The Church of the Annunciation...2020/11/11 · del cajón de los cubiertos y dejó escapar un...
Transcript of The Church of the Annunciation...2020/11/11 · del cajón de los cubiertos y dejó escapar un...
The Church of the Annunciation Iglesia de la Anunciación
105 Main St. Shelbyville KY 40065
MASSES FOR THE WEEK
MISSAS DE LA SEMANA:
Monday (lunes), Nov. 9
The Dedication of Lateran Basilica
6:30 pm - Ann Bartosh †
Tuesday (martes), Nov. 10
Saint Leo the Great, Pope & Doctor of the
Church
6:30 pm Elodio Hernandez †
Wednesday (miércoles), Nov. 11
Saint Martin of Tours, Bishop
6:30 pm at St. John
Thursday (jueves), Nov. 12
Weekday 6:30 pm - Communion Service
Friday (viernes), Nov. 13
Weekday 12:00 pm- Jim Cook †
Thirty-Third Sunday in Ordinary Time Saturday (sábado), Nov 14 Sunday Vigil (Vigilia del domingo) 4:00 pm - Catherine Taylor †
Sunday (domingo), Nov. 15 10:00 am - Betsey Spaulding †
12:00 pm - Victor L. Rivera †
MASS TIMES / HORAS DE MISAS: Monday & Tuesday 6:30 PM Friday 12:00 PM Thursday (Comm. Service) 6:30 PM RECONCILIATION RECONCILIACION By appointment at this time. Por cita al momento CONTACT INFORMATION INFORMATION DE CONTACTO Parish Office’s Tel. & Fax: 502.633.1547 Centro Latino: 502.647.3349 Web Site: www.annunciationky.org Live Stream: See website PASTORAL TEAM EQUIPO PASTORAL
Pastor / Párroco
Fr. David G. Sánchez Deacons / Diáconos
Deacon Bob Hart
Deacon Joseph Bland
Deacon John Strain
Business Manager / Gerente de Oficina
Shirley Green Secretary / Secretaria
María Soper Director Religious Education
Director de Educación Religiosa
Lynette Kessinger Bookkeeper / Contador Mark Elmore
Adoration of the Blessed Sacrament
Mon 2 pm -9 pm
Tues 9 am -9 pm Wed 9 am -8 pm
Thurs 4 pm -9 pm Fri 3 pm -9 pm
The Chapel remains open only when parishioners
have volunteered to sign up to adore.
We are in need of Adorers during the daytime.
Contact: Kathy Hart 722-5026 or 295-4725
Shirley Green 633-6331 or 320-9917
MISSION STATEMENT
The Catholic Church of the Annunciation is a growing and diverse Roman Catholic Church serving the Shelby County area since 1860. We strive to minister to all God’s people. We follow and proclaim the teachings of Jesus
Christ. We welcome and serve all.
ADMINISTRATION / ADMINISTRACIÓN
Welcome! Our Parish Community of The Church of the
Annunciation, our pastor Fr. David, and our staff receive you
with open arms. We are here to serve you. If you are new to
our parish or visiting for the first time, please contact the
parish office for a tour of our campus, and to volunteer in any
of our ministries. There is so much to do to build the kingdom
of God, and you are part of it .
Grounds
Come and help us the first Saturday of each
month to clean the weeds of our campus
gardens beginning at 9:00 AM.
After Mass Volunteers
We need people to sanitize the pews and
chairs after each mass. Please help us!
ADMINISTRATION / ADMINISTRACION
NEW OFFICE SPACE & HOURS
The new parish office has opened to the service of
our community. Come visit us for a tour. Our en-
trance is at the blue door under the porch.
Thank you to all the volunteers that have made this
possible!
This week we replaced 24 light fixtures in the office
building, due to safety hazard. We are working on
the stair case this week.
PARISH COUNCIL
Copies of the Parish Council minutes are availa-
ble for review in the parish office. Next Parish Coun-
cil meeting will be November 24 @ 7:00 PM.
PARISHIONERS INFORMATION
Have you moved recently, have new email address,
telephone/cell numbers? Please drop us a note to
update our records.
ADMINISTRATION COMITTEE MEETING
November 9th @ 7:00 PM
MISSALETTES FOR SALE
New missalettes dated Nov. 29, 2020
through Mar. 27, 2021 are available, stop
by the office for your copy , $2.00/each.
PARISH LIFE / VIDA PARROQUIAL
* PARISH FAITH COMITTEE MEETING
Tuesday, November 10th @ 7:00 PM
at the Annunciation Community Center
Annunciation Men’s Club
Club De Caballeros
Meeting/ Reunio n
Tuesday, November 10 @ 7:00 PM
in the
Annunciation
Community Center
Asamblea General de ACTS
Noviembre 20 @ 7:00 PM
en el Centro Cumunitario
de la Anunciación
Baptism for infants is celebrated every other month on Saturday at 2:00 pm. Baptism preparation class is required for parents and Godparents. Parents need to be registered with the church for 6 months before baptism date. Classes are offered in English and Spanish after the 6:30 PM Mass. Please contact Fr. David to register at [email protected].
Next Classes:
December 9 at 6:30 PM
Baptisms:
December 19 at 2:00 PM
Marriage is celebrated upon request. A minimum of 6 months preparation is required prior to the wedding date. Contact Fr. David at [email protected] for an appointment. Wedding guidelines of Church of the Annunciation are available in the parish website: www.annunciationky.org
ADORATION OF THE BLESSED SACRAMENT
ADORACION AL BENDITO SACRAMENTO
Please join us!
Call 502.722.5026 or 502.295-4725
502-633-6331 or 502-320-9917
RCIA/ RICA
All the members of the RCIA /RICA program please bring a copy of your baptism certificate to the parish office before Dec 15, 2020.
All children who are going to receive First Communion and/or Confirmation in 2021, please bring a copy of your baptism certificate to the parish office before Dec 15, 2020.
Contact/comuniquese con Lynette Kessinger @ 502-257-7560 .
PARISH FAITH / FE PARROQUIAL
PARISH FAITH (CONT.)
RELIGIOUS EDUCATION
Due to our success with the religious education program, we need catechists to teach the 5th grade class.
If you are interested please contact Lynette Kes-singer at [email protected] or at (502)257-7560.
Classes meet every Sunday 11:00 am - 11:50 am. The curriculum is provided and no experience is required, simply a love of the Catholic Faith and the desire to share it with others.
TENTATIVE HOLIDAY MASSES
SCHEDULES:
Inmmaculate Conception (Day of Obligation)
(Vigil)
Dec 7 - 6:30 PM Annunciation
(Day)
Dec 8 - 12:00 Noon Annunciation
6:30 PM Annunciation
6:30 PM Eminence
Our Lady of Guadalupe
Dec 12 - 12:00 AM Annunciation
5:00 AM Annunciation
10:00 AM Cathedral
Christmas Eve
Nativity of the Lord at the Vigil Mass
Dec 24 - 2:00 PM Annunciation
4:00 PM Annunciation
6:00 PM Annunciation
6:00 PM Eminence
Nativity of the Lord at the Mass During the Night
12:00 Midnight Annunciation
Christmas Day
The Nativity of the Lord at the Mass During the Day
Dec 25 - 12:00 Noon Annunciation
Solemnity of Mary, the Holy Mother of God
(Day of Obligation)
(Vigil)
Dec 31 - 6:30 PM Annunciation
Jan 1 - 10:00 AM Eminence
12:00 Noon Annunciation
In Our Midst
One day my son came downstairs in our house and went into the kitchen to get himself a bowl of cereal. He had no idea I was in the front room quietly reading something on my smartphone. He poured his milk and reached to grab a spoon. At that moment, I simply said, “Hello.” Startled, he jumped back from the silverware drawer and let out a scream. He would tell this story differently, but it certainly was a scream. He clutched his chest as if he had just seen a ghost. All I wanted to do was say hello.
We have all been startled by someone when we thought we were all alone. Sometimes that person in our midst was simply quiet and hidden from our view. Other times, we simply have our head and mind in the clouds to the point we are ignoring the fact we are not alone.
At times that person we don’t see is Jesus. He might
seem quieter some days, but he should never be
hidden from our view. He is always there with us, in
others, and sharing our everyday moments. When we
fail to see him in our midst, it is easy to act in ways we
wouldn’t if we saw him directly in front of us. We
become less giving and more self-centered. No one
wants to be surprised one day when suddenly they
realize they were not alone, especially if the one who
startles us is our God.
Entre Nosotros Un día, mi hijo bajó las escaleras de nuestra casa y fue a la cocina a buscar un tazón de cereal. No tenía idea de que estaba en la sala leyendo tranquilamente algo en mi teléfono inteligente. Se sirvió la leche y alargó la mano para agarrar una cuchara. En ese momento, simplemente dije: "Hola." Asustado, saltó hacia atrás del cajón de los cubiertos y dejó escapar un grito. Él contaría esta historia de manera diferente, pero ciertamente fue un grito. Se agarró el pecho como si acabara de ver un fantasma. Todo lo que quería hacer era saludar. Todos hemos sido asustados por alguien cuando pensamos que estábamos solos. Algunas veces esa persona entre nosotros simplemente estaba callada y escondida de nuestra vista. Otras veces, simplemente tenemos nuestra cabeza y mente en las nubes hasta el punto de ignorar el hecho de que no estamos solos. A veces, esa persona que no vemos es Jesús. Puede parecer más silencioso algunos días, pero nunca debería estar oculto de nuestra vista. Él siempre está ahí con nosotros, en otros, y comparte nuestros momentos cotidianos. Cuando no lo vemos entre nosotros, es fácil actuar de una manera que no lo haríamos si lo viéramos directamente frente a nosotros. Nos volvemos menos generosos y más egocéntricos. Nadie quiere ser sorprendido un día cuando de repente se den cuenta de que no estaban solos, especialmente si quien nos sorprende es nuestro Dios. - Tracy Earl Welliver, MTS © LPi
PARISH FAITH (CONT.)
Month Week Received Monthly Needs Weekly Needs Cumulative
Diff (-) +
August 4 $25,602.08 $45,763.20 ($20,167.12)
4 $28,092.29 $45,763.20 $9,153.84 (17,670.71)
Oct. 4 $14.095.24 $45,763.20 $9,153.84 (31.667.96)
Nov. 1 $16,444.00 $45,763.20 $9,153.84 7,290.16
Envelopes $3,906.00
Loose $12,538.00
On Line Giving $0
Total $16,444.00
Others $3,078.40
ACC Capital Campaign
Current Pledges: $1,348,815.88
Pledge Collections to date: $ 967,814.00
Shortfall $252,780.83
YOUR STEWARDSHIP
STEWARDSHIP NEWS
CATHOLIC SERVICES APPEAL
Annunciation Goal - $46,100.00, Collected $12,595
Participation Goal—169 Families, Participating 31 Families
NEW MEMBER REGISTRATION - FORMULARIO DE REGISTRACIÓN
Name/Nombre: _________________________________________________
Profession/Trabajo: ______________________________________________
Birth Date/Día de Nacimiento: _____________________________________
Spouse/Esposa(o):_______________________________________________
Profession/Trabajo: ______________________________________________
Birth Date/ Día de Nacimiento: ____________________________________
Complete Address/Dirección Completa:
____________________________________________________________________________________
Phone Numbers/Teléfonos: Home/Casa: _____________________________________
Cell Husband/Esposo: ____________________________________________________
Cell Wife/Esposa: _______________________________________________________
Other Phone Number: ____________________________________________________
E-Mail:________________________________________________________________
Children (Under 18)/ Niños (Menores de 18):
Name/Nombre: ________________________________________________________________
Birthdate/ Día de Nacimiento: ___________________________________________________
Name/Nombre: __________________________________________________________________
Birthdate/ Día de Nacimiento: ______________________________________________________
Name/Nombre: __________________________________________________________________
Birthdate/ Día de Nacimiento: ______________________________________________________
You can deposit the completed registration in the collection basket.
Puede depositar la registración completada en la cesta de la colección.
www.ourstj.org
St. John Chrysostom Catholic Church
MISSION STASTEMENT
A Roman Catholic faith community, united in Christ, has been providing spiritual leadership in Henry County since 1873. Being a close-knit family of faith, our mission is to proclaim the gospel of the Lord by: depending on and sup-porting each other’s faith through prayer and worship; offering support and outreach to those in need; and providing a place of Catholic wor-ship to anyone wishing to join us.
FINANCIAL COUNCIL MEETING
Wednesday 11 November @ 7:00 PM
Sunday Collection 11-01-20 $635.00
Weekly Requirements $962.00
Budgeted needs fiscal year $50,000.00
COMMUNITY NEEDS:
CENTRO LATINO NEEDS: Dried Foods, beans,
rice, all canned goods and non-perishable foods.
EMINENCE FOOD PANTRY ITEMS: Corn, green
beans, canned sweet potatoes, cranberry sauce,
and stuffing mix.
HENRY COUNTY HELP CENTER ITEMS
Canned vegetables / fruit, toiletries, sugar free
products, canned soup, tomato products & extra
produce from your garden.
REMINDERS
Check out the bulletin by going to: www.annunciationky.org Please support St. John parish by mailing your offering to: P.O. Box 364, Eminence, KY 40019. Catholic Services Appeal - 2020 Goal $6800
We have collected $2,050.00 with 9 donors.
Office Hours
Monday & Friday— 1:30—4:40 pm
Wednesday—1:00—6:00 pm
Mass Schedule:
THIRTY-SECOND SUNDAY
IN ORDINARY TIME
Sunday Nov. 8
8:00 am Lynn Kelly †
Wednesday, Nov. 4
6:10 pm Rosary
6:30 pm Anna M. Baxter†
Confessions:
Contact Fr. David at
an appointment.
“The Mass is not some tedious
chore we do for God, but a miracle
Jesus does with and for us.”
Timothy Cardinal Dolan –
Archbishop of New York
Open April thru October Spring Flowers Sumer Veggies
Fall Pumpkins Fun on the Farm
Chism’s Hardware
250 Boone Station Road
Shelbyville, KY 40065
502-633-2631 or 502-633-2422
Come check us out
for hard to find items.
Advertise Here Advertise Here
Advertise Here
Advertise Here Advertise Here
Advertise Here Advertise Here
Advertise Here
To Advertise in our Bulletin
contact the Parish Office or a
member of the Men’s Club.