The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo...
Transcript of The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo...
![Page 1: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/1.jpg)
ST PETER LITHUANIAN, ST VINCENT DE PAUL, ST. MONICA-ST. AUGUSTINE
STAFF/ PERSONAL:
Acting Pastor: Rev. Peter DeFazio ([email protected])
Permanent Deacons: Paul Kline & Alejandro Iraola Finance & Ops Manager: Susan McLeod
In Residence: Rev. Jerry Osterman, Rev. Joseph Ogazie, Rev. Charles Addai & Rev. Andrew Nkwocha (of St. Katherine Drexel)
CONTACT/CONTACTO:
ST. PETER LITHUANIAN 75 FLAHERTY WAY
ST. MONICA-ST. AUGUSTINE 331 OLD COLONY AVE.
SBSCC OFFICE Office Hours
Mon-Thurs 9:30 am—4pm 75 Flaherty Way Phone:(617) 268-8100 Fax: (617) 315-7099 Email: [email protected]
LITHUANIAN APOSTOLATE Please con-tact Daiva at (617) 433-0015. Or write us-ing the SBSCC address shown at left.
MAILING ADDRESS/DIRECCIÓN: SBS CATHOLIC COLLABORATIVE P.O. BOX 270799 S. BOSTON, MA 02127
Peace & Pasta Dinner: Friday, January 10, 5 pm-7 pm
St. Monica’s Cena de Paz y Pasta: Viernes 10
de enero, 5 pm-7 pm
SATURDAY VIGIL MASS 5 PM at St. Peter’s (English) SUNDAY MASSES 9am—St. Peter’s (English) 10:30 am—St. Monica’s (English) 10:30 am—St. Peter’s (Lithuanian) 12:30 pm—St. Monica’s (Spanish) DAILY MASSES (M-F) 12:15 pm—St. Peter’s (English)
The F
east o
f the B
aptis
m o
f the L
ord
La F
iesta d
el Bautis
mo d
el Señor
January
12, 2020
...TO CONTINUE THE SAVING MISSION OF JESUS CHRIST
Website: https://southbostoncatholiccollabor.sites.bostoncatholic.org/
Mass intentions & offerings p. 2
Reminder: No daily Mass on Monday Jan. 20 due to Martin Luther King Holiday.
Scenes from the Jan. 5th Masses
![Page 2: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/2.jpg)
MASS INTENTIONS
Saturday, January 11, 2020 5:00 PM St.Vincent John J. Connolly Marilyn Houston
Sunday, January 12, 2020 9:00 AM St. Vincent Martha Kraunelis
10:30 AM St. Monica Living & Deceased Members… 10:30 AM St. Peter Living & Deceased Mem-bers…/ Gyvieji ir mirusieji parapijiečiai
12:30 PM St.Monica Mercedes Ventura, Bendi-ciones y Por La Salud *** Eternal rest grant unto them, O Lord, and let per-petual light shine upon them. May they rest in peace. Amen. May his/her soul, and the souls of all the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen. Concédele(s) Señor, el descanso eterno. Y brille para él (ella//ellos) la luz eterna. Descanse(n) en paz. Amén. Su(s) alma(s) y las de todos los fieles difuntos descansen en paz, por la misericordia del Señor. Amén.
DAILY MASS INTENTIONS BREAD & WINE—ST. MONICA’S-FRIEL & DOHERTY FAMILIES AT TIME OF WRITING ADDITIONAL INTENTIONS NOT KNOWN. MAY BE ANNOUNCED AT TIME OF DAILY MASSES.
Prayer of Healing Offered for: Morgan White
MASS OFFERTORY & EXPENSES/ OFERTORIO Y GASTOS
All Christmas Mass Offertory to Clergy Retirement Trust Dec. 24-St. Peter’s Christmas Eve Vigil $2,395 Dec.25-St. Vincent’s at St. Peter’s 9 am $207
Dec. 25-St. Monica’s 10:30 am $153 Dec. 25 St. Monica’s 12:30 pm $132
Dec. 25-St. Peter’s 10:30 am $268 $2,663/total
Dec. 28-St. Vincent’s at St. Peter’s 5 pm $155 Dec.29-St. Vincent’s at St. Peter’s 9 am $134
Dec. 29-St. Monica’s 10:30 am $141/$65 Dec. 29 St. Monica’s 12:30 pm $361/$159
Dec. 29-St. Peter’s 10:30 am $751 $1,766/total
____________________________________________________ Friends and neighbors from all of the parishes of the South Boston-Seaport Catholic Collaborative are being invited to register with the parish so that we can keep you informed of all news, activities, and events. Please send us your con-tact information:
Name: _________________________________________ Mailing Address: _______________________________ ________________________________________________ E-Mail Address: ________________________________
Phone Number: _________________________________ Send to: SBS CATHOLIC COLLABORATIVE P.O. BOX 270799 S. BOSTON, MA 02127 Or E-Mail to: [email protected]
![Page 3: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/3.jpg)
If you would like to have a Mass offered for a deceased loved one, or for a special inten-tion, please contact Susan McLeod at the Collaborative office. Please refer to the office hours and contact information on the front of the bulletin. You may also sponsor the 7-day sanctuary candle, and the wine and the host to be used a par-ticular Mass. Suggested offering for the 7-day candle and the bread and wine used at the Mass is $15.00—please feel free to use the form at the bottom of this page. Or call the office. La oferta sugerida para la vela de 7-días y el pan y el vino utiliza-dos en la misa es de $ 15.00—además, puede patrocinar una vela a Nuestra Se-ñora de Altagracia—por favor, utilizar el formulario (pie de página) al final de esta página. O llame a la oficina.
MASS REQUESTED FOR/MISA SOLICITADO PARA___________________________________________________(Name of the person/ Nombre de la persona)
DATE / FECHA SOLICITADA____/____/______ For Good Health or For the Deceased // Para una buena salud o Para un difunto
Requested by / Solicitado por ____________________________ Tel. __________________________
Individual Mass / Misa individual 5 pm __ 9 am __ 10:30 am Lith. __ 10:30 am Eng. __ 12:30 pm Span. __
Suggested offerings per Mass: $10.00 (recommended minimum donation), $15.00, $25.00 $_______________________
Repeated Masses-Number/ Misas repetidas—Número:_________________________________
7-Day sanctuary Candle _______ Vela del santuario de 7-dias__________ o Vela Altagracia_________
Wine / Vino _________________ Host/ Hostia _____________
Total $ ___________________________
Ayúdanos a estar en contacto con-tigo. Le informaremos sobre no-ticias y eventos. Por favor com-plete la información de bajo: nombre: ______________________________ dirección de correo: _______________________________ _______________________________ correo electrónico: ________________________________
número de teléfono: _________________________________ Send to: SBS CATHOLIC COLLABORATIVE P.O. BOX 270799 S. BOSTON, MA 02127 Or E-Mail to: [email protected]
Month of the Holy Name of Jesus
The invocation of the holy name of Jesus is the simplest way of praying always...This pray-er is possible "at all times" because it is not one occupation among others but the only occupation: that of loving God, which ani-mates and transfigures every action in Christ Jesus.
![Page 4: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/4.jpg)
YEAR OF THE EUCHARIST. Cardinal Seán O’Malley has announced a
Year of the Eucharist (YOTE) for the Archdi-ocese of Boston, to be held from
Holy Thursday, April 9, 2020 until Corpus Christi, June 6, 2021.
This might seem like a ways off but
there will be a series of initiatives that will help the parishes undertake this year. In the coming weeks a YOTE coordinator for the Collaborative will be announced.
We will keep you posted.
We cannot claim to maintain stability in the world through the fear of annihilation, in a volatile situa-tion, suspended on the brink of a nuclear abyss and enclosed behind walls of indifference. As a re-sult, social and economic decisions are being made that lead to tragic situations where human be-ings and creation itself are discarded rather than protected and preserved. How, then, do we un-dertake a journey of peace and mutual respect? How do we break the unhealthy mentality of threats and fear? How do we break the current dynamic of distrust? We need to pursue a genuine fraternity based on our common origin from God and exercised in dialogue and mutual trust. The desire for peace lies deep within the human heart, and we should not resign ourselves to seeking anything less than this. —Pope Francis Creation is groaning - we perceive it, we almost hear it - and awaits human beings who will pre-serve it in accordance with God. The brutal consumption of Creation begins where God is not, where matter is henceforth only material for us, where we ourselves are the ultimate demand, where the whole is merely our property and we consume it for ourselves alone. And the wasting of creation begins when we no longer recognize any need superior to our own, but see only our-selves. —Pope Benedict XVI
![Page 5: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/5.jpg)
AA MTGS AT ST. MONICA-AUGUSTINE
Por lo tanto, no podemos pretender que se mantenga la esta-bilidad en el mundo a través del miedo a la aniquilación, en un equilibrio altamente inestable, suspendido al borde del abismo nuclear y encerrado dentro de los muros de la in-diferencia, en el que se toman decisiones socioeconómicas, que abren el camino a los dramas del descarte del hombre y de la creación, en lugar de protegerse los unos a los otros. Entonces, ¿cómo construir un camino de paz y reconocimien-to mutuo? ¿Cómo romper la lógica morbosa de la amenaza y el miedo? ¿Cómo acabar con la dinámica de desconfianza que prevalece actualmente? Debemos buscar una verdadera fraternidad, que esté basada sobre nuestro origen común en Dios y ejercida en el diálogo y la confianza recíproca. El deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos a nada menos que esto. —Papa Francisco
La Fiesta a la Virgen de Altagracia Domingo, 19 Enero, despues la Misa a las 12:30 pm ¡Ven a la fiesta!
Oraciones y Ben-diciones por la Salud y el Bienes-tar de Teddy Fortunato. ¡Nuestra Señora de la Altagracia, intercede por él!
![Page 6: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/6.jpg)
BEQUESTS
Please consider leaving a legacy by making a
bequest in your Will to one of the parishes of the
South Boston-Seaport Catholic Collaborative.
What a profound way to express your faith by
giving back to the parish that has meant so
much to you. It's a wonderful means to ensure
that your parish remains strong and vital for years
to come. Through a bequest, a donor may leave
a specific dollar amount or reserve a percent-
age of the estate after provisions for family mem-
bers and other beneficiaries have been made.
Pray if this is the right option for you or your loved
ones.
Please pray for Monsignor Al Contons as he recovers from a foot injury… Thank You!
Free Classes in Adult Basic Education and High School Equivalency (GED/HiSET) Julie’s Family Learning Program has educational opportunities. for ALL adult learners (both men and women) ag-es 16 and older. Now offering morning, afternoon, and evening classes! Contact Anna Fernandez-Buehrens, Program Director, for more info: Text: (617) 297-7828
Cursillistas Wanted Cursillo is an opportunity
to deepen your faith www.bostoncursillo.org
I remember when I first made my Cur-sillo in 2015. Thankfully, I went, with an heart open to God. Because a Cursillo—a little course in Christianity—is an oppor-tunity to encounter Jesus Christ in a unique way. With other brothers or sis-ters in Christ likewise on a journey to deepen one’s love and knowledge of Jesus and his Church; to grow in under-standing and compassion of self and others. To walk with a small community for just one weekend, and to experience Christ’s love and grace.
Bill Murphy & Mary Ann McLaughlin will be the Spiritual Directors of upcom-
ing weekends. Boston Cursillo Week-ends are held at the Campion Center, 319 Concord Road, Weston, MA. For more info. contact Chris Graf at (617)332-5548. Dates for Next Cursillo Weekends: -Women’s March 5-8, 2020 - Men’s April 23-26, 2020
Message of Pope Saint Paul VI : These are the words you are looking for us to say and the words we cannot utter without feeling aware of their serious-ness and solemnity: never again one against the other, never, never again! Was not this the very end for which the United Nations came into existence: to be against war and for peace?...There is no need for a long talk to proclaim the main purpose of your Institution. It is enough to recall that the blood of millions, countless unheard-of sufferings, useless massa-cres and frightening ruins have sanctioned the agreement that unites you with an oath that ought to change the future history of the world: never again war, never again war! It is peace, peace, that has to guide the destiny of the nations of all man-kind!
Message of Pope Saint John Paul II: NO TO WAR! War is not always inevitable. It is always a de-feat for humanity. International law, honest dialogue, solidarity between States, the noble exercise of diplomacy: these are methods worthy of individuals and nations in resolving their differences.
Virginia Umbrasiene, Counsellor of the Lithuanian Embassy in Dublin, Ireland, recently attended a Mass at St. Peter’s:
![Page 7: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/7.jpg)
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins South Boston Collaborative, Souh Boston, MA 4400
Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers
of your Loved One”
841 Main Street Tewksbury, MA 01876
(978) 851-9103
www.rosariesfromflowers.com
“God is Love” 1 John 4:8
PartnersofYOM.org781-284-8747
SANCTITY OF LIFE SUNDAY JANUARY 19, 2020
Written in secret. EVERY hair Counted.Valued above rubies. a life known by GOD.
Made in His image...
Fr. John UnniPASTOR
Saint Cecilia Parish, BostonAssociate Fire Chaplain
Boston Fire Department
BOARD MEMBER
Pine Street Inn
Healthier Priests. Stronger Communities.
The strength of our communities depends on the well-being of our priests who tirelessly serve others.
Please support our priests at clergytrust.orgClergy Health and Retirement Trust is an independently managed trust for the care of active and senior priests in good standing.
Seasons GreetingsAnd the God of all grace, who called you to his eternal glory in Christ, after you have suffered a little while,
will himself restore you and make you strong, firm and steadfast. - Peter 5:10
Private Care Duty - 24 Hr Service Housekeeping - Alzheimer’s
Dementia Care & More
bostonbesthomecareserviceinc.com617-323-0072
A Good Man Needs A KidneyBlood Type: A+, A-, O+, or O-
Text / Call Josh at 860-548-6215 to Donate
![Page 8: The Feast of the Baptism of the Lord La Fiesta del Bautismo del Señor … · 2020-01-10 · deseo de paz está profundamente inscrito en el corazón del hombre y no debemos resignarnos](https://reader034.fdocuments.in/reader034/viewer/2022042314/5f0259fb7e708231d403d818/html5/thumbnails/8.jpg)
For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins South Boston Collaborative, Souh Boston, MA 4400
harborlightsnursing.com
harborlightsnursing.com
DeDicateD toHope, Healing
and RecoveRy
Your Neighborhood Dunkin’ D onuts Shops
John Gillespie
S O U T H BOS ON H E A LT H
SEAPORT
www.sbchc.org
“People are greater than their disabilities”
In Home Family Care. Helping individuals stay in their homes and receive quality care and services. We believe “No one can care for family like family.”
• Helping family members care for their loved ones. - Receive Monthly Payments• Monthly Nurse Visits - Training and Support Services• Serving all of Massachusetts
www.victoryhs.com | (508) 232-3774
BUILDING MINDS & CHANGING LIVESONE STUDENT AT A TIME
4,000 need-based scholarships for students at 84 Catholic schools in the
Archdiocese of Boston
Make an Impact in a Child's Life
Today, Visit CSFBoston.org
THE CATHOLIC SCHOOLS FOUNDATION
85
On
South BOneoston, MAOOOne D Stne ne D
One D Street South Boston MAwww.marrcompanies.com
J.T. Electrical ServicesResidential & Commercial Wiring
Please call Jesus for a Free Estimate
Cell: 617-590-2479Office: 617-708-1217
[email protected] Insured - Lic. #14285-B
617-436-1005or visit: www.rwcu.com
256 Freeport St., Dorchester
Dedicated to our Members. Invested in our Community!!!
“River Works - Works for You”
We are here to assist you with all of your financial needs!!
781-599-0096or visit: www.rwcu.com
947 Western Avenue, Lynn
220 Dorchester AvenueSouth Boston
617-269-7560
617-269-8741
Donut Shop Hours 24/7
Deli Hours M-F: 9AM–10PM Sat: 10AM–4PM
DONUTS & DELI
Over 40 years serving Boston
We are a professional home care agency IN South Boston committed to providing
compassionate care to our clients. We truly believe there’s no place like home!
29 Farragut Rd., South Boston
P: 857-275-8188
3841 Washington St., Roslindale (AT FOREST HILLS STATION)
www.wellsmere.com • [email protected]
Family Owned, Over 130 years of ExperienceIn Home Visits & Late Office Appointments Available
Repairs • Gutters • Foundation WorkCarpentry • Handyman Maintenance300 Broadway, Ste 455, Revere, MA 02151
www.immediateroofingma.net781-382-8581
Michael W. Hurley / AgentNew York Life Insurance Company
South Boston
Midtown Home Health ServicesWe are looking for caring, dependable individuals for in-home elder care.• Homemaker• Home Health Aide/CNA Languages: English with Chinese or Spanish a plus. Car perferable for Boston and Surrounding Neighborhoods. For application, please call: 617-426-1628, or visit www.midtownhomehealth.com
Learn the books and teachings of the Bible with our two games!The WORD: Based on the King James Standard Bible The LIV†NWORD: Based on the Douay Catholic Bible
www.otunumenproductions.comPhone: 857-222-3220 or 857-222-4225 | E-mail: [email protected]
GREAT FOR Family, Friends, Sunday School, & Bible Study!
AD SPACE AVAILABLE
617-779-3771
Mem� ial Ads Available 617-779-3771
AD SPACE AVAILABLE
617-779-3771