">'(QVVZH(Rh,*0%+(OPPP_A

!'%*%("0(+6(-623#(#',#(#'%(%W#%+0":%(>6$$%>#"6+(6=(%99(',0(,(0%:%*%(%==%>#6+(#'%(3*%%-"+9(02>>%00H(,+-(#'%*%3G(#'%(5652$,#"6+(0"p%A(4-2$#(4*>#">#%*+0(',:%(,($6+9($"=%(%W5%>#,+>G(,+-(*%$,#":%$G($"##$%(%+%*9G("0(52#("+#6,(0"+9$%(G%,*0(3*%%-"+9(,##%/5#A(!%*+0(,*%(#'%*%=6*%(,3$%(#6(>65%(M"#'566*(6*(+6(3*%%-"+9(02>>%00("+(0'6*#%*(5%*"6-0H(32#($6+9%*(5%*"6-0(M"#'>6+#"+2620(*%/6:,$(6=(#'%(*%5*6-2>#":%(62#>6/%(M"$$(63:"620$G(',:%(,5*6=62+-(%==%>#(6+(#'%(5652$,#"6+A

?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(/,+G(M%#$,+-0(6+#'%("0$,+-0s(<B(=6*(#'%(/,+G(-"==%*%+#(M,#%*3"*-0(6>>2**"+9(6+(#'%"0$,+-0s(<C(=6*(#'%(>6$6+"%0(6=(3*%%-"+9(M,#%*3"*-0(,+-(<D(=6*(#'%+2/3%*(6=(4*>#">(#%*+0(3*%%-"+9(6+(#'%("0$,+-0A(!'%($,##%*(>*"#%*"6+(',0'6M%:%*H(+6#(3%%+(=2$="$$%-("+(*%>%+#(G%,*A

<&@'"#%899(>6$$%>#"6+(,+-(-"0#2*3,+>%(,*%(#'%(/60#(63:"620(#'*%,#(#6(#'%M,#%*3"*-(5652$,#"6+0("+(#'"0(0"#%A(<GU>,#>'(6=(0%,3"*-0("+($2/5="0'(+%#0/,G(6>>2*H(32#(#'"0("002%(',0(+6#(3%%+(0#2-"%-A(40(%:%*GM'%*%("+(m%0#)*%%+$,+-(9%+%*,$('2+#"+9(,+-(*%$,#%-(-"0#2*3,+>%(,0(M%$$(,0'%$">65#%*(=$G"+9(6>>2*A

OY

25 km .

AasiaatAasiaatAasiaatAasiaatAasiaatAasiaatAasiaatAasiaatAasiaat(Egedesm inde)(Egedesm inde)(Egedesm inde)(Egedesm inde)(Egedesm inde)(Egedesm inde)(Egedesm inde)(Egedesm inde)(Egedesm inde)

AkunnaaqAkunnaaqAkunnaaqAkunnaaqAkunnaaqAkunnaaqAkunnaaqAkunnaaqAkunnaaq

D i s k o B u g tD i s k o B u g tD i s k o B u g tD i s k o B u g tD i s k o B u g tD i s k o B u g tD i s k o B u g tD i s k o B u g tD i s k o B u g t

K i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i tK i t s i s s u n n g u i t( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )( G r ø n n e E j l a n d )

N a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a q( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )( L e r s l e t t e n )

Ikam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iut


Site no. 5Site no. 5Site no. 5Site no. 5Site no. 5Site no. 5Site no. 5Site no. 5Site no. 5S y d o s t b u g t e n

S y d o s t b u g t e n








QasigiannguitQasigiannguitQasigiannguitQasigiannguitQasigiannguitQasigiannguitQasigiannguitQasigiannguitQasigiannguit(Christianshåb)(Christianshåb)(Christianshåb)(Christianshåb)(Christianshåb)(Christianshåb)(Christianshåb)(Christianshåb)(Christianshåb)

T a s i u s a r s u a q









O01C4(# ,R(F,5(6=(.,/0,*( 0"#%0( +2/3%*( C( ,+-( \( "+( #'%( 062#'%*+( 5,*#( 6=( #'%;"0I6(<,GA(<$,>I(-6#(x(0%##$%/%+#H(3$,>I(0S2,*%(x(#6M+A

OV

2E#'$*)0$: b.E[O@'$Qc

7"C'a$ 7"#'@*"N!"*E%&$*"C'a U'@%A'##'*

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BYV;V/$*)0a$ PBQ4O*ELE\"AE#Pa$ w,0"9",++92"#(,+-(

X,+9,,#0",S())@BE*"#'%a$ DYvOPc?H(\OvPPcm2Ed'a$ QYCP(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a YCLQDa/A#E#OB'a PUC\P(/,"C%"@$L@E#'@E"a QA3H(QA>(,+-(OA33\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<CH(<D2'"HE@B$L)A)*E'%a DYPQCH(DYPQ\H(DYPQDH(DYPZOH(DYPZBH(DYPZCH

DYPZ\H(DYPYQH(DYPYBH(DYPVVH(DYQP\H(DYQPDHDYQPZH(DYQPYH(DYQQQH(DYQCDA

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%(0"#%("0(#'%(/60#("/56*#,+#(,*%,(=6*(/62$#"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%("+)*%%+$,+-('6$-"+9(,(/"+"/2/(QPa(6=(#'%(m6*$-(5652$,#"6+(6=(#'"0023U05%>"%0A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$:

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

.%-U#'*6,#%-(-":%*N!70!#"'(99!'!

QV(^QVV\_C

)*%,#(+6*#'%*+(-":%*N!70!#0<<(4

QV(^QVV\_C

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

OH\DV(^QVV\_Q OH\YY(^QVVO_Q,55*6WA(DHPPP(^QVYY_O(z

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

QQZ(^QVV\_Q QQ(^QVVO_Q

F,$$,*-D-!"#&9!'*4+*-5+%"

BQ(^QVV\_C Y#9!41(#-C<)(4"(^QVYV_O

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

B\P(^QVVZ_B OYZ(^QVV\_C

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

QOQ(^QVV\_C

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#O%G#T#H'4%C$#?@bb=#V#O405+#('#!9F#?@@A=#,#3F#N9!+$(4#C-&C)9F#?@@W^#_#X"'0<!'($#-C<)(4"#(G'4!&%9!'($#24%<#2(I#+%C4"#%2#2901+'EF

BP

=#&'@$%#"[E*[$^"#'@HE@B%?6*#'%*+(5"+#,"$(^D-!"#!5C'!_H(*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*(^/(41C"#"(44!'%4_,+-(0/,$$(+2/3%*0(6=(0'6*%3"*-0(^N*">'(%#(,$A(QVVZH(7A()$,'-%*(2+523$AQVV\_A

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$:

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

.%-U#'*6,#%-(-":%*N!70!#"'(99!'!

B(^QVV\_B

)*%,#(+6*#'%*+(-":%*N!70!#0<<(4

O(^QVV\_B

)*%,#(>6*/6*,+#6+!9!54%5%4!G#5!4)%

\C("+-AY#P-(#5%9%-*^QVV\_B

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

BC(^QVV\_Q QP(^QVVO_Q

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

D(^QVV\_Q P(^QVVO_Q

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

QZC(^QVVZ_O QO(^QVV\_B

)$,2>620UL@>%$,+-(92$$[!4C"#+*&(4)%4(C"`N9!C5%0$("

Q\(>6$6+"%0^QVV\_B

4*>#">(#%*+H'(4-!#&!4!$0"!(!

YPUQPP(^QVV\_B(U(6+%(>6$6+G

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#O405+#('#!9F#?@@A=#V#3F#N9!+$(4#C-&C)9F#?@@W=

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%K6+9U#,"$%-(-2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_H#*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*(^/(41C""(44!'%4_H(*%-U+%>I%-(5',$,*65%(^6+!9!4%&C"#9%)!'C"_H(4*>#">(0I2,^H'(45%4!40C"#&!4!"0'05C"_(,+-(3$,>I(92"$$%/6#(^3(&&+C"#14*99(_(^N*">'(%#(,$AQVVZH(7A()$,'-%*(2+523$A(QVV\A_

T"HE#"#%4(2+"S2%($,+-0>,5%(/,"+$G(/,-%(25(6=(65%+(5$,"+0(6+(*%>%+#$G(^YHPPPUQPHPPP(G%,*0(,96_(%W560%-(/,*"+%(0%-"/%+#0("+#%*0%>#%-(3G(/,+G*":%*0(,+-(0#*%,/0A(R%*%(,+-(#'%*%(q"0$,+-0r(6=(3%-*6>I(*"0%(,36:%(#'%5$,"+A(!'%(,*%(+2/%*620(0/,$$(,+-(0',$$6M($,I%0("+(#'%(,*%,H(,+-(#'%/,h6*"#G(6=(#'%0%(',:%(#2*3"-(M,#%*(=*6/(0205%+-%-(>$,GA(!'%(0"#%0'6M0(,('"9'(-":%*0"#G(6=(5$,+#0A(F,*0'%0(,+-(=%+0(,*%(=62+-(,#($,I%0,+-(,$6+9(*":%*0(,+-(0#*%,/0H(,+-('%*%(#'%(:%9%#,#"6+("0(-6/"+,#%-(3G0%-9%0(^/,"+$G(3!4(G#"'!-"_H(>6//6+(>6##6+(9*,00(^X40%&+%4C<!-1C"'02%90C<_(,+-(/,#0(6=(/600%0(^H&+!1-C<#""&F=#DC9!5%<-0C<'C410$C<_A(!'%(-*"%*(,*%,0(,*%(/,"+$G(=%$$(="%$-0('%*%(,+-(#'%*%(M"#'-M,*=(0>*23('%,#'0(/,-%(25(3G(-M,*=(3"*>'(^M('C9!#-!-!_H(4*>#">3$2%3%**G(^L!550-0C<#C9010-%"C<_(,+-($6>,$$G(+6*#'%*+(M"$$6M(^H!90G19!C5!_A

BQ

=#&'@$%\'LE'%!'%(0"#%(',0(,($6M(-%+0"#G(6=(5*%-,#6*0(^4*>#">(=6W_(,+-(5*%-,#"6+(6+9%%0%("0(5*63,3$G(:%*G($6M(^;A(1#*62-(2+523$A(QVVB_A

F20I6W%+(^P70)%"#<%"5+!'C"_(',:%(3%%+("+#*6-2>%-(#6(#'"0(5,*#(6=)*%%+$,+-H(,+-(0/,$$(+2/3%*0(,*%(=*%S2%+#$G(*%>6*-%-(M"#'"+(#'%(0"#%AN2*#'%*/6*%(6>>2*(>,*"362(^;!-102(4#'!4!-$C"_H(,$#'629'("+(0/,$$+2/3%*0A

+@)#'L#E)*!'%(=h6*-(!,0"200,*002,S("+(#'%(%,0#%*+(5,*#(6=(#'%(0"#%("0(-%0"9+,#%-(,0,(3*%%-"+9(3"*-(*%0%*:%(^4+6+G/620(QVYV_H(M'%*%(,$$(#*,==">("05*6'"3"#%-(3%#M%%+(Q(l2+%(,+-(BQ(42920#A(!'"0(*%0%*:%(>6+0#"#2#%0'6M%:%*(6+$G(,(0/,$$(=*,>#"6+(^>A(Ca_(6=(#'%(.,/0,*(0"#%A

!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^9%%0%_(3G#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

()CC'*#%!'%*%(,*%(0"9+0(6=(=6*/%*(/"+%*,$(%W5$6*,#"6+(,>#":"#"%0("+(#'%(#%**,"+A16/%(M"+#%*('2+#"+9(,+-(02//%*(>,/50(,*%($6>,#%-(,$6+9(#'%(>6,0#06=(#'%(0"#%A

2#"#O%!'%(0"#%("0(#'%(/60#("/56*#,+#(/62$#"+9(,*%,(=6*(#'%()*%%+$,+-(M'"#%U=*6+#%-(9660%A

!'%(3*%%-"+9(>6//6+(%"-%*0("+(#'%("++%*H(/60#(2+-"0#2*3%-(5,*#(6=(#'%0"#%(',0H($"I%(/60#(6#'%*(5$,>%0("+(m%0#()*%%+$,+-H(3%%+(023h%>#(#6(,/,h6*(-%>$"+%A(!'%(3*%%-"+9(5652$,#"6+(6=(%"-%*0("+(#'%(=h6*-!,0"200,*002,S(',0(3%%+(*%-2>%-(#6(6+%(#'"*-(^N*">'(%#(,$A(QVVZ_>6/5,*%-(#6(>62+#0("+(#'%(%,*$G(QV\P"%0(^1,$6/6+0%+(2+523$A_A

?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(/,+G(M%#$,+-0(6+#'"0(%W#%+0":%($6M$,+-(,*%,s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(,+-(3*%%-"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(,+-(<D(=6*(#'%(+2/3%*(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(2#"$"0"+9#'%(,*%,A

<&@'"#%!'"0(0"#%("0H(%W>%5#(=6*(#'%(+6*#'%*+(,+-(M%0#%*+(>6,0#0H(*%$,#":%$G2+-"0#2*3%-H(32#("+#%+0":%($6M($%:%$('%$">65#%*(=$"9'#0("0(,(#'*%,#(#6(#'%/62$#"+9(,+-(3*%%-"+9(9%%0%A(4$06('2/,+(,>#":"#"%0($"I%(>,/50"#%0(,+-%W#%+0":%('"I"+9(,*%(,(#'*%,#(#6(5,*#">2$,*$G(/62$#"+9(,+-(3*%%-"+99%%0%("+(,*%,0(M'%*%(#'%0%(>6+>%+#*,#%A

BO

2E#'$*)0$> b.E[O@'$:c

7"C'a$ -N"AOCCEO#$7O*""#$"*B7"%%O##OO\$7O*""

;*#'@*"#E)*"A$*)0a BVP;V/$*)0a$ PBO4O*ELE\"AE#Pa $ X,+9,,#0",S(,+-(

1"0"/"2#())@BE*"#'%a$ DZvO\?H(\PvBPcm2Ed'a$ \ZV$I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a V\L\a/A#E#OB'a PUD\P(/,"C%"@$L@E#'@E"a QA3H(QA>H(OA,H(OA3(,+-(B3\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<CH(<D2'"HE@B$L)A)*E'%a DZPOZH(DZPOYH(DZPOVH

DZPBPH(DZPBBH(DZPBDH(DZPBYH(DZPBVH(DZPB\HDZPBCH(DZPCPH(DZPCQH(DZPCOH(DZPCBH(DZPC\HDZPCDH(DZPCZH(DZPZDH(DZPZYA

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC$@#"*L'!'%($,*9%(+2/3%*(6=(/62$#"+9()*%%+$,+-(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%("+(l2$G,+-(42920#(/,I%0(#'"0(0"#%(6=("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%(M"#',55*6W"/,#%$G(Da(6=(#'%(5652$,#"6+(/62$#"+9(#'%*%A(!'%(0"#%("0(,$06(,:%*G("/56*#,+#(3*%%-"+9(,*%,(=6*(#'%0%(9%%0%(,+-(#'%(/60#("/56*#,+#05*"+9(0#,9"+9(,*%,0("+()*%%+$,+-(,*%($6>,#%-(M"#'"+(#'%(0"#%AN2*#'%*/6*%(#'"0($,*9%(0"#%('6$-0(,($,*9%(:,*"%#G(6=(',3"#,#0(,+-(/,+GM,#%*(3"*-(05%>"%0(',:%(3%%+(*%>6*-%-A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$>

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

.%-U#'*6,#%-(-":%*N!70!#"'(99!'!

QC(^QVV\_O Y#C-a-%I--C<)(4"B

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

QHYOO(^QVV\_Q QHQ\Y(^QVVO_QzOH\PP(^QVYY_B(zz

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

QYQ(^QVV\_Q P(^QVVO_Q

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

QBY(^QVV\_O Y#9!41(-C<)(4"B

?#N9!+$(4#?@@@!=#E#3F#N9!+$(4#C-&C)9F#?@@W=#V#O%G#T#H'4%C$#?@bb^_#D40!9#"C47(*#5%7(4($#%-9*#&!4'#%2#&!4'#%2#'+(#!4(!#^XZ!9C<<0C'#UC-!!'_^^#_#X"'0<!'(#)!"($#%-#!(4%&9!-(#5%C-'"VF

BB

=#&'@$%#"[E*[$^"#'@HE@B%16/%(*,*%(M,#%*3"*-0(',:%(3%%+(*%>6*-%-&(!2+-*,(0M,+(^3*1-C"5%9C<)0!-C"_H(#%,$(^D-!"#54(55!_H(+6*#'%*+(5"+#,"$(^D-!"#!5C'!_H(0'6M$%*^D-!"#59*(!'!_(,+-(>6//6+(0+"5%(^N!990-!1%#1!990-!1%_A

.%>%+#(02*:%G0(^)$,'-%*(QVVV3_(',:%(0'6M+(#',#(#'%(+6*#'%*+(5,*#(6=#'%(0"#%('6$-0($,*9%(+2/3%*0(6=(0#,9"+9(M'"#%U=*6+#%-(9660%("+(#'%05*"+9A(;2%(#6(,($6M(0+6M(>6:%*("+(#'%(5*%U3*%%-"+9(5%*"6-(#'"0(,*%,("0:%*G(,##*,>#":%(#6(#'%(9%%0%A(E*63,3$G(#'%(/60#("/56*#,+#(05*"+90#,9"+9(,*%,0("+()*%%+$,+-(M"#'(,0(/2>'(,0(O\a(6=(#6#,$(+2/3%*0(6=0#,9"+9(3"*-0("+(#'%(05*"+9#"/%(,*%($6>,#%-(M"#'"+(#'%(.,/0,*(0"#%A

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$>

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

.%-U#'*6,#%-(-":%*N!70!#"'(99!'!

O(^QVV\_O Y(^QVZV_(C

)*%,#(?6*#'%*+(-":%*N!70!#0<<(4

Q\("+-A(^QVV\_O B(^QVZV_(C

)*%,#(>6*/6*,+#6+!9!54%5%4!G#5!4)%

6+%(>6$6+G(^QVV\_O

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

BP(^QVV\_Qz !'#9(!"'(QPPB(zz

F,$$,*-D-!"#&9!'*4+*-5+%"

OP(^QVZV_(C

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

Q\(^QVZV_(C

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

B(^QVV\_Qz

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

C\(^QVV\_O Y#C-a-%I--C<)(4"B

4*>#">(#%*+H'(4-!#&!4!$0"!(!

y(QPP("+-A(^QVV\_O6+%(>6$6+G

?#N9!+$(4#?@@@!=#E3F#N9!+$(4#C-&C)9F#?@@W=#V#\(&"(-#?@@V=#,#O%G#T#H'4%C$#?@b?#%-9*5%7(40-1#?`V#%2#'+(#;!<"!4#"0'(F^#_#D5'C!9#5%C-'"=#)4(($0-1#&%&C9!'0%-#<%"'#90a(9*#9!41(4#:3F#N9!+$(4#&(4"F#5%<<FB^^#_#X"'0<!'(#%2#C-a-%I-#%4010-F

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%.%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*(^/(41C"#"(44!'%4_H(52*5$%(0,+-5"5%*(^3!90$40"<!40'0<!_H(9*%,#(*"+9%-(5$6:%*(^3+!4!$40C"#+0!'05C9!_(,+-(*%-U+%>I%-5',$,*65%(^6+!9!4%&C"#9%)!'C"_(^7A()$,'-%*(2+523$A(QVV\H(;A(1#*62-2+523$A(QVVBH(N6W(T(1#*62-(QVYQ_A

BC

=#&'@$HE@B%`#'%*(3*%%-"+9(3"*-(05%>"%0("+>$2-%(5%*%9*"+%(=,$>6+(^O!95%#&(4(140-C"_H9G*(=,$>6+(^OF#4%"'05%9C"_(,+-(5%*',50(M'"#%U#,"$%-(%,9$%(^S!90!(('C"!9)05099!_(^;A(1#*62-(2+523$A(QVVB_A

T"HE#"#%!'"0($,*9%("+$,+-(,*%,(',0(,(-":%*0%(#6569*,5'GA(@#("0($,*9%$G(>6/560%-6=(,(5$,#%,2(^CPPUZPP(,A0A$A_(023-":"-%-(3G(#M6($,*9%(*":%*0(-*,"+"+9(#'%)*%%+$,+-(">%(>,5A(!'%(:%9%#,#"6+(:,*"%0(=*6/(%W#%+0":%(9*,00(0#%55%0H6:%*(-%+0%(+6*#'%*+(M"$$6M(^H!90G#19!C5!_(0>*23("+(#'%(062#'U=,>"+9$6M$,+-0H(#6(/600U/,#(>6//2+"#"%0(,+-(#6(3,**%+(9*62+-0("+(%W560%-'"9'U,$#"#2-%(,*%,0A(m%#$,+-0H(/,*0'%0(,+-(+2/%*620($,I%0H(6=(:,*G"+90"p%(,*%(0"#2,#%-(M"#'"+(#'%(0"#%(36#'("+(#'%($6MU(,+-('"9'$,+-0A(K"/"#%-02//%*(5*%>"5"#,#"6+(,+-(*%$,#":%$G('"9'(#%/5%*,#2*%0(*%02$#("+(,0%,06+,$(-*G"+9(62#(6=(/,+G(M%#$,+-(,*%,0("+(#'%(062#'%*+(5,*#(6=(#'%0"#%A

+@)#'L#E)*!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^9%%0%_(3G#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

4+(,*%,("+(#'%(062#'%*+(5,*#(6=(#'%(0"#%("0(,(>,*"362(>,$:"+9(9*62+-H(,+-#'"0(M,0(=6*/%*$G(-%0"9+,#%-(,0(,(>,*"362(*%0%*:%H(32#(#'"0(5*6#%>#"6+("0+6M(>,+>%$$%-A(!'"0(-%0"9+,#"6+(M,0(3,0%-(6+(,($6>,$(/2+">"5,$"#G*%92$,#"6+H(M'">'(0#"$$("0("+(=6*>%A

()CC'*#%F20I6W%+(^P70)%"#<%"5+!'C"_(',:%(3%%+("+#*6-2>%-(=2*#'%*(062#'(,+-(,=%M(,*%(6>>,0"6+,$$G(0%%+(M"#'"+(#'%(.,/0,*(0"#%A

!'"0(.,/0,*(0"#%("0(0"#2,#%-(M"#'"+(h20#(Y(I/(#6(#'%(+6*#'(6=(#'%"+#%*+,#"6+,$(,"*56*#(6=(X,+9%*$2002,SH(,+-('"I"+9(#62*"0#(/,G6>>,0"6+,$$G(:"0"#(5,*#">2$,*$G(#'%(062#'%*+(5,*#(6=(#'%(0"#%A

F"+%*,$(%W5$6*,#"6+(,>#":"#"%0(',:%(#,I%+(5$,>%("+(#'%(,*%,("+(*%>%+#G%,*0H(%A9A(=6*(-",/6+-0A

2#"#O%!'%(+2/3%*(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(20"+9(#'%(,*%,(0%%/0(#6(3%(0#,3$%HM'"$%(#'%(5652$,#"6+(6=(7,+,-,(9%%0%(',0("+>*%,0%-(>6+0"-%*,3$%("++2/3%*0H(,0(0%%+(,$$(6:%*(m%0#()*%%+$,+-(^N6W(%#(,$A(QVVDH(<6%*#/,++T()$,'-%*(QVVV_A(!'%*%(,*%(+6(5%*/,+%+#(0%##$%/%+#0H(,+-(,$#'629'#'%*%(,*%(,(=%M('2+#"+9(,+-(="0'"+9(02//%*(>,/50"#%0(,$6+9(#'%M%0#%*+(>6,0#0H(#'%*%("0(,(/"+"/2/(6=('2/,+(,>#":"#G("+(#'"0($,*9%(,*%,A

?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(/,+G(M%#$,+-0("+#'"0("+$,+-(,*%,s(<B(=6*(#'%('"9'(-":%*0"#G(6=(M,#%*3"*-0(6>>2**"+9("+(#'%,*%,s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(,+-(3*%%-"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(,+-(<D(=6*#'%(+2/3%*(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

<&@'"#%8W>%5#(=6*('%$">65#%*(=$G"+9H(+6(>2**%+#(#'*%,#0A(4+("+>*%,0%("+(#62*"0/,+-("+(/"+%*,$(%W5$6*,#"6+(,>#":"#"%0(/,G("+>*%,0%(#'%(-"0#2*3,+>%(,+-560%(,(#'*%,#(#6(#'%(M,#%*3"*-(5652$,#"6+0("+(#'%(,*%,A

B\

KangerlussuaqKangerlussuaqKangerlussuaqKangerlussuaqKangerlussuaqKangerlussuaqKangerlussuaqKangerlussuaqKangerlussuaq 25 km .

K u u p A t u aK u u p A t u aK u u p A t u aK u u p A t u aK u u p A t u aK u u p A t u aK u u p A t u aK u u p A t u aK u u p A t u a

N o r d r e S t r ø m f j o r d










E q a l u m m i u t N u n a a t

N a s s u t t u u p N u n a a

�

I n d l a n d I c e C a p

O01C4(#W&(F,5(6=(.,/0,*(0"#%(+6A(DH(8S,$2//"2#(?2+,,#(,+-(?,002##225?2+,,A

BD

2E#'$*)0$R b.E[O@'$>c

7"C'a$ ;]]"##)N$"*B$"BY"L'*#$"@L&E\'A"[)

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BVQ;V/$*)0a$ PCP2'"HE@B$L)A)*E'%a DOPQQH(DOPQOH

DOPQBH(DOPQC4O*ELE\"AE#Pa$ ?22I())@BE*"#'%a$ DOvCPc?H(\PvQ\cm2Ed'a$ CCV(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a \PL\Pa/A#E#OB'a PU\PP(/,"C%"@$L@E#'@E"a$ QA3(,+-(B3\B"#'B$L@E#'@E"a <CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%(0"#%("0(#'%($,*9%0#(I+6M+(/62$#"+9(,*%,(=6*(*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*"+()*%%+$,+-A(N2*#'%*/6*%H(,(0"9+"=">,+#(5*656*#"6+(^/6*%(#',+(Qa_(6=#'%(3*%%-"+9(M'"#%U#,"$%-(%,9$%0("+()*%%+$,+-(3*%%-(M"#'"+(#'"0(0"#%A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$R

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

\PP(^QVY\_Q

R,*$%S2"+(-2>IS0"'40%-05C"#+0"'40%-05C"

QCZ(^QVVV_O

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

\PP(^QVY\_Q

.%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*/(41C"#"(44!'%4

CZC(^QVVV_O 25(#6(QHPPP^QVY\_Q

?#OF#8099(#C-&C)9F#?@bW=#E#M%(4'<!--#T#/%")(5+#0-#&4(&F

BZ

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$R

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

Y#C-a-%I--C<)(4"Q

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

Y#C-a-%I--C<)(4"Q

m'"#%(#,"$%-(%,9$%S!90!(('C"#!9)05099!

BUC(^QVY\_Q

)*%,#(3$,>IU3,>I%-(92$$[!4C"#<!40-C"

Y#C-a-%I--C<)(4"O

4*>#">(#%*+H'(4-!#&!4!$0"!(!

O(>6$6+"%0&(QPP^QVY\_(i(Q\(^QVVV_O

Y#"%<(+C-$4($Q

4*>#">(0I2,H'(45%4!40C"#&!4!"0'05C"

?KYEK#:?@bWB#?

?#OF#8099(#C-&C)9F#?@bW=#E#UX;>YDX#T#P3#EKKK

T"HE#"#%1',$$6M(=h6*-(,*%,(M"#'(/2--G(,+-(0"$#G(0%,3%-0H(+2/%*620(0/,$$"0$,+-0(02**62+-%-(3G(0',$$6M(M,#%*0(,+-($,*9%(/2-=$,#0(%W560%-(,#$6M(#"-%A(!'%(>6,0#0(,*%(9%+%*,$$G(*6>IGH(M"#'(0/,$$(56>I%#(3%,>'%0(,+-6==(N*%-%*"I0'n30(@03$"+I(M"#'(%W#%+0":%(0,+-(3%,>'%0A

!'%(/%$#(M,#%*(=*6/(#'%(9$,>"%*(N*%-%*"I0'n30(@03$"+I(-*,"+(=6*(,($,*9%5,*#("+#6(#'"0(.,/0,*(0"#%H(,+-(,$$(/,*"+%(M,#%*0(',:%(,+("+#%+0":%#2*S26"0%(>6$62*A

+@)#'L#E)*!'%("+#%*"6*(5,*#0(6=(#'%(=h6*-(@II,##6S(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,"/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^%"-%*0(,+-(6#'%*(0%,-2>I0_(3G(#'%(<2*%,2(6=F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A(?6(=2*#'%*(5*6#%>#"6+(%W"0#0A

()CC'*#%;,#,(=*6/(#'"0(0"#%("0(*,#'%*(0>,*>%(,+-(=*,9/%+#%-A(!'%(0"#%("0H(-%05"#%"#0($6>,#"6+("+(,(*%$,#":%$G(-%+0%$G(5652$,#%-(5,*#(6=(#'%(>62+#*GH(*,#'%**%/6#%A(!'%(/,h6*(5,*#(6=(#'%(#*,==">("+(#'%(0"#%(#,I%0(5$,>%(,$6+9(#'%("+0'6*%(*62#%H(M'">'("0(0"#2,#%-("+(#'%(,*>'"5%$,96(6==(#'%(=h6*-(/62#'A

!'%(/62$#"+9(/%*9,+0%*0(0#,G("+(#'%("++%*/60#(5,*#0(6=(#'%(=h6*-(,+-"+(#'%("+$%#(!,0"200,*02,SA

!'%(-"==%*%+>%(3%#M%%+(#'%(#M6(>62+#0(5%*=6*/%-(6+(*%-U3*%,0#%-/%*9,+0%*("0(+6#(+%>%00,*G(,+("+-">,#"6+(6=(,(-%>$"+%("+(+2/3%*0H(32#/,G(0"/5$G(*%=$%>#(,(-"==%*%+>%("+(>62+#"+9(/%#'6-0(^36,#(>6+#*,,%*65$,+%_A

BY

2#"#O%!'%(/60#("/56*#,+#(/62$#"+9(0"#%(=6*(*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*A(!'"005%>"%0(202,$$G(6>>2*0("+(5,"*0(6*(0/,$$(=$6>I0H(,+-(#'%(#6#,$(m%0#)*%%+$,+-(5652$,#"6+H(M'">'(5*63,3$G("0(-"0>*%#%H("0($6M(+2/3%*%-H32#(+6#(#'*%,#%+%-A

?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(*%-U3*%,0#%-/%*9,+0%*0(,+-(<D(=6*(#'%(+2/3%*(6=(3*%%-"+9(M'"#%U#,"$%-(%,9$%0A

<&@'"#%45,*#(=*6/(#'%(9%+%*,$('2+#"+9(,+-(*%$,#%-(-"0#2*3,+>%0H(+6(0%*"620#'*%,#(,*%(I+6M+(,#(#'%(0"#%(,#(5*%0%+#A(4+("+>*%,0%("+(36,#(#*,==">H%05%>",$$G("+(#'%("++%*(5,*#0(6=(#'%(=h6*-H(/,G(,==%>#(#'%(/62$#"+9(3"*-0A

25 km.

RavnsRavnsRavnsRavnsRavnsRavnsRavnsRavnsRavnsStorøStorøStorøStorøStorøStorøStorøStorøStorø

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq

Ikka

ttoq


Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Bjør

nesu

nd

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Frede

riksh

åbs

Isblin

kIsb

link

Isblin

kIsb

link

Isblin

kIsb

link

Isblin

kIsb

link

Isblin

k

O01C4(#.R(F,5(6=(.,/0,*(0"#%(+6A(ZH(@II,##6S(Nh6*-A

BV

2E#'$*)0$S b.E[O@'$Rc

7"C'a$ 8E#%E%%O#$/D"AAEE#!"*E%&$*"C'a 5B@'$8E#%E%%O#

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BVO;V/$*)0a$ PCQ2'"HE@B$L)A)*Pa DPPQO4O*ELE\"AE#Pa$ w,S6*#6S())@BE*"#'%a$ DPvC\c?H(CYvBPcm2Ed'a$ C$I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a CLVDa/A#E#OB'a PUQQD(/,"C%"@$L@E#'@E"a$ QA,H(QA>H(OA,(,+-(OA33\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<C

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC$@#"*L'!'%(0"#%('6$-0(,('"9'(-":%*0"#G(6=(3*%%-"+9(0%,3"*-0("+>$2-"+9(,+"/56*#,+#(>6$6+G(6=(<*t++">'c0(92"$$%/6#0(,+-(#'%($,*9%0#(+2/3%*0(6=>6//6+(92"$$%/6#0(I+6M+(#6(3*%%-("+()*%%+$,+-A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$S

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

\PPUQHPPP(^QVVO_Q

X"+9(%"-%*H%<!'(40!#"&(5'!)090"

QPPUQBP(^QVVO_Q

R,*$%S2"+(-2>IS0"'40%-05C"#+0"'40%-05C"

>A(QPP(^QVVV_O OP(^QVVO_QQ\(^QVYZ_QD(^QVYB_Q

?#]!<&&#T#O!9a#?@@,=#E#]F#O!9a#&(4"F#5%<<F#EKKK

=#&'@$%#"[E*[$^"#'@HE@B%!'%("0$,+-0(,*%(5*63,3$G(20%-(3G(/"9*,#"+9(0'6*%3"*-0($"I%(52*5$%0,+-5"5%*(^3!90$40"#<!40'0<!_(,+-(*%-U+%>I%-(5',$,*65%(^6+!9!4%&C"9%)!'C"_("+(2+I+6M+(+2/3%*0(^X,/55(T(N,$I(QVVC_A(R,*$%S2"+(-2>I0^S0"'40%-05C"#+0"'40%-05C"_(',:%(,$06(3%%+(*%>6*-%-(-2*"+9(#'%(M"+#%*^?8.@U48(2+523$A_

CP

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$S

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

N2$/,*OC9<!4#19!50!90"

QYP(^QVVV_O QQD(^QVVO_Q

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

O\(^QVVO_Q

)*%,#(<$,>IU3,>I%-(92$$[!4C"#<!40-C"

D(^QVVV_O O(^QVVO_QQQ(^QVY\_Q

)$,2>620(92$$[!4C"#+*&(4)%4(C"

BQ(^QVVV_O OB(^QVVO_Q

X"##"M,I%;0""!#'40$!5'*9!

QO(^QVVV_O OB(^QVVO_Q

<*t++">'c0(92"$$%/6#d40!#9%<70!

\HC\P("+-A(^QVVV_O VHPPP("+-A(^QVVO_Q

)2"$$%/6#d40!#!!91(

\\P("+-A(^QVVV_O VPP("+-A(^QVVO_Q

<$,>I(92"$$%/6#3(&&+C"#14*99(

-%#5+!-1(#^QVVV_B QZ\("+-A(^QVVO_Q

.,p6*3"$$D95!#'%4$!

&4%)!)9*#-%#5+!-1((^QVVV_B CYD("+-A(^QVVO_Q

E2=="+O4!'(45C9!#!45'05!

-%#5+!-1((^QVVV_B OPP("+-A(^QVVO_Q

?#]!<&&#T#O!9a#?@@,=#E#UX;>YDX#T#P3#EKKK=#V#]F#O!9a#&(4"F#5%<<F#EKKKA

=#&'@$HE@B%E%*%9*"+%(=,$>6+(^O!95%#&(4(140-C"_(,+-(0+6M(32+#"+9(^69(5'4%&+(-!G-07!90"_(3*%%-0(*%92$,*$G(6+(#'%("0$,+-0(^X,/55(T(N,$I(QVVC_A

T"HE#"#%X"#0"002#(4:,$$""#("0(,(9*625(6=(*6>IG("0$,+-0(0"#2,#%-(,362#(QPUI/A(M%0#6==(#'%(/,"+$,+-(>6,0#A(!'%*%(,*%(#M6(/,"+("0$,+-0(^!25%*02,*#22#(,+-!'6*0#%"+(@0$j+-%*_(,+-(,($,*9%(+2/3%*(6=(0/,$$%*("0$,+-0(,+-(0I%**"%0AF60#(6=(#'%("0$,+-0(,*%(M"+-(%W560%-(,+-(,$/60#(3,*%(*6>I(M"#'(6+$G0/,$$(5,#>'%0(6=(:%9%#,#"6+A(@+(#'%(0'%$#%*%-(,*%,0("#("0(5600"3$%(#6(="+-:%9%#,#"6+($"I%(9*,00%0H(M"$$6M(^H!90G(005A_H(>*6M3%**G(^X<&('4C<-014C<_(,+-(>$62-3%**G(^;C)C"#5+!<!(<%4C"_(U(6#'%*M"0%(*,*%("+)*%%+$,+-A(`+(!25%*02,*#2#(*60%(*66#(^H($C<#4%"(!_("0(=62+-(,+-("+06/%(6=(#'%(0%,3"*-(>6$6+"%0(0>2*:G(9*,00(^3%5+9(!40!#%22050-!90"_("0>6//6+A

+@)#'L#E)*!'%(0"#%(M,0(*%>69+"0%-(=6*("#0("/56*#,+>%(=6*(0%,3"*-0(,+-(-%0"9+,#%-,0(,(3*%%-"+9(*%0%*:%(=6*(3"*-0("+(QVYYH(M"#'(,(3,+(,9,"+0#(,55*6,>'"+9#'%("0$,+-0(>$60%*(#',+(\PP(/(3%#M%%+(Q(l2+%(,+-(BQ(42920#^4+6+G/620(QVYV_A

CQ

!'%(0%,3"*-(>6$6+"%0(,*%("+>$2-%-("+(#'%(q4*%,0("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(-%U0"9+,#%-(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

()CC'*#%8,*$"%*(.,/0,*(*%56*#0(^l%50%+(%#(,$A(QVVPH(QVVBH(QVVD_(/%+#"6+($"##$%(,2I,0(3*%%-"+9(6+(#'%("0$,+-0A(!'"0("0(+6#(>6**%>#(,+-(/,G(3%(-2%(#6>6+=20"6+(M"#'(,+6#'%*(X"#0"002#(>$60%(#6(?,+6*#,$"IH(M'%*%($"##$%(,2I0,*%(I+6M+(#6(3*%%-(^1,$6/6+0%+(QV\P_A

!'%(;,+"0'(F%#%6*6$69">,$(@+0#"#2#%(*2+0(,+(,2#6/,#">(M%,#'%*(0#,#"6+6+(#'%("0$,+-(!25%*02,*#22#A

!'"0(0"#%(>,+(',*-$G(3%(-%0>*"3%-(,0(,(M%#$,+-("+(,(0#*">#(0%+0%AR6M%:%*H(,$06(*6>IG(>6,0#0(,*%("+>$2-%-(,0(,(/,*"+%L>6,0#,$(M%#$,+-3G(#'%(.,/0,*(',3"#,#(>$,00"=">,#"6+(0G0#%/(^455%+-"W(@@H(5,9%(VC_HM'G(#'%*%(,*%(+6(630#,>$%0(#6(#'%(-%0"9+,#"6+(6=(#'"0(,*>'"5%$,96(,0(,.,/0,*(0"#%A

2#"#O%1,$6/6+0%+(^QVZV_(/%+#"6+0(/6*%(#',+(DPHPPP(92"$$%/6#0(^d40!(05A_3*%%-"+9(6+(#'%("0$,+-0("+(QVZQA(!'%0%(+2/3%*0(/,G(3%(,(9*6006:%*%0#"/,#%(^X,/55(T(N,$I(QVVC_H(32#(+%:%*#'%$%00("+-">,#"+9(#',#(#'%+2/3%*0(M%*%(06/%M',#('"9'%*(h20#(#'*%%(-%>,-%0(,96A

!'%(+2/3%*0(6=(3*%%-"+9(>6//6+U(,+-(<*t++">'c0(92"$$%/6#0(',:%-%>*%,0%-(M"#'(,55*6W"/,#%$G(BZa(6:%*(,(ZUG%,*(5%*"6-A(N,$I(%#(,$A^OPPP_(=62+-(0%:%*,$(#*,>%0(,=#%*('2/,+(:"0"#6*0(6+(#'%("0$,+-0"+-">,#"+9(#',#(%99(>6$$%>#"6+("0(0#"$$(M"-%$G(5*,>#"0%-("+(05"#%(6=(#'%(3,+6+(-"0#2*3,+>%0("+(#'%(3*%%-"+9(#"/%(^0%%(,$06(X,/55(T(N,$I(QVVC_A!'%(>6$$%>#"6+(6=(%990(/,G(',:%(,+(%==%>#(3%G6+-(#'%(-"*%>#(%==%>#(6=(#'%$60#(%990&(@#(/,G(,$06(M%,I%+(#'%(,+#"U5*%-,#6*(*%056+0%(,/6+9(#'%3*%%-"+9(3"*-0(/,I"+9(#'%(%990LG62+9(/6*%(:2$+%*,3$%(#6(5*%-,#6*0^N,$I(%#(,$A(OPPP_A

?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(%W#%+0":%,*>'"5%$,96(=,*(=*6/(#'%(/,"+$,+-s(<B(=6*(#'%(-":%*0"#G(6=(3*%%-"+93"*-0(,+-(<C(=6*(#'%(3*%%-"+9(M,#%*3"*-0A(7*"#%*",(<B(,+-(<C(>6+0"-%*5$,+#(,+-(,+"/,$(05%>"%0H(,+-(+6#(6+$G(M,#%*3"*-0(,0("+(#'%(05%>"=">>*"#%*",A

<&@'"#%899(>6$$%>#"6+(,+-(-"0#2*3,+>%("0(,(/,h6*(#'*%,#(#6(#'%(3*%%-"+9(3"*-5652$,#"6+0(,+-(5,*#">2$,*$G(#'%(92"$$%/6#0A(!'"0(#,I%0(5$,>%(-%05"#%#'%(=,>#(#',#(#'%(0"#%("0(5*6#%>#%-(,0(,(3*%%-"+9(3"*-(*%0%*:%A(R%$">65#%*=$G"+9("0(,$06(,(#'*%,#(#6(#'%(3*%%-"+9(92"$$%/6#0A

CO

Site no. 8

25 km.

Kitsissut Avalliit(Ydre Kitsissut)

Kap Desolation

AlangorsuaqAlangorsuaqAlangorsuaqAlangorsuaqAlangorsuaqAlangorsuaqAlangorsuaqAlangorsuaqAlangorsuaq

Indre Kitsissut

NunarsuitNunarsuitNunarsuitNunarsuitNunarsuitNunarsuitNunarsuitNunarsuitNunarsuit

O01C4(#A&(F,5(6=(.,/0,*(0"#%(+6A(YH(X"#0"002#(4:,$$""#A

CB

2E#'$*)0$F b.E[O@'$Sc

7"C'a$ T'B'*$bg"C'%)*$U"*Bc

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BVB;V/$*)0a$ PCC2'"HE@B$L)A)*Pa U4O*ELE\"AE#Pa$ @##6SS6*#66*/""#())@BE*"#'%a ZQvPPc?H(OCvPPcm2Ed'a$ O\OC(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a V\L\a/A#E#OB'a PUO\P(/,"C%"@$L@E#'@E"a$ QA3H(OA,(,+-(B3\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%(0"#%('6$-0(0"9+"=">,+#(+2/3%*0(6=(/62$#"+9(5"+IU=66#%-(9%%0%(,+-3,*+,>$%(9%%0%(,0(M%$$(,0($,*9%(+2/3%*0(6=(3*%%-"+9(5"+IU=66#%-(9%%0%AN2*#'%*/6*%H(l,/%06+(K,+-(^6=(M'">'(0"#%(+6A(V(>6:%*0(,($,*9%(5,*#_("0>6+0"-%*%-('+(#/60#("/56*#,+#(/62$#"+9(,*%,(=6*(3,*+,>$%(9660%(^>A(Za6=(=$GM,G(565A_(,+-(6+%(6=(#'%(/60#("/56*#,+#(=6*(5"+IU=66#%-(9660%(^>AOa(6=(=$GM,G(565A_("+()*%%+$,+-(^<6%*#/,++(QVVQ_A(N"+,$$G(#'%(0"#%("0I+6M+(,0(,(3*%%-"+9(,+-(0#,9"+9(,*%,(=6*(#'%(*,*%(1,3"+%c0(92$$A(!'%6+$G(0"#%("+()*%%+$,+-(M'%*%(M'"/3*%$(3*%%-0A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$F

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

E"+IU=66#%-(9660%D-"(4#)4!5+*4+*-5+C"

BHDPP(^QVYY_Q

<,*+,>$%(9660%M4!-'!#9(C5%&"0"

OHB\P(^QVYY_Q

?#/%")(5+#('#!9F#?@b@F

=#&'@$%#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%1,3"+%c0(92$$(^[!4C"#"!)0-0_(M"#'(25(#6(B\(3"*-0(^<6%*#/,++(%#(,$A(QVY\_A

CC

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$F

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

E"+IU=66#%-(9660%D-"(4#)4!5+*4+*-5+C"

>A(BPP(^QVYY_Q(z

<,*+,>$%(9660%M4!-'!#9(C5%&"0"

Y#4(9!'07(9*#2(I#Q(zz

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

QY(^QVYCUYZ_B(zzz

)*%,#(*"+9%-(5$6:%*3+!4!$40C"#+0!'05C9!

QQ(^QVYCUYZ_B(zzz

.%-(I+6#3!90$40"#5!-C'C"

BY(^QVYCUYZ_(B(zzz

1,+-%*$"+93!90$40"#!9)!

QV(^QVYCUYZ_(B(zzz

;2+$"+3!90$40"#!9&0-!

OZ(^QVYCUYZ_(B(zzz

.2--G(#2*+0#6+%D4(-!40!#0-'(4&4("

OQ(^QVYCUYZ_(B(zzz

m'"/3*%$UC<(-0C"#&+!(%&C"

QQ(^QVYOUYC_O

K6+9U#,"$%-(0I2,H'(45%4!40C"#&!4!"0'05C"

QD(^QVYCUYZ_B(zzz

1,3"+%c0(92$$[!4C"#"!)0-0

C(^QVYOUYC_O

?#/%")(5+#('#!9F#?@b@=#E#M%(4'<!--#('#!9F#?@bW=#V#/%4'(-"(-#EKKK^#_#XG'4!&%9!'($#24%<#'+(#-C<)(4#%2#)4(($0-1#)04$"#5%C-'($F^^#_#D#'%'!9#%2#VKKY,KK#&!04"#%2#)!4-!59(#1(("(#)4(($"#%-#\!<("%-#[!-$=#)C'#2(I#I0'+0-'+(#)%C-$!40("#%2#"0'(#-%F#@?F^^^#_#M4(($0-1#)04$"#5%C-'($#0-#'I%#"'C$*#!4(!"#5%7(40-1#5F#VK#a<E#%2#S($(-F

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%.%-U#'*6,#%-(-":%*(^N!70!#"'(99!'!_H(5*63,3$G(+6*#'%*+(5"+#,"$(^D-!"!5C'!_H(*%-U+%>I%-(5',$,*65%(^6+!9!4%&C"#9%)!'C"_H(*%-(5',$,*65%(^6F2C905!40C"_H(M'"/3*%$(^UC<(-0C"#&+!(%&C"_H(4*>#">(0I2,(^H'(45%4!40C"&!4!"0'05C"_(,+-(4*>#">(#%*+(^H'(4-!#&!4!$0"!(!_(^F,-0%+(T(<6%*#/,++QVYOH(<6%*#/,++(%#(,$A(QVY\_A

T"HE#"#%4+(%W#%+0":%($%:%$(#2+-*,(,*%,H(M'">'(9%+#$G(0$65%0(=*6/(,(5$,#%,2(,#,362#(CPP(/(,0$A(#6M,*-0(#'%(0%,A(F,+G(*":%*0(#*,:%*0%H(06/%("+(-%%5>,+G6+0H(#'%(0"#%(,+-($,I%0(,+-(56+-0(,*%(+2/%*620A(;M,*=(0'*23'%,#'H(9*,00$,+-0(,+-($,*9%(,*%,0(6=(3,*%(9*62+-(-6/"+,#%(#'%('"9'%*5,*#0(6=(#'%(0"#%(M'"$%(/6"0#(-M,*=(0'*23('%,#'(,+-(/,*0'%0(,*%(=62+-"+(#'%($6M%*(5,*#0(,+-(,$6+9(*":%*0(,+-($,I%(0'6*%0A(!'%(>6,0#(6=(#'%>%+#*,$(5,*#(',0(%W#%+0":%(0,$#/,*0'%0(,+-($,*9%(/2-=$,#0(,*%(%W560%-

C\

,#($6M(#"-%(#'%*%A(8$0%M'%*%H(#'%*%(,*%(+,**6M(3%,>'%0(M"#'(/6*%(6*$%00(>6,*0%(0%-"/%+#0A(!'%(9%%0%(,*%(/,"+$G(=62+-(6+(/,*0'%0(,-h,>%+##6($,I%0(,+-(0#*%,/0(,+-(6+(#'%(>6,0#,$(0,$#/,*0'%0A

+@)#'L#E)*!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(3G(#'%<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A(!'%(%+#"*%(,*%,("0"/56*#,+#(#6(9%%0%(,+-(#'%(+6*#'%*+(5,*#(#6(>,$:"+9(/20I6W%+A(?6=2*#'%*(5*6#%>#"6+(%W"0#0A

()CC'*#%l,/%06+(K,+-('6$-0(,($,*9%(5652$,#"6+(6=(/20I6W%+(^P70)%"<%"5+!'C"_(%0#"/,#%-(,#(BHPPP(U(BHDPP(,+"/,$0(^<6%*#/,++(TN6*>'',//%*(QVVO_A(`#'%*(/,//,$0(6>>2**"+9(*%92$,*$G("+(#'%.,/0,*(0"#%("+>$2-%(4*>#">(=6W(^D9%&(G#9!1%&C"_H(0#6,#(^/C"'(9!#(4<0-(!_H>6$$,*%-($%//"+9(:e054%"'%-*G#'%4ZC!'C"BH(4*>#">(',*%(^[(&C"#!45'05C"_,+-(6>>,0"6+,$$G(4*>#">(M6$=(^3!-0"#9C&C"_A

!'%(.,/0,*(0"#%("0(0"#2,#%-(h20#(062#'(6=(#'%(?6*#'(,+-(?6*#'%,0#)*%%+$,+-(?,#"6+,$(E,*I(,+-(*%$,#":%$G(+%,*(^>A(DP(I/A_(#'%(#6M+(6=@##6SS6*#66*/""#A(1230"0#%+>%('2+#"+9(/,"+$G(,"/%-(,#(/20I6W%+("0>,**"%-(62#("+(#'%(.,/0,*(0"#%A

2#"#O%?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(%W#%+0":%($%:%$#2+-*,(M"#'(+2/%*620(M%#$,+-0s(<B(=6*(#'%('"9'(-":%*0"#G(6=(3*%%-"+9M,#%*3"*-0s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(5"+IU=66#%-(,+-(3,*+,>$%(9%%0%(,+-(<D=6*(#'%(+2/3%*(6=(5"+IU=66#%-(,+-(3,*+,>$%(9%%0%(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

<&@'"#%8W>%5#(=6*(06/%('2+#"+9(/,"+$G(,$6+9(#'%(>6,0#(,+-('%$">65#%*(=$G"+9H+6(>2**%+#(#'*%,#0A(R6M%:%*H(-2*"+9(#'%(QVYP"%0(%W#%+0":%(6"$%W5$6*,#"6+("+>$2-"+9(0%"0/">(02*:%G0(M,0(>,**"%-(62#("+(/60#(6=l,/%06+(K,+-A(!'%(*%02$#0(M%*%(+6#(%+>62*,9"+9H(32#(#'%(,*%,("0(0#"$$5*6/6#%-(3G(#'%()*%%+$,+-(,2#'6*"#"%0H(,+-(=2#2*%(%W5$6*,#"6+("0(,5600"3"$"#GA(!'"0(6*(,+("+>*%,0%("+('2+#"+9(,+-(#*,==">(/,G(*%-2>%(#'%5*%0%+#(S2,$"#G(6=(#'%(0"#%(,0(,(/62$#"+9(,*%,(=6*(9%%0%A

CD

25 km.

Site no . 9

Heden

Kap Brew ster

Liverpool Liverpool Liverpool Liverpool Liverpool Liverpool Liverpool Liverpool Liverpool LandLandLandLandLandLandLandLandLand

Uunarteq

Ittaajim m iit

Jameson Land

Scoresby SundScoresby SundScoresby SundScoresby SundScoresby SundScoresby SundScoresby SundScoresby SundScoresby Sund

Ittoqqortoorm iitIttoqqortoorm iitIttoqqortoorm iitIttoqqortoorm iitIttoqqortoorm iitIttoqqortoorm iitIttoqqortoorm iitIttoqqortoorm iitIttoqqortoorm iit(Scoresbysund)(Scoresbysund)(Scoresbysund)(Scoresbysund)(Scoresbysund)(Scoresbysund)(Scoresbysund)(Scoresbysund)(Scoresbysund)

O01C4(#bR(F,5(6=(l,/%06+(K,+-(M"#'(.,/0,*(0"#%(+6A(VH(R%-%+A(<$,>I(-6#0(x0%##$%/%+#0H(3$,>I(0S2,*%(x(#6M+A

CZ

2E#'$*)0$JK b.E[O@'$Fc

7"C'a$ T)L&%#'##'@$.)@A"*B

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BVC;V/$*)0a$ P\Q2'"HE@B$L)A)*Pa U4O*ELE\"AE#Pa$ m"#'"+(#'%(?,#"6+,$(E,*I

6=(?(,+-(?8()*%%+$,+-())@BE*"#'%a$ Z\vBPc?H(OPvPPcm2Ed'a$ QYCY(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a VBLZa/A#E#OB'a PUCPP(/,"C%"@$L@E#'@E"a QA33\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%(0"#%("0(6+%(6=(#'%(/60#("/56*#,+#(/62$#"+9(,*%,0(=6*(5"+IU=66#%-9660%("+()*%%+$,+-(,+-('6$-0(/6*%(#',+(#M6(5%*>%+#(6=(#'%(=$GM,G5652$,#"6+A(N2*#'%*/6*%(#'%(0"#%(>6+#,"+0(,(*">'(-":%*0"#G(6=(3*%%-"+9'"9'U,*>#">(M,#%*3"*-0A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$JK

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

E"+IU=66#%-(9660%D-"(4#)4!5+*4+*-5+C"

DH\PP(^QVYY_Q

<,*+,>$%(9660%M4!-'!#9(C5%&"0"

OBP(^QVYY_Q

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

Y#"<!99#-C<)(4"O

X"+9(%"-%*H%<!'(40!#"&(5'!)090"

Y#"<!99#-C<)(4"E

?#M%(4'<!--#?@@?=#E#M!*#T#M%(4'<!--#?@bbF

CY

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$JK

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

E"+IU=66#%-(9660%D-"(4#)4!5+*4+*-5+C"

/"+A(BP(^QVZD_Qz

<,*+,>$%(9660%M4!-'!#9(C5%&"0"

/"+A(QP(^QVZD_Qz

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

Y#7(4*#"<!99#-C<)(4"Q

X"+9(%"-%*H%<!'(40!#"&(5'!)090"

QPUQ\(^QVZD_Qz

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

BPUB\(^QVZD_Q

.2--G(#2*+0#6+%D4(-!40!#0-'(4&4("

BDUBV(^QVZD_Qz

K6+9U#,"$%-(0I2,H'(45%4!40C"#9%-105!C$C"

QCUQ\(^QVZD_Qz

?#/(9'%2'(#('#!9F#?@b?^#_#M4(($0-1#-C<)(4"#%-9*#0-#'+(#"%C'+(4-<%"'#&!4'#%2#S%5+"'(''(4#O%49!-$

=#&'@$H@''BE*[$%\'LE'%.%-U#'*6,#%-(-":%*(^N!70!#"'(99!'!_H(9*%,#(*"+9%-(5$6:%*(^3+!4!$40C"+0!'05C9!_H(*%-(I+6#(^3!90$40"#5!-C'C"_H(52*5$%(0,+-5"5%*(^3!90$40"<!40'0<!_H(-2+$"+(^3!90$40"#!9&0-!#!45'05!_H(0,+-%*$"+9(^3!90$40"#!9)!_H(*%-5',$,*65%(^6+!9!4%&C"#2C905!40C"_H(4*>#">(#%*+(^H'(4-!#&!4!$0"!(!_^F%$#6=#%(%#(,$A(QVYQ_A

T"HE#"#%R6>'0#%##%*(N6*$,+-("0(,+(%W#%+0":%($6M$,+-(,*%,(9%+#$G(0$65"+9#6M,*-0(#'%(0%,A(!'%('"9'%*(5,*#0(,*%(-6/"+,#%-(3G(-M,*=(0>*23('%,#'0,+-(=%$$(="%$-0(M'"$%(#'%($6M%*(>6,0#,$(5,*#0(',:%(9*,00$,+-0H(/,*0'%0,+-(+2/%*620(56+-0A(!'%(>6,0#0(,*%(9%+%*,$$G($6M(M"#'(+,**6M0%-"/%+#,*G(3%,>'%0A(4(>625$%(6=($,*9%(*":%*0("+#%*0%>#(#'%(0"#%A(!'%>6,0#,$(M,#%*0(,*%(0',$$6MH(32#(>6:%*%-(3G(">%(#'*629'62#(/60#(6=(#'%G%,*A

=#&'@$%\'LE'%!'%(/,//,$(=,2+,("+>$2-%0(F20I6W%+(^P70)%"#<%"5+!'C"_H(4*>#">(=6W^D9%&(G#9!1%&C"_H(0#6,#(^/C"'(9!#(4<0-(!_H(>6$$,*%-($%//"+9(:e054%"'%-*G'%4ZC!'C"BH(4*>#">(',*%(^[(&C"#!45'05C"_H(4*>#">(M6$=(^3!-0"#9C&C"_(,+-56$,*(3%,*(^d4"C"#<!40'0<C"_H(#'%($,##%*(/,"+$G(,$6+9(#'%(>6,0#A(!'%(=$6*,"+>$2-%(06/%(*,*%(05%>"%0H(02>'(,0(H!G024!1!#-!'+%4"'00H([CJC9!I!+9(-)(4100(,+-(6C550-(99!#)4C11(<!--0(^;2%(T(@+9%*0$%:(OPPP_A

CV

!'%(/20I6W(5652$,#"6+(6=(R6>'0#%##%*(N6*$,+-(-%>*%,0%-(-*,/,#">,$$G3%#M%%+(QVZD(,+-(QVYY(^<6%*#/,++(%#(,$A(QVVQ_(,+-(,(*%>6:%*G(',0(+6#3%%+(*%56*#%-A

+@)#'L#E)*!'%(0"#%("0(M"#'"+(#'%(?,#"6+,$(E,*I(6=(?6*#'(,+-(?6*#'%,0#()*%%+$,+-A

!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^9%%0%_(3G#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

2#"#O%?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(%W#%+0":%($%:%$#2+-*,(M"#'(+2/%*620(M%#$,+-0s(<B(=6*(#'%('"9'(-":%*0"#G(6=(3*%%-"+9M,#%*3"*-0s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(5"+IU=66#%-(9%%0%(,+-(<D(=6*(#'%+2/3%*(6=(5"+IU=66#%-(9%%0%(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

<&@'"#%?6(>2**%+#(#'*%,#0(,*%(*%>69+"0%-H(32#("+#%+0":%($6M($%:%$('%$">65#%*=$G"+9(>62$-(3%(,(#'*%,#(#6(#'%(9%%0%A

Site no . 10

B r e d e f j o r d

S h

a n

n o

n

S u

n d

25 km.

H o c h s t e t t e rF o r l a n d

A r d e n c a b l e F j o r d

B a r t hB j e r g e

O01C4(#@&(F,5(6=(.,/0,*(0"#%(+6A(QPH(R6>'0#%##%*(N6*$,+-A

\P

2E#'$*)0$JJ b.E[O@'$JKc

7"C'a$ 8EA'*

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ BV\;V/$*)0a$ P\\2'"HE@B$L)A)*Pa $U4O*ELE\"AE#Pa$ m"#'"+(#'%(?,#"6+,$(

E,*I(6=(?(,+-(?8)*%%+$,+-

())@BE*"#'%a$ YQvQ\?H(QBvBPcm2Ed'a$ \QB(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a ZOLOYa/A#E#OB'a PUBPP(/,"C%"@$L@E#'@E"a QA3H(QA>H(OA,(,+-(OA33\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'X"$%+("0(3G(=,*(#'%(/60#("/56*#,+#(/62$#"+9(,*%,(=6*(#'%($"9'#U3%$$"%-3*%+#(9660%("+()*%%+$,+-(,+-(/,G(3%(#'%(/60#("/56*#,+#(/62$#"+9,*%,(=6*(#'%(5652$,#"6+(,0(,(M'6$%A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$%E#'$*)0$JJ

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

K"9'#U3%$$"%-(3*%+#(9660%M4!-'!#)(4-059!#+4%'!

QHQPP(^QVVY_Q Y\P(^QVY\_O\\\(^3%=6*%(QVYP_B

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

OH\PP(^QVVB_C(z

X"+9(%"-%*H%<!'(40!#"&(5'!)090"

QHPPP(^QVVB_C(z

1,+-%*$"+93!90$40"#!9)!

QPPUQ\P(^QVY\_\

.%-(5',$,*65%6+!9!4%&C"#2C905!40C"

OO(^QVY\_\

K6+9U#,"$%-(0I2,H'(45%4!40C"#9%-105!C$C"

C\(^QVVB_D

?#39!C"(-#T#[!C)(a#?@@@=#E#Sfa!-""%-#('#!9F#?@@V=#V#Sc%4'#('#!9F#?@bA=#,#X9!-$(4#T#X405"%-#?@@,=#W#Sc%4'#('#!9F#?@bb=#.#O!9a#('#!9#?@@A^#_#&4(Y)4(($0-1#5%-14(1!'0%-"#!'#g'+(#"%C'+(4-<%"'#'0&#%2#]09(-h

\Q

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$%E#'$*)0$JJ

15%>"%0 J5-,#%-(="92*%0 `#'%*(="92*%0

1+6M(9660%D-"(4#5!(4C9("5(-"

O(^QVY\_Q

K"9'#U3%$$"%-(3*%+#(9660%M4!-'!#)(4-059!#+4%'!

/"+A(V(^QVY\_Q

1,3"+%c0(92$$[!4C"#"!)0-0

OPUBP(^QVY\_O

@:6*G(92$$6!1%&+09!#()C4-(!

Z\("+-A(^QVYP_BY#%-(#5%9%-*

4*>#">(#%*+H'(4-!#&!4!$0"!(!

>A(\P(^QVY\_O

?#Sc%4'#('#!9F#?@bA=#E#Sc%4'#('#!9F#?@bb=#V#Sc%4'#('#!9F#?@bV

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%1/,$$(+2/3%*0(6=(>6//6+(%"-%*(^H%<!'(40!#<%990""0<!_(,+-(0,+-%*$"+9^3!90$40"#!9)!_(^Rh6*#(%#(,$A(QVYY_A

=#&'@$%\'LE'%!'%(>6,0#(6=(X"$%+("0(#6(06/%(%W#%+#(20%-(,0(,(#%**%0#*",$(',2$U62#(0"#%=6*(M,$*20(^P$%)(-C"#4%"<!4C"_(^<6*+(%#(,$A(QVYZ_A(4*>#">(=6W%-(,*%,30%+#(6*(%W#*%/%$G(*,*%(^Rh6*#(%#(,$A(QVYZH(7$,20%+(T(K,23%I(QVVV_A

T"HE#"#%X"$%+("0(,+(%W#*%/%('"9'U,*>#">(,*%,H(M'">'(>6/5*"0%0($,*9%(=$,#(9*,:%$5$,"+0H(02**62+-%-(3G(9$,>"%*0(#6(#'%(#'*%%(0"-%0(,+-(#'%()*%%+$,+-(1%,6+(#'%(=62*#'A(!'%(,*%,("0(>',*,>#%*"0%-(,0(,(>6,0#,$(56$,*(-%0%*#H(32#,$#'629'(#'%($,+-0>,5%("0(*,#'%*(3,**%+H(X"$%+(02556*#0(,(*%$,#":%$G(*">'^>6/5,*%-(#6(02**62+-"+9(,*%,0_(:%9%#,#"6+(M'">'(5*6:"-%(#'%(/,+G9%%0%(M"#'(=6*,9"+9(6556*#2+"#"%0(-2*"+9(#'%(/62$#"+9(5%*"6-A

!'%(M,#%*0(6==(X"$%+("0(5,*#(6=(#'%(56$G+G,(q!'%(?6*#'%,0#(m,#%*rA

+@)#'L#E)*!'%(0"#%("0(M"#'"+(#'%(362+-,*"%0(6=(#'%(?,#"6+,$(E,*I(6=(?6*#'(,+-?6*#'%,0#()*%%+$,+-A

!'%(0"#%(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^9%%0%_(3G#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

()CC'*#%!'%(+6*#'%*+/60#(.,/0,*(0"#%("+(#'%(m6*$-A

2#"#O%?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(%W#*%/%(',3"#,#0(6+#'%(>6,0#(6=(#'%("/56*#,+#(?6*#'(8,0#(m,#%*(56$G+G,s(<B(=6*(#'%*%$,#":%$G('"9'(-":%*0"#G(6=(3*%%-"+9(M,#%*3"*-0s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9

\O

,+-(3*%%-"+9($"9'#U3%$$"%-(3*%+#(9%%0%(,+-(<D(=6*(#'%(+2/3%*(6=($"9'#U3%$$"%-(3*%+#(9%%0%(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

<&@'"#%E*%0%+#$GH(#'%*%(,*%(+6(#'*%,#0(#6(#'%(0"#%A(<2#($6M($%:%$(=$"9'#0(M"#''%$">65#%*0(/,G(3%(,(#'*%,#(#6(#'%(9%%0%A

25 km.

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

Sophus Müllers Næs

A m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n d

Site no. 11

Henrik Krøyer Holme

A n t a r c t i c B u g t

Nordost-rundingen

O01C4(#?K&(F,5(6=(#'%(+6*#'%*+/60#(.,/0,*(0"#%(+6A(QQH(X"$%+A

\B

,'DE%E)*$)I$#&'$?@''*A"*B$,"C%"@$%E#'%

!'"0(0%>#"6+(-%0>*"3%0(5*6560,$0(#6(*%:"0"6+0(6=(#'%()*%%+$,+-(.,/0,*0"#%0("+(6*-%*(#6(/,I%(#'%(-%0"9+,#"6+0(25U#6U-,#%(M"#'(*%05%>#(#6(#'%+%M("+=6*/,#"6+(6+(#'%"*(+,#2*,$('"0#6*G(,>S2"*%-(0"+>%(#'%-%0"9+,#"6+("+(QVYYA

@+(#'%(.,/0,*(76+:%+#"6+(^4*#">$%(OA\_("#("0(>$%,*$G(0#,#%-(#',#&

!T.8&U(.,)$3,0.2&V$),8&"#$%%&#$4-&,#-&)02#,&,(&$//&,(&,#-&;0",GM$*"$)&%0",&('&5-,%$./"&('&0.,-).$,0(.$%&0*1(),$.3-I&'+),#-)5-,%$./"&"0,+$,-/&50,#0.&0,"&,-))0,()86&,(&->,-./&,#-&7(+./$)0-"&(',#("-&5-,%$./"&$%)-$/8&0.3%+/-/&78&0,&0.&,#-&;0",6&()6&7-3$+"-&('&0,"+)2-.,&.$,0(.$%&0.,-)-","6&,(&/-%-,-&()&)-",)03,&,#-&7(+./$)0-"&('5-,%$./"&$%)-$/8&0.3%+/-/&78&0,&0.&,#-&;0",&$./&"#$%%6&$,&,#--$)%0-",&1(""07%-&,0*-6&0.'()*&,#-&()2$.0"$,0(.&()&2(4-).*-.,)-"1(."07%-&'()&,#-&3(.,0.+0.2&7+)-$+&/+,0-"&"1-30'0-/&0.&T),03%-&P('&$.8&"+3#&3#$.2-"9!

N2*#'%*/6*%H(^4*#">$%(CAO_(0#,#%0(#',#&

!B#-)-&$&U(.,)$3,0.2&V$),8&0.&0,"&+)2-.,&.$,0(.$%&0.,-)-",6&/-%-,-"()&)-",)03,"&,#-&7(+./$)0-"&('&$&5-,%$./&0.3%+/-/&0.&,#-&;0",6&0,"#(+%/&$"&'$)&$"&1(""07%-&3(*1-."$,-&'()&$.8&%(""&('&5-,%$./)-"(+)3-"6&$./&0.&1$),03+%$)&0,&"#(+%/&3)-$,-&$//0,0(.$%&.$,+)-)-"-)4-"&'()&5$,-)'(5%&$./&'()&,#-&1)(,-3,0(.6&-0,#-)&0.&,#-&"$*-$)-$&()&-%"-5#-)-6&('&$.&$/-<+$,-&1(),0(.&('&,#-&()020.$%&#$70,$,9:

4(-%$%#"6+(6=(,(0"#%(0'62$-(#'%*%=6*%(3%(=6$$6M%-(3G(-%0"9+,#"6+(6=(+%M,55*65*",#%(0"#%0A

1"+>%(#'%(-%0"9+,#"6+(6=(#'%(.,/0,*(0"#%0("+(#'%(/"-U%"9'#"%0(0%:%*,$02*:%G0(,+-(0#2-"%0(',:%(3%%+(>6+-2>#%-(,+-(#'%(I+6M$%-9%(6+-"0#*"32#"6+(,+-(#%/56*,*G(0%,06+,$(',3"#,#(20%(6=()*%%+$,+-M,#%*3"*-0(',:%("/5*6:%-(+6#">%,3$GA(16/%(02*:%G0(6=(0"9+"=">,+#"/56*#,+>%(=6*()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(>,+(3%(/%+#"6+%-&

!'%(p66$69">,$U36#,+">,$U,*>',%6$69">,$(02*:%G0("+(?6*#'%,0#)*%%+$,+-("+(QVYYUVP(^<,G(T(<6%*#/,++(QVYYH(<6%*#/,++(%#(,$A(QVVP_A

!'%("+#%*+,#"6+,$(*%0%,*>'(5*69*,//%0("+(#'%(?6*#'(8,0#(m,#%*56$G+G,(QVVOUVB(^N,$I(%#(,$A(QVVZ_A

4%*",$(02*:%G0("+(m%0#()*%%+$,+-(#'*629'(#'%(+"+%#"%0(=6*(0%,-2>I0,+-(9%%0%(^F603%>'(T(<6%*#/,++(QVVVH()$,'-%*(QVVV,_A

F6*%6:%*H(,(*%:"0"6+(6=(#'%(@/56*#,+#(<"*-(4*%,0(^@<4c0_("+(82*65%"+>$2-"+9()*%%+$,+-(',0(3%%+(523$"0'%-(*%>%+#$G(^R%,#'(T(8:,+0(OPPPA

!'%*%(,*%(06/%(-"0,9*%%/%+#0(,362#(#'%(36*-%*0(3%#M%%+(#'%(6==">",$523$">,#"6+0A(!'%*%("0(6+%(%-"#"6+("+(#'%("+=6*/,#"6+(=6$-%*^4+6+G/620(QVVP_(,$06(5*"+#%-("+(#'%(="*0#(#M6(0#,#20(*%56*#0(^l%50%+(%#,$A(QVVPH(QVVB_(,+-(,+6#'%*(%-"#"6+("+(#'%(/60#(*%>%+#(0#,#20(*%56*#

\C

^l%50%+(%#(,$A(QVVD_A(R6M%:%*H(36#'(#'%0%(#M6(0%#0(-%:",#%(=*6/(#'%6*"9"+,$(/,50(5*%5,*%-("+(QVYZ(3G(#'%(,2#'6*"#"%0("+()*%%+$,+-(,+-5*%0%+#%-(#6(#'%(.,/0,*(0%>*%#,*",#("+(QVYYA(!'%(36*-%*0(5*%0%+#%-("+#'%(/,50(6=(#'"0(*%56*#(,*%(>65"%-(=*6/(#'%(6*"9"+,$(/,50(I%5#("+(#'%;%5,*#/%+#(6=(8+:"*6+/%+#(,+-(?,#2*%(6=(#'%()*%%+$,+-)6:%*+/%+#A(40(#'%(6==">",$(523$">,#"6+0(0'6M(-%:",#"+9(36*-%*$"+%0H#'%0%(/,G(3%(-"==">2$#("+#%*5*%#(,+-(*%>69+"0%("+(#'%(="%$-A(!6(5*%:%+#=2#2*%(-"0>200"6+0(6=(#'%(%W,>#(36*-%*$"+%0H(,$$(36*-%*0(+%>%00,*"$G(',:%#6(3%(*%:"0%-(,+-(="W%-(#6(*%>69+"0,3$%(=%,#2*%0("+(#'%(="%$-A

2E#'$*)0$J?6(5*6560%-(*%:"0"6+0A

2E#'$*)0$1!'%(+6*#'M%0#%*+(>6,0#(6=(;"0I6(@0$,+-("0(M"#'62#(-623#(#'%(/60#"/56*#,+#(0"#%(=6*(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0("+()*%%+$,+-(^F603%>'(T<6%*#/,++(QVVV_A(805%>",$$G(#'%(,*%,(,*62+-(?6*-=h6*-('6$-0($,*9%+2/3%*0("+($,#%(02//%*L%,*$G(,2#2/+A(!'%(/,h6*"#G(6=(#'%(3"*-0(,*%H'6M%:%*H(+6#(0"#2,#%-(M"#'"+(#'%(36*-%*0(6=(0"#%(+6A(OH(32#(,*%-"0#*"32#%-(#'*629'62#(#'%(%+#"*%(=h6*-("+>$2-"+9(#'%(/62#'(6=(#'%=h6*-A(<G(%W#%+-"+9(#'%(5*%0%+#(36*-%*0(6=(#'%(0"#%(#6("+>$2-%(#'%(%+#"*%=h6*-(^N"92*%(QQ_H(,(:%*G($,*9%(5*656*#"6+(6=(#'%(/6*%(#',+(QPHPPP(3"*-0#',#(20%0(#'%(,*%,(M"$$(3%("+>$2-%-("+(#'%(.,/0,*(0"#%A(!'%(5*6560%-%W#%+0"6+(M"$$("+>*%,0%(#'%(,*%,(6=(0"#%(+6A(O(M"#'(QO\(I/O(*%02$#"+9("+(,#6#,$(,*%,(6=(QVP(I/OA

!'%(5*6560%-(%W#%+0"6+(=6$$6M0(#'%(Q\P(/%#%*(>6+#62*($"+%(,$6+9(#'%=h6*-(,+-(/%%#0(#'%(>6,0#$"+%(062#'(6=(#'%(=h6*-(/62#'(,#(#'%(0/,$$56"+#(,#(,362#(DVv\Dc?H(,+-(#6(#'%(+6*#'(,#(."+I(;,$(h20#(+6*#'(6=(#'%,+>"%+#(,+-(,3,+-6+%-(0%##$%/%+#(@$$2$2,*02"#(,#(,362#(ZPvPCc?A

2E#'$*)0$6!'"0(0"#%(M,0(6*"9"+,$$G(-%0"9+,#%-(3%>,20%("#(0%%/%-(#6(3%("/56*#,+##6(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%($,#%("+(#'%(02//%*A(!'%(+2/3%*0(6=(9%%0%(20"+90"#%(+6A(B(M,0(%0#"/,#%-(^5*%02/,3$G_(#6(OPP(3"*-0("+(%,*$"%*(.,/0,**%:"%M0(^l%50%+(QVVB_H(32#(*%>%+#(>62+#0(^)$,'-%*(QVVV,_(0'6M(#',#(#'%+2/3%*(6=(9%%0%("+(#'%(,*%,("0(06/%M',#($6M%*(^/,W"/2/(ZC("+(QVV\_,+-(6+$G(PUO(3*%%-"+9(5,"*0(M%*%(-"0>6:%*%-A(!'%(/60#(*%>%+#(%0#"/,#%6+(5652$,#"6+(+2/3%*0(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%("0(BBHPPP("+-":"-2,$0^N6W(%#(,$A(QVVV_A(!6(/%%#(#'%(q6+%U5%*>%+#U>*"#%*"6+r(^7*"#%*"6+(D_(#'%0"#%(',0(#6(02556*#(/6*%(#',+(BPP(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%H(32#(+2/3%*0(6=#'"0(/,9+"#2-%(',:%(+%:%*(3%%+(*%>6*-%-(,#(#'%(0"#%A(!'%(6>>2**%+>%(6=6#'%*(3"*-(05%>"%0("+(#'%(,*%,("0(*,#'%*(566*$G(-6>2/%+#%-H(32#(+6#'"+9"+-">,#%0(#',#(#'%(0"#%("0(6=(05%>",$("/56*#,+>%(#6(3*%%-"+9(6*(0#,9"+9M,#%*3"*-0A(4%*",$(02*:%G0("+(#'%(,*%,("+(QVVO(,+-(QVV\(^)$,'-%*(QVVV,H7A()$,'-%*(2+523$A_(6+$G(0'6M%-(0/,$$(+2/3%*0(6=(6#'%*(0#,9"+93"*-0A

\\

1"#%(+6A(B(-6%0(+6#(>6+#,"+(*,*%(6*(2+"S2%(M%#$,+-(#G5%0H(06(2+$%00=2#2*%(02*:%G0("+(#'%(,*%,(*%:%,$('"9'%*(+2/3%*0(6=(M'"#%U=*6+#%-9%%0%(6*(6#'%*(3"*-0(,#(#'%(0"#%H("#("0(*%,06+,3$%(#6(0299%0#(#'%(0"#%(#6(3%-%$%#%-(=*6/(#'%(.,/0,*($"0#(6=(M%#$,+-0(6=("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%A

R6M%:%*H(#'%(9$,>"%*(,#(16*#%(R,I("+(#'%('%,-(6=(#'%(:,$$%GH(*%>%+#$G5%*=6*/%-(,(-*,/,#">(02*9%H(/6:"+9(#'%(=*6+#(,362#(QP(I/(-6M+(#'%:,$$%G(-2*"+9(=62*(G%,*0(^?"%$0%+(OPPP_A(!'"0(0"9+"=">,+#(9$,>",$(%:%+#>$%,*$G(/,I%0(#'%(0"#%('"9'$G("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#H(,$#'629'(+6#("+,(.,/0,*(>6+#%W#A

@#(0'62$-(3%(+6#%-(#',#(4*#">$%(CAO(-6%0(+6#(/%+#"6+(,+G#'"+9(,362#-%$%#"6+(6=(,(0"#%(3%>,20%("#(M,0(5*%/,#2*%$G(-%0"9+,#%-A(!'%(S2%0#"6+"0(#'%+H("=("#("0(5600"3$%(,#(,$$(#6(-%$%#%(,(0"#%(M'%+(+6(q2*9%+#(+,#"6+,$"+#%*%0#0r(,*%(,#(',+-A(!'"0("002%(+%%-0(#6(3%(-"0>200%-(M"#'(#'%.,/0,*(0%>*%#,*",#(3%=6*%(,(=6*/,$(-%$%#"6+A

2E#'$*)0$Q?6(5*6560%-(*%:"0"6+0A

2E#'$*)0$:!'%(5*%0%+#(M%0#%*+(36*-%*(6=(0"#%(+6A(\("0(-*,M+(,0(,(0#*,"9'#($"+%^N"92*%(QO_(M"#'62#(=2*#'%*(>6+0"-%*,#"6+(#6(#'%(,>#2,$(#6569*,5'G(,+-+,#2*,$('"0#6*G(6=(#'%(,*%,A(R6M%:%*H(M%0#(6=(#'%(36*-%*(05*"+9(0#,9"+9,*%,0(,+-(/62$#"+9L3*%%-"+9(,*%,0(',0(*%>%+#$G(3%%+(-"0>6:%*%-^)$,'-%*(QVVV,H(QVVV3_A(@=(#'"0(,*%,("0("+>$2-%-("+(#'%(.,/0,*(0"#%(#M6

IgdluluarssuitIgdluluarssuitIgdluluarssuitIgdluluarssuitIgdluluarssuitIgdluluarssuitIgdluluarssuitIgdluluarssuitIgdluluarssuit

Kangersooq(Nordfjord)

25 km.


O01C4(#??R#E*6560%-(%W#%+0"6+(#6(0"#%(+6A(OA(!'%(%W"0#"+9(36*-%*0(^06$"-($"+%_(,*%%W#%+-%-(^52+>#2*%-($"+%_(#6("+>$2-%(#'%(%+#"*%(?6*-=h6*-A

!"

#$%&'()*&($$)'+,*-./.+'$#*0+.#*"12!34*"12"25*6'//*%/#.*&$*'+-/7)$)8*9+:;$#$*-./.+'$#*(%<.(&'//*0!"#$%&'()$54*&/%-=*,7'//$>.:*0*+,,-./%0(1""+54='::'6%=$*023//$%&(3)$#&1"$54*,/%7-.7#*,7//*04$(./%-1,+(5'(+./5*%+)9-$/%+)*,7//*04$(./%0"$.#'3)+/5*&($$)*0?.$(:>%++*$:*%/8*@33"58*A.($.B$(-.7/)*:;$*#':$*&$*$+/%(,$)*:.*:;$*$%#:*'+*.()$(*:.*'+-/7)$*+'+$*-./.+'$#.C*&($$)'+,*-.>>.+*$')$(#*;./)'+,*-8*D!2*E%'(#*0F('-;*$:*%/*@33G58

H;$*E(.E.#$)*$I:$+#'.+*:.*:;$*6$#:*0F',7($*@J54*$I:$+)#*:;$*+.(:;$(+&.()$(*:.*:;$*#.7:;*.C*:;$*'#/%+)*K%L%:*0"1MJGN*O4*!JMDJN*P54*C7(:;$(*.+:.*Q%+,$(/7/7=*0"1MJRN*O4*!JMD!N*P5*%+)*:;$+*#.7:;*:.*:;$*E.'+:S%(C%(#77E*O77%*0"1M@2N*O4*!JMJ1N*P5*:.*>$$:*:;$*$I'#:'+,*#.7:;$(+&.()$(8*H;$*$%#:6%()*$I:$+#'.+*$/.+,%:$#*:;$*#.7:;$(+*&.()$(#*:.'+-/7)$*:;$*%($%*#.7:;*%+)*+.(:;*0S.C'%*T%B+5*.C*:;$*O.()$+#='U/)#V/%-'$(8*H;$*6$#:$(+*$I:$+#'.+*-.B$(#*D12*=>J4*:;$*$%#:$(+*1R*=>J46;'-;*-.>&'+$)*$+/%(,$*:;$*:.:%/*#'<$*.C*:;$*#':$*:.*JD2R*=>J

!"#$%&'(%)%#'%*+O.*E(.E.#$)*($B'#'.+#8

!"#$%&'(%**H;$*%($%*#.7:;*.C*Q'/$+*($E($#$+:#*7+'W7$*+%:7(%/*B%/7$#*'+*%+*$I:($>$;',;X%(-:'-*$+B'(.+>$+:*%+)*'#*.C*B$(Y*;',;*'>E.(:%+-$*C.(*&($$)'+,%+)*#:%,'+,*&'()#*:.,$:;$(*6':;*>%('+$*>%>>%/#*'+*:;$*%($%8*P$($-.>>$+)*:;%:*T$+('=*Q(ZY$(*T./>$*09?K*+.8*2!D5*%+)*:;$*-.%#:%/E./Y+Y%*%($%*&$:6$$+*'#*'+-/7)$)*'+*[%>#%(*#':$*+.8*@@*0F',7($*@R58

25 km.

N a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a qN a t e r n a q


Ikam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iutIkam iut

Tasiussarssuaq

Norden-skiölds G lacier

630.(+%789*\I:$+#'.+#*0E7+-:7%:$)*/'+$5*:.*#':$*+.8*!8*S':$#*6':;*>.($*:;%+*@2>.7/:'+,*6;':$XC(.+:$)*0#:%(#54*#E('+,*#:%,'+,*%($%#*C.(*6;':$XC(.+:$)*,$$#$0:('%+,/$#5*%+*&($$)'+,*-./.+'$#*C.(*-.>>.+*$')$(*0).:#5*%($*#;.6+8*?%#$).+*V/%;)$(*0@333&*%+)*F('-;*@33G58

!G

H;$*C.//.6'+,*'#*%*/'#:'+,*.C*:;$*=+.6+*+7>&$(#*.C*&'()#*%+)*>%('+$>%>>%/#*7:'/'#'+,*:;$*%($%*0+.:*'+-/7)'+,*:;$*%/($%)Y*/'#:$)*+7>&$(#($B'$6$)*C(.>*Q'/$+4*E%,$*!@58

H;$*($B'#'.+*.C*:;$*$I'#:'+,*&.()$(#*6'//*E(./.+,*:;$*#.7:;$(+*/'>':0F',7($*@R5*%+)*%))*%+*%))':'.+%/*@R1J*=>J*:.*#':$*+.8*@@8*H;$*E(.E.#$)$IE%+#'.+*.C*:;$*$I'#:'+,*&.()$(#*6'//*>$(,$*:;$*7+'W7$*%+)'+:$(+%:'.+%/*'>E.(:%+:*T$+('=*Q(ZY$(*T./>$*'+:.*#':$*+.8*@@8F7(:;$(>.($4*%*&'./.,'-%/*B$(Y*'>E.(:%+:*E%(:*.C*:;$*O.(:;*\%#:*P%:$(E./Y+Y%*0:;$*E%(:*6;'-;*.E$+#*$%(/Y5*6'//*&$*'+-/7)$)*'+*:;$*[%>#%(#':$8

H;$*:.:%/*%($%*.C*:;$*+$6*#':$*'#*@13!*=>J8

,&#$-&.#"'&./%.&0%&.#"'&./%"12'-#.&3$H;$*/%(,$*+7>&$(#*.C*:;$*(%($*%+)*/'::/$*=+.6+*'B.(Y*,7//*&($$)'+,*%+)C.(%,'+,*'+*:;$*%($%*>%=$*:;$*#':$*.C*'+:$(+%:'.+%/*'>E.(:%+-$8*H;$'B.(Y*,7//*-./.+Y*.+*T$+('=*Q(ZY$(*T./>$*'#*.+$*.C*:;$*/%(,$#:*=+.6+'+*:;$*P.(/)8

4-$$0"&5%6.#$-7"-08%92."-8:%.#%;$&-"<%=->?$-%;'/1$

SE$-'$# O7>&$(#

9B.(Y*,7//:$0',-3"$%+5.(;+$

R22*0@33R5@]

S%&'+$N#*,7//4$(./%/$53;3

!2*0@33R5*@J22XR22*'+)8*0@33J5@

V/%7-.7#*,7//4$(./%-1,+(5'(+./

<+=+($"%/>$""%#'"';3+/@

K(-:'-*:$(+<&+(;$%,$($)3/$+$

-8*J22*0@33R5@X*:6.*-./.+'$#

7%6$"?%+&%$"9%7@@AB%C%D/&3>$&+)%E('>%#9%FGG%3;)3=3).$"/%#'.;&+)%$;)%>3;9%78F%5('')/%E'.;)9

@#A$-%7-$$0"&5%6.#$-7"-08[$)X:;(.%:$)*)'B$(*0H$=3$%/&+""$&$54*-.>>.+*$')$(*0<'>$&+(3$>'""3//3>$54*/.+,X:%'/$)*)7-=*0*"$;0."$%-1+>$"3/54*($)*E;%/%(.E$0:-$"$(',./%E."3#$(3./54*&/%-=*,7'//$>.:*0*+,,-./%0(1""+5*%+)*.--%#'.+%//Y[.##N#*,7//*02-')'/&+&-3$%('/+$5*0-.+C'(>$)*&($$)'+,*'+*@33R4*F%/=*$:*%/80@33G58

F7(:;$(>.($4*%*#>%//*K(-:'-*:$(+*-./.+Y*'#*/.-%:$)*%:*S.E;7#*A^//$(#O_#*%+)*#>%//*+7>&$(#*.C*'B.(Y*,7//*%/#.*&($$)*;$($8

!#.5"&5%6.#$-7"-08%"&%#A$%BCD%.-$.S%&'+$N#*,7//*04$(./%/$53;354*[.##N#*,7//*02-')'/&+&-3$%('/+$54*/.+,X:%'/$)#=7%*0<&+(#'($(3./%"';03#$.)./5*%+)*>.($*'+C($W7$+:/Y`*K(-:'-*0<9,$($/3&3#./5*%+)*E.>%('+$*#=7%*0<9%,'>$(3>./5%0F%/=*$:*%/8*@33G58

\Y

!'%(=2$/,*0(,+-(I"##"M,I%0(3*%%-"+9("+(R6$/(K,+-(h20#(062#'(6=(#'%.,/0,*(0"#%(20%(#'%(65%+(M,#%*0(6=(#'%(56$G+G,(,*%,(,0(,(=6*,9"+9(,*%,A

40(/%+#"6+%-(2+-%*(#'%(*%:"%M(6=(0"#%(+6A(QQ($,*9%(+2/3%*0(6=(I"+9%"-%*(^H%<!'(40!#"&(5'!)090"_(,+-(>6//6+(%"-%*(^HF#<%990""0<!_(6>>2*("+5*%U3*%%-"+9(>6+>%+#*,#"6+0("+(#'%(>6,0#,$(5,*#0(6=(#'%(56$G+G,(h20#062#'(6=(X"$%+A

=#&'@$%\'LE'%!'%(,*%,(3%#M%%+(X"$%+(,+-(R%+*"I(X*bG%*(R6$/%("0(:%*G("/56*#,+#=6*(M,$*20(^P)%)(-C"#4%"<!4C"_(,+-(#'%(?8m(,*%,("0(#'%(6+$G(0"#%("+8,0#()*%%+$,+-(M'%*%(=%/,$%0(,+-(>,$:%0(,*%(*%56*#%-("+(=,"*(+2/3%*0A

N2*#'%*/6*%H(56$,*(3%,*(^d4"C"#<!40'0<C"_H(+,*M',$(^/%-%$%-<%-%5(4%"_(,+-(*"+9%-(0%,$(^6+%5!#+0"&0$!_(,*%(=,"*$G(>6//6+H(M'"$%3%,*-%-(0%,$(^X401-!'+C"#)!4)!'C"_H('66-%-(0%,$(^3*"'%&+%4!#540"'!'!_(,+-',*5(0%,$(^6+%5!#14%(-9!-$05!_(,*%(*,*%(:"0"#6*0(#6(#'%(,*%,A

`+(#'%(>6,0#(h20#(062#'(6=(X"$%+("+(4+#,*>#">(<29#(/,#%*+"#G(-%+0(6=56$,*(3%,*(',0(3%%+($6>,#%-(^<6*+(%#(,$A(QVVZ_A

T"HE#"#%R%+*"I(X*bG%*(R6$/%(>6+0"0#(6=(#'*%%(0/,$$H($6MU$G"+9("0$,+-0(',*-$G%W>%%-"+9(OP(/(,0$A(!'%("0$,+-0(,*%(3,**%+(,+-(*6>IG(,+-(:%9%#,#"6+("00>,*>%A

!'%(/,*"+%(,*%,(3%#M%%+(X"$%+(,+-(R%+*"I(X*bG%*(R6$/%("0>',*,>#%*"0%-(3G(*%$,#":%$G(0',$$6M(M,#%*(^/60#(2+-%*(\P(/(-%%5_3%"+9(">%U=*%%("+(#'%(5%*"6-(=*6/(F,G(#6(1%5#%/3%*(^56$G+G,_(M'"$%(#'%02**62+-"+9(,*%,0(202,$$G(,*%(>6:%*%-(M"#'('%,:G(56$,*(-*"=#(">%A

+@)#'L#E)*!'%("0$,+-0(,+-(#'%(>6,0#,$(5,*#0(6=(#'%(56$G+G,(,*%(M"#'"+(#'%362+-,*"%0(6=(#'%(?,#"6+,$(E,*I(6=(8,0#(,+-(?6*#'%,0#()*%%+$,+-A(!'%0%,3"*-(>6$6+G(6+(R%+*"I(X*bG%*(R6$/%("0(-%0"9+,#%-(,0(,+(q4*%,"/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W@eH(5,9%(ZY_A

<&@'"#%!'%(0"#%("0(%W#*%/%$G(*%/6#%H(,+-(,$/60#(+%:%*(:"0"#%-H(M'G(#'*%,#0(,*%>2**%+#$G(+6#(I+6M+(#6(#'%(0"#%A(K6M($%:%$('%$">65#%*(=$"9'#0(/,G(560%(,#'*%,#(#6(#'%(3*%%-"+9(0%,3"*-0A

\V

25 km.

A m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pA m d r u pL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n dL a n d

Henrik Krøyer Holme

Site no. 11

A n t a r c t i c b u g t

Sophus Müller Næs

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

K i l e n

O01C4(#?V&(F,5(6=(#'%(?8m(,*%,(M"#'(+%M(5*6560%-(36*-%*0(^-6##%-($"+%_(#60"#%(+6A(QQA(!'%($6>,#"6+(6=(65%+(M,#%*("+($,#%(F,G(QVVB(^N,$I(%#(,$A(QVVZ_("0"+-">,#%-(,0(#'%($"9'#(,*%,A

DP

+)#'*#E"A$*'^$,"C%"@$%E#'%

4>>6*-"+9(#6(#'%(+%M(I+6M$%-9%(6+(M,#%*3"*-0(%#>A("+()*%%+$,+-(/,+G+%M(,*%,0(=2$="$(06/%(6=(#'%(.,/0,*(>*"#%*",A(4/6+9(02>'(0"#%0(M%('%*%5*%0%+#(=62*H(M'">'(:%*G(M%$$(>62$-(3%(-%0"9+,#%-(,0(.,/0,*(0"#%0H(%"#'%*,0(,+(%W>',+9%(#6(-%$%#%-(6*(*%-2>%-(0"#%0(6*(,0(>6/5$%#%$G(+%M(0"#%0A

V)`$;;;a<&'$(@E#'@E"$I)@$;B'*#EIPE*[$G'#A"*B%$)I$;*#'@*"#E)*"A$;C\)@#"*L'

!"#!$%&'($#)*#'+(#,'+=#.'+=#!-$#A'+#/(('0-1"#%2#'+(#3%-2(4(-5(#%2#'+(#3%-'4!5'0-1#6!4'0("#'%#'+(#3%-7(-'0%-#%-#8('9!-$":;!<"!4=#>4!-=#?@A?B#'%#1C0$(#0<&9(<(-'!'0%-#%2#D4'059(#EF?#%-#$("01-!'0%-#%2#;!<"!4#"0'("

?`!8&(!'"0("0(,(0"/5$%($"0#(6=(>*"#%*",(20%-(M'%+("-%+#"=G"+9(,(M%#$,+-(6=("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%AN2*#'%*(92"-%$"+%0(,*%(=62+-(6+('##5&LLMMMA*,/0,*A6*9LA

?@)O\$/$)I$#&'$L@E#'@E"02E#'%$L)*#"E*E*[$@'\@'%'*#"#ED'X$@"@'$)@$O*ENO'$^'#A"*B$#P\'%

(@E#'@E)*$J&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#(>6+#,"+0(,*%5*%0%+#,#":%H(*,*%H(6*(2+"S2%(%W,/5$%(6=(,(+,#2*,$(6*(+%,*U+,#2*,$(M%#$,+-(#G5%(=62+-(M"#'"+(#'%,55*65*",#%(3"69%69*,5'">(*%9"6+A

?@)O\$V$)I$#&'$L@E#'@E"0

2E#'%$)I$E*#'@*"#E)*"A$EC\)@#"*L'$I)@$L)*%'@DE*[$HE)A)[EL"A$BED'@%E#P$L@E#'@E"$H"%'B$)*$%\'LE'%$"*B'L)A)[EL"A$L)CCO*E#E'%

(@E#'@E)*$1&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#(02556*#0(:2$+%*,3$%H%+-,+9%*%-H(6*(>*"#">,$$G(%+-,+9%*%-(05%>"%0(6*(#'*%,#%+%-(%>6$69">,$(>6//2+"#"%0A(@E#'@E)*$6&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#(02556*#0(5652$,#"6+0(6=5$,+#(,+-L6*(,+"/,$(05%>"%0("/56*#,+#(=6*(/,"+#,"+"+9(#'%(3"6$69">,$(-":%*0"#G(6=(,(5,*#">2$,*3"69%69*,5'">(*%9"6+A(@E#'@E)*$Q&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#(02556*#0(5$,+#(,+-L6*,+"/,$(05%>"%0(,#(,(>*"#">,$(0#,9%("+(#'%"*($"=%(>G>$%0H(6*(5*6:"-%0(*%=29%(-2*"+9(,-:%*0%(>6+-"#"6+0A

2\'LEIEL$L@E#'@E"$H"%'B$)*$^"#'@HE@B%(@E#'@E)*$:&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#(*%92$,*$G(02556*#0OPHPPP(6*(/6*%(M,#%*3"*-0A(@E#'@E)*$>&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#(*%92$,*$G(02556*#0(Qa(6=#'%("+-":"-2,$0("+(,(5652$,#"6+(6=(6+%(05%>"%0(6*(02305%>"%0(6=(M,#%*3"*-A

2\'LEIEL$L@E#'@E"$H"%'B$)*$IE%&(@E#'@E)*$R&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#(02556*#0(,(0"9+"=">,+#5*656*#"6+(6=("+-"9%+620(="0'(02305%>"%0H(05%>"%0(6*(=,/"$"%0H($"=%U'"0#6*G(0#,9%0H(05%>"%0("+#%*,>#"6+0,+-L6*(5652$,#"6+0(#',#(,*%(*%5*%0%+#,#":%(6=(M%#$,+-(3%+%="#0(,+-L6*(:,$2%0(,+-(#'%*%3G>6+#*"32#%0(#6(9$63,$(3"6$69">,$(-":%*0"#GA(@E#'@E)*$S&(4(M%#$,+-(0'62$-(3%(>6+0"-%*%-("+#%*+,#"6+,$$G("/56*#,+#("=("#("0(,+("/56*#,+#(062*>%(6==66-(=6*(="0'%0H(05,M+"+9(9*62+-H(+2*0%*G(,+-L6*(/"9*,#"6+(5,#'(6+(M'">'(="0'(0#6>I0H(%"#'%*(M"#'"+#'%(M%#$,+-(6*(%$0%M'%*%H(-%5%+-A

N2*#'%*( 6#'%*( 56#%+#",$( .,/0,*( 0"#%0( ,*%( 3*"%=$G( 5*%0%+#%-( "+( !,3$%( Q^5,9%(ZB_A

4( +%M( 0%#( 6=( >*"#%*",( =6*( "-%+#"=">,#"6+( 6=( 56#%+#",$( +%M(.,/0,*( 0"#%0',0(3%%+("+#*6-2>%-(0"+>%(#'%(="*0#(-%0"9+,#"6+("+(#'%(/"-U%"9'#"%0(^0%<6W( @@@_A( !'%0%( M"$$( 3%( ,55$"%-( "+( #'%( 5*%0%+#,#"6+( 6=( #'%( +%M( 0"#%0A

DQ

7"C'a$ G'%#'@*$\"@#$)I$?'@C"*E"$U"*B

;V/$*)0a$ P\B2'"HE@B$L)A)*Pa$ U4O*ELE\"AE#Pa$ m"#'"+(#'%(?,#"6+,$(E,*I(6=

?(,+-(?8()*%%+$,+-())@BE*"#'%a$ ZZvQ\c(?H(OOvPPc(m2Ed'a QOQP(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a QPPLPa/A#E#OB'a PUBPP(/3\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%($,*9%(+2/3%*0(6=(/62$#"+9(5"+IU=66#%-(9%%0%(/,I%(#'"0(0"#%,/6+90#(#'%(/60#("/56*#,+#(/62$#"+9(,*%,0("+()*%%+$,+-AN2*#'%*/6*%H(,*%(#'%('"9'%0#(-%+0"#"%0(6=(3*%%-"+9(M,-%*0("+('"9',*>#">()*%%+$,+-(=62+-(M"#'"+(#'"0(5,*#(6=(?6*#'%,0#()*%%+$,+-^F%$#6=#%(QVY\_H(,+-(#'%(0"#%('6$-0(/,+G(3*%%-"+9(M,-%*0A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$?'@C"*E"$U"*B

15%>"%0 ?2/3%*0

E"+IU=66#%-(9660%D-"(4#)4!5+*4+*-5+C"

<0-A(ZHPPP(^QVYY_Q

<,*+,>$%(9660%M4!-'!#9(C5%&"0"

VPP(^QVYY_Q

?#M%(4'<!--#?@@?

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%.%-U#'*6,#%-(-":%*(^N!70!#"'(99!'!_H(I"+9(%"-%*(^H%<!'(40!#"&(5'!)090"_(,+-.%-(5',$,*65%(^6+!9!4%&C"#2C905!40C"_(3*%%-("+(0/,$$(+2/3%*0^<6%*#/,++(%#(,$A(QVVP_A

=#&'@$H@''BE*[$HE@B%.6>I(5#,*/"9,+(^[!1%&C"#<C'C"_H(4*>#">(*%-56$$(^3!4$C(90"#+%4-(<!--0_,+-(0+6M(32+#"+9(^69(5'4%&+(-!G#-07!90"_(,*%(>6//6+(3*%%-%*0("+(#'%,*%,(M'"$%(9G*(=,$>6+(Ô!95%#4C"'05%9C"_("0(0>,*>%(,+-(0+6MG(6M$(Û*5'(!"5!-$0!5!_(6>>2*0(6+$G("+($%//"+9(5%,I(G%,*0(^<6%*#/,++(%#(,$A(QVVP_A

T"HE#"#%!'%(5*6560%-(0"#%("0(,($6+9(,+-(+,**6M(0#*"5(6=($6M$,+-("+(;,+"%$<*22+(K,+-H(#'%(M%0#%*+(5,*#(6=()%*/,+",(K,+-(^Ì0%$,+-%#_(,+-1b+-%*/,*I%+A(!'%(M%0#%*+(36*-%*(6=(#'%(0"#%("0(/,-%(25(3G(#'%(%-9%6=(#'%(@+$,+-(@>%H(,$6+9(M'">'(%W#%+0":%(/6*,"+%0H(,$/60#(-%:6"-(6=

DO

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$?'@C"*E"$U"*B

15%>"%0 ?2/3%*0

<,*+,>$%(9660%M4!-'!#9(C5%&"0"

5%<<%-#^QVYV_Q

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

5%<<%-#^QVYV_Q

)*%,#(*"+9%-(5$6:%*3+!4!$40C"#+0!'05C9!

KYEFW#&!04"à<E(^QVYV_

1,+-%*$"+93!90$40"#!9)!

KFEYVFE#&!04"à<E(^QVYV_Q

;2+$"+3!90$40"#!9&0-!

KYEFV#&!04"à<E#^QVYV_Q

.%-(I+6#3!90$40"#5!-C'C"

KYKF@#&!04"à<E(^QVYV_Q

.2--G(#2*+0#6+%D4(-!40!#0-'(4&4("

?F@YVFW#&!04"à<E#^QVYV_Q

K6+9U#,"$%-(0I2,H'(45%4!40C"#9%-105!C$C"

KF.Y?F,#&!04"à<E#^QVYV_Q

?#$(-"0'0("#0-#2%C4#"(9(5'($#"C47(*#!4(!"#I0'+0-#'+(#&4%&%"($#;!<"!4#"0'(#:M%(4'<!--('#!9F#?@@KBF

:%9%#,#"6+(,*%($6>,#%-A(N2*#'%*(%,0#(#'%(#6569*,5'G(6=(#'%($,+-("09%+#$G(*6$$"+9(,+-(9%+%*,$$G(0$65"+9(#6M,*-0(M%0#A(R%*%(9*,00$,+-0H-M,*=(0>*23('%,#'0(,+-(/,*0'%0(,*%(/"W%-(M"#'(*6>IG(62#>*650(,+-=%$$(="%$-0A(!'%*%(,*%(+2/%*620(0/,$$($,I%0H(,+-(,($,*9%(/%$#(M,#%*(*":%*,$6+9(#'%(">%(%-9%A

=#&'@$%\'LE'%F20I6W%+(^P70)%"#<%"5+!'C"_(M%*%(5*%:"620$G(>6//6+("+()%*/,+",K,+-H(32#(#'%(5652$,#"6+(',0(-%>$"+%-(6:%*(#'%($,0#(-%>,-%0(,+-(+6MQ\PUOPP(,+"/,$0(,*%(%0#"/,#%-(#6($":%(#'%*%(^<6%*#/,++(TN6*>'',//%*(QVVO_A

1#6,#(^/C"'(9!#(4<0-(!_H(4*>#">(=6W(^D9%&(G#9!1%&C"_H(4*>#">(',*%(^[(&C"!45'05C"_(,+-(>6$$,*%-($%//"+9(ê054%"'%-*G#'%4ZC!'C"_(,*%(>6//6+("+#'%(,*%,(,+-(6>>,0"6+,$$G(4*>#">(M6$=(^3!-0"#9C&C"_(,+-(56$,*(3%,*^d4"C"#<!40'0<C"_(6>>2*A

+@)#'L#E)*!'%(0"#%("0(M"#'"+(#'%(362+-,*"%0(6=(#'%(?,#"6+,$(E,*I(6=(?6*#'(,+-?6*#'%,0#()*%%+$,+-(E,*IH(,+-("0(-%0"9+,#%-(,0(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6m"$-$"=%r(^9%%0%(,+-(/20I6W%+_(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-E%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

DB

<&@'"#%K6M($%:%$('%$">65#%*(=$"9'#0(,*%(#'%(/60#(,55,*%+#(#'*%,#(#6(#'%/62$#"+9(9%%0%A

V)@B'@%!'%(5*6560%-(36*-%*0(^N"92*%(QC_(=6$$6M(#6(#'%(M%0#(#'%(@+$,+-(@>%H(,+-#6(#'%(%,0#(*%$,#":%$G('"9'(,$#"#2-%(,*%,0(3%#M%%+(ZDvC\c(?(,+-(ZZvB\c(?A!'"0(%+02*%0(#',#(#'%(/60#("/56*#,+#($6>,$"#"%0(=6*(/62$#"+9(5"+IU=66#%-(9%%0%H(/,55%-("+(QVYY(^<,G(T(<6%*#/,++(QVYYs(<6%*#/,++QVVQ_H(,*%("+>$2-%-("+(#'%(0"#%A

2#"#O%?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(%W#%+0":%(/6*,"+%,+-($6M$,+-(,*%,(M"#'(+2/%*620(M%#$,+-0s(<B(=6*(#'%('"9'(-":%*0"#G(6=3*%%-"+9(M,#%*3"*-0s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(5"+IU=66#%-(,+-(<D(=6*(#'%+2/3%*(6=(5"+IU=66#%-(9%%0%(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

()CC'*#%!'"0(,*%,(',0(6+$G(3%%+(02*:%G%-("+(QVYY(,+-(QVYV(^<,G(T(<6%*#/,++QVYVH(<6%*#/,++(%#(,$A(QVVP_H(,+-(/6*%(*%>%+#("+=6*/,#"6+("0('"9'$G+%%-%-A

D a n i e lB r u u nL a n d

O k s e l a n d e t

S ø n d e r m a r k e n

G e r m a n i a L a n d

25 km.

DanmarkshavnDanmarkshavnDanmarkshavnDanmarkshavnDanmarkshavnDanmarkshavnDanmarkshavnDanmarkshavnDanmarkshavn

Skærfjorden

DoveBugt

O01C4(#?,&(F,5(6=(#'%()%*/,+",(K,+-(,*%,(M"#'(#'%(5*6560%-(+%M(0"#%0'6M+A(<$,>I(-6#(x(M%,#'%*(0#,#"6+A

DC

7"C'a$ ;#%"])

;V/$*)0a$ PQY2'"HE@B$L)A)*Pa$ U4O*ELE\"AE#Pa$ J2//,++,S())@BE*"#'%a$ ZQvC\c(?H(\CvP\c(m2Ed'a O\C(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a YBLQBa/A#E#OB'a PUQ\P(/3\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<BH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'1"9+"=">,+#(+2/3%*0(^/6*%(#',+(Qa(6=(#'%(#6#,$(5652$,#"6+_(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(/62$#H(,+-($,*9%(+2/3%*0(3*%%-(,#(@#0,I6A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$;#%"])

15%>"%0 ?2/3%*0

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

((((((Q\D(^QVVY_QzDYP(^QVV\_BCOB(^QVVO_BQCQ(^QVVC_QzQYO(^QVYV_O

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

(((((((((OZQ(^QVVY_QODP(^QVV\_BQ\P(^QVVC_QOBB(^QVVO_B

?#UX;>#C-&C)9F#EKKK=#E#X''4C&#T#i+0-1#C-&C)9F#?@b@=#V#3F#N9!+$(4#&(4"F#5%<<F#?@@W#^#_#H&%4!$05#5%C-'"=#-%'#5%7(40-1#'+(#'%'!9#!4(!F

=#&'@$%#"[E*[$^"#'@HE@B%F,$$,*-(^D-!"#&9!'*4+*-5+%"_H($6+9U#,"$%-(-2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_H>6//6+(%"-%*(^H%<!'(40!#<%990""0<!_(,+-(*2--G(#2*+0#6+%(^D4(!40!0-'(4&4("_(20%(#'%(,*%,("+(0/,$$(+2/3%*0A(N2*#'%*/6*%H(,+(2+I+6M++2/3%*(6=(0'6*%3"*-0(5*63,3$G(20%(#'%(0"#%(,0(0#65U6:%*(6+(/"9*,#"6+A

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%.%-U#'*6,#%-(-":%*(^N!70!#"'(99!'!_H($6+9U#,"$%-(-2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_H4*>#">(0I2,(^H'(45%4!40C"#&!4!"0'05C"_H(*%-U+%>I%-(5',$,*65%(^6+!9!4%&C"9%)!'C"_H(3$,>I(92"$$%/6#(^3(&&+C"#14*99(_A

D\

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$;#%"])

15%>"%0 ?2/3%*0

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

QV(^QVYV_Q

7,+,-,(9660%M4!-'!#5!-!$(-"0"

Y(^QVV\_OO(^QVVO_O

?#X''4C&#T#i+0-1#C-&C)9F#?@b@=#E3F#N9!+$(4#&(4"F#5%<<F#?@@WF

N2*#'%*/6*%(#2+-*,(0M,+(^3*1-C"#5%9C<)0!-C"_(',0(3%%+(*%>6*-%-3*%%-"+9("+(#'%(0"#%(0%:%*,$(#"/%0("+(#'%($,#%(%"9'#"%0(,+-(-2*"+9(#'%+"+%#"%0(,0(#'%(6+$G(I+6M+(5$,>%("+()*%%+$,+-A

=#&'@$HE@B%.,:%+(^3%47C"#5%4!G_H(5#,*/"9,+(^[!1%&C"#<C'C"_H(*%-56$$(^3!4$C(90"29!<<(!_H(0+6M(32+#"+9(^69(5'4%&+(-!G#-07!90"_H(K,5$,+-(32+#"+9^3!95!40C"#9!&&%-05C"_(,+-(M'%,#%,*(^P(-!-'+(#%(-!-'+(_(3*%%-("+(#'%,*%,H(,+-(5%*%9*"+%(^O!95%#&(4(140-C"_(,+-(9G*(=,$>6+(^OF#4C"'05%9C"_(,*%=*%S2%+#$G(0%%+(^8##*25(T(!'"+9(2+523$A(QVYV_A

T"HE#"#%!'%(0"#%(>6+0"0#0(6=(#'%(62#$%#0(6=(#'*%%($,*9%(,+-(3*,"-"+9(*":%*0(,+-#'%(,-h,>%+#(#M6(0',$$6M(/,*"+%(3,G0A(!'%(-%$#,0(,*%(%W#%+0":%(M"#'0,$#(/,*0'%0(,+-(/2-=$,#0(%W560%-(,#($6M(#"-%A(@+($,+-("+(#'%(/6"0#5,*#0(#'%(:%9%#,#"6+("0($20'(^=6*(,+(4*>#">(,*%,_(M"#'(%W#%+0":%(7,*%W/,*0'%0H(+2/%*620($,I%0(,+-(56+-0A(!'%(-*"%*(5,*#0(,*%(-6/"+,#%-(3G-M,*=(0>*23('%,#'A

=#&'@$%\'LE'%F20I6W%+(^P70)%"#<%"5+!'C"_(',:%(3%%+("+#*6-2>%-(#6(1:,*#%+'2I(,+-#'%G(,*%(6>>,0"6+,$$G(0%%+(,#(@#0,I6A

+@)#'L#E)*!'%(,*%,(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,0(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r^9%%0%_(3G(#'%(<2*%,2(6=(/"+%*,$0(,+-(5%#*6$%2/(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A(?6=2*#'%*(5*6#%>#"6+(%W"0#0A

<&@'"#%)%+%*,$('2+#"+9(,+-(*%$,#%-(-"0#2*3,+>%0(,+-($6M($%:%$('%$">65#%*=$G"+9(,*%(#'%(/60#("//%-",#%(#'*%,#0A

V)@B'@%!'%(36*-%*(6=(#'%(0"#%($,*9%$G(=6$$6M0(#'%(Q\P(/(>6+#62*(,*62+-(#'%$,*9%(-%$#,($6>,#%-(3%#M%%+(N"*%=h%$-(,+-(@#0,I6(^N"92*%(Q\_A(!'%("++%*5,*#0(6=(#'%(=h6*-0(J/"":"25(X,+9%*$2,(,+-(X,+9"200,5(@/,,(,*%(,$06"+>$2-%-A

DD

2#"#O%?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(%W#%+0":%(,+-($20'M%#$,+-0s(<B(=6*(#'%('"9'(-":%*0"#G(6=(M,#%*3"*-0s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9,+-(3*%%-"+9(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(,+-(<D(=6*(#'%(+2/3%*(6=(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

()CC'*#%RG-*6>,*36+(%W5$6*,#"6+(',0(#,I%+(5$,>%("//%-",#%$G(062#'(6=(#'%(0"#%A

!'%(1:,*#%+'2I(,*%,(',0(6+$G(3%%+(:"0"#%-(3G(3"6$69"0#0(=%M(#"/%0&8##*25(T(!'"+9(^QVYV_(0#,G%-(,#(1:,*#%+'2I(=6*(,(M%%I("+(42920#(QVYV02*:%G"+9(#'%(5600"3"$"#"%0(=6*(,(*%"+-%%*L/20I6W("+#*6-2>#"6+AN2*#'%*/6*%(0%:%*,$(,%*",$(02*:%G0(=6*(9%%0%(,+-(0%,-2>I0(',0(3%%+5%*=6*/%-(-2*"+9(#'%(QVVP"%0(^)$,'-%*(QVVV,H(F603%>'(T(<6%*#/,++QVVVs(<6%*#/,++(T(F603%>'(0-#&4(&A_A

!'%(I+6M$%-9%(6+(#'%(6>>2**%+>%(6=(/62$#"+9(9%%0%("+(#'%(1:,*#%+'2I,*%,("0(*%,06+,3$%H(,+-(#'%(@#0,I6(,*%,(0%%/0(#6(3%(#'%(/60#("/56*#,+#0"#%(=6*(9%%0%(6+(1:,*#%+'2IA(R6M%:%*H(#'%(6>>2**%+>%(,+-(-"0#*"32#"6+6=(6#'%*(3"*-0(,#(@#0,I6(^,+-(#'%(*%/,"+"+9(5,*#0(6=(1:,*#%+'2I_("0(566*$G-6>2/%+#%-(,+-(=2#2*%(0#2-"%0(,*%("+(-%/,+-A

Um iiarfikUm iiarfikUm iiarfikUm iiarfikUm iiarfikUm iiarfikUm iiarfikUm iiarfikUm iiarfik

S v a r t e n h u kS v a r t e n h u kS v a r t e n h u kS v a r t e n h u kS v a r t e n h u kS v a r t e n h u kS v a r t e n h u kS v a r t e n h u kS v a r t e n h u k

25 km.

TasiussaqTasiussaqTasiussaqTasiussaqTasiussaqTasiussaqTasiussaqTasiussaqTasiussaq

NarsaqNarsaqNarsaqNarsaqNarsaqNarsaqNarsaqNarsaqNarsaqUmiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Umiviup Kangerlua

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Kangiussap Imaa

Equuttat Equuttat Equuttat Equuttat Equuttat Equuttat Equuttat Equuttat Equuttat Killit KuuatKillit KuuatKillit KuuatKillit KuuatKillit KuuatKillit KuuatKillit KuuatKillit KuuatKillit Kuuat

ItsakoItsakoItsakoItsakoItsakoItsakoItsakoItsakoItsako

O01C4(#?WR#F,5(6=(#'%(1:,*#%+'2I(,*%,(M"#'(#'%($6>,#"6+(6=(#M6(56#%+#",$(+%M.,/0,*(0"#%0(@#0,I6(,+-(J/"",*="I(0'6M+A

DZ

7"C'a $ 3CEE"@IE]

;V/$*)0a$ PQZ2'"HE@B$L)A)*Pa$ ZOPYY4O*ELE\"AE#Pa$ J5%*+,:"I())@BE*"#'%a$ ZOvP\c(?H(\CvDPc(m2Ed'a OVP(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a \\LC\a/A#E#OB'a PUQPP(/3\B"#'B$L@E#'@E"a 4QH(<CH(<D

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC\)@#"*L'!'%($,*9%(+2/3%*0(6=(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0(/,I%0(#'%(J/"",*="I(Nh6*-#'%(0%>6+-(/60#("/56*#,+#(,*%,("+()*%%+$,+-(M"#'(,0(/2>'(,0(Q\a(6=#6#,$(/62$#"+9(5652$,#"6+("+($,#%(42920#(20"+9(#'%(,*%,A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$3CEE"@IE]

15%>"%0 ?2/3%*0

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

BPP(^QVVC_Q

F,$$,*-D-!"#&9!'*4+*-5+%"

BY(^QVVC_Q

X"+9(%"-%*H%<!'(40!#"&(5'!)090"

Z\P(^QVVV_Q(zBVP(^QVVY_Q(zQBZP(^QVV\_OOOYP(^QVVC_O

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

\\Q(^QVVY_B

K6+9U#,"$%-(-2>I39!-1C9!#+*(<!90"

QPP(^QVVV_QQYP(^QVVY_Q

.%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*/(41C"#"(44!'%4

QOP(^QVVC_Q

?#UX;>#C-&C)9F#EKKK=#E#/%")(5+#T#M%(4'<!--#?@@@=#V#M%(4'<!--#T#/%")(5+#0-#&4(&F#^#_#i+("(#5%C-'"#I(4(#5%-$C5'($#0-#\C9*#)(2%4(#<%C9'0-1#)04$"#+!$#!4407($F

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%E%*%9*"+%(=,$>6+(^O!95%#&(4(140-C"_(3*%%-0("+(#'%(:,$$%GA

=#&'@$%\'LE'%!'%(*,*%(',*362*(0%,$(:6+%5!#70'C90-!_("0(6>>,0"6+,$$G(0%%+(*%0#"+9(6+(#'%0,+-U=$,#0("+(#'%(=h6*-(^?8.@U48(C-&C)9F_A

T"HE#"#%4(/6*%(#',+(\P(I/($6+9(0',$$6M(=h6*-("+(,($,*9%(JU0',5%-(:,$$%GA?2/%*620(0/,$$(0#%,/0(*2+(-6M+(#'%(:,$$%G(0"-%0A(.":%*0(M"#'/%$#M,#%*(>*%,#%0(/,+G(,$$2:",$(=,+0(,$6+9(#'%(>6,0#(6=(#'%(=h6*-A

DY

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$3CEE"@IE]

15%>"%0 ?2/3%*0

m'"#%U=*6+#%-(9660%D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"

O(^QVVV_Q

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

U(=%M(^QVVV_Q

)$,2>620UL(@>%$,+-(92$$[!4C"#+*&(4)%4(C"`19!C5%0$("

\P("+-A(^QVVV_Q^#M6(>6$6+"%0_

<$,>I(92"$$%/6#3(&&+C"#14*99(

Y#2(I(^QVVV_Q

?#UX;>#C-&C)9F#EKKK=#3F#N9!+$(4#&(4"F#5%<<F#?@@W

!'%*%(,*%(,$06(,(=%M(3,**"%*(3%,>'%0(M"#'($,966+0(3%'"+-A(8$0%M'%*%(#'%>6,0#0(,*%($6M(M"#'(3%,>'%0(/,-%(=*6/(/6*%(6*($%00(>6,*0%(0%-"/%+#0"+#%*/"W%-(M"#'(*6>IG(62#>*650A(N2*#'%*(25(,$6+9(#'%(*":%*(,+-(:,$$%G#'%*%(,*%(06/%(/,*0'%0(,+-($,I%0A

+@)#'L#E)*!'%(,*%,(',0(3%%+(-%0"9+,#%-(,0(,+(q4*%,("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(^%"-%*0,+-(6#'%*(0%,-2>I0_(3G(#'%(<2*%,2(6=(/"+%*,$0(,+-(5%#*6$%2/(^<6W(@eH5,9%(ZY_A(?6(=2*#'%*(5*6#%>#"6+(%W"0#0A

()CC'*#%!'%(=h6*-(',0(3%%+(02*:%G%-(3G(?8.@U48(0%:%*,$(#"/%0(=*6/(#'%(,"*-2*"+9(02//%*H(M'%+(#'%(I"+9(%"-%*0(/62$#A(@+(QVVV(#'%(=h6*-(M,0(,$06:"0"#%-(3G(36,#A

12*:%G0("+(#'%(,*%,(0'6M(#',#(#'%(,36:%(/%+#"6+%-(3"*-0(,*%(-"0#*"32#%-#'*629'62#(#'%(%+#"*%(=h6*-H(,$#'629'(#'%(M'"#%U=*6+#%-(9%%0%("+(QVVC(M,0$6>,#%-("+(#'%("++%*(5,*#A

<&@'"#%R2+#"+9(/,G(>,20%(06/%(-"0#2*3,+>%(#6(#'%(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0H(32#(#'%%W#%+#("0($,*9%$G(2+I+6M+A(F6*%6:%*(/,G("+#%+0":%($6M($%:%$('%$">65#%*=$"9'#0(560%(,(#'*%,#(#6(#'%(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0A

V)@B'@%!'%(062#'M%0#%*+(36*-%*("0(-*,M+(,#(#'%(/62#'(6=(#'%(=h6*-(^N"92*%(Q\_=*6/(#'%(0/,$$(56"+#(^?29,*02I_(6+(#'%(+6*#'%*+(>6,0#(M"#'(,(0#*,"9'#($"+%#6(#'%(062#'(>6,0#(6=(#'%(=h6*-A(!'%(36*-%*(#'%+(=6$$6M0(#'%(QPPU/%#*%0'%"9'#(>2*:%(6+(36#'(0"-%0(6=(#'%(:,$$%G(#6(#'%(255%*(5,*#(6=(#'%(=h6*-(M%*%"#("+>$2-%0(#'%(M%#$,+-0(062#'(6=(#'%($,*9%($,I%(w,h,*#6*",*02,SA

2#"#O%?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(4Q(=6*(#'%(0',$$6M(=h6*-(M"#'($6M>6,0#0s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0(,+-(<D(=6*(#'%(+2/3%*(6=(I"+9%"-%*0(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

DV

(7"C'a$ ZEA"*[""@%OE#$"*B$"BY"L'*#$E%A"*B%

;*#'@*"#E)*"A$*)0a$ U;V/$*)0a$ PBY4O*ELE\"AE#Pa$ ?22I())@BE*"#'%a$ DBv\\c(?H(\QvCPc(m2Ed'a$ BOY(I/O

<'@@'%#@E"AeC"@E*'a QCLYDa/A#E#OB'a PUQB$/3\B"#'B$L@E#'@E"a <BH(<CH(<D2'"HE@B$L)A)*E'%a DBPQPH(DBPQQH(DBPQOH(DBPQBH

DBPQCH(DBPQ\H(DBPQDH(DBPOPH(DBPODH(DBPOVHDBPBPH(DBPBBH(DBPBCH(DBPCQH(DBOPPH(DBOPQHDBOPO

;*#'@*"#E)*"A$"*B$*"#E)*"A$EC$@#"*L'!'%($,*9%(+2/3%*0(6=(/62$#"+9(',*$%S2"+(-2>I0(/,I%0(#'"0(0"#%(6="+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%(,+-(*%5*%0%+#(6+%(6=(#'%($,*9%0#(I+6M+>6+9*%9,#"6+0("+(#'%(4#$,+#">A(4#($%,0#(\UQPa(6=(#'%(#6#,$(/62$#"+95652$,#"6+("+()*%%+$,+-(0#,G(#'%(,*%,("+(#'%($,#%(02//%*(5%*"6-AN2*#'%*/6*%(,*%(#'%($,*9%(+2/3%*0(6=(3*%%-"+9(0%,3"*-0(6=(+,#"6+,$"/56*#,+>%A(!'%(0"#%("0(%05%>",$$G("/56*#,+#(=6*(3*%%-"+9(52=="+0(M"#'>A(Q\a(6=(#'%()*%%+$,+-(5652$,#"6+(+%0#"+9(#'%*%A

2#"[E*[$"*B$C)OA#E*[$^"#'@HE@B%$"#$ZEA"*[""@%OE#

15%>"%0 ?2/3%*0

R,*$%S2"+(-2>IS0"'40%-05C"#+0"'40%-05C"

QQO(^OPPP_B(zzzYVD(^QVVV_Q(zYDZ(^QVVV_(O(zz

?#UX;>YDX#EKKK=#E#N4(1#;%)(4'"%-#:3!-!$0!-#809$902(#H(4705(B#&(4"F#5%<<F#EKKK=#V#UX;>YDX#C-&C)9FX&"C47(*#24%<#!(4%&9!-(#0-#9!'(#\C9*#5%7(40-1#'+(#(-'04(#"0'(F^^#"C47(*#24%<#)%!'#0-#9!'(#DC1C"'#5%7(40-1#%-9*#'+(#-%4'+(4-#+!92#%2#'+(#"0'(F^^^#)04$"#"((-#0-#/!45+=#0-$05!'0-1#'+!'#'+(#"0'(#0"#!#I0-'(40-1#!4(!#'%%F

=#&'@$%#"[E*[$^"#'@HE@B%K,*9%(+2/3%*0(6=(>6//6+(%"-%*(^H%<!'(40!#<%990""0<!_(,+-($6+9U#,"$%--2>I(^39!-1C9!#+*(<!90"_(20%(#'%(,*%,(%05%>",$$G("+(#'%(M"+#%*#"/%A

=#&'@$H@''BE*[$^"#'@HE@B%m'"#%U#,"$%-(%,9$%(^S!90!(('C"#!9)05099!_("0(+%0#"+9(,#($%,0#(6+(#'%("0$,+-w"$,+9,,*02"#A

ZP

V@''BE*[$^"#'@HE@B%$b\"E@%c$"#$ZEA"*[""@%OE#

15%>"%0 ?2/3%*0

76//6+(%"-%*H%<!'(40!#<%990""0<!

OP(^QVVO_Q

K%00%*(3$,>IU3,>I%-(92$$[!4C"#2C"5C"

QP(^QVVV_Q

)*%,#(<$,>IU3,>I%-(92$$[!4C"#<!40-C"

QPP(^QVVO_QY#W#5%9%-0("

)$,2>620(92$$[!4C"#+*&(4)%4(C"

OP(^QVVO_Q

4*>#">(#%*+H'(4-!#&!4!$0"!(!

VPP(^QVVO_QY#,#5%9%-0("

<*t++">'c0(92"$$%/6#d40!#9%<70!

BPPP("+-A(^QVVO_Q

76//6+(92"$$%/6#d40!#!!91(

BP("+-A(^QVVO_Q

<$,>I(92"$$%/6#3(&&+C"#14*99(

OOP(^QVVO_Q

.,p6*3"$$D95!#'%4$!

QDP(^QVVOUVY_QY#.#5%9%-0("

E2=="+O4!'(45C9!#!45'05!

YQV(^QVVO_QY#W#5%9%-0("

?#UX;>YDX#T#P3#EKKK

T"HE#"#%!'%(0"#%(>6+0"0#0(6=(,($,*9%(+2/3%*(6=(0/,$$(*6>IG("0$,+-0(02**62+-%-3G(0',$$6M(M,#%*0A(!'%*%(,*%(#'*%%($,*9%*("0$,+-0&(w"$,+9,,*02"#H4+9"006*02,S(,+-(.,:+%b%*A(!'%(0'6*%0(6=(#'%("0$,+-0(,*%(*6>IG(,+-'%*%(,+-(#'%*%(,*%(56>I%#(3%,>'%0(6*(>6,*0%(9*,"+%-(0%-"/%+#(3%,>'%0=62+-A(F,+G(0/,$$("0$,+-0(,*%(,$/60#(-%:6"-(6=(:%9%#,#"6+H(M'"$%(#'%$,*9%*(/,"+$G(,*%(>6:%*%-(3G(-M,*=(0>*23('%,#'H(9*,00$,+-0(,+-(0/,$$M%#$,+-0A

=#&'@$%\'LE'%!'%(M%0#%*+(0"-%(6=(#'%("0$,+-0(4+9"006*02,S(,+-(.,:+%b%*("0(,+"/56*#,+#(="0'"+9(,*%,(=6*(>,5%$"+(^/!99%'C"#7099%"C"_(^?"%$0%+(%#(,$AOPPP_A

()CC'*#%!'%(>6+9*%9,#"6+0(6=(/62$#"+9(',*$%S2"+(-2>I0(,*%(#'%($,*9%0#(I+6M+"+()*%%+$,+-A(!'%(3"*-0(,*%(-"0#*"32#%-(,$6+9(#'%(>6,0#$"+%0(/,"+$G(6=#'%(M%0#%*+(0"-%(6=(#'%("0$,+-0A

!'%(/60#("/56*#,+#("0$,+-0(=6*(#'%(3*%%-"+9(52=="+(,*%(.,:+%b%*(,+-@++%*02,*#22#(M'"$%(#'%(92"$$%/6#0(,*%(=62+-(6+(6+%(6=(#'%("0$%#0(6=?2++9,*2002"#A

ZQ

!'%(,*%,0(M,0("+#%+0":%$G(02*:%G%-(=6*/(#'%(,"*("+(l2$G(QVVV^<6%*#/,++(T(F603%>'(0-#&4(&A_("+(6*-%*(#6(>62+#(/62$#"+9(',*$%S2"+-2>I0A(K,#%*(#'%(0,/%(G%,*(7,+,-",+(m"$-$"=%(1%*:">%(^)A(.63%*#06+5%*0A(>6//A_(0#2-"%-(',*$%S2"+(-2>I0(3,0%-(6+(36,#(02*:%G0A(!'%0%,3"*-(>6$6+"%0(M%*%(02*:%G%-("+(QVVO(^<6%*#/,++(%#(,$A(QVVD_A

+@)#'L#E)*E,*#",$A(!'%("0$,+-(4I"$",("0(5*6#%>#%-(,0(,(+,#2*%(*%0%*:%(^4+6+G/620QVVY_(3%>,20%(6=("#0(9%6$69">,$("/56*#,+>%A(4-/"##,+>%("0(,$$6M%-H(32#,$$(/"+%*,$(%W5$6*,#"6+("0(5*6'"3"#%-A

16/%(6=(#'%(0%,3"*-(3*%%-"+9(>6$6+"%0(,*%(-%0"9+,#%-(,0(q4*%,0"/56*#,+#(#6(M"$-$"=%r(3G(#'%(<2*%,2(6=(F"+%*,$0(,+-(E%#*6$%2/(^<6W@eH(5,9%(ZY_A

<&@'"#%!'%($6>,#"6+(>$60%(#6(?22I(/,I%0(#'%(0"#%(*,#'%*('%,:"$G(#*,==">I%-(,+-'2+#"+9H(,+-(5*%02/,3$G(%99(>6$$%>#"6+H(,*%(5*,>#"0%-(M"-%$GA(1%:%*,$*%>*%,#"6+,$('2#0(,*%($6>,#%-(6+(#'%($,*9%*("0$,+-0A

!'%(/60#(0%*"620(#'*%,#(#6(#'%(0"#%("0('2+#"+9(,+-('2/,+(-"0#2*3,+>%A.%92$,#"6+(6=(#'%(36,#(#*,==">(^$"I%("+(#'%(q4*%,0("/56*#,+#(#6(M"$-$"=%rH<6W(@eH(5,9%(ZY_("0(*%>6//%+-%-H(,+-(5%*',50(,$06(,(*%92$,#"6+("+(#'%-%:%$65/%+#(6=(#'%(*%>*%,#"6+,$('2#0A

V)@B'@%!'%(+6*#'%*+($"/"#(6=(#'%(0"#%("0(,#(DCvPPc(?(,+-(#'%(062#'%*+(,#(DBvC\c(?^N"92*%(QD_A(!'%(36*-%*(>6"+>"-%(6+(#'%(%,0#%*+(0"-%(6=(#'%(0"#%(*2+0*%$,#":%$G(>$60%(#6(#'%(>6,0#(6=(#'%("0$,+-0H(M'"$%(#'%($,*9%(0',$$6M(,*%,0M%0#(6=(#'%("0$,+-0(,*%("+>$2-%-A

2#"#O%?%M(>*"#%*",(,55$"%-(^<6W(@@@H(5,9%(DP_&(<B(=6*(#'%('"9'(-":%*0"#G(6=3"*-0(6>>2**"+9("+(#'%(0"#%s(<C(=6*(#'%(/62$#"+9(',*$%S2"+(-2>I0(,+-(<D=6*(#'%(+2/3%*(6=(',*$%S2"+(-2>I0(2#"$"0"+9(#'%(,*%,A

ZO

Kangeq

25 km.

KookøerneKookøerneKookøerneKookøerneKookøerneKookøerneKookøerneKookøerneKookøerne

Am eralikAm eralikAm eralikAm eralikAm eralikAm eralikAm eralikAm eralikAm eralik

Nuuk

QissuttuutQissuttuutQissuttuutQissuttuutQissuttuutQissuttuutQissuttuutQissuttuutQissuttuut(Ravneøer)(Ravneøer)(Ravneøer)(Ravneøer)(Ravneøer)(Ravneøer)(Ravneøer)(Ravneøer)(Ravneøer) AngissorsuaqAngissorsuaqAngissorsuaqAngissorsuaqAngissorsuaqAngissorsuaqAngissorsuaqAngissorsuaqAngissorsuaq

AkiliaAkiliaAkiliaAkiliaAkiliaAkiliaAkiliaAkiliaAkilia

QilangaarsuitQilangaarsuitQilangaarsuitQilangaarsuitQilangaarsuitQilangaarsuitQilangaarsuitQilangaarsuitQilangaarsuit

SallersuaqSallersuaqSallersuaqSallersuaqSallersuaqSallersuaqSallersuaqSallersuaqSallersuaq

NunngarussuitNunngarussuitNunngarussuitNunngarussuitNunngarussuitNunngarussuitNunngarussuitNunngarussuitNunngarussuit

Kangerluar-soruseq

O01C4(#?.R(F,5(6=(56#%+#",$(+%M(.,/0,*(0"#%(w"$,+9,,*02"#A(<$,>I(0S2,*%(x#6M+H(3$,>I(-6#0(x(=6*/%*(0%##$%/%+#0(+6M(20%-(,0(02//%*(>,/50(,+-(=6**%>*%,#"6+,$(52*560%0A

!"

!"#$ %&'()(*"+(,- .$/)0(*,(1' 2"#/"0)0(,$0("

#$%&'()#*$+,)-./.0&(1-(&,)23.,

453.(+6%37 8%0()9+((,-.0):$&$.-(6)$1)&-;;&()3%'6)-.3)5(+<)6:(.-:)1*$+,

4=>)?@>)?AB

83'&<%;)C 453.(+6%37 23+0()9+((,-.0):$&$.-(6)$1)&-;;&()3%')3.,?+D..-:E6F)0%-&&(G$;>)'-;;-H3'()3.,$;E(+)3&:-,6

4=>)?">)?@)?AB

I3%.,(+6)C 453.(+6%37 8%0()9+((,-.0):$&$.<)$1)?+D..-:EF60%-&&(G$;

4=>)?">)?@)?AB>)?JB

K$36;)9(;H((.)L3MN$+')3.,)L3M)4;E$&&

453.(+6%37 8%0()9+((,-.0):$&$.-(6)$1)&-;;&()3%'>?+D..-:EF6)0%-&&(G$;>)'-;;-H3'(6>)3&6$$;E(+)3&:-,6

4=>)?">)?@>)?AB>)?JB

L3M)I:E3:'&(;$.)3.,L-M3''%

OM(+.35-' 8%0()9+((,-.0):$&$.-(6)$1)?+D..-:EF60%-&&(G$;)3.,)$;E(+)6(39-+,6

4=>)?">)?@>)?AB>)?JB

IP.,+()/6$+;$7 Q3.--;6$7 I(5(+3&)9+((,-.0):$&$.-(6)H-;E?+D..-:EF6)0%-&&(G$;>)+3R$+9-&&>'-;;-H3'(6)3.,)$;E(+)0%&&6)-.).3++$H1*$+,

?">)?@>)?AB

S5-0E(,61*$+,(. Q3.--;6$7 I(5(+3&)9+((,-.0):$&$.-(6)H-;E?+D..-:EF6)0%-&&(G$;>)+3R$+9-&&>)0+(3;:$+G$+3.;>)'-;;-H3'()3.,)$;E(+)0%&&6)-..3++$H)1*$+,

4=>)?">)?@>)?AB

I(+G-&-..0%37 Q3.--;6$7 I(5(+3&)9+((,-.0):$&$.-(6)H-;E?+D..-:EF6)0%-&&(G$;>)+3R$+9-&&>'-;;-H3'()3.,)$;E(+)0%&&6)-.).3++$H)1*$+,

4=>)?">)?@>)?AB

T-M-63;)I%., T%%' 23+0():$.:(.;+3;-$.6)$1)H-.;(+-.0:$GG$.)(-,(+6

?J

L3M)?+(H6;(+ /;;$+7$+;$+G--;>S36;)U+((.&3.,

?+((,-.0):$&$.<)$1)?+D..-:EF6)0%-&&(G$;3.,)'-;;-H3'(V)4&6$)&-;;&()3%'>)9&3:'0%-&&(G$;

4=>)?">)?@>)?AB

C6;(,)W3&>)K$&$+3,$W3&>)S.E*P+.-.0(.6W3&)3.,)X-.0(&),3&

/;;$+7$+;$+G--;>S36;)U+((.&3.,

SY;(.6-5()3+:;-:)53&&(<6)H-;E)G$%&;-.03.,)9+((,-.0)93+.3:&()0((6()3.,)M-.'Z1$$;(,)0((6(

4=>)?J

I;$+6&(;;(.>)[$&&36;$.#$+&3.,

T)3.,)TS)U+&VT3;-$.3&)X3+'

SY;(.6-5();%.,+3)M&3-.)H-;E)G$%&;-.0M-.')1$$;(,)0((6(

4=>)?J

\39&()=V)I%GG3+<)$1)1%+;E(+)M$;(.;-3&).(H)]3G63+)6-;(6

B)$.&<)-1)3%'6)^3&:-,6_)3+():$.6-,(+(,)36)H3;(+9-+,6)^6(()M30()!_V

ZC

4"*"['C'*#

!'%(.,/0,*(76+:%+#"6+(0#,#%0(#',#&

:D#-&U(.,)$3,0.2&V$),0-"&"#$%%&'()*+%$,-&$./&0*1%-*-.,&,#-0)1%$..0.2&"(&$"&,(&1)(*(,-&,#-&3(."-)4$,0(.&('&,#-&5-,%$./"0.3%+/-/&0.&,#-&;0",6&$./&$"&'$)&$"&1(""07%-&,#-&50"-&+"-&('&5-,%$./"0.&,#-0)&,-))0,()8:&^4*#">$%(BAQ_F

,+-(=2*#'%*/6*%(#',#&

!Y$3#&U(.,)$3,0.2&V$),8&"#$%%&1)(*(,-&,#-&3(."-)4$,0(.&('5-,%$./"&$./&5$,-)'(5%&78&-",$7%0"#0.2&.$,+)-&)-"-)4-"&(.5-,%$./"6&5#-,#-)&,#-8&$)-&0.3%+/-/&0.&,#-&;0",&()&.(,6&$./&1)(40/-$/-<+$,-%8&'()&,#-0)&5$)/-.0.2!(^4*#">$%(CAQ_A

!'%(76+:%+#"6+(>$%,*$G(56"+#0(62#(#',#(/%*%$G(-%0"9+,#"+9(,(+2/3%*(6=0"#%0("0(+6#(02==">"%+#H(32#(#'%(-%0"9+,#"6+(/20#(3%(=6$$6M%-(3G(,>6+0%*:,#"6+(5$,+(#6(%+02*%(#'%(0"#%(=*6/(=2#2*%(-%9*,-,#"6+(6=(+,#2*,$:,$2%0(,+-(%>6$69">,$(>',*,>#%*A

!'%()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(,*%(/,"+$G(-%0"9+,#%-(-2%(#6(#'%"*"/56*#,+>%(#6(M,#%*3"*-0A(4(9%+%*,$(>6+0%*:,#"6+(5$,+(#6(/%%#(#'%+%%-0(6=(,$$(6=(#'%(0"#%0(>6/3"+%-(0%%/0(-"==">2$#A(@+0#%,-(0"#%U05%>"=">>6+0%*:,#"6+(0299%0#"6+0(,*%(+%>%00,*GA

4$#'629'(06/%(6=L5,*#0(6=(06/%(6=(#'%(0"#%0(,*%(5*6#%>#%-(,>>6*-"+9(#6#'%('2+#"+9(*%92$,#"6+0(^4+6+G/620(QVYVH(uu(B(,+-(QQ_H(#'%0%*%92$,#"6+0(,*%(*,*%$G(630%*:%-(,+-(%:%+("=(#'%G(M%*%(%+=6*>%-(/6*%0#*6+9$G(#'%G(,*%(9%+%*,$$G(+6#(,-%S2,#%A(!'"0("0(5,*#">2$,*$G(#'%(>,0%M"#'(uBH(M'">'(6+$G(0#,#%0(#',#(0'66#"+9(,+-(2++%>%00,*G(+6"0%5*6'"3"#%-("+(0%,3"*-(3*%%-"+9(>6$6+"%0A(@#("0(0#"$$(,$$6M%-(#6(0#,G(,+-M,$I(#'*629'(#'%0%(>6$6+"%0H(,>#":"#"%0H(M'">'(5*63,3$G(,*%(,#($%,0#(,0',*/=2$(,0(0'66#"+9(\(I/(=*6/(#'%(>6$6+GA

<%=6*%(05%>"=">(/,+,9%/%+#(5$,+0(,*%(5*%5,*%-(=6*(%,>'(.,/0,*(0"#%H("#M62$-(3%(-%0"*,3$%(#6("+>*%,0%(#'%($%:%$(6=("+=6*/,#"6+(=*6/(#'%(0"#%0H+6#(6+$G(M"#'(*%05%>#(#6(#'%(M,#%*3"*-0H(32#(,$06(#6(#'%(9%+%*,$(+,#2*,$'"0#6*GA(!'"0("0(/60#(>6+:%+"%+#$G(5%*=6*/%-(-2*"+9(="%$-(0#2-"%0("+#'%(02//%*(5%*"6-A

4(02//,*G(6=(#'%(0"#%0(^"+>$2-"+9(#'%(56#%+#",$(+%M(,*%,0_(-%/,+-(=6*/,+,9%/%+#("0(9":%+("+(!,3$%(O(^5,9%(ZV_(,$6+9(0"-%(,(02//,*G(6=(#'%56#%+#",$(M"#'('2/,+(,>#":"#GA

2E#'$*)0$JX$/N"Y"@O"$"*B$2OAA)@%O"N!'"0(0"#%("0(0"#2,#%-("+(#'%(;"0I6(<29#(*%9"6+H(M'">'("0(*,#'%*(-%+0%$G5652$,#%-(^"+()*%%+$,+-(#%*/0_(,+-(M'">'(',0(,('"9'(56#%+#",$(=6*>6+=$">#0(3%#M%%+('2/,+(,>#":"#G(,+-(#'%(6>>2**%+>%(6=(M,#%*3"*-0(,+-6#'%*(=,2+,A(!'%(/,h6*(#'*%,#0(#6(#'"0(0"#%(,*%(-"0#2*3,+>%(=*6/'2+#"+9H(36,#(#*,==">(,+-(0>,$$65(="0'%*GA(!'%(-%/,+-(=6*(/,+,9%/%+#6=(#'"0(,*%,("0('"9'A(!6(%+02*%(#'%(3"*-0(#'%(+%>%00,*G(5%,>%("+(#'%

Z\

/62$#"+9(5%*"6-(,$$(I"+-0(6=('2+#"+9(0'62$-(3%(5*6'"3"#%-(=*6/(Q(l2$G#6(Q\(`>#63%*(M"#'"+(#'%(36*-%*0(6=(#'%(0"#%A(N2*#'%*/6*%H(#'%(0>,$$65="0'%*G(0'62$-(3%(*%-2>%-(#6(#'%(,*%,(62#0"-%(#'%(362+-,*"%0(6=(#'%(0"#%^M'%*%(/60#(6=(#'%(="0'%*G("+(#'%(+"+%#"%0(',:%(#,I%+(5$,>%_A(F6*%6:%*0'62$-(0,"$"+9(,+-($6M($%:%$('%$">65#%*(=$G"+9(3%(*%92$,#%-("+(#'%(0,/%5%*"6-(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A(4(5*6#%>#"6+(%==6*#(=6*(#'"0(0"#%(0'62$-(3%'"9'A

2E#'$*)0$1X$ZE**NO"#"$4"@@""$"*B$8OO%%O"N!'"0(0"#%("0("+(#'%(/,*9"+(6=(#'%(;"0I6(<29#(,*%,(^0%%(,36:%_(,+-("0*,#'%*(*%/6#%A(R6M%:%*H(#'%(-%/,+-(=6*(/,+,9%/%+#("0('"9'(-2%(#6#'%(6>>2**%+>%(6=(/62$#"+9(I"+9(%"-%*0(,+-(#'%(>6+=$">#(M"#'('2/,+,>#":"#"%0A(!'%(0"#%(0'62$-(3%(%W#%+-%-(#6("+>$2-%(#'%(%+#"*%(=h6*-A(@+6*-%*(#6(5*%:%+#(,(0"/"$,*($,*9%(*%-2>#"6+("+(I"+9(%"-%*(+2/3%*0(,00%%+("+(0"#%(+6A(QH(,$$(I"+-0(6=('2+#"+9(0'62$-(3%(5*6'"3"#%-("+(#'%/62$#"+9(5%*"6-(=*6/(Q(l2$G(2+#"$(Q\(`>#63%*A(4#(5*%0%+#H(0>,$$65="0'%*G(#,I%0(5$,>%(/60#$G(062#'(6=(#'%(=h6*-H(32#("+(*%>%+#(G%,*0("#(',0%W5,+-%-(+6*#'(,+-(06/%(="0'"+9(9*62+-0(,*%(+6M($6>,#%-(,#(#'%/6+#'(6=(#'%(=h6*-(^5%*0A(>6//A(lAlA(8+9%$0#6=#H()*%%+$,+-(@+0#"#2#%(6=?,#2*,$(.%062*>%0_A(1>,$$65(="0'%*G(0'62$-(3%(5*%:%+#%-(M"#'"+(#'%.,/0,*(0"#%A(F6*%6:%*(0'62$-(0,"$"+9(,+-($6M($%:%$('%$">65#%*(=$G"+9(3%*%92$,#%-("+(#'%(0,/%(5%*"6-(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

2E#'$*)0$6X$8O"**'@%OE#$8OO%%O"#!'"0(0"#%("0($"I%(?6A(O(0"#2,#%-("+(#'%(/,*9"+(6=(#'%(;"0I6(<29#(,*%,(^0%%,36:%(,#(0"#%(?6A(Q_A(!'%("+=6*/,#"6+(=*6/(#'%(0"#%("0(0>,+#GA(!'%(0"#%0%%/0(#6(3%(5*%/,#2*%$G(-%0"9+,#%-H(,+-(/,G(3%(^"=(5600"3$%_(-%$%#%-=*6/(#'%(.,/0,*($"0#H(2+$%00(+%M(0#2-"%0(*%:%,$('"9'%*(+2/3%*0(6=0#,9"+9(,+-(3*%%-"+9(M,#%*3"*-0A

2E#'$*)0$QX$8E#%E%%O**[OE#!'"0(9*625(6=("0$,+-0("0(0"#2,#%-("+(;"0I6(<29#(M'%*%(#'%(>6+=$">#56#%+#",$(M"#'('2/,+(,>#":"#"%0("0('"9'A(!'%(S2,$"#G(6=(#'%(0"#%(',0(3%%+*%-2>%-(6:%*(#'%($,0#(-%>,-%0(5*63,3$G(-2%(#6(%99(>6$$%>#"6+(,+--"0#2*3,+>%H(M'G(#'%(-%/,+-(6=(/,+,9%/%+#("0('"9'A(!6(5*%:%+#(#'"0-%:%$65/%+#(M%(*%>6//%+-(#',#(,$$(#'%("0$,+-0(,*%("+>$2-%-("+(#'%%W"0#"+9(3*%%-"+9(3"*-(*%0%*:%(^,#(5*%0%+#(6+$G(>6:%*"+9(#'%M%0#%*+/60#("0$,+-0_(5*6'"3"#"+9(,$$(-"0#2*3,+>%0("+(#'%(5%*"6-(=*6/(Ql2+%(#6(BQ(42920#A(F6*%6:%*(0'62$-($6M($%:%$('%$">65#%*(=$G"+9(3%*%92$,#%-("+(#'%(0,/%(5%*"6-(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

4$6+9(M"#'(#'%(5*6#%>#"6+(,+("+>*%,0%-(%==6*#(#6(%+=6*>%(#'%($%9"0$,#"6+"+(#'%(,*%,("0(+%%-%-A

2E#'$*)0$:X$7"#'@*"N!'%(0"#%("0(0"#2,#%-(,#(#'%(/,*9"+(6=(;"0I6(<29#(^0%%(,36:%H(0"#%(?6A(Q_H,$#'629'(*,#'%*(*%/6#%(,+-($"##$%(#*,==">I%-A(E*%0%+#$GH(#'%*%(0%%/0(#63%(+6(0%*"620(#'*%,#0A(8W>%5#(=6*(#'%(9660%(5652$,#"6+0H(#'%(I+6M$%-9%6+(=,2+,(,+-(=$6*,("0(0>,+#G(,+-(0'62$-(3%("/5*6:%-A(!'%(-%/,+-(6=/,+,9%/%+#("0(,00%00%-(,0(/"--$%A(R%$">65#%*(,+-(6#'%*(I"+-0(6=#*,==">("+(#'%(,*%,(0'62$-(3%(*%92$,#%-("+(#'%(M'"#%U=*6+#%-(9660%0#,9"+9(,+-(/62$#"+9(5%*"6-(Q(#6(BQ(F,G(,+-(Q\(l2+%(#6(QP(42920#H*%05%>#":%$G(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

ZD

2E#'$*)0$>X$-N"AOCCEO#$7O*""#$i$7"%%O##OO\$7O*""!'"0($,*9%("+$,+-(0"#%("0(*%/6#%(,+-($"##$%(#*,==">I%-A(!'%(56#%+#",$(=6*>6+=$">#0(M"#'('2/,+(,>#":"#"%0("0(,00%00%-(,0(/"--$%(/,"+$G(-2%(#6(#'%/"+%*,$(%W5$6*,#"6+(,>#":"#"%0H(M'">'(6>>2*0A(!'%(-%/,+-(6=/,+,9%/%+#("0(,$06(,00%00%-(,0(/"--$%A(K6M($%:%$('%$">65#%*(=$G"+90'62$-(3%(*%92$,#%-("+(#'%(M'"#%U=*6+#%-(9660%(0#,9"+9(,+-(/62$#"+95%*"6-0(Q(#6(BQ(F,G(,+-(Q\(l2+%(#6(QP(42920#H(*%05%>#":%$G(^<6W(@eH5,9%(ZY_A

2E#'$*)0$RX$;]]"##)N;2%(#6(#'%(*%$,#":%(*%/6#%+%00(6=(#'"0(,*%,(#'%(>6+=$">#(56#%+#",$(M"#''2/,+(,>#":"#"%0("0(,00%00%-(,0(/"--$%A(!'%(-%/,+-(6=(/,+,9%/%+#("0,$06(,00%00%-(,0(/"--$%(,+-(0'62$-("+>$2-%(*%92$,#"6+(6=($6M($%:%$'%$">65#%*(=$G"+9(,+-(0,"$"+9("+(#'%("+#%*"6*(5,*#0(6=(#'"0(0"#%(^+6*#'(6=DOvC\c(?H(N"92*%(QZ_(-2*"+9(#'%(*%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%*(/62$#"+95%*"6-(Q(l2$G(#6(Q(1%5#%/3%*(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A


25 km.

O01C4(#?AF(F,5(6=(.,/0,*(1"#%(+6A(ZA(4*%,(M'%*%(*%92$,#"6+("+(36,#(,+-'%$">65#%*(#*,==">(0'62$-(3%(*%92$,#%-("0("+-">,#%-(^=*,/%-(3G('%,:G(3$,>I$"+%_A

2E#'$*)0$SX$8E#%E%%O#$/D"AAEE#4$#'629'(#'"0(9*625(6=("0$,+-0("0(*%/6#%(,+-(,$*%,-G(5*6#%>#%-(,0(,*%0%*:%(=6*(3*%%-"+9(3"*-0H(>6+=$">#0(M"#'('2/,+(,>#":"#"%0(6>>2*0H(,+-3"*-(5652$,#"6+0(6+(#'%("0$,+-0(,*%(0#"$$(-%>$"+"+9A(!'%(>6+=$">#(56#%+#",$"0(,00%00%-(,0('"9'H(3%>,20%(#'%('2/,+(,>#":"#"%0(,#(#'%(0"#%(,*%(=6>20%-

ZZ

6+(#'%(3"*-(5652$,#"6+0A(!'%(+%%-(=6*(/,+,9%/%+#("0('"9'(,+-(0'62$-,#($%,0#("+>$2-%(,+("+>*%,0%-(%==6*#(#6(%+=6*>%(#'%(%W"0#"+9(*%92$,#"6+0A

2E#'$*)0$FX$T'B'*!'"0(0"#%("0(*,#'%*(>$60%(#6(6+%(6=(#'%(5652$,#%-(,*%,0("+(8,0#()*%%+$,+-H,+-(,$06(,(56#%+#",$(6"$(%W5$6*,#"6+(,*%,A(!'%*%=6*%(#'%(>6+=$">#56#%+#",$(M"#'('2/,+(,>#":"#"%0("0(,00%00%-(,0(/"--$%A(!'%(-%/,+-(6=/,+,9%/%+#("0(=6*(#'%(#"/%(3%"+9($6MA(<2#("#(0'62$-("+>$2-%(*%92$,#"6+6=($6M($%:%$('%$">65#%*(#*,==">("+(#'%(9660%(/62$#"+9(5%*"6-(,+-("+(#'%+6*#'%*+(5,*#("+(#'%(/20I6W(>,$:"+9(5%*"6-(^<6W(@eH(5,9%(ZY_AR6M%:%*H("=(6"$(%W5$6*,#"6+(,>#":"#"%0(,*%(*%02/%-(#'%(+%%-(=6*/,+,9%/%+#(M"$$("+>*%,0%A

2E#'$*)0$JKX$T)L&%#'##'@$.)@A"*B!'"0(0"#%("0(M"#'"+(#'%(?,#"6+,$(E,*I(6=(?6*#'(,+-(?6*#'%,0#()*%%+$,+-,+-(=2*#'%*(5*6#%>#"6+(0'62$-(3%(2++%>%00,*GA(4$#'629'(=$G"+9(,#(,'%"9'#($%00(#',+(\PP(/(M"#'"+(#'%(+,#"6+,$(5,*I(+%%-0(,55*6:,$(=*6/#'%()*%%+$,+-(,2#'6*"#"%0(^`*-%*(+6A(QD(6=(QD(l2+%(QVYZH(u(QV_H($6M($%:%$'%$">65#%*(=$G"+9(0'62$-(3%(/6*%(#"9'#$G(*%92$,#%-("+(#'"0(0"#%(-2*"+9#'%(9660%(/62$#"+9(5%*"6-(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

2E#'$*)0$JJX$8EA'*!'%(0"#%("0($6>,#%-(M"#'"+(#'%(?,#"6+,$(E,*I(6=(?6*#'(,+-(?6*#'%,0#)*%%+$,+-("+(,(:%*G(*%/6#%(5,*#(6=(#'%(>62+#*G(,+-(=2*#'%*(5*6#%>#"6+0'62$-(3%(2++%>%00,*GA(R6M%:%*H(0%%(#'%(5*%:"620(5,*,9*,5'(^0"#%(+6AQP_A(.%92$,#"6+(6=($6M($%:%$('%$">65#%*(=$G"+9("0(*%>6//%+-%-("+(#'%9660%(/62$#"+9(5%*"6-(Q\(l2+%(#6(QP(42920#(^<6W(@eH(5,9%(ZY_A

4"*"['C'*#$)I$)#&'@$%E#'%!'%(76+:%+#"6+(,$06(0#*%00%0(#',#(M"0%(20%(,$06(0',$$(3%(5*6/6#%-("+M%#$,+-0(+6#("+>$2-%-("+(#'%($"0#(^q"+(#'%"*(#%**"#6*Gr_(,+-(#',#(>',+9%0"+(M%#$,+-(+6#("+>$2-%-("+(#'%($"0#(0',$$(3%(*%56*#%-(#6(#'%(6*9,+"0,#"6+A1%%(,$06(!,3$%(O(^5,9%(ZV_(=6*(,(02//,*G(6=(#'%(>6+=$">#(56#%+#",$(,+-/,+,9%/%+#(-%/,+-0(6=(#'%(56#%+#",$(+%M(.,/0,*(0"#%0A

ZY

V)`$;Ma<&E%$E%$"*$'`#@"L#$I@)C$#&'$@'[OA"#E)*%$\@'\"@'B$HP$#&'$?@''*A"*B$T)C'$,OA'$?)D'@*C'*#j%$VO@'"O)I$4E*'@"A%$"*B$+'#@)A'OC$@'["@BE*[$"L#EDE#E'%$E*$k"@'"%$EC\)@#"*#$#)$ÊABAEI'l0$<&'$@'[OA"#E)*%"\\AP$)*AP$#)$"L#EDE#E'%$E*$@'A"#E)*$#)$CE*'@"A$'`\A)@"#E)*0$.APE*[$Ê#&$IE`'BhÊ*[$"E@L@"I#%$:KK$C"H)D'$#&'$[@)O*B$E%$*)#$@'[OA"#'B0

$V@''BE*[$%E#'%$I)@$V@m**EL&j%$[OEAA'C)#$b#&EL]hHEAA'B$CO@@'ca"+(,+(,*%,(M"#'"+(\(I/(=*6/(#'%(>6$6+GH(,>#":"#"%0(^%W>%5#(+,:"9,#"+9_(+%%-(,55*6:,$("+(#'%(5%*"6-(Ql2+%(U(Q\(1%5#A(1#,G"+9("+(#'%(>6$6+G("0(+6#(5%*/"##%-A

$=#&'@$%'"HE@B$H@''BE*[$L)A)*Pa"+(,+(,*%,(M"#'"+(OPP(/(=*6/(#'%(>6$6+GH(,>#":"#"%0(^%W>%5#(+,:"9,#"+9_(+%%-(,55*6:,$("+(#'%(5%*"6-(Ql2+%(U(Q\(1%5#A(1#,G"+9("+(#'%(>6$6+G("0(+6#(5%*/"##%-A

$;*$"@'"%$B'%E[*"#'B$I)@$'EB'@%$"*B$)#&'@$%'"BOL]%a,$$(,>#":"#"%0H(%W>%5#(=*6/(0"+9$%('%$">65#%*(=$"9'#0z(,+-(+,:"9,#"6+(M"#'(/6#6*"0%-(:%00%$0(M"#'(,/,W"/2/(05%%-(6=(QP(I+6#0H(+%%-(,55*6:,$("+(#'%(5%*"6-(Q(429A(U(BP(1%5A

$;*$"@'"%$B'%E[*"#'B$I)@$%#"[E*[X$H@''BE*[$"*B$C)OA#E*[$[''%'a,$$(,>#":"#"%0H(%W>%5#(=*6/(0"+9$%('%$">65#%*(=$"9'#0z(,+-(+,:"9,#"6+(M"#'(/6#6*"0%-(:%00%$0(M"#'(,/,W"/2/(05%%-(6=(QP(I+6#0H(+%%-(,55*6:,$("+(#'%(5%*"6-0(Q(U(OP(F,GH(Q\UBQ(F,G(,+-(Q\(l2+%(U(QP(429A

$;*$"@'"%$B'%E[*"#'B$I)@$L"ADE*[$CO%])`'*a(,$$(,>#":"#"%0H(%W>%5#('%$">65#%*0(=$G"+9(\PP(/(,36:%(9*62+-(+%%-(,55*6:,$("+(#'%(5%*"6-(Q\(45*A(U(BQF,GA

(;*$"@'"%$B'%E[*"#'B$I)@$^"A@O%$E*$7)@#&'"%#$?@''*A"*Ba,$$(,>#":"#"%0H(%W>%5#('%$">65#%*0(=$G"+9(\PP(/(,36:%(#'%(9*62+-L0%,($%:%$H(+%%-(,55*6:,$(Q(F,G(U(Q\`>#A

F6*%(*%92$,#"6+0&(1%%('##5&LLMMMA3/5A-/2A-I

z(x(-%="+%-(,0(=$"9'#0(=6*(#*,+056*#,#"6+(6=(%S2"5/%+#(6*(5%*06++%$(M"#'("+#%*:,$0(6=(,#($%,0#(C(-,G0A

ZV

2E#'$*)0(O@@'*##&@'"#%

()*IAEL#\)#'*#E"An

!'C"*B$)IC"*"['C'*#

Q '2+#"+9H(0>,$$65(="0'%*GH('%$">65#%*(=$G"+9 '"9' '"9'O '2+#"+9H(0>,$$65(="0'%*GH('%$">65#%*(=$G"+9 /"--$% '"9'B +6(0%*"620(#'*%,#0 /"--$% /"--$%C %99(>6$$%>#"+9H('2+#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 '"9' '"9'\ '%$">65#%*(=$G"+9(,+-('2/,+(,>#":"#"%0 /"--$% /"--$%D '%$">65#%*(=$G"+9(,+-('2/,+(,>#":"#"%0 /"--$% /"--$%Z '2+#"+9 /"--$% /"--$%Y '2+#"+9H(%99(>6$$%>#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 /"--$% '"9'V '%$">65#%*(=$G"+9 /"--$% $6MQP '%$">65#%*(=$G"+9 $6M $6MQQ '%$">65#%*(=$G"+9 $6M $6M

+)#'*#E"A$*'^"@'"%

)%*/,+",(K,+- '%$">65#%*(=$G"+9 $6M $6M@#0,I6 '2+#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 /"--$% '"9'

J/"",*="I '2+#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 /"--$% '"9'w"$,+9,,*02"# '2+#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9H(*%>*%,#"6+,$

,>#":"#"%0'"9' '"9'

N62$I%(Nh6*- +6(>2**%+#(#'*%,#0 $6M $6MR,I$G2#(| +6(>2**%+#(#'*%,#0 $6M /"--$%1,2+-%*0(| +6(>2**%+#(#'*%,#0 $6M /"--$%

X,5(}6*IUX,5(4#'6$$ +6(>2**%+#(#'*%,#0 $6M /"--$%X,5(1>',>I$%#6+ '2+#"+9H(%99(>6$$%>#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 /"--$% '"9'1b+-*%(@06*#6S '2+#"+9H(%99(>6$$%>#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 '"9' '"9'

8:"9'%-0=h6*-%+ '2+#"+9H(%99(>6$$%>#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 '"9' '"9'1%*/"$"++92,S '2+#"+9H(%99(>6$$%>#"+9H('%$">65#%*(=$G"+9 '"9' '"9'?"5"0,#(12+- '2+#"+9 '"9' '"9'X,5(<*%M0#%* '2+#"+9H(%99(>6$$%>#"+9 '"9' '"9'|0#%-(;,$(%#>A '%$">65#%*(=$G"+9 $6M $6M

1#6*0$%##%+ '%$">65#%*(=$G"+9 $6M $6Mz(>6+=$">#0(3%#M%%+('2/,+0(,>#":"#G(,+-(#'%(6>>2**%+>%(6=(M,#%*3"*-0(,+-(6#'%*(=,2+,

!,3$%(OA(12//,*G(6=(#'%(>6+=$">#(56#%+#",$(^M"#'('2/,+(,>#":"#"%0_(,+-(-%/,+-(6=(/,+,9%/%+#(6=(#'%)*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(,+-(56#%+#",$(.,/0,*(0"#%0A

YP

4)*E#)@E*[

!'%(.,/0,*(76+:%+#"6+(0#,#%0&

!Y$3#&U(.,)$3,0.2&V$),8&"#$%%&$))$.2-&,(&7-&0.'()*-/&$,&,#-&-$)%0-",1(""07%-&,0*-&0'&,#-&-3(%(203$%&3#$)$3,-)&('&$.8&5-,%$./&0.&0,",-))0,()8&$./&0.3%+/-/&0.&,#-&;0",&#$"&3#$.2-/6&0"&3#$.20.2&()&0"%0=-%8&,(&3#$.2-&$"&,#-&)-"+%,&('&,-3#.(%(203$%&/-4-%(1*-.,"61(%%+,0(.&()&(,#-)&#+*$.&0.,-)'-)-.3-9&C.'()*$,0(.&(.&"+3#&3#$.2-""#$%%&7-&1$""-/&50,#(+,&/-%$8&,(&,#-&()2$.0"$,0(.&()&2(4-).*-.,)-"1(."07%-&'()&,#-&3(.,0.+0.2&7+)-$+&/+,0-"&"1-30'0-/&0.&T),03%-&P9:GT),03%-&R9WI9

!6(=2$="$(#'"0(63$"9,#"6+H(,(5*69*,//%(=6*(/6+"#6*"+9(#'%(5600"3$%>',+9%0("+(#'%(%>6$69">,$(>',*,>#%*(6=(#'%(.,/0,*(0"#%0("0(+%%-%-A

m%(*%>6//%+-(#',#(,(+2/3%*(6=(I%G(05%>"%0(,*%(0%$%>#%-("+(%,>'(0"#%,+-(#'%"*(5652$,#"6+(#*%+-0(,*%(/6+"#6*%-(M"#'(="W%-("+#%*:,$0(6=(#"/%A!'%("-%,$("+#%*:,$(6=(/6+"#6*"+9(#'%(0#,#%(6=(#'%(0"#%0(M62$-(3%(%:%*G(BU\(G%,*0A(@=(#'"0("0(-"==">2$#(#6(/%%#H(M%(5*6560%(,(-":"0"6+(6=(#'%(0"#%0"+#6(>,#%96*"%0H(3,0%-(6+(#'%"*(+%%-(6=(/6+"#6*"+9("+(*%$,#"6+(#6>6+0%*:,#"6+&

J*9%+#&(@+(0"#%0(M'%*%(>',+9%0("+(%>6$69">,$(>',*,>#%*(,*%(:%*G($"I%$G(6*',:%(#,I%+(5$,>%H(/6+"#6*"+9(02*:%G0(,*%(*%>6//%+-%-(#6(#,I%(5$,>%%:%*G(BU\(G%,*0A

?%>%00,*G&(@+(0"#%0(M'%*%(>',+9%0("+(%>6$69">,$(>',*,>#%*(/,G(#,I%5$,>%H(/6+"#6*"+9(02*:%G0(,*%(*%>6//%+-%-(,#(YUQP(G%,*0("+#%*:,$0A

.%$%:,+#&(@+(0"#%0(M'%*%(>',+9%0("+(%>6$69">,$(>',*,>#%*(56#%+#",$$G(#,I%5$,>%H(/6+"#6*"+9(02*:%G0(M"#'(QPUOP(G%,*0("+#%*:,$0(,*%*%>6//%+-%-A

4)*E#)@E*[$\@)[@"C

3@['*#b6h:$P'"@%c

7'L'%%"@PbShJK$P'"@%c

,'A'D"*#bJKh1K$P'"@%c

(1"#%(+6A(O 1"#%(+6A(Q (1"#%(+6A(V

1"#%(+6A(C 1"#%(+6A(\ (1"#%(+6A(QP

(1"#%(+6A(Y 1"#%(+6A(D (1"#%(+6A(QQ

(1"#%(+6A(Z

YQ

+OHAEL$E*I)@C"#E)*$"*B$#@"E*E*[

!'%*%("0(#6-,G(:%*G($"##$%(*%>69+"#"6+(6=(#'%(.,/0,*(0"#%0("+()*%%+$,+-A4+("+=6*/,#"6+(>,/5,"9+(M"$$(#'%*%=6*%(3%(,55*65*",#%("=LM'%+(#'%.,/0,*(76+:%+#"6+("0("/5$%/%+#%-("+(#'%()*%%+$,+-($%9"0$,#"6+AR6M%:%*H("+=6*/,#"6+(/,#%*",$(,362#(.,/0,*(0"#%0("0(+6M(2+-%*5*%5,*,#"6+(2+-%*(#'%(,205">%0(6=(#'%(?6*-">(762+>"$(6=(F"+"0#%*0(,+-#'"0("+>$2-%0()*%%+$,+-(^EA(?"%$0%+(5%*0A(>6//A_A

4(*%:"0%-(,+-(25-,#%-(:%*0"6+(6=(#'%("+=6*/,#"6+(=6$-%*(=*6/)*%%+$,+-(R6/%(.2$%()6:%*+/%+#(^4+6+G/620(QVVP_(>62$-(3%(#'%="*0#(0#%5A(N2*#'%*/6*%(>62$-(#'%(0"#%0(3%(/,*I%-("+(#'%(="%$-(=A(%WA(M"#'0"9+560#0(,#(5652$,*($,+-"+9(0"#%0H(,+-(="+,$$G(>62$-(,(#'%(5*%00H5*"/,*"$G(#'%()*%%+$,+-(#%$%:"0"6+(3%("+>$2-%-(=6*(#'%(5*6-2>#"6+(6="+=6*/,#"6+(056#0A

4*#">$%(CA\(0#*%00(#',#(#'%(>6+#*,>#"+9(5,*#"%0(0',$$(5*6/6#%(#'%(#*,"+"+96=(5%*06++%$(>6/5%#%+#("+(#'%(="%$-0(6=(M%#$,+-(*%0%,*>'H(/,+,9%/%+#,+-(M,*-%+"+9A(E,*#">2$,*$G(#'%(M,*-%+"+9(,#(#'%(0"#%0(>62$-(3%"+>6*56*,#%-("+(#'%(#,0I0(6=(#'%(/2+">"5,$(9,/%(M,*-%+0A

YO

()*LAO%E)*%

!'%(52*560%(6=(.,/0,*U0"#%0("0(5*6#%>#"6+(6=(#'%"*(>6+#%+#0(36#'(M%#U$,+-(',3"#,#0(,+-(#'%(=,2+,(,+-(=$6*,(#'%0%(',3"#,#0(02556*#A(!'%>*"#%*",(=6*(#'%(-%0"9+,#"6+(6=(.,/0,*(0"#%0(,*%(36#'(S2,+#"#,#":%(,+-S2,$"#,#":%A

@+()*%%+$,+-(M%#$,+-(',3"#,#(#'*%,#0(,*%(:%*G($"/"#%-H(3%>,20%(#'%,9*">2$#2*%(,*%,0(,*%(%W#*%/%$G(0/,$$H($,+-(-%:%$65/%+#(6+$G(#,I%05$,>%(,#("+',3"#%-(0"#%0(,+-($,+-(*%>$,/,#"6+("0(+6#(>2**%+#A(R6M%:%*H#'%(="0'%*G(/,G(>',+9%(M%#$,+-(',3"#,#0(6+(#'%(0%,=$66*(=A(%WA(6+(#'%0>,$$65(="0'"+9(9*62+-0A(E6#%+#",$(',3"#,#(#'*%,#0("+>$2-%(6"$(05"$$0(=*6/0'"55"+9(6==(#'%()*%%+$,+-(>6,0#0H(,+-(=2#2*%(-%:%$65/%+#(6=5%#*6$%2/L/"+%*,$(%W5$6"#,#"6+(0"#%0(6*('G-*6(56M%*(5$,+#0A(8W>%5#=6*(,(5$,++%-(96$-(/"+%("+(162#'()*%%+$,+-(+6(02>'(5$,+0(,*%(>2**%+#A

!'%(/,h6*(>2**%+#(#'*%,#0(#6(#'%()*%%+$,+-(=,2+,(,*%('2+#"+9(,+--"0#2*3,+>%A(R2+#"+9(#,I%0(5$,>%(%:%*GM'%*%("+(#'%(/,*"+%(',3"#,#0M'%*%(5%65$%($":%(,+-(#'*629'62#(#'%(G%,*A(R2+#"+9("+(#%**%0#*",$(,+-=*%0'(M,#%*(',3"#,#0(,*%(/6*%(*%0#*">#%-(,+-(202,$$G(:%*G(0%,06+,$A

;"0#2*3,+>%(^6#'%*(#',+(#'%(-"0#2*3,+>%(=*6/(#'%('2+#"+9(,>#":"#"%0_("0/,"+$G(=*6/(0,"$"+9(,+-('%$">65#%*(=$G"+9A(!'%($,##%*("0(,#($%,0#($6>,$$G%W#%+0":%("+()*%%+$,+-A(!'%(-"0#2*3,+>%(%==%>#0(=*6/(0,"$"+9("0%+',+>%-(-2%(#6(#'%('2+#"+9H(3%>,20%('2+#"+9(202,$$G(#,I%0(5$,>%(=*6/36,#0H(,+-(3"*-0(,+-(/,*"+%(/,//,$0(#'%*%=6*%(,006>",#%(#'%(+6"0%=*6/(36,#0(M"#'(,(#'*%,#A

@+(#'"0(>6+#%W#(#'%(.,/0,*(0"#%0(',:%(#'%(56#%+#",$(#6(3%(,+(%==">"%+#(#66$"+(#'%(>6+0%*:,#"6+(6=(#'%(M%#$,+-(=,2+,(5*"/,*"$G(#'%(3"*-0A

@#("0(#'%*%=6*%(63:"620(#',#(#'%(5*"/,*G(=2+>#"6+(6=(#'%()*%%+$,+-.,/0,*(0"#%0(0'62$-(3%(,*%,0(M'%*%('2+#"+9(,+-(-"0#2*3,+>%(,*%$"/"#%-A(!'%(>6+:%+#"6+(0#,#%0(#',#(#'%(.,/0,*(0"#%0(,+-(6#'%*(M%#$,+-00'62$-(3%(M"0%$G(20%-H(,+-(#'"0(-6%0(+6#(%W>$2-%('2+#"+9A(R6M%:%*H#'%('2+#"+9(,+-(*%$,#%-(-"0#2*3,+>%0(,*%(9%+%*,$$G(+6#(5%*=6*/%-(,0qM"0%(20%r("+()*%%+$,+-A(@+(06/%(.,/0,*(,*%,0(^+6A(Q,+-(C_('2/,+,>#":"#"%0(',:%(/6*%(6*($%00(-*":%+(,M,G(:%*G("/56*#,+#(M,#%*3"*-6>>2**%+>%0A(!'%(.,/0,*(0"#%0(,*%(#'%*%=6*%(,*%,0H(M'%*%(*%92$,#"6+(6='2+#"+9(,+-(6#'%*(-"0#2*3"+9(,>#":"#"%0(0'62$-(3%("/5$%/%+#%-H(,+-#'%(*%56*#(5*%0%+#(5*6560,$0(#6(02>'(*%92$,#"6+A

m'%+(#'%(%$%:%+()*%%+$,+-(.,/0,*(0"#%0(M'%*%(-%0"9+,#%-("+(QVYZH(#'%3"6$69">,$("+=6*/,#"6+(M,0($"/"#%-A(R6M%:%*H(%W>%5#(=6*(6+%(6=(#'%0"#%0(^+6A(B_(,$$(#'%(0"#%0H(3,0%-(6+(,+("+>*%,0%-($%:%$(6=("+=6*/,#"6+H(0#"$$/%%#(#'%(>*"#%*",(6=(.,/0,*(0"#%0(,+-(0#"$$(,*%("/56*#,+#(',3"#,#0(=6*M,#%*3"*-0A(!'%("+>*%,0%-($%:%$(6=("+=6*/,#"6+(,$06(*%:%,$%-(0%:%*,$6#'%*(,*%,0(M'">'(/%%#(#'%(>*"#%*",H(,+-(#'%(-%0"9+,#"6+(6=(06/%(6=#'%0%(,0(.,/0,*(0"#%0("+>$2-"+9(*%92$,#"6+(6=(#'%('2/,+(,>#":"#"%0M"#'"+(#'%/H(>62$-(3%(,+("/56*#,+#(>6+#*"32#"6+(#6(#'%(>6+0%*:,#"6+(6=5,*#">2$,*$G(#'%('2+#%-(M,#%*3"*-(5652$,#"6+0("+(m%0#()*%%+$,+-A

YB

@+(6*-%*(#6(5*%5,*%(/,+,9%/%+#(5$,+0(=6*(#'%(.,/0,*(0"#%0H("#("0*%>6//%+-%-(#',#(#'%(0"#%0(,*%(:"0"#%-(,+-(#'%("+=6*/,#"6+(6+(=,2+,H=$6*,H(',3"#,#0H('2/,+(20%(%#>A("0(25-,#%-A

F6*%6:%*("0("#(*%>6//%+-%-(#',#(#'%(.,/0,*(0"#%0(,*%("/5$%/%+#%-("+#'%()*%%+$,+-($%9"0$,#"6+H(,+-(#',#("+(#'"0(>6+#%W#("#("0(05%>"=">,$$G0#,#%-(#',#(,2I0(^,$>"-0_(,*%("+>$2-%-(,/6+9(#'%(M,#%*3"*-0(M'%+(#'%05%>"=">(>*"#%*",(,*%(,55$"%-A

4+-(="+,$$G("#("0(*%>6//%+-%-(#',#(#'%(0"#%0(,*%(/6+"#6*%-(*%92$,*$G("+#'%(=2#2*%(,+-(#',#(523$">("+=6*/,#"6+(>,/5,"9+0(,*%("+"#",#%-A

YC

,'I'@'*L'%

4+6+G/620(QVYP&(Rh%//%0#G*%#0(K,+-0#"+90$6:(+*A(QQ(,=(QOA(+6:%/3%*6/(+,#2*=*%-+"+9("()*b+$,+-A()*b+$,+-0I(K6:0,/$"+9([(1%*"%(;([QVYPA

4+6+G/620(QVYZA(e%-*A(.,/0,*UI6+:%+#"6+%+A(?6#%(8F(QVYZLODH(lA+*A(BAFA

4+6+G/620(QVYV&(Rh%//%0#G*%#0(3%I%+-#9b*%$0%(+*A(OV(,=(QV0%5#%/3%*(6/(=*%-+"+9(,=(=29$%("()*b+$,+-A()*b+$,+-0IK6:0,/$"+9([(1%*"%(;([(QVYVA

4+6+G/620(QVVP&(@+#%*+,#"6+,$(M%#$,+-0("+()*%%+$,+-([(.,/0,*U0"#%0A)*%%+$,+-(R6/%(.2$%H(;%5A(6=(E'G0">,$(E$,++"+9(,+-(?,#2*%F,+,9%/%+#A

4+6+G/620(QVVDA()*b+$,+-0I($6:*%9"0#%*(QVVDA(1#,#0/"+"0#%*"%#HXb3%+',:+A

4+6+G/620(QVVY&(Rh%//%0#G*%#0(3%I%+-#9b*%$0%(+*A(QV(,=(QA?6:%/3%*(QVVY(6/(=*%-+"+9(,=(b%+(4I"$",H(?225(X6//2+",

<,GH(7(T(;A(<6%*#/,++(QVYY&(<"6$69"0IU,*Ij6$69"0I(I6*#$j9+"+9(,=)*b+$,+-0(b0#IG0#(/%$$%/(Z\v?A(69(ZVvBPc?([(.,556*#(Q&N$G*%I69+6>%*"+9(/%$$%/(F%0#%*0(e"9(^ZOvQOc?_(69(?6*-/,*I%+^ZYv_A()*b+$,+-0(<6#,+"0I%(J+-%*0b9%$0%*H(<6#,+"0I(F20%2/HXb3%+',:+(69(~66$69"0I(F20%2/0()*b+$,+-02+-%*0b9%$0%*HXb3%+',:+A

<6%*#/,++H(;A(QVVQ&(;"0#*"32#"6+(,+-(+2/3%*0(6=(/62$#"+9(+6+U3*%%-"+9(9%%0%("+(?6*#'%,0#()*%%+$,+-A(;,+0I(`*+A(N6*%+A(!"-00I*AY\&(ZZUYYA

<6%*#/,++H(;A(T(FA(N6*>'',//%*(QVVO&(4(*%:"%M(6=(/20I6W630%*:,#"6+0(=*6/(?6*#'(,+-(?6*#'%,0#()*%%+$,+-A()*%%+$,+-8+:"*6+/%+#,$(*%0%,*>'(@+0#"#2#%A(BD(55A

<6%*#/,++H(;A(T(7A()$,'-%*(QVVV&()*b+$,+-0I%(9n0%3%0#,+-%([(%+6:%*0"9#A(N,9$"9(*,556*#(=*,(;FJH(+*A(OZDH(QVVVA(F"$hbU(698+%*9"/"+"0#%*"%#H(;,+/,*I0(F"$hb2+-%*0b9%$0%*A

<6%*#/,++H(;A(T(4A(F603%>'(0-#&4(&&(@/56*#,+#(02//%*>6+>%+#*,#"6+0(6=(0%,-2>I0("+(m%0#()*%%+$,+-([(4+("+52#(#6(6"$(05"$$0%+0"#":"#G(/,55"+9A(N,9$"9(*,556*#(=*,(;FJ(+*A(]]A(F"$hbU(698+%*9"/"+"0#%*"%#H(;,+/,*I0(F"$hb2+-%*0b9%$0%*A

<6%*#/,++H(;AH(lA(F,-0%+(T(7A8A(F6*#%+0%+(QVY\&(.,*%(3"*-0("+l,/%06+(K,+-(QVYOUYCA(;,+0I(`*+A(N6*%+A(!"-00I*A(ZV&(Q\QUQ\OA

Y\

<6%*#/,++H(;AH(FA(N6*>'',//%*(T(RA(F%$#6=#%(QVVP&(<"6$69"0IU,*Ij6$69"0I(I6*#$j9+"+9(,=()*b+$,+-0(b0#IG0#(/%$$%/(Z\v?(69ZVvBPc?([(;%$(O&(`5#j$$"+9%*(,=(=29$%(69(5,##%-G*(/%$$%/(<%00%$Nh6*-(^ZDv?_(69(~,>',*",%(@00#*b/(^ZYvBPc?_A()*b+$,+-0Rh%//%0#G*%H(F"$hbU(69(?,#2*=6*:,$#+"+9H(!%I+"0I(*,556*#(+*A(QPA

<6%*#/,++H(;AH(FA(N6*>'',//%*H(7A.A(`$%0%+H(EA(4,0#*25(T(RA(!'"+9QVVQA(!'%()*%%+$,+-(/20I6W(5652$,#"6+(0#,#20(QVVPA(.,+9"=%*(QO&(\UQOA

<6%*#/,++H(;AH(4A(F603%>'H(XA(N,$I(T(XA(X,/55(QVVD&(1%,3"*-0>6$6+"%0("+(M%0#%*+()*%%+$,+-H(^DPv([(ZVvBPc(?A($,#A_A(?,#"6+,$8+:"*6+/%+#,$(.%0%,*>'(@+0#"#2#%H(;%+/,*IA(QCY(55A(?8.@!%>'+">,$(.%56*#(?6A(QZPA

<6%*#/,++H(;AH(4A(F603%>'(T(`A(N*"/%*(QVVZ&(42#2/+(/"9*,#"6+(6=K"9'#U3%$$"%-(<*%+#()%%0%(M4!-'!#)(4-059!#+4%'!(#'*629'(+6*#'UM%0#)*%%+$,+-A(m"$-=6M$(CY&(VYUQPZA

<6*+H(8AmAH(|(m""9(T(lA(!'6/,00%+(QVVZ&(1%,06+,$(,+-(,++2,$/6:%/%+#0(6=(*,-"6U>6$$,*%-(56$,*(3%,*0(^d4"C"#<!40'0<C"_("+?6*#'%,0#()*%%+$,+-A(l62*+,$(6=(F,*"+%(1G0#%/0(QP&(DZUZZA

<6*+H(8A(mAH(.A(;"%#pH(FAEA(R%"-%([lb*9%+0%+(T(KA|A(X+2#0%+(QVYZ&'"0#6*">,$(,+-(5*%0%+#(-"0#*"32#"6+H(,32+-,+>%(,+-(%W5$6"#,#"6+(6=4#$,+#">(M,$*20%0(^P$%)(-C"#4%"<!4C"#KA_("+(%,0#%*+()*%%+$,+-AF%--A(6/()*b+$,+-H(<"60>"%+>%(CDA

7$,20%+H(EA(T(<A(K,23%I(QVVV&(F%-(49%*bc0(9j0("(?6*-9*b+$,+-A(N29$%T(?,#2*(QVA(o*9,+9H(DUY(55A

7*,/5H(1A(^%-A_(QVY\&(R,+-366I(6=(#'%(<"*-0(6=(82*65%H(#'%(F"--$%(8,0#,+-(?6*#'(4=*">,(U(!'%(<"*-0(6=(#'%(m%0#%*+(E,$%,*>#">A(`W=6*-J+":%*0"#G(E*%00A(e6$A(@e&(YZUQPPA

;2%H(.A(T(!A(@+9%*0$%:(^*%-&_(OPPP&(?,#2*3%0IG##%$0%(@()*b+$,+-A!%I+"0I(*,556*#(+*A(OVA(E"++96*#"#,$%*"="IH()*b+$,+-0(?,#2*"+0#"#2#A

8$,+-%*H(F(T(FA(8*">06+(QVVC&(E*%3*%%-"+9(>6+:%*9,#"6+(6=(76//6+8"-%*(^H%<!'(40!#<%990""0<!_(,+-(X"+9(8"-%*(^HF#"&(5'!)090"_("+(#'%?8m(,+-(#'%(6+0%#(6=(3*%%-"+9A(0-(!'%(QVVB(?6*#'%,0#(m,#%*8W5%-"#"6+(1>"%+#"=">(>*2"0%(*%56*#(6=(.e(qE6$,*0#%*+r(4*>#">(>*2"0%04.X(@]LO(,+-(BH(J17)(qE6$,*(1%,r(>*2"0%(?8mE(,+-(#'%?8mK,+-(%W5%-"#"6+A(<%*A(E6$,*=6*0>'A(QCOH(@11?(PQZDU\POZA

N,$IH(XAH(7A(Rh6*#H(7A(4+-*%,0%+H(XA;A(7'*"0#%+0%+H(FA(8$,+-%*H(FA8*">06+H(XA(X,/55H(.AFA(X*"0#%+0%+H(?A(Fb3h%*9H(1A(Fb$$%*(T(lAFAm%0$,M0I"(QVVZ&(1%,3"*-0(2#"$"p"+9(#'%(?6*#'%,0#(m,#%*(56$G+G,Al62*+,$(6=(F,*"+%(1G0#%/0(QP&(CZUD\A

N,$IH(XAH(XA(X,/55(T(NA.A(F%*I%$(OPPP&(F6+"#%*"+9(,=$6/:"%I6$6+"%*+%("(1G-9*b+$,+-H(QVVVA(!%I+"0I(.%556*#(0-#&4(""=E"++96*#"#,$%*"=="IH()*b+$,+-0(?,#2*"+0#"#2#A

YD

N6WH(4A;A(T(;A4A(1#*62-(QVYQ&(.%56*#(6=(#'%(QVZV()*%%+$,+-(M'"#%U=*6+#%-(9660%(0#2-G(%W5%-"#"6+(#6(8S,$2+9/"2#(?2+�#H(m%0#)*%%+$,+-A(43%*G0#MG#'A

N6WH(4A;A(T(;A4A(1#*62-(QVYY&(E"$6#(4*",$(12*:%G(6=()*%%+$,+-(m'"#%U=*6+#%-()%%0%H(m%0#()*%%+$,+-H(l2$G(,+-(42920#(QVYYA(m"$-=6M$!*20#H(1$"/3*"-9%A

N6WH(4A;AH(7A()$,'-%*H(7A.A(F"#>'%$$H(;A(1#*62-H(RA(<6G-(T(lA(N*"II%QVVD&(?6*#'(4/%*">,+(7,+,-,()%%0%(^M4!-'!#5!-!$(-"0"_("+(m%0#)*%%+$,+-A(42I(QQB&(OBQUOBBA

N6WH(4A;AH(;AmA(?6**"00H(RAlA(m"$06+H(ÀlA(F%*+%H(;A4A(1#*62-H(4A1"9=2006+(T(7A()$,'-%*(QVVV&()*%%+$,+-(m'"#%U=*6+#%-()660%(0-F,-0%+H(lAH(7*,>I+%$$H()A(T(4A;A(N6W&()660%(5652$,#"6+0(6=(#'%m%0#%*+(E,$%,*>#">A(4(*%:"%M(6=(0#,#20(,+-(-"0#*"32#"6+A(m%#$,+-0@+#%*+,#"6+,$(523$A(?6A(CYH(m%#$,+-0(@+#%*+,#"6+,$H(m,9%+"+9%+H!'%(?%#'%*$,+-0A(?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#,$(.%0%,*>'(@+0#"#2#%H.b+-%H(;%+/,*IA(BCC55A

N*,p"%*H(1A(QVVV&(.,/0,*(1"#%0(`:%*:"%M([(4(1G+650"0(6=(#'%(m6*$-c0m%#$,+-(6=(@+#%*+,#"6+,$(@/56*#,+>%A(m%#$,+-0(@+#%*+,#"6+,$A(:"(iCO(55A

N*">'H(4A(QVVZ&(N29$%$":%#(69(-%#0(2-+G##%$0%(5n()*b++%(8h$,+-(@e%0#9*b+$,+-H(h2+"(QVVDA(!%I+"0I(*,556*#(+*A(QA(E"++96*#"#,$%**"=="IH)*b+$,+-0(?,#2*"+0#"#2#A

N*">'H(4AH(XA;A(7'*"0#%+0%+(T(XA(N,$I(QVVZ&(8-%*=29$%#j$$"+9%*(@I,+9,,#0",S(69(4:,+%*02,S(QVVZA(!%I+"0I(*,556*#(+*A(QPAE"++96*#"#,$%**"=="IH()*b+$,+-0(?,#2*"+0#"#2#A

N*"/%*H(À(QVVB&(`>>2**%+>%(,+-(-"0#*"32#"6+(6=(I"+9(%"-%*0(H%<!'(40!"&(5'!)090"(,+-(>6//6+(%"-%*0(HF#<%990""0<!(,#(;"0I6H(m%0#)*%%+$,+-A(E6$,*(.%0%,*>'(QO&(QQQUQQDA

N*"/%*H(À(QVVC&(42#2/+(,**":,$(,+-(/62$#("+(X"+9(8"-%*0(^H%<!'(40!"&(5'!)090"_(,#(;"0I6H(m%0#()*%%+$,+-A(4*>#">(CZ&(QBZUQCQA

N*"/%*H(À(T(1AFA(?"%$0%+(QVVP&(<"*-(630%*:,#"6+0("+(4S,h,*2,U12$$6*02,SH(;"0I6H(m%0#()*%%+$,+-H(QVYVA(;,+0I(`*+A(N6*%+A(!"-00IAYC&(Q\QUQ\YA

)$,'-%*H(7A(FA(QVVV,&(1%+0"#":%(4*%,0(,+-(E%*"6-0(6=(#'%()*%%+$,+-m'"#%U=*6+#%-()660%("+(m%0#()*%%+$,+-A(15*"+9(0#,9"+9(,*%,0(,+-/62$-(,0("/56*#,+#(36##$%+%>I(5%*"6-0("+(#'%(,++2,$(>G>$%(6=(#'%9660%(02305%>"%0A(?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#(.%0%,*>'(@+0#"#2#%H;%+/,*IH(QCO(55A

)$,'-%*H(7A(FA(QVVV3&(15*"+9(1#,9"+9(,*%,0(6=(#'%()*%%+$,+-(m'"#%U=*6+#%-()660%(^D-"(4#!9)024%-"#29!704%"'40"_("+(M%0#()*%%+$,+-A(4*>#">\O&(OCCUO\DA

YZ

Rh,*0%+H(!A(OPPP&(;"0I6329#%+([(<%0"9#"9%$0%0U(69("+=6*/,#"6+0#2*(OPA([ODA(h2+"(OPPPA(;"*%I#"6*,#(=6*(F"$hb(69(?,#2*H()*b+$,+-0Rh%//%0#G*%A

R%,#'H(FANA(T(FA@A(8:,+0(^%-0A_(OPPP&(@/56*#,+#(<"*-(4*%,0("+(82*65%&E*"6*"#G(0"#%0(=6*(>6+0%*:,#"6+A(Q&(?6*#'%*+(82*65%&()*%%+$,+-(E5AQYZUOPCA(7,/3*"-9%H(JAXA&(<"*-$"=%(@+#%*+,#"6+,$(^<"*-$"=%76+0%*:,#"6+(1%*"%0(?6A(Y_A

Rh6*#H(7AH(8A(RnI,+006+(T(KA(1#%//%*"I(QVYB&(<"*-(630%*:,#"6+0,*62+-(#'%(?6*-b0#:,+-%#(56$G+G,H(?6*#'%,0#()*%%+$,+-H(QVYPA;,+0I(`*+A(N6*%+A(!"-00I*A(ZZ&(QPZUQQCA

Rh6*#H(7AH(8A(RnI,+006+(T(EA(Fb$9,,*-(QVYZ&(<*%+#()%%0%(M4!-'!)(4-059!=#1+6M()%%0%(D-"(4#5!(4C9("5(-"#,+-(<,*+,>$%()%%0%(M4!-'!9(C5%&"0"(6+(X"$%+H(X*6+5*"+0(7'*"0#",+(K,+-H(?6*#'%,0#()*%%+$,+-HQVY\A(;,+0I(`*+A(N6*%+A(!"-00I*A(YQ&(QOQUQOYA

Rh6*#H(7AH(8A(RnI,+006+(T(EA(Fb$9,,*-(QVYY&(<"*-0(630%*:,#"6+0(6+X"$%+H(+6*#'%,0#%*+/60#()*%%+$,+-H(QVY\A(;,+0I(`*+A(N6*%+A!"-00I*A(YO&(QVUOCA

RnI,+006+H(8AH(!A(<"*I$2+-H(7A(R%"+3%*9H(7A(Rh6*#H(EA(Fb$9,,*-(T1A4A1A(E%-%*0%+(QVVB&(!'%(X"$%+(8W5%-"#"6+(QVY\A(<2$$(9%6$A(16>A;%+/,*I(CP&(VUBOA

l%50%+H(EAJAH(1b9,,*-H(<AH(T(8A(X*,33%(^%-0_(QVVP&(;,+"0'(.%56*#(QVVP6+(!'%(.,/0,*(76+:%+#"6+H(;%+/,*I(T()*%%+$,+-A(F"+"0#*G(6=8+:"*6+/%+#(,+-(8+%*9GH(!'%(?,#"6+,$(N6*%0#(,+-(?,#2*%(49%+>GH765%+',9%+A

l%50%+H(EAJAH(1b9,,*-H(<AH(.,936*9H(4U)AH(T(RA1A(Fb$$%*(^%-0_(QVVB&;,+"0'(.%56*#(QVVB(6+(#'%(.,0/,*(76+:%+#"6+H(;%+/,*I(,+-)*%%+$,+-A(F"+"0#*G(6=(8+:"*6+/%+#(,+-(8+%*9GH(!'%(?,#"6+,$N6*%0#(,+-(?,#2*%(49%+>GH(765%+',9%+A

l%50%+H(EAJAH(.,936*9H(4U)AH(T(RA1A(Fb$$%*(^%-0_(QVVD&(;,+"0'(.%56*#QVVD(6+(#'%(.,/0,*(76+:%+#"6+H(;%+/,*I(,+-()*%%+$,+-A(F"+"0#*G6=(8+:"*6+/%+#(,+-(8+%*9GH(!'%(?,#"6+,$(N6*%0#(,+-(?,#2*%49%+>GH(765%+',9%+A

X,/55H(XA(T(XA(N,$I(QVVC&(!'%(3"*-0(6=(}-*%(X"#0"002#(^X"#0"002#4:,$$""#_H(162#'M%0#()*%%+$,+-A(F%--*A()*b+$,+-H(<"60>"A(COH(O\(55A

X*"0#%+0%+H(.AFA(OPPPA()*b+$,+-0(:,*/%(I"$-%*A(E5A(Q\PUQ\B("+l,I630%+H(<ARA(%#(,$A(^%-0_&(!6569*,="0I(,#$,0()*b+$,+-A(;%#X6+9%$"9%(;,+0I%()%69*,="0I%(1%$0I,3(69(X6*#(TF,#*"II%$0#G*%$0%+H(Xb3%+',:+A

F%$#6=#%H(RA(QVY\&(E652$,#"6+0(,+-(3*%%-"+9(0>'%-2$%0(6=(M,-%*0H7',*,-*""H("+('"9'(,*>#">()*%%+$,+-A(F%--*A()*b+$,+-H(<"60>"%+>%QDA

YY

F,-0%+H(lA(T(;A(<6%*#/,++(QVYO&(J+-%*0b9%$0%*("(l,/%06+(K,+-(QVYOA)*b+$,+-0(N"0I%*"2+-%*0b9%$0%*H(~66$69"0I(F20%2/H(Xb3%+',:+A

F%$#6=#%H(RAH(FA(8$,+-%*(T(7A(Rh6*#(QVYQ&(`*+"#'6$69">,$(630%*:,#"6+0"+(?6*#'%,0#()*%%+$,+-(3%#M%%+(ZCvBPc(,+-(ZDvPPc(?A($,#AH(QVZDAF%--*A()*b+$,+-H(<"60>"A(BH(\B55A

F6*#%+0%+H(8A7A(OPPP&(<%0#,+-0#j#'%-%*(,=(G+9$%=29$%(@(l,/%06/(K,+-H|0#9*b+$,+-H(QVYCUYYA(;,+0I(`*+A(N6*%+A(!"-00I*A(VC&(OVUCQA

F603%>'H(4A(T(;A(<6%*#/,++(QVVV&(;"0#*"32#"6+H(432+-,+>%(,+-.%,>#"6+(#6(4*",$(12*:%G0(6=(E60#U3*%%-"+9(X"+9(8"-%*0(^H%<!'(40!"&(5'!)090"_("+(m%0#%*+()*%%+$,+-A(4*>#">(\O&(QYYUOPBA

F603%>'H(4AH(EA(7$,20%+H(7A()$,'-%*(T(KA(m"##"+9(QVYV&)n0%2+-%*0b9%$0%*("(l,/%06+(K,+-(QVYYA()*b+$,+-0F"$hb2+-%*0b9%$0%*(QVYVA(VY(0"-%*A

?8.@(OPPP&(?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#(.%0%,*>'(@+0#"#2#%(^;%+/,*I_

?8.@(T(`7(OPPP&(;,#,3,0%(6=(>6$6+G(3*%%-"+9(0%,3"*-0("+()*%%+$,+-A?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#(.%0%,*>'(@+0#"#2#%(^;%+/,*I_(,+-(`*+"076+02$#(K!;A

?"%$0%+H(?A(OPPPA(8+(9,$655%*%+-%(9$%#0>'%*(5n(;"0I6A(E5A(QOOUQOB("+l,I630%+H(<ARA(%#(,$A(^%-0_&(!6569*,="0I(,#$,0()*b+$,+-A(;%#X6+9%$"9%(;,+0I%()%69*,="0I%(1%$0I,3(69(X6*#(TF,#*"II%$0#G*%$0%+H(Xb3%+',:+A

?"%$0%+H(1A1AH(4A(F603%>'(T(lA(R"+I$%*(OPPP&(N"0I%*"*%0062*>%*(5n(-%#$,:%(:,+-("(e%0#9*b+$,+-A([(8+("+#%*:"%M2+-%*0b9%$0%(6/=6*%I6/0#%+(,=($6--%H(0#%+3"-%*(69(b**%-A(;,+/,*I0F"$hb2+-%*0b9%$0%*A(4*3%h-0*,556*#(=*,(;FJ(+*A(QQYA

1,$6/6+0%+H(NA(QV\P&()*b+$,+-0(N29$%H(!'%(3"*-0(6=()*%%+$,+-AF2+I09,,*-H(Xb3%+',:+H(DPV(55A

1,$6/6+0%+H(NA(QVDZ&(N29$%+%(5n()*b+$,+-H(.'6-60H(Xb3%+',:+A

1,$6/6+0%+H(NA(QVZV&(`*+"#'6$69">,$(,+-(%>6$69">,$(0#2-"%0("+(1AmA)*%%+$,+-(^\VvCDcUDOvOZc(?A(K,#A_A(F%--*A()*b+$,+-H(<"60>"A(OPC&(QUOQCA

YV

/\\'*BE`$;

()*D'*#E)*$)*$G'#A"*B%$)I$;*#'@*"#E)*"A$;C\)@#"*L'$'%\'LE"AAP$"%$G"#'@I)^A$T"HE#"#,"C%"@X$;@"*X$1010JFRJ

,0(,/%+-%-(3G(#'%(E*6#6>6$(6=(BAQOAQVYO,+-(#'%(4/%+-/%+#0(6=(OYA\AQVYZ

7%*#"="%-(>65G

E,*"0H(QB(l2$G(QVVC;"*%>#6*H(`==">%(6=(@+#%*+,#"6+,$(1#,+-,*-0(,+-(K%9,$(4==,"*0

J+"#%-(?,#"6+0(8-2>,#"6+,$H(1>"%+#"=">(,+-(72$#2*,$(`*9,+"p,#"6+(^J?817`_UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

!'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0H

.87`)?@~@?)(#'%("+#%*-%5%+-%+>%(6=(F,+(,+-('"0(%+:"*6+/%+#s

7`?1@;8.@?)(#'%(=2+-,/%+#,$(%>6$69">,$(=2+>#"6+0(6=(M%#$,+-0(,0(*%92$,#6*0(6=(M,#%**%9"/%0(,+-(,0(',3"#,#0(02556*#"+9(,(>',*,>#%*"0#">(=$6*,(,+-(=,2+,H(%05%>",$$G(M,#%*=6M$s

<8@?)(7`?e@?78;(#',#(M%#$,+-0(>6+0#"#2#%(,(*%062*>%(6=(9*%,#(%>6+6/">H(>2$#2*,$H0>"%+#"=">H(,+-(*%>*%,#"6+,$(:,$2%H(#'%($600(6=(M'">'(M62$-(3%("**%5,*,3$%s

;81@.@?)(#6(0#%/(#'%(5*69*%00":%(%+>*6,>'/%+#(6+(,+-($600(6=(M%#$,+-0(+6M(,+-("+(#'%=2#2*%s

.87`)?@~@?)(#',#(M,#%*=6M$("+(#'%"*(0%,06+,$(/"9*,#"6+0(/,G(#*,+0>%+-(=*6+#"%*0(,+-(060'62$-(3%(*%9,*-%-(,0(,+("+#%*+,#"6+,$(*%062*>%s

<8@?)(7`?N@;8?!(#',#(#'%(>6+0%*:,#"6+(6=(M%#$,+-0(,+-(#'%"*(=$6*,(,+-(=,2+,(>,+(3%%+02*%-(3G(>6/3"+"+9(=,*U0"9'#%-(+,#"6+,$(56$">"%0(M"#'(>6U6*-"+,#%-("+#%*+,#"6+,$(,>#"6+s

R,:%(,9*%%-(,0(=6$$6M0&UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

4*#">$%(QN6*(#'%(52*560%(6=(#'"0(76+:%+#"6+(M%#$,+-0(,*%(,*%,0(6=(/,*0'H(=%+H(5%,#$,+-(6*(M,#%*H

M'%#'%*(+,#2*,$(6*(,*#"=">",$H(5%*/,+%+#(6*(#%/56*,*GH(M"#'(M,#%*(#',#("0(0#,#">(6*=$6M"+9H(=*%0'H(3*,>I"0'(6*(0,$#H("+>$2-"+9(,*%,0(6=(/,*"+%(M,#%*(#'%(-%5#'(6=(M'">'(,#$6M(#"-%(-6%0(+6#(%W>%%-(0"W(/%#*%0A

N6*(#'%(52*560%(6=(#'"0(76+:%+#"6+(M,#%*=6M$(,*%(3"*-0(%>6$69">,$$G(-%5%+-%+#(6+(M%#$,+-0AUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

4*#">$%(O8,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(0',$$(-%0"9+,#%(02"#,3$%(M%#$,+-0(M"#'"+("#0(#%**"#6*G(=6*("+>$20"6+("+(,

K"0#(6=(m%#$,+-0(6=(@+#%*+,#"6+,$(@/56*#,+>%H('%*%"+,=#%*(*%=%**%-(#6(,0(d#'%(K"0#d(M'">'"0(/,"+#,"+%-(3G(#'%(32*%,2(%0#,3$"0'%-(2+-%*(4*#">$%(YA(!'%(362+-,*"%0(6=(%,>'(M%#$,+-0',$$(3%(5*%>"0%$G(-%0>*"3%-(,+-(,$06(-%$"/"#%-(6+(,(/,5(,+-(#'%G(/,G("+>6*56*,#%*"5,*",+(,+-(>6,0#,$(p6+%0(,-h,>%+#(#6(#'%(M%#$,+-0H(,+-("0$,+-0(6*(36-"%0(6=(/,*"+%

VP

M,#%*(-%%5%*(#',+(0"W(/%#*%0(,#($6M(#"-%($G"+9(M"#'"+(#'%(M%#$,+-0H(%05%>",$$G(M'%*%#'%0%(',:%("/56*#,+>%(,0(M,#%*=6M$(',3"#,#A

m%#$,+-0(0'62$-(3%(0%$%>#%-(=6*(#'%(K"0#(6+(,>>62+#(6=(#'%"*("+#%*+,#"6+,$(0"9+"=">,+>%("+#%*/0(6=(%>6$69GH(36#,+GH(p66$69GH($"/+6$69G(6*('G-*6$69GA(@+(#'%(="*0#("+0#,+>%(M%#$,+-06=("+#%*+,#"6+,$("/56*#,+>%(#6(M,#%*=6M$(,#(,+G(0%,06+(0'62$-(3%("+>$2-%-A

!'%("+>$20"6+(6=(,(M%#$,+-("+(#'%(K"0#(-6%0(+6#(5*%h2-">%(#'%(%W>$20":%(06:%*%"9+(*"9'#0(6=(#'%76+#*,>#"+9(E,*#G("+(M'60%(#%**"#6*G(#'%(M%#$,+-("0(0"#2,#%-A

8,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(0',$$(-%0"9+,#%(,#($%,0#(6+%(M%#$,+-(#6(3%("+>$2-%-("+(#'%(K"0#(M'%+0"9+"+9(#'"0(76+:%+#"6+(6*(M'%+(-%560"#"+9("#0("+0#*2/%+#(6=(*,#"=">,#"6+(6*(,>>%00"6+H(,05*6:"-%-("+(4*#">$%(VA

4+G(76+#*,>#"+9(E,*#G(0',$$(',:%(#'%(*"9'#(#6(,--(#6(#'%(K"0#(=2*#'%*(M%#$,+-0(0"#2,#%-(M"#'"+"#0(#%**"#6*GH(#6(%W#%+-(#'%(362+-,*"%0(6=(#'60%(M%#$,+-0(,$*%,-G("+>$2-%-(3G("#("+(#'%K"0#H(6*H(3%>,20%(6=("#0(2*9%+#(+,#"6+,$("+#%*%0#0H(#6(-%$%#%(6*(*%0#*">#(#'%(362+-,*"%0(6=M%#$,+-0(,$*%,-G("+>$2-%-(3G("#("+(#'%(K"0#(,+-(0',$$H(,#(#'%(%,*$"%0#(5600"3$%(#"/%H("+=6*/#'%(6*9,+"p,#"6+(6*(96:%*+/%+#(*%056+0"3$%(=6*(#'%(>6+#"+2"+9(32*%,2(-2#"%0(05%>"="%-"+(4*#">$%(Y(6=(,+G(02>'(>',+9%0A

8,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(0',$$(>6+0"-%*("#0("+#%*+,#"6+,$(*%056+0"3"$"#"%0(=6*(#'%(>6+0%*:,#"6+H/,+,9%/%+#(,+-(M"0%(20%(6=(/"9*,#6*G(0#6>I0(6=(M,#%*=6M$H(36#'(M'%+(-%0"9+,#"+9%+#*"%0(=6*(#'%(K"0#(,+-(M'%+(%W%*>"0"+9("#0(*"9'#(#6(>',+9%(%+#*"%0("+(#'%(K"0#(*%$,#"+9(#6M%#$,+-0(M"#'"+("#0(#%**"#6*GA

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

4*#">$%(B!'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(=6*/2$,#%(,+-("/5$%/%+#(#'%"*(5$,++"+9(06(,0(#6(5*6/6#%(#'%

>6+0%*:,#"6+(6=(#'%(M%#$,+-0("+>$2-%-("+(#'%(K"0#H(,+-(,0(=,*(,0(5600"3$%(#'%(M"0%(20%(6=M%#$,+-0("+(#'%"*(#%**"#6*GA

8,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(0',$$(,**,+9%(#6(3%("+=6*/%-(,#(#'%(%,*$"%0#(5600"3$%(#"/%("=(#'%%>6$69">,$(>',*,>#%*(6=(,+G(M%#$,+-("+("#0(#%**"#6*G(,+-("+>$2-%-("+(#'%(K"0#(',0(>',+9%-H"0(>',+9"+9(6*("0($"I%$G(#6(>',+9%(,0(#'%(*%02$#(6=(#%>'+6$69">,$(-%:%$65/%+#0H(56$$2#"6+6*(6#'%*('2/,+("+#%*=%*%+>%A(@+=6*/,#"6+(6+(02>'(>',+9%0(0',$$(3%(5,00%-(M"#'62#(-%$,G#6(#'%(6*9,+"p,#"6+(6*(96:%*+/%+#(*%056+0"3$%(=6*(#'%(>6+#"+2"+9(32*%,2(-2#"%005%>"="%-("+(4*#">$%(YA

UUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU4*#">$%(C8,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(0',$$(5*6/6#%(#'%(>6+0%*:,#"6+(6=(M%#$,+-0(,+-(M,#%*=6M$(3G

%0#,3$"0'"+9(+,#2*%(*%0%*:%0(6+(M%#$,+-0H(M'%#'%*(#'%G(,*%("+>$2-%-("+(#'%(K"0#(6*(+6#H,+-(5*6:"-%(,-%S2,#%$G(=6*(#'%"*(M,*-%+"+9A

m'%*%(,(76+#*,>#"+9(E,*#G("+("#0(2*9%+#(+,#"6+,$("+#%*%0#H(-%$%#%0(6*(*%0#*">#0(#'%(362+-,*"%0(6=,(M%#$,+-("+>$2-%-("+(#'%(K"0#H("#(0'62$-(,0(=,*(,0(5600"3$%(>6/5%+0,#%(=6*(,+G($600(6=M%#$,+-(*%062*>%0H(,+-("+(5,*#">2$,*("#(0'62$-(>*%,#%(,--"#"6+,$(+,#2*%(*%0%*:%0(=6*M,#%*=6M$(,+-(=6*(#'%(5*6#%>#"6+H(%"#'%*("+(#'%(0,/%(,*%,(6*(%$0%M'%*%H(6=(,+(,-%S2,#%56*#"6+(6=(#'%(6*"9"+,$(',3"#,#A

!'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(%+>62*,9%(*%0%,*>'(,+-(#'%(%W>',+9%(6=(-,#,(,+-(523$">,#"6+0*%9,*-"+9(M%#$,+-0(,+-(#'%"*(=$6*,(,+-(=,2+,A

!'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(%+-%,:62*(#'*629'(/,+,9%/%+#(#6("+>*%,0%(M,#%*=6M$5652$,#"6+0(6+(,55*65*",#%(M%#$,+-0A

!'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(5*6/6#%(#'%(#*,"+"+9(6=(5%*06++%$(>6/5%#%+#("+(#'%(="%$-0(6=M%#$,+-(*%0%,*>'H(/,+,9%/%+#(,+-(M,*-%+"+9A


4*#">$%(\

VQ

!'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(>6+02$#(M"#'(%,>'(6#'%*(,362#("/5$%/%+#"+9(63$"9,#"6+0(,*"0"+9=*6/(#'%(76+:%+#"6+(%05%>",$$G("+(#'%(>,0%(6=(,(M%#$,+-(%W#%+-"+9(6:%*(#'%(#%**"#6*"%0(6=/6*%(#',+(6+%(76+#*,>#"+9(E,*#G(6*(M'%*%(,(M,#%*(0G0#%/("0(0',*%-(3G(76+#*,>#"+9E,*#"%0A(!'%G(0',$$(,#(#'%(0,/%(#"/%(%+-%,:62*(#6(>66*-"+,#%(,+-(02556*#(5*%0%+#(,+-=2#2*%(56$">"%0(,+-(*%92$,#"6+0(>6+>%*+"+9(#'%(>6+0%*:,#"6+(6=(M%#$,+-0(,+-(#'%"*(=$6*,,+-(=,2+,A


4*#">$%(D!'%*%(0',$$(3%(%0#,3$"0'%-(,(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(#6(*%:"%M(,+-(5*6/6#%(#'%

"/5$%/%+#,#"6+(6=(#'"0(76+:%+#"6+A(!'%(<2*%,2(*%=%**%-(#6("+(4*#">$%(YH(5,*,9*,5'(QH0',$$(>6+:%+%(6*-"+,*G(/%%#"+90(6=(#'%(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(,#("+#%*:,$06=(+6#(/6*%(#',+(#'*%%(G%,*0H(2+$%00(#'%(76+=%*%+>%(-%>"-%0(6#'%*M"0%H(,+-%W#*,6*-"+,*G(/%%#"+90(,#(#'%(M*"##%+(*%S2%0#0(6=(,#($%,0#(6+%(#'"*-(6=(#'%(76+#*,>#"+9E,*#"%0A(8,>'(6*-"+,*G(/%%#"+9(6=(#'%(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$-%#%*/"+%(#'%(#"/%(,+-(:%+2%(6=(#'%(+%W#(6*-"+,*G(/%%#"+9A

!'%(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(3%(>6/5%#%+#&• #6(-"0>200(#'%("/5$%/%+#,#"6+(6=(#'"0(76+:%+#"6+s• #6(-"0>200(,--"#"6+0(#6(,+-(>',+9%0("+(#'%(K"0#s• #6(>6+0"-%*("+=6*/,#"6+(*%9,*-"+9(>',+9%0("+(#'%(%>6$69">,$(>',*,>#%*(6=(M%#$,+-0

"+>$2-%-("+(#'%(K"0#(5*6:"-%-("+(,>>6*-,+>%(M"#'(5,*,9*,5'(O(6=(4*#">$%(Bs• #6(/,I%(9%+%*,$(6*(05%>"=">(*%>6//%+-,#"6+0(#6(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(*%9,*-"+9

#'%(>6+0%*:,#"6+H(/,+,9%/%+#(,+-(M"0%(20%(6=(M%#$,+-0(,+-(#'%"*(=$6*,(,+-(=,2+,s• #6(*%S2%0#(*%$%:,+#("+#%*+,#"6+,$(36-"%0(#6(5*%5,*%(*%56*#0(,+-(0#,#"0#">0(6+(/,##%*0

M'">'(,*%(%00%+#",$$G("+#%*+,#"6+,$("+(>',*,>#%*(,==%>#"+9(M%#$,+-0s• #6(,-65#(6#'%*(*%>6//%+-,#"6+0H(6*(*%06$2#"6+0H(#6(5*6/6#%(#'%(=2+>#"6+"+9(6=(#'"0

76+:%+#"6+A!'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(%+02*%(#',#(#'60%(*%056+0"3$%(,#(,$$($%:%$0(=6*(M%#$,+-0

/,+,9%/%+#(0',$$(3%("+=6*/%-(6=H(,+-(#,I%("+#6(>6+0"-%*,#"6+H(*%>6//%+-,#"6+0(6=02>'(76+=%*%+>%0(>6+>%*+"+9(#'%(>6+0%*:,#"6+H(/,+,9%/%+#(,+-(M"0%(20%(6=(M%#$,+-0,+-(#'%"*(=$6*,(,+-(=,2+,A

!'%(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(,-65#(*2$%0(6=(5*6>%-2*%(=6*(%,>'(6=("#0/%%#"+90A

!'%(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(%0#,3$"0'(,+-(I%%5(2+-%*(*%:"%M(#'%(="+,+>",$*%92$,#"6+0(6=(#'"0(76+:%+#"6+A(4#(%,>'(6=("#0(6*-"+,*G(/%%#"+90H("#(0',$$(,-65#(#'%32-9%#(=6*(#'%(+%W#(="+,+>",$(5%*"6-(3G(,(#M6U#'"*-(/,h6*"#G(6=(76+#*,>#"+9(E,*#"%05*%0%+#(,+-(:6#"+9A

8,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(0',$$(>6+#*"32#%(#6(#'%(32-9%#(,>>6*-"+9(#6(,(0>,$%(6=(>6+#*"32#"6+0,-65#%-(3G(2+,+"/"#G(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(5*%0%+#(,+-(:6#"+9(,#(,(/%%#"+9(6=(#'%6*-"+,*G(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0A


4*#">$%(Z!'%(*%5*%0%+#,#":%0(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(,#(02>'(76+=%*%+>%0(0'62$-("+>$2-%(5%*06+0

M'6(,*%(%W5%*#0(6+(M%#$,+-0(6*(M,#%*=6M$(3G(*%,06+(6=(I+6M$%-9%(,+-(%W5%*"%+>%9,"+%-("+(0>"%+#"=">H(,-/"+"0#*,#":%(6*(6#'%*(,55*65*",#%(>,5,>"#"%0A

8,>'(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(*%5*%0%+#%-(,#(,(76+=%*%+>%(0',$$(',:%(6+%(:6#%H*%>6//%+-,#"6+0H(*%06$2#"6+0(,+-(-%>"0"6+0(3%"+9(,-65#%-(3G(,(0"/5$%(/,h6*"#G(6=(#'%76+#*,>#"+9(E,*#"%0(5*%0%+#(,+-(:6#"+9H(2+$%00(6#'%*M"0%(5*6:"-%-(=6*("+(#'"076+:%+#"6+A


4*#">$%(Y

VO

!'%(@+#%*+,#"6+,$(J+"6+(=6*(76+0%*:,#"6+(6=(?,#2*%(,+-(?,#2*,$(.%062*>%0(0',$$(5%*=6*/(#'%>6+#"+2"+9(32*%,2(-2#"%0(2+-%*(#'"0(76+:%+#"6+(2+#"$(02>'(#"/%(,0(,+6#'%*(6*9,+"p,#"6+6*(96:%*+/%+#("0(,556"+#%-(3G(,(/,h6*"#G(6=(#M6U#'"*-0(6=(,$$(76+#*,>#"+9(E,*#"%0A

!'%(>6+#"+2"+9(32*%,2(-2#"%0(0',$$(3%H("+#%*(,$",&• #6(,00"0#("+(#'%(>6+:%+"+9(,+-(6*9,+"p"+9(6=(76+=%*%+>%0(05%>"="%-("+(4*#">$%(Ds• #6(/,"+#,"+(#'%(K"0#(6=(m%#$,+-0(6=(@+#%*+,#"6+,$(@/56*#,+>%(,+-(#6(3%("+=6*/%-(3G

#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(6=(,+G(,--"#"6+0H(%W#%+0"6+0H(-%$%#"6+0(6*(*%0#*">#"6+0>6+>%*+"+9(M%#$,+-0("+>$2-%-("+(#'%(K"0#(5*6:"-%-("+(,>>6*-,+>%(M"#'(5,*,9*,5'(\6=(4*#">$%(Os

• #6(3%("+=6*/%-(3G(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(6=(,+G(>',+9%0("+(#'%(%>6$69">,$(>',*,>#%*6=(M%#$,+-0("+>$2-%-("+(#'%(K"0#(5*6:"-%-("+(,>>6*-,+>%(M"#'(5,*,9*,5'(O(6=(4*#">$%Bs

• #6(=6*M,*-(+6#"=">,#"6+(6=(,+G(,$#%*,#"6+0(#6(#'%(K"0#H(6*(>',+9%0("+(>',*,>#%*(6=M%#$,+-0("+>$2-%-(#'%*%"+H(#6(,$$(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(,+-(#6(,**,+9%(=6*(#'%0%/,##%*0(#6(3%(-"0>200%-(,#(#'%(+%W#(76+=%*%+>%s

• #6(/,I%(I+6M+(#6(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#G(>6+>%*+%-H(#'%(*%>6//%+-,#"6+0(6=(#'%76+=%*%+>%0("+(*%05%>#(6=(02>'(,$#%*,#"6+0(#6(#'%(K"0#(6*(6=(>',+9%0("+(#'%(>',*,>#%*(6=M%#$,+-0("+>$2-%-(#'%*%"+A


4*#">$%(V!'"0(76+:%+#"6+(0',$$(*%/,"+(65%+(=6*(0"9+,#2*%("+-%="+"#%$GA4+G(/%/3%*(6=(#'%(J+"#%-(?,#"6+0(6*(6=(6+%(6=(#'%(15%>",$"p%-(49%+>"%0(6*(6=(#'%

@+#%*+,#"6+,$(4#6/">(8+%*9G(49%+>G(6*(E,*#G(#6(#'%(1#,#2#%(6=(#'%(@+#%*+,#"6+,$(762*#(6=l20#">%(/,G(3%>6/%(,(E,*#G(#6(#'"0(76+:%+#"6+(3G&• 0"9+,#2*%(M"#'62#(*%0%*:,#"6+(,0(#6(*,#"=">,#"6+s• 0"9+,#2*%(023h%>#(#6(*,#"=">,#"6+(=6$$6M%-(3G(*,#"=">,#"6+s• ,>>%00"6+A

.,#"=">,#"6+(6*(,>>%00"6+(0',$$(3%(%==%>#%-(3G(#'%(-%560"#(6=(,+("+0#*2/%+#(6=(*,#"=">,#"6+(6*,>>%00"6+(M"#'(#'%(;"*%>#6*U)%+%*,$(6=(#'%(J+"#%-(?,#"6+0(8-2>,#"6+,$H(1>"%+#"=">(,+-72$#2*,$(`*9,+"p,#"6+(^'%*%"+,=#%*(*%=%**%-(#6(,0(d#'%(;%560"#,*Gd_A


4*#">$%(QP!'"0(76+:%+#"6+(0',$$(%+#%*("+#6(=6*>%(=62*(/6+#'0(,=#%*(0%:%+(1#,#%0(',:%(3%>6/%(E,*#"%0(#6

#'"0(76+:%+#"6+("+(,>>6*-,+>%(M"#'(5,*,9*,5'(O(6=(4*#">$%(VA!'%*%,=#%*(#'"0(76+:%+#"6+(0',$$(%+#%*("+#6(=6*>%(=6*(%,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(=62*(/6+#'0(,=#%*

#'%(-,G(6=("#0(0"9+,#2*%(M"#'62#(*%0%*:,#"6+(,0(#6(*,#"=">,#"6+H(6*("#0(-%560"#(6=(,+"+0#*2/%+#(6=(*,#"=">,#"6+(6*(,>>%00"6+A


4*#">$%(QP(3"0!'"0(76+:%+#"6+(/,G(3%(,/%+-%-(,#(,(/%%#"+9(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(>6+:%+%-(=6*(#',#

52*560%("+(,>>6*-,+>%(M"#'(#'"0(,*#">$%AE*6560,$0(=6*(,/%+-/%+#(/,G(3%(/,-%(3G(,+G(76+#*,>#"+9(E,*#GA!'%(#%W#(6=(,+G(5*6560%-(,/%+-/%+#(,+-(#'%(*%,06+0(=6*("#(0',$$(3%(>6//2+">,#%-(#6(#'%

6*9,+"p,#"6+(6*(96:%*+/%+#(5%*=6*/"+9(#'%(>6+#"+2"+9(32*%,2(-2#"%0(2+-%*(#'%76+:%+#"6+(^'%*%"+,=#%*(*%=%**%-(#6(,0(d#'%(<2*%,2d_(,+-(0',$$(5*6/5#$G(3%>6//2+">,#%-(3G(#'%(<2*%,2(#6(,$$(76+#*,>#"+9(E,*#"%0A(4+G(>6//%+#0(6+(#'%(#%W#(3G#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(0',$$(3%(>6//2+">,#%-(#6(#'%(<2*%,2(M"#'"+(#'*%%(/6+#'0(6=(#'%-,#%(6+(M'">'(#'%(,/%+-/%+#0(M%*%(>6//2+">,#%-(#6(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(3G(#'%<2*%,2A(!'%(<2*%,2(0',$$H("//%-",#%$G(,=#%*(#'%($,0#(-,G(=6*(023/"00"6+(6=(>6//%+#0H>6//2+">,#%(#6(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(,$$(>6//%+#0(023/"##%-(3G(#',#(-,GA

VB

4(/%%#"+9(6=(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(#6(>6+0"-%*(,+(,/%+-/%+#(>6//2+">,#%-("+(,>>6*-,+>%M"#'(5,*,9*,5'(B(0',$$(3%(>6+:%+%-(3G(#'%(<2*%,2(256+(#'%(M*"##%+(*%S2%0#(6=(6+%(#'"*-6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0A(!'%(<2*%,2(0',$$(>6+02$#(#'%(E,*#"%0(>6+>%*+"+9(#'%(#"/%(,+-:%+2%(6=(#'%(/%%#"+9A

4/%+-/%+#0(0',$$(3%(,-65#%-(3G(,(#M6U#'"*-0(/,h6*"#G(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(5*%0%+#,+-(:6#"+9A

4+(,/%+-/%+#(,-65#%-(0',$$(%+#%*("+#6(=6*>%(=6*(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(M'">'(',:%,>>%5#%-("#(6+(#'%(="*0#(-,G(6=(#'%(=62*#'(/6+#'(=6$$6M"+9(#'%(-,#%(6+(M'">'(#M6(#'"*-06=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(',:%(-%560"#%-(,+("+0#*2/%+#(6=(,>>%5#,+>%(M"#'(#'%;%560"#,*GA(N6*(%,>'(76+#*,>#"+9(E,*#G(M'">'(-%560"#0(,+("+0#*2/%+#(6=(,>>%5#,+>%(,=#%*#'%(-,#%(6+(M'">'(#M6(#'"*-0(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(',:%(-%560"#%-(,+("+0#*2/%+#(6=,>>%5#,+>%H(#'%(,/%+-/%+#(0',$$(%+#%*("+#6(=6*>%(6+(#'%(="*0#(-,G(6=(#'%(=62*#'(/6+#'=6$$6M"+9(#'%(-,#%(6=(#'%(-%560"#(6=("#0("+0#*2/%+#(6=(,>>%5#,+>%A


4*#">$%(QQ!'"0(76+:%+#"6+(0',$$(>6+#"+2%("+(=6*>%(=6*(,+("+-%="+"#%(5%*"6-A4+G(76+#*,>#"+9(E,*#G(/,G(-%+62+>%(#'"0(76+:%+#"6+(,=#%*(,(5%*"6-(6=(=":%(G%,*0(=*6/(#'%

-,#%(6+(M'">'("#(%+#%*%-("+#6(=6*>%(=6*(#',#(5,*#G(3G(9":"+9(M*"##%+(+6#">%(#'%*%6=(#6(#'%;%560"#,*GA(;%+2+>",#"6+(0',$$(#,I%(%==%>#(=62*(/6+#'0(,=#%*(#'%(-,G(6+(M'">'(+6#">%#'%*%6=("0(*%>%":%-(3G(#'%(;%560"#,*GA


4*#">$%(QO!'%(;%560"#,*G(0',$$("+=6*/(,$$(1#,#%0(#',#(',:%(0"9+%-(,+-(,>>%-%-(#6(#'"0(76+:%+#"6+(,0

066+(,0(5600"3$%(6=&• 0"9+,#2*%0(#6(#'%(76+:%+#"6+s• -%560"#0(6=("+0#*2/%+#0(6=(*,#"=">,#"6+(6=(#'"0(76+:%+#"6+s• -%560"#0(6=("+0#*2/%+#0(6=(,>>%00"6+(#6(#'"0(76+:%+#"6+s• #'%(-,#%(6=(%+#*G("+#6(=6*>%(6=(#'"0(76+:%+#"6+s• +6#"=">,#"6+0(6=(-%+2+>",#"6+(6=(#'"0(76+:%+#"6+A

m'%+(#'"0(76+:%+#"6+(',0(%+#%*%-("+#6(=6*>%H(#'%;%560"#,*G(0',$$(',:%("#(*%9"0#%*%-(M"#'(#'%(1%>*%#,*",#(6=(#'%(J+"#%-(?,#"6+0("+,>>6*-,+>%(M"#'(4*#">$%(QPO(6=(#'%(7',*#%*A


@?(m@!?811(mR8.8`NH(#'%(2+-%*0"9+%-H(3%"+9(-2$G(,2#'6*"p%-(#6(#',#(%==%>#H(',:%(0"9+%-#'"0(76+:%+#"6+A

;`?8(,#(.,/0,*(#'"0(O+-(-,G(6=(N%3*2,*G(QVZQH("+(,(0"+9$%(6*"9"+,$("+(#'%(8+9$"0'H(N*%+>'H)%*/,+(,+-(.200",+($,+92,9%0H(,$$(#%W#0(3%"+9(%S2,$$G(,2#'%+#">z(M'">'(0',$$(3%(-%560"#%-M"#'(#'%(;%560"#,*G(M'">'(0',$$(0%+-(#*2%(>65"%0(#'%*%6=(#6(,$$(76+#*,>#"+9(E,*#"%0AUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU

z(E2*02,+#(#6(#'%(N"+,$(4>#(6=(#'%(76+=%*%+>%(#6(>6+>$2-%(#'%(E*6#6>6$H(#'%(;%560"#,*G5*6:"-%-(#'%(0%>6+-(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9(E,*#"%0(M"#'(6==">",$(:%*0"6+0(6=(#'%76+:%+#"6+("+(#'%(4*,3">H(7'"+%0%(,+-(15,+"0'($,+92,9%0H(5*%5,*%-("+(>6+02$#,#"6+(M"#'"+#%*%0#%-()6:%*+/%+#0(,+-(M"#'(#'%(,00"0#,+>%(6=(#'%(<2*%,2A

VC

/\\'*BE`$;;

162*>%&('##5&LLMMMA*,/0,*A6*9L

,"C%"@$(A"%%EIEL"#E)*$2P%#'C$I)@$G'#A"*B$<P\'!'%(>6-%0(,*%(3,0%-(256+(#'%(.,/0,*(7$,00"=">,#"6+(1G0#%/(=6*(m%#$,+-(!G5%(,0(,55*6:%-(3G.%>6//%+-,#"6+(CAZ(,+-(,/%+-%-(3G(.%06$2#"6+(e@A\(6=(#'%(76+=%*%+>%(6=(#'%(76+#*,>#"+9E,*#"%0A(!'%(>,#%96*"%0($"0#%-('%*%"+(,*%("+#%+-%-(#6(5*6:"-%(6+$G(,(:%*G(3*6,-(=*,/%M6*I(#6,"-(*,5"-("-%+#"=">,#"6+(6=(#'%(/,"+(M%#$,+-(',3"#,#0(*%5*%0%+#%-(,#(%,>'(0"#%A

4"@E*'e()"%#"A$G'#A"*B%a4(UU(V-)*$.-.,&"#$%%(5&*$)0.-&5$,-)"("+(/60#(>,0%0($%00(#',+(0"W(/%#*%0(-%%5(,#($6M(#"-%s"+>$2-%0(0%,(3,G0(,+-(0#*,"#0A<(UU(Z$)0.-&"+7,0/$%&$<+$,03&7-/"s("+>$2-%0(I%$5(3%-0H(0%,U9*,00(3%-0H(#*65">,$(/,*"+%/%,-6M0A7(UU(U()$%&)--'"A;(UU(M(3=8&*$)0.-&"#()-"s("+>$2-%0(*6>IG(6==0'6*%("0$,+-0H(0%,(>$"==0A8(UU&[$./6&"#0.2%-&()&1-77%-&"#()-"s("+>$2-%0(0,+-(3,*0H(05"#0(,+-(0,+-G("0$%#0s("+>$2-%0(-2+%0G0#%/0(,+-('2/"-(-2+%(0$,>I0AN(UU(Y",+$)0.-&5$,-)"s(5%*/,+%+#(M,#%*(6=(%0#2,*"%0(,+-(%0#2,*"+%(0G0#%/0(6=(-%$#,0A)(UU(C.,-),0/$%&*+/6&"$./&()&"$%,&'%$,"AR(UU(C.,-),0/$%&*$)"#-"s("+>$2-%0(0,$#(/,*0'%0H(0,$#(/%,-6M0H(0,$#"+90H(*,"0%-(0,$#(/,*0'%0s"+>$2-%0(#"-,$(3*,>I"0'(,+-(=*%0'M,#%*(/,*0'%0A@(UU(C.,-),0/$%&'()-",-/&5-,%$./"s("+>$2-%0(/,+9*6:%(0M,/50H(+"5,'(0M,/50(,+-(#"-,$=*%0'M,#%*(0M,/5(=6*%0#0Al(UU(U($",$%&7)$3=0"#\"$%0.-&%$2((."s(3*,>I"0'(#6(0,$"+%($,966+0(M"#'(,#($%,0#(6+%(*%$,#":%$G+,**6M(>6++%>#"6+(#6(#'%(0%,AX(UU(U($",$%&')-"#5$,-)&%$2((."s("+>$2-%0(=*%0'M,#%*(-%$#,($,966+0A~I^,_([&]$)",&$./&(,#-)&"+7,-))$.-$.&#8/)(%(203$%&"8",-*"H(/,*"+%L>6,0#,$

;*A"*B$G'#A"*B%a

K(UU(V-)*$.-.,&0.%$./&/-%,$"AF(UU(V-)*$.-.,&)04-)"\",)-$*"\3)--="s("+>$2-%0(M,#%*=,$$0A?(UU([-$"(.$%\0.,-)*0,,-.,\0))-2+%$)&)04-)"\",)-$*"\3)--="A`(UU(V-)*$.-.,&')-"#5$,-)&%$=-"(^6:%*(Y(',_s("+>$2-%0($,*9%(6W36M($,I%0AE(UU([-$"(.$%\0.,-)*0,,-.,&')-"#5$,-)&%$=-"(^6:%*(Y(',_s("+>$2-%0(=$66-5$,"+($,I%0Aw(UU&V-)*$.-.,&"$%0.-\7)$3=0"#\$%=$%0.-&%$=-"A.(UU([-$"(.$%\0.,-)*0,,-.,&"$%0.-\7)$3=0"#\$%=$%0.-&%$=-"&$./&'%$,"A15(UU(V-)*$.-.,&"$%0.-\7)$3=0"#\$%=$%0.-&*$)"#-"\1((%"A10(UU([-$"(.$%\0.,-)*0,,-.,&"$%0.-\7)$3=0"#\$%=$%0.-&*$)"#-"\1((%"A!5(UU(V-)*$.-.,&')-"#5$,-)&*$)"#-"\1((%"s(56+-0(^3%$6M(Y(',_H(/,*0'%0(,+-(0M,/50(6+"+6*9,+">(06"$0s(M"#'(%/%*9%+#(:%9%#,#"6+(M,#%*U$699%-(=6*(,#($%,0#(/60#(6=(#'%(9*6M"+90%,06+A!0(UU&[-$"(.$%\0.,-)*0,,-.,&')-"#5$,-)&*$)"#-"\1((%"(6+("+6*9,+">(06"$0s("+>$2-%0(0$629'0H56#'6$%0H(0%,06+,$$G(=$66-%-(/%,-6M0H(0%-9%(/,*0'%0AJ(UU(E(.^'()-",-/&1-$,%$./"s("+>$2-%0(0'*23(6*(65%+(3690H(0M,/50H(=%+0Ae,(UU(T%10.-&5-,%$./"s("+>$2-%0(,$5"+%(/%,-6M0H(#%/56*,*G(M,#%*0(=*6/(0+6M/%$#Ae#(UU(D+./)$&5-,%$./"s("+>$2-%0(#2+-*,(566$0H(#%/56*,*G(M,#%*0(=*6/(0+6M/%$#A

V\

m(UU([#)+7^/(*0.$,-/&5-,%$./"s(0'*23(0M,/50H(0'*23U-6/"+,#%-(=*%0'M,#%*(/,*0'%0H(0'*23>,**H(,$-%*(#'">I%#(6+("+6*9,+">(06"$0A]=(UU&J)-"#5$,-)6&,)--^/(*0.$,-/&5-,%$./"s("+>$2-%0(=*%0'M,#%*(0M,/5(=6*%0#0H(0%,06+,$$G=$66-%-(=6*%0#0H(M66-%-(0M,/50(6+("+6*9,+">(06"$0A]5(UU(J()-",-/&1-$,%$./"s(5%,#0M,/5(=6*%0#0A}(UU&J)-"#5$,-)&"1)0.2"_&($"-"A~9(UU(L-(,#-)*$%&5-,%$./"~I^3_([&]$)",&$./&(,#-)&"+7,-))$.-$.&#8/)(%(203$%&"8",-*"H("+$,+-?6#%(&(d'%((/1%$0.d("0(,(3*6,-(#%*/(20%-(#6(*%=%*(#6(6+%(6*(/6*%(M%#$,+-(#G5%0H(M'">'(/,G"+>$2-%(%W,/5$%0(=*6/(#'%(.H(10H(!0H(mH(]=H(]5H(6*(6#'%*(M%#$,+-(#G5%0A(16/%(%W,/5$%0(6==$66-5$,"+(M%#$,+-0(,*%(0%,06+,$$G("+2+-,#%-(9*,00$,+-(^"+>$2-"+9(+,#2*,$(M%#(/%,-6M0_H0'*23$,+-0H(M66-$,+-0(,+-(=6*%0#0A(N$66-5$,"+(M%#$,+-0(,*%(+6#($"0#%-(,0(,(05%>"=">(M%#$,+-#G5%('%*%"+A

TOC"*hC"B'$^'#A"*B%aQ(UU(T<+$3+%,+)-(^%A9AH(="0'L0'*"/5_(1(./"O(UU(V(./"s("+>$2-%0(=,*/(56+-0H(0#6>I(56+-0H(0/,$$(#,+I0s(^9%+%*,$$G(3%$6M(Y(',_AB(UU&C))02$,-/&%$./s("+>$2-%0("**"9,#"6+(>',++%$0(,+-(*">%(="%$-0AC(UU([-$"(.$%%8&'%((/-/&$2)03+%,+)$%&%$./(^"+>$2-"+9("+#%+0":%$G(/,+,9%-(6*(9*,p%-(M%#/%,-6M(6*(5,0#2*%_A\(UU([$%,&->1%(0,$,0(.&"0,-"s(0,$#(5,+0H(0,$"+%0H(%#>AD(UU(B$,-)&",()$2-&$)-$"s(*%0%*:6"*0L3,**,9%0L-,/0L"/562+-/%+#0(^9%+%*,$$G(6:%*(Y(',_AZ(UU(Y>3$4$,0(."s(9*,:%$L3*">IL>$,G(5"#0s(36**6M(5"#0H(/"+"+9(566$0AY(UU(B$",-5$,-)&,)-$,*-.,&$)-$"s(0%M,9%(=,*/0H(0%##$"+9(56+-0H(6W"-,#"6+(3,0"+0H(%#>AV(UU(U$.$%"&$./&/)$0.$2-&3#$..-%"6&/0,3#-"A~I^>_([&]$)",&$./&(,#-)&"+7,-))$.-$.&#8/)(%(203$%&"8",-*"H('2/,+U/,-%A

VD

/\\'*BE`$;;;

<&'$I)AA)^E*[$C'*#E)*'B$%\'LE'%$"@'$#&)%'$^&EL&$L"*$H'$&O*#'B$E*$?@''*A"*B0TO*#E*[$)*$"AA$)#&'@$%\'LE'%$"@'$\@)&EHE#'B$b/*)*PC)O%$JFSFc$E*$?@''*A"*B0

15%>"%0 7$60%-(0%,06+

)*%,#(+6*#'%*+(-":%* Q(l2+%(U(Q\(42920#.%-U#'*6,#%-(-":%* ( Q(l2+%(U(Q\(42920#N2$/,*\ Q(l2+%(U(Q\(42920#)*%,#(>6*/6*,+#( Q(45*"$(U(BP(1%5#%/3%*m'"#%U=*6+#%-(9660% Q(F,G(U(Q\(42920#E"+IU=66#%-(9660%Q Q(F,G(U(Q\(42920#<,*+,>$%(9660%Q( Q(F,G(U(Q\(42920#F,$$,*- Q(l2+%(U(Q\(42920#K6+9U#,"$%-(-2>I Q(l2+%(U(Q\(42920#76//6+(%"-%*OH(D Q(F,G(U(Q\(42920#X"+9(%"-%* Q(l2+%(U(Q\(42920#.%-U3*%,0#%-(/%*9,+0%* Q(l2+%(U(Q\(42920#E#,*/"9,+( Q(l2+%(U(Q\(42920#4*>#">(0I2,\ Q(l2+%(U(Q\(42920#E6/,*"+%(0I2, Q(l2+%(U(Q\(42920#K6+9U#,"$%-(0I2, Q(l2+%(U(Q\(42920#)*%,#(3$,>IU3,>I%-(92$$\ Q(l2+%(U(Q\(42920#)$,2>620(92$$BH(\H(Z Q(l2+%(U(Q\(42920#@>%$,+-(92$$\ Q(l2+%(U(Q\(42920#X"##"M,I%\ Q(l2+%(U(Q\(42920#K"##$%(,2IBH(\H(Y Q(l2+%(U(Q\(42920#<$,>I(92"$$%/6#\ Q(l2+%(U(Q\(42920#<*t++">'c0(92"$$%/6#BH(C Q\(F,*>'([(Q\(`>#63%*76//6+(92"$$%/6# Q\(F,*>'([(Q\(`>#63%*.,:%+BH(Z Q\(45*"$(U(BP(l2+%

Q(@+(@##6SS6*#66/""#(/2+">"5,$(>$60"+9(0%,06+(Q(l2+%(U(BQ(42920#AO(?6*#'(6=(X,+9,,#0",S(/2+">"5,$"#G(>$60"+9(0%,06+(Q(l2+%(U(Q\(42920#AB(@+(@##6SS6*#66/""#(,+-(4:,+%*02,S(/2+">"5,$"#"%0('2+#%-(,$$6M%-(,$$(G%,*(,*62+-AC(?6*#'(6=(X,+9,,#0",S(/2+">"5,$"#G(>$60"+9(0%,06+(Q(l2+%(U(BQ(42920#A\(76$$%>#"6+(6=(%990(,$$6M%-(2+#"$(Q(l2$GA(76$$%>#"6+(6=(%990(=*6/(6#'%*(05%>"%0(#',+(#'%(,36:%(/%+#"6+%-^/,*I%-(\H(D(6*(Z_H(%W>%5#(4*>#">(#%*+(^2+#"$(Q(l2$G_H(,*%(5*6'"3"#%-AD(@+(@##6SS6*#66/""#(,+-(4:,+%*02,S(/2+">"5,$"#"%0(>6$$%>#"6+(6=(%990(,+-(-6M+(,$$6M%-(2+#"$(O\(l2$GAZ(@+(@##6SS6*#66/""#(,+-(4:,+%*02,S(/2+">"5,$"#"%0(>6$$%>#"6+(6=(%990(,$$6M%-(,$$(G%,*(,*62+-AY(@+(@##6SS6*#66/""#(,+-(4:,+%*02,S(/2+">"5,$"#"%0(>6$$%>#"6+(6=(>'">I0(,$$6M%-A

7"#E)*"A$-*DE@)*C'*#"A$,'%'"@L&$;*%#E#O#'!'%(?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#,$(.%0%,*>'(@+0#"#2#%H(?8.@H("0(,(*%0%,*>'("+0#"#2#%(6=(#'%(F"+"0#*G(6=(8+:"*6+/%+#(,+-8+%*9GA(@+(;,+"0'H(?8.@("0(>,$$%-(e!-<!4a"#/09cjC-$(4"j1(9"(4#:e/dBA?8.@f0( #,0I0( ,*%( 5*"/,*"$G( #6( >6+-2>#( *%0%,*>'H( >6$$%>#( -,#,H( ,+-( 9":%( ,-:">%( 6+( 5*63$%/0( *%$,#%-( #6( #'%%+:"*6+/%+#(,+-(+,#2*%A

4--*%00%0& J.K&('##5&LLMMMA-/2A-I

?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#,$(.%0%,*>'(@+0#"#2#%N*%-%*"I036*9:%h(BVVE`(<6W(B\Y;XUCPPP(.60I"$-%;%+/,*I!%$&( iC\(CD(BP(QO(PPN,W&( iC\(CD(BP(QQ(QC

/!-!1(<(-'6(4"%--(9#!-$#X5%-%<*#H(54('!40!';("(!45+#!-$#e(7(9%&<(-'#H(5'0%-e(&!4'<(-'#%2#D'<%"&+(405#X-704%-<(-'e(&!4'<(-'#%2#X-704%-<(-'!9#3+(<0"'4*e(&!4'<(-'#%2#6%905*#D-!9*"0"e(&!4'<(-'#%2#/!40-(#X5%9%1*e(&!4'<(-'#%2#/054%)0!9#X5%9%1*#!-$#M0%'(5+-%9%1*e(&!4'<(-'#%2#D45'05#X-704%-<(-'

?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#,$(.%0%,*>'(@+0#"#2#%e%h$0b:%h(O\E`(<6W(CQB;XUYDPP(1"$I%36*9;%+/,*I!%$&( iC\(YV(OP(QC(PPN,W&( iC\(YV(OP(QC(QC

e(&!4'<(-'#%2#[!a(#!-$#X"'C!40-(#X5%9%1*e(&!4'<(-'#%2#i(44("'40!9#X5%9%1*e(&!4'<(-'#%2#H'4(!<"#!-$#;0&!40!-#!4(!"

?,#"6+,$(8+:"*6+/%+#,$(.%0%,*>'(@+0#"#2#%)*%+n:%h(QOH(X,$b;XUYCQP(.b+-%;%+/,*I!%$&( iC\(YV(OP(QZ(PPN,W&( iC\(YV(OP(Q\(QC

e(&!4'<(-'#%2#[!-$"5!&(#X5%9%1*e(&!4'<(-'#%2#3%!"'!9#k%-(#X5%9%1*

E23$">,#"6+0&?8.@(523$"0'%0(5*6=%00"6+,$(*%56*#0H(#%>'+">,$("+0#*2>#"6+0H(,+-(#'%(,++2,$(*%56*#A(4(.T;(5*6h%>#0f(>,#,$692%("0,:,"$,3$%("+(,+(%$%>#*6+">(:%*0"6+(6+(#'%(m6*$-(m"-%(m%3A@+>$2-%-("+(#'%(,++2,$(*%56*#("0(,($"0#(6=(#'%(523$">,#"6+0(=*6/(#'%(>2**%+#(G%,*A

7-,;$<'L&*EL"A$@'\)@#%

1KKK?*A(BQY&(`*-%*(!'%6*%#">,$(!66$0("+(8+:"*6+/%+#,$(1>"%+>%0A(E*6>%%-"+90(6=(#'%(1%>6+-(m6*I0'65

`>#63%*(OQ0#H(QVVV("+(.60I"$-%H(;%+/,*IA(<G(1b*%+0%+H(EA<A(%#(,$A(QZP(55AH(Q\PHPP(;XXA?*A(BQV&(N6*3*29(,=(bI6$69"0I%(=b-%:,*%*A(;%$(O&(F6-%$$%*"+9(,=(%=#%*05b*90%$A(4=(m"%*H(FA(T(1/%-H(1A

QYC(0AH(Q\PHPP(I*A?*A(BOP&(!*,+056*#:,+%*(69(I6$$%I#":(#*,="I=6*0G+"+9A(4K!.4?1A(4=(7'*"0#%+0%+H(KA(Q\C(0AH(QQPHPP(I*A?*A(BOQ&(!'%(;FJU4!F@(!R`.(4"*(E6$$2#"6+(N6*%>,0#(1G0#%/A(1G0#%/(;%0>*"5#"6+A(<G(<*,+-#H(lAH

7'*"0#%+0%+H(lARAH(N*6'+H(KAFAH(<%*I6M">pH(.AH(X%/5H(XA(T(E,$/9*%+H(NA(DP(55AH(YPHPP(;XXA?*A(BOO&(<%:,*"+900#,#20(=6*(+,#2*#G5%*(69(,*#%*(6/=,##%#(,=(8NU',3"#,#-"*%I#":%#A(4=(E"'$H(1AH(1b9,,*-H

<AH(8h*+j0H(.AH(42-%H(8AH(?"%$0%+H(XA8AH(;,'$H(XA(T(K,2*0%+H(lA1A(OQV(0AH(QOPHPP(I*A?*A(BOB&(!%0#0(,=(/%#6-%*(#"$(/,*"+%(:%9%#,#"6+02+-%*0b9%$0%*A(4=(X*,20%Ul%+0%+H(;AH(K,2*0%+H(lA1AH

F"--%$36%H(4AKAH(;,'$H(XAH(R,+0%+H(lA(K,*0%+H(1A8A(QOP(0AH(QCPHPP(I*A?*A(BOC&(e"+9%"+-0,/$"+9(=*,(h,9#0j06+%+(QVVVLOPPP("(;,+/,*IA(m"+9(12*:%G(=*6/(#'%(R2+#"9

1%,06+(QVVVLOPPP("+(;%+/,*IA(4=(7$,20,9%*H(@A(\P(0AH(C\HPP(I*A?*A(BO\&(1,=%#GUN,>#6*0("+(E%0#">"-%(."0I(400%00/%+#A(;"==%*%+>%0("+(15%>"%0(1%+0"#":"#G(,+-(4>2#%U

7'*6+">(.%$,#"6+0A(<G(8$/%9,,*-H(?A(T(l,9%*0(65(4II%*'2"0H()A4AlAFA(\Z(55AH(\PHPP(;XXA?*A(BOD&(@+#%9*%*"+9(,=($,+-3*290-,#,(69(5%0#">"-/"$hb/6-%$$%*A(@+#%9*%*%-%

F"$hb"+=6*/,#"6+01G0#%/%*(^@F@1_A(4=(1>'62H(lA1AH(4+-%*0%+H(lAFA(T(1b*%+0%+H(EA<A(DQ(0AH(Z\HPPI*A

?*A(BOZ&(X6+0%I:%+0%*(,=(+G(3%*%9+"+90/%#6-%(=6*(0I6*0#%+0'bh-%*(:%-($29#%/"00"6+A(4=(Kb=0#*b/H(KA^N"+-%0(I2+("(%$%I#*6+"0I(2-9,:%_

?*A(BOY&(76+#*6$(6=(E%0#">"-%0(QVVVA(7'%/">,$(1230#,+>%0(,+-(7'%/">,$(E*%5,*,#"6+0A(<G(X*6+9,,*-H!AH(E%#%*0%+H(XAXA(T(7'*"0#6==%*0%+H(7A(OY(55AH(\PHPP(;XXA

?*A(BOV&(@+#%*I,$"3*%*"+9(,=(/%#6-%(#"$(2+-%*0b9%$0%*(,=(32+-:%9%#,#"6+("(/,*"+%(6/*n-%*A(X*,20%Ul%+0%+H(;AH(K,2*0%+H(lA1A(T(K,*0%+H(1A8A(U(^6+$"+%_('##5&LL=,9$"9%U*,556*#%*A-/2A-I

?*A(BBP&(;"9"#,$%(I6*#(69(,-/"+"0#*,#":%(*%9"0#*%A(@+#%9*,#"6+(/%$$%/(,-/"+"0#*,#":%(*%9"0#*%(69(/"$hbUL+,#2*-,#,A(8+%*9"U(69(F"$hb/"+"0#%*"%#0(4*%,$(@+=6*/,#"6+0(1G0#%/A(4=(R,+0%+H(RA1A(T(1I6:UE%#%*0%+H(RA(^"(#*GII%+_

?*A(BBQ&(!2+9/%#,$+%-=,$-("(;,+/,*I(QVVVA(4=(R6:/,+-H(FANA(X%/5H(XA?*A(BBO&(4#/60=j*"0I(-%560"#"6+(QVVVA(?è4(OPPBA(4=(8$$%*/,++H(!AH(R%*#%$H(À(T(1Ihb-#H(7A4AQO\(0AH

QO\HPP(I*A?*A(BBB&(F,*"+%(6/*n-%*([(1#,#20(6:%*(/"$hb#"$0#,+-%+("(QVVVA(?è4(OPPBA(R,+0%+H(lAKA1A(%#(,$A(OBP(0AH

OCPHPP(I*A?*A(BBC&(K,+-6:%*:n9+"+9065$,+-%(QVVVA(?è4(OPPBA(4=()*,+#H(.A(%#(,$A(Q\P(0AH(Q\PHPP(I*A?*A(BB\&(1b%*(QVVVA(?è4(OPPBA(4=(l%+0%+H(lAEA(%#(,$A(QPY(0AH(QO\HPP(I*A?*A(BBD&(e,+-$b3(69(I"$-%*(QVVVA(?è4(OPPBA(4=(<b9%0#*,+-(lA(^*%-A_(QOD(0AH(Q\PHPP(I*A?*A(BBZ&(e,+-/"$hb(OPPPA(!"$0#,+-(69(2-:"I$"+9A(N,9$"9(0,//%+=,#+"+9A(4=(1:%+-0%+H(KAFA(%#(,$A(DC(0AH

Z\HPP(I*A?*A(BBY&(?8]!(@(QVVYUOPPB(R,$69%+%*%-%(RG-*6>,*36+%*A(1,/$%#(*,556*#(6:%*(B

5*j0#,#"6+05*b:+"+90U*2+-%*(A(4=(?G%$,+-H(<A(T(X:,//H(<AKA?*A(BBV&(E'#',$,#%0(,+-(?6+G$5'%+6$0("+(.60I"$-%(Nh6*-A(4(N"%$-(1#2-G(,+-(F,#'%/,#">,$(F6-%$$"+9

6=(!*,+056*#(,+-(N,#%("+(m,#%*(,+-(1%-"/%+#A(!'%(4S2,#">(8+:"*6+/%+#A(<G(e"I%$0b%H(lAHN,20%*H(EAH(1b*%+0%+H(EA<A(T(7,*$0%+H(KA

?*(CCP&(4=0#*b/+"+90=6*'6$-("(-,+0I%(:,+-$b3A(4=(`:%0%+H(?A<A(%#(,$A(OBY(0AH(OO\HPP(I*A?*A(BCQ&(!'%(<,>I9*62+-(4"*(w2,$"#G("+(;%+/,*I(QVZYUQVVZA(<G(R%"-,/H(?A~A?*A(BCO&(F%#'G$(#U<2#'G$%#'%*(^F!<8_("(05"$-%:,+-A(F%#6-%,=5*b:+"+9A(4=(?G%$,+-H(<A(T(X:,//H

<AKA?*A(BCB&(e"$-#2-3G##%#("(;,+/,*I("(h,9#0j06+%+(QVVVLOPPPA(4=(40=%*9H(!A

1KKJ?*A(BCC&(8+(/6-%$(=6*(96-0#*,+056*#%+0(2-:"I$"+9A(4=(X:%"36*9H(À?*A(BC\&(@/56*#,+#(02//%*(>6+>%+#*,#"6+0(6=(0%,-2>I0("+(m%0#()*%%+$,+-A(<G(;A(<6%*#/,++(,+-(4A

F603%>'A

Ministry of Environment and Energy ISBN 87-7772-596-4National Environmental Research Institute ISSN 0905-815x

ISSN (electronic) 1600-0048

The eleven Ramsar sites in Greenland are reviewedin terms of their status as habitats for waterbirdsand other fauna. Management and monitoring isproposed, as well as revisions of their boundaries.A number of potential new Ramsar sites aredescribed.

The Greenland Ramsar Sites: a status report

Documents

Transcript of The Greenland Ramsar Sites: a status report