den danske SCENEKUNSTSKOLE københavn –EFTERUDDANNELSEN

PROGRAM 2015

A warm Thanks to Selma and Sofiane Ouissi for so

generously sharing the photos from Laaroussa

Chopping, grinding, mixing, knead, mould, embellish: the hands of the women from the Northern Tunisian village Sejnane have been making their typical pottery this way for several hundred years. This craftwork, but also the dreadful economic situation of the region, inspired dancers/choreographers Sofiane and Selma Ouissi to develop a special project in which art and social involvement coincide. They helped to better the women’s economical position by developing a pottery cooperation. Laaroussa (Berber for bride or doll) is a collective art project, a poetic video work and a performance of abstract, sensual choreography with refined, repetitive movements which have been released from the concrete labour: the shaping of clay.

Photographer: Mongi Aouinet

the Danish national School of performing arts – continuing education

Where would Continuing Education be without co-partners? THANK YOU to all of those who have approached us with innovative and exciting projects. In 2015, all Danish performing arts programmes merged into the Danish School of Performing Arts (DDSKS). We look forward to welcoming new colleagues.

Upgrading actor’s skills is an important task for us. Together with the Danish Actors’ Association we are going to Los Angeles for inspiration and knowledge. In June, we have the honour to welcome master voice teacher, Patsy Rodenburg who will introduce us to the use of the voice in Shakespeare’s wonderful world.

DDSKS has received a 3-year grant from the Ministry of Culture for projects supporting the school’s strategies. We are responsible for the process that moves in the space between visual and performing arts.

In short, a new year with amazing offers for all performing artist. But let’s not forget our colleagues less fortunate – all over the word artists are subjected to persecution and abuse. This year, one of our Cuban colleagues is unable to attend one of our seminars, as she has just been detained and deprived of her passport, due to a peaceful protest action. We pray for her release.

Kerstin Anderson

Head of The Danish National School of Performing Arts – Continuing Education

7075

presence

WORKSHOP WITH PATSY RODENBURG, MASTER VOICE AND SHAKESPEARE TEACHER.

In this workshop we will explore how to prepare, to speak and

act Shakespeare. Craft is very important in freeing an actor to

realise the passion of thought and feeling of the plays. We will

work on body, breath, voice, speech and ‘Presence’ which are

all critical foundation stones needed to even begin to work

the text.

time: June 12.-13.

venue: Copenhagen

Co-partners: The Danish Actors’ Association

2 3

7072workshop med kamilla wargo brekling

En workshop hvor du indføres i Kamillas

metode. Vi undersøger skabelsen af

scenisk materiale med monologen i

centrum. Hvordan bliver en rammende

monolog til? Og hvordan iscenesætter

vi den? Vi udfolder handlingen og ser,

hvordan en lille historie kan fortælle

noget stort.

tid: 4.-8. marts

Sted & samarbejdspartner: Dansk Skuespillerforbund

7071master classes i la

Tag med Dansk Skuespillerforbund

og Efteruddannelsen til Los Angeles.

På programmet er der master classes

med Judith Weston og Eric Morris samt

besøg på Actors Studio. Vi skal møde

David Strasberg, Carlos Colunga samt

skuespillerne Fernando Chien og

Sabina Akhmedova.

tid: 17.-24. februar

sted: Los Angeles

2 3

7042-7044field works

FIELDWORKS is an encounter between Nordic and International artists who wish to explore the impact of nature on theatre and performance. With three workshops lead by prominent international performing artists, FIELDWORKS invites 30 professional Nordic artists, who seek to develop, cultivate and enrich the Nordic performance scene with inspiration from the remarkable Icelandic landscape. Renowned theatre makers who have all developed a strong and distinctive voice will guide the workshops:

ANNABEL ARDEN (Theatre de Complicité, London)

PHILIPPE QUESNE (Vivarium Studio, Paris)

RICHARD MAXWELL (NYC Players, New York)

Together with the participants, they will explore, develop and create, and present the work site-specifically at the ‘Lókal’ festival in Reykjavik.

time: August 24-29

venue: Laugarvatni & Reykjavik

Co-partners: Leikarafelag Føroya, LÓKAL-International Theatre Festival Reykjavik, Iceland Academy of the Arts, Oslo National Academy of the Arts

4 5

4 5

7074dubbing

Kurset giver et indblik i, hvad det vil

sige at dubbe, og lægge stemme til

udenlandske produktioner. Deltagerne

stifter bekendtskab med de basale

teknikker, man skal kende, når man

dubber og kommer til at arbejde med

tegnefilm, sit-com (live-action) og

dokumentarindtaling. Kurset afvikles i

et professionelt dubbing studie med

tekniker. Deltagerne får en stemme-

prøve med et udvalg af det indtalte.

underviser: Chresten Speggers

tid: 21.- 25. september

Sted: Den Danske ScenekunstskoleKøbenhavn

samarbejdspartner: Dansk Skuespillerforbund

6 7

7073intensivt skriveværksted

Kurset bygger på intensive skrive-

øvelser, hvor deltagerne arbejder med

situation, karakter og dialog. Forløbet

bygges op omkring improvisation og

skriveøvelser, hvor der lægges vægt på

at udvikle grundlæggende dramatiske

færdigheder. I løbet af kurset udvikles

der en kort dramatisk tekst som afprøves

i en workshop, hvor teksterne bliver

prøvet på gulvet med professionelle

skuespillere.

underviser: Mads Thygesen

tid: 9.-13. november

Sted: Den Danske Scenekunstskole

København

samarbejdspartner: Dansk Skuespillerforbund

6 7

7089 -7090performance, art & presence

It’s a great honour to welcome the choreographer and artist William Forsythe to Copenhagen in 2015

Recognized for the integration of ballet and visual arts,

his vision of choreography as an organizational practice has

inspired him to produce numerous installations, films and

web based knowledge creation.

Kunsthal Charlottenborg will make an exhibition with Mr.

Forsythe’s Choreographic Objects, produced by Julian Richter,

opening November 20th, and in connection there will be an

artist talk, workshops and seminar about William Forsythe’s

varied work.

time: November 2015

co-partners: Kunsthal Charlottenborg, The Royal Danish Academy of

Fine Arts, Schools of Visual Art

supported by: The Ministry of Culture, Denmark

8 9

8 9

7079theatre and participation

The symposium will focus on the new forms of interactivity in the performing arts

The symposium, in cooperation with the European theatre school network Ecole des Ecoles, will focus on the new forms of interactivity in the performing arts. Everything can be turned upside down to create a new reality in the theatre. A reality where artists reach out to the human being in all of us, and seek for the authentic in the art; while the audience can no longer remain passive but must engage in new ways. What kind of aesthetic and ethical considerations does this create among theatre artists, and how does it affect the audience?

time: June 15-17

venue: The Danish National School of Performing Arts

10 11

10 11

7056kunst og censur

Seminaret kikker på, hvilke konse-

kvenser censur har på kunsten – både

nationalt og internationalt og belyser

forskelle og ligheder mellem den

censur, der påføres udefra og den

der udøves indefra. Vi indkredser

censurens mange formater og veje.

Vi undersøger, hvad forskellen er på

den konkrete og den subtile brug af

de censurerende kræfter og ser på,

hvilke tendenser i tiden der nærer

disse kræfter. Mød bl.a. videokunstner

Markus Öhrn, jurist Jacob Mchangama,

sociolog og forsker i begrebet kritik

Rasmus Willig samt Ajla Prohic og

Ellie Jokar fra Det Slører.

Moderator: Hassan Preisler

tid: 8. marts

Sted: Den Danske Scenekunstskole København

co-partner: OperaNord

12 13

transformationer

En festival for Den Danske Scenekunstskole

I forbindelse med sammenlægningen af

alle landets scenekunstskoler afholdes

der en festival på Holmen med 12

workshops og forestillinger for de

studerende i hele landet.

Workshopledere: LIGNA (DE), Sampo Pyhälä (SF),

Pablo Llambias (DK), Tobias Trier (DK)

Helle Damgaard (DK), Kamilla Wargo

Brekling (DK), Laura Kalauz (ARG),

Lotte van den Berg (NL),

Alberto Denis (US) m.fl.

tid: 18.-21. august

Støttet af: Kulturministeriet

7076sang/tale formidling

Vidensdeling af og udvikling af kompetencer i fagene tale og sang - specifikt rettet mod arbejdet med det dramatiske udtryk. Der tilbydes to workshops, der ønsker at formidle specialiseret kompetence og erfaring til undervisere i tale og sang.

undervisere:

Marianne SørensenHenning Silberg

tid: 6 lørdage i efteråret

Sted: Den Danske Scenekunstskole København

12 13

7083directing at big theatres in europe

The Royal Theatre guest performances Medea (Schauspil Frankfurt) provides the framework for a conversation with the world famous directors Michael Thalheimer, Roger Vontobel and Staffan V Holm.

Moderator: Emmet Feigenberg

time: April 26

venue & co-partners:

The Royal Theatre and the Goethe-Institut Dänemark

7084andcompany & co.

Andcompany & Co. fra Berlin med forestillingen SOUNDS LIKE WAR.

Moderator: Monna Dithmer

tid: 24. januar

sted & samarbejdspartner:

Mungo Park

7085det norske stadsteater

Det Norske Statsteatret med forestillingen 1537 – DANSKETID.

Moderator: Monna Dithmer

tid: Uge 15

sted & samarbejdspartner:

Mungo Park

samtaler om scenekunst

Efteruddannelsen gentager sit succesfulde

koncept samtaler om scenekunst, hvor tidens førende

kunstnere deler deres tanker om scenekunst og

teatrets rolle og muligheder i dag.

14 15

14 15

16 17

7081 - 7082working with young people towards a performance

Ownership and empowerment: A day

of practical advice and discussions

to encourage students own creative

ownership and facilitate with high

quality movement challenges.

Sustainable Dance Projects in Primary Schools

The workshop will demonstrate how

to design and deliver short units of work

alongside the primary school teachers.

workshop leader: Suzie West

time: April 10 –11

venue & co-partner: Dansehallerne

7067 dans i skolen

En kreativ metodeworkshop for

dansere og danseformidlere.

Workshoppen giver et grund-

læggende indblik i, hvordan dans

i skolen kan gribes an, så der er

fokus på det enkelte barns udtryk

i fællesskabet

underviser: Susanne Frederiksen

tid: 17. -18. januar

Sted: Brobjergskolen, Aarhus

samarbejdspartner: Dansehallerne

16 17

7087live art for børn for voksne

Et seminar hvor liveart.dk – sammen

med bl.a. Showcase Beat Le Mot, der

de seneste år år har lavet børneteater

på ‘Theater im Parkaue’ i Berlin og

Sibylle Peters, der leder Fundus Theater

forskningsprogram i performance for

børn – vil give eksempler på samtidig

levende kunst og teater for børn.

tid: 9. oktober

sted: Arken

co-partner: liveart.dk

7080danseren som entrepreneur

Et 45 timers efteruddannelseskursus,

der giver dig kompetencer og

færdigheder inden for idéudvikling,

administration, marketing og personlig

ledelse. Du får desuden en introduktion

til dansens placering i det danske

kulturlandskab

tid: Uge 43-45

sted: Den Danske Scenekunstskole København

18 19

7070stage-set-scenery

Er du nysgerrig på det nyeste nye indenfor teaterteknik og udstyr? Og er du ansat på et teater tilknyttet Københavns Teatersamarbejde? Så meld dig til turen til Stage-set-scenery (tidligere Showtec) i Berlin. Hvis der er ledige pladser i bussen, kan andre også komme i betragtning mod egenbetaling.

tid: 9.-11. juni

sted: Berlin

samarbejdspartner: Københavns Teatersamarbejde

7088BESTYRELSESKONFERENCEN 2015

Formålet med konferencen er at opkvalificere teaterbestyrelsernes evne til

at indgå i den overordnede ledelse af teatret og sætte fokus på de områder,

hvor bestyrelsen skal samarbejde med den daglige ledelse om teatrets drift og

udvikling samt at øge bestyrelsesmedlemmernes viden på egnsteaterområdet

og skabe rum for inspiration og vidensdeling.

tid: maj

sted & samarbejdspartner: Holbæk Teater

støttet af: Projektstøtteudvalget for Scenekunst

18 19

7078mic up – lydworkshop på grob

Workshoppen, der er ledet af den amerikanske lyddesigner Will Pickens, fokuserer på, hvordan en gentænkning af teatrets lyddesign giver nye kunstneriske muligheder for skuespillere, scenografer og instruktører. Ved at bruge nye typer af mikrofoner og højttalere kan man opnå et lydbillede med en dybde, volumen og detaljegrad, som man kender fra film. Der arbejdes med skuespillere og scener fra GROBs aktuelle stykke Jorden Brænder.

tid: 16.-17. marts

Sted: Teater GROB

samarbejdspartner: Teater GROB, Yann Coppier, DDSKS KBH

7086the alien within – think tank

A cooperation with Malmö Konsthall in connection with the exhibition The Alien Within.

time: Spring 2015

venue & co-partners:

Malmö Konsthall

20

Den Danske Scenekunstskole København – EfteruddannelsenThe Danish National School of Performing ArtsPer Knutzons vej 5 DK-1437 København K

www.scenekunstskolen-efteruddannelsen.dk

Head of Continuing EducationKerstin Anderson

ka@scenekunstskolen.dktel: +45 41 72 20 46

Programme AssistantStine Marcher

stma@scenekunstskolen.dktel: +45 41 72 20 47

Since 2003, Continuing Education has provided knowledge, inspiration and new skills to the professional performing art environment. CE offers a range of workshops, master classes, symposia and theatre tours to different parts of the world – with the best international capacities that can be found. The Department is striving to build a bridge between theory and practice and create platforms for interdisciplinary collabora-tion. We are constantly looking for and introducing new tendencies, methods and ways of working for the benefit of the Danish performing arts scene – all of this with a strong international anchoring.