The Chicago Police Digest - 1941, Volume 5, No. 4 - September

Chicago

Digitized by ChicagoCop.com

PHONE HAYMARKET 4062

JOHN J. O'KEEFE INTERNATIONAL REPPESENTAT1VE

CHICAGO AND VICINI f Y

INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CLEANING AND DYE HOUSE WORKERS

LOCAL UNION No. 3 A. F. of L.

I

1583 W. OGDEN AVE. ' '

- ----

ALCOHOLISMu a ~Ue<v.te ~ltd Need4 MeJical~~

Approximately HALF of the arrests for all cauaea in the uera1e American city are for DRUNKENNESS alone. E'I: ceaaive Drinking i1 a contributing factor, if not the primary one, in the entire category of crime and court action ... from Murder to Divorce. Tragedy, Crime, Poverty anti broken homes are brought about by too much ALCOHOi . A high percentage of traffic accidents and deaths are the result of drunken driving.

ALCOHOLISM must be treated as a d11ea e and SAl\IAR· IT AN bu 1ucceufully treated over 20,000 cases. A vcrage time for Inttitutional treatment is 48 HOURS with "after treatment" of eight weeks • • • that docs not interfere with work.

Almost everyone knows of someone who may benefit by SAMARITAN'S Safe, Scientific and Succea,ful treatment. Our 16 Institutions in principal cities in the U. S., hue the approval of various Probation agencies. By acquaint ing those who have this problem, with SA,IARITA'\ , friends can contribute ~eatly to their Health, llappinc-a.nd Future Welfare. Phone or ~end for our FREE in

formative 20 page BOOKLET. SA\1ARITAN TREAT MENT, Dept. P, 6231 Sheridan Rd., Cl11cogo, 111 Rog Park 0981.

CHICAGO, ILL.

-· - _J

SEPTEMBER , 19 11

Published u a m aaazine o f police infonnarion and d1""ributN frtt of charge to policemen 1n Chicago and Chicaao art'a .

EDITORS Jimmy Murphy Charle. Oel.acy

EdJtorial and advt'rtastna oftica: Suite 1512- 134 North La ~e St., Chicago. (Randolph 6 258 .)

Secreu riu o r polict' nations, uniti and oraanization9 in Chi· cago are invitt'd to .end in n«ws, pt'f'tOnalt, etc. (for t'l<amplt', M't'

.ution nt'wa in the bade pagea.) fat'ry effort wiU be mad« to rublith newt in iu «n tirt'ty.

• POLICE REPORTERS

James W all Chast' Smith

Wayne T .. llman H arry MuJvt'n

Copit't o( th« Police DiRat an be obtained by policemen who apply to the aecretary o( the. •ation or unit to which th«y are alliened. If for any reason a Policeman cannot Mcure a copy, lw thouJd telephone our olice. Upon NCh notification the Police Dignt wiJI mail a copy to the policnnan'• home.

The Police Di1e1t is no • reapon •"hie for the lo.. o f untolicited s>bocoirrapha or manUKript•

Contents COVER PORTRArr Chi f Leo Corr. new head of the lllinoia State nlqhway Police, b another on the list of woll known Cblcaqo policemen who baY been aummoned to hlqher posltiona with federal or slate qo•· emmonts. He waa appotnted by Go•. Green In mid .. ummer.

Chicago Police DepL D~ectory

THE SERGEANT'S BLOTTER By Jimmy Murphy

Friends Honor Police Lieutenant .

Pekin Station . . . . . . . .

Benevolent Ass' n Has Record Year .

The Daya of Leather Badges .. By John J. Flinn

Page

2

3

4

5

6

7

Department Gets 66 New Cars . . .........•.. . ..... 10

Chica go Patrolmen'• Credit Union . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 By Herbert Dalton

Chicago Patrolmen's Club New~ . . . .. . •.. . . .. .... ... 13

Chicago Park Pol ce Associa1ion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Chicago Park Police Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Police Headquarters News.... . ... .. ..... . . ... .... 19

Map of Chicago Police Districts . ............. . . . .• 20·2 l

News From the Police Stations

Central 18 Eaat Chlcaqo 29 Lawnda le .. 23 Sbakeapeare 29 N; rtb Damen 23 Roq~u Park 31 Hu:iaon 25 M rquelle 33 East Sl:ie 25 Motorcycle Sect. 37 Pe k l., 27 New City 39

Police Station Directory .. . ....... . .. Inside Back Cover

~·lot

CHICAGO POLICE DEPARTMENT DIRECTORY Principal Bureaus and Officials

COMMISSIONER·s OFFICE . . . . . . . . . . . Randolph 8000 JAMES P. AUMAN C1ty Hall. La Salle and Wa1hlnqton. Room 500 Commluloner

COMMISSIONER·s SECRETARY JAMES B. CONLISK City Hall. LaSalle and Washlnqton. Room SOO Superrialnq Captain

CHIEF OF ONIFORMED FORCE.. . . . . . . . . .. Wa.bcuh 4747 JOHN PRENDERGAST ?ollce Bulldlnc;. 1121 So, State. 4th Floor Chief. Unlformed Force

FIRST DMSION . . . . • . . . . . . . . . . . . . . .. Hyde Park 2326 RICHARD GILL Hyde Park Station Superrialnq Captain

SECOND DIVISION . . . . . • . • . . . • . • . . .. .. vtncennH 6479 ANDREW BARRY Bumalde Station Supernalnc; Captain

THIRD DIVISION . . • • . • . . Pr:>apect 4103 ANDREW BARRY Chlcaqo Law11 Station

FOURTH DMSION • . . Marquette Station

FIFTH DMSJON ....• ShokHpeore Station

SIXTH DMSION . . . . . North Darnen Station

DETECTIVE BUREAU Polle• Bulldlnq. 3rd Floor

DETECTIVE BUBEAC .. Polle• Bulldinq. 3rd Floor

··· · · ..... Canal 4583

• · •......•.. ... Armltoqe 8130

· · · · •.•. • . • •...•• Lake•l•w 0063

•. ... Wabcnh 4747

.. Wobaah 4747

DETECTIVE BUREAU. STREET DETAIL .. . . •••.•.•. Wabcnh 4147 Local 251 Police Bulldlnq. 2nd Floor

ROBBERY DETAU. •...... . .......... •.•.•. . ... Wobaah 4741 Police Bulldinq. 3rd Floor

CARTAGE DETAIL . . ............... ... ... Wabcnh 4747 Police Bulldlnq, 6th Floor Local 214

CONFIDENCE DETAU. . . . . . . . . . . . . • • . • . • . . . . . . . . Wabaah 4747 Polle• Bulldlnq. 3rd Floor Local 309

SEX AND HOMICIDE DETAIL. . . . .... . ... . .......... Wabcnh 4747 Police Bu!ldlnq, 4th Floor

INDUSTRIAL SQUAD . • . . . . • . . . . . . . . • . . Waboah 4747 Police Bulldlnq. lat Floor Local 301

MISSING PERSONS BUREAU .•....•.•........... Waba1h 4747 Polle• Bulldlnq, 3rd Floor Local 201

STOLEN AUTO SECTION . . . . • . • . . . • . . . Wabcnh 4747 Police Bulldlnq, 4th Floor Local 260

IDENTIFICATION DMSION . . . . • . • . • . . • . . . • . . Wabaah 4747 Po!Jce Bulldlnq. 5th Floor LooaJ 217

BUREAU OF CRIMINAL INFORMATION & STATISTICS Wobcnh 4747 Police Bulldlnq. 6th Floor Local 281

CRIME PREVENTION DIVISION Wabash 4747 Police BuUdlnq. 7th Floor Local 304

MORALS DIVISION . . . . . . . . • . . . . . . • . • . Wabaab 4147 Police Bulldlnq. 3rd Floor Local 203

PERSONNEL BUREAU . . .. .. . . . . . . . . . . . • • • . • . . . . Waboah 4147 Police Bulldlnq. 7th Floor Local 288

ACCIDENT PREVENTION BUREAU . • • • . . • . • . . Wabaah 4747 Police Bulldlnq. lat Floor Local 271

RADIO ENGINEER . . • . • . • . • . • • • . • . Wabash 4747 Police Bulldlnq. 6th Floor Local 280

VEHICLE BUREAU . . • • • . . • • . • . . . . . . • . Wabash 4747 Police Bulldlnq. 7th Floor Local 244

DEPARTMENT INSPECTOR . . . • . . . . . . . . • . . • • • . . . . Wabaah 4147 Polle• Balldlnq, Ith Floor Local 250

TRAFFIC BUBEAU . . . . • . • . . . .. . . . . • . • . • . . Wabaah 4747 Polle• Bulldlnq, lat Floor Local 271

BUBEAU OF DEPT. RECORDS & PROPERTY. . • . • . Waba1h 4747 Police llulldlnq, 2nd Floor Local 211

CHIEF CLERI. DETECTIVE llUBEAU • • • • . • • . • . . Wabaah 4747 Police Bulldlnq. 2nd Floor Local 226

MOTOR SERVICE SECTION . . • • • . • • . . . • . • . • . . Calumet 5243 14th St. and Indiana An.

MOTORCYCLE SQUAD .•• . . - . • ••.•.••.•..•••..•• . Waba1h 4147 14th St. and llldiana A••· Local 241

STATE'S ATTORNEY'S POUCE . . Crawford 7300 Crtmlnal Court llldq.. 2nd Floor

The PoUce DlqHt

Supervl•lnq Captain

JOHN STEGE Supernslnq Captain

JOSEPH GOLDBERG Superrialnq Captain

JOHN RYAN Supel'Tialnq Captain

JOHN L. SULLIVAN Chief of DetecU•••

WALTER G. STORMS Deputy Chief

SGT. PHIL BRIETZKE ID Char9e

LT. KYRAN PHELAN In Charqe

SGT. MICHAEL PHELAN In Ch0'19•

SGT. JOHN GRIFFITH In Charqc

LT. OTTO ERLANSON In Charc;e

LT. MAKE MILLS In Chore;•

LT. JOS. STARSHAK In Charqe

CAPT. GEO. TEEi.ING In Charqe

EMMETT EV ANS Cb!. Inspector

CAPT. WM. STAPLETON Director

SGT. JOSEPH F. HEALEY In Charqe

CAPT. MARTIN McCORMICK In Charqe

COL. PHIL. CRIPPEN Director

LT. JOSEPH KELLY m Charqe

FRED SCHNELL En91neer

CAPT. DAVID FLYNN In Charqe

EDWARD DALY lnapec:tor

CAPT. DAVID FLYNN Chief of Traffic

JAMES McSWEENEY Dept. Secr•IOJ'Y

SGT. THOMAS MEAGHER Chief Clerk

SGT. CHAS. BREEN ln Cha:rqe

LT. WILLIAM GAINOR Ill Charci•

CAPT. DANIEL GILBERT Chief Jnyeadqator


B~· din1m~· ;}lur1,1t~-Dcan o/ CAi1."tl~u·.s P it-e R('1 1rtu'

W H.\ T haH the out 01 t \\tt i;:irl' _ot that our Chica_ .. p , a,

:\o lo\\-a b " '\\ r..:d Joe N ew man, ~-t d1-tnL - 0\\ al - L' IC• a

,. fr "' ~ ..l h Bend l nd • nd Capt. Herbert Burns apitulatc' -rri._J ;o ~t the ,·ictn11- to h c me utt: technique the orl' emplo.} ed but all I .. t "'" ,iJent treatn t'nt. Look, like ihe l:adi<:- took O\ er condit on'

:\ X Jri, r.man :and :a j C\\ \\er.: ar- ~m .. on the ch:ince- oi -uccc" ior their re• pecth-e ' on- \\ho \\ere both :at theolo~cal -1ehoo(,

"\\ ell. annv::i.' .'' -aid the Iri,hm:an. "" hen·} ou-r bo\ ... ct,. to h<' a nbbi, that"· :all he'll eHr be."

And \\ hat ~-an 'our bo' be b<"·ide- a prie-t? • ' aid the Jc~'

":!.ly ho) ha, one chanc.: in a h un dred oi becominz a hi-hop.- -aid th,· ln-hman.

\\ elP" Then he ha- one chance in h \'

hundred ot becommc an an·h • op." \\hat then~·· a-kcd the J C\\

lben h<""ll han~ o ne chance in ten thou-and oi becomin a ca rdinal and a chance in one hundr.:d tho u .. and to

be a pope'" bo:l.-ted the Iri,-hman. And "hat \\ill h<" do then ?" \\hat do 'ou \\"ant ham to do~··

a ked the ex4°•perated 1 ri-hman. "b..thc lord him,clF

\\en:· ·aid tht je\\ . " Um· .~i r ho} ma e n"

T HE\ !t: 1 r:'.e Art Kunde. B. 01

b C I ~ S id him,cli pt,,ud on t e boa! •np to :\hlwaukee ,.pon~rcd b) the Patrolmen'• Club.

t1nde cmcr cd from a local bre\\ Cf) \\here a luncheon "a' .. t'n <'d

Sept~mbCT, 194 l

111 • sltch h .- " ' ' b, 11 lZ 1m

O'Tootc rcmam,·d

· \. int ' 'U 1'<1111.!: to 't1u11I up " h,•r cnmp II''"' .. ;aj,\ to h..-r.

·\\In .. h0ul l I~· ,.he rc.'llhul hear th< 111 pla \\Hi: th< ~t

'' ... 11."d Hanner." It rem •1'1 .. u, < "'"n· oi the lri .. h111an "111,

d1~"<l oi :m~rell<' p,,j .. ,,nin~ Fri< ml .. "'re c,lu,,,lm. th,· "itl''" "lwn 1 b;in-hc(' put in lll"r '""'r • 1hl ... 11'1, "11, •Ur<: looked n:atural-nml "lmt 1 I" tri,~uc col..,r'"

F RI F~ I)~ •'' john Patton, " 111, u .. C'.._ t ' c 1r,t 3,.,1 .. t l l t "' Bert

Thompson "hen R,•rt \ "n,. lhc th1et opc:ral<'r •'i the P•'li<:t• lkp:u t

llh'nt, \\ 111 h sl.ul to k11<l\\ th:H J ' ' \.; ' ' lhl\\ tl "II'', ,.,ful tlh .It I' H kt•1 Ill

~t l'aul \\di, ht' "·'" """' 1

~· 01! p '' kc:1 • 11 k '"' Ill' k111" h11\\ to I'•\\.; tht'lll 111 th1 ,,It( 11.t\ I t 1'111( \I 1h 1•1111',

'l ' 111 tc" 111 has,•l,,111 i.: 1111<" h•t th, l>o.'nt>ht ,,, tht• l\•ln, Henn oh-111

\,..,,) 1.1!11)1\ \\ hid1 Coll< s f,11 t ill' 1"mih<'" •>t utln rr" "l.1111 111 tlw 1111t 1•i tlut,, 11\tlt'd th• 1n•1,..11n .'llU,llllO nu .. j, th\• I I ., -t re t\1111 lr1•111 tkl.:• l ,31\'' II\ tht JI) \ 1,U 1111 'llllH'S h.I\ I h<'t'll pl;n ul T on1 Morn . pr.• .. uh-111 ,,j th,• •''''''' l,lti1ll1, \\ I l H h,1ppi1 "'l 111111,• in th<· '11la11.1•.

Captain Thomas Duffy Frrst district, 9ives the bride end 9room the one• over u they luve St. John's Catholic ehureh after bo1ng 'buck~ed" The bride 11 Miu Lou Naber end the groom is Joe (811hop) Newman of Duffy1 command In the rear are Edward ( EH ngolist) I( rby end Al { Greeq Greney. also of the First District

·' Digitized by ChicagoCop.com

View of the crowd cf department members end friends gathered in Hotel LaSalle for the farewell tribute Aug. 11 to rtlir;ng Lieut. Jo1eph Pieroth, Mu well sta tion.

Closeup of spH~er's table et the Pieroth perly. Lieut. end Mrs J oseph P·eroth e re beh:nd the microphone. To the rHr end left of the lieutenant is the toutmester,

Pllmn. John O'Malley. Meny prominent pPrsons paid oral tribute lo tho police official.

0 ' I:. 111 the moM imprc:,:.i\c ~end' I 'H'I lXI>ertcncul by a Chi

cago P ht·c l>t partmcnt official \\as 1t·mkn rl to l.irnt. Joseph 1'1croth, latt of the MaX\\Ccl trcct stallon, on the ,., enmg of \11gu t 11th 111 I lotd I.a ~illc Ncarl> a thou and fncml re1' re l.'11tnig all rank of th1 IUrcc, till" rnumc111al lx.n h and tla gcncral 1mh he gathcrL"CI 111 the Grand Ballroom to Jl; ) tribute to Lieut Pie: roth < 11 the oc a 1 n of Jn, rcllrt>mcnt from ti l

1 nice. In the pre encc of the s:ue t , the popular hrutcnant hcanl lum,di c11!0,..1zc.tl t.y fcllm' 11ohrc111cn :111ct rcCl l\cd as a token of the r fric11d:.htp an <'mclope cuntainmg ., 1,000 \\Orth uf g \ crmncnt bonds

P rC5cnt " ith the heukn.1111 \\en mcmlwr of his f.unil). mclutltng .\1 r~ J'a roth :11111 thl'lr fi,c duhlrcn, fou r 1'1rls aml one ~on 1 ht) htaml"(:eche:. 111 trilmll' to tlw I> hrc111:111. l>uring t he ccr cmomc.s \'ett·r.1n~ of l•orl'ign \\'ar men at ~I aim di [II < < ll tctl, through Officer \\al.tam I .. ·I\\ lor, a Jewclul star Climax of ti t c \ enint: "a the p.ar.1dt 01 \\,Iller b(.tring th1 11lummatc I le end, "Our P.11 " 'J he spcctacl1 1oucl1cd a oft put 111 the hardy Ji~ n • tl'nant anrl he \\ a rl'n wi1111tg Ins Ill ('.

ol l.H:Ut. Picroth\ 11oltrc carter. nc, F.1tlwr Cata:in.1, s1>1r1tual director of St Jude's League, ga\c the imocation. Among tho l prc-t·nt \\Uc ).! u-111c1pal C..ourt Judges lh ma' Green. John Gutknecht, r.1b~on ( .orman and ~latthc:w I larcligan

It \\as unanimou<I) agn·cd that the fdlm' bt hmd the arrangements tor the fan•\\l'll 11."lrt\ ha I 111nll'rl 111 ••

uper-jl)b Jack • ecr). (..liar le IJoughc: rt) and \\ ilham 'I htemr all oi Max" ell • •· •• .. - -:1 charge

PAT CA RMODY and Joe O'Don-nell • ired lieutenant ,

ha' e a new ton 11 llu h111g hang out It ii; a liar connected \\1th a bre\\ en on the north ulc If } ou Cil e th~ joint on a Saturda) aftcmou~ )OU ,,111 'Pot the t\\o grenadier mooching lo a tahle, each \\ith a package under his arm ! Jn one occa .. ron Carmody drilled his nibbler mto a reel hot and the JUiee sailed 111to O'Donnell optic' and partl} blinded him Since then the two ha,·e been carryi11g ko-•lt'r beef. \\'ell, they'll think the} \\ere on the f{ us ... ian border if tlw•c Gcr111ans in that beer palacL d ., r them \\ t that ko~her ,tuf Capt. j ack H o ran IH·ttcr kt•cp hi cowh ,. on r n '' ith their gac; mac;k

WE \\Crc elated tint Ca pt. Tom Duffy wa succcsslu rcacl in~

hi ... ~oal of $1 000 to end 100 of the c1t:i; ·., underpridlcged kiclc; ior a h\O

wt·ek".., \'acation to the Chicago Bo)· ... club camp at \Vinona, Ind E\ en though he commands the bu i e ... t di trict in the city, the captain findc; time to pick the boy ... off the <;trcct and give them recreation \\'h1lc in charge oi the Sheffield a\t'nue district, he built up a bov':. club of 900 members and ha' continued hi" interest in the ho\' since he ac;. -.mncd command of tht: loop district

\\ell, when t... cd;tion oi :he Digest ,:;"f'ts irtr- \'">Ur lap I will be n the r: •rtt '' r1., on vacation "nh

Mrs. C. B . & Q In ca,;e you care to 1 111 uruc"l t " th me, I '~ 111 be iound 111 H a rry Bowman's back room at Minocqua, \V1

C. B & Q

John O 'Mallcy, Pre 1d<11t o l the Lh1cago l'a trolmcn' Club, acted :1 toa tmast1•r H c 11rc <~ntc~I 1'.1st Commande r \\ 1llia111 <.ran• of tl11• \ <' tcraw. of F oreign \\ ars, who re:ul the s tor;>

These ere the stelwerts of tho Warren evenue district 20 yHrs ego. Left to r;ghl, sHled: Lt. William (Bermude 8'11) Fre I, Sgt. Thomes Duffy, now in comm•nd of the loop district, end Sgt. Thomes KHt ng decHstd RHr row, left to right: Joe Fuller, John Merlin, Andy Carroll Con R ley end MichHI (Sugar) H idey.

4 Tim Po u c 1 DtG~T Digitized by ChicagoCop.com

Pelin's squedroom wes once the mein dence Roor of the Pe~in Inn ceberet WPA peint end plester ley e cleen shroud over the room's

storied interior.

Pel~in

p l Kl:\ ,t,111011 1 gcttin' rchgio11. T'1c pohcc di trict \\hi h man)

pohc\·mcn call Cottai;t• Gren c but \1hich ha,n't hcl'n on <

0

ottai.1c <;ro\c a\enuc incx: 17 )car' ago ha' dcfinitt•I) changed Once it stood 111 the center of 01icago' ~ci;:rcg:ucd ctbtrkt and gold coo t, a •ymbol of the la\\ in .1 tran c cttmg; tuda) it is m a blighted city area compo•crl of ram hackle d\n~llings and a prinklmg oi indn trial and commercial c~tabli hmcnt Once the pre ent station hou t ''a .1 riotou night duh 11 hen ''hit~ na t hl.1ck and the con,t·1111c11cc mad\ d:111g~ro11 11ork for pn· !icemen. rod.I\ little colored I)()) ha1c a club hou c in the ~ t a t i o n \\here there .ire nch ito mg on a d1ceker~ and p n pong under the c\ • s

f a f ricndl) po) ICC C:IJI

tain One th<" tall n h use "as n mrt) hole \\ h1ch ha<I 1'c n 1111011 cd t deteriorate; toda~ 1t 1

a \\PA proJc t and reek "1th nc11 p:unt. frc h pla trr and clt-.111 ~oodwork Pt km sta t1on i n't 11 h.it it u cd to be, that's a c111ch

Tho 1 ltttle br1)11n ~

Stptembrr, I 94 J

Cept Edwerd J , Kelly, veteren police• men, commender of the Pekin 1tel on.

running in and out through the side door of tlw talion at .?7th and :State ,~ mhohn• the change that ha' come O\ er l'd.:m ·1 here \\a n tune \\ hl'n th~ onh 1111 inc policemen had \\ ith ~ t>ung 1111·11 of tlw ncighhorhoo(l be

Colored boys heve e recroelion room in en unu1ed querter of the sletion, Theodore Johnson o f WPA over1H1 the ping pong, cheder end glove fighh.

Station

C•pt. Hury 0 Conn•ll gives e congr•tuletory handshake to Cepl. Patrick Crotty, right manager of the South Side police b•ll tHm th•t won the 1941 championship. BetwHn them is the trophy presented by J. D. Allen, hud of Brink' s, Inc. looking on, lek to right, ue Chief John Prendergast, PB.A. President Tom Morris and Municipal

Judge Gibson Gorman. The occasion wu the •nnual P 8.A. award dinner at Stocky'ds Inn.

... \.ssoei;1tio11 ll;1s T I I· 1941 l'ohct• Ch:1111p1011 .. n1p

l • tllll'"• hl'ld under the 1u p ce" oi the l'oliu mtn'., Bl·nc\olcn \.,:sociation of Chic.11;0, "ere a hu •e sucrcss, hn·aking all pre\ iou record for thi-: \\Orth) causc.

Rl'C'l·ipt from thl' ale of ticket' for the ganw totakd $110,000 Thi c•xceecl );ht year by upwards of :;;5.000. 1'n·si11l·nt Thonm" J. ?.forri attrihull"d t IH' :-plcndid ,.ft owing to the fine n>-opt·ration from police captain , lit-utu1ant , tru tees and tickt•t •ellcr<:, :is \\di a ... the generous re 111•n•l' of the public.

Tickt•t :ik \\ ac under the direction of l.. < ;, F dwardson, \\ho has been in charge oi ticket , prize:. and puhlicit) of the• g.1111c· sine.: their inception hack in 19.?2 hy the then Chic•f of Police Charlt' C. Fiumorri . ~Ir. Ed\\ ard on de\ otc the hetkr part of the ) \.'ar in the promotional t ml of thi l'\"l'nt.

The annual games han: hrou~ht in a m•t tot.ti in \.'XCe's of .;2,.?58.000 ~inC't' 19.2.?. Thl· re• enc iund oi the

6

P.H.,\. in 1922 was ~23,000. Today the fund i .,821,000. " \\'c arc in-1lc\.'d gratciul ior the \\Onderful ... upport of the Chicago public in aid of our bend1t," tlcclared President ::'\[orris.

Tops amonv outlying di tricts for ha\'ing thl· 1 ui- c t 111crea'c in ticket ale \\as the "'outh Chicago Dis

trict ''ith 4 :;oo total. This makes three yt·ars in a row during which Capt. ~latt Frohlich's di trict has walked a\\ay \\1th fir,,t prize. Grc,,ham Di-.trict tini<:hed <.ccond, with Fillmore District nosing out l~"l\\ nd:ilc for third prize. Fir"t priZl' was $100, second two snubnoscd gun , and third, gold wri t \\atche .

The hall games were a brc1 z<. for thl· South Side team headed h) o;;u pen j,111~ Captain Patrick J. Crott) winn three straight from the ~ort' "tle title holder, led by Captain H r J . O'Conndl oi Summerdale Station. Th\.' winning team rccci\ <.'cl a magnificent gold cu1). Gold watch.:,,, radio c1", chl'st of sih er,

a Rec~c•1·1l Year etc., were awarded tht• \\inner~ of the \"arious athletic C\'cnt • E' cry ball pla) er recein~d a prize, many of them gathcrin~ in more.

The prize., \\ere awarded at a come I beet and cabba~c luncheon held at !:>tock Yards Inn, \\ edne;;day, Jul) 9th. ,\1any prominent citizcrb were numbered among the big as,.cmbh· that turned out. President ~lorri,., -pre -.idnl and al o di tributcd th\.' a'' ards. In thl· ab ... cnce of :'\Ir. J. D . Allen, head of Brink's Inc., who graciou ly contribute" the sold cup to the winning team: .Municipal Judge Gib•on E. Gorman did the honor-. oi prl' cnting the gold trophy to Captain Crotty. The judge in hi .. remark-. paid the cit)· policemen a real tribute.

Other officers of the P.B.,\. \\ho a,,-.i .. tecl Pre i1lcnt ::'\lorri" in thi~ year', affair arc: John J. Coolahan, \ice-prc<:id\.'nt; Ed\\arJ ,l. ~lcCabc, trc:i-.urcr: Roger E. ::'\lur t nancial "Cl' n·tary, and Fmml t 51 ughI'll'"'~" rccordin • ccretan

In cha~·~ o( old wlu•n c•op!'lj wc~rt~ bold and a 1•ollc•t-11u1n'"s lot "'""' prc•Hy sour-unqu ote

T l1t• lt•1vs ttf •

D l '1'1:\G ti\\ n1l111i n istt:1tinn of John \\'<'nt\\m th (l85:{-18o l ),

he 1irn1 II\ alh • C'tcd • C'hi, f 1)f poh<t' lh m de nll appointment nncl no oflic·1 r could he n mo\ cd "ithout 111 consent He d111•cted the ,, 'rl.: of the fo1'Cl' and on many ('f 11, r ud omm nded thl' men per-onalh 1 he pall olnll 11 "ore leatlH r

b d e , of hi Ill\ c11ti1111, :t few of \\ hkh • re till in 1· istcnct, nnd pn·-cn ul ns p1 in less C'llrio it ice:. Thi.'

men l'nrriul Ill a\\ 1 :1111.'S ll\ d. y and batons b, ni"ht l n ll•ncl of patrol h\l)o.C nml d1ctric 1gn.ils they \\ere pro, ukct \\llh "cnal.:(r ," such n-: h:td hccn u cd ll\ the \\ atchmen of I ondon for three l'ent111 i1•c: bdorc, dnic1 \\ith \\hic:h to call a ist1111ce in , •. 1,,• 111 di tn• ~. It "ould be d1 flic11lt to find '11d1 n thing as a ''<•n aker" in l hH ag,) Ile\\\. hut the~ a11• sttll in 11 1 in -onw F11rnp1•a11 n11lke, ''h ill' tlw fl\11111•1 s 1)f t ;1 1•at Britain and I rcland. nn.t nt "•'Ille fll11 tion c>f the Continent. 11tihz1· them to •car<~ er''""' fn1111 th1• grain fields. In l:ltcr days the police \\histlc supcr~cdcd th1 "1·rcakc;1."

l lndt'r John - H:iim s, \\IH.l -.uecccdcd Mr \\'t'nl\\orth n ma, o r in 11'5 , the pohC'rntcn of -hic:ig-~ took upon thcmsclH n b righ ter hue. T hl' u111form \\:ls thtn a lwt t hl111• fro<'!.: coat. blue na'y <'ap \\ ith gold band. :ind .1 plam bras tnr. \\' hen \\"cnt\\orth \\:b •>lll"l' 11\0fl' l'll·cted ma\ or. l\\O \cars lattr, he tripped th1111 .~f thdr gaud) pl11111agc, and

Dv .Jttlll\" .J. J?f ... INN . Early Chicago l'olic<? llistorum

ag,1i11 11•pl.ll't•cl the stn1" with IMlht·1· h:ulg1:s worn on tlw hat hands.

John \\'1 nt\\01 th \\a agnin d1·ct· 1·d to the mnyorn It,. in 18(, I, and n rcH>l11t11•nnQ 1110\Clll<nt \\:t immedintch· inaugurated in thl' management and compo ition of the fore<'.

\ "hoarct of • omplaint.'' con i ting of the dt\' 111. r hat and the c0111111an<krs (licutt'nant ) of the three prtl'inct , \\as created by ;\la\or \V1•nl\'"' th. Thi board met in thl' haq•ment of th1· Court llou e, "" h(r1· all "ho had complaint~ to 111:ike "ere hear1l and ans\\ ere ii" The police for1·c \\as reduced in "ach of the three di' i iou to about onc·hnll it !'.trength in 1850. the head of omc of the oldc t officers '' l'rc d1opp1•d ofT. • anti mnny important change w1•1c made in thl' rule~ :uul r l'~11lation-: gm nning the for):<' Thl· cn•t•ntricities of the mny01-, hi-. mt•thod of <kaling with polfrc offircr~. hi~ inlet fc11•nrt• in th1• most tri\'ial dl'lails of police alTairs, rn -a1t·d '1 n· g1·n1•ral disconll'nt nmnng th1• 1wopk \Vhilc n•ducing the nu-1111 rical s trength of the force from ''hat he rlaimed to he economical moth 1·s, hl• left l:irgc cli"trict of the rapidly-gt O\\ ing city nt the mt·rc\' of the criminal-. \\ho infested Chic;go in hoals clunng the three or four yt-.1rs preceding thl• d\'il \~:tr Thl· forte under \\'cnt\\orth, to\\arcl thl' dost' of hi' admini t1atio11. had been rt'lhll'1·d to a captain, si - lieu ll nant and about 50 patrolmen, and it pro\ l'd I\) he t•ntircl)

111a1ll'•111att· to 1111:ct till' <kmancls made upon it Loucl compl:iint-: \\Trt• mad1• on nil "'ide against tlw mayor·~ so.calkd ccl111omical policy

Ju ... t before the end of his term of office, John \\'enl\\orth once more attracted i;.:t·m·ral attention arul ere ated unhcr-al indignation by indulging in one of tho l' freak , bordering upon lunacy. "hich charactcri7.l'CI the greater part of hi official career. The legi,..Jature which pa-.~ed th1• act pro' iding for a board or pohcc, the governor who approv1·cl of it, and the men \\ho constituted the board itself, were all politically antago111strc to \Vcntworth and hi m1·tho<1... Ile wns aware that the hoard int1·111Jed to revolutionize the policl' ystcm; that many of hi-. mo t faithful lw1whmcn \\ould be di~chargt·d, and that the organi7.ation he had formed, such as it was, would be smashed to pi1•ces. llis authority O\'cr th1• polil'e had hct•n ~natched a\\ ay from him abruptly and compktely. lie had no more powt•r to order a policeman to do this or that than thl· mo t or-dinary of pri,·ate citizens Be felt· humiliated and offended, anct detl'rmined upon a 'cry foolish mctho1l of obtaining: ren·ng:c.

On tht• night of ~(arch 21, 1861, he summoned the entire pohce force to his ofliC'e in the City Hall. The board of police \\a' holding its fir~t meeting at the "'amc tin1t•, in the 11orth1•a-.t 1·orner of tht• ~0111 t 1 lou"e basement. The polil't'. otlkn and

Moclel1 of the Chica90 police petrol wagon current during end following the era of IHther badges. The ope n petrol wago n was IMICCHded by the enc:losed vehicle. Between i1 an old type department signal box. These are fa ithful mod els of o rig inals.

Srptembe1 . 1941 7

PerJonal LOANS to POLICEMEN

10..MINUTE SERVICE

Your Ster lde"tlflet You. No Emberreu ln9 Inquiries. Up to 20 Months

to Repey

8 No. Dearborn St., 2nd Fl. FllAnklln 4141

6317 S. Hellted St .. 2nd Fl. ENGlewond 4010

1548 Belmont Ave., 2nd Fl. WELlln9I011 6700

7 S. PulHU Roed, 2nd Fl. NEVede 7060

4802 Broedwey Lon<; INch St•

3200 W. 63rd Street l'ro· ciect 6600

IMPERIAL CREDIT CO. UNDER STATE SUl'EllVISION

Dentures made upon receipt of order l Im pres·

slon from licensed Dentists only. Repairs-One Oay Semc:e

DENTAL LAB~~IoRtESe 1555 MILWAUKEEAV- P'honeA,.m.5550 ------ e6447 S.HALSTEDST. 6 Convenient :404 E. 47th STREET

Locations 4831 IRVING PK. RD. M e4era Greonull e 4 7 3 1 8 ft 0 AD WAY ,,_rOtflc•• e202 S . STATE ST.

111... to !::•«• l'l l>owntowt 1111 e l'o A Tbure ull 7

THE C. H. HANSON CO.

* Menufectvr•n ef

Stencll &, She l Stemps, M•t•I Teo•, S.el&, ltubb•r St e mpt

1 Nem e l'l•l•t ,

led9etl >t•I• Md M1111ld-P• lk.,.M l'1•1'M

JOJ w . &I• St .• Chl'9QO

men, hung around th( 111.•) ,,, ' <>llice until the night "a far a1h .meed. l·mall.), \\hen the board had a.djourncd, an1l \\ 1 nh\ orth h.ul ~at_1 -ficd him.,df a s to the cour"e 1t int( 11d1•d to pur-.u1•, ht• had th<· men tlra\\11 up m hnc bl'fort• him. IIe 111ad1 a spn•ch. in "J11ch he lau~kd the <':-o;pir111g admini tration, l la1mi11g it to he not onl.> om· oi the 1110 t efficient hut cconon11cal the dt.> had ever kno\\11 He praised the 111t•n \\ho --iood hefore him, and pn>noum·ed thc111 the finest pohC'e offit <'r in Aml'rica Then h<' 111-

1or111<•1I them that the new cxccuti\ c p1•\\ c r had supl•r,edcd hi111 in all authority O\'Cr the police aft air~ oi the city; that the board wa" bent upo n d1 chargrng l'\ cry ora• of hi~ men, and that rather than suffer them to undergo th•~ ln11mhatio11 he had decided to d1 charge them him eli. Thereupon, he chsnussed the

entire police torce at 2. o"cle><. k in the me>rnmg, and left Clncago at tht• men y of the criminal da "e .

l'11t1I JO o'clock ntxt morning tht• u ty \\as '\ 1thout a police force, but the hoard, a t fir-.t stunnul hy \\' ent\H>rth',; in ane roup d 'eta t, ~oon ret' O\ nt·d itscli, and \\ ithin n few hours had S\\ om in man} 01 the of hc~1" d1<.1111' ed b\· \\'cnh\orth, be~uk a etlll'•1<lcral;lc number oi new men, lt1r aC'ti\'c 'Cr\'icc P uhli<· opinion \\ ;i, decid<'dh agnin.,t \Vent\\ Orth , \\hO~c conduc t \\ a~ pro-11oum 1·d a t once r cck lcs,, di,gracef u l and ch , loyal.

0 11 the nig ht of Junt• 18, \V1·n t\\Orth gathe red his pohccml'll aroun d 111111, and ga\ e or1k rs thnt <\er~ O\ er hangin!{ ,;ign, awmni;:-, nncl a ll po ts or other ohs tr uC'tions to the view of the free pa, ... age o r d u zens a lo ng the principal dO\\ ntn\\ n "trect s be in11ncd1atdv re-1110 \'ed. He had already e1111;hn ed all the express and clra) men 111 the uty to CO•Operat<• \\ It h the IOIC C.

In many re peel Chicago \\ as .. 1111 a mere country l O\\ n. Thl' m er chan t were in the habit of ercl tm g permanent awning,; in front o f their ,;to res, after the fa hinn -.till ir o · U<' in the c;111allc1 town., o i ti . '-' 1uth. Thcc;e \\ert• 11 ... cful for ti " <h play of adverti t'mcnts, and pre>t l'Cll·d the good~ \\ hit-h \\er c l'X

h1h1t1·d underneath, but thev \\t' re :invthing but ornamental iksidcs, :ill ~urt of ... wing ing sig n \\Crt' hung out o'er the ~idcwnlk and s treeb, a ton t:int menace to hfe o r hmb in 1·a e nf a "ind storm Then again, the dry good~ men plated boxe, on the idl'\\alk', edge, UJ>On which the) piled cotton, calico and other stuff. to attract the attention of pa ~1·1.;-by. Thl' thing becana· at length an intolerabll' nui anc•-. and \Vrntwor th determined to wi)le it out On the night namt•d e\ cry '" inging :.ign. a\\ nmg, po t or box fuund protruding two iect be.}ond the trout of building \Hre dcpo -itcd in a pile at the north end of

tlH 011th )l.irket Hall, on State street. I 11 the morning \\hen the tO\\ n \H>k•· up It \\as hardly recog-1117.1.'d h.} the people, o complete '' n' the change. I' here \\as much complaining on t.hc 1,>arl ?f th~ '~'.erl hant for :t wlulc, b u t 111 this ccn·ntricity," at least, pu1'hl' opm1011 "a ... with "Loni; John"

One of the most c.xc iting penod~ in tht• hi tory of the force \\:t., dur-111g the year 1862, \\hen the city \HIS 111ic ted '' ith "bad" men from all over the \\'e t, the special attraC'tion l><·ing the po,,ible chance( for bounty-jumping and the presence of Pl'Oplc r tad)' to be lccccd.

Lieut Beadell transported Jim Kilfoil, distinguished Bridgeport d.-un~. to the lockup 1n • wheelberrow. There wer• no wagons in those days.

Thn1• was .1bo a coterie 01 luggers here, who were con ... tant l) cn·atin1t 11i ... tur bancc-; and making tro ubk it r the o fliccr,., Among the Soutl Side pa trolmen was O tlic<'r T me l'l 1\·cr-., \\ ho ha d, upon more than o ne occasion, e ... tabli!>lll·d h1• prO\\ e!>S in hand to hand conte<h \dth local law breaker~. Ile \\ a" a fearlc"' m an, and never h c-.1ta tcd to perform what he knC\\ to bl' his duty. In the winter oi 1, 62, " Big Dc1~11y" O ' Brien, a tough irom Da\ cnport, Iowa, spent se\'cr al \\ t·ch Ill Cl,1cagO. Ile \\as drunk trOlll the lime he truck the t O\\ n until driven 3\\ay. Being a prolc ional pugilist and a quarrebimte Cello\\, he wa in trouble night and da) He \\ i, cme day dri\'ini;:- up and down Clark street, exceeding the sptcd pre .cnbcd by the 01 dinanct', when Officer Power ... ordered him to ~t11p ~ome w orcb pa ... ed, \\hen suddcnh O'Br\cn sprang upon l'O\\ • er,;, and there en,ucd one of the mo ... t bloody and de pcrate tights in the annal of t he Chica~o police. l'ow..rs defended him.;eli again<t the attack of till' burly ruffian, b1:1t \\a hnally -.tr111:k down and terribly

Tue Pouci: DtGE'T

btatrn with hi O\\ n club. O'Brien cscapl d. and ror "'C' era I week~ hi~ \JClllll wa not cxpectl'd to Ii\ c. He Mally rc:CO\ cred, and a c:hort time thcrraftrr \\as badly injurrd while cndca,oring to arrc,t a burglar on \\aba<:h a\'cnuc. In the 'trugl:!'le, Po\\Cr \\aS thronn again't the curb ston~ rc:cei\ in niou-. internal injurie-. He wa granted a iurlough, went to Ireland, and on the rrturn journey fell dead in the depot at Clevrland.

One of the charal· tcr of the time \\3~ a certain "Captain" Hyman, a proic'- ional blackl<'g anti. gamhlcr,

"uuld JlC\ er haH >ccn taken by anyone but :\ eJ ... 011 !:>a d he: "Jack is a bra\'e man, kr O\ s no fear, and can hoot too quick for me."

To be a policeman in tho c da), "a-. no <:inccurc. Patrol wagon ''ere unknown, and the police \\ere accu ... tomed to impress into the sc:r\'-1cc any dec:cription of \'chicle ''hich might be at hand to tran<:port drunken and unrul) men to the lockur. Lieutenant Beadell, of the Cottage Gro,·e sub-<:tation, who at that time traveled a beat in the Dridgcport dic:trict, telb a .,tory of how. for the want of some bettl·r l' On-

Old time Chic•go police c•ps. The leather b•dge wu • contemporary of the Stetson type et left. In the center is a creaker, police noisemaker for summoning aid.

\\ho \\a~ \\ont \\hilc in liquor to go about town intimidating people by whipping out a revolver and threatening death to anybody who crossed him in any nay. One evening during an exciting political contest in 1862, "Captain" Hyman took pos•c ion of the Tremont House office, and. revolver in hand, defied anybody to arrest him. The guests fled and the hou e police, as well as the officer on that beat, \\ere afraid to go near him. Ile walked to and fro at the top of the high flight of steps leading up from the D(•arborn c;treet entrance, and reiu cd to allow anyone to lca\C or enter the house. \\'ord wa sent to Captain Jack 1\elson at the detective headquarters, corner of \Vashins,!ton and La Salle street~. The captain jumped into old "Shang" Noyes' hack and drove rapidly to the hotel. JI e was told the situation, and \\ ithout the ... tightest hesitancy stepped into the stairv.ay in full yicw of the dcc;perado. Hyman dill not recognize him, and 1us about to shoot when 1\ et~on aaid, "Put up that gun and come down here!" Hyman recognized the Yoice and cried o ut, "Don't shoot. !ack; I'll come down," and imitating Captain Scott's squirrel, he dcacendcd and was driven to the stabon. The siege of the hotel had continued for upwards of an hour, and Hyman afterward 'aid that he

Stf>tnnber, 1941

\ ey.111ce, he loaded drunkl•n J 1111my Kilfoil, a notorious Archer aYcnuc bum, into a wheelbarrow and pushed him from the Yicinity of the old 'team qual'ry to the Archer avenue station, a distance of two miles.

The old-time police officers, in referring to the gambling frate1 nity of tho c days, still laugh o\·er a most ludicrous scene \\ hich occurred in a •·coon" gamblinF; hou.,e run by a colored man named Steve St:unpo. It \\as located in the second s tory of an old frame building on Monroe street oppo ... ite North's the;itre. A raid "as ordered 011 the t>hcc, the officers surrounded the house. and Officer Henry Pilgrim got on to the roof from an adjoining building Directly over the table where about a dozen darkie were playing card~ there \\a~ a gla s transom or "kylight. It had been sno\\ ing and Pilgrim, while endea\'oring to find the "kyhght, walked through it and descended right in the midc;t of the crowd of players. He struck the table and the "coons" struck out for liberty. Several of the players jumped throu~h the window,, carrying sa h, gla~~ and everything else with them. but they were all captured as they struck terra firma.

Chicago no\\ ha:. nearly thirteen hundred police officer ( 1888), and thi~ magnilicent torce ha'\ no superior on the continent.

o/~ Alka-Seltzer is Great for Relief in the Misery of Colds. Try it also for HEADACHE-UPSET STOMACH-"Morning After" MISERY and~_,__ MUSCULAR FATIGUE. - ' ..

ecuw.enieni LOANS TO PO LICEMEN

S30 to $300 AT ONCE

* Mr. Police OflU;u!-Youz star clean the way for

prompt. personal 1ervice with dispatch and efficiency you'll appreciate.

No Co-maken Neceaaary

See

L. T. Balcer & Co. 30 W. W1 .. 1in1t11 St. Suite 1'07

R•ndolph 6151

9 Digitized by ChicagoCop.com

A ~TlVITIES OF THE CHICAGO

LMEN'S FEDERAL CREDIT u NION

'enue, Chicago. Ro{lm

DIRECTORS (Terms expire 1942): Daniel Andrews, Frank Brady, John Cleary, Timothy Collins, Harry Larson. Edward Manahan, John Markiewicz, Daniel McCain. (Term~ expire 1943): Alfred Doppke, Herbert Dalton, Samuel Pettigrew, ~icholas Reidy, Archib:tld Sipes, Josqih \\'a(s, George \\'cber.

CREDIT CO:.\C\lITTEE (T.crms expire 1942): JoStph Wnss, Oiairman; John Cleary, Secretary; Daniel McCiiIL (Terms expire 1943): Thomas ~taddcn, Patrick Mc. Donnell.

01 Fl l·R : U nicl M . .Andrc\\S, President; George J. \Vcbcr, Vice-Pre 1dcnt: l lcrbcrt P. Dalton, Trca urer; John J 0<' ry, Ocrk: nn Shears, As(i tant Tr<"a~urcr.

SUPERVISORY CO:.\fMITTEE: Miles Lynch, Chairman: :.\{ichacl Casey, Edmund Rooney.

10

f ..11• •dit U11ion Talks U~· llEllDERT P. D .. ~LTO.N

Tre.a,ura. Chicas<,'' Patrolmeu '5 Federal Cn·dit Union

now a ~'473,of )uh· 31,

the m nthl~ report, llO t-

CHICAGO PATROLMEN'S FEDERAL CREDIT UNION

l!-<COME Intt're~t rC'Cei' cd . . . ....• 0::.?4,685 55 \a~h OH:r and hort... 45 09 Other income . • . • . • . • . 1S5.60

.;-24,916.24 FxrE.~ ES

lnterc t paid on borro\\cd •• mOlll'Y , •••••••••• • •• •• 1 rc.1 urcr a la I') • • • • • • •

Emplo) es' salarie . . . . . •. Stationar~ and supplie . . . l~cnt, light and telephone .. Rorr.1\\cr ' insurance ..... Lcl.-:il l''-1)(!11 c (collet·ticn). Postage ..••••..•........ Edm:.1t1onal c-.:pc1i-e ..... . League tluc (111. Credn U.

1 cague) .•.•.•........ Rnnk char •c • • • ••••••.• ~lisccllanrous grner.il ....

Total c-.;:pen'c ~et proht ..•.

J.1 BILITtfs

.;:1,122 21 i00.00

.!,i00.80 590.iJ 3!>1..51

1 .• ''0.41 1-16.00 140.00 140.00

611.13 l .?.~ 2: 394.60

~ :,910.73 $16,005.51

;.24,916.24

Not Jl3l hie . . • • . . . . . ., iJ,473 54 ~har(' ................ 3is,t.Sl.40 I~\· enc 1 r b.-id 10:111 • • .. • :l,93~.11 Umh, idcd profit • . . . •. . . l,S9s93 Bnlam·e . . . . . . . • • . . • . . • . 16,005 SI

\ S !:TS ~.i;J,463.49

Loan ..•..•.•....•.••••. .;.i55,459 22 C.-i h in bank .. . • .. • . .. • • • 14,133 06

S ai i-.fie •I ( 'usiomer The follO\\ ing letter from a

member "ho found the Ckiairo Patrolmen' Fe <l c r a 1 Credit Union a friend in time oi need speaks for it elf :

Chicago, Ill. , ]11/y 21. 19~1. Tiu Cliic1190 Patrolmc11's Fedt'ra/ Cr"dit U11io11, Suite 170~. 203 X. Wabash Aic, C/ii('aQO, Ill. Gcntle11u·11:

I u isl1 to tha11k 3ou for )OU' aclio11 ill the S('tlfNnNll of 1ny (/aim tiith the Cuna Mutual bis11ra11cc Sodety.

As )Oii u11doubtcdl)• know, it is a great sahsfactio11 to ~ to ha:·c my obligations lo /hr U11io11 satisfied, tchich t ould 1101 lia•·c bce11 possi It' dut lo the /a('t that 11ot 011/v nus I 111

the hospital, my t.:i/e has bun fo the hospital, and at the pres· e11t timt 111:,· so11 is "' tht hospital.

Again I '' isl1 to slate that u·ords ca1111ot e:rprcss m1• grrat apprrdntao11 of all that tl r Chi· rago l'11lrol111e11's Federal Crtdil U11io11 has done /or r1 e.

Si11urel:,•, Si 11ed ( 'i'\Tame mthluld)

C.nangc fund m ffi.:c T('mporar) change fund for

P3l <la~ ....... . Fumiturc and fi.xtures •••.

60000

1 I 2,Zil.21

473,463.49

T n:a -urtr.

Tm P OLICE DtGESi

New police cars arriving at service garage at 2 lst and Ind iana Ave nue. Sixty--six new models are being made re ad y.

T HE :\lotor Sen in ...,cction of the Chicago P o lice. Dq>artmcnt

is s~tting 66 m·w car ... r ead y fo r police ... crncc \\ ith thc.,e and 43 new moiorc) clcs and a new type patrol waf.(on, the ... ection is replac ing about 33 per cent of department mo to rized equipment.

Thl patrol '' agon represents a radical departure in design O\'er the majorit) oi '' agor1' in ~er\'ice, bein g slightly 'mailer, more "'treamlined and capable of higher speed'. It i-. being tried c xperi111e1 t:tll} now in \Uious pohce di -tric ts Drt\'ers will report back tt <..,l rgt. ( harlc-. Breen, de-1gncr oi the Ill\\ wagon and head of the :\lotor Service .,ection, their expenencc' with the machine. Their su l;t>llons \\ill he con,idaed in

·c llICAGO'S Ct•ntral Police and Courts Build111i; cntt:rtained dis

t ngui•hcrl ,i,itors 1111 Frida), 1\ugust IS, \\Men a group 01 utliciab 111 the olncc~ of the L:. s. \ttornc\ -< •l 111:ral at \\"ash111gton :11111 oi the U . .S. Di.,trict Attotnc) in Chica •o, accompanied b} their '' i' ls and gu•·,b, tut1a·cl vanous unit~ in the polJCl' center. The ~rt) \\35 cscort1..-d to the J>Olice building h) ~gt. :\I art in E. JO) cc, member of the police dcpartr.~ent assigned to the V S. D1 trict ;\ttonll') 's office here

The party \\a compf1sed of :\Ir. and Mrs. Matthew F. Mc<;u1n', till' forllltt iln ass1 tant to tin ,\ttornl'y-Lcneral Robert II. J .1ckson, 110\\ a l' S. ~prrmc lourt iustin·; ). Albert \\" .. II, Iii S. lJ1strict 1\ttornc} for N orthcrn

1110ts, and Mr \\'oll; Fn-d Ca'l'),

Scptnnbtr, 1941

any plan-. to impro\·e 01· re\'i..,e the model

·\ number ol the 11ew squad cars ha' e a lready been placl•d in service. The firq I\\ o of the new ba tch went to Capt. :\I a rtin :\I cCormick, head o f the Mora l ... Divi«ion, and to De partment l n!-.pt•c tor Eel Da l) . \\ e..,t Chicago \\a.. tlH fir~t d i ... t ric t to re ceive a Ill'\\ m ode l. T he la rger p art o f the con ... 1gnment is s t tll being scr \'iccd Sona• a rc at t he pitr, being radio equipped; o ther · are ge tting «pecia l tquipment a t Illinoi ... .\uto Electric while the remainder fifteen. are bl·ing con \'erted in to ambulance unit::. a t Reliable Auto Body Single car ... will go into 'er\ ' ICC from day to 1lay, but it will be mid 5cptemher before all replacemu1i... have bel·n finbhed.

The department tra<kd a number of eight-cylinder for ix-cylinder model«. Till' new ones arc <.aid to have 95 horsepo\H'r. These will go to the districb. Heplactmlnts for the D etective Dh i.;ion "ill be eightcylinder car,,, containing the pow~ riul ::'llcrcury motor.

T he 43 new motorcycles reprl'"ent the late .. t dcn•klpllll'llt in the twowhce led \'chicle. They have been adju!>ted to obtain better. riding com-1-Jrt S uch adju .. tmt•nt>. haH' to be made with preci ... ion, a ... too much ... p nng may pitch the rider out of the scat w hen the wheel hit:. a hole.

\\.it h the exception of the patrol '' agon. there ha,, been 110 change in the outward appear:ince o f the police department'., motor units.

Distingnishetl Deafl•putrte r s V i s i"fors

special a ... si ... tant to the Attorney-General; \Vilham J. l<nnor, ext•cuthcas'''tant to .\Ir. \\oil ; ~lary Heal), ad-111in:,1rath l. as-1stant to the ,\ s1 ... ta11t Attorney-Central; r..:nHence \Vood, prc,ident of the \\'ood Furniture L"omp:rny, .1ccomp.-.nil'<l b.> :\I rs. \\'ood, Shad.1 \ ·on I leirn of \\'ashingwn, D. C, and Helen Von Henn · ,f the 'tame city.

Sgt Joy~e pn·'l'nted the group to Deputy Chief of Dl·kctin·., \\'alter G. Storms, \\ho cond11rtccl them on a \ i'>tt to thl' ~ho\\-UJl, till' hun•au oi idcntihcatiou, tlw Cl'ntr.il complaint r<><:m and \arious ofl1cc of the detecti\e di\ision. :\lemlxrs ui the p.uty expressed highly favurnhlc comml·nt

about the police ac ti \lty they \\ i tnes~cd and \\ e re particula r!} ir11pre.,,cd hy operations in the '>how-up.

2\fr :\lcGuire, the a si .. tnnt to the Attorney-General, and D istrict Attor -11<.:) \\'ull arc cumparat1n·ly )otlllg

men. Thl• iormer j, well knO\\ n in \\·a,hin!{ton for brilliant l'n icc in the l:m ckpartmcm oi the Capitol. Recently I c \\a appointed Judge o f the C'. S. Lourt for the Di trkt o f Columbia hv Pre idcnt Roo-.C\ dt. It is eXfll'Cted · that :\Ir. :\lcGuirc will as'llllH' the hench lktobcr 1, 1941. :\Ir \\ olJ', \\ork ht•n • h.i... e:trnnl him a h ~hl) complimentar) reputation among I.I\\' l'lllOrcl'llll'nl offil'iaJ, ;i,

wl'll a~ thC' Bl'lll'r:tl public.

I l

Patronize D I G E S T advertisers--They offer special service to police officers

CPntral Dbtrlct

ROSELLE FLAG AND BADGE COMPANY

I I•••• Bonn•r•, P•nnant•, llowl1n• S/orrta-Fmbra•d•r•d Fl••• and Ban• n•r• • Sp•ttaltY-F•lt end Ch•n•ll• £mbl•m• - All l .od•• R•qul•it••· £1•1• M . Dub•cl1. T•I. C•nlrol 101/S. IOI SOUTH WEL.1.S ST~ CH ICAGO

JOHN J . MORAN, Inc. Faaluoneble Fur-Star•••• Remad•I· in , R•p•rr•n•· Tel. Frenltl1n 3813.

SI I'! WASHINCTON STREET CARl AND BUILDfNC

INSURANCE EXCHANGE HABERDASHERY AND MEN'S SHOP

1711 WE"T JACKSON BLVD. 182 W VAN BUREN STREET

LANDER'S GRILL Coocl Food /a Good H•alth . Ja.m .. ll•lod1mat T•I W•b•t•r 12/S1.

l 111 W EST JACKSON BL VD. 301 ~OUTH LA SALLE ST.

BURNHAM BUILDING RESTAURANT

food That D•l;•ht• Eu•ryon•'• App•t1tef £nlrenr• Thrau•h Lobby al Burnham Bu1ld1n.. Tel S tat• 6890.

100 N LA S ALLE ST, CHICAGO

HOWARD H. WILSON CO. C•ntr•I 11144

MA THCR TOWER, CHICAGO

RELIANCE MUTUAL LIFE INSURANCE CO. OF ILLINOIS

T•l•ph•n• D .. rb•rn 1240. 105 W MADISON ST., C HICACO

AMERICANSCANDINAVIAN HEAL TH INSTITUTE

D•f.mar ••rl•l• .. n - In•• Swonaon. T• •Phan• D••rborn •630.

--UJTE uoo-a s. w ABAS H AVE.

"CERTIFIED" EMPLOYMENT SYSTEM

Strrrtly lnclu• t rrel R•ndalph 1•08. 30 N WELLS ST, CHICACO

VULCAN PROOFING CO. Broohlyn, N Y L . C Conley, Mid W .. t•rn Mono••r 808 S DEARBORN ST , CHCCACO

BUDGET PLAN COMPANY A S•r11ic• to Ltquidot• Your Obi•••· t ••n• on o Conuenr«nt Pion Tele· phone Fron/drn 2$111.

SUITE 11102-130 N WELLS ST.

CHICAGO THEATRICAL PROTECTIVE UNION LOCAL No. 2

Franlc C. Ol•en, Serretory.Treonuer c.ntrol 14111.

160 N LA SALLE ST .. CHICAGO

ROBERTSON BUICK COMPANY (Not Inc.)

12

''Eel•• al the Loop " Authorr%ed Sm•• • Serurce. Phone Wobcuh 1030· 1· 2 . 1000 S WABASH AVE., CHICACO

THE INDUSTRIAL ERECTORS, Inc.

Moll-••hta. E"••neer-Er•clor•_ o/ /ndudrral Moch1nery and Moterim• Honcllln• Equipment. Dearborn 0810 188 W RANDOLPH ST., CHICAGO

R. FISHMAN & SONS Deol•r• rn Scrap Rubber. Telephone Victory 3361-8. C•ner••I Office• •nd War•hoa•• :

242 E 18TH STREET, CHICACO

TUNGSTEN SPARK PLUG MANUFACTURING CO.

Mfr•. •I Cenafn• Tun.den s,_,.1c Plu••· Phon• Cala,..•t ts8111 1414 S. WABASH AVE., CHICACO

Cottafle Grove

K. L. & A. GARAGE Hi•h,_y Truclc Spec1al1•t-Bocly • Fender ReJH•r•n• encl Parnhn•· Lou D•lemettt. Phon• C•lumet 1940. 2'25 S. WABASH AVE., CHIC ACO

FRED PETERS Wclcl1n• Sapp/1... Linde D1•triba- 1

tor• of Pre•t·O.Lrt•. A c•tylcn•, Oxy••n, Flux••· Rod•. C•lumet 5~ 12.

2812 INDJANA AVE , CHfCACO

C. LARSON Bearrn•• o/ All K1ncl• - Wltol•••lc. Phone Calumet 46$3.

2312 COTTACE CROVE AVENUE

MIN SUN TRADING CO. Importer• ond Paclcer• of Chin••• Food Produd• Telephone• ' Victory 8188-lllH.

2222-2228 S. LA SALLE S TREET

HARMONIA HOTEL Room• by Day ar Weclc. Camlert•ble, Conuen;ent, Clean . Tel•pho"e c.1u .... t 414•

3000 lNDIANA AVE., CHICACO

TONY'S :UST STREET INN 52 WEST 3 1ST STREET CHIC ACO

Stanton

ERJI=" DRUC.S SYSTEM No. 4 " Where Quality •nd Low Prrce• Preuoil - Prompt De/1oery. Telephon• Victory •612.

334 EAST 31ST S T , CHICACO

NEW WARNER HOTEL 200 Out•rde Room• u.>1th 200 Prruate B•th-Sp«crol Rote• to Permanent CuHt•- PritJate Phone 1n Each Room Tran•re nt• $1 .00 Up Calumet 3914. 3305 COTT ACE CROVE AVENU E

H-'RRY ST EE GROCERY & MEAT MARKET

Telephone Victory $814 3242 S. INDIANA AVE., CHCCACO

PEOPLE'S FOOD MART Cro~•r•••· M~d•, Fruit• and V•~•· tobte-W• Deliucr £d Fro, Mv Tcl•phon• C•IW>tet 2541.

305-307 E 31ST ST, CHICACO

MOHAWK TAVERN Wher• Old Frrend• Med - Fone•t Wtne•, Liquor• and Ba•r. l•••i• Fron/c, Prop. T•I. Atlontrc •148. 3729 S. STATE STREET, CHICACO

STANTON'S WINE & LIQUOR STORE

You Phon• and We D•lru•r - Fn• and Promptly. Phon• Drexel 1112.

3S38 S. COTTAGE CROVE AV£.

M. DUNN'S LIQUOR STORE /leer, W•n••· Liq••or-Wa De/;o••· Telephone V•ctory 3g3ts.

3250 INDIANA AVE., CHICACO

South WabtUla

AMERICAN GIANTS GARAGE

Fender Rcfini•hin•• R•JH•r•, St•r•••· Freel Mcrecl1th. Teleph•n• Norm.l 3553-54 /or SertJ•n;

5900-08 S WABASH AVEN~

KENWOOD MOTOR CO. Dad•• • Plymouth • Dael•• Trvcli•. Telephone Odlond IUOO.

4736_.. COTTACE CROVE AVE.

SCHACKMUTH, STRASSER & O'BRIEN, Inc.

R ent'"•· Rem E.•t•te, Fir• /n•ur•nce. Office•: .J 11 E.o.t 41th Stnet, Tel. Dre:r•l 1111; 235 E. .. t tslat StrHt, Tel- Nor,..al 0211

CH1CACO, ILLlNOrs

J. HOROWITZ'S GROCERY & MARKET

We De/111er. Phona Kenwood $141. 624 EAST 43RD S T .. C HIC ACO

LANGLEY CUT RATE LIQUORS

Full Line al Win•• end Liquor• et Lou>eat Price-Pr•• De/111ery. T•I. Oo/clond •188.

701 EAST 43RD ST., C HICACO

SPEAKERS INN Good Food and Liquor•. Te/•phonc Went..,orth 2530,

5537 S. MICHICAN AVENUE

Englemood

VOIGT'S RESTAURANTS - I' II 73

207 WEST 13RD STREET, CHICAGO T p ne No:.,,.,,, · · 8

1309 S . HALSTED ST., CHICAGO

HAMBURGER GRILL J~ · N "'· ry Our Puzo Boe! H : · l. .. qe P. ous Homo-Made Chill. 10.:.ISc Lunchoon Unexc:elled In tho N lghborhood. Jumbo Ham· burqers, Rod Hot1, Maltc4l Milk-AU !Cinda cf Sandwichca-Wo Sorve only the Beat-A Trial Will Convinco You Chill to Talco Hnme

341 WEST 63RD STREET. CHICAGO

TED'S GROCERY & MARKET N··,-,•W .._, •. ,-ds.

Y 1r N· t N..;:._,, W.~ .1co Grocer. Fro1h Fruita and Veqotab es. Fr&4'.I DollVArv Republle I 044'l

S700 S. LAFLIN STR.D:T CHICAGO

WEE-FOLKS STERILIZED DIAPER SERVICE

G V W ntworth 2500 IS W . MAllQUETJ'E 1'D .. CHICAGO ---

BABE'S BARBER SHOP rr E ....- · W· " Butlor,

N a. w 'l 1506 s. STATE STJUXT. cmCACO

TnF Povcr. DrGP.ST


Joh" O'Moll11. Pru,

CHICAGO PATROLMEN'S CLUB ACTIVITIES

PTLMN. JORDAN WINS CLUB GOLF MATCH MILWAUKEE GRUIS E ENJ OYED BY HOST OF MEMBERS, GUESTS T"o-Ilour Stopover

Milwaukee Best

. lll

f lIE 01icago Patrolmen's Club pla) ed ho t to mm e than one thou

sand persons 'omprising patrolme11, their iamihes ,;iml friends, on a cool dthghtful cruise on J..akc Michigan to Milwaukee, on Tues<la), July 22nd.

!\ctdlcss to 53). a good time wa had by all. Thl' fil\ orahlc comment and reactions havt• c.'\used us t<> make resrn·ation fur the same trip next ynar.

The boat ldt the 01ilago docks at 9 :45 in the morning and '' e were entertained by the Dnim and Ilugle Corps of Police J> t of about fifty member~. the Sarsfield Fiie and Drum Corps, made up of ho) s and girl from Au tin and in charge of Patrolman Patr ick Gilhooly; a crack colored orchestra from Detroit, Mich .. a5 well as the German Raml, also a part of Police Po t These mu ical units furni he<l entertainment en route, and upon ,1rri\ ing in l 1h, a ukee were distributed to the th n.:l' l)IC\\ o.:riesSchlitt, Blatz and Pah t-\\ here the) pla)cd for the cnterrn inment of our party, who \\He <.'scorted to these breweries from the docks in t" e11t~ buses.

Our ta) in :\fily.auke wa fo r h\O

hours, during which time the n £re h · ments flowed fr1•cl.> at all three 11lace

A troup of club bi9wi91 with their wives •llCI frie11d1 poae for • 1hot on the ded ef the eacuraion ateemer.

September, 1941

I I SECOND ANNUAL GOLF

.._Bl_ood_P_Ia_n _AI_ter_ed___,_ ; TOURNAMENT HELD AT A ~ufi~?.!~~l~~~~~ ar~;!~~ll~n is~~ WOODRIDGE GOLF CLUB of the l'oucE IJ1c.1sT. the club an-nounced a contemplated etting up of a refrigerated bank of donated blood.

.Accom1iany111g our eminent chief surgt.'On of the police department, Dr. Elmc:r Mo,ely, \\hose cooperation in our regard \\as cheerfully extended, and ''ho ach·ised our cour e of action, "ith the apprO\ al of Commi sioner \llman, Your comrmttce had se\cral

conference and ''ere about to commence in tallation at J\lexian Brother Hospital when we \\ere ad,i ed of a startling d1scoH~f)'. This nc\\S con\ meed 11 that \\C had best drop our plans until some future time In brief. \\ c \\ere in fornwd that a nc\\ met l1<xl of blood tran fu ion which tor 11ractic.1l purpo~cs is just ac; elkctivc a5 the old-fashiom•d procedun· has just recently hccn introduced and is at prc:,ent Tl.'\ olutioni:r.ing the nll'dical "oriel.

Doctors nl.l) now extract blood of any type from :my no.n diseased per on and aiter t·1iarat111g the plasma

from th<": other i11 •red tents "'ill te t it .md dry procC!is ll, and after properh· sealin!t the ame under \"acuum store 1t a \\ ay for an unlimited time.

T his account, \\ c hope, nia) shed some hght as to the reason \Our club is o cautiously proceeding in our effort to aid those oi U<; sufferin~ enough to find our elves in need of an emcrgencr tran fusion

Li1tenin9 to • serenade from the Police Poat Orum and Bugle Corp1 on the Mil· wau•H Hcuraion,

fila ny Prizes Distributed to \Vinncr s

PTLM~. Frank (I ntz Jordan, Max\H"ll tat1011 proH<l hun elf

the champion pohcc golier at the "ccond Annual <,olf Tournament oi the Chica~o Patrolmen' Club held on Au!."!u't 20 at \Voo<lndgc Golf and Country L111b Jordan ,-.on the gold trophy presented ll\ the club.

Second and \\inning the Police Dige t trophy wa f'tlmn. Joe Bartu h, mtmhcr or the Bornh Squad. Jordan and Bartu h were iollo\\ ed hy Jack Clifford. :\!organ Park, and Frank llayc ... , \Vt•:;t l hieago, who placed third ancl IOurth rt' pcctively 1n the ChicaRo Patrolmen' Club I·' cot.

About 500 polrecmen, '' ith wives and gue t", \H•re on hand for the goli <la' and outmg The) played golf. enjo"ed unhnuted rcfre hment.;, were entertained and con"umed a generou chicken dinner. Nearh· half of the number who golfed received pn7<.' , a the club offered 150 prize-.. reprc cnting troplue~ and valuable a\\ard.; ranl."!ing trom radio ... to golf "Ch.

The covetetl Allman trophy, offered in the Comrm ~ioner .\llman E\cnt, was won h,· Tiifin Con tant. Roger-. Park, who "may kl•ep It for n year. (\\ innl'r oi thr<'e .. uccc i-. c tournanu.:nts n•tains till' trophy.) l'aul ~I a7C'ika, TO\\ n Hall; Frank McDermott, To\\ n llall, :ind Tip O'Nt>ill , Ea t Chit-ago, plact'd ec-01111, third and four th re pcctl\·cly in the \!Iman event

Pre idl•nt John O'Malle~ 'rn a IJusy ho t during the entire d:ty; all agn•ed that planner of the party had dcsigncd a ph a ant event.

Four IHdan in the club golf tournament. Left to right: Frank H•yeJ, West Chlcego, fourth: Joe Bartush , Bomb Squad, second: Fritz Jordan, champion, and Jed Clifford, Morgan Perk, third.

Patronize DI GE S T a dvertisers-They offer special service to police officers

\l' est Ch icago

ERWIN GROTIKE Manufacturer of Jeweler's Window and Showcase Display Fixtures. Tel. Haymarket 0976.

426 N ARMOUR ST, CHICAGO

MULVIHILL COMPANY leveraqes. Tel. Monroe IW.

410 N 'AULINA ST., CHICAGO

J . COZZO FOOD MART Fancy Grocerler.. We Also Sp~laliie in Imported Olive Oil and Cheese. Tel. ~onroe 3147.

I Ol WEST GRAND AVE CHICAGO

F'ASCINATION CANDY CO., Inc. Manufacturers of Hiqli Grede Hand Rolled Chocolates The Nation's Choice - Harmony, Fascination, Imperial Finder lro1. All l'tlones lrunswick '900.

3 ""'I NORTH WOOD ST CHICAGO

BELPARK AUTO PARTS & SUPPLY CO.

Wholes•I• Distributors of Allfo Parts Complete Machine Shop Servic-Motor Rebulldino-Clutch Exchanqe. Phone Ar· mitaqe 3453·54.

1025 NO. ASHLAND AVE., CHICAGO

BOSTON FISH MARKET Telephone Haym•rket 4160

1522 WEST GRAND AVE., CHICAGO

OGDEN HILL CURRENCY EXCHANGE

•W t.A ,... ..,. ~ T•sued 'l• r 1 " ,... -&- t...; ea.. Eloctrtc:, Telopbono and Water BillsCurront or Past Due A .,,.. h _ t.. c:enae Strvlee. Tel P ~

6252 S . ASHLAND A VE., CHICAGO

CHICAGO DRAINBOARD COMPANY. Inc.

Iv • 11... ,... urers 01 l..ln o1eum

net v: A. Fan nlna. H"ml0< .. ~ '12 1.

1625 WEST 74TH STllEET, CHICAGO

P. A . BOLAND - ~"° P. I " Uarfak Lubrlc:at!on C nc a1 - Bat!tHiPs -el Republic 10317

MA.RQtJ'E'TTE & DAMEN, CHICAGO

SQUARE DEAL AUTO SALES p -d iJ Cc-s-'"'~ 't •• ~- -· C· .. u ,,.. -'G + Phone RQllUbllc 77ll , 5926-29 S. ASHLAND A VE .. CHICAGO

KNOL'S SJ:'RVICE STATION

mou'h 756~

Bal r~~

4935 WEST 63RD STREET, CHICAGO

K. 0 . LAKE COMPANY d r·u· 1 Car

..,. ~ r.,1 "z~n 1000 S. WESTERN A VE., CHICAGO

ENGLEWOOD GROCERY

14

Ln r r.. r ,.•,.bl"~ RecPI <l 'a' ' r Te:ephone ~P >et -.

::? -ti a-eye 'lnd y..,,. Dell ry

'342 S. ASHLAND A VE .. CHICAGO

MIKE VINCI C . ts and V "1' <bl ~ T • p,~, I •rt mouth 9~· 13

4658 WEST 13RD STREET, CHICAGO

BILL'S BUSY BEE MEAT MARKET & GROCERY

W 0- r · lPpi r; ..t l 1'lt. 2547 WEST 7IST STREET, CHICAGO

DOBIAS' GROCERY AND MEAT MARKET

Fr F 1 a"'ld Voqotabies Dally. P\_ • • . .A ~ .. o .. iy Meat• and Mon· arch Finer Free :>- • -•ry Tclephono ~ go

6455 S. llDZlE A VE., CHICAGO

JACK'S TA VERN & LIQUOR STORE

I <>-p 7Z 1544-'41 ARCHER A VE., CHICAGO

KEELER FOOD & LIQUOR STORE

u r G WT'\. r r & 75

4151 WEST 13RD ST., CHICAGO COR. 13RD ST. & n:ELER AVE.

HART MOTOR SALES 1351 S. CICEJlO A VE., CHICAGO

THE BOUTON FOSTER CO. r rabrlCP H. !i L...x>m Phone !-'- t ....,

2330 W. CERMAX JlOAD, CHICAGO

WESTERN PAINT AND WALL PAPER COMPANY

S PO' 1'1t 'ia.i. raper G ass and r{ w ·~ '"'1olesal and Retail - •lep· >n Cor'11 195'

2257 W . ROOSEVELT RD., CHICAGO

BRODIN PATTERN & SUPPLY COMPANY

W J ~ t) D.,1 II" phO'lP Sr ~ '110 1

2115 W. HARRISON ST., CH1CAGO

CHICAGO ALUMINUM CASTINGS CO. (Not Inc.)

2647-51 OGDEN AVE., CHICAGO

ACTOWN MANUFACTURING CO.

A, ~n ·I and ""Mn OI" rs Tel. K• '144. 1100 S. CALIFORNIA AVE ... CHICAGO

LUCCA BAKERY J

114118 S. Wl:STERN AVE .. CHICAGO

ALBANO r ' • llty Weddill9 and - .. a • md Trays - Fancy Ha Ian and F-nch Pastries. - lephone Seelev 88&4.

1015 S. WCSTERN AVE., CHICAGO

JACOB REIS G. ~., 1rket Tolophon I'~

" 2725 WEST llTH STREET, CHlCAGO

JOHN SJ:"JUD MIDWEST STORE F yG..- .- '.a-1700 W. CULLERTON A VE., CHICAGO

EDWIN DZIUBINSKI r ~ a• .., io• and Veq.

'"D r~ --.lOJced !/."<J~ and P 11try - Homo Ma 1 _ c Telept ·•fl . telov 7480.

2145 WEST 18TH STREET, CHICAGO

J. SZTUK MIDWEST STORE G : · n an M '" We 0. Iver.

._.·. ph ma " 1741 WEST 21ST PLACE. CHICAGO

West N orth

WOLD & WOLD Funeral D11edot1 Albany 274-le mc>f't 0'41.

3337·3' W NORTH AVE. CHICAGO

l. BEDNARSKI C•terin9 Wedd nq, l•nquah Dinners. H•lls for All Occasiors . Serv1ce Alw•fl. S•llsf•ctlon Guararrteed. Tel. ''""'":ck 1128.

1631 MILWAUKEE AVE., CHICAGO

N. CULLEN CO. Excavatlnq, Gr•dln9, lrucklnq, Trucb, Tr•ctors, Shovels, Cr•ner.. Loaders. Used I rick, Trallen, Rubbish Remov•I. Emtrqency Work Spedallsh Phone s .. 1.., 4322·3. Offic .. Yard 2440 50 WEST GRAND AVE CHICAGO

PERMA-LINE RUBBER PRODUCTS CORP.

Telephone Can•I IO<IS. 2225 WEST GRAND AVENUE, CHICAGO

S hakesp e arv

WAGNER AUTO SERVICE Gener•• Auto Rapair1nq Ford Wor\; a Speci•lly. D•y •nd Ni9M To•ioc;i. lrunswick 1130. 2n1 NORTH WESTERN AVE CHICAGO

W A LTER OOMENS & SONS Oper•tor1 of Auto,..,•tk "'onoqr•phs. Te Belmont 6420-3'49·51 W FULLERTON AVE. CHICAGO

LINDBOE DECORATING SERVICE

Painting and Decoratin9. Rudolph I Lindboe. Armitaqe 1742.

2"40 FULLERTON AVE,, CHICAGO

ADVANCE C ONSTRUCTION CO.

Complete Maintenance of lu1tdln9s. P••I Stern P~one leimont 7300-1 2

3324 DIVERSEY AVE., CHICAGO

Sta~l•yard!C

SHEET METAL ENGINEERING CO.

u a nd Hecrry t ' a!nlesa Slee!

Work. Aoetyl no and Arc Weldlnq Tolephone Boulevard 4300

911 WEST 41TH PLACE. CHlCACO

WEST KENWOOD AUTO WRECKERS

J i Cars =d · 1" or Condi·

t " "'ole oulevard 8216 ROOT ST. & NORMAL A VE., CtOCACO

Tm~ PoucE D1cEST

~ark ~oltce ~ssociatton ~cttbttteg LOUIS CARDWELL

Tr•a•urer

~EOUCTIONS INCREASE TO BOOST PENSIONS OF PARK'S POLICEMEN Park Retirement Board

E)c 1ethod

0 \ July :?S, 1941, the amendments to the Park l'ohcc l'cn:.ion Act

,,.,r1e a law. Under the provi ... ions of the nc\\ law 1t h now possible for cHry ilOlice officer to obtain an annu tr oi hali pay at age 57 with 20 )tar,. oi cr\'ICC. Tiu is made po -<1ble either by the increa.,cd declucuon• irom the olliccr':. salary or hy pcrm1tt111g the officer to make an addiuonal YOluntary contribution rach month in order to brmg up his accumulation!> to the nl•ces-ary amount

At the prc,ent \Hiting, tlH' tru -tee oi the Retirement Board arc de\ISltlg a method whereby tht·se voluntary contnhutions will he deducted from the police officer's check b) the Park Di trict ii the officer i.o dc~irc ,, r n this manner, the officer',, pa)'lllclll!> will he made on time, regularly, and with no inconnnicnce to the indi,·idual ollicer.

Olliccr!> "ho arc uncertain as to the statu~ of their accumulations arc ad11 cd to write to Chici l lerk .\I. ..; Dcveraux at the l~l tircmenl Hoard office, 127 l'\orth Dearborn '\trcet, for complete information. Furthermore, officer whose accumulation~ arc in,ufficicnt arc urged to take ad\•antage of thi~ new ki;:-i'lation a quickly as po sible. The longer the dely, the more they will hne to pay.

The annual rrport of the Retirement Board will be mailed to each participant in the funcl within a Yery bort time Jn this n·port then~ will

be a conci"c summary of all the amcndmenb to thl· pcn .. ion act for the benefit of tho-.c "ho arc not Familiar with them

Hospital Enrollment

THERE arc still a great many police officers who have ex

prc sed the desire to hccon1e members of the Plan for Ho-.pital Care bat \\ho ha\ c neglected to send in their application card . Leo Fitz~ld. of the Park Employees' A~IOciation \\ho i handling tlw l'nrollllalt for the police announce.; that a new group i.; now being formed. ~t cffecti\C date of the policy for

group \\ill he Octo!Jcr 15, 1941, all applications mu t be in Mr.

lzgcrald's hand hy September 27.

Hma.v telrphotw ~lr. Fit7gcrald arnson 5252, Ext. 359 or mail . application to him at 5704 S

St.

btr, 194 I

FRANK BAILEY, President

Association Directory

Officers and Trustees of the Chicago Park District Police Benevo

lent Association for Year 1941-42.

President Fra11k B ule\ .. .. ... . ~<:uth Section

t192i Sou h Paulina ~trcct

Vice-President Charle~ Gill ...•.• .. .. \Vest Section

238 '\ort~ Pinc Avenue

Financial Secretary and Treasurer Loui ( 'lrd .ve I ';outh Section

~..>6 \\ t 87t 1 St ect

Recording Secretary Robert Kc.11 c. • •• Central Section

447 S2nd Street

Nor th Section Trustee Pierce r Cl mg •••. • . ~Orth Section

2825 1\orth Long A,·cnue

West Section Tru ·tee Robert ll n 1a .. ...... \Ve,,t Section

747 ~ort .\u l 11 Boulc\·ard

South Section Trustee \l1chael Reardon .. South Section

8940 South Racine Avenue

Trustee-at-Large \f 1chacl \f urtaugh .... South Srction

10037 South l'arncll Avenue

A ssociation Insta/Js New Ofiicers for 1941 and '42

A T t:1c J 1.} n.c1.:tin~ of the Chi-cai;:-o Park Dic:trict Polit'e

Bene\ olcnt Association, the ne\\ h· clect~·d officers ancl trustees for the ,·car 1941-42 were installed. Pre i dent Frank Ilailev thanked the members for their confidence in re electing him to the office of l're .. iclent and promised them an evenUul c;('cond term.

Th<.' mcmher.; cxpr"ed their .. atisfactio1 to th<.' Police P'ension C"ommittee for the succcc;c;ful completion of their \\Ork in connection with the amendmcntc; to the Park Police P('n<-inn ,\ct. At the prc-.ent time a BvLaw Committee is hard at work in an dTort to .;treamlinc our rulec; and re~ulationc:.

The next re~ular meeting of the \~<ociation will he held earlv in Octoher. President Bailey hopes to make an announcemrnt at that time which will ~reatlv affect and benefit c · crv memher of the A c:c:ociation \\'atCh for the date of thic; important meeting.

NOTICE Due" for the lac:t half of 1941 arc

now due ancl payable. Ther must he recciwcl hy Loni P . Cardwell, 936 \V c~t 87th Street, he fore Octoher 15. 1941 ; otherwist· the memhn will he nut of benefit.

BOJIT. KELEHER Secretary

WHAT'S DOING ABOUT THE SOUTH SECTION: NOTES - PERSONALS Fresh Vegetable Bouquet

Sent Looby

Cos1;1;:-.;1:.o to the ho p1t.1l arc he iollO\\ ing who would appre

ciate a vbit or ju5t drop them a !me to cheer them up : Patrolman George Burn , Charle Fall and Howard Einwalter, at Hines , Hines, I llinoi,,, At home : Patrolmen J amc:. Kenneally, Mike Beary, Bill Toomey, and John O'~larn.

Our softball manager, Looby, v.-as the recipient of a beautiful bouquet oi frc,h vegetables, sent through the courte,y uf Capt. Cooney ancl hie: \Vc;.t Section boy.;. The writer suggr,,ted a mullii.:an Looby placed it in the "quad room as an in piration for future game~.

FLASH! (Ju"t before going to pre ) \\'e arc mformed the South Section took Captain Cooney and h1 lads to ta k by a score of 4 to 3. The superb pitching of Ben Natzke hrld the great \Ve ... t side to a tic until the .. cventh inning when Scrgt. Borc.;;chy ~inglcd and was advanced to -.econd on Battee;' infield out and scored on Gasicks' outfield hit to right. \Vm. Lynch hit to right al o. and the game wa over. It is rumored der captain left in such a hurry that a cloud of clu t was all that was seen.

It is rumored that the \Ve ... t Section will protest the game on ~rounds of ringer.. It's well Capt Redel attended the game. His testimonv will con\'ince the umpire's grievance committee that nothing but bona ficle players participated.

The standing at this time: W. I.. Pct.

South Police . . . • . .. • . J 0 1000 \\'e;,t Section . . . • . . . . 0 3 .000

1 here arc seven other departments in the leagul'. Space c.Joes not permit their standings.

Thru the grapevine it's been said that \\ liilc golfing, Patrolmar- Henry Yager had omc soft pickin -:among the iour,ome composed c Sr s. Ogle-.bv. :\I urphy and Ritu I 'IU r, Henry's cool 90 being plenty to collect, not to -.ay fca<:t at the I 9th hole. \\'ell, Hen, they a ked for it.

The folio\\ ing dca ths were recorded an<l the section extendc: itc: sympatlw to the following familie :

Patrolman John .\le ;\fahon for the lo ... -. of hi-. brother; Patrolman Edward .\fcClclkn for the }oc; of hi father; Patrolman Forre-.t Smith for the lo"" or hie: hthcr-in-hw; Patrolman Cha ... Ka1l0 for t lic k1 ..... of hi-. mother an1I Sen cat t Stt·inh:111·

( Co111i111 ·d o · f'D• , 39)

Patronize D I G E S T advertisers - They offor special service to police officers

D fld" Parle

ACORN VENETIAN BLIND WORKS

T•f•phon• Dr•nl IJ04 . 491 COTT ACr CROVC AVENug

CAPITOL AUTO SERVICE 7 •l•phone I/yd• Pork 1144

1534! COTTACC CROVC. AVENUE

SOUTH SIDE MANAGEMENT COMPANY

II. A Zuoolr. Prop. 152& l:.AST 53RD ST CHICACO

CHARLES D. MOTZ R••f £1101• end /n uronu Phonot Oolrfond &212

4000 DRCXEL BLVD., CHICACO

MID-WAY FOOD SHOP 5755 COTTACE CROVE AVENUE

itlor gan Park

BELMONT GROCERY AND MARKET

f'oncy Meol a, roncy V•••tobf•• -Fr•• D•lwery Serurce. T•lephon•• B•&J•rfy 44lfl·11· 18.

100515 llALL AVC., CHICACO

JUHASZ BROS. GROCERY & MARKET

T•fep/1on• Pullman 0328 03211. 016 wr.ST llOTH ST. CHICACO

AL PAYNE MOTORS Studebo/,rr Automobrt... Cemp/ete Bump•r lo Dumper S•ruic• - Alt Work Cuaronl Hd. Sol•• and Seru• 1< Phan• C•dorcrut 4411.

I llTH AT ALBANY, CHICACO

THE CHANTICLEER ivor/d'• ftnHt Frred Ch1cl,.n ond Frof L•••· Tet C11dor. 61(J2,

10.315 S WESTERN AVENUE

South <'hlcqo

T H E PREFERRED CLEANE RS & TAILORS

Odorfe•• Dry Cl•ontnf - 6 Hour" Serurce. Wo Opnote Our OLOn Plant. P . Formo•o cA Son• Phone South Shore 2912.

1010 EAST 70TH ST, CHICAGO

SOUTHWEST PETROLEUM CORP.

3240 EAST 05TH ST , CHICAGO

E D. LENCKI Grocery ond Mori.et. Phone South Shore 820(J

8058 COLES AVENUE, CHrCAGO

BURLEY AVENUE GROCERY & MARKET

Wolt•r Ca.r1Mtnsl1/. Telephone So. Ch1u11• 1••4

8<128 DURLEY A VE , CHIC AGO

STANLEY DARROW GROCERY

Telep ho ne So11no11t 6124. 8458 B URLEY AVE , CHICAGO

16

PEOPLES MARKET T•f•phono R•1•nl 16210.

?742 EAST a.1RD ST , CH!CAGO

MICHAEL P. BUTKOVICH GROCERY &MARKET r.tep/ron• so.mow 44113

0002 DUfFAl.0 AVE , CHICAGO

UNION HEADQUARTERS lmport•d and Domutlc Wtnu and I 1quor-Schl1ta on Drau1ht-Plate I unchu end S•ndwm:lou. D•w.y Suf•nl1c, Prop. So Chttatto 004$.

3101 EAST 92!110 ST CHICACO

SILVER INN s1.,,1 •• n 01 .. n1cl1

0020 COMMERCIAL AVENUE

lrvlng Park

EDLER CLEANERS • •e•t T ii '" & Furrier. 6 Hour Clun·

lnq Service. FrH Deh•ery. Tel AvenH s.451,

'407 CALDWELL AVENUE CHICAGO

FOREST GLEN GARAGE Towin9 end Rep•lrln9 Dey •nd Nl9ht Serv ce Phone P•li••de 1258,

5216 ELSTON AVENUE, CHICAGO

MENARD SHEET METAL WORKS

Sheet Metal Work. Warm Air Hulln9, Air CondlllonlnQ, Venlll•lln9. Guller&oSmoke·Sl•ck&o-Skyll9hl&. Geor9e Buechele, Prop. Phone Klldere llfl

S80t MONTROSE AVE., CHICAGO

HANS ROSENOW ROOFING CO.

Tel NewcHll• °'44 5850 N W HIGHWAY, CHICAGO

J. MAKUH Gener•I Conlr•clor, E•tim•IH Furni&l1ed. We lu Id to Order. Tel. Avenue l7"4. lOOI W GUNNISON STREET CHICAGO

STANLEY PIECZONKA r!Hlerinq Conlr•clor Phone Kild•re 9Sl8 l6SS NOlTH lAllAMIE AVE . CHICAGO

Gre11ham

BRAINERD SHEET METAL Al C ! q C nor•I "h I Mot-. W· el C dor •I 5697

1534 S. ASHLAND AVE., CHICAGO

BRAINERD BUSINESS ASSOCIATION. Inc.

1111 LOOMIS STllEET, CHICAGO

AUBURN PARK PRESS Ov "0 Yeo I S r lo the Buy.

I G• Id P M 7 P1 <;1 wart 7235

7150 NORMAL AVEN U'E, CHICAGO

A . F. HASSUR '.""'. , ., • J w fry Watchoa Clocu. 511. ., · F • W 1t ·h le and J wC>lry Ror- · ,...., R 1d 'ill 7462

1001 S. ASHLAND A VE .. CHICAGO

CASCADE WET WASH LAUNDRIES

i hcne Ra · Hf, 40 IO 7130_.1 S. RACINI! AVE., CHICAGO

STERLING COOPERAGE CO.

Doa rs ana L • 01 r Druma 6 Wood Barr a Stow Factory: llST & WALLACE S11lEETS Olllco 110 WEST llST ST., CfflCAGO

J. A. SANDERSON "t 1 I y G r1 a and ?A 11

1500 S CARPENTER ST., CHICAGO

STERLING LIQUORS ~ freeI '" 1.xm· y I oa4

1315 WEST 71TH ST .. CHICAGO

N°"' CU9

ASHLAND PLATING WORKS r ,ip I C

~ Bu' < 4441 S. ASHLAND A VE., CRJCAGO

D & D MACHINE WORKS µ !! Vw 10

Mll•I 1. R Domp tor. Toi Vlratn a 1716

4444 S. KEDZIE A VE., CHICAGO

LEON V. MALECKI c. ' •d :µ .. -.1 "Ph v ,, ll4

4100 8 WHIPPLE STlttET, CHICAGO

N. ABARAVICZ GROCERY & MARKET

"'•I ph n .af· · .· 11 I 341 4100 S. FAIRFIELD AVE., CHICAGO

LEO GODLEWSKI GROCERY & MARKET

t al :,. , B 2414 WEST 47TH STREET, CHICAGO

GLOBE CONTRACTING CO. }I : r ..,

3501 WEST 51ST STREET CHICAGO

JO HN KLEKER PLUMBING CO. lu D 1• I A

Wr G.a.~ t I P 1521 WEST 51ST STllEET, CHICAGO

S . DIPPER PLUMBING AND HEATING SUPPLY CO.

f -e E:. .mar ,.. 1547-49-51 WEST 51ST ST., CHICAGO

NEW CITY AUTO COM· MERCIAL WORKS (Not Inc.)

Mfri c · Cm r al Aut ,.. 1b Be :I· lo• an Woq " A .d• .1nq rlnt lnq and Trimm! · 1loclc · ").()I 5307.0t S. ASBLAND A VE., CHJCAOO

D e erlag

MONTEGNA & COMPANY M t • " Tru lc1 "1 1> H w• Dar

r w.. ~ !al n Y Cc-.,· trocta. Phon1 Y •d 6431-6432

3111-39 S . tJNlON AVE , CHICAGO ---HELENE'S FASHION SHOPPE

L d ' M na · i ~I n'a W•~ h no Z..tL : a r p,. p .al " ~~

2714 S. NOllMAL A VE.. CHICAGO

METROPOLJTAN SHOEMAKERS, Inc.

2307 AllCHER AVEM'U'E. CHJCJl.GO

Tm! Pot1ce DIGEST

C£bicago

PARK POLICE HANDLE HUGE TRAFFIC JOBS POUGE NATIONALLY KNOWN FOR WORK ON VAST PU BLIC MEETS Chief hanahan Recog

nized a Expert

co~~IDER a ttr.itioo ~here the • · ~e popuwiuon i the city oi

"~"""4--"' the thi:"d la t Ot) I tCC

II "" d athcr m pOl!l! aa:om ed In £teen ~er automobiles. ._ e

thomand tax1c::i.bs, and t\\ o hundred bcscs What coo i us· on "ou d be auscd bl such a sathcrin ? To tic a'WCage atizen thi "ould prCSCJt a

brctic picture. T R ,,..er I ~lr:J!J:l!l, Oicf of the Division of P :ce of the Chicago Park District,

t'cr, this gathering "\\'OUld be ju~~ a part or another <i;!,'s \\ork. \car after yar s"nce 1924 his dnisioo has

ndled such situations. Because of the cxpCTicnce gathered his men lta\C bcccmc oatto:l!l.lh kno\\n for their C."C

pcrtne!S in handling thcIJ1 CDmmmc:ing "th Easter Suncb'

t2di fGir and ending just before 0:..-,stmas, Cl"cnts arc hc'.ld at mtcn-:als at - ldicr Field \~ ith an attendance rang" irG:D fifty thousind to one h:::Jd=cd and fifty thousand people at each. So well planned and rc:gulated arc these events that a ,;sitor coming through Chica o and p:i.ssmg Soldier F'icld on Ch"cago's Outer Dri'c \\Ould hardly be a\\'are that such a spectacle 'l\"25 takiI16 place. The amount of intonl"cnicncc to \\hich he \\Ould be put would be hardly recognized. So effi cicntl is the traffic handled at these C\"tn:s that one-half hour after the break, the field i,, empty and traffic is mo\ing normally on all dri'es adjacent to the field.

Quoting from the Claicago H~roldAlfll'ncan in its issue of May 20, 19-$1, in 1'h ch editorial comment was made on the manner in '"hich traffic wa ~ handled at its "I Am an American Da," ctlcbration :

"But the happy u efulne s of any public gathering place depends \Cry largely on the case and comfort with -.h1ch )Ou may get into it and oat of it Sun<i;!y's great crowd ftowcd smoothly m, \\ith no ddaying ams or bottlenecks, no discomfort.

and fto"Acd out the same \\hfon the meeting ended Considering truit the auanblage numbered more than the

Scptnabcr, 15).f J

I Park Police Expert

Roger F. Shanahan, Chief of the Division of Pol u of the Chicago Parlt District, who d irects policing of the lergest pub· lie gatherings found anywhere in Americe.

entire population oi man) an important city-Peoria, for instance.that was a supn me achie,cmcnt of plannini::: and organization.

The great stadium cro,,dcd with happ) and imere ted people from ringside to the topmost uer m Sunday's bright sunshine, was an m piring thing to cc. And the careful orgamzmg and smooth co-ordination of many men m the pubhc service that make po sible such \':I.St gatherin~o:; in safety and comfort is an inspiring thing to think about. \\hen ' ' e Chicagoans take in\'cntory of our community po<; es~1ons. we mu t set down Soldier Field and the park o rc:anization that manages 1t as among the finest."

one mic:ht be forced to a k the question, how do they do it? h for the la) man all he sees is po~sihly SC\ enty-five to one hundred and Ii ftv policemen standing at Yariou~ loc:itions in and about the iidd. Little doc' he realize that that pot in which the officer is tanding is a kc) po ition.

Before the e\ent take.; 11lace a great amount of time and effort i ghen in oriranizin"" a smooth and co-ordinated p<J•licc detail to handle the affair. \ conference i. had \\ ith the pon or , the repre entati\ e' oi the transportation companies, the commanding oificerc: of the police did ion, and the traffic en,::ineers of the Olic•u:o Park Di<.trict and the factor~ which might

present a perple...-:int? police problem arc d1 cussed and anal:> zed. \)u tion such as .. I low many people are anticipated?' "Do the ticket ale warrant "Uch anticipatiun." "\\'ill the "lJCCWtors come in car ?'' "If o, ho"' man),.. "\Vhat t)p~ oi .u1 affair i, Jt somg to be?" "\Viii it be made up of people of foreign extraction:' "h there a po ability of a racial Jlroblem ::.. •· [-; the ticket ale cit) \\ ide ')" ''From "hat part of the cit) \\ill the heav1e t cro\\d be dra\\ n ?'' "How man:!' partiCJpant "ill be in the affair?" arc a kcd and the anS\\ Cf!;

noted .\itcr this penincnt mforma· uon i~ compiled a bulletin and a d1a· gram howm.; the manner in \\hich traffic 1 to be routed is fon,ardcd to all mdi,iduals concerned. \\ ith thi< miormation at hand a 5' stematic detail 1s arrangt.-d. Policc~cn are stationed at strat~ic pomts \\here, from the mformation so gathered, difficul!Je mi-:ht arise. The .succe.;s oi the 1>< lace di\'1 ion in the handling of these c\cnt::. can be p:irtially attnbutcd to this scientific plannmg.

\\ hen one consider- the number of C\ en ts that h;l\ e been held at Soldier Field and the milhonc: \\ho ha\c attended them without a serious traffic tic-up, injury, or fatality, the Chicago Park District Police under the leadership <>f Chief ROJ:::er F. Shanahan, an outstanding authori•y on police administration, can \\ell be 1>roud of its record. A" this article goe to pre s hi di\is1on i:. preparing to police in the next month two C'\cnts \\ hich '"ill attract 100,000 and 150,000 1>COple, rcspecth cly,-the Proics ional Champ1on-Colk-ge \II-Star Football Game. sponsored by the Chicago Tr•btme, and the Induction Ceremony and l loh Hour, sponsored by the Archdioccsa;1 Cnion of Holy Xame Societies of Chi-cago For the for111er a detail ha already been compiled and each man to be as,igned could presently be informed where he i) to be stationL'<I \\'athin :i few day from thb \\ riting the detail for the latter c\C~nt \dll be made up. It is ant1c1pat1..'tl that oHr two hundred and fifty policemen "ill be nc<'ded at each.

It \\Ould be selfish, indcctl, on the part of the author of thi-. article t1l fail to mention that on SC\ era! occa-ion' the 01icago Park Di trict Police

ha\e a~ked and rccc:i\cd able as i tancc from the officers and men of the Chicago Police Department. Many time Commissioner Jame P. Allman ha been asked to c rate. Thi~ cooperation i~ ~rate full) ackno\\ !edged

17

"' ~ t:J

~ e

~ t:J

~ e

~ t:J

~ m 18

r,./,.plwn(' : ,1r,,. illllC(' :1'>00-3901

STRE:\l\ILl'\ED T\ILORED FIBRf:-" 0\ £' '\

A TOMOBILE EAT

COVERS Th€' BE>lmor l\lfg.

Co., Inc. 2300 "obon .. io AH•.

ClIIC.\GO

For Better Health Drink Fresh Raw Vegetable Juice

~

X & X ELECTRIC VEGETABLE SHREDDER JUICER

~

WRITE FOR INFORMATION

Manufochued and CJl.lorcmteed br

KNUTH ENGINEERING CO.

2617 N. SL Louis Ave. Chicaqo, m.

IGJI •c:u

52~:· ~ TEL. TRIANGLE e

PERFECT ~ e

POWER ~ CORP. e

~ e • • • •

~ 77 47 So. State Street l!J

~ Chicago, Ill. e

ill)i-lt:J e•--lil

1 ST

CENTRAL

L ll·l r. J . .:\lrt 1rt .. ) <:llJV)l'" Ins \ac.1tio11 \\Ith the \\tfc an<l

d11l<lre11 al a11 Indiana summer resort. , .. !:ie rg t. l t>lll

:\l ,1lo11t·y an•I "1 1ltlc I.011! l· au11 tlcro)" l 0ofl·y 'i 1tcd the local i-land and the ran tr.1ek ..•. The "Dean ut Report( r " i-. a\\av on \acat1011 a11d ~o is "Hone ... " Xow, Illa) be \\ c can ge l CAPT. T . DUFFY a hule rest. . • • . Lhick1e l;a~ in, Tnb rq1or1a, al o >" ,1\\3)' ••• Joe :::>ulhvan 1 home trom the ho p1tnl and 1 feeling much better.

l>ear readus, here',, one tor you .1bout that "Dean oi H.eporter ," l;uss1c Molly :\I urphy ..•. It seem-. that .ifter a certain wedding part), a :,pant h gentleman ("Bones' ) wa,, "ccn "h.-pcring to the dean ,,omcthmg ahoul a coming blcs e<l e\ ent 111 h1' fa1111ly. \\'hen hystandcr -.aw the dean pull in lus goilct, expand hi-. ches t .ind bre.1k into .. nules clear do\\ n to thl' -.ccond or third chin, they tho111-1ht they knew the an .. wer. But wcre tht·) .. urpri-.cd when the} he;1rd ,1)( till· fach , . rhc <lean was only to ht: the I' oclt ,1thc 1 - not the father.

Our a,si .. tant cct l"tary :said that if hi:-. ball and chain doesn't ~lop ordcrm~ things for the new home. the 5 and 10 cent 'tore will be getting the play.

Echdn Dennie O'~Iallcy is accepting autographcd pictures. from certain girl,, It would enlighten .\large if she would look into h1:-. locker. _ "

,\ note lrom I.011 "tatcs: I cannot come to the Station by order, oi my ne\\ ho~s. Jo-.cph John."

Buster 0' :\lalky is ah\ ay, mentioning the name of Edith \\'c wonder if that' his \\ifc' name.

Jimm} ~lurp!>)', t!1c "Dean o~ Re porll'r:." and lus wife, to \\horn he refers as "Dutch," arc in the :\orth \\OOds. Their dog, Dinah l'onta Lcc(that name ~houldn't happen to a clop) is \\ ith them. Rcgar<lmi;:: the outing in the woods, 1'1 uq>hy is reported lo have commented: "It ~urc i fine to lw up here, with one exception My Dutch wife doc the cooking and I ha\ c to cat pig hocks and saucr kraut, a~ that is the only nH·al .. he knows how to cook. Believe me, "hen I want to cat, I make a trip to Harry Bowman's t:l\ t•rn."

Our ecrctary Harold :\lurphy i-. now on \'acation, o wife ?llary "111 have to lish'n to the ong, "~lake· lldic\'t'." :\largic and :\!:try and all the gang will gel n res t.

For I ti's information, Foxic Kirin· ha-. a Ill\\ liarhc•r located near Polk and C.,tatt•. ;\n·o1ding to Gran1lp.1 , he ., \\Onckrful at sh:\\llli{ and for

proof he sa) to a'k Ci .\l d<' I i111ls t rom or John Finn

11

• SINCE 1883

• 309 W. Jackson Boulevard

Harrison 2116-7-1-9

- -

ONE STOP FOOD SHOP

Our Own Dairy Products and Bakery Goods

A Complete Line of Monarch Quality foods

• 9700 S. Western Ave.

-

~

BARTELL TRUCK LINES

* Ripon, Wis.

I

Tw. Pnuc1 Dtci:sr

D B

DETECTIVI:.. BUl<EA U

D 1 n~cTI\'E Chid John L. Sul-1 \'an confrsse he is glad to be

thn1ugh "1th tht· marking 01 paper-. turnl'd in Ill the recent e'\.a111111ation ior heuknant. I le .,harec.l the tm.'... ome jub with l hid Prcn<lerga.,t and Col. Crippen. Rumor says that the li-.t "ill he po-.ted by mid September.

Chid John l'rcndcrg; ... t accompa111cd Commi ... ioner ,\llman to the chieb· con\"ention at Buffalo. They e'pectcd to trade idea-. ''ith other chieh on the police role in defense mobilization which was the topic uppcrmo ... t at the meeting.

Sgt. Tom Lee, .:\[orals Di\'ision if you don•t knO\\ it by now, is the new Commander of Police Po>.t. He and other ofllcers arc to be installed Sept g at ti 1e Sterman Hotel.

Col P hil Crippen, Dir ector of Personnel, r e turned from his vacation in mid-Aui;rm.t. lie was in )lichigan, according to report:..

Lieut. K>ran Phelan, hard-working boss of the Hobbery Detail, '' as on iurlough las t menth.

The publishing hou e of :\Ir. and )!rs. Jack Reidy (3rd floor) blossomed out " ith a new edition a few weeks ago. The nice qork delivered a >.on a t Little Company of )lary H ospital. :\lr. Reidy wa-; o n hand bright and early for his fir::.t in<.pection of the Reidy off,.,pring, and regi..iert:d ama7ement when he sur\"c) ed the dimt•m,ion~ of Reidy, Jr. "Look at them mu-;cles!" exclaimed the o ld man, pop-eyeing th1• arm::. of the first heir. To friends who gathered ' ro und to offer felicitations and get a free cigar (and to whose fine wo rds the recipient responded with a warm handshake) )fr. Reidy anno unced that the little tyke would be named August, the First, in honor of the Caesars, he ~aid. (Sgt. Phil Briet7kc a sked if the Cae,ar" were iamilv friends and went on to say that the choice of names \\as a iood one, as his middlt' namt' "a,., August too. but Briet7kc didn't get a cigar either). Jack i now i-.suing daily bulletin-. on the fine proi::i:re.;s and condition of the Reidy family, and you can get them with your P.B.A. receipt.

Four men from the Con Detail were at the State Fair Ground-; in Springfieltl during i\m~u .. t-Sgts. John l.rifhth and John \Varren a·1d Offinr-. r <'m\· Carrier and Tame-. Condon. Th~y were ... cnt to · a ... -.i-.t in the lookout for pickpocket... ancl coneroos.

Tom \Val .. h, Con Detail, works the l y pc· writer 'omc·thi1w lih· llarpo i\f arx docs in the lllO\ ie, "Tia· Rig Store." Sounds like a 28-to.n tank is coming up the rear stairs with all gun .. hl;17ing.

•'>tptember, 1941

Sgt,.. t;eorgc Tucker and l'addy ( 1ri.i1th, :-.trc\Cl Uet.111, 1 q1ortetl 111

\\1th a11 c:x trn1>rtlmary pinl h rcccnt-1) 111 the arre t 01 .1 lad named Johnson. I le wa., \\,111tcd 111 21 ,.tates for laret.:!l). John on' ~ame \\a to a1h crt1 e for l'lllJJlo) llll"nl anti tlwn make off \\Ith h1 ... e111ploye1' prop( rt). \\'orked S\\Cll e\er)\\hl·re hut lllinoi ...• ,\ good t•kanup wa al o made la .. t month h) DeH·ry and Fallon, Con I>cta1I, when thl0

) apprd1endecl and 'l·nt hack to i\l'\\' York a \\'estern L nion hoy "ho had ab-,condcd with ~2.700 of company funds.

• l•.ncou~1lc_red Capt .. Edward J Kt;lly, I ekm ... 1at1on, m the police huildm~ who had learned that a n:1111esak~ of hi-.-)lajor blward J Kelly 1s the new uperintendent of poli~e in \\'a .. hing!on, D. C. Capt. Kelly i-. ''ell acquamtccl with him and receh-etl a clipping telling of the ea .. tcrner' appointment.

The police department's radio engineer, Fred Schnell, has left the~e part for ervice with the U. S. Xavy in which he hold the rank oi lieutenant-commander. Our radio man will do highly confidential work for the navy department in this area.

\uffu-.t ,;aw quite a few of the 2nd floor ho~., 011 furlough, among them J anoucek, J,rat7meyer, Tom .'.\Icaglwr, \(organ l.e~, Larry Gallagher and I lcrman G1e ... chc Knowing ''here .\Ir. Gic<:che intcndc<I to go the hoy ... in the file room wondc; where .\I r s. Git·.,che went.

The veteran bun·au dec:k man Gl·or~c Schupobky, wa ... off' for a

.wel·k due to illne.., . Hope conditi01i... impro,·e ior you. George.

One of the sectional champions in ~hi ... year', Police Goli Champion::ohip 1., ] o,.,eph Bartu-.h of the Detective !lurcau. Joe has been playing goli tor -.omc tnne :wd "1 in the groove" o to -.peak. II e "ill he a tough op.

po nenl to keep away from that payo ff \\ indow, a ... his competitive golf in the qualifying round-. ha ... been the be ... t, eliminating ..,e\'cral worthy opponent-.. , \ fler watching Joe ,.,mack that pill, "e feel that if he don't cop the top prize the winner will know he has been in a contest. Good luck to you, Joe, and it will have to be the be.,l man that wins.

Con Czernikowski may have his trouble , hut hi,, chici - so irce oi trouble i in trying to get "'cr~eant JanJC" Fit7gerald ... traightenc I out on the hi ... tory of hig league hall pla} ers. It' a sight lo behold the look of disgu ... t on Czerny'::. face ''hen Fitz makes a crack about ... ome hall player j u t corning- up to till· Iii~ leaugl-. when Con kno\\.., and the record-. ... how the "3mc player to he up in the big time for about ten yl·ar ... and o ld enough to hl• a grandpa for sornt' of the liig-11.'aguers.

"llank'' Van Hogczct t has n ·turned to squad clut \" after hi ... n·cent s trenuou' a ...... ii;.mnic nt a ... a ~ 1 ,,11nt to Pete Brol·hl, Chici Sullivan's St:c.retary.

Sergeant c;r1tlith 15 !tl11l an athlete a t 'Hlenct•d hy the ca c 01 "athlete' loot · he developed.

Accurding lo oc1el) note in one oi our 'om11111111ty nc\\ paper , < 1eorg\} I un<lt has hcen \ 1s1t111 • <(\Ille fre11uc11tl) 111 the pa t tcw months L.undt cl.11111 he 1s alwa) li1:111g m vltcd 0111, h11t \\ e have our O\\ n oprnmn.

It \\oul<l l•e a goocl idea lo h:l\ c thl· he 1lett·ctor machi:.c on the eii,:htt·enth green at the Annual Police < ;oH tournament. Th:tt nec•1lle \\ould n·.11ly ha\'e got a \\ork 011t.

T I IE Detccti\ e Bureau wall well repre .. enll'<I on the recent boat

trip conducted hy the l'atrolmen's l lub. The trip "a madl· on the (.It) of Crantl Hap1cl and judging hy till' clukie carried by onw o{ the hoy all the pa c:engers were well fed. Hicker, a former yeomanettc during the la t \\'orlil \\'ar, refo,cc.l lo go hecau c he took one look at the !tic prc..,urver-. anti the liie boats and ga\e ome excu e about leaving his water wings at home. Some of the boy<; had just commenced their ~nnual,. furlough and felt that an ocean voyage wa" as good a way

as any to start out. Delancy was there looking at leao;t 15 pounds hea\ ie r-exces weight gained while \"acationing up north with his inlaws. It is rumored that he brought enough food and ~upplies home to Jac;t him the reo;t of the summer. A good time was had by all.

Recent Separations

A ctive P olicemen-Died Date Ser-; -

of ict' Name Ra11k Deal/a }'rs.

Watt . Hert L., Ptlmn.-Opcr .•...•.......•..•.. 6-21

Berry. La\\ rcnce J , Ptlmn. 7- 5 Wochler, Paul \\'., Ptltnn. 7-10 McCinni'. Jaml· I <...er"l 7-12 Hearty. William J. Pt 1'1n .• 7-16 Egan, Charles L"'.. Lieut ..•. i-26 Dillnn, Thomao; J. Ptlmn .. 7-29 Spratt. John, Ptlmn .....•• 8- 2 '\ol n. Clarence. Ptlmn ..•. 8- 6

Retired Policemen-Died

30 16 33 12 1

2o 27

5 10

1941 Dalt' of

I\' a me Rank Death Thoma, Gu,tav i\ , Sert:t •.•..•. 6-13 Gavm, James E .• t>tlmn .....••. 6-21 Rl.'ttii::, \\'a tcr. Ptlmn . . ..••..•. 6-22 \\'hitney. Charle \\', Ptlmn .•.. i- 1 Schildein Charles F., Ptlmn ..... 7-11 Brem n. Carl I~. Pt1mn . . . . . . . . 7-2) \{ '\amara, Frank J .. Ptlmn .... 7-21 "': •II, Cl1arles R .. Ptlmn ....•.. 7-26 he I y, Patrick J .. Ptlmn .•.•.. 7-27 Raker, John E.. Seri::t.. . . • . . . . . 7 -29 ~larke\", Patrick P lmn ..•..... 7-2J Ganqol i , ~irhol:111s, l't!mn ...... 7-30 l.oettcl, Peter. Ptlmn . 7 -30 Hanrahan, Patrick I"., P t I nm •.. 7-31 r· ... ,1-,•rcc r.rou•.- I. Pthnn .... 8- 7 Ri·lgec;, John, Ptlmn ...• ..•..•.. 8- 9 \I \\ ecnty, Patrick 11., Lieut .•.. 8-12

19

w '+ 3.

w '+-7 ••

w 51"

w ssh

..... 59•·

w 63"

5T

ST

~T

~T

ST

5l

t4EW C.ITY l • C' ~

w 6 7 •• ~l. C~ ICAGO LAWN

·,; 7 I .. ' ~T

'ti 1 s•· ~,.

"' , 9™ ~l

-~ 53%' ST.

·~ &7 ._ .. !>1'

,.- 9 , ..... c;.1

"' 95': ST

w 9 9"'! ST

w 103::1 5"'

,.. I 07"• ::, ... ..., I I I '• ~T

'<f,' I I S•• !1T

.,.. I I~-· ST

·.,..; I 2. 3.0 !:."'"

.,. Z7 .. ST . • W 1 3 P' !>T

-~- I ~5 •• !. 7

,.. I ~!1" ST

BUREAU OF

MAP <>F

·clTt : 6

. Y ·u clrro~G

• o o J H ~ vi ,Al ~r" o • • -

POLICE DISTRICTS 0 0 0 0 ., .3 ~ .:1

....

.... .. .,., - r 'Z

Ill c:'. < ..J CRH1 INF. r I[ ... < .. ... < < z

" r 0 w 1 .J ..J -..

"' ... .... < &c .6'f .hTI6'IlC.S

0

" r c "' 'Z " • < < < ::> ... < 0 x: 0 ;r < ..J ..J

" .. "' in v 0 v x

@

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 j 11 -· N C) :1 ·o

" <') it) N (II N -~

"' A < < 0. - :z. ... • ..J z: ex: ,., 0 < \J cc l 'l ... 0: - 0 w < } "" I- uz .... ,.. ..J < 2 Q :i I/) t r

" w ..; < "' ( t/l v v x v l ~ ~

... ,..., ......... .:,, .....

- 0""110""\S 0 0 0 :r co N

0 0 ~ 0 - oJ

"' "' u "' u ,... z ~, < \J ..J 1. % " 0 v < ... "" cc u 'l( 0 < < A l. p..

~ z ... "' "' " <

"' 2 ex .... < "'< ) " 2 t/l } - .. - < v ..J "' <A ..J ..J < < ... ... 2 .... .J

" x ,,, 1/1 .. ,,, II.I

'l:i'w 0 0 j 02 IS> 0 co -N () C') it) ..J

"' I- .... <

"' "' 0 II. ....

" ..J t/l

z 0 w "'A

"' A :::> ~z

" z z z ... 0

" " "' "' ' 0 < ) > ..J ~ v < <;

.. 30 0

~ 700

5100

5500

5 900

6300

6700

7100

7 s 00

7900

s a oo

&700

9100

9 '+ 0 0

9800

0200

OGoo

1000

I 4- o O

1800

12200

1 2.600

3000

13'+00

I 38 00

M

wt< /\ /\

" s

MAP OF CHICAGO POLICE DISTRICTS \\. Ith dist rh•t tit l~s and numbers. divisional bonnda ri_.4' :ind 1•rinf'lpal lnterseP.flna ~• reet~

)'- '.: ~ Cl t- .. ¥0 J: A~ lol c < > «"' < :r

DEPT. OF I I: ~ ~ .J iJ " : ~ i : A < A ~ : : ~ ~ ~ ~ ~ ';" • 'j(.' iJ w < c z < 0 111 o < w « w I 2 l w ~ w ~ < - ~ % A ~ .J c.:J .J ~ ~ ~ - « t llC :r • llC 0 ~ ~ < A >- ~ X < .J > Ill 2 Z ~

POLICE I~ " ~ : ~ ~ ~ ~ ~ ! k ~ ~ ~ ' "" < 0 llC Ill w < _, llC < w ... 0 0 ... "' ' ~ > .. IO 31 0 ~ o :r ~ ~ w z C~

~ .J •ll t11"•' HOW,.~D ' C \ •• • • ·• · • • · "' O - 0 0 6 o 0 O 6 0 O 111 7E>OO

0 000000000~ T 0 u H '( • • • • , • . ,. . . I ., ~ .J' . GO N ID 0 :t Cl) ~ ~ )'- 7 2. 0 0

- - N (\IN ct) d') ti)

PRATT ,. .-·4··., ··~·· · ··· : "A06ER.SPARK. 6600 . . DE.VON ' . ' . • •• • ~400

'HTERSON ; , •.••• : ~ ••••• , ~000 . . !RY'°' MAWR · · · · ' . . ,.. '.SlJMM~R~L£ · ·; · ~ · · .;. 5GOO

F'oHEJI ··· ;": ••• : ... : •. '. 5 20 0

LAWRENCE; ·~ , .. , . ,.33\ t ~·~ 34 11;.. ~ \;~ \ ·• ,; ... :· ..... : ... :-. H: . .. ~ ....... ;... ~80 0

MONT~O!>E., · "' ·• • .>.~ • • "J. .• ·~• ; · • • • • •• : ... • ,.: ... -· 4400 J . . v "' TOWN H ~L ~ : • :

t11.V1H' Pt<!.1:11• .... ,,, .... ,..,.""" ....... m~ '-' '\. · .. ·• ·C-""-'' t ··\~~~ ; .. ·· .. ·-'.· . . : ... ; .. 1+- 00 0 . • • • • . • 31!!. 0 ................. t-. .. .... ,. .. ., .... · oO

~ : : · 6 .. sf'f'1ao~ ........ : ... ··· 3200 . . ...

DIVERSE.Y ~ .. .... . · ;o'bA..-1\.\"; .. . .... f ;'-._ ~~,A-... "'.W"''\.4!• \·;~ ... · · · \'1 .. '.··· -'.· .. " • 2.600

F11u.£1'TON ti -...... ·· · "!t-1 .. · · ~ · ···: .. . . , .. \.._...,_, ~·. ' >c \ Q( · : .. .-.... ; ... ;. · ·. . . .. 2.i+OO

,.~M 1T MH. ~ .. . :~ .. · . t · , __ ""'"' ~"t».\At\ HUOSOM .. ~ - ... ~ ...... . .... 2. 000 ......

NOl\TH .. ,...,.,,..,,...,.,,.,_.""°"'"'""'• .. _.......,!., ' t... \ ~v- · · 11 ··· : - ~ .. . .... ~ .. · ·· 1 • o o l>llll S •ON . .. . . J -: 11"\Y~.,N ""-- ~ ~-A ..-: • .:..~'W ~ \ \: .. _,_ n .. ... ......... . 20 o

C ~ ICMrO .. • · ..... '":·· ·· -. ~ "' , .-.......... ~ l · ~ ~::> ~ ~ ... . ' 800

K l l'<lt.IE. . .. ... •• · ~ - ~ .,. ;, ' ~l•Wrlll\M~ A 0 1d# .... · ~ • .•.. = 400 ..

\ ...... ~..,

Patronize D I G E S T advertisers - They offer special service to police officers

LarDndale

MODERN BAKERY r a ly-Weddmq

l' ~ Cree T .. J P

4323 w

a 1c ty. Whipped I y - •a ;:. p,

,,. d 7 '7 CERMAK ROAD, CHICAGO

QUALITY HOME BAKERY I O;..r :; A r\ ">· lt.W 18•'4 3424 WEST 26TH STREET, CHICAGO

nMMIE'S SERVICE STATION !" p r "' .. Go :0 n s ' ,_,, R · ""' 71 < 221ft7' & SPAO'l.DING AVE., CHICAGO

CERMAK & SERRANT. Inc. "' I I I., an :e M"I 'qOl19 L <>' ty M·,naQ ..,.,n i'e1 phonoa· Lawndale :!200 :l. 16

3347 WEST 21TH STREET, CHICAGO

R. BLOHM & COMPANY W1 aJ. ·nd R ·a 1>01 rs n Pa· P' r. Bo and -wit ,. L<l'Nndal 2!';J0

3116 OGDEN AVENUE, CHICAGO

ATLANTIC BOX CO. M,.... a · •• of Cnrruq• d Canon A - C1 - "ford 7·l0' 2007 S. MARSHALL BL VD~ CHICAGO

PATERA'S PLACE R '<l Be JC n n· ?/ rhelob & "' · a - "':rp Ha. fo• R nt T Roel-we 64

3225 W . CERMAK ROAD, CHICAGO

S & I RELISH COMPANY Manufacturers of a Delicious Potato Salad for All Occasi..ns. luy II ly the Ton. Tel. Mohawk 6225

1300 CLYIOURN AVENUE CHICAGO

VIENNA REST AU RANT AND TAP ROOM

Fin .. t Food and Service. 156' NORTH HALSTED ST CHICAGO

KOBZY TOOL CO. Die Mahn. Tel. Dlversey 6709. 153' NORTH i>AYTON ST, CHICAGO

NU-POLAR WATER CO. Dlstilled and Table W aters Phones. Diversey 3351-9 1011·1013 WEBSTER AVENUE, CHICAGO

THE E. H. WACHS COMPANY Manufacturers of Steam Eng inH and Machine Tools. Phone Michigan ~650

1525 DAYTON STREET CHICAGO

STANDARD COFFIN tt CASl'ET MFG. CO.

Telephone ""onroe 1807·fe05 729.35 MILWAllKEE AVENUE. CHICAGO

Corner North Carpenler St

KEJ f EY-NIELSEN Refrigeration Service. Domestic, Commer· cl ti, Air Condltia.inq. Al Your Service. Phone Dlve·sey 3997, Lin. 1976.

1<09 W EBSTER AVENUE, CHICAGO

GREEN BELL INN TAb'es for l adi... Ben Kooor. Phone Diversey 579' (Cor Belden Ave. I 2259 N. GREENVIEW AVE., CHICAGO

22

flillrnore

ACORN TILE COMPANY, Inc. E' ;rt 7 _ Tue Fl 'Ora and W -· lk H a• Storti Entrar> • and Storo Fmnts - Ropalr!nq of All Kin~ E M 'l n • 1 p .., ... , Van Bumn A" 4

4450 W HARRISON ST.. CHICAGO

WHITEY'S AUTO REP AIR -'rfW - "'" l-' Overl a\... na. Acet · ~q ,.,. r' Brak Sc:vl<'<> L. S d r j( ><lr "2f;Z

3219 W FILLMORE ST., CHICAGO

I. DOBKIN P · p • and Mov!1t Equlpment. , p /. ; .tlon to All Police O!bcers. Films for A'- Canu ra Pnced Re<>aonable. Te. ;· n · I( izj" 662

339 S. CRA WFOBD A VE., CHICAGO

HARRISON SCREEN & MAINTENANCE CO.

Ml. I W · de w one' Porch Screens, S· · ... and Wind< " Sash, Corn-bin 'lhr>n Doors and Screen Doors -G.- ca Repair WNk· Free E:· !!mate• ';' ph n ••: N.,v,:da 7''44-4!109

4504 W . HARRISON ST., CHICAGO

H. & E. TIRE CO. (Not Inc.) UP T ~ a•;d Tut>o. T I Crawf rd 1'2:

3310 WEST ISTH STREET, CHlCAGO

THE CHEESE PRODUCTS CO. J hn E Bw- Tel. f:edzi., 8171

3941-.53 W . LA.ICE STREET, CHICAGO

'.Towa Hall

POLSON'S REST AU RANT The New Trend in Eatinq

1116 LELAND AVENUE, CHICAGO (4700 North at lro•dway)

POLSON'S HEALTH FOOD STORESChlugo-1101· 16 LELAND, Ph. Lon. 6550. Ev•nsto,._906 CHURCH, Ph. Gre. 1121. O•k P'uk-134 N. OAK Pk., Ph. VIL nae.

ARCADIA ROLLER RINK "Chlca9o's Most lwlodern Rink." Phil J . Hays. Tel Sunnvslde 4300.

4444 IROADWAY, CHICAGO

. V orth Darnen

CERTIFIED PHOTO SUPPLIES We Caler lo Camer• Enthusiasts. George E. Geissler Ludwiq MukJ. Tel L. I . 702' 4750 NORTH DAMEN AVE., CHICAGO

INSULATION ENGINEERING SERVICE CO.

2715 IRVING PARK BLVD CHICAGO

G. OETIE, INC. Real Esl•l-~'orlg1gu-lnsurance. Phone luckinaham 2015. 1921 IRVING PARK ROAD, CHICAGO

THF. PEMMER CLEANERS C 1eanin9-Preuin9-Repairing. Tel. Buck. 0663. <033 NORTH DAMEN AVE. CHICAGO

LITILEFUSE, INCORPORATED Fine Fuses Telephones . Lonqbeach ma 79-80

4757 RAVENSWOOD AVE., CHICAGO

SCREW PRODUCT ENGINEERING CORP.

Cam and Tool Service for Screw Ma· chines. Robert G. Manning, Pr .. idenl Telephone Keystone 7033. "4052 NORTH WESTERN AVE., CHICAGO

WESTERN DISTRIBUTORS, INC. Phone Graceland 1837 ~305 NORTH LINCOLN AVE., CHICAGO

SIMPLEX GRUPP MOTOR PARTS CO.

Louis L. Gr~pp Tel Lake View llSl. 3854 N ASHLAND AVE. CHICAGO

P. J. KARSTENS COMPANY Concrete Construction Tel. LongbHch '570.

2141 AGATITE AVE., CHICAGO Yards: Tel. Key. 6570. 2520-22 IRVING PARK ILVO., CHICAGO

East Chicago

A BIT OF SWEDEN Originators of Smorgasbord In Chic.go. Air Conditioned. Phone: Delaware 1492.

Between Oak SlrHt and Bellevue Pl•ce . 1015 N RUSH STREET, CHICAGO

HI-HAT CLUB Table D Hole Dinners Served Nightlr-6-00 to 91>0 P. M Tel. Delaware On6.

171 RUSH STREET, CHICAGO, ILL

OLE'S LUNCHEONETIE Open: 6 30 A. M. lo 7 P.M. Telephone Delaware 3440.

107 E. GRAND AVENUE, CHICAGO -U-N-IT-ED~G"--ROCERY . AND MARKET

Telephone Diversey 312' 3'9 WEST OAK STREET CHICAGO

MAHER AUTO PARK 226 WEST DIVISION STREET CHICAGO

MODERN HOTEL BUREAU Serves Exclusively Resiauranls, Hoteis. Clubs. A Complete Employment Se rvice for All Departments. F T. Clement Mgr Call Delaware n10_

879 N. STATE ST., at Delaware, CHICAGO

NUMOTIZINE, INC. 900 NORTH FRANKLIN ST., CHICAGO

ANICHINI BROS . DHl•rs in High Grade Meats. Hotel and Restaurant Supplies. Superior 5397-5391. 549 NORTH WELLS STREET, CHICAGO

CROWN PRODUCTIONS Producing Motion Pictures Exclusively for Home Use Telephone De •aw re 62n. 159 EAST CHICAGO AVE., CH CAGO

Roge r s Par#~

PHILLIP'S PHARMACY Phillip S"ths R.Ph-, Prescription Speci•lisl Telephone Hollycourt 1620.

1500 JARVIS AVE., CHICAGO

CARLSON-LOUTIT, INC. Ford, Mercury I, Lincoln Zephyr Tele· phone Sheldrake 9~00

6454 N WESTERN AVE CHICAGO

NORTOWN AUTO SALES Oldsmobile A. D Ma lkin TetephOlle Hollycourt O •oo.

'501 N, WESTERN AVE., CHICAGO

THE POLICE DIGEST

plu h era )Oil could haH sc·cn footloo c couple • hght nncl dark, cloing ihe bu1111) hu and the cake \\alk and nwiu tac1unng Satur<l t) night riot th~t mack the 11olm man' lot a tough me at the old Cottage l.ro' e station. I ,en the quad room f111 th.at matlt'r hJ hhtOr). Dail) roll call at !'don ha tak(ll place for )ears on

11~ nwn 1la11cc lloor of the former

101111 The ong111al 11001 \\,l torn up la 1 ~prin• ''hen the \\'I'\ \\(jlt in :md \\e)lt 11111 on .1 \\-:l\e of paint and pl:i 1rr.

The lio) s' clubroom is \\'PA hn:111n~l amt Ullt'n .,, cl. It \\as sc.:t up iour )C'ars a~o and ha hecn man:ti;:t·cl during till' t·ntirt• p1·riod by 11wodon· John 1111, \\'I'\ n·cr~·ation •1111t n i or. :\Ir. John u11 plans the ho: 11ing pong and d11 ckcr tournam(nt and sec' that the boxing matdll' clo 11ot get out of hantl. Hi '' rk i ~1a11nrhh encouragctl l>) Capt 1't 11) \\ho hope' to cc th( duh reach out e\·en further lor tlw henefit of ntighborhood l>O} . If it docs nothmg ti r, the cln'• keeps footloose young,trr off the lrect <luring the night hours from ih e to ten. In "1111cr, the plale i 1111 ur~cutl\' ntt1letl h.1,en ni \\armth for hm-s ''ho IK H'r lrno\\ the h1x111) of ·a C• mfort.1h:y h1 at1 cl home.

<111 tlw pohrl· •idl·, the acrommollatioti- at l'ddtt \\ere lll'\cr in good repute among Chicago policcnll'n. The

NEWS from the STATIONS .

LAWNDALE

l'X rR \ I \\'~n;tra ! D etective 1'0111 O'L 1 idl ha' gone and

done it agai \\ I ,. ~ .... Ye,., you', e guc ed it ltc '~ nO\\ married to the former :\Ii ~I arv \I itchcll Repo rt:. arc that the :\111-chdt, nrc quite a nch famih·, too. \\ t"ll, tho e im.,leon' \\ill come in I rctty hamh , Tom. Our hrartie t con- CAPTAIN gratulauons to Mr. T HARRISON and ;\Ir . O'Lonncll. Du1i't forget Tom, that the bo' "ould l'lljoy 'ome good 'lllok -

:-Ocrgt Glenner ha re umc.:d boxm!; le on . It 1 n·portcd he b ~cttmg ready to take on Bill Fenn. J:amc KoJzar, Tom 'l onncll and

t:anlt"). Bart111k He al o i taking up JIUJ1t u He a) he \\ill take tm on-one at a tnnc, before breakil 1 More 110,~er, ~ar c.

Charlie Reid! \\ns ;kl tcd P.B.A. 1:'1 tec h\ an O\ er" helm mg major-1{· sno"mR under Hank L'on and

OOt li1b on He recci\1..•d all the

Stptnn~r. J 94 I

Pekin Station (Co11/'d from page 5)

tat ion long competed \\ ith Desplainc' and ~lax\\ell for a title ghen to broken-do\\ tt ho' ds. lk'k erg cant~ and lockup-keepers cltlom ha<l a good "ord for 11 an cl the captain' quarter had an 1111cnmpl11rentar} reputation among rommander llo\HH'r, e\'en this ad !egl•Jlfl n rede, in the p.1,t. ~cw paint, pla tcr and <.tucco co\cr C\l.:f) thint: like a ::\lother Hubbard. ·1 hc cell btrn·k has hecn purged and pohrcr1c1 at roll call can tancl on the flt.or \\ ithout falling through. Capt. Kclh •, offirc is a highly presentable plan:. Old Pekin Inn is changed ill!kcd.

Locnl police hi~tory "ho" that Pekin .. tation has been kicked around. OriJ.:ina'.I) it tood at 25th and Cottage Gro\ e in the center oi the area remembered as Cllicago real gold coa<.t. .\rcnmd it \\ere the man<ions of Chicago' merchant princt·s aml busine s barons the Pullm.1ns. the Leiter and Hclds. The stauon (Sccon District) \\as mm c;I to 22nd and \\'ent\\Orlh a' enue in 1923 \\hen Capt. Jame J Mc:\lahon \\as in charge to make wa) for c<:m•truction of the Outer Drhe. In 19.?l it \\as again moHtl, this time to it~ pre mt 'ite at 27th ancl State. Ca11t Ceorf!e O'Connor tollmH·tl C.lpt. ::\lc::\lahon

folio\\ mg of To111 (':.lap !Iappv) 0 lonncll and Jot· <the C1oose) err 11) "ho withdrew 1rom the race in Ins rnvor. 1 n hi-. ~pcech of acccptancc, Rt·idl promi-.ccl a ~ood aclmmi,.tration and <.aicl he wouldn't 'eek a third term.

Ed (throw 't•m tllmn) .:\lcCluske,· i' doiu~ fine \\ork a hull dick. A good stepping tone for promotion ch ~lac? '

Joe ::\lcl.iebcrman returned from hi-._ \!\cation talking with a very peculiar accent I le -ay he got that \\:ty conver ing with the nati\'c but didn't -.a\' whne he had been' .~ 11. indication:. point to Hong Kong: Cluna.

'\e\\ arri,·al at Lawndale station 1nclude Capt. Tom llarri-.on, I.icut. Ed Le Fe He and Offircr,, J amc.~ h.arl, Da\ id 1 cvin. John Gotc ... and \ mccnt Do) le. They "ere 'cry much imprc.,.,cd In· the o;ccner\' and atmo-.phcre aroun·d 1-iwndalc and think it -.hould add ten .} car to a m:rn'-. life .... \\ d come, ~entlemen.

Frank (I ucl.:) Duck) ) Broulette '' :t bu") man w ith the dog licen'c dm e. I li5 partner. Dick Klccka, X a' al Re ... cn c ma 11, is on furlough. S11 i<: "l.'rgt. Healy and Frank (l'orky) Fhnn. Mieh:tl'I Courtm·v h3-. ~t)nc 10 !Si tcr, Lake ior hi, 34th time.

and \\a~ ... u l~t·d,d 111 turn h) (apt. Jo,eph O'Donl'dl. l a11t \\ 11l1am !Stapleton, t apt John Cartan and the pre ent lOmmand~r. Capt. Kclh, \\ho \\a-. a signed to the di tnct 111 April of thi~ )car. In the mtcdm, Pekin lo t it clc,ignau. n of !:ircond District aml became the Third.

Pek111 no 'ong1 r pohcc• an upper cla~" znne Th( , a t ~nd oi the <11 -trict. iamed rc1t1l·r of ( lncagu' ari -tocraC). 1 populat(d I>} 11hn11 rgcd !'\ cgro famil1t•, kna111111g omc ni tbt· dcca\ inc: m.1n,iono; On the "est along \\'ent\\orth aHnul.' 1 a solid Italian colony and to the north of tlll'm i Chicac:o·~ fam< d Chin.1lm\ 11 \\ hid1 fe\\ Ch1cago.m' t' er cl.' hut 1d1ich i' known and 'isitctl h) JI( Opie irom all m·cr the Cmted State'.

Things are Qlllct in Pl·kin, an1l a '1-.11 to Capt Kell}·, nff.C'c rn cal• a poliC'c station 1110\ ing along in the normal routine Pekin ha 103 policcm1 n a-.ii;:ned to 1l T\\O 'qu.111 rars ply the di trict, Three lieutenants a •i-.t Capt Ke:I) in the command I.ieuts. \\'illiam Crot, \\ 1tliam Egan and ::\lichacl Ilurkc.

Onl) 111 dim memor) tloc Pekin know oi re enc clul}. Riot calls arc unheard of. .\ shooting is a do\\n· right ~cnsation. "That," 53) Capt. Kelly rather right!), "i the \\a} we \\ant it."

Gone" are the days.

39 TH

DISTRICT

NEWS from the STATIONS

NORTH DAMEN

J T \\ \~ 1 oh:d rt·centl) that Bill Bir11k • .id brcakiast "tth !:'ergt.

Joe O'.\latlcy and. according to rchahle rcporb, Binder paid the check At lea,t, the Sergeant lelt and it is not knm' n under what c1rcu111-.tancc-. or by "hat arrangement.. Hinder .. cttled.

1\ctmg Operator George T\\Orek h~-. been 't·cn talk111g conlitlcnt1all) w1~h Herb Dalton rcccntl) • .:\lo-.t rl.'hablc dope i.. that G~·orl-(e i ahout to Ill\ est his prc-.ent holdmg 111 the: l.redit Union, a he like to hear about that 6 pu ct•nt.

Our hard-\\ orking sccrctar), :\bk,, Lynch, left for the great outdoor i_n the far \\·est 011 hi' \\ell·carned lurlou~h Au~u-.t 9.

"cr,_t \ Ii rt Otto and Patrolman < "' ... ~ "c ro1:der arc on the 1ck h~t. I i.: · _r... reported to be doing well and ar1..· t•xpectcd hack in harne-.,, .. oon.

Clarence X olan. formerly of thi command and recently on the di<;abilit) roll at hi-. home 3i64 .Ma~nolia ,\,c. dit"d the fi~ t \\eek in

,\Uf:!\1't. ()ur !Wlllpathie<; to the family. •

23

Patronize D I G E S T advertisers-They offer special service to police officers

MICKE:Y'S LINEN & TOWEL SUPPLY

All l un1lry Service Tel . Kiidare 7111 •2. 4'01 WEST ADDISON ST, CHICAGO

JIMMY'S HOT DOGS T y The111 Tl •y Are Dellcloul. l 4 llllVINC. PAlllK lllD CHICAGO, ILL.

LINDGREN & KNAPP MACHINE SHOP

'•r• lally Co .. Ue Cr• hr C•ndy Cutten •nd DI••· A Knapp Phone lrvlnv 60ll. ~ I NOlllTH ktDlll' AVE., CHICAGO

A 0 MOTOR SERVICE C.•••o• Bumper to lumper Service. Motor lllebulldlnQ - lqnltlon - Towfnq, I r•111H-Front A1lH-lrake Service-Weld· Inv 24 Hour Service. Allred A. OrnHs A .. n11e 4-4'6.

Jt:IO 22 N IC[DVALE AVE, CHICAGO

ELSTON CARBURETOR & IGNITION SERVICE

Phone P•llude 1171 4154 tlSTON AVENUE, CHICAGO

.,,.,. plalnf>•

P. & L. PATTERN WORKS V• I <ld M 11 J t r r r ly < l I tt! • •• W L t I 9: L

Ax I Laraon, Warr n Padv It Hay mnrltllt 2!113. 1534 W l:ST LAKE STR&ET, CHIC AGO

THE TRAVELING W ELDER w J ' 1 p Wo .. A T• l n Parta Mode Strano aa New. Special· lztno In Coal Iron, Bran~ Hay aa lcet inns.:

1350 W l:ST ARCADE PLACE

LEGION SUPER SERVICE STATION

A.111 rn tlv ;::,orvt • Wash· J I (; Ja " I T M and Bott· 'Y

Bcirvl 'I .llJ L lh'l> aar~ t 0 '' B 154 W. MADISON ST,. CHlCAGO

CENTRAL WELDING & BOILER REPAIR CO.

I . I I le M'll · LI ctrtcol 1 Acoty1 n• W poclnllzlno In Jlloh and Low Pro1111ur Boller R • paha Jleavy and Llqht Machinery Caatlnoa W Alao Jn11tc1;. • ibm•>r'Qod !lot Water 11"'1ton. llaymau t 5183.

I 152 W t:ST LAJtJ: ST., CHlCAGO

DRS. YOUNGDAHL • 1 t • trt t I r C • l Of!lco Houra: ~ , I'! t e p Tu , Thur ·t Until 9 pm. Monroe 1 ·?

1521 W . MADISON ST •• C HlCAOO AT OODEN AVl:HUE

ZEPHYR MOTORCYCLE DELIVERY SERVICE

Jn '" d C'·inol 94'5? 84'>9. II I OUTif RACINE AVE., CHICAGO

G & J ENGRAVING CO. T'n•1 1avo1 ., D• •l<JnM"9 Loula Jar"'" JICJyn m kot I\ • '1

'71 1 W EIT LAKE IT., CHICAGO

THE STEEL SUPPLY CO. Mo n r • 4212 21 :10 NO. AaEJIDErlf IT,, CHICAGO

ACME SPECIAL DELIVERY •t Y o Your

L st, U.uw u1 Sel'Tico. Doar~rn 3352 Franklin 2502

542 WEST I.AXE ST .. CHJCAGO

WASHINGTON DAIRY PRODUCTS CO.

c- 44 IU SOUTH HALSTED ST., CHICAOO

A. SCOTT nd Mo111n Boi:qht ~ ':!

~naed. Havmari:e• I ~ ? US WEST J.AJ[E ST., CHICAGO

MERKLE METAL PRODUCTS COMP ANY

I :u:i NORTH MORGAN ST., CHICAGO

PETER C. KELDER ~surod Carriers

I 154 W. MADISON ST,. CHJCAGO

War ren

WEST TOWN AUTO REPAIRS ~ - J

I p ) tr ~-Servfeo. Seelov 44?1

2S SO. WESTERN AVE., CHJCAGO

W ESTERN & MO NROE SERVICE STATION

\I- •Q G a '1 B• •lr 'I. l<l"'\J f r E i 3S SOUTH Wl:STERN A VE .. CHJCAGO -- --

SHEP'S AUTO REPAm £ I

330 SO. WOLCOTT AVE .• CHIC AGO

ADAMS FILM SERVICE I" t a\- f A 0 -c -Wo ""' -:ti In Rad ld• nt '"'" n F · t So 1 y ?242 1814 W . VAN BUREN ST .. CHICAGO

RUSNOK TOOL WORKS Mnn.,f< •r ol Ruan ok Ver• oal HI lnq Hr ad Atta ·hm nt Cnn 1 ~? 1141 .~S W . CARROLL AVE .. CHlCAGO

THE BLAINE RAMSAY HOSPITAL

P " • l RamBCJY, MD. Surqoon In h ra: 1 P. M . to 8 30 P M .

W :I c i at 1 P ~ It> ) P M ~4 H c; I 0.1'

3S SOUTH HOYNE AVE.. CHJCAGO

GREENWOOD'S BOOK STORE "' d O · ~llJ'pt s y , .. 18$3 WEST MADISON ST., CHJCAGO

WEBSTER CONSTRUCTION CO.

G•" · al Controct<•r M n""" 4 .. ., 4.'?0

329 SOUTH WOOD ST., CHlC AGO

ALLOYS FOUNDRY CO. Geni:lne M •nel and Pul"'I N cite! Co t lnq In "l" · -:tlo d " ley 04AS 1'725 WEST WALNUT ST. , CHIC AGO

J. D. WALLACE & CO. P : tnhl W j"' r~ n7 Ma ~ ln1 V in Bu r n 8~00 134 I . CALIFORNIA A VE.. C HIC AGO

.. tu tin

ROMAN LAUNDRY CO We Guarant A w.,. •I>• Colen. Phone• Estebrook Ol4C).(llo. hr d 1941 May .. ood 1610. '!.. NOii.TH LAVERGNE AVE C"IC-'&O

BENSON MUSIC SHOP NC. Refriqer ~ors. Redio1 P •"'tOS W M•c.,r"es, Gu A.,t9es '-"· If• Cloanero, S.•lng Ma Ol 0 I HM ers, Sto•ers. P'hOfte A ust'c 2010. s:;, 2S • CHICAGO A E. CHIC•GO

ALJON S,ECIAL TY CO. µ •11f•-.• • • of M d• a•o i.-..., Eq P"'•" Na••d• ~ 515 NO ~PAu~D NG AVE~ CHICAGO

MIDWEST STORES Ou•i°'y MH!s Ortn4niec. Proprie•or

'00 NOlllTH AVE'S

GrocwiOL. .1 Te . Albu:., '*

E., CHICAG-0

DOMINIC'S GROCERY & MARKET

Toi 1Cod1io GUO. lll2 W OH 0 ST CH CAGO

C. W. MARQUARDT CO. Chryole· P'lymoutt.. S.m•• 0. "4uten S•I•• M•nagw. Phono Cot.-... bus 8'IO 41 NORTH LARAMIE AVE.. C'11CA&O Wuhln9to11 I vd at S200 W.

WEST END GARAGE lllep41 r ng •nd Towinq Service. Was• D•y and NlQht. Acconorlos. 24 '"'oar Servlc•. Phon• M•nsfleld -4'°9.

4'1l 27 WEST ENO AVE~ CHIC.r.GO

GRAND H A RDING SUPER SERVICE

She I Products W•shinq •r>d Grw• 119 ;~ Koto .. la. Leo.,ard Stio. To A Wiw

ns1 N HARDING AVE. CHIC4GO

ASHBROOK'S SUPER SERVICE ST A TION

lites, Tubas. l•tteri•s. Accenorias. Te Austin 197,, ' NOlllTH ICILPATRICI< AVE •• CHICAGO

Brighton Park

D & S METAL POLISHING CO.

S· P. ~ .Alumbu:::i =:! =Y w. Detert.

T 1 phono Lafayotto 817S. 2921 WEST 31TH STREET, CHICAGO

~laxwell

KEITH BOAT & ENGINE CO . . C I

2420 S. HALSTED STREET CHICAGO

MIKE KOZAK GROCERY AND MEAT MARKET

.,. p1' : '11 11 · 1300 WEST 14TH STJ\EET, CHICAGO

SCHWARZ PAPER COMPANY !:". t . b1• M A··

1400.101 S. CANAL ST •• CHICAGO

C. L. RAYFIELD CO. 0 : B . : • 1' r No. ' H•.avy C';

201 0 S. HALSTED STllEJ:T CHICAGO

Tu!! Po11cL Dr:t:' 1

36 TH NEWS from the

STATIONS

HUDSON

'.'\.T O ONE 1.:an con1pi.:un tl~t our i.., Lieut. Han en and Ray Cullen arc not op the JOb. 0~1c night last week they saw a man in a dark suit da»h out oi a pa sage'~ a;> and hurry off do\\ n the street. I hev cau~ht up after tail ing him twch c blocks, only to learn he wa::. the p:i-tor of one oi our local churl he 011 a CAPT. 1 . HORAN pressing sick tall.

Our ..:h1cf dick just rrused the rug and bought hnn~elf a new sport model 01<"nolct for his next fishml! trip.

Lieut. Connell Dunnion i,, at Hme hospital undergoing treatment tor a heart .1ihncnt.

One oi the team of "Matting!;> and Moore" got hitched recently. Rumor has at that ha partner will eek to e\ en matters by taking a

s1m11ar step in the near futu re. Ambro c Mahonl') and Hcalv

ha,·e scored again by arre ting the notorious con man, F red Siler, and planting him a\\ ay ior I 0 years

Jim Granahan did a nice job of making the Gold Coast a little ~afcr by capturing a 'icio11s moron in a terrific stru~izle.

Patrolman J 1111 I la} cs from the 35th district was seen walking o n the wrong side of Division street, prov:"!! ,.,.,u ean°t k eep a good man

\ \ :

s,.r .... t. John Patrick Foley and hi:. c: .in- .ng wife, :\I anly n, ha ,·e just returned from a Yacation :it Riverside, Calif., where they vi.;ited Tech. Sergt. John Patrick Foley, who is doing his bit for Uncle Sam in the Coast Artillerv at Camp Haan.

Our ace detecti\ e, Pretty T om Kelly has returned from his vacation. which wa.; spent at three dales -Lawndale, A\ondale and Summerdale.

The stiffnes in Geor,Re Schert's knee has disappeared and he can be een daily with Squad 53. parked in

front of the churches. 1.corge Pecsniei ter has gone to

the dogs-having is ued over 300 summonses in the dog-catching roundup.

THE Oiicago l'uhLun.m's Annuity and Benefit Fund P rotccti' e A o

oation held it annual ck ction of o fficers on July 18 in Room 1002, Cit) Hall. Capt. J ohn Cartan, commander of Dcsplaines d1 tnrt, \\as re-elc.-cted president. O ther officers dectt."<1 "ho "ill serve for the next four ) ear~ "ere Ptlmn. John F. Groark, .Moral, Di\ision, vice-prCJidcnt ; Sgt. John Ddanty, Commissioner 's office, financial ICcrctary : Sgt, Matthc\\ Murph),

Seprnn~r. 19.f J

Stanton, recording tcretar. , and Ptlmn. Emmett Shaughnc )~ -tock)ards, treasurer.

The legislathe committee \\a reappointed and mcludc a before Capt. Cartan, Patrick D\\)Cr, exccuti\c ccretary of the retiremrnt bo.1rd, Ci pt. Harry O"Connell, \ICC·pre ident of the board, and John F. O'Malley, board 'CCretary. The a ociation "orks in the intere t of Oiirago policemen's pcn~ions.

9 TH

DISTRICT


EAST SIDE

PATROLMA~ T11omas Dillon (Poet Laureate) died July 29.

Tom was assigned to the Fir t Di -trict for over t\\enty vears a n d \\ a s ioved by all who knew him He "Tote a number of poem«, the late t of \\hich wa "The "Lowland of II egewisch," which appeared in a recent l>~ue 01 the Police [)iqc.rt. CAPT. K . BOYLE

So far a the Pohct• D1 c~t knO\\ , th..: 'C'rse 1>rinted bclo\\ 1 one of the last penned b) the late Pthnn. Thoma~ J. Dillon \lthough writ· ten m tribute to 1 ormer Chief O'Neill, an authorit:> on Iri h ball. d and lore at 1s appropriate to the memon of Officer D1llon "ho ":i an I ri h mm trel 111 Jue: O\\ n right.

MEMORIAL Dcdlcaud to the ,.,. Of1I of 1' rancfa

O' :..·c111. /on JCf" Chi"/ of Police Ther•, nil alon. In his 11lumbers

The srcnl ·'Ilk Inn .ln) • The lion nt Inst is 'anqlll!!hed

Hr dt>ath's un. rrlni; s" ny. "ll<"nt 110\\, th• tuneful fiddle,

Th<' organ's snd r• train ~ounds In grl,.f tor n !alien chtot

Through llnntr) '11 hrond domnn

.s'umh Is no\\ the gentle llngor Thnt lightly h1 Id tho ho'I\

\nd stilled nre no" th• henrt be ls Thnt tell the minstrel's glo\\

\\

0 c shall nl!k ot muslc'11 goddess It she would bttl reu1tn

His 11plrlt a11 n ituhllng 'I\ nnd Through Hantr) s broad domnln

Exalted prtnc or m lnslr lsyl 0 learned sni;u profound•

ThouJ;"h )OU hn\ d h:nrd to ICJlve us Your senlus lingers round,

Tiii some scion who r ads your story

Jn tuturc m y proclaim Your nchlo\0 crucnts trimmed \~Ith

glory Through Bantr;)''a ~rond domain.

THOMAS J DJLLO!': ( llard of tht: I 01cland )

UNIFORMS Made to Your Measure

High Class Worlonanship

Strictly Union Made

• It Pays to Buy the Best

Also Army. Navy. Marine. and Air Corps Uniforms.

For forty years we MATT BmL Mqr.

have spe cialized in making uniforms and equipment for Police.

PERSONAL SERVICE

A. G. MEIER a CO. 205 W. Monroe St. Chicago, m.

Burn.side>

MBER BAKERY PASTRIES lo H••• T"rd thr Rrst, \e~ Tr> th<' But n h•PP•d C~ and Pert Celtts O..r S~delt>-W• 0..ln"tr T~rphonc Tnan1/~ •·--

46 COTT ACE CRO\ E "\ E "'t. E

J . G. BOWMAN & CO. D ,,. hn( r'" o/ R•tl•o and Tel'«r:ist•f1 St r ,. ' T~cltnr~• s~n.: IN - Aat• and Ho.... R JrN Trrafl1rl• :no.

7 C..\ST -qth ST CHICAGO

REAL TY RENTING AGENCY, INCORPORATED

Pre,.. h \rana..,.,,...,.,,, - Rr"''"lf -s .. .. • ..,.""" r.1 r .... ,,,,. :1211.

.,. l:""T -11TH ST CHICACO

MUNSON AND BIEL CO. P•1nt1f1 .!tntl D«~rat•"6 Plto,.. : sr .. ,.,,,.,., 1160.

7qo- SO. PARK VE. CHICACO

WRIGHT-KEIM COMPANY D1t'tr1butora ol. Lnn·«r ol Hou. • Trarl•rs - Pr•labr•NtN Port&b • Houu • T•l•phon• Rodd•"• 0212

QJ21 COTTACE CROV E A \. E :\1..iE

AVALON GARAGE •sc~t £ou·P~d lor s~r&'t~ . .'"' Doa6-las U ' n II T•I St«-rt 10044.

115 oo~o:-. A V E •• CHICACO

AMBER BAKERY & PASTRIES

.. Hom• 01 Brtt r Baltrd Coad$". K'• O•ln•r. T•I. R oJcf.frr 9100-0 1.

1006 E A "T "2' 0 ST. CH ICACO

HI-HAT BARBECUE out h S rd•'• Ovt . t a nJrn r s-t /or

B orb<tnud R rl» - Frr« O«lr<:«r;>. T •/rpho.,., T r tO'IPI• 91 16 ".; \\ . COR 83RO A COTT ACE CR.

SEGAL LIQUOR STORE F r•• Orln ·rr.•-Frr« l tt Cubrs T Ab , 2400-01

10 10 EA T S2:-.'0 ST. CHIC AC O

ELLIS WINES & LIQUORS Frr• l cr C u b •• Trronrl• 77 :J:J.

l oo<I EA'\T IU"IO ST . C HICACO B. G. FOOD STORE

Frrr Orl«·rr• Tri T r ianttl• 5 400. 100.S EA T 82NO ST CHICACO

K,,n.dngton

CHAS. H . BRANDT & CO. Rrol £ tat• F1rat \fort""•" L-ns lnsaronc« of All ArnJ~ Prop•rt) \fonOlfC'mC'nf. Phonr Pullman 9000 10956 MICHIGAN A VE. CHIC ACO

KORZENIECKI & CO. E•toblr•h•d 1912 Rrol £stat<', Loan~ and lnsurorc• Phan• CommoJor• 0600.

600 W EST llllTH ST , C HICAGO

MIDWEST VENTILATING CO.

26

Arr Condrtronrnr £nrrn••rs and Cont ractor• Pullman OJ:J5-0:JJ6 John H . K noll.

139 WEST 11•TH ST., C HICACO

A. ZUBE GROCERY AND MARKET

P n• Camme.lort OS. -01 \\ E.."T 120TH ST •• CHICACO

OLTHOFF BROS. Q....Jrt~ \f-r. an<I C~r••s . Td. CemmoJor• 02 , ~•o \\EST 113TH ST CHfCACO

GREAT SOUTHERN LAUNDRY

T ,.,,,,..,,. Pult.n.,, 41-$942 1•.111s \\L"T G3RD T~ CHICACO

GASPEREC BROS. MEAT MARKE T AND GROCERY

.,.., "" ,,,. p ....... ~.21. 57 \\ t:ST I TH 5T CHICAGO

CHET'S GAY SPOT T«l"r" "' Pul/..,..,, 1014,.

608 \\£s- 120TH ST~ CHIC CO

PESA VENTO'S RESTAURANT AND BAR

Cat•r•n11 to p_.,,., C~ab Basin«ss \ I n'$ \lutu••s, ttc. T., P a/Iman 0109

11500 FRO:"liT A \ 'E. CHIC .\CO

COLUMBIA HOTEL Trl•phon• CommoJor« 12-::J.

11516 FRO:\ T ST~ CHIC..\CO

Grand r01ul11g

ROBERTSON & COMPA Y T •/rphonC' Roddtl« 2500-~I.

<43 4 EAST -111b S T . CHICA CO

AL'S TIRE SALES & SERVICE

\. .., anJ (,.•d T1r•-Valcorti.:i"6, R rrr-un <. Battcrcr--Cell Us / or S«rt11c• \t1du.-o' Q 17.

7 024 COTT C E C R O\ E A\ E.'\ U E

EVANS RADIO LABORATORY

S p• ctal.a,,n' tn t htt S ertJtce anti R «porr o/ R odrN a nd A s<occol • d £ /C'<:tron rc Equipm ent. Lo°""'>" £ . E asl•> T•l•phort<' .<;outh <;ho,.. 1555

2402 EAST 75TH S T , CHICACO

CHATHAM RADIO Authorrs~d P h•lco. \fe r .. ro1~ fr <t o/lotton and S•n~-... H K . StvJholm« V1nC'«nn«• 79 2 .

410 EA T 79 TH ST., CHIC ACO

GRAGG CERTJFIED RUG CLEANERS

£sta bluh• d 1910 T r1on1rl« J6~. 915 EA T 7Stb ST., CHICACO

OAK CLEANERS & DYERS R r ,,.1rcn1r and Alt«rrn, - Odo•lus Cl•anrntt •n Our o ... .,, \!oJcrn Plant H-., Cr // /or onJ O«ln·cr T•lrphonr RoJdr"• 7''!0 .

923 EAST 79TH ST., CHrCACO

ECLIPSE LAUNDRY CO. T•I Trronttl• 1500.

957 EAST 7STH ST., CHICACO

MARY LOU BAKERY Mo•l MoJern Baltcr.v . T«l•phon«: Rodd•"• JIJJ

7541 S STATE ST. CHICAGO

SAM'S CLOTHI 'G AND T A ILOR! G STORE

Su t Boqht anti S elJ--SS "D • t:~. T.Crphona Derc:"-s"r •2.SI

1121 F.AST IS3RD ST CHICAGO

ECONOMY SHOE REPAIR .An,..an..: n.' ,~ }"•_.. Cort r'I..._. A c-r<'<'-'• c.~ ...., r.a.,...,.. 5.,..,,...,. - H161'.st Crw<I« llJ'wlt 111t Eco_,,.,, Prir:.s. On R..-st C-mrnts Bre~lat 1n B«lor• ·'- cB« Had th<' s- 0.y. Td•~ H)'fl« P..-lt ,._,

801 EAST -TH "T CHl't:.ACO

WOODLAW N BAR-B-Q s ... 1Nc- s-~· R 1 .. -" c~u... 0- SP«<:•aity - C...I ce1 .. 0-H-"Oy. K '• ()d,.,..,.. iJ-y s:u:.

11.25 EAST IS3RD ST CHJCACO

SELZ & SOUTHMA ', me. P~•P«TO 'la-.rrs. P,.._ \--.f s-::Jo. So .. ·h S1'er« 0 e«: S . ~·- C• 75th St. •nd £ssa.r A-- Tclt~ R•lr«"t 8300.

S. \\ COR. SIXTY-FIRST ST. SOt.'TH PARK "'\"E.'\UE

T. A. REHNQUIST CO. SrJ....,.lt• -" Co"'"-'" ff'-lt. TJ. K'•nt..,.rtl• 4422

86311 S \. ER:-.00:-.'. .AVE.. CHJCACO

THE MODERN ... MERIT CAFETERIA

A lArr« \ 'er••t)' el F.-..ts, M-s. Vrr•tabl• Salad•. O~s. l 'o-• LoU! Pr ires K'rth \ • s.c-rilic.. j Qr.l•ty. Aa C.,.4,,,.-J tlv :»' R oraed P"- Hwlc p.,lt 10432.

1113 EAST lS3RD ST CHICACO

VEE-GEE LIQUORS ll'•ncs anti L•qwer• - • o.l.r.r. T•l•,Jtonc Pl~ 9•0:J

St• EAST 61 T ST .. CHICACO

618 CLUB But al Li.q..-s: arod Br«r - s-J. e.t<:h«s el A ll ,r.:i.nds. Tel. Tr;..zfc 259 •

6 1 EAST 11ST ST-. CHIC.AGO

rag in

ZACK BROS Go"•'• A •....,ob • Rep.olrlnq I•""'" "re ,.,.,._

!>431' "' EST 0 VUSEY, c-..tcAGC

ALBANY PRESS l•be ·• ~ ~•-.d. To c l e h~ •• n1 S S-11 \\t. T Glt.\"' 0 A c-.. C GO

ELECTRO UNITS SUPPLY CO. C o W irt"" ..,.q l e . ...10 " I ~ A b.la"' "ID

4203 \\ FULLE -o'-j .\\ E C C GO

NORTHWEST MACHINE CO. "c..,.por•led I d.,., " ' ......_

ch'•• Porh. F ••• " \\ · • I . , . .... 45Sl 0 1\IEltSO AYE !IE CH C .i.GO

RADIANT TOOL & DIE CORP. Des;qn• I • ftd . .. lderi of Too I • • o· .. u9 h1 ..... ""'"' ' "• ~q. s1 .... .., .. 9~,~ 11'"••1• 1 \\ ~ Ho 9or G >.; • •• kl•· • ire _s._ l l lS NOUH C ICEltO .\¥! .. CHtcAGO

T 1:• p u E D ,f...,T

3 RD

PEKIN

PATROL:\!,~~ Joe Harris of the Third D1~trict, a captain in the

J84th Field Artillery at Ca1r p Custer, Mich., paid us a vi~it "h1le in the city attending Criminal Court ... Patrolman Joe B eaulieu (Little FroR) had a Rn:at battle at Squaw Lake, \Vis., with a fifteen-pound muskie, the first he ever ca_ught. He CAPT. E . KELLY shipped 1t home to his partner, Frank ~[c~amara.

Lieut Egan has r eturned from furlough and ic; still bragging about the fish he. caught.

Lieut. Crot has gone on furlou~h and is taking on all comer::. in goli.

Patrolman Frank ~lc::-.=amara i.:; now on furlough and will spend a few day~ in C...lcvcland. Ohio, visiting his brother. Inciclcntally, he will take on all comers in a few rounds of golf.

Secretary Shannon has returned from furlough and he shows the result of the sun at Paw Paw Lake, where he wa<> joined by Patrolmen Co~tello and Eckel.

Patrolman James ~[isces and his squad are making g-ood pinches and keeping the cells fi tied

Sergt . Ray Green returned from furlou~h with a "Charley horse." He did too much w ork on his house while away.

Patrolman halt:s Kroulik, our wagon chauffeur, spent his furloui;:h working on his home at Toma ha" k . W is., on Lake Alice. He now has gas and electric sen ice in his \Viscon~in home.

Poliee Golfers \\ .. in

A PICh.I D Police golf team won for the iourth consecutive year

in the inkr-dcpartmcntal golf match at 01:> mpia Fidel-. July Ill, defeating the Fire Dcpartmt·nt team by )() points for the coveted gold cup offered bv Judge John F . O'Connell of l'roba.tc Court.

Judge O'Lonndl wa<> on hand to present the hand~ome trophy to Ptlm. Frank \[c~amara of the Third Di<trict capt~in of the police team.

TELEPHONE: MICHIGAN 4117-'120

Haber Screw Machine

Products Co., Inc.

Accurate Automatic Screw Machine Work

864-872 West North Ave.

Chicaqo, Dlinois

16 ,,, '

TH

DISTRICT

NEWS from th< ~ STATIONS J

CHICAGO LAWN

0 I I Ill• RS Fr.111k !'t•p1c, J .1111t•s lo •llt'Y .lilt! I . I 1011 ton turm·d

1n 1 hm pil·ct• of p tilit l' \\ ork n·n nt h "1th the arn·,t cif l · ti\\ ant Ho11j.1k, :in :ir-.onist \ the n ·-.ult 111 tht ir po hn· t Hnrt, .1 ... -.i .. a·, goin', sl1:11ths. The onl) otht•r C\ t•nl of impor

tance occurn•d wlwn TanRlcfoot ~lahom·y hung up hi indoor .. hoc . He \\:t' cha ed to tlw howt•r h) Father Time.

HAULING A , PECIAL TY

H. H. CL R

TRUCK/ G t D

TEAMI,'G

TELEPJTO'\E 1-5261

0 ~EGO. ILL.

Ea.t Clalcago

Bu,, o f tbtt M akc.r-

A MERICA BADGE CO. Supc.rior 2116

125 W HUBBARD ST (Formerly Au1tin Ave)

CHICAGO

Suburban

SERVACE FUEL COMPANY 7"48 ALTGELD ST., ELMWOOD PK., ILL

BLACKHEATH GOLF CLUB Swimming Pool Phones: 375-37,.

WAUKEGAN ROAD 'h MILE NORTH OF DUNDEE RD., NORTHBROOK ILL.

TIVOLI DANISH AMERICAN RESTAURANT

Su Foods Our Specially. Christian F Mlesfeldt.

944 WAUKEGAN RD., GLENVIEW, ILL

CUMBERLAND BOARDING AND RIDING STABLES, INC.

Perty end Moonlight Rides - Private or Clau Instructions. A. Nemeth, Manager. Telephone River Grove 883-2583.

EAST RIVER ROAD NEAR LAWRENCE 9000 WEST AND <4800 NORTH

HAPSBURG INN Known for Good Food-Dine end Dence. Wm. lahnmeier Telephone. Des Plelnes 307'-W On River Road l,4 Mile North of Cenlrel Roed - 2 Bloch South of Dam No. 2 3 MILES NORTH OF DES PLAINES ILL. -- --------

ERNA OLSEN BARBECUE "MHI end Eel et Olsen's". Telephone: Des Plelnes '55.

RIVER ROAD AT TOUHY

SOUTH SEAS Dine, Dance, Romance. S. Gennon, Mgr, For Reservetlons: Towers 1502-21'9.

LINCOLN AND PRATT AVENUES LINCOLNWOOD, ILLINOIS

WESTERN SHEET STEEL CO.

28

Telephone Lewndele 1520-1521. 4900 W. 16TH ST., CICERO, ILLINOIS

BRAKEBUSH BROS. pecl•ll:te Jn

l T GRADE FRE II FARM EGGS

We tfie ld, Wis.

EUREKA CART AGE COMPANY 4915 W 2STH ST., CICERO, ILLINOIS

THE ISLAND INN NORTH AURORA, ILLINOIS

DUTCH DAIRY Home Made Ice Cream. With the PurchHe of 25 Gallons of Miik On• Gallon of Miik FrH. Strictly Fresh Butter, Eggs and CrHm At McCormick R~d.

3316 DEVON AVE (et McCormick)

ALLAN D. CUNNINGHAM & SON, Inc.

Cottege-Meid Ice Creem. Greenluf 9080. 2152 GREEN BAY RD., EVANSTON, ILL.

MILTON'S TAP And Good Food1 - Dine and Dence Telephone Frenklln Puk 491.

IRVING PARK AND RIVER ROAD SCHILLER PARK, ILLINOIS

ELMGATE GOLF CLUB Harvey Weber, M<;ir For St .. tlng Time Reservellons Telephone Glenview 250.

SHERMER AND GLENVIEW AVENUES GLENVIEW, ILLINOIS

ERNEST P. KRAFT Common end Centred Carrier. Zenda, Milweukee end Chicago. Tel. Hebron,

Ill., "'· ZENDA, W ISCONSIN

Sla.ellleld

GETI'S PHOTO SERVICE Tel. luck. 2458.

2523 LINCOLN AVENUE, CH ICAGO

STREAMLINE FOOD MART, Inc. Telephone Grecelend 1620.

1021 BELMONT AVENUE, CHICAGO

E. WINTER & CO. The Blue Store.

IOSl -57 BELMONT AVENUE, CHICAGO

BROADWAY ARCADE R Pollock.

2805 BROADWAY, CHICAGO

EAGLE SHEET METAL MFG. CO. 1300 FLETCHER STREET, CHICAGO

BURLING TO QUARRIE CORP.

DCRLI 'GTON, Wl Prodo~era of'

UN ET ro,vE Phonea 860-861

WERTHEIMER CATTLE COMPANY

I C. Stocker and Feeder Cattle

C. 0 . & Q. Fe«d Yueh

MONTGOMERY, ILL.

J. K. HARRIS FHturing Dobbs Heh Manhetten Shlrls, McGregor Sportswur Open Toeldey, Thuradey, Saturday N19hh Sunder 'Tiii I P. M. Bue. 0544.

540 DIVERSEY PARKWAY CHICAGO

THE LAKE VIEW BEDDING CO. Menufeclurers end Renovators. In Busi. neu 3' Years, Phon• Lincoln 9"'4-5 Office and Factory 262' NORTH CLARK STREET. CHICAGO

Surnnaerdale

RALPH & KEN'S MARKET Formerly hrt Carlson 's M .. t ~erket. Telephone LonqbHc h 0015

5351 N CLARK STREET. CHICAGO

ARCADIA FOODS Jos J. Hinkes, Prop Groceries, Meats, Fruits. Vegetebles, Frcnen Foods. Phone for Food. Prompt Free Delivery Phone LongbHch 7580.

2403-05·07 ARDMORE. CHICAGO

FRIDSTROM & GUSTAFSON Mason Contreclors. Ernest W Frldstrom, Phone Ed9. 4480; J ohn E. Gustefson, Phone J uniper 2784.

1947 WINNEMAC AVE., CH ICAGO ----"Z" FRANK BEFORE YOU BUY

Chrysler-Plymouth Sales.Service '116 N WESTERN AVE. CHICAGO

NORTOWN CHEVROLET CO. New end Used c .. s - S.rvice Ira V Keller. General Mena9... Phone Holly· court 5800.

6131 N WESTERN AVE. CHICAGO

GRANVILLE MOTORS, INC. Dod9e Cars and Trucks Telephone Hol-lycourt 8000.

'13,-'47 N. WESTERN AVE CHICAGO

IDLE HOUR RIDING STABLES Rates as Low as SOc per Hour Outdoor Rid ing, Hay Rack and Slel9h Perties. V. Klelnert, Manager. Tel Juniper 2308.

6135 LINCOLN AVE., CHICAGO

BROADWAY CARPET CO., Inc. Oriental R~g• and Carpets Cleaned end Repaired. Floor Coverln9s " Rugs CIHned by Us Slay CIHn." lriar9ete 1300-1301.

~ BROADWAY, CHICAGO

LAEHN ~.ut

COAL & WOOD CO. i IIAWA 0, WJ 0'\"I~ h

J TFL£PllO'ff 66

* ELMGATE GOLF CLUB

Glenview, Illinois

* mE,ll!J••n:• • THI! POLICE DIGEST

THE ASBESTOS I MAGNESIA MATERIALS CO.

APN ••d Contru.tor1 and 011tr b;i•on f r John1-Manville" h ""'Oii• H•tm~l\•I UOJ £~ 105

I • m NOltlH rrOltlA SlltEtT C' ~IC:ACO, Ill,

:••U&.L&..&ILA.&-&L&-&.a&-&L&a ........ L

: Wf'l It t11t oua ~ LLINOIS FIRE PROOF

~~ COVERING COMPANY

~~ It '> VNl.\k

1~1ijlat• " Conlr•ct nd Jol be 1

: no '-' NZIE ST CHICAGO N ••• , ... Y~••T"a•,~· .. , ••••••••••

STRUCTURAL & ORNAMENTAL IRON

STAR ALUMINUM & BRASS FOUNDRY 1415 W Sh•lespure Ave

Tel, Ol•eney 52'4

"'-Pl Dellnry

All Pbonu Ocllrlaad

n ae 'TAMOUS

Foti Flln:D

CHJC&l:H •

Cherhe I Ellt MN's Tnern - Chicken Inn

1nd Uquor Store ClllS ctOOll. Mrr.

07-411 usr Ur~ STIHT CHICAGO, llllNOIS

-== Sllep•ard Heater Ce.

:IO<MI 'II ' a n llurrn "' · l llH" \ GO, ILi"

••• Oro11' '"" tlnnu/erllu•r o/ llt• Pf'rC'olating y•tem ''# r . , .. ,.. ,,,...,,,. ,,.., ,-.,, I• 11...l/ In Tur i "•• ln11• t

-= -

Tl'.L. Kil II \RE -ll02

OSCAR II. \'\'ILKE Pfa•lf'rin• ( :onlrn<'lor UH N. ILt~TON "''F.l'« IF.

c HIC.u :o , II.I .

...__ lllldere &H>•, Pelloacl" •76S t:.u • • ,_ F•rnl•h•d

F. WESTERBERG A SON

PL,,STERING ..... ,. ..... lh ... 1 Clo•····

Stprntthtr, 1941

35 TH

DISTRICT

"N'EWS /rom thc'I STATIONS

' EAST CHICAGO

'l' ll 0 I· ll· 11111111t'.. ' • • 1 ar al "n\" tc 1111~ out thl·1r be. utiful

l ) ) tenor, h 1111011<' or ha s 111 the sq 11,111 I ()1 llll \\ill 1111\ l ol l h lll' C IO try their l ' I nniny II\ forr: n 1111kc, '"'"' th t tlw JSth I l1 -trh t h. s Htll { ~tnj,•r B o "l' ) 1'111 c:ll:t Ill j C I O• plHllll': lll t.ilkd , .. l'IHhl \\ ishing an

. ul.lition \\ill 111.1kc CAPTAIN applicnt ion w 1 l('sk F llF.YNOI.DB Sergi. Pat l)' onnor.

!::!crgt. Hobert (Slwrlock) lhan ha dql. rtl'd ior 111, '. C'atron m -the \\ild of ~t.unc. But hcforc lca'in •, ht• gnH' II till' lCrCt of hi llC:l't's~-111 c:luc ti1111ing Iri>.h ~cttcr, Pat.

Tl1c siE:ht nf i •ht around this di -trict no\\ i Al l.ar •m ruling his h1, 'de to "ork to r( duce.

32 ND

DISTRICT

r':. '

NEWS /rom the , STATIONS ~

SHAKESPEARE

'-.DY (hsh) ~fLMAHON exp Os to JH.·nd hi furlough 'lt \\"ii

hams Bay, whipping Lake Gene' a to picct· \\uh that nc\\ 11) roil . I k l·an1101 C:\.plain whv hi "ifc took the curtain do\\ n and ,..omc- of the boy have- a11 1<ka that is whc-rc the fly rod t·ami: from ••.• Our 'l°crdary, .Al Dopp kc, ha ju I rc CAPTAIN tnrm·d from his va c PAWLOWSKI l',\tion and rl'porh he vbitt·d such far plan·s a ~lorto11' Grov(', Slwkit• an<I Tonv's barber ~hop

Pett• (20~ ) linyt• h.1 o ld his llashlii.:ht. Say, he ha-. no u'c for it since he got · that blossom on the 'chnozzlc. ,\ he ,,ac; driving down \\ ondalc A H'nnc the other night,

a switchman on the :\' orthwestern railn•ad mi took Pete for the "400'' and flni;tgl·d him do\\ n. Since then, hl• dri\l• the car hackwnrd.

Patrolm.1 11 Gron:..: Vcnhuda, i11-1l11ctc•I into the nrm' Julv 7, is now n'•·.iJ..:ncd to ~l ilitnrv Police duty :-it Fort Sheridan. •

Ser ·t J ohn ( 100,000) Fallon h~ hc:en promoted to de• k dutv and 1.::

doing a very good jol> t hen• H r ... uccccds a very good man, Scri;: t. Drury R t>\\ , 111, "ho n•tin·d .\ u1n1,t 3.

P a trolmen llarrv B. Hati-011 and H enry Paul a r c oi1 1Ji .. abi lit}".

Phone Armil•o;ie 6161

NORTHWEST METAL PRO DUCTS CO.

TOOLS & DIES Mel•I St1mplnc Q k I' •11 Met•I l'•rts Our Specl•lty

1619 N, WASHTENAW AVE. CHICAGO, Ill.

SIMPLEX PRINTING CO. PRINTERS BINDERS-ENGRAVERS

QUALITY l'ltlNTING D•f and Nl9ht Service

610 W. V•n Buren St. Chicego l'HONE MONROE 7041

Telephone SHley 4244

APEX SMELTING CO • ALUMINUM Pure and Alloys

Zin~ hse Ole C.st Alloys

2537 W Taylor St Chic:•90, Ill.

W IN KLER STO KERS Autom•I c Huting Systems

TRIANGLE ENGINEERING CO. J2 S. ASHLAND ll VO

C•n•I SJSS

The World's Lergelt Builders of 18 Ft. Trailers

TRAVELITE TRAILER CO. S"4l S. STATE ST CHICAGO, ILL.

GROCERS LOCAL NO. 7

100 N L•Salle St.

Phone Gr•cel•nd 62'1

Franke Gear Works Gear Cutting, H obbing end

ThrHd Milling J24' NORTH HOYNE AVENUE

CHICAGO, Ill.

Phone Monroe Oln-4nt

ATLAS MA TIRESS & BEDDING CO.

M•nuf•clurers of MATTRESSES, BOX SPRINGS &

STUDIO COUCHES 1936 S. Heisted St

PAR TE~ Foley Products

M•nul•cture rs

1312 S. M ic:hig•n Ave., Chic:•go Phone C•lumet t211

29

BUSINESS FRIENDS: CLASSIFIED

K ENSINGTON CHICAGO LAWN

fRt\:\ R ('Ok• ~.SE Groccnes Meats

Tel. Pullman i9 9 11592 I.nfa),.tte Ave

CO:\R \J) PETO Blossom l·ootl Stores

Tel. Pullman 741l6 406 \\' I 19th Street

JOll~'S l<O\ ,\l, TII.UE STORE \\"c IkhHr Free

Tel. Com. 42.CS 602 \\ I .'0th Street

c \SS's ROYAL nu;E STORE Tel. Pull. 7H8 334 \\. 117' Street

PEOPI.E'S GROCERY & :'.\IARKET lohn Zanetto. Prop.

Tel Pull. 6t>i3 315 t .. llSth Street

SPII.T.l:R'S :'.\fE,\T M.\HKET Tel J>ull. 6237 11958 Perry Ave.

~I'. IGl!flORllOOn CJ.EA!':ERS & T\TI.ORS

J'urs Remodeled - Sto•ai::e Td. Pull. 4349 634 \\', 119th Stred

H1\l$TEI> ,\t'TO PARTS CO. ~cw a"rl Used Part' f, •r .\II Cars

Tel. Pull. 6996 12JOi S. JJ1lsted !Street

UO:'\ POST STCDJOS For Real Fun: Rub~r :'.\la ks o f

Personality at $1.95 Td. Pull. 0750 723 \\'. I 19th .Stttet

ST \:\°Lr\ S T \ \'F.l~X Tel. Pull 11132 I '000 S I merald A...,.

;\fAR\ I OU TA \'ERX 12!! Ken 111,.ton .h·enuc

non T'REE~IOU. :'.\trG co. BrO"m., Brushes and Mats

Whole•ale and Retail Tel. Pullman 0720 706 W. 119th St

SUMMERDALE

KRUSF.'S I E:rnr. R & BODY SHOP \\'el<lmir. Tnps Covexcd and Repaired

Tel L<>ni:beach 8283 581!! X . Clark St

CJ.ARK I.I\ F: POl"I.TRY MARKETS Tel J.on!lbell<h 8!156 ~018 X. Cbrk St. Tel. Sunny•&<le 4511 2016 I..awreno: Ave.

SllOP & SA \'E FOOll l\Il\RT Fru1toe., \"rvr t.abIC"s, (~roc;t"nes. ~frat~

Tel. Lon. I 157 8 9 1055 Ilryn 'bwr Ave

OPF.~ ,\IR FHl'IT \l.\RKET Tel. lloll)court 5159 3050 Peterson A-c. ----- ------ - ---

FRFD m•-..c11 "\t•s \(;E co. Tel I.ong 123 7 - <" 4 I.aw rence I.- e.

C ,\ R\<.;\l•·c:.~r:-..·. RPh. Tel. R:avcns" ood f,)'1 S65i :-\. Lincoln

JOH:-\ PI ()OZ lf:X Flori ts and Grt cnhou'~

Tel Shcldrakc 2:!JO 1836 Pcltr<on Ave.

\\'F.YRJCJI ROOFJXG CO Rooting :111<1 Shut ' Tctal \\'ork

Tel. Avenue 5536 49.'0 N \\'cstcrri Ave.

llOU.Y\\'000 B \R B·Q Spare R1lts, C h1el..cn. Ste,k•

Tel Rn1icrs Park 2523 6007 X . Lincoln

THE I.REF.:\" \III.I. rn: -..T, \lJR,\XT 4R04 r:roa••way

PETt HSO:\ \\' IXE & l. T<}C'OR STORE Tel Ardmor" 00:?6 7 2~37 Pctcr"-On Ave.

\'ERD.\:'\'lll JI \I.I TA \'ERN 5015 Xorth Cl:ark S trctt -----

D\\ ' \RF C.OLI Fun for ,\JI 250Ci P-tcf"tnn Avenue

STOCKYARDS

J~\ :'\Gl.O IS !loci)· and Fender "hop

Tl'I. Boulnard 0407 23 6 Root Street

Ml'IH'llY'S TH:\'FH '4137 South llal1lcd Street

11Yr.1L\l>E EI r e rnrc co Ne"' ~nJS '4156 \\'. 63rd St.

Pf.RI I c r PO\\ 1rn CORP. No. 12 Tel. l'ortsmo111b 9075 6405 S. C&ecro Ave.

. \ HC lll :R J'r.'Jr11T._ S~;R\' ICE STATION

fel Port mouth 7557 i036 .\ rchcr A\•c.

\I.llllJ'C llT'S 1·001> SHOP <•roccry nnd )hrkcl

Tel Portsmouth l!961 4304 \\'. 63rd St

Cll \<; \'O'J,\C'KA Grrcer). n,11entr••('n, l'rcsh \feat•

Tel Rep. 5934 51lS'l S Crawford Ave

S. B S/.A\IH,\PIS. SR l.r0«ry and '\Jarket

Tel. Pro• 2196 263:' \\ . 65tb Street

A llOl.1'11 <;KlJ:o.F.\ ICH. r.llOCERY Tel. Pros 9251 3801 W. 6(11b Street

M J 'BJ<;TJ~ JCKY r.rocrr) anti Mnrk•t

Tel Rep 9238 7209 S. Honore Street

:'.\IOllF.R:"\ Cl'T R.\ TF. r.RO( ERV ~ '\ff \T M.\RKF.T

fcl l' rt•moutl '!355 5 93 ,\relier Ave.

::III fl\\ F.ST C.llOCF.RY 5728 \rchcr Avenue -------

TOllX- KOSTL\J. l.r"<'eri~· \f cal•, }o'r111tt. \' ectrtablro

Tel. P ros 873') f,OOJ S. \\'oc'Cl Street

F.l<:\'1 <.; r KOF.<;TER Tcl Hemlock 88Q4 51JS9 C:., Wood Street

\!"llV'S T,\ \'~:R'll Cho1ct' \\'jo,,.s nrd I iq•1on

Tcl Port<mou th 7593 6647 S. C1ct'ro Ave.

EAST CHICAGO

r.nw,\ l?'D T. 'ROVFR \Vatchm:tker. T,.wcler & Ortomrtri•t

Tel. Pclawar" 3763 834 '11 State Street

J)F.\lHlO'D:"< RAOTO SFR\.TCF CO Radins Sold Repaired '"d Rented

Tel. n. l ware 6996 721 N Dcarlx m St.

S<'OTTY'<; FQ,\'fF. ~ AXI F: <;F.R\'TCE Body. Fender & nrakt' \Vork-T'ai.,ti.,st

Tel. Delaware 8242 242 E. Gr:tnd An.

TO I'S PF.<;T.'1'11 \'llT \Ve S•nc th,. Rest of Fven·thinst

Tel. Dclawarr 6277 520 Ru~h Street

TF.XAS TJOT T"'"T F. <:.nop Tcl. Delaware 6564 400 W Chicago Ave.

PERFF.CT Pl\PIF'T DELIVERY <;FRVTCF.

Tel. Delaware 3718 320 W H ubbard St.

LF.Anr R S\fOKF <;HOP 430 1'\orth Cl r~ Street

W \CKER GAR .\r.F. Jam.,, Dc;\falle<>, Prop. 113 W Huron St.

DESPLATNES

E\ITI Y'S C'\FE T "t T'rnp

9J1 \\·e t !'nit• n Street

CllRI~DI \'\'\ s T'\flJ\:I'l;r, ST.\ TION 16 '\o J ffcrson ~llc t

J'PED C K" \~I EQ CO\f P.\:'\Y Tri. Ila> m3rkrt OSSS 21:? X Jcf'ftr<on St.

HARRY GORno-; & SON Tel. 'lonroe 3711.l 6M \\ 'fadi<on St.

llOTl.l. \ 'f ll'\OX Tel \lonrot' 6070 7SR \\', Jack• •n Blvd.

\\ FST \Il.\\I<; 1.- 1·c:. r \UR \XT 1'< T\\Tl!'i

82 l \\' c•t Adam~ Street ----~ ~---~

OTTO\\ A 1 .\ \ F RN Tel ll n)m.Uk• t 0914 630 W . 'lad&oon St

ALBANY PARK

Mll.W.\l'KEI~ A\ F. l.,\R,\GE Stora1:c, 1, •· 011, Tare llep iring, Towin1 J'cl l't'nS cola JJ02 3432 lllahuukre .\ve.

< I.,\U~O::\ BIWS \UTO "Al ES CORP. l>odl!c Sat .. s :and Serv&e<

Tel. Irving 6666 7 8 3431 Irving Park

OTTO'S AUTO REPAIR C .cncral Auto Repairing

Tel Juniper 5029 3939 :'\. Ktdric Ave.

n. IIHUSKI camr.1mY & !\IAHKET \\(' I>rli\cr

Tel. Irving 2:!26 3400 N. Lawndale

R,\:S K":-. I' \SI HY SHOP Tel. Kc)stonc 1110 4608 :'\ Ked11c A\'C.

S:'.\11 !"II':, GROCF RY & l>ELICATESSEN l• rte I >eh very

fd. lrvrng 1185 40i7 J.l•ton A•·e.

JI S lM\I ER & CO. Painting Contractor<

Td. Pahs.~rlc 4900 3948 ::". f.o.,,cll Ave.

CHICAGO Dl.!XllRIK ~ffG. CO fcl. ln ini; 6532 5401 :'.'\'. Kcd1.1e Ave.

KOl<OMJ'JJ .. \S llROTIIEl<S Phones l't'nsacoln 1605·160b

X. \V. Corner I n·1111: l'k & Craw ford .\vc.

ROY n \UMA:'\::\ Apphan~•. \\holcs:ilc and Retail

Tel P.ili53dc 2545 6 4002 Irvmg Park

J,\J>E c,ui-; Cl11ncsc and ,\mrncan Restaurant

Tel. Pcns:acola 0525 4027 Irvmg Park

T"OSTER .\\'I:. J>IU\'IXG RA:\GE "\\

0 1ltl Bill" \lclhorn Tel. Kc) s tone 2771 .1050 I'o<ter Ave.

DE\' LI:\' C I.t;B :\lonnrch n1·er on Tap

Sandw1che5 o f All Kmds 6440 ~. l>rak<' ,\venue

HUDSON

PAI ,\ZZOLO & ANGF.LI!\O c;rocery & :'.\tarkct

Tel. ~loha\\ k 2111 1>55 Sc t Street

'I. ,\ , PAT.AZZOI J.O GROCER\ & ~IARKET \\' Deliver

lei. D1versey 359~ 1112 \\. Arm1tai:c 1\\-c.

,\ sor~cr; GROCEl~Y ;\l.\RKVI' Tel. I. incoln 8391 901 :'.'\'. Srd£vnck St.

AUTO REPAIR SHOP Grnrral Auto :\nd Truck R.,.airinit

Tel. :'.\foha" k Oo26 911 \\' '\ •rth Ave.

BERT'S AUTO REP.\IR Body and J'cnclcr \\'ork - Rcfnisbini::

Tel. O tVt'f'<y ~!12 1422 \\" '' r An

P . J) K.\~E TRl"CKJXG co. rxc Tel. '1:1chigan 0706 07 1412 N . Clark St.

II. TIOSTRO\f ' Storaj?c, Furniture and Piano ~fov10g

J <me lh•tanet' .\uto and Yan Ser, ice Tel T.ineoln 0871 JSJJ llud• •n A\'l'.

~\\Ill I . l'l ' ll:'\ll l'Pf: CO. Complrt · J.mc of llomc Furni•bing~

Tel B11ck. 00·15 651 \\'. North \vc.

E'i.C'l.I. Tt:A CO?IIT' \~Y Tel. 'l>I a k '3405 ])( \\ :-;'ort~ A'c.

FRA~K SPRl:\!~F.H Tl ~K SHOP Tel. Din""Y 3249 1750 SI tlie J A,c.

I.Aii rY l:SX T\\'ER:'\' Tel. Lincoln 008 1452 :"\ . \\'ells St.

SHEFFIELD

'1F.T7.J<. & (,..1.1.S Ml-•• \ T 'f.\RKF.T Tel. W dl. 4Q40 2Q26 I tneoln Ave

I\ \RRY JlRO \ 11\\' \ Y HOTEJ Tel Il1t1c:rs\\ cet I ~00 3022 Jlro:ad\\ ay

L \Kl \ ' I I.\\' \l " 10 IO"P.\IR S f.tn•rn: .\II Rl'p.11r \\ rk 1.u:irantrc-d

T I l nkt·' 1c" O I IS •74- Sh, lfi,.ld ,\.r.

111.l' F COi n T.IQl OR sroRE Fnt' l ee Ch1l1<: < "1th I aquor l'ri c Och\'cry Tel lhv~1 '> 64!\Q 24'5 1' C 1•k St

Ttte Pouce Die.PST

l.. l ) .

PICK" lCK G Ir .. Ll'R

(..ll '\"l". u 1. T.... • t-. ·~ •• .....,.. T•~- .,, • ..,.,_ ~ll

fM" ............ ,,.ft.Ii

T 'H'' Y l ' ll:l.llS GOU' n .t B

{D\IL\ nl")

0.. ' lno"' lt....S. <&00 ........ ' ...... ' .. "'2• tt .. d UJ Coll~ •nd

o.i.i.-w l a<'lllt ... - l'lar

MOFFETT STUDI • \ \lER \ PORTH. \ 11" Ol

Qt \l lT\

' · 'Ill UH.'"' lU \ D.

""- 't••• a;so

••••••• PDU'\'J: CU:.'\\ IE"' a &O

. \V. LIN"STER l.c1hin~ - Pia lcrinrr

Trlrphoan.1 4hta .. a. 195 llok-. ...... ].,. 3~81, c '"•' 1608

TERRY TRl CKI~G ~ER\ ICE

1300 ' . ..... ,,rrl•r. nua-.-a ~ ' 'nlon \'C"nur, tl-1 ... ..-.•

DEVILBISS B. C. DAVIS

~'IO lalH & S.r•k• Branch I• WEIT WASHINGTON BLVD.

~ Caaal 114'

5«1>tnnbn I 94 J

• • •

NEWS 1, ,m th STATIONS

RO • ER~ PARk.

I \ 1 F l \l ~1'1. "" prar ti 111 .1 lll' f r .1 "I'' rial l ml ,1\or "lull·

on ht' turlt'll ·h. out hom 111 lo\\ 1 \ l , ts pl nnin

to enter sc\ crnl hl' • C' 11 111 n H t' \'11 te .. t , ht' "autcd hi Sl't tht re. I • t111osrih•·rc • nd II th t i;:oe-. "1th It He behe' e in the olll :i.da e th. t "pra,·ti.·e m. kt .. pl'rfect "

l CAl'TADl • Ton' :>. urnn J<'ll!> McOt?>;:o.;18

h s h d "umc to re-l ~ latch trom th. t "mnd hkc" p cc he ". ( tt111 It',. a (:ood thing. bee. u'e th<' t. lk "·, that he "· h( dcd for th<' ''sho\\ er ,"

The "do • 1ncn," l • rlson • 1111 l'o\\ -, r-., "crc • \\ 1ulh ~lad tL• unh,;ul the "de jtlb" n-. their O\\ n th•gs \H re hO\din(: in agom and both had "rit,·r' cramp. The,· ct quite a dogg) record on the ~orth "iJc.

\ mon' tho e takini;: furlou~h \11-,,t Q t'' ,!s "ac I ic:ut. Fil ltarrity,

sc t . Ed :\kConnirk. l'a tlm !:um·, L 'elt, 0 <":tr liic~<". \rt \ ck<"rm:m and John Fkmin • "Chick'" "chi -lcr, Hank B,,hcn<'. Truman Vrnnklin :\tOQ nnd :\lartv l°;ihh1,ns,

On furl.,ugh lune ,-;o h> July !<> ''ere l ieut. '\l:i.uricc B\'rnc ~c rgt. Thoma A . K clh , Ptlm Fl mer An<kr,on, R ,. Carl on. \\ illinm Fnuntz, \\ illi:i.m Henry Ford, :\like J. Hart, l"it-ori;:c Hd tan. '\lichacl Jennin~ amt \Valtu J. Jone ...• On furlough July .w to \ ugu t 8 ''ere Lieut :\I ichacl Cleary, Scrgt. Ell-.\\orth \V. Erid: on, I tlm. Rny Collin", Pat l 1m11olh , \\•.ha Conrad, Ralph JI,, kin• , Thomas J. Leddy, JanH's \[" , .. ,., \Villi:u11 Cl\\ en ;uHI F ti\\ anl "pl"llmnn.

On the ~1ck d111 ing .I uh \n rl' St" t. Jo l'phson anti :\kl Clrmick. I '!In. l hart.· D1llo11. Ed Fr11·k on, Jim E' ctt , Gt•orgc Krull, ro1w :\htrrav nnd \Vahcr Sh<'a.

urrcnt retirement nt '63" in· dude ]'oliccwom, n There a I ohn-on on Juh 26 after - H:ars, Scrgt Michal"! L)ng. \u 11 t 15 aftlr thirt) ·Odd 'cnr , nnd Ptlm. '\! idiacl Hart "l'ptemlwr l. after thirt\'•odtl 'car . The bO\ '' i h all three the bc .. t or lurk and n good re t

~ ----------------------C OLLAPSIBLE TUBES

C•n Ship Pl••" N D•• or•ted. l•• T•" Co•led, Lead •nd Aluminum Tubu, Aho Foldln9 Cartons-from Chico190 '1ant,

New Enql•nd Coll•pllble Tube Co lll2 S C•n•I Victory 4200

1·t,.n ... , ' •'•'.," " •• uta. l lh ... h .. 11 .. ~701

EXO~ MO'I on S,\( ... ., ~?\ l ~ ... " •" , •• ( ,,,f' ..... Ill

I' \II\ " I It\ 11 I 111 I\\ 11'\C1111 \l,O \"\II 1111 1111111"'1'\1, 1'111'1 "1

\ nll•C'h . I .... I •"• ••r•it•1•1it.e I hrrl\•lll., . 1 .,111 Lal. ... I a l. ., \Illa , ............ "

CHEZ PAREE ........ , ••••11•1 n ..... •••U••"'

MIKI: l'ftlTZIEL, Hoit Spet.lacular Show•

Famou1 Dane• Band• 610 Falrbankl Cc Chlca90. m. Air Conditioned the y1ar round

1'1111"\I <)•>

Prodm.:~r-. & Consun1crs Co., Inc.

n,.,, ... ,,,r Pou/Ir' ~"'"'"'' l '/cmr. , ,.,.,,. c.oo/. '"'' ,\;, "''"'''

'·' ' '" 1 nn. u '"·

1'1111"\I Ill \ 1111 \ 111o'~

SCllUOEnFns ~torng(• oncl ' un o.

Mil' J-.t:. I urnlturt1 •tHI l'l•na ''""'"C

""'In,.., '•ora11:•, l'•c-t..lnts1 ""-hl••1lln« I nrat •n•l 1 tltl8 Uht•n4"f'I

•n20 c.1 'o \ \" •• n111 \t:o. 111 ••

Rockcastle Machinery & Engineering Company

716 WEST LAKE STREET

Tel. Monroe 7'60

SCIENTIFIC ENGINEERING CO. 42 WEST CERMAK ROAD

Tel . C•lumet 29'0

LINCOLN 0009

CAFE BRAUER PAUL KtCltl:Jl

LINCOLN PARK REFECTORIES CHICAGO

l hrrf' "otru • • thntt ""hrn .... ...,..,, •n• •• , • " t ""'ouhl Fh.. AO't thin for •

...... •lrlnlii. .u \\•ti It I• "rlft'I ..

ORt, '"' I'\ 1' \\ \ JI II I '""' ,.,.,," .. , .. ... ,.,. 4.ur• h••ul lu 1Hntl '-Ith 04'hH"'ft •n•l ••o•I l.-ll•n111 1h11- \ '""' f'll '"'"r Uln... Uanr.-: •U•l Urlt1~ t•ar•• .. • ••

thfll t I t n l t t . t ~. ~un,mlt. 111 • .

. l

BUSINESS FRIENDS: CLASSll4IED

NORTH DAMEN

JOSF.Pll Tf:N~f I< l'ph I ttnn11 and l<c-pamni:

Tel Jrvar.~ 5115 4318 Lincoln An.

HAl<OLT> AUTO ER\'ICE J417 !l:orth Wfitcrn ATcnnc

C"lllH TM \~N'S TEXACO 'ERVJCF. STATION

3550 J,mcoln A~rnne ~~~~~~- -~~~~

J>F. 1.UXE C:Ul<TATN 11 P.A::-."ERS J>ink l\lrthod Uacd Exclo51Tcly

1 d lnlktorndcnce 3747 30~0 .!\fontrose

El<NIE'S J HI IT & \ EGl.TABLF. l\fAl<Kf.T

I rrc I>cl1 Ycry Td. Ardmore 6355 2555 J.a,.r.,nce ATc.

no:-; TON FCRNITURE C:.TUDIO:: l.d .. ard M 1.ann.-s, Interior Uttarat r

Td. Lon11brach 1567 4549 :". Ravrnswood

FINNISH SIT.All JIATJIC:. Open from 12 Noon to I 1 P. ~I.

Td. Buck. 9348 4225 I.mcoln A•

ALON l{AJ>I© C0MPANY \\ ~tini:house lfrfr1ger11tors, \\'oshers. ApphlUKtl I>1~ount to l'olicc Officers

Tel Graclland 7530 4004 Lincoln AH

INI>U.:,TRIAI. J',\TTF.R:'o: WORKS Perfection W'ood nd Metal Patterns

Tel Belmont 2338 2338 llclmont AH·

RA VEN<;\\ Of)D MA< lllXF. CO Tel. I.akcv1cw 0690 3320 R1ucnswood Ave

L. STAUBF.R HARDWARE CO T.,1 Duck. IOJ.4 3911 Lincoln An.

HICnrn·s SA!\1>\\'ICH SHOP Richard Haffarlh, l'rop.

3954 N. \\'cstcrn A•enuc

STOKF.HF:TTI. S.\J.ES CO Tel. J..,n11bcnch 7395 4540 Ravcns"ood

ALT. M,\KES HF.l·Rr<:F:RATION SAI.ES & SEl<VICJ<:, INC.

Whole.sale 5t1>kcrs, Refrii;rrAtors, Stoves, \Vuber1, Tronrr•, Radios, Gu &: F.lrctric Applunccs Tel. Keystone 2406 7 2407 MontrMe AYc.

GRAND CROSSING

MF.RIT FURNITURE CO Ophols1erin11:

Tri Hadchffe 9279 7302 \..,ttAi::e Gro•e

Por Ouallty CleaninR Ca11 fAR'LELLA CLEA:\FRS

Tel Triangle 01 IJ 555 }. ii Strrd

SANG I.EE Chop Suey to TAke Home

Tel. !'a11inuv 2225 2406 East 75th Strttt

I. I. A SUPRF.;\fE STORES Groceries. Fruiu, Vcgrtablcs

Tel. Stewart 2115 553 F- 71,t Strrct

;\fcCA!'<N GROCEnY & DF.l.ICA TESSEN Tel. Dorche tcr 5187 7200 Do n A~c

MICHAEi. KLF. .. fE:SKO Groceries, Fruits, \"e11rtnhlu1 <Aid 'lfcato

Td. Hyde Pk. JOS'l 7158 \\ oodlawn Avr.

KQf;STNF.R'S QUAY.ITV FOODS Td !'rrw-art 6.'~0 · 52·5'4 F.. 7Jrd Street

C. & A. GROU.HY & :'>IARKET A Jrnoen, Prop.

"Id Midw.~y 8400 01 '214 S . Dorchutcr

TO\t'S :'>11-'AT '<fAl{KF.1' Thomas IIu~crk. Prop

Tel. Pairfox 6145 1408 E. 16th S1rcct

P.\PPAS nl{OS, INC. Wholesale Meat•

Tel. Aberdeen 9131 417 r.. 7ht ::-rrert

SP1Tr11n: 'lfOTOH ~ ER\.'ICI·: 7131 StOO) Island Avenue

HAH\'J-.Y CLEANERS Tri Sa111naw 7630

7127 Yatca ,\ve. 7128 Exclun11e Ave

:!\fAUUl.H l'llAIU•fACY For Prompt D<l1ver) Call 'f 1<lway 6646

l'r.-scription 5)'M:iahsts 1900 E i'Jrcl St.

32

SHAKESPEARE

Qt I.I 1 l JILL f1..:. CO?.f PA-:\"Y \\•ood and Meul \'cnetJ.&n Bhnds

Window Shades Tel Armitage 9737 2567 Fnllerton 'An.

GATZA RROc; Oal Burnt~ S.tles and St"rTia:

Tel. lrTinii 9300 3040 Elston Ave

F.AGI.F. GLA c;5 CO CompJ.,tc Glau Service

Tel Bruns 3450 185 N. "C!tcrn AYe.

nonRICK'S MOZART MARKET Choice ?>frats

Tel Armitage 6454 2823 ninrscy An.

FREXZEI. BROTHER<: CO. Trucltlni:. Grndini::. Cinders, Black Soil

Tel. Kcytaone 5970 I 3015 X. California

CAPLAN CT.OTllJXG COMPANY Tel r,.,lmont 5760 2840 ~hl\\-ankee ATC.

U:ON EDDTE DRTnAL SHOPPE \\"rddinii: r.owns-nr.,_s Made to Order Td. Capitol '463 3022 Milv.-aukcc A•·e.

A. 'POT.TERMAN & CO. CarpeTlter Contractors

Hemodclini:: Our Specialty Tel. Duck. 3186 2415 Fktcher St.

r.Rr.F.!\"'S sr·PF.R SER\"J<:E STATIO:-; Tel. Brun~ 0188 1905 Elston An

DORNE Y'S T AVF.RX Fhe Rcer-\\"inu-J..iquo.-.-Cii:ars

Tel Humboldt 8149 2582 F.lston /\tt

MAXWELL

CJ! \S ZE rr.K Bi\KF.RY Td c;,...lcy 8429 IHO \\' 18th Street

H KARF.T. & C:.OXS ~ll':AT MARKE.T Tel. Canal 3166 1927 Dine Island Ave.

HAI.STEO P,\CKI:'<:G JTOUSF. CO. fel. R aym•rket 5147 736 S. n~hted St

D. & n PLATING WORKS Chromium Pl:itinir

Td. H aymarket 8287 71l S. ;\foy Street

STEVF. SOROKIF: Auto nnd Truck Reoairing

Tel C.tnal SJR8 1310 \\". 2ht Street

TIO\\'ARD !'TYI.E !'HOP. l'\C \\, rins: Aor>arrl for lhe Entire Family

T·~ Seeley 26;0 730 Ma-.cwell Street

.\L'S }.ff.AT J'.IARKF.T H ome Dre~·~d Ponltry, Harbf'cucd Lamb

and Pork, Every !'aturday Tel. Canal 7796 2001 S Loomis St.

:-.OVOT:\Y ROY\I. RT.UF. !'TORE T'ree Dcliverv

Tel. Sec le• I 560 1624 S. Carpcntcr

AUSTIN

RO!'C:.l BROS '.\rF.AT 'llA RKF.T Tel Albany 6 84 3742 \\' Grnnd Ave

ROVM. nr.uF. c:.Torrn A I.oisclle, Prop.

Tri l\evada 5543 3649 \\ . 01,;o Street

DA\'F. I.ERO l.ROCERY & ~IARKET Tel. \'an Buren 4166 3659 \\'. Ohio St.

PRKR\C:. BROS FRUIT CO rel. 11.u<tin 11.lO 337 N. Laramie Ave.

SPRf'\GFlf.I.D l'OOD MART Gro--..:ery and M:trkl"t

Tel. Belmont S485 1058 N . Springfield

J.E\\'AY FOOO SHOP Grocerv and Delicatc1scn

Tel Spaulding 0

0069 l 45!1 ~- Ridgcv.ay

MIOWEST GROCERY & MEAT MARKET

John Pou)cld Tri. Albany 1396 4301 H ir<eh Street

JOI-: AOPAI IC ! C.ROCF.RY Tel n;1mont 9J38 3926 W Chicaao Ave.

DRTROIT AUTO UAntATOR CO Tel. Ildmont 0793 3605 W x,,r•h •he

C'A TAI •• °'~A 'TANOARU • R\'l(E STA TIO~·

GiTe Us a Trial :504 :-; Ked.zic ATt.

lJURRA Y BROS Batteries and Battery Supplinl

Tel. Austin OiS9 5409 \\'. Ch1ugo .\ c.

PEERI.ESS PATTERS WORKS \\'ood and Meul P..tttcrna

Tel. Col. 0790 5050 W. Kuu.ie Succt

ENOCH SIMONSOX & a>. Jewelers

Tel. CoL 8087 5752 W. Chic:u:o An

THE MEIER CO. Df.PARTMEXT !'TORE

fel. Mnn field ~on ~70• W Cbirac:o AYe.

IRVING PARK

5TF.IGERW ALD A::-.'D .t\l."I t.ki:OTT Cement Contractol"5

Tel ~lul 5720 '4920 J.a,.Tcn~ An:

HF.SRY R. ~CHMIDT MO\ mg, Coal, Fuel Oal, Ice

Tel. Kildare :?928 3544 N Cicero AYt.

GEORGE'S REPAIR SHOP i601 In ing Park BIYC:l.

Wl\l. \\'ERNF.R Tel. Avenue 0982 5i07 \\ &Hland \.-e

BIREI.EY'S BEVEIL\1.1-:5 or €1IICAGO, INC.

fel. AHnuc 7200 5230 Mahuul:cc '~"'

PF.TER..,O~"S T.l:"KS Stop-Sock - Refreshments

4858 Peterson Avenue

WOLFGA:"G HACKE Painting and Dccoratir.R

Tel. Lackawanna 4671 3233 Okct.> .\n:

IR\'J:SG JL\RD\\',\Hf; S. PAl:-.°1 "TORI:: C. A . Miller, Prop.

Tel. River Gr. 2616 7318 Irvi::ig Pk. BL

XF.I BROS. :--AI.ES & SERVICE Furniture, l{cfri~erntors. Sto~~. Rad1 •

Tel. Pensacola t6iS 3856 K. CIC<'ro A•T

OTTO RI- -\NCK ll.U:AT M,\RKET Tel. l'ali<ade 4050 5949 lrTmi:: Pl<. Illul.

r.us RROW:\' Frmt~ and V.-~~tahltt

i214 Irving Park Boulevard

~EVA Bll.I.T.\RDS H enry C"- Rasch, Prop

Enjoy an Hour in Cool Comfort :?064 X . NeYa ,\vcnu<'

TIH! GREF.NWOOT• \.'. 0 . Bur11ea

Tel. Pensacola 55il 4l'Ol Pctcrson .\.-r

.... RE~A G.\RDE;o.;S Cubr Steaks and Fried Chicken Dinner

T.-1 Pensacola 6112 5219 lrvin~.J!I..

Bill's Place 6548 l\Iilwaulc.-c Avenue

TOH!': RF.ST'S TA \'ERN 593'1 Ining P:uk R<>ulcvard

DEERING

MIKr: ;: O~Y Grocery nnd Market

rel Yards ;osJ 944 W. lt>tb :;trcct

OTTO CA!\' \CKOS ~500 \rchc• \venue

BURNSIDE

CH.'\HILl.Jl G,\R\GE Gr..a.inf., \\'a•hini::, S1m<'n1ung, Rcpomci: ftl , Tr . 0077 1050 1-: 81 t Strttt

~. SH \~Tit.In Tailor & Furrier, l lc.~nen ~ llv.-r<

Tel. \."i,.ccnncs ~502 IOJS F .. S.?nd :-t.

7.ACK'S GROCERY & •1 ,\RKRT rinest :'\lt':it•. l'ruits Dn•I Vei;:ctaltlrA

Tel. Sagin:i" JO~~ 8 1157 1:0 8.?nd C:.t

FA Inn RC:. POUi.TRY STATfON ... 430 1-:..~st 79th Strttt

Tel. Raddilft· 8870 10.?9 Cott~!((' Gro•c

EI.l.lS FOOD SllOP Pruh Frosir1l l'ood•. Meat~, f'<>ultry

Tel ~t.:"-a" 1050 !Oil C. 8.?11'1 ..;mtt

TttE Pouce ~c;T

1.,

L1

Ii I•

JRUNSWlCJ[ 0927

ESTAllUSHED 1872

GRACE BROS. COAL

Truckinq-Excavatinq

• 1505 N. ARTESIAN AVE.

CHICAGO

=

Telephone 0 ~e~o 1-5112

E. M. McCAULEY

GENERA/_,

TRC 'CKJ,"fG

• OS\\ EGO, ILL.

ROZZI'S TAVERN Famous for Food

* TELEPHONE FRAlfnDf 217

9802 Franlrlln Aye.,

Franklin Park. DJ.

I

i

·-

23 Re:>

,,_ """'

NEWS from the " STATIONS J

DISTRICT MARQUETIE

SC0TTY l\lct,.RAIX, J. Lenert and ,\' iator Schulman made ~

~ood pinch oi n Negro burglar Martin Davis, re- ' covering numerous ~uits and other article ... It i,., rumored that Scotty \\ill go into the clothing business when he retire , a~ he can now tell the value, kind of cloth, ,.,tylc, and about every- CAPTAIN thing else regarding w11. BURKE

suit.::, •.• The ho) did ftOOd work in clc.iring up the hurglane a111l the O\\ ncr ''ere gla1l to get their clothin~ back.

~taratto and Koll arc Ii ted a the "co\\ boy,." of thi:. district, after rounding up a cow that c caped from a truck en route to the stock~·ards .•.. They herded the co\\ mto the stataon garage, hut she got panicky and broke a wac:h basin from the wall of the wagon room, She didn't seem to enJOY the frel' shower, with hot and cold water, that she received when the huccthroke off the pipes.

Al \\'oodrich, 23rd Di,trict fisher man cle luxe. \\a~ c;cen gettinr: some big ones at \\Talker's, 14th and Ha cinc.

Charles King say~ he can readily c;ee how Hecker keeps his hoyic:h figure.

Fro m H 0 I 8 CI 11 It ff FLLO, Polin• J) cpa rt ment I

(Through the PoLtCit D1GEST) : The 8018 Club thank all member

of )Our departm<'nt \\hO pla)t'<l in our tournament, June 22nd, at Glen Eagles. Tlw feature c\·ent wa Ptlmn. E,J. Dc11ni< c:wimming aero the \\ atcr hole with hi golf hn II in hi mouth.

Prize winner \\ere: Lieut. Dan Collins, who \\on the troph\ with a wre of 76: Scr~t Jo'. o· lallcy,

26th D i<-t., Cha-. \\' .. Jpcrt. 26th Di t.: Scrgt. John T. Kell~, State'c; Att'y's Off.; Ptlmn. Jim O'Connor, S tate's Att'y's OfT.: Ptlnm. John D:ily, l'I, and Ptlmn. J oc Corrigan, South Chi· cago.

During the tournament Dumi~ did hit a drive oi 325 varcl . After till' fir..,t four holes, Lieut. Dan Collin< hacl to take Edward "Cob" O'Ilrkn and Fdw. "Hor e'' O'Brien in hand and teach them a few pointcn about putting.

Incidentally, Mr. Quan has OIJ\llCd up his new bowl mg alle\ ~ .1t Jack on and De.,rborn and cxtc:1ids an invitation to the staff of the Pour 1. D1cE~T and to the member of the city and park police to examine the ne\\ allc) and bowl a gaml' on the housc.

\'cry truly ) our , MICHAEL AIIEAR~.

President, 8018 Clnh, 8018 S. Racine A\c., Chicago, Ill.

i1 • •••• • •••• • NOW OPEN • • • • NEW • • BEAUTIFUL • • • • CLUB • • PLANTATION • • • SLIM THOMAS PrH•nll Hla • • PLANTATION • SUMMER REVUE • • • STARRING • • Lot. B. Depp Jll & Jitter

• Jean Gay Andrew W elch • • The 2 Joke111 Wanda Day • Toby & Butch • 8 Creole lleautlH

• MUSIC BY BOYD ATXJNS • • AND HIS BAND • • No Minimum or Co••r Cbar9e al

Any Tlme • • 4 SHOWS NIGHTLY

• For RHenatlona Call Victory 5686 • • 3520 South State St . • ,.. . . . . . . . . . . ! ALL MAKES - NEW • .,. ltEaUILT

TYPEWRITERS AND

ADDING MACHINIS

- SMALL MONTHLY ,AYM ENTS -

All MAKIS • SOLD, RENTED

~~~ .. ~!:~~~.~ •v• •o•m.o ca.u' 0Mt -1u1 •••·•ACMuu •v•• .. nu

*STAR TYPEWRITER COMPANY

1oaca1 c. ooLDaLAn, M•"•••' 1 at W MADISON ST

Phone DEARBORN 8444 ESTIMATES-FR E E - DEMONSTllATION

DIAL 43a1

JOLIET WAREHOUSE & TRANSFER

co.

• •

12-14 NEW ST.

JOLIET, ILLINOIS

llARQ_UZTTE

ll.\MILTO:'\ GAR.\GE T "ani: and t. "CJl<Tt J.:e!'llirini:

Td Canal SJI% 2313 \\ . Grenahaw SL

ITALIA:\ \M ERIC,\:\ GROCERY Free Dehvcry

Tel Kc:dr1c 5566 2 SS \\ . Ta, tor ·ucct

R Ol.:\ICK !'O~ Groc:ery and :llt"at Market

Tel. I.a ... ndale 06S2 1231 ~ \\ ashtcna"'

JOU~ L.IT\'E:\KO GROCERY & :\IAl~KET

Tel. R<>eh~ll i6H 2i24 \\'. 1 'th Street

M Rs ,\ TRFI' \('HK<) Groc:rry and \lrat Mul.:et

Td. Cr wford 0209 2657 \\ . 15th Place

JOH:\ w oz::-;1 '" Croc:cry nnd Eur~n Siusagc &"\al 6730 185 \\. 17th Street Tel

Tfl!

U.XJ\'F.lb "1. FOOD STORJ-: l.rrccry and Market

k~1n1t, l'rop. 2032 \\'. 2ht Place

~IARIA ::\!COLETTI Grocery and Dehca1cs.«en

Tel. Canal 0552 2343 \\. 2ht !'lace

F. F Bl \:\:-KT Groccn nnll Market

Tel. Canal 571 i 2224 \\ . Cullcrton SL

A:\THO:-."\' KOii \l'KA lid \\'est ~tore

Tel. Canal 0540 .?159 \\'. 22nd l'l:lce

M~\TT CIO~F.K :-.n:AT \tARKET \\c Dcl1,er

Tel Canal 7611 2002 \\'. 19th Street

TOii:\ 'I HZ \~KO" MF.\T M.\RKET • JI ome \hide Saus.~~c

Tel Canal 0115 J 01 \\'. Culkrton 1\\-e.

RUDY lF.RT:\' :\IE.\T l\[,\RKF.T Tel. Canal 4974 1952 \\. 22nd Place

p,\l!l. I:"\ .\ B \Kl:\(; CO. 1luttcr Cup Bread

Tel Canal 8893 l ;01 \\'. 2ht Place

A:\DRE\\ IlRODZl:\SKI Radios, Jlard~rc, Fumuurc. Rdnireratol"!I Tel C".alUll 2282 2219 \\', 18th Place

.t\:\D\"' STJ\:'\Tl \kD SF.R\'ICE Tel. S<'eley 9548 01:1 '1<1cy Avt.

WALi.Y'S SRR\ ' JC ST \TIO::\ I 56 \\ . 215 "t

SA\\ YER'S \UTO REP!\IR GCMnitor and Starter \\'ork. \\'heel

Alu:nmt'nl and Rrnkc S<'nicc Tel. Kcdue 8681 ll21 <; Cahfomia Avt'

U:\I\'ER~ \I GROCERY & MEAT M.\RKF:T

Tel. Canal 1179 2053 \\'. JS th Street

TOSEPII "'El 7<1\\'SKI Groeer1c1. Mca So"-itrc. Poultrv

Tel. Canal 3922 ::?.' ·" \\'. 18th J>!acc

:-; \TIO::\ wrm: STORE Groct'ry nnd 'le:tl :\brlctt

Tel. Seeley 2420 1657 W . Cullcrton Ave.

\\ KOXOP.\'F:K i.ROCERY & '.\f \RK'fT

Tel. Scclcy 7418 2125 r.rcnshaw Street

M. SE:'\ICA'S ~tEAT MAil K.FT H ome J\lndr !'nusal'!<' Our Sp -, ~

Tel Canal 8172 2059 \\'. 2. I S ct

sT \:'\{ I-:Y T Kt'l. I:\'SKI Grocerir~. llfe:tts S: Poultry

Tel. Secky 5227 2103 W. Cullcrton St.

LAWNDALE

r. GIT RF.RT roon SHOP Tel. Roc:kwell 2961 1449 S . Trumbull

ST.t\.:\ISl.A\\'S StlPRDIE FOOD STOJ~C

\ \'c n h\•cr Frl"C Tel. Lawndale 3925 2656 S. Kil !arc ' '""·

JOH:-.' T\\',\ROi. (;IH)C!-:RY & ;llF.,\T '-1,\IO.-l·T

Tel. Cra" ford 408i 2759 !". Kastner .\ve

34

S,\XI T \ \ ' :.\T :lt.\RKET J O!IC:'ph l~lala. Prop.

Tel. Cra•..CorJ 6i lS 2JS9 S. Albany Ave.

ROYAL BLUE STORE Groc•«)' and Markrt

Tel. Lawndale SSJ!l 2800 " Kildare

KOST::\ER FOOD SHOP Grocery nnd Drhcatcsscn

Tel. l.nwnJ.tle 550 JOOO ::- Kostner AH.

TOH::\ R \]Tim GROCF.RY & M \RKET 'rel. Craw. 1291 2401 S Troy Street

G mnm:s ME \T \f \RKJ.:T Tel. l ..awndale 6421 3825 W. 26th Street

JOll :-.; \\ tT nT-: C \'.\DY STORE 26-46 S. Central Park Avenue

T \'.\IF.S K Uil.\, TF:\\ ET.FR Tel. I.n..-nd:ilc 72i5 -4052 \\' 2 ·•h Street

(' \PF.K ,\t'TO BODY Anto llotl;,..~ and Fen,.,.•• "en•irerl

Tel. Craw. 0605 3613 Ogden i\•c.

ATLA:"\Tll ,\UTO RERUTI.DERS Jin.Iv nrd l'rnder \\'nrk

Tel l.awndale l 544 2613 S Harding Ave

RUSY TlRO-. Manufpctu•,.rs of P' l Ci.,.,

Tel. Roclcwcll 0723 24 S. Spaulding

I R.\~K Hot ., Ilrn•h Manuf cturer

Tel Crav..Cord 1774 3303 \\'. Cermak Rd.

\\' \ \':"\!.- t lOl'ORS "S:'\0\\' ()Q " l:'\, ("' \J 1 \\. \ """"

Tel Roel.."' I'll 0411 41 SJ \\'. 26th Street

not'l.T. \S T.l{H OR STORF: Tel HocJn.cll 0838 3237 \\'. Cermnk Rd.

JOE'S ;\UTO REP\111 SI OP r.'"nt-r,.1 Auto P,.,,..,.i ... i'1cr

Tel T.awndalr. 0037 4025 W. 16th Str~t

JOll:-; lll \TOT T..;F K 'fl: \T \[ \RK~ I 3708 \\'est 26th Street

SOUTH CHICAGO

n EN \\ TT T \uto Rf'", . .. ~

Tel Regent 0181 2875 E. 92nd Street

AI.EX $, \f,\C'K'S \1110 Rcp•i••

Tel Rrl'Cn t 6062 2936 F- R7th<:;trttt

\T~ T1TO\f,\"' C:ROl"'F.RV &· \f.\RKF.T Tel. So, Chi 0495 9003 Coml"'#rc 3J \vc

)IRS. \f RY \\'OlrTFCHO\\'<;KI i.rocerv ~ Delicat~•en

Tel <:o Shore ~259 8142 So S1 ore Dr.

C:t::"\EIL\T. C:PO("'ERY & :lfE.t\T M ,\l>J<f'T \\"" DC'l•Vf'•

Tel. Regent 9514 3212 E. 91 •t Street

C D. KOZT.O\\'SKT GROCERY & \I\ T>l\ET \Ve DC'livcr

TC'!. S n Shnrf' 0604 8106 F.~canaba Ave.

FRANK nRYT \'.\SKT GROCERY S \f \RKY::T

Tr.I So. Shotc 2960 8239 Rrandon Ave.

'.\110\\'F<:;T i.T>Ol"'ERY .~ \f \HKrT Tel. So. Chicngo 22.0 2-S.?5 E. 88th St

MRc; S OSTPO\\'<:.KT Groc<'rv & Dclicn•e~n

Tel. Recent 4598 8400 Kingston Ave.

T. HORR\ C:roet'riu, Fruit$. \'cget>hl .. s, Tlakcrv i.ood• Tel. Rei:ent 3814 2700 F_ S3rd Strt't't

FXCH \X<;F: GROCFT>V ' \f \~KFT I Pogorzelski, Prop. 8400 Exchange Aw..

1!7th <:TllEF.T 1\ \Kl RY Tel. Sagina"' 1047 2832 T-:. 87th Str<'et

\\' :\f. P Kl~!'\RY'S Mnrblc Hnll T 1wcrn

Tel So. Chi. 1476 9041 Commcrci:il An.

TEX.\CO GAS A?\'D OT!. STATION 0. JC. llau~hnd

Tel. c:;,,, Chi. 8111 91<6 Jeffery Aw::

JIF.'' f"S SI 1n·rrr. ST.\ TIO:-< 11597 South Chicago ,\\'cnue

ENGLEWOOD

s.n. FOX Prc11c:rip11on Druiriri•t

tel. Went. 1019 6501 !\onnal A•e

JlF:-.'nEn FUI~ SHOP Tr.I. \\'ent. 9283 6624 S. Habted SL

M,\E: S: 1111. l .'S GJWCFRY & MARKET Td. Ens;. 7010 1150 W. Marqntttc Rd

sri:r;I.:\fA:-l'S m:TTF.R 1'0005 Grocery & ;\farket

Tel. \'in. 0251 7122 S . Pe~ria Sl

C. lllll.TIJIHS r.JWCERY Tel. \'in. 6837 '15~ San~amon Street

11 .. \IHlO'S l·OOfl S llOI' Tri. Rnd. 8106 1281 W. 7ht Plat~

11 ' B AlJTO S.\r ES ro. Tel. Ste,.,.art 6625 7415 S •\&hlnnd Ave.

ASHI..\:\D AU-TO F.l.F.CTRJC SERVICE Genc~al Auto Rcr~irini;

Tel \.rovcl11ll 2550 5937 S . .\1hland AYe.

Rim STflJPF. !'RIST SHOP Quahh· - Stn-.cc

Tel. \\'ent,.orth 5577 1152 W. 63rd St.

T,\,TY F,.\T SHOP \\'here T ood Ts at It's Rest

Tel. \\ tntworth 4859 454 \\'. 6Jrd St

NEW CITY

l\C \RSlT \T J.'<; (;POCF.RY Tel. I.afoycttc 6790 322 1 W. 47tb Sl

MID\\ EST G TW('F.ln' ,'-: :llARKET Frlix Zaczek. l'rop.

T el Pro8 1I 63 2057 \\. SOtb Street

:\HO-\\ EST CROCHl~Y r.- \f \RKET Stanlcv L~nicw•ki, Prop.

TC'!. J.afayettr. 11257 31158 W. 49th Str• t

STg\'E 7.A TAC' f,RO( I "Y .~ 'f \ "KF.T 'frl . Ynrd• 0391 4350 S. Hennita"tC

JOsCl'IT J,\:"I'" \l 'S1.- \..: CHOCERY & \f.\UKl:T Free ntli\·tn·

Tel J.af. 6095 4601 S. Wa•htcnaw A,e.

"· PI.\SECKT r.nocr::nv & ;\f.\RKET Fret': Jl,.livuv

Tel. I~~r. 9688 4540 S. Sacramento ATC.

\n.\\tS n \KF.RY Orders T \:e'I for A II Occasions

Free Delivery Tel. Laf, 0887 2438 W. "7th Stred

S.\LOX \fJ,'XIC'O J. C:t!l.ls, Prop. 4527 S. Asbb.nd Ave.

GRESHAM

KIXG er F \NF.RS & DYF.RS E Ryrnc

Tel. C'cducrCJlt 0 11 1 JJ2 W. 95th Strct't

A tJllUR:s' Foon SHOP i.roct'ry nu<l llrlicatf'5<t'n

Tel. Vin. 6107 '451 \\'. 7Qth Strrct

WAC:~ER'S fu\KP.R\' Dread - l'astrit'S - Cnkt'll - 'Pit•

Td. Bc\'crly 251!9 1722 \\'. 95th Strrct

Etll.F.R'S R \KP.RY Tel. Rcvcrly 7651 8948 S J.oomis C:t

I.YNCll'S SF.R\'lC'T·: ST.\TIO:-; Shell G~•-C:rC3•in.,-\\"uhii1!!-R~airinr

T el. C<'dnrcrt'•t 656~ 9tst & Rcvrrly ,\n

TOH::\SON'S Auto Sent c'nvrrs Auto l'rhol~erini:

Tel. Radcliffe 4247 120Q \\' 74th !'trttt

TRJA:-;Gt R 1'1RF " B \TT1':RY SERVICE

Oloon & lnhnsnn Tel. Triani:le 610 7522 \ anecnne5 .v~c.

l lTl •• \'\O 11 \RD\\' \RF. ro Ruildi"i: and llou•f'hold Supplies,

Paints, \'nmhhcs, etc Tel Stt':wart 3205 8048 S ~\shland A-vc.

TIJI' 111-:v1m1 y ;\'OOK Tel. Rcvrrly 4520 1721 W . S9th Street

CF:\Tt'RY 1'001) SHOP C:roct'riu - T'rull• - \'cs;:t't~bltt

Td. l'nanglc 040 8000 S. •\5bl3nJ .\ n

T1111 PoucP. D1c.F.sT

I._, a aa•a a a a AaaM ·-~ .... ,~. '~-. ~'- -~ ja

REPUBUC DilILT. .S, & TOOL COMP J\NY '!_.

IU "' Cr en Ir• I I" ClllCAOO 'f.

• Nt/V'rl'rl'J"JV\/Y\l'rl"JYN"J"~

DON THE BEACHCOMBER •

IOI EAST WALTON PLACC • CHICAGO, n.r ..

••••• ••••• leek-ROid Construction Co.

Pa•ln9 RHurfaetnq Rooda and llro•I•

TAii AND AIPlfJU.T t>nfVCWAY , TtHNll counm T•I. Klld9r• 1100

SUS N, Ro911ra A••·

GENERAL BRAKE SERVICE CO.

n. Compl•te '"•ke a .ppty II· ... 1c •• lpeclaltdaq In True and Troller

""''"'·· J, .rJIAlfl J:E'EOA.Jf Columbua 132& 4731 war LAKJ: &TRCr.T, ClllCAC•

u11111111111111111111111111111111111111111111L! - --§ BODINE ELECTRIC = ! COMPANY : 22~• W~ OHIO STREET i CHICAGO. ILL. :

... 11111111111111111111111111111111111 I I I II Ir. Pl############################## .,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,4#######~

Central Architectural ~ Iron Works

TEL. CJIAWfOftD 7100

3IOI W. 27TH STREET

.... Daa ... ~m m SCHULZE & BURCH llSCUIT COMPANY

ftLD'llOlfE Y AllDS UU

1111 WDT :UTH ITJlEET

........... m ..... m

..... ..,, r,....,., aocAco PR.INTING

TL\DES CLUB

N Al DANY l'ARK

fhc I >1 tn I oft Ii 111 I<' 111 hu :1dclcd n hf pretcrH r to thdr r u l.1r cqmprncnt I lt1 r ca 011 l'rtchcr Jo Ka 1k had to he fifihc1l out of the nH:r at l--a\Hcncc A\c, nftcr 1111 le m wa dcfc.11cd h\ the JSth J 11

trict, he l>lamc<I th<' dcfcnt on the lo or h1 hat Vi hiclt he .1111 hlnv into the ri\cr I l e T,11lul to nd1l 1hat hi h1 .11! WD m II

CHICAGO I WORM a C.AP CO •

Le . ....... .. ...... 1~-.~ Ille-•-··--., ,._ I •"-• o-4 ~-·-• Pllf• nAl'llll IPI OIU .. I ..

90e •- 111-,... .... c::.•• .. •• Ill

SUGJ\U cur. ,. CONE co.

let, M •nrc•• ' ' U I aloLlloh•d 111!1

Jos. r . 1cu:s1.1.n COMPANY M1111\.lltith1t..,,• I

CLAM . ... '' •u<ao I IU OH W llllOQtf T,

ClllCl\DO

, ......... . . hi •••• • ....... , ........ t . .. ' ... hit"''•" ....

•·••')', C1••J ~· 1 ltft • •t•htatutn1 W hh Broth ,. Motor rvlo

I UI 1111 !I\ - I 11\ II I ...... ,,., on ""'' 9 o t uet. '

....... ._ •• f btlf• .

l 'h•n•• 1 " "'""'""'' a tlO II Ul\ln .... 11, I N lll \N'

~---------------, I f•le1•hone 4111 I l GEO. F. BURNETT I I co., INC. I I J\uloan 11 lie I ron•1•01tullo11 I I 1:104 l'tnlr1• J\.,., I I ftouth llend , Intl. I L - --------""' :!_11111111111111111111111111111111111111111111s

; ltoc·I .. 1 .. luncl T1· 111104f1·1· s = & S101·11H•' ( o. ~== = 1 rttt11/1 r '~ Stor1111• S r r1 Ir•

10111 17 111 11 111111 -

11111 I\ 1!11 \ "'"• II I = ;1111111111111111111111111111111111111111111 iir.

rHON• AVf'fUI • '

MARTIN ALTERGOTT Cemont Construction Co.

foundation• • l'loor• • ldewnlka tlt•ll•

4121 NOR lllWlllf 1110 11W AY ClllCJ\00, It LINOI

~---------------, I Tll,; J'llOIU! EY 1140 I I THE WASHING TON I

II BOULEV ARO HOSPITAL I

In POIOl•d H I I ' Pr m I I uo w J\!IHINOTOM 110UI CVAtlD I I C HICAGO 11 llMOI I

WAIHINOTON llOULl:VAftO ANO I CAMPlll!Lt. AV&NUll I '----------------

BUSINF.SS FRIENDS: CLASSIFIED

CENTRAL DISTRICT

Hr D S , Bod) nnd Frnder Hepa1r~

Tel. \ ictory ;1 H l' ~O S W 1ba h A' e.

KlRKf \l'\O Dc!.u"'e Travel Service

Tel. llarr1so11 57~0 147 \\ . Jack n Rhd.

HETU l'SS PlffSCRIPTION' PIIAR'.\I \ CY

Td. Stnte ~955 5 ~. Wabash .he.

T. < ;EERJ. T:\G 'S l'JIA R\f.\CY T .. J. l>ear. 4165-66 31 !\. State St.

lff LJANCE ADJUST\fENT SF.RVICF, INC

TC'! ll.ar 25ll l 185 N \\ •1.a•h ,\..-,.,

l'llI.EMANN FUR SALO~ Tel. Ccntr I 2145 6 N. '.\fichii;&n .\ ve.

2nd Flnor

F \H !{ELL'S Cot RT P.\RKI~G STATTON

1141 s .. ut 1 State Street

COTTAGE GRO VE

\\'AR.\SH GROCERY & :-.1.\RKET Free Delivery

Tel. Victory 1239 44 E 31st St1eet

F:CONO:\lY GROCERY & MARKET Free Delivery

I'd. Calumet 4910 2304 Cottaiic Grove

Rl SS ELL'S 01.DSMOBILE SER\'ICI: Complete Mechanical Service

Tel Calumet 5 105 2420 So. Parkwlly

HUNG KEb CO'.\f PANY Chinese Bakery and Noodle Factnry

I'd Cal 6340 2252 \\ cntworth -'' c

II. BECKER \h tal-Junk 2964 S. State St .

AUTO ELECTRIC REPAIR CO A. Cecil I.yen, Prop.

Tel Cah1mct SI 34 214 F. 29th St

\\.\I.TEWS AUTO SElfflCE Body and Fender Work, Paintin&

Tel \" oc tory 6882 2441 Prairie, Rc~r

PALACE CLEANERS & DYERS Rues and Drape~ Our Specialty

We Call and Deliver Tel. Victory 6234 2540 Wentworth \,c.

STANTON

.\TI \S PHOTO ENGRA\ £RS Ru•h Job I>onc with Spcrc! -Qualit? Jlalf·To11c1, Etchini11 and .\rt \Vork

Tel. Oakland 6614 3619 Cotta~< \.rov"

LEO TILLMAN Guaranteed Radio Service

Tel. Calumet 3134 J 112 Cottage Gro' c

EWING A;\'O SO:'\ \fo,·ing and F.xpres1111g

Tel .\tlant1c 4096 3525 Cottage Gro\C

.\ BEST MATTRESS RE~OVATING SERVICE

One Day Service rel. .\tlantic 6174 3815 Cottage Gro\e

DEN lWSEN Grocery and '.\frnt .\l.lrket

rel. Victory 5043 J.?02 !-i. !-itate Street

VISCENNES GNOCENY & \1EAT MARKET

Tel. Oakland 4348 3563 \'mcrnncs A\e,

Cl.AR,\ \fI:llL\fA:'\ GROCERY & MARKl-:T

Tel. Cnl. 6438 3106 Cott.oge Gro,-c

AllE fHNG (;JWCLln' & MARKET Tel. \"ictory 3541 .:?19 E. 3ht StrcN

J>EOJ>J.l.'S (,JW( l~R\' & M.\ltKET Tel. C,I, 7956 :?IJ E. 31st Street

.M. I.E\'l~ GIWCl:RY & MEAT MARKET

Tel. Calumet 6095 404 1-:. JJrd Street

HANDLE'S AMF.RICAN REST.\UHANT 'Id .'\tlantic 961 5 380R Cott.111<' I .ro\'C

36

R . 1: \\Tl I T \\ISO~· \IARK~T . Prom(lt ))•h" ry S n·1cc An)whc~ Ill. City Tel. Cnt. 2217 J546 Indiana Ave.

C • .\ COLI.ISS FURNITURE CO. Tel. Oakland 4108 3829 Cottage Grove

JOTIX~OX & C.\UH \ Jl{'R:'\ITt'REG: CO. rc1. Ihcxcl 7037 3813 (' •tl31!C rO\'C

CO:\T.E\' l'UR!\'rTt'RE CO. Wholesale and Tktail

Tel. Drexel 0911 J51 I Cott.,11c Grove

w oons & HOXTER Profcosional Pharmaci1t1

Tel. , \ tlantic 2323 3509 So. Parkwny

\T . \\'TXOGJ{.\0 GROCER\' , :\fARKET \\'e Dch\'cr

Ttl. Orcx< I 56117 JH8 Rhodes \ vr

WEST CHICAGO

J.ENCIT \lW BRO!'. Coal, Fuel Oil, \\'nod, .\fo\'ing

au(I t '.(prt•§in1: Tel Humboldt 5943 1059 X. W olcott i\\e.

BARKI.ING FUF.T. ENGINEERING CO. l\f.mufacturu~ of Industrial Furnaces

402 N Paulina Strttt

lANIGA'S GROCERY & \IF.AT . \I \l{KF.T

Tel. Armitage 31134 908 N Wolcott A""

\ SWIDERSKI B \KF.RY 1152 Xnble Strttt

T.F.NARD'5 "LITTLE POLAND" RF.ST.\l"R.\NT

f!'I Hum. 5611 5639 1166 'lilwauktc A-c.

GT.TNJC\'S HO\tF. \fAOF. SAUS \GF CO\tPANV

Tel Armitage 2674 1456 Milwnulcec A\'c.

STEWART'S DTNDF.RY Tel. \lonroe 3868 511 X Peoril\ <;t

COLU\fDUS PRINTING COMPANY E•tablishcd 1906

Tel Monroe 2242 757 Milwauk~c Ave,

CRAGIN

R J" KR.\l. Infant and Juvenile Furniture

Dabv Carriagt• Tel Belmont 5575 4338 W . North An•

DON'S GROCERY & DfT TCATESSF.N Tel. Albany 8212 3864 W. Gr:111d Ave.

POTF:RIK BROS. INC. Tel. Berk 7400 5237 Fullerton Ave.

SOKOU. AUTO CONSTRUCTION Dody and Fender Rcpairin((

Tel Albany 1287 4210 Annitaiic Ave.

KEL\'YN PAHK HEAT.TH STUDIO T. Alattrnh:ou<cr

Tel. Albnny 2°214 4752 \\". Fullrrton Ave

GOLDl-:N \\INES A?\0 l.TOtJORS GOIOF:>; COCKT \IL IOUNGE

Tel. Spauldm~ :?991 4355 W . Fullerton

WEST NORTH

ROY.\L FOOD \fART Tel. Hrun~ 806R .,40 '\ \\ <'•l<'m Ave.

WESTl-.RN H OH.\I C:.l!OP Flo\\crt for \II Otca•i<.n

Tri. Jlruno. 7728 2317 \\. ( hica110 ,he

\\ \I.I llRE'i"S STOR.\(;E \\ \IU llOtlSFS CO.

rel . llum. 0100 2324 \\ lhvi•ion St.

JI JENKINS Plumbing, I katin11 and Sc" er age

Contrnctor "lei . 11 11111 5510 2214 \\' D1vh1nn St.

TITE CIIOCOl.ATI~ Sl'R,\Yl:-iG CO. Dcalrn in

N~w and l'sed C.:an<ly \fachonuy 'rel Monroe 784.? .?027 \\ (;rand Ave.

IWSllAKOl'I lll!'\ K CO "I rl. Armit:t11<' h951 i2t I S . I.cu itt <;1.

SOUTH WABASH

M 1 r. r. !' • 1"11111ous liar II Q nnd I.uncb !loom

rel :>.'orm:ol .?1110 10 \\ S9th Strttt

]. \\ 11.E\' ~10\'INU l phol&ter111g, I umaturc Hepairin1

Tel •• \tlantic 1901! 4210 Lntt:agc Grove

W. 1·. <.OI>FHEY Gron ry and l>clocatn en

Tel. Oakland 29119 756 •- 40th • trm

lU\1\llJ;'l;ITY GHOl't"RY & Mr:Ar ~IAIU\:l·:I

T< I. 0.11.lan•l 9480 435 Prairie Ave ~~~~~~~~~~~~~~

J..,U \YI 'I I I. I OOll :!\!Alff Fresh i\l c:ats, I· ru1tJ, \'r ctablr.s,

Ice Crram Ttl. 1.ng. 4429 St>58 T.afayettc ,\vr

~oUTll P.\10\: 1.ROCl.HY &: MARKET II. Kritzer

I cl. Oakland OJOO 405 K 43rd St.

I>.\\'J·: ZABIH:'\ C l<()( I.I{\' & \IARKET Tel. Oakland iOJ2 St>O f:. 4Jrd Strttt

lll F C 1.0\'l':H 1-.\H:-.l COMl'A;'l;Y Whol;salc & Ret.111 ~ !c.115 & <:roccrico

I'd. O;ikland 112.! ·1757 s State ~t

),\KE I EI:-:1 .0l.l>'S C,ROl l"lff & )JARKl. I \\'•• l>ehvcr

!'cl . Calumet :?218 3201 C.:alumct Avt.

\\'EJl\5Tt:IN'S <:HO< l.R\ & )IJ\RKl~T Prompt l>tlivery

Tel. Drexel 087..! S.?1>9 S. llearborn t

S lIERM,\N'S (;R(l('f;H\' & )!ARKE1 \\'e l>ehver

"t"cl Oakland 08-1.l 600 E. 49tb Strttt

CO\ll\lVNITY POlll,TRY STORL Free Delivery

f el Boutcv:ud 3~56 ·103 1 S. c;tate St

OAK\VOOJ> '.\I \SOR JIOTF.L I cl. Kenwood 5276 6' t . Oak\\ood .\vr

IH: LMO;>; !CO llOTEl, Nice Clc:on l<onma H~a ... mable

Tel . Oakland 9517 7 S.? Oakwood Blvd

:!\f, & l\I, 11.\HRIS TI:111dy (;.1rn11:c Servoct

Tel. Oakland 191 ? '4319 lwana A\"c

w GOT ns l"l~ I:-; Frt'e Delivery

l'cl. K . nwood 1397 507 1:. 49th St

DAVIS & SOSS \Vholcsale n1•trobutoo of Pq•si Cola

and ll i1th Gr" de llcvera!lc~ Tel. Englewood 2045 5941 S State St

CONEY TSI.A 'In 1n:sT.\UR \XT 218 J~ 43rd St rcct

LEWI5 MORRISON Sheet \Ida! \\ ork•

Tel. Drexel 1851 4708 Indiana .\•c.

WHITE I' RONT GROCF.RY Fruit , \'c~ctablc , Fi•h, Ch1ckrn1, !cat

Tel Atl:intic 4273 :S 122 Tndo:ona A.c

II DURTOS'S C ROCf. RY & \l.\HKH Tel Ken 5938 506 E . 48th Strec•

FILLMORE

u.s1.11. t· 1.orr Body and l'r1ukr \\'ork

Tel. Col. 5H8 5~~ \\', Harrison St

AUTO s1~1n• 1c I t•.\R.\l.E. J:'\C Complete Auto Service

Tel Sncr.1111ento 0393 1100 S. Central I'~

CAPlTOl. AUTO \\'R~:CKl.RS We Jiu), Seti nnd l':'<c.h•ai;e

Tel. Rock\\cll 1050 41J7 \\', lli;den .... t

STEET. RO:\'. , ll!SI'l~\Y CO l\!anufacturera of Met"! ~es,

C~bmet1 and Ha<110 l'oru I el Kedz1e 6068 4:?.fS \\', Lake !'trtcl

~U:D;>;ICK'S \ig,\ 1' :-.1,\RKJ:."T Tel. Rockwell 664:? Jc04 \\ . 16th Smd

P.T.MAN GIWCI· RY Tel. Nc .. 11da 5079 606 S llomlln .\vc

NASATIR'S n1-:r.1C.\TIISSEN d Tel. Sc,ada 6593 4 00 \\ Ho09C•clt R

TttE POLICE DrcF.ST

Walter L.

Ahrens

Milk Trucking

Service

* Phone 700

MUKWONAGO.

WISCONSIN

:lllllllll I Ill 111111111111111111111111111111111! - -5 WE ZEL E 5 AUTOI\IOBILE E i ALE. CO., INC. ~ i 1143 DIVERSE\' PARKWA"i = § Dirttt F aclory Dt> Solo- E i Plymouth DPOler E • Atrpl•.. '•I•.-( ll•rtf"r Trlp• :

L lna1rw.-tt•,...._.Jle1rtb•l•n fur : an •• .,. e11d Fel,...lolld :

111111111111111111111111111111111111111111F.

Stpeember, J 94 l

M c

DlSTRICl


MOTORCYCLE DIV.

W ELL, here:. tlte month:. contenb oi the \ acuum cleaner.

llave }OU noticed the new mounh some ol the boy. arc riding? \\'hat a d11Icn.nce from the day:. of wa} back when Gainer and Flanigan toured the southsidc on belt dri\ t put-put:.. Ye..,, Uncle John Flam i:tan has been a member of the ).lotorcycle Division i.incc ).[arch 1910 How doc-. he keep his good health? \\"ell. that is a <,ecret shared by only a fc\\, but I can let you in on it, .\:\Gr L f OOD c \Kr .\XD B .\ XA::\:\5

Yt:'- l can happen, and did hap pen Three ot our stalwart members, namely:-)lc::'l:amara, Kord1ck, and Barrett. got their halo-. out of hock and attended a retreat at South Ben, Indiana, \\ith the Lieutenant

Ha,·e )OU noticed that Eli John Kordick c-an't pa-.s a mirror \\ ithout looking: at him-.clf and stroking his uppt·r lip? Could it be that th1!> brother-in-law gag is on the square'

It i:. said that \\'allace Beer} <. o -tcllo hired a \\'11lett \lotor Coach to take the family to Fiint Lake, Ind1ana. But from all reports he will need a truck to bring back the fish he didn't catch. or :.hould I sa) empties. The top of the coach \\ a!> loaded with can J.(Ood<. of the deluxl' variety.

\\'hy is it that a certain \\ hitc haired Sergtant of this Div1 .. ion j., alwayc; belittling a certain heavy set patrolman of a certain \foto r Di· vi<.ion ahout his pinochle playing ability? Certainly thi" certain patrolman of this certain \Iotor D1vi,ion mu't know that in order to bid them you mu't ha\"e tlwm, or am I certain,

\ meeting can bl arranged l>ctn cen Sergeant Franklin and the m1d~ets

Seen on State Street and a 5c ~ · IOc Store. our Secretary II. ~1mr buyini:t saicty pms. \ l'S, he exput-. another $400 exemption on hi" in come tax.

Latest member-. on our I D h-,t include Emil Budka, I lcnn l artigue a nd E rne<,t 0 1 .. on Hope to <;l"l'

)OU back soon.

DOYLI 'ACKINe COM,ANY, ••• •"••• •• N&WA•a. N . .I. • •ANeAe C I TY• MOM&NC• - tL.L·

Olllce Phone SSW 106 Eaat WolJ Rl-rer .11 .. t•enue

Granger Transfer

LOCAL AND LONG DISTANCE MOVERS

AND HAULERS

All Loads lnaured

Dependable and Courteous Se nice

Inter and Intra-State

FLOYD S. GRANGER

NEW LONDON. WIS.

:111111~111111111111111111111111111111111111!:

= =

J. H. -- -- = = NOWINSKEY - = - TRUCKING = -= = co. = --

-= Contract -=

- Motor -

Carriers -- ::

-- • -- -

Tel. 01543 - -- HATLEY. WIS. -= -i1111111111111111111111111111111111111111II11;;

WARRE_N

l.:\S !'ITU n. IU.ST,\UH,\NT l'.1111 ,\, llcnn,., Prop.

l'cl. ~crl<> 9481 2001 W . )1.l<hson ;-,t

\f.\l>ISON \UTO \\"HEEL J\NI> A'\1.1·: \\ OJIKS

l all U• fur t·n·icc \\"c pick u11 & tlc:-11-.1 Id Nn-nth 48115 4211 S. S.tciMmt·111<•

HOTl'NNO GAltJ\GE l·:"J'<"rt Automoh1lc and l'ruck Re11airi111;1

l"d. Canal 3390 2332 \\ Hamson St.

SANTO !ANNO c.HOU•RY lmportccl Olives an•I Chee c

I cl St dry <>850 2430 \\ llarri•on Si.

MIDWAY GROO It"\ ·1 cl. \an Jlurcn 4082 5 1 S. h. dzte ,\, t.

WESTERN LU)illER C Q)IP,\.:\\' "fcl. Kcdue 3360 1 2732 \\ \I d19<>n St.

NllEIUCAN Jl NK SllOI' l'el Seeley 3150 2135 \\ I kc Strt«t

TOMMY & BROWN'S llll,11.\Rll'S 1648 \\. \'an Buren Street

PAUL'S ROY.\! llLUJ<: STQHg Groccncs, :\I cats, Fruits, \'t"tectabh:'

Td, Seeley 0660 2224 W . Ha "' n St

]. E. PLUNKET !\l,\ClllNE CO. fcl. )1onroe 4809 1823 \\ Lake Street

WOODLAWN

~J.\RSll.\Ll.'S G,\ltAGI~ Tel. Plaza 3591 6316 Uni,crsity \vc fcl. Ilyde Park 1616 l l.Z3 Ea•t <>3rd St

AR.ABELl.l':'S l'LAYllOUSJ, 204 I::a•t 6lst Street

LOUISIANA GROCER\' & :\I \It KET Fre•h Fruits nnd \'epet:ible•

Tel. Xormal 7500 200 f.1M 61st Street

HARMONY CREDIT Cl.OTllFS Fnmtly Clothi~r - Jlomt Furntshin~'

Tel. Plara 0144 949 E. 63rd Street

FR.\NK KRt;Sll .\UTO REPAIRS (;e11eral Auto Hebu1lding

l't·I, )luh•ay 8040 6648 Co1ta11c Gr Ave.

l'.\UL'S \ UTO SER\" ICE \\' e Repair An' l\lakc of Car

l'cl. )hd\\a) !1419 712 E 6tst Strecl

Ea.st Slde

lll· l.UXI> lOOD 'l\RT 1;rnccr)· & \larkct 10801 <•rtcn Bay ,\\C:.

M ORGAN PARK

K \\OOHAS llHOS I ruih, \ e11< ta bk&, \\"attrm< Ions, l'lanb

10702 S. llal•ted Strttt

I.. \CKORE & NICllOLS Funeral llomc

rel. Uncrly 0671 2 19'1 \\ lllth St

TOWN HALL

<."l.Al<K IR\ JM~ HF.l'.\ln S ll OP Bod, & I· e dcr \\or!<, l'a111tini.r, ·1 o\\ ini.:

l'el. l;ractl:u ti .!595 3922 :-\ Clo1rk S t

SIIEI· FIELD C./\H.\lil' .\11to Repairing, Bod) :ind Fender \\ urk

I rl. L.1kcv1e" 3u67 J.!50 Shellocld \H

lH.X .\l'TO (0\'S"IRlJCTION CO. Fn·d \u11u"in

Id l •. 11.." 1c\\ 171' 3616 '\ llnl t 11 St

c:1n t·.N\ mw 1'11 ,\tnt \ C \ \\ r llelivcr

l e i l .al..r>ir" ..:0110 1476 l rv11111 l'.1fl.. -~\\I~ J"\IORh'!> ·g1 J,(~fl< l l" SllOl'-

l~lc-ctri<"l\I c .. .,strm twn :rnd H.-pan i1111 I cl l.oni:h,nch J.?87 4718 :-\ lfaconc ''"'

·' II. c. O IL 0

IH1":SI· R S.\11~!'> & sgR\'!( I•

·1 rl Htttrt w<et 0400 Hu7 ln·m11 P.uk

:'.IONTltOSl Ill' \Cll l IUl.'ORS Fr<c ilehHty

I cl l . !lkc\ 1rw 0055 25 917 \ lontro•r Avt ,

38

HYDE PARK

:\ E\\ :\!,\:-> 's R l•.STA l'RANT & B.\KERY

Ser\'lcr :ind Quality of l>i•tinction l"rl . Fairfax 16112 1449 f 5~th Sttect

'l'tl.

DEF.-LITI·'. BAKERY and Dchcatc~•en

Kc•rnllod OJ71 1307 E. 47th Stre.-t

J'\l!OR (1.1-.A~UR l•URRIER Rr~punaiblc \\ ork

0 1kla11<1 3.Zl.7 4140 Drrxel Jlh·d .

\!ST.\ RECRE,\TION Tel. ,\tlantoc 9555 824 I•;. 47th Stucl

JOll:'ll \". RITT:\IANJC 111~ Ii (,rndc AutcJJn;>bile J<c11airs

lei. Ken\\01•d 1108 839 E 4Jrcl Street

ROGERS PARK

C.EORG~ 'S BEAlJTY SALON s,., "ice of Di•tinction

I cl. Rrinr11ate 2820 1734 Greenlc~f .\ve

l'. \RK IIAROWARE (.0 l"el. Roger• Pk 7030 6955 N Cl:trk St.

NORTH CL.\ RK G.\IL\GF. llay And Night Service

I cl ~hcldrakc 3J3?·3 6828 N Clark St

RIDGE GOLF RANGE T. )(. \\ eh•ter, Prop. Jimmy Ft·(', Pro.

b 15 Rid11c Avenue

llOt:C.I ,\S :\IOYFR CIGAR STORE Tel lloltyc. 'urt 3009 1775 Greenleaf

DE.\Cll\"JE\\ 1.IQUOR STORE \\'in.,, Liquo<". Cordial , Beer. Gini?er Ale Tel. llollyc• u t 6500 7644 Sheridan Rd.

THE FRIENDLY TA\'ERl\ rel. Briargatr 4351 6923 N. Clark St

ERNST SCHACHTER Ufholstcring-Draperica-Shp Covers

Tel. l ollycourt 7386 1735 Grccnlctlf

SUBURBAN

S. C. REBLING Plain and Ornamental l'l:1ster111g

Tel. 374 843 llazel ,\venue Deerfield, Ill.

'111 I ER .\UTO l'.\RTS l<oute 2, Grant! Ave. \\ aukegan, 111.

SOl!TIJ\\ EST D.\J RY S. JH:LTCA TLSSLN

Id. f:\, rgrcen Pk. 7551 9714 S \\cstern E'"crRrtCn Park, Tll

I-: \STEl~N TIRI' C0\1PANY :-c" and l!•crl fire-. Tubes and Uattcrics

5101 01.ld<n , \\CllllC l"tl Cicero 2<>6 Cicero, Ill.

FJ\1011-:R HE\ ER.\Gf: CO. Tel. 2030 307 Oak\\ood . \ve

II 1s;hi>nd Park, Ill. ~~~~~~~~ ~~~~~-

ART'S J.l\'E H \ITS Tel \\'bcelinp 1<>3 \\ hcchng, Ill

•, \lilt North of llundee Road

\\lll'F Ll:\G l·Alt:\I S l'oultr)·, Squab ... h111•. Ruller •. \ p\1les, etc. Tele >hone I 5 \\ hee 1111t, 111

Tll I: c; \ Y SPOT Wh<elmg, lllino1s

EllRll.\IU>T'S P l(NI(. (.;RO\"E & rAYE1rn

l akoll Rtl .• Cor Touhy A\"e., Park Ridge

TRI CIT \ C \U CO 111 I .11rvtt\\ f\ve.

Tel. l'arl. l<1tl11e !00 Park R1tl<;e. 111. ---110'>:\ II- BONNETT 1 '>"

.!0111 l'onhv \\e l'ark H1dge, Ill. Tel. !'ark Ri1li:c 161.?

\I \:\I':- PH :-\It GRO\'F Open the \' ~!lr Round

l°<"I. Pnrk Rid11< 11<96 Park Rodge, T1I O nr ;\Ille \\'est oC l'uk Ridge on Rt. 62

.'.'IOYl~S G \R.\GE Id. l,r<enlr:if 1 2~0 2241 :-o)CI ( t

"'""""'"• Ill.

I.Ah.I-. SllOltl. ,\UIO l',\1<1-. ltl I ti lir<.'enl('af 5'105 !Ol.9 U111v<r&1t) .\\r

F\'an~ton, 111 .

lllT \:\I> Bltllll I-'. Sl",\Tll I. llor e~ llo.1rdcd

)loonlight, II I) rack nud No"< It) l<ulr• Tel. :\ewc:i•tlc 54 l l Park RHlge, Ill.

l>t"e and T.1lcoll lto:id1

\\'.\JOO It l',\l!\"1' ("O:\ll'A:\\' BOb (;ro~c Stn'l·t J'vanM1111, llli11oi1

\Hllll~RN Sl\IR \\"Ol<KS Id. l1111 711117 11 J.? 11, •l11e .\\Cnuc

l-.\·nn&ton, Ill

:'110ll:S f PROS PE< T C.Ol''\TI<\" (I LU 'I cl , 866 P.77 'fount l'ro•p<:ct, Ill.

l>RI· Yl-.R 1:..1.ECTIH(' CO\!l'.\ "' Tel. 70b 25 \\"·•t l>nv Stre< t

\rlinp;ton lle1ghl9, Ill

STO~ EG,\TE {;,\It I >E'.'IOS :\llllcr lli11h l.ife Bc1·r on T.11>

TC'!. 1573 Enst l'\orthwt"M lltgb"a7 Arlington lk1••ht,, Ill.

\'All. TAVEHN \'ail nnd Camphell strcci.

Arhn ·ton Height•, 111

STOP AND SOC.K 01>e11 Day and Niirht

\\'aukc1tan & Demp1>ter )fort"" Gro,·e, Ill

OTTO UECKERT'S Hr.ST \Ul<A"T Tel 1930 6 ' I I Linc. In .\\"cnu•

l\Iorton Gron, Ill.

SPORTS\! \N'S RUHN<~ SI \Ill.ES 8100 N Wauke11an nt 7100 \\ . Cald\\ell

Phone Morton Grove 2230

KENIJ. \\ORTII IXN Lincoln and Touhy ,\venuc:a

Tel. Towers 21711 Open ,\II l'\ight

ll ERl\!.\ N'S FARM Fresh Fruit~ lnd Vegetables

Bcnscnv1lle, Ill.

\\ . I~ 1.A'.'<0\\ EITH & CO Tel. Northbrook 237 !\'orthbrook, Ill.

C. llAS. !10:\IANN Sl'R\ ICE STATIOK Td 5426 415 Ridge Roa1I

Wilmclle, Ill

l'llORSEN BROS. SERVICE STATIO~ fel 5424 1837 \\'ilmelle A,·c

\\'ilmcttr, Ill.

NEW TRIER ICE CREA)! CO. 619 Green Bay Hoad \\ 1lmtllc, Ill

SKOL.\KE FAIR\\',\) Tel \\ ilmettc 5301 \\ 1lmelll", Ill

Skokie Blvd. at L:ike Avenue

l'LA"l l'E \ .\1 I.I-:\' RANCH Tel. Sl<ol..ie 25.!J 3400 We 1 )lam :-t

Skokie, Ill

GRAND & II \IU.l· \( C.UF Tel Rh-er Gro,·e 13911 ".?OJ \\' l;rand ''"

Elm\\0111.l !'ark, Ill.

NILES RIOINC $"1.\lll ES Tel. l\ ilc• 9736 7100 )hh• ul..cl" ,\-..

:\ ''" • 111 ------ru:.rnu: tXN 9645 lrv11111 l'ark Bh-J.

S IL\ ER ROLLERW.\Y Roller Skate Under the $tarNorth Ave anJ h:ivcr Road

II \l'P\ HOUR ST \Uf ES lhdini: llor't -soc Jrr hour

llnrt' Road Xiks, Illinoi•

PICTORIAL PAPER PACKAGE CORP.

232 LAKE TREET \L RORA, ILLINOIS

Tttn PoLICL D1c..1 s1

ex 1, ~the k,..,, of his brother. \\'c rrgrcr to .. nnouncc the death:> of · uth Section Patrolman Aaron Riddl• du.\ June ~I. 1941 , al<.o Patrolman Lharle.., Spca~tcr, killetl in the performance of h1 rluty, June JO. 1941.

The da1h paper earned a photo of the departmc!ll 'hick, John Poland, dcmon~~ratmg l'ar muff"· to be u•cd at the p1 tol rani.:e. John -.a):. the} 're hom·y-., but he add.., thi-. bit of ad\icc : kn·p on practtcmg or 1 ou'll havc a lot of muff..,, and thl'Y ~on' t be on your car ....

Heard <;, t. Byrne ..,ay that with the car muff• he 'll "hoot 300. \\ell. Sergeant, a ... pecial a\\ard await-. a JOO shooter. Captain Leonard iniormed us perc;onally of such an a"ard.

The Section con1-tratula11: ... Captain lohn D. I canard upon his promoiion to a captaincy.

If }OU <-ce ~fatt Boland prancing around, it' because he, back on the concert detail and i-. a lover of

NEWS /rom the STATIONS

NEW CITY

CA PT. JOH!\ R\ AX, congenial skipper of the 17th, had a nice

new Dodge when he went on his furlough. He broke it in with a trip around the Great Lakes-and we mean broke it in. Ile showed up with a curved running board and two dented fender ... on his return. Don't gi\t~ up, Cap.

Lieut Ah·a Stevc.., .. on wa ... "chedulcd to ,·acation at hi, farm in :\lichigan. The lieutenant was looking forward to some fine harve ... tini:t Hope he -.hook off the ha:r seeds before he came back .

Have you een :\l ike Foley" .. new denture"? Hand Onll". indeed. GiYe the little man a ci~ar and he'll sho\\ )ou how they work

Tht> ur<1tht>r of P tlmn .\ ndrew Curry died on J uly 10th O ur sympathie~ to you. A nd)

l'tlmn. George Yunker ha~ been in Englewood ho ... p11al fo lio\\ ini;t a lt'riou• gall bladder opt•ra tio n. The

•

Park Polit•t- ::\'ofes (Ccmt'd j10111 /' l~)

A policemen 's holidey. Cept. John Leonard finds reluetion from the dey's 9 nnd in equestrien exercise Horse experts sey the ceptein's stence retes en A

doctors almo..,t ga' c up hope. Hope to "ee you back c:oon, Gt>orge.

Help, help 1 Thie: dept. depencl ... on it.. friend • Turn in all nc\\ ~ to trc captain', "ecrctu--

Telephone ELGIN 1500

ELGIN STORAGE & TRANSFER CO., INC.

FURNITURE, PIANOS, ETC., MOVED, STORED

AND PACKED

300 Brook St., Elqin, ill.

Gene ral Frelqbt Haullnq Between Elqln & Chlcaqo DaUy

Cblcaqo Office. 1235 W. 21st St. Phone Ca nal 2632

MATCH KING THE MILITARY LIGHTE R

Illustrated here in a ctual s ize with Army Emblem. O ther emblems available are for Navy, A ir Cor ps, Marine, Statue of Liberty.

Can be purchased at leading dru g. department and cigar stores or send direct.

MONARCH MFG. CO . 711 W e•t Lake Street Chlcaqo, Ill.

mu 1c. Ho\~C\•cr, we under tand he '' ould ha' c hkcd the beach detail.

Saw Patrolman Gene Mulligan, look hke a million \\ atch the di1•t, Gene!

The Ma.> Tribune a\~ard '~ent to Patrolman Ha.> Tu c.>, and do Ji ou kno" it al o put him and < .corge Au~u'line m hnc for the Pre ident Robert J. Dunham 'early a \I ard, Here'-. hoping, iello\\ .

\\'ith the chc t out. and a print{\' 'tep. Patrolman Anton Crkr. fairly flew into the -tation; cigar hm·cl each pocket. A gala day had ar ri\ ed ,\ daughter, l atherine hy name, had been born. :\!other and daughter 0. K Thanks. Tom', for the ~moke'

H. GRAVER co.

Veal Packers

Te l. Yards 3030-3 1-32

3813 So. Morgan St.

J. ARTIM & SON

TRUCKING

QUICK SERVlCE NO DELAYS

YOU ORDER WE DELIVER

PHONE HAMMOND 1673

7105 KENNEDY A VE.

HAMMOND, IND.

39

THE POLICE DIGEST (;hJcago's OnJy Authentic Police Publica t ion

be CRIC~GO POllCl lllUlltUMlS' ~SS'M t M DO\\S ES !1'/b~ P 0 l\ CE DIG ESl - nt• CHICAGO p0u c• 1 t

U EU'fENANTS' ASS0C1ATI0N

,,,~,,. ' · u.o

.,.. , .... . . ~· ... 1'•"· ~~o;r. ~~.»W,~~}&l&, Ql-"• 1Ut.atU•

~Kr· ..,,a.7 • - QloOC• ?ollOI i.1 .. 1oa&llU' u1111al1• 1• Jl_ .. II , _ ... %.':'~:r.!;1~:.n!!";.~~~!.:: ;'!~1::~-1111 of 1\1 \)llri

t t: .. :~~:· "t~.~r..it·~· .::",.~ ..... ~~~~,:~ ~ .... t f foru of - >'ft" ,_,.. T.,... 11,.l\7 " IB• 1•ll" o••" u::~.::.~1:-.!:.~t:~'t:" ,~.:i·~':l~ .. ~~:~t~.~

1

!h: .,..nu&••· s• ClllC~O JOI.JCI uJVTOAJ"' .i,5SOCUTIOI

.,~hf-~-r.1· TUI ldU• ,,_ • .

-'-

\

CHICAGO ENDORSES

PATRO LMEN'S CLUB luk 11th POLI CE DIGEST

~

---,.:...--::":..".= _ & ........ ~ ---===~ 4::.&..: "=-'.:::: -~--·--·-

TU Clll l 'AG9 PATllOL'llL~"S l U 8 •• W ...... 4\-&NU

... -:-:~ ...... , .._. __ -· Jilly r:z, 19)9

Ir. Cbarha 0.1..affJ, 1:41\•r Cbhap POUN D11H\ 13-4 lforU. l.&1•111 l\rtt\ Cbloaa•. Jllln•h

Dear ltr

nae ttllo•tnc r t ffl\&Uon ••• p•u•ll aAa.Al .. lalJ a \ a •HUnt ot ow- 1uc:11\.l·u Boar• t&t1' ln \bt oftlct• ot \bt •l•' on .Jul7 ll, 1139·

AISOLWD, It \bt IXH\IU•t loan! of Tbt C.blHfO Purolaen' • Club \ba\ • • do btrt• T t o..tod \M Cbtcaa• P•lloe Dlau" an4 \h• .rrort.a •t th• •dl\or1 ot \be Dl&U\ t or U11•lr • U\Ua l ald and Ua1lr prOMU oo or coop1r1\ton. • btcb \1nd1 t.o lncru11 \hi 1rtlohno1 o r \be 11\dJ•ldual ••btn or \h1 Pollce O.pari.1n\ b7 \be 1x\ln1tu and

::!~:: \r~:1 !:1 ;t. ·~~::a!: :!:..?r.r:~:· o~ i ~ h 1\ hrU111r

~~~~1uit:~ ::: ~:ri:~~!~0.;:c:X:~::::: ln ln \~ Cbtoa .. P•UH Dt111\ \ o a r•pla.r

::t~~~:::!. :n}!~1::: ;~::~s~"~jl:::• :.~!" a.ad umow.1M1Hah .oac.ernlQI o\lt •r1anJaa\ton• 1 1rtatr1, a.ad •• l\ tv\b1r

l'Uot.VID, TM\ • • ar1\lh.U7 1ct.no• hd11 \.M dhtrtbu\loa or eoplu ot U.1 Cbt .. .c• Polle. t>t111\ \0 •••b•rl .r Thi CblH&O Pa\re.l••D' I Club H •111 11 U Otb•r &C\10 •••blrl or \be pollu 1tnlt•.

"!>''" bX..;~>,/__}~,.;<t :;.97;r4 .t.~1\ery

*!:--.../ JJ. ~-1.-.< Pr11U1D\

-·.......... ---·--·-------" ._, ..... ----·---·-_...,,.......,,,

L

The CHICAGO POLICE SERGEANTS' ASS'A ENDORSES ~·M POLICE DIGESl r 1rL- -· :go f)nr.,. J::.. _ _

flor1cr ierrirrants" SS'sonation

... , ... , . ....,.... .......... ~t ... hllc.-.,., •• , I~ h , l.s.li. lo. ~~ ... 1111 .. "

hv ., . ..,..,

""~•.1e.o

.... "hi•• .,.. ...... h11o. - ..... -.. ........... ~t •t - ... _ .. u . . ................................... .. •t "- Qt, ... '•lt•• .. ,.,... .. , "*""tau-. ,_ ,,, .... •• bop .. u._ ,.,.._ u ... ,,. '""aloloc " , .. 1, .. lt.,.. ... •rn.i.Olr • ru, ... .._ - - ..... - .. ol ., ' "'• ....... , ,, - .. u •• • .._ ..... - ...... noi ... 17 '-, ... , ... - ... ""'-""'1 -·-•.i ............ 1 ....... ,_ .... .. ...... oll"C • I ..... -111 1 .. , ... """11u.,, l'0o7 llo•o •-... • ti . ..... ""' .... - - .. ... t.11 - " .... .,.,._., ... V • .,.,_.&lb ._.,.,..,, .. t.. ,._ "9Uc1 ,.._.,._.

r.,.. ro...i., ... 11.,...,. tlu rtku .. o.t ..._. ..,1., "-.. 11 ..... u ............. ""1 .... , ·-... ht1 .... -, • ., -................... " .. "'*'•h.l ....... 1 ...... ,

,., ci.a, ... '•II•• ,.,_.,. ........... - ... --.h-...,i.t17 " ................... . ....... oti.., ........ u ...... 1 •••

ccicuo ~CJ ••>&un• "IOl:1 UIQr

~ft~-

_,

-

J Digitized by ChicagoCop.com

CHICAGO POLICE STATION DIRECTORY

DI•· trlcl Slatlon Name

1. FIRST DISTRICT • . .•.•••.•••. . •.• .•... . 1121 So. Stale Street

3 COTT AGE GROVE. .. •..•..•...•. ... ...• 2700 So. Slate Street

4. STANTON 454 E. 35th Street

S. SOUTH WABASH . • . • . . • . • • . . . . •. , 4802 So. Wabash Ave nue

Telephone

. Wabaah 4747

Calumet 2360

. Drexel 6328

Oakland 0345

6. HYDE PARK . . . • . . • . • . . . .... Hyde Park 0311 5233 Lake Park A venue

7. W OODLAWN Hyde Park 0583 6344 Harper Avenue

8. SOUTH CHICAGO 2938 East 89th Street

Saginaw 7201

9. EAST SIDE South Chicago 7074 10120 Ewing Avenue

IO. GRAND CROSSING . 834 Easl 751h Street

11. BURNSIDE . . . . . ... .• .•.... •.• .•...•. 9059 Collage Grove A•enue

12. KENSlNGTON . . . .•......•.•...•.•.... 200 East 115th Streel

13. MORGAN PAR)[ ....... • ...•. •. ... •. ..•... 18JO Weal Monterey

14. GRESHAM . • . . . . . . . . . . . ..•.•.••..•..•. 8501 South Green Street

15. ENGLEWOOD 6347 W entworth Avenu e

Trlanqle 7140

. Stewart 1674

Pullman 01'18

. Beverly 0188

. Stew art 7126

. Normal 9388

16. CHICAGO LAWN.. .... . •..•••.•.•...•... Proapect 4178 3515 West Sixty-third Street

17. NEW CITY . . . . • . . . . . . . .. ..••. • •..•.••.. . Yarda 6361 1700 Wes t Forty-aeventh Street

18. STOCKYARDS ...............•. • ......... Yarda 0796 4736 South Ha late d Street

19. DEERING . . .. .. . . ..•.•. •. . .•. .. .. .•... . ..... . Yarda 0218 3501 Lowe Avenue

20. BRIGHTON PARK ... . . . . • . . . . . • . . Lafayette 5348 3900 South California A ve nue

22. MAXWELL . . . . . . . . . . . •... ••..•..•. Canal 3248 943 Maxw ell Street

23. MARQUETTE . . . . . . • . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . Canal 7436 2259 South Damen Avenue

24. LAWNDALE . . . . . . . . . . . • • . . • • . . . Lawndale 1272 2656 South Lawndale Avenue

25. FILLMORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nevada 2027 4001 Fillmore Street

26. DESPLAINES ...•..... . ....... .•.•. ....• . .. . Monroe 0262 120 North Deaplalnea Street

27. WARREN . . . . . .. . . .. . . ......... ... ..... .. Seeley 0828 2433 Warren Avenue

28. AUSTIN . . . . . . . ..... 5327 West Chicago Avenue

. ..•.•.••.•..•... AuaOn 4114

29. WEST CHICAGO . . . . . . . . . • . . • . . . . . . Monroe 1702 731 North Racine Avenue

30. WEST NORTH . . . . . 2256 Weal North Avenue

31. CRAGIN . . . 4905 Weal Grand Avenue

32. SHAKESPEARE ..... 2138 North California Avenue

33. mVING PARK 5430 Gale Avenue

34. ALBANY PARK . 4461 North Pulaakl Road

35. EAST CHICAGO 113 Weal Chlcaqo Avenue

Humboldt 0844

Berkablre 4832

Humboldt 0723

Pallaade 0242

. Irving 0282

Superior 1768

38. HUDSON .. . . .. . . . . . . .. .. .. .. .. .. . Mohawk 0578 1$'01 Hudson Avenue

37. SHEFFIELD . . . . . . . . . • • . . • • . • . • • • Blttenweet 0676 2742 Sheffield Avenue

31. TOWN HALL . . . . . . . . . .. .. .. • . • • .. . . • • Lakeview 0011 3800 North Halsted Street

31. NORTH OAMEN. . . . . . . . ••.. . ••.•. •. . Lakeview 8640 380 l North Damea A 'Haue

40. SUMMERDALE . . • . . • . . . . • . • • • • • . . . . • . . Lonqbeach 8179 1140 Poster Avenue

U. IOGERS PARI: . . ........ . . ..... . 7075 North Clark StrHt

Brlarqate 1818

Aa of Auquat 22. 1941

CAPTAINS THOMAS DUFFY EDWARD J. KELLY JOHN SCOTT WILLIAM A. BYRNE WALTER HEALEY RAY CRANE MATTHEW M. FROHLICH MARK BOYLE PATRICK J. CROTTY THOS. CONNOLLY THOMAS KILROY JAMES B. KERR JAMES FLEMING PATRICK J. COLLINS FRANK DEMSKI JOHN RYAN HUGH McCARTHY GREGORY MORAN EUGENE BARRY JOHN EGAN WILLIAM BURKE THOMAS HARRISON LOUIS KLATZCO JOHN CARTAN WALTER McGLOON GEORGE HOIVIER MARTIN MULLEN CHARLES McGURN A.LBERT MIKES CHARLES PAWLOWSKI PA TRICK O'CONNELL FRANK A. GILL FRANK REYNOLDS JOHN HORAN FRANK MALONE DANIEL LYNCH HERBERT BURNS HARRY J. O'CONNELL

JOHN McGINNIS


THIS MAN

knows how to SAVE YOUR HAIR

e Thousands of men have good heads of hair through treatment by John E . Warner ASSOCIATES, foremost Hair and Scalp Specialists of today. You, too, can have a healthy head of hair if they accept your case for treatment. Not to be confused with cure-all mass production methodsan advanced scientific form of treatment is used. Fees are moderate and paid as treatments are taken. Separate department for women. Eu mi111tioa 1nd Consullllion l\ilhoul Ch1r1e or Obh11tion

CENtral 1451

JOHN E. WARNER ASSOCIATES

HAIR AND SCALP SPECIALISTS 3 6 S . S T A T E - S U I T E 1 3 2 0 - 1324

NORTH AMERICAN BUILDING Associates In Othe r Principal CIUea

LOANS TO MEMBERS OF THE

CHICAGO POLICE DEPARTMENT!

NO CO-MAKERS--NO ENDORSERS-N O D ED UCTIONS OR FEES

$8.00 Toto I Cost of Sl 00

Repa)nble in 9 E quol .1\10111hl> In lollmenls

$11.00 Totnl Co I of $100

Re paya ble in 12 Equa l 31on1hly In lollme nl

Proportionate Charges on Amounts From $30.00 to $300.00

(T"enly l\lonlh ' Time, If De ir<'d)

Chargee are deducted from fir t payment al the rate nf 2% per month on unpaid principal balance until the aoo\e a mount are collected. After agreed cl .. irg~ are collected, the entire amount of all future payment-.

i applied to principal.

CITIZENS FINANCE COMPANY 811 -812 Steger Building Harrison 5100

28 E. J•ckson Blvd. Chic•go, Ill.

NEW FALL UNIFORMS

Raincoats, Too Th• lonq weazinq kind. Come in and look them o•er.

SMART APPEARANCE Thia year. let our tailor• measure you for uniforme. You' ll readily He wby eV"ery M-L uniform qivee qreater eat. iafaction.

UTMOST COMFORT E•ery M·L uniform ie bulll to flt lbe wearer. You muet be 100% eatlelied al all timee.

LONG WEAR Carefully eelected and teated epecifl. cation fabric•. with malchleee lailorinq, properly reinforced where they qel the moat wear. Requlallon s tyles •• our tailors know • lea•e It to them.

NEW BUDGET PLAN Come in today. ConYenlent defened payment plan a•ailable to our customers.

Two Chicago Fitting Rooms UPTOWN DOWNTOWN

2143 Uncoln Ave. 220 S. St•I• Street

21 43 LINCOLN AVENUE •• CHICAGO, ILL.

HEADQUARTERS! The use of one and two way communication on Police cars imposes a heavy s train on electrical equipment already taxed by unusual operating conditions.

O ur experience well qualifies u s as headquarters for this type of service whether for cars operating in cities or on highway patrol Consult us on the following special equip ment:

GENERATORS BATTERIES

SPOTLIGHTS SHOCK ABSORBERS

SIBENS HEATERS

FUEL FILTERS OIL FILTERS

SPEEDOMETERS

BULLET-PROOF WINDSHIELDS

ILLINOIS AUTO ELECTRIC CO. 2101 -09 INDIANA AVE.

CHICAGO , ILL.

The Chicago Police Digest - 1941, Volume 5, No. 4 - September

Documents

Transcript of The Chicago Police Digest - 1941, Volume 5, No. 4 - September