The Body Shop

VINTER 2009VINTER 2009EVERYBODY

Nature’s way to beautiful.

DU KAN GNISTRA OCH GLIMMA

VINTERNS HÄRLIGA MAKEUPSidan 4-5

LJUVLIGA JULKLAPPARFÖR ALLA MILJÖNÄRER

Sidan 12-17

KOPPLA AV OCH NJUTHIMMELSKA HELGDAGAR

MED NUTMEG AND VANILLASidan 9

ALL YOU NEED IS LOVEPROVA VÅR NYA DOFT

PÅ SIDAN 10!

Så står det på omslaget till det här numret av Everybody. För mig är det precis vad julen står för: kärlek, och glädjen i att ge. Jag är glad och stolt över att mitt arbete på The Body Shop gör det möjligt för mig att ge – både under resten av året och lite extra under julen. Vi arbetar med att varje år ge lite mer till olika ändamål som stämmer överens med våra grundläggande värderingar – och den här julen är inget undantag. I det här numret av Everybody kan du läsa om hur det du ger till dina nära och kära samtidigt är en gåva för att skapa en bättre värld. Det låter stort – och det är stort!

Ett stort tack till alla som fyllde i sommarnumrets frågeformulär! Jag är glad att så många svarade. Vi har redan börjat jobba med nya spännande idéer för framtida nummer som ska bjuda på mer av just det som ni läsare sagt att ni vill ha.

Jag vill också ge ett stort tack till dig som är kundklubbsmedlem. Nästan 90 000 kundklubbsmedlemmar har det blivit under året - nästan dubbelt så många som året innan! Jag vet att du står helhjärtat bakom våra värderingar, och du och de andra medlemmarna berättar gång på gång för oss hur viktiga våra värderingar är för att ni ska vilja vara med i kundklubben. Vi vill göra vårt allra bästa för att leva upp till era förväntningar med nya initiativ – det senaste är världens första parfym tillverkad av ekologisk Community Trade-producerad alkohol: LOVE ETC…™. Att doften är helt fantastisk skadar ju inte heller!

Sist men inte minst ett litet tips om hur du skapar fantastisk stämning hela december månad: din partner, mamma, dotter, väninna – alla kommer de att älska vår adventskalender. Det blir 24 fi na dagar med 24 härliga överraskningar som varje dag påminner om glädjen i att ge. Det blir riktig julstämning!

En riktigt god jul önskar jag er alla!

Mark HermannGeneral Manager

” ALL YOU NEED IS LOVE...”

Moroccan Rose, vår nya och lyxigt romantiska doft, gör succé till alla hjärtans dag.

FEBRUARI

MARSTantalising Lip Butter lanseras i butik och syns på MTV – allt för att stödja kampanjen Yes Yes Yes To Safe Sex. Hittills har vi samlat in över 635 000 pund till Staying Alive Foundation. Tack!

APRILMoringa, vår härligt blomsterdoftande kroppsvårdsserie, seglar upp som en solklar bästsäljare. Har du provat den än?

JUNIEn grupp butiksanställda på The Body Shop (bland annat Malin Manzang, butikschef i Täby) besöker ett community center för barn i Moldavien och deltar i volontärarbetet där. Centret har byggts om med pengar som samlats in genom försäljningen av Bag for Life, och vinsten från försäljningen av den nya Green Bag går till driften av centret.

AUGUSTIVår nya kampanj Stop Sex Traffi cking of Children and Young People startar. Första veckan såldes över 1500 handkrämer vilket gav mer än 115 000 kr till ECPAT.

NYTT & HETTSkapa ditt eget lilla tropiska paradis hemma i badrummet med exotiska Spa Wisdom™ Polynesia. Och med ännu fl er Spa Wisdom™-serier på ingång till butikerna vet man aldrig vilka spännande spa-ritualer du kan ta hem härnäst!

JULI37 ljuvliga nyanser av vårt nya läppstift Colourglide™

Lip Colour gör entré!

MAJVår Coconut-serie får en nylansering: tack vare vår nya Community Trade-leverantör Women in Business Development Inc på Samoa innehåller produkterna nu kallpressad ekologisk kokosnötsolja.

www.thebodyshop.se 3

MAGISKA ÖGON

Applicera Lilac Shimmer från Eye & Cheek Palette 01 vid ögats inre hörn. Arbeta in Violet Shimmer över hela ögonlocket. Skapa en triangel av Frosted Silver vid ögats yttre hörn. Applicera den flytande silvriga eyelinern i Define & Sparkle vid ögonglobslinjen i ögats inre hörn. Svep Black Shimmer över ögats yttre hörn för en snyggt sotad effekt. Svep den svarta eyelinern i Defi ne & Sparkle längs den undre franslinjen vid ögats yttre hörn. Applicera lite Violet Shimmer i mitten av den undre fransraden och avsluta med några lager svart mascara.

LÄCKRA LÄPPAR

Applicera några lager av Colourglide™ Lip Colour av nyansen 54 Pastel Rose och toppa med transparent Shimmer Gloss 02.

ROSIGA KINDER

Svep rouget från Eye & Cheek Palette 01 precis under kindbenet och applicera Glow Enhancer ovanför det.

DET LILLA EXTRA

Avsluta med at t med lät t hand pudra Iced Body Powder över hals, axlar och dekolletage innan du med hjälp av Sparkle Roller Ball sätter lite extra strålkastare på dina fi naste drag.

SKAPA MAKEUPEN!

ISPRINSESSASENSUELLT GLIMRANDE ÖGON MED VINTRIGT KÖLDROSIGA KINDER. HY SOM SKIMRAR MJUKT I VINTERKVÄLLENS LJUSSKEN. FLIRTIGT FYLLIGA LÄPPAR SÄTTER PRICKEN ÖVER I PÅ FESTMAKEUPEN. DET ÄR DAGS ATT BLI FESTENS BLÄNDANDE BLICKFÅNG!

4 www.thebodyshop.se

FESTFÄRDIG?Defi ne & Sparkle Eye Duo är det enda du behöver för att på nolltid gå från arbetsmyra till festens drottning – en allt-i-ett-produkt med specialeffektsmascara och glittrande eyeliner! Det är inget snack om att du ska ha en, frågan är bara i vilken färg: mystiskt svart eller fl irtigt silver? Varför inte båda?Pris 225 kr

GNISTRA SOM STJÄRNORNAVill du lyfta fram ett specifikt område på din kropp eller dit t ansikte? Släng i en Sparkle Roller Ball i väskan och du kan när som helst lägga till lite extra partyglitter. Discokul(a)! Pris 140 kr

ISIG SKÖNHETMed doft av ljuvlig Black Velvet Apricot gör det skimrande Iced Body Powder att du inte bara sk imrar vacker t – du dof t a r underbart också! Pris 275 kr

GOTT & BLANDATÄr det skimrande skuggor eller mer dunkla nyanser du vill ha? Varje Eye & Cheek Palette ger dig fyra fantastiska ögonskuggor tillsammans med ett perfekt matchat rouge. Pris 295 kr

PERFEKT PLUTFör de perfekta partyläpparna är det bara att plocka fram Colourglide™ Lip Colour. Det lättapplicerade och täckande stiftet bara glider på läpparna, och en applicering sitter i upp till fyra timmar. Pris 155 kr

PRICKEN ÖVER IDet kommer bli svårt att välja mellan de två utsökta nyanserna av Shimmer Gloss. Både den festfint korallrosa nyansen och det gnistrande transparenta glanset sätter en perfekt partyglans på läpparna, och ger dessutom en lätt doft av ljuvlig Black Velvet Apricot. Feststämning på nolltid! Pris 175 kr

MAKALÖSA MARULAVår makeup innehåller marulaolja, en olja som afrikanska kvinnor har använt i generationer. Den är full av essentiella fettsyror som är härligt mjukgörande för huden. Marulaoljan vi använder produceras av Community Trade-leverantören Eudafano Women’s Cooperative i Namibia. Handeln gör att fl er än 5 000 kvinnor i marginaliserade lantbrukssamhällen får en sällsynt möjlighet till en regelbunden inkomst.

DE SMÅ DETALJERNA SOM GÖR DETVåra accessoarer är inte bara snyggt trendriktiga – de är väldigt användbara också! Fyll en supersnygg Cosmetic Pouch med en smar t liten spegel tillverkad av återvunnen plast och en nail buffer för att ge naglarna en len yta med lyster. Perfekt som en liten present till festens värdinna, eller som en extra julklapp till mamma eller syster. Pris 40-140 kr


ÅRETS FINASTE GÅVA GES INNAN JUL

24 härliga överraskningar väntar, inslagna och samlade i en färgglad presentpåse som förgyller även den mörkaste vintermorgon. Produkterna är utvalda inte bara för att passa ihop med varandra utan också för att passa alla åldrar och behov. Den lyckliga mottagaren får allt från ljuvligt doftande produkter för både kropp och ansikte till fi na och praktiska accessoarer, många av dem Community Trade-producerade.

Välj bland tre kalendrar med olika värde: Someone Special, Very Special och One of a Kind. Den sistnämnda är fylld med lyxiga produkter till så mycket som det dubbla värdet av vad du betalar!

1. SOMEONE SPECIAL

Pris 800 kr

Värde 1350 kr

2. VERY SPECIAL

Pris 1000 kr

Värde 1950 kr

3. ONE OF A KIND

Pris 1200 kr

Värde 2400 kr

FJOLÅRETS SUCCÉ ÄR TILLBAKA – NU MED PRODUKTER TILL ETT HÖGRE VÄRDE ÄN NÅGONSIN! SKÄM BORT NÅGON DU TYCKER OM MED EN ADVENTSKALENDER FULL MED LYXIGA SKÖNHETSPRODUKTER FÖR HELA KROPPEN.

6 www.thebodyshop.se6 www.thebodyshop.se

24 D

AGAR • 24 ÖV

ERRASKNINGAR •

4

DA 24RRAR24

www.thebodyshop.se 7www.thebodyshop.se 7

BLACK VELVET APRICOT-PRODUKTERNA ÄR LIKA LJUVLIGT DEKADENTA SOM SAMMET OCH LIKA FRISKT LOCKANDE SOM BLACK VELVET APRICOT-FRUKTEN SJÄLV.

Black Velvet Apricot är doften som kommer att locka dina sinnen nu i vinter. Med inspiration från den sällsynta frukten som är en korsning mellan plommon och aprikos har vi skapat en sofi stikerad doft som förföriskt dröjer sig kvar på huden och i luften. Feminina noter av röda vinbär och apelsinblommor ger en sensuell skärpa till den fräscha doften av Black Velvet Apricot. Prova mjukt skrubbande Black Velvet Body Smoother, en lyxig rengörare som gör huden härligt len och underbart doftande. Black Velvet Apricot Frosted Shimmer Lotion är en lite lättare fuktighetsbevarare som ger en len hud med mjuk lyster. Kny t ihop säcken med fuktighetsbevarande Black Velvet Apricot Lip Balm – dina läppar blir lika lena och kyssvänliga som resten av dig!

I serien fi nns: Black Velvet Apricot Lip Balm, Black Velvet Apricot Soap, Black Velvet Apricot Body Smoother, Black Velvet Apricot Bath & Shower Nectar, Black Velvet Apricot Frosted Shimmer Lotion och Black Velvet Apricot Body Butter. Pris 50 – 195 kr

MJUK SOM SAMMET

EN APRIKOS SOM ÄR ETT PLOMMON SOM ÄR EN APRIKOS…Om du någonsin får chansen att prova en Black Velvet Apricot-frukt: ta den! Innanför det mörklila skalet gosar sig det ljuvligt gyllene aprikosfruktköttet. Den fasta men saftiga fruktens friska sötma skapar en härligt unik smak som du aldrig kommer glömma.


ETT JULRECEPTDen kryddigt söta doften av hembakade kakor, toner av vanilj och ingefära – Nutmeg and Vanilla är den doften på fl aska. Det är dofter som bara skriker jul, värme och glädje. Den fräscha men ändå söta och njutningsfulla doften kommer att sätta ett leende på läpparna på dig – hur stressig julen än är!

I serien fi nns: Nutmeg and Vanilla Soap, Nutmeg and Vanilla Lip Balm, Nutmeg and Vanilla Shower Gel, Nutmeg and Vanilla Body Lotion, Nutmeg and Vanilla Hi Glimmer Body Glaze och Nutmeg and Vanilla Body Butter. Pris 50-225 kr

Vanilj är en krydda som utvinns från orkidéer, och det är världens näst dyraste krydda. Bara saffran är dyrare. Trots kostnaden används vanilj vid tillverkningen av många olika parfymer, och den är dessutom vanlig inom aromaterapi där den används för att skapa lugn och ro.

Gör varm choklad där du låter en halv delad vaniljstång och en kanelstång tillsammans med en nypa riven muskot koka upp med mjölken innan du blandar i kakao och socker. Använd gärna gammaldags mjölk, och tillsätt eventuellt en halv äggula till den färdiga chokladen. Servera i en stor kopp, gärna med lite krossade salta jordnötter på toppen. Kom ihåg att ta ur vaniljstång och kanelstång först!

MERRY CRANBERRY AND A HEALTHY NEW YEARVår klassiska Cranberry-serie har varit en favorit i många år, och varje jul har den återtagit sin plats på badrumshyllan. I år har serien fått nya snygga förpackningar – och spännande nya produkter. Precis som Nutmeg and Vanilla-produkterna innehåller nästan alla Merry Cranberry-produkter Community Trade-producerade ingredienser, till exempel honung, shiasmör och sesamolja. Det gör att produkterna inte bara gör gott för dig utan också för de människor som producerar ingredienserna och får dra nytta av den schysta inkomsten de tjänar på dem.

I serien fi nns: Merry Cranberry Lip Balm, Merry Cranberry Soap, Merry Cranberry Body Smoother, Merry Cranberry Bath & Shower Gel, Merry Cranberry Frosted Shimmer Lotion och Merry Cranberry Body Butter. Pris 50-225 kr

VaVaVaVaniininiljljljljj äää ärrr enenen kkk kryryryyddddddddaaa sososommm tututut ivivivinnnnnnsss s ffrfrfråånånn o orkidéeocochh dedett ärär vväärldldens änä tst ddyrastte krydda. Bar

KopPla av, ta det lugnt

KrydDig varm choklad

Tranbäret är känt för sin höga halt av antioxidanter, som är bra för både kropp och själ. De små men kraftfulla bären hjälper till att hålla hela kroppen hälsosam och fylld av energi!

HOT CRANBERRY CINNAMON DRINK

Ingredienser:

5 dl tranbärsjuice5 dl äppelcider8 tunna skivor färsk ingefära0,5 tsk apelsinzest (rivet apelsinskal)4 kanelstängerGarnera med apelsinskivor

Blanda tranbärsjuice med äppelcider, kanelstänger, ingefära och apelsinzest i en lagom stor kastrull. Hetta upp och låt sjuda i 25 minuter. Servera drinken varm, garnerad med apelsinskivor och kanelstänger.

Smart & söt


Alkoholen i Love Etc…™ Eau de Parfum tillverkas av Community Trade-producerade ekologiska sockerrör som odlas i Ecuador. Vi samarbetar med experter som använder sig av en rakt igenom ekologisk produktionsprocess. De berättar att de vackra men känsliga orkidéerna som växer runt deras odlingar bevisar vilket miljövänligt jordbruk de bedriver.

LOVE, LOVE, LOVE…

Love Etc…™är en innovativt krämig och lockande doft

framsprungen ur en sensuell sammanfl ätning av mjuk

jasmin som kombineras med mjuka toner av vanilj och

sandelträ. En doft som skapar magnetism och spontanitet.

En doft som är varm, sensuell och oemotståndlig.

“Näsan” Dominique Ropion,

skapare av Love Etc…™

LOVE ETC…™ ÄR EN HYLLNING TILL KÄRLEK OCH ALLT VAD KÄRLEK INNEBÄR. NÄR DU KÄNNER DEN VARMT SENSUELLA OCH LOCKANDE DOFTEN KOMMER DU KÄNNA HUR DU OMGES AV KÄRLEK.

KÄRLEK, NATURLIGTVIS

Kärlek är spontan och fängslande. Den driver oss framåt och inspirerar oss alla. Den är en allomfattande kraft för det goda, och den är en levande och positiv energi som fi nns inom oss och runt omkring oss, som förenar och för oss samman, som gör världen till en bättre plats. LOVE ETC…™ förkroppsligar den kärleken genom sin varmt lockande doft av underbar jasmin tillsammans med mjuk vanilj och sandelträ. Dela din kärlek med hela världen. Skapa en kärleksrevolution!

I serien fi nns: Love Etc…™ Eau De Parfum 50 ml och 30 ml, Love Etc…™ Body Wash och Love Etc…™ Body Lotion. Pris 135-395 kr

10 www.thebodyshop.se10 www.thebodyshop.se

Dominique, hur kändes det att skapa en doft tillsammans med The Body Shop, som ju är ett varumärke känt för sina starka värderingar?

The Body Shop har alltid varit ett varumärke som har väckt mitt intresse. Jag hade känt till det i fl era år, och jag visste att de redan hade skapat fl era enastående dofter, så att tillsammans med företagets egna team få skapa en doft som enbart handlade om kärlek var ett stort privilegium.

Konceptet som drev doften framåt var kärlek i alla dess former: kärlek till familjen, vänner, platser och tidpunkter i livet. Det är ett koncept som passar perfekt för The Body Shop och de liv de har påverkat över hela världen. Kärlek är utan tvekan startpunkten för allt. Den släpper fram det som är du, den skapar kontakter och förbindelser som varar för alltid, för oss närmare varandra och gör världen till en bättre plats.

För mig var det en avgörande sak som var annorlunda, och det var att The Body Shop visade ett så stort intresse för de ingredienser som användes och var de kom ifrån. Den här uppmärksamheten för detaljer gladde mig väldigt mycket.

Dominique Ropion

Love Etc…™ skapades speciellt för The Body Shop av en av världens främsta ”näsor” – Dominique Ropion. Innan han skapade Love Etc…™ var han parfymören bakom fl era dofter i världklass, bland annat Armani Code, Lovely, Dune och Euphoria. Så här säger Dominique om sitt arbete:


LJUVLIGA JULKLAPPAR FÖR ALLA MILJÖNÄRER

DE ÅTERANVÄNDBARA FÖRPACKNINGARNA SOM VISAS HÄR ÄR TILLVERKADE AV NATURMATERIAL. PLASTFÖNSTREN ÄR TILLVERKADE AV 80 % ÅTERVUNNET MATERIAL. VI EFTERSTRÄVAR EN MINIMAL MILJÖPÅVERKAN I ALLA DELAR AV VÅR PRODUKTIONSKEDJA.

BURI är ett palmträd som man kan utvinna tre olika sorters fi brer från. Bara en av dem brukade användas, bland annat till att väva hattar och väskor, men sedan man började väva dem med vävstol på 70-talet kan alla tre burifi brer nu vävas till många typer av produkter.

ABACA är en bananväxt hemmahörande på Filippinerna. Den skördas för sina fi brers skull. Fibrerna kallas ibland för manillahampa, och utvinns ur det innersta innanmätet på de stora rektangulära bladen. Traditionellt har de starka fi brerna använts till rep och textilier, ofta inom sjöfarten. Som alltid gör vi saker på vårt eget sätt och använder istället manillahampan till att skapa necessärer som verkar hålla i evigheter!

LIDI tillverkas av bladstjälken från kokosnötsblad. När den torkas kan den användas till att tillverka fina presentförpackningar. Kokospalmerna kallas ibland för ”industriträd” eftersom de har ett så stort ekonomiskt värde – alla delar av träden kan användas till olika ändamål, så inget går till spillo. Det säger sig självt att det är något vi gillar!

VI HAR OCKSÅ PRESENTFÖRPACKNINGAR SOM TILLVERKAS AV ANDRA NATURMATERIAL, TILL EXEMPEL BAMBU OCH PANDAN.


12

3

45

6

PRESENTFÖRPACKNINGAR TILLVERKADE AV NATURMATERIAL1. HEMP HEROES Här heter naturmaterialet Naturecast. Pris 300 kr2. ALMOND OIL HEAVENLY HANDS Har vi gjort av bambu. Pris 200 kr3. TOTALLY TROPICAL BODY BUTTER TRIO Förpackning av lidi. Pris 225 kr4. TROPICAL SPLASH Här har vi använt abaca. Pris 175 kr5. CREAMY COCONUT PAMPER POUCH Har en förpackning av abaca. Pris 200 kr6. ZESTY SATSUMA A LITTLE INDULGENCE Har vi tillverkat av buri. Pris 125 kr


GLÄDJEN I ATT GEKan du inte bestämma dig för vad du ska ge? Eller ska du köpa julklapp till någon som redan har allt? Enkelt – ge bort ett presentkort! Du kan själv bestämma hur mycket det ska vara värt, och sen kan den lyckliga mottagaren välja ut precis vad som helst – när som helst!

Många av våra produkter innehåller ingredienser som producerats på traditionellt sätt av våra Community Trade-leverantörer. Deras expertis innefattar inte bara kunskap om själva ingrediensen utan även så mycket mer runtomkring. De har respekt för naturens skönhet. Och visst är det skönt att veta att du ger bort något som är bra inte bara för den som får det utan också för världen omkring oss?


WHITE MUSK® EXQUISITE ESSENTIALS White Musk® Smooth Satin

Body Lotion 60 ml, White Musk® Sumptuous Silk Shower Gel 60 ml

och Ultra Fine Lily. Pris 120 kr

CREAMY COCONUT A LITTLE INDULGENCE Coconut

Milk Body Lotion 60 ml, Coconut Shower Cream 60 ml

och Mini Lily. Pris 95 kr

MERRY CRANBERRY CELEBRATIONS Merry Cranberry Shower Gel

60 ml, Merry Cranberry Body Lotion 60 ml och Merry Cranberry Soap

100 g. Pris 125 kr

BEAUTIFUL MORINGA DUO DELIGHT Moringa Shower Gel

60 ml och Moringa Milk Body Lotion 60 ml. Pris 75 kr

EXOTIC MANGO A LITTLE INDULGENCE Mango Whip Body Lotion

60 ml, Mango Shower Gel 60 ml och Mini Lily. Pris 95 kr

SMOOTHING SHEA A LITTLE INDULGENCE Shea Shower Cream

60ml, Shea Whip Body lotion 60ml och Mini Lily. Pris 95 kr

Det här är bara en bråkdel av de presentförpackningar som vi erbjuder nu i jul. I butikerna hittar du ett mycket större urval av kalasfi na julklappar! RUNT

100 KR


BLACK VELVET APRICOT SEASONAL DELIGHTS Black Velvet Apricot Bath & Shower

Nectar 200 ml, Black Velvet Apricot Shimmer Body Lotion 125 ml, Black Velvet Apricot

Soap 100 g, Black Velvet Apricot Lip Balm och Mini Two Tone Lily. Pris 300 kr

BEAUTIFUL MORINGA PAMPER POUCH Moringa Shower Gel

60 ml, Moringa Body Butter 50 ml, Moringa Body Scrub 50 ml

och Mini Lily. Pris 200 kr

WHITE MUSK® PERFECT PAMPERING White Musk® Voluptuous Velvet

Body Cream 50 ml, White Musk® Sumptuous Silk Shower Gel 125 ml,

White Musk® Chiffon Cheer Body Mist 100 ml, White Musk® Eau De

Toilette 30 ml och Ultra Fine Lily. Pris 400 kr

RUNT

200

KR

RUNT

300

KR

LITE

LYX

IGAR

EDet här är bara en bråkdel av de presentförpackningar som vi erbjuder nu i jul. I butikerna

CREAMY COCONUT BATHE BEAUTIFUL Coconut Shower

Cream 250 ml, Coconut Body Butter 50 ml, Coconut Body Scrub

50 ml, Coconut Soap 100 g och Two Tone Bath Lily. Pris 300 kr

WILD CHERRY BATHE BEAUTIFUL Wild Cherry Shower Gel 250 ml,

Wild Cherry Body Butter 50 ml, Wild Cherry Body Scrub 50 ml,

Wild Cherry Soap 100 g och Two Tone Bath Lily. Pris 300 kr

NEROLI JASMIN TEMPTING TREASURES Neroli Jasmin Body

Lotion 60 ml, Neroli Jasmin Shower Gel 60 ml, Neroli Jasmin Eau De

Toilette 30 ml och Ultra Fine Lily. Pris 275 kr


ALMOND OIL HEAVENLY HANDS Almond Oil Daily Hand & Nail

Cream 50 ml, Almond Oil Conditioning Hand Wash 60 ml, Mini Nail

File with Pouch, Four Way Nail Buffer och Nail Clippers. Pris 200 kr

SMOOTHING SHEA BATHE BEAUTIFUL Shea Shower Cream

250 ml, Shea Body Butter 50 ml, Shea Body Scrub 50 ml, Shea

Soap 100 g och Two Tone Bath Lily. Pris 300 kr

SUMPTUOUS STRAWBERRY BATHE BEAUTIFUL Strawberry Shower

Gel 250 ml, Strawberry Body Butter 50 ml, Strawberry Body Polish

75 ml, Strawberry Soap 100 g och Two Tone Bath Lily. Pris 300 kr

WHITE MUSK® TEMPTING TREASURES White Musk® Smooth Satin

Body Lotion 60 ml, White Musk® Sumptuous Silk Shower Gel 60 ml,

White Musk® Eau De Toilette 30 ml och Ultra Fine Lily. Pris 275 kr

INDULGENCE HAMPER Shea Body Butter 200 ml, Shea Body Scrub 200 ml, Shea Shower Cream

250 ml, Moringa Body Butter 200 ml, Moringa Body Scrub 200 ml, Moringa Shower Cream 250 ml,

Round Body Brush och Two Tone Bath Lily. Pris 995 kr

TOTA

L LY

Xhittar du ett mycket större urval av kalasfi na julklappar! Lokala avvikelser kan förekomma.


Emma Lundskog, Skanör“Moringa Body Butter gör min fnasiga vinterhy

mjuk och smidig igen med somrigt blommiga

dofter.” Pris 165 kr

Vi är ett tjejgäng som ses över en middag varje

jul, en tradition vi haft sedan tio år tillbaka.

Eftersom vi bor på olika håll annars är det kul

att ses allihop i alla fall en gång om året och

uppdatera varandra om livet och vad som hänt

sen sist. I år är det nog en och annan bebis som

tillkommit i gänget också…

Ett kul (och billigt) sätt att byta julklappar på är

att köpa varsin julklapp för en viss summa och

lägga i en hög. Låt sedan tärningen bestämma

vilken du får. Jättekul lek – om ni är ett gäng

människor som är likasinnade, vill säga.

Julen är den tid på året då man ska koppla

av tillsammans med sina nära och kära och

bara njuta. Tyvärr är det dock lätt att det blir

synonymt med stress, stök och en känsla av

att inte riktigt räcka till istället. Bästa tipset: Åk

till en stuga i vackra fjällen med människor du

tycker om. Ta långa vinterpromenader, åk skidor,

drick varma glöggdrinkar, mys framför brasan.

Vilken energikick!

mjuk och smidig igen med somrigt blommiga

dofter.” Pris 165 kr

ViiVi ä ä ärr tetetttt tjtjtjejejejgägägängngg s somomom ss seseses öö öveveverrr enenen mm midididdadadagg vava jrjrjee

juj ll, e enn trtradadititioionn vivi h h faftt seddan titio åår tillbaka.

Roligaste traditionen

EtEtttt kukkukulll ((o(o( hchch bb bililillililigtgtg ))) ) säsäsätttttt a atttt bbytyta julklap

attt kököpapa v vararsisinn jjulklkllapp för en viss sum

nnn Klapptips för likasinnade JuJuJulelenn ärärär dd denen tt tididid p ppååå ååråretetet d dåå mman sk

avav t tilillslsamammamansns m meded s siina nära och

En skön julnnn KKlllaaappppppttttiiippppssss fffföööörrrrKlapptips för E

Maria Amneteg, Torsby“Moroccan Rose Eau de Toilette. Jag älskar denna

nya sortens rosdoft – lite fräschare, lite tuffare.

Samtidigt träder rosdoften fram och påminner om

att våren kommer härnäst... Underbart.” Pris 295 kr

En skön julE

na

mmm m

55 kr

David Callgren, Gävle“White Musk® For Men Eau de Toilette är frisk och

fräsch men ändå maskulin med lagom dos mysk.

En perfekt vinterdoft.” Pris 315 kr

MIN BÄSTA JUL!


Saffranskola

2 dl socker

2 dl grädde

2 dl ljus sirap

0,5 gr saffran

1 msk smör

Blanda alla ingredienser utom smör i en kastrull,

låt småkoka ca 25 min (gör kulprovet). Blanda

i smöret. Häll sedan kolan på en plåt med

bakplåtspapper. När smeten stelnat lite skär du

ca 2 cm stora bitar och klär in i smörpapper som

du skurit i små fyrkanter. Låt stå svalt.

Vad kan sprida god stämning, glädje och

romantik lika mycket som en doft? Jo, en mistel.

Köp en lagom stor kvist och knyt runt ett brett,

rött band i siden eller sammet. Häng upp i den

dörröppning som passeras mest och se fram

emot många härliga kramar och pussar i jul.

När jag var liten hade mormor en särskild telefon

som togs fram ett par veckor innan jul. Den kunde

man ringa till tomten på, men bara de vuxna.

Detta gjorde inte bara besöket roligare utan även

tomten verklig. Klart att han fi nns när det till och

med går att ringa till honom!

SaSaSaffffffrararansnsnskokokolalala22 dldl s socockekerr

Klassiker i ny tappning

VaVaddd kakkann spspp iririddada g ggododod ss stätätämnmnmnininingg, g ggläläädjdjee och

romaantntikik l likikaa my kck tet som en doft? Jo, en

V

gg En riktig glädjespridare NäNärr jajajaggg vavarr lililitetetennn hahahadedede mm morormomorr enen s säräärskskilildd teteleleffofonn

som ttogs fram ett par veckor innan jul. Den kunde

Slå tomten en signalngg En riktigE

Monika Lindkvist, Stockholm“Den mjukgörande Aloe Soothing Day Cream är

bra för min känsliga hy och skyddar den på bästa

sätt i vinterkylan.” Pris 189 kr

Klassiker i ny ttappnninnngg EE

M“

bbbb

ssss

Louise Söderlund, Umeå“Deep Sleep Dreamy Pillow & Body Mist har en

härlig, mjuk doft som gör mig behagligt avkopplad.

En skön avrundning på intensiva dagar.” Pris 235 kr

Slåå tomten en signal

a

Anna Rylander, Ljunghusen“Min räddare i nöden! Mini Brush Kit innehåller

både spegel och penslar för hela ansiktet men tar

knappt någon plats i väskan.” Pris 249 kr

OM DU FICK VÄLJA BARA EN AV ALLA PRODUKTER FRÅN THE BODY SHOP – VILKEN SKULLE DET VARA? SEX AV VÅRA KUNDER VET UTAN TVEKAN VAD SOM KOMMER ATT FÖRGYLLA DERAS JUL I ÅR. TA DEL AV DERAS BÄSTA JULTIPS OCH INSPIRERAS. VEM VET, DET KANSKE LEDER TILL NYA FAVORITER I JULYRAN HOS DIG MED…


Everybody ges ut av The Body Shop Svenska AB | Tidningen utkommer 4 ggr/år

Upplaga: 139 000 | Ansvarig utgivare: Cecilia Sahlin

Utformning och produktion: Nkel Kommunikation | Papper: 130gsm G-Print.

The Body Shop® reserverar sig för eventuella tryckfel och prishöjningar.© 2009 The Body Shop International Plc. All rights reserved. Absolutely no reproduction without the permission of the owners. ® Registered trademark of The Body Shop International Plc.™ Trademark of The Body Shop International Plc.

VINTER 2009EVERYBODY

Den första Bag for Life lanserades 2006, för att stödja två av våra värderingar: Protect the Planet och Support Community Trade. Berätta om dina tankar bakom din vinnande design!

“Jag ville skapa en design som visade vår fi losofi på ett grafi skt sätt, så att alla, oavsett språk, kunde förstå den.”

Vad var den största utmaningen med den här tävlingen?

“För mig var det att skapa en originell design som ändå var snygg och rolig att bära omkring på.”

Du är väldigt förtjust i alla typer av formgivning och skapande. Har du funderat på att designa fl er väskor?

“Självklart! Jag älskar att designa väskor, kläder, möbler – allt! Det var verkligen roligt för mig att få skapa den här kassen. Att få släppa loss fantasin och visa vad The Body Shop betyder för mig var jättekul.”

Vår supersnygga och återanvändbara kasse av ekologiskt odlad bomull har fått ett nytt ansikte! Kvinnan bakom vår Limited Edition Bag For Life heter Karen Gomez och är vinnare av en tävling som samtliga The Body Shop-anställda i hela Europa kunde delta i. Karen arbetar på The Body Shop i Barcelona och vann hela tävlingen med en design som verkligen ger våra värderingar liv. Kassen tillverkas av Teddy Exports, vår indiska Community Trade-leverantör, och allt överskott från försäljningen går till Children on the Edge. Vi fi ck en liten pratstund med vinnaren:

TYP SAMMA FAST ÄNNU BÄTTRE

KUNDKLUBBEN SOM LÖNAR SIG!

Samla poäng på alla dina köp och få bonuscheckar och erbjudanden tillsammans med din medlemstidning. Du får bonuspoäng från första köptillfället. Genom att handla på The Body Shop bidrar du även till en lite bättre värld, inte minst för alla som arbetar i våra Community Trade-projekt.

FÖR 100 KR/ÅR FÅR DU:

• Välkomsterbjudande – välj 3 betala för 2

• 10% bonus på alla dina köp

• 1 poäng för varje handlad krona

• Din första bonuscheck skickas när du har uppnått 1 000 poäng

• En värdecheck på 100 kr när du fyller år

• En värdecheck på 100 kr när du kommit upp i minst 3 000 poäng under ett medlemsår

• 50% rabatt på valfri produkt när du förnyar ditt medlemskap

Du får dessutom inbjudningar till kundklubbsdagar samt en rad olika erbjudanden på utvalda produkter.

Besök närmaste The Body Shop och bli medlem du också!

Den här tidningen har tillverkats av material som producerats med omtanke om naturen och tryckts med miljövänligt bläck. Hjälp oss att skydda vår planet genom att lämna tidningen till återvinningen när du har läst klart den.

Mixed SourcesProduct group from well-managed forests and other controlled sourceswww.fsc.org Cert no. SGS-COC-003466© 1996 Forest Stewardship Council

The Body Shop

Documents

Transcript of The Body Shop