Welcome from the Conference Chairs

With great honor and respect, we are happy to welcome you here, to the first-ever International Conference on C. G. Jung in Taipei, Taiwan.

Since the publication of The Red Book, the quest and craving for Jung’s hidden treasure has been grown vast both in the West and in the East. Questions were raised as to how The Red Book was intended to be understood. For this purpose, we have organized this conference “Jung Across Cultural Borders” to deepen and broaden our perspectives on The Red Book, I Ching, and Taoism. For an engaging discussion, we will focus on the relationship between Jung and Asia, especially from the perspective of Taoism and Richard Wilhelm’s translation of I Ching.

Starting from The Red Book, we intend to create a transcultural platform to foster a stimulating dialogue about arts, dreams, religions, Taoism, I Ching, and Jungian psychology. We have invited Jungian analysts from East Asia (Japan, Korea, Hong Kong, and China), as well as from Europe and the United States to participate in this historical event. Two round tables which gather Jungian analysts will take place on October 20 to further address related issues. Thomas Kirsch will give a closing keynote speech and lead us to look into the development of “Jungian Analysts in Asia”.

The spotlights of this conference not only shine in the day time, but continue to shine upon the evening programs. On October 17, we have this honor to invite Murray Stein and his crew to perform “A Performance of Scenes from The Red Book”, followed by an insightful discussion. On October 18, Bettina Wilhelm, the granddaughter of Richard Wilhelm and a famous director, will play her documentary movie “Wisdom of Changes: Richard Wilhelm And The I Ching” and share with us her experience as Wilhelm’s granddaughter at a personal level.

In this conference, there are four subtropics:I. Encountering Taoism through The Red BookII. The Asian Perspectives on Richard WilhelmIII. East-West DialoguesIV. Jung, Asia, and Interculture

Once again we welcome you to join us to experience the rich program, to reconnect with old friends and to meet new ones and, above all, to enjoy the intellectual and spiritual fun of the events.

Hao-Wei Wang, M.D. Jenny Chang President of Taiwan Jung Developing Group President of Taiwan Institute of Psychotherapy President of Taiwan Association of Psychotherapy Co-founder and Chief Culture Officer of Trend Micro Inc.

J U N GA c r o s s

Introduction to Performance of Scenes from The Red Book

In this performance you will see seven scenes enacted from The Red Book by C. G. Jung. The book is a record of Jung’s private inner journey as he came to the bedrock of his psychology.

At the start of Liber Primus, the first part of The Red Book, we see Jung at the age of 38. He has lost his way in life, he is struggling with himself, and he finds that something essential is lacking in his perspective and attitude. He would call this “a loss of soul”. To recover his soul, he sets out on an inner journey of searching, wandering and exploration of alien territories within his psyche. This journey lasts some 18 years in total. The Protagonist in this narrative is a specific and unique man, Carl Gustav Jung, but he can also represent an Everyman, that is, anyone who needs to go inward for a period, to leave “Spirit of the times” behind and journey with “Spirit of depths”.

In the performance, Paul Brutsche takes the role of the Protagonist (the Ego of the narrative), Dariane Pictet has the roles of Soul and Salome; John Hill plays Elijah, Izdubar and Philemon. Murray Stein will function as the Narrator, helping to tie the pieces together and to offer some guidance for understanding.

The First Scene in this performance takes place on November 12, 1913.

Film Introduction: Wisdom of Changes

Richard Wilhelm came to China as a young missionary, where he soon set up a mission that went against conventional expectation. He did not baptize a single Chinese. Instead he strove towards an understanding of Chinese thinking. China was being bled to death by the colonial powers and Richard Wilhelm experienced at first hand revolts against foreigners, the passing of the imperial-dynasties and the First World War. During a time of such turbulent upheaval, he searched relentlessly for the deepest truths that might enable people to deal with the changes and to shape their own lives.

Richard Wilhelm accomplished some of the greatest works of translation of the 20th century: Confucius, Laotzu, other classical texts of Taoism and, most importantly, the I Ching, The book of Changes. This book has served as an inspiration for many readers in the West. Even today, Wilhelm is considered one of the most distinguished mediators of Chinese culture in the West.

The film tells the story from today’s perspective of Wilhelm’s granddaughter. She explores his eventful life during a time of dramatic change and the profound, humane and timeless Chinese wisdom of the I Ching which can still serve as a guide in our own volatile times.

Welcome to Taipei, Taiwan for “Jung Across Cultural Borders”

LanguageThe conference will be held in English with Chinese simultaneous interpretation (Part of the third day conference use oral translation).

Hotel InformationGuests can use the account number to book hotels from the following websites, or write email to us (weikai_hung@tip.org.tw) for assistance of booking hotel.

• TheHowardPlazaHotel,Taipei http://taipei.howard-hotels.com/CT_Taipei2.php The special price is about TWD 4,730 (EUR 120). Please quote the Account Number when you make reservations and receive the special price. Account Number: 2K2264 • JustSleep@NTU http://www.justsleep.com.tw/main/en The price is about TWD 4,000 (EUR 101).• HowardCivilServiceInternationalHouse http://intl-house.howard-hotels.com/CT_AsiaPacific2.php The price is about TWD 2,700 (EUR 68).

AirportTransportationThere are shuttle buses from Taoyuan international airport to Taipei city. If you take Taxi from the Airport to the city, it will be around TWD 1,000 (EUR 26).

TourInformationTaipei is a beautiful city to explore. This is the official Taiwan Tourism website: http://www.tbroc.gov.tw/

WeatherInformationDue to subtropical climate, Taiwan’s relatively warm weather over the year allows you to fully enjoy the cool and comfortable weather during autumn (September to October). The average temperature in October will be 25-30 degrees Celsius.

NationalCentralLibraryAddress: 20 Zhongshan S. Road, Taipei, Taiwan 100-01(R.O.C.)

TaipeiRapidTransitSystem(TRTS)stationsExit Gate 6 of the Chiang Kai-shek Memorial Hall Station, on the Xindian, Nanshijiao or Xiao Nanmen Lines.

October 17- 20, 2013 Encountering Taoism through The Red Book

The Asian Perspectives on Richard Wilhelm

East-West Dialogues

Jung, Asia, and Interculture

Information regarding registration, accommodations and travel can be found on the website:

www.tip.org.tw/tw-jung

DATE

October 17- 20, 2013

Sponsored and Organized Jointly byInternational Association for Analytic PsychologyTaiwan Institute of Psychotherapy Taiwan Jung Developing GroupTaiwan National Central Library

Co-Organized byPsyGarden Publishing Corp.Taiwan Art Therapy AssociationTaiwan Association of PsychotherapyTaiwan Dance Therapy AssociationTaiwan Sandplay Therapy Association

Honorary PresidentsThomas KirschMurray Stein

PresidentsJenny ChangHao-Wei Wang

VENUE

National Central Library, Taipei, Taiwan

Contact for conference (registration)Email: weikai_hung@tip.org.tw

Tel: +886-2-23923528 ext. 70Fax: +886-2-23925908

Website: www.tip.org.tw/tw-jung

ConferencefeeFourdays

EarlyfeebeforeSep.5 FeefromSep.5toOct.5 LatefeeafterOct.5Non members TWD 12,000

(Around USD 400 / EUR 300)TWD 18,000

(Around USD 600 / EUR 450)TWD 20,000

(Around USD 667 / EUR 500)Members of Organizing and Co-Organizing groups

TWD 10,000(Around USD 335 / EUR 250)

TWD 16,000 (Around USD 533 / EUR 400)

TWD 18,000 (Around USD 600 / EUR 450)

Onedaypass

Non members TWD 5,000 (Around USD 167 / EUR 125)Members TWD 4,500 (Around USD 150 / EUR 113)

Conference Program

Zhongshan S. R

d

Gongyuan R

d

Chongqing S. R

d

Guiyang St.

Aiguo W. Rd

National Central LibraryNational CKS Cultural Center

Roosevelt Rd

Xinyi Rd

Program CommitteeJenny ChangSteve ChangAngela ConnollyThomas KirschFong Mao LeeAnn LiSara LiuhHeyong ShenMurray SteinHao-Wei Wang

Organizing CommitteeJeff ChangWen Yu ChengChin-Jung ChiuMin-Li ChiuBih-Hui HuangFranky HuangMei-Fang HuangWei-Kai HungMonika LanDoris LinClaire TengSelena Yeh

TH

E 2

01

3 IN

TE

RN

AT

ION

AL

JUN

GIA

N C

ON

FE

RE

NC

E IN

TA

IWA

N

Thursday,October17 Friday,October18 Saturday,October19 Sunday,October20

08:30-09:00 Opening Greetings and Announcements 08:30-09:20 (9) Paul Brustche The Red Book in the Context of Jung’s Paintings

08:30-09:00 Opening RitualPanay MuluA Traditional Blessing Ritual for the Conference

08:30-09:45 (32,33) Marta Tibaldi and Liza RavitzWestern Jungian Analysts in Asia

09:00-09:50 (1)Opening Keynote Address:The Red Book:ActiveImagination,Dream,CommentaryMurray Stein

09:20-10:10 (10) Lucienne MargueratArt in The Red Book

09:00-10:30 (18,19) Panay MuluDreams in Taiwan’s Aboriginal Pangcah CultureDialogue with John HillComments on a Western Approach to Dreams in Response to Panay Mulu’s Presentation

(20) Gao, LanThe Route of a Chinese Router

09:50-10:20 Coffee Break 10:10-10:40 Coffee Break 10:30-11:00 Coffee Break 09:45-10:15 Coffee Break

10:20-11:10 (2)Bou-Yong RhiC. G. Jung in Eastern Culture and The Red Book

10:40-11:30 (11) Dariane PictetSoul in The Red Book

11:00-12:30 (21,22) Yuki PanThe Contemporary Art of Taiwan Indigenous WomenDialogue with Lucienne Marguerat

(23,24) Jean Kirsch and Terry HuWoman’s Spiritual Path-Cultural Similarities and Differences

10:15-11:30 (34,35) Shirley Ma and Chie LeeJungians across Culture BordersModerator: Grace Hung

11:10-12:00 (3)Toshio KawaiThe Japanese Translation of The Red Book

11:30-12:20 (12) John HillOn Playing Roles in The Red Book

11:30-13:00 (36) Round Table I: JungianAnalystsinAsiaAngela Connolly, Jean Kirsch, Liza Ravitz, Murray Stein, Marta TibaldiModerator: Ann Li

12:00-12:50 (4)Angela ConnollyAlchemy in The Red Book

12:50-14:00 Lunch Break 12:20-14:00 Lunch Break 12:30-14:00 Lunch Break 13:00-14:00 Lunch Break

14:00-14:50 (5)Chin-Ming HsiaoChinese Taoism Internal Alchemy

14:00-14:50 (13) Murray SteinC. G. Jung, Richard Wilhelm, the I Ching

14:00-15:30 (25,26) Dariane PictetCompassion in BuddhismDialogue with Pei Yang

(27,28) Yasuhiro TanakaAnthropophobia: A Japanese Old and Typical Neurosis, its Conceptual Transition and DisappearanceClaire TengThe Meaning of Ghosts in the Clinical Work for Taiwan Females

14:00-15:30 (37) Round Table II: JungianAnalystsinAsiaLan Gao (China), Toshio Kawai (Japan), Ann Li (Taiwan), Shirley Ma (Hong Kong), Bou-Yong Rhi (Korea), Heyong Shen (China), Yasuhiro Tanaka (Japan) Moderator: Angela Connolly

14:50-15:40 (6)Ann LiThe Encounter Between The Red Book and Taoism

14:50-15:40 (14) Fabian HeubelOn Richard Wilhelm and Zhuangzi

15:40-16:10 Coffee Break 15:40-16:10 Coffee Break 15:30-16:00 Coffee break 15:30-16:00 (38) Closing Keynote Address: TheFutureofAsianJungiansThomas KirschModerator: Toshio Kawai

16:10-17:00 (7) Shen-Chon LaiTaoism and Jung

16:10-17:40 (15,16) Christa RobinsonThe I Ching at EranosKuei-San LaiRichard Wilhelm’s Translation of I Ching

16:00-17:30 (29,30) Paul BrutscheThe Ten Ox-herding Pictures-A Jungian Interpretation

(31) Fong Mao LeeSpeech: Lu Dong-Bin, the God of Zhinan Temple and the Possible Author of The Secret of the Golden Flower.Activity: Visiting and Dinner PartyTime: 16:00-20:00Venue: Zhinan Temple(For invited guests only)

17:00-17:50 (8) Ann LiIn Preparation for A Performance of Scenes from The Red Book

17:40-18:20 (17) Bettina WilhelmMy Grandfather Richard Wilhelm

16:00-16:30 Closing CeremonyJenny Chang, Hao-Wei Wang

17:50-19:00 Dinner Break 18:20-20:00 (B) Film: “Wisdom of Changes: Richard Wilhelm and the I Ching”(87mins) Post-Film Discussion

16:30-17:15 Closing Party

19:00-21:00 (A) A Performance of Scenes from The Red Book (100mins)Post-Performance Discussion

Tuesday,October15 Wednesday,October16

19:30-21:30 Thomas KirschJung and Me: Personal and Professional ReflectionsDialogue with Claire Teng

Murray SteinMidlifeDialogue with Pei Yang

SundayOctober20 Tuesday,October22

19:30-21:30 Toshio KawaiHaruki Murakami and Japanese medieval stories

Marta TibaldiC. G. Jung and Federico Fellini

The venues of four public speeches are to be determined.

Pre-Conference Public Speech Post-Conference Public Speech

C u l t u r a l B o r d e r s

Paul Brutsche, Ph.D.Paul Brutsche Ph.D., received his degrees in philosophy in Paris and at the University of Zurich, has practiced as a Jungian analyst since 1975 and is a Training Analyst and Lecturer at ISAP, Zürich. He is the former President of the Swiss Jung Society, the C. G.Jung-Institute Zurich and the International School of Analytical Psychology Zurich ISAP ZURICH. He conducts seminars, talks and publishes articles on picture interpretation, symbolism in art and questions of creativity.

Angela Connolly, M.D.Angela M. Connolly is a psychiatrist and Jungian analyst in private practice in Rome, Italy. She is an analyst of CIPA with training and supervisory functions, a member of the training commission and a faculty member. She lived and worked as an analyst in Russia for five years from 1996 to 2001. Previously Deputy Editor (Europe) of the Journal of Analytical Psychology, she is currently a member of the Editorial Advisory Board. She was a member of the Executive Committee of the IAAP from 2004 to 2010 and at present is the Honorary Secretary. She has published widely in English, Italian and Russian. Lan Gao, Ph.D.Dr. Lan Gao is the Professor of South China Normal University, and received her Ph.D. in Child Psychology. She is a sandplay therapist, a member of ISST and an IAAP analyst in training. She is the specialist at UNICEF programme.

Chin-Ming Hsiao, Ph.D.Dr. Chin-Ming Hsiao is the president of Taiwan Taoism MingDe Assoc ia t ion. He rece ived h i s Ph.D. degree in Phi losophy in the department of Religion in SiChuan University. He is specialized at inner alchemy, Taoism, and religion.

Fabian Heubel, Ph.D.Dr. Fabian Heubel received his MA in Sinology from Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt, Germany (1995), and his Ph.D. in Philosophy from TU Darmstadt, Germany (2000). He is now Research Fellow at the Institute of Chinese Literature and Philosophy, Academia Sinica, Taipei , Taiwan. He is special ized at Transcultural Studies, Contemporary Continental Philosophy, Modern Chinese Philosophy and Aesthetics. He has published and edited books two books in German and several academic papers in German, Chinese, English and French.

John Hill, M.A.John Hill was born in Dublin, Ireland. He received his degrees in philosophy at the University of Dublin and the Catholic University of America, Washington, DC. He trained at the C. G. Jung Institute, Zurich, and has practiced as a Jungian analyst since 1973. He became a training analyst of the C. G. Jung Institute in 1981 and was a member of the selection committee for twenty years. In 2003, he became a member of Zurich’s International School for Analytical Psychology. His publications include: The Association Experiment, Celtic Myth, James Joyce, Dreams, Fair Tale Drama, and Christian Mysticism. In 2010 he published his first book: At Home in the World: Sounds and Symmetries of Belonging.

Christa Robinson, M.A.Christa Robinson was born in 1940 in Zurich, Switzerland. She is a Jungian analyst and a member of the Swiss Society of Analytical Psychology, as well as a teaching analyst and supervisor and currently director of studies at the International School of Analytical Psychology (ISAPZURICH). She holds a degree in Fine Art and received her clinical training at the Zuricherg Psychiatric Clinic. She was president of Eranos for seven years. Part of her work there was to assist in translations from Chinese into various European languages. She has given extensive supervision and maintains two practices. She is a member of the faculty of ISAPZURICH, where she previously served as Director of Studies and now chairs the Nominating Committee. Creative activities are always of lively interest to her.

Heyong Shen, Ph.D.Shen Heyong is the president of newly formed C. G. Jung Institute of China, a developing group of the IAAP, and also the Professor of Analytical Psychology at South China Normal University in Guangzhou. He i s a member of the Internat ional Assoc ia t ion of Analyt ica l Psychology (IAAP) and of the International Society for Sandplay Therapy. With the support of IAAP, he was the leading organizer of the five Conferences on Analytical Psychology and Chinese Culture in Guangzhou in 1998, 2002, 2006, and those in Shanghai in 2009 and in Macao in 2012. He has authored several books on analytical psychology in Chinese, which he relates to the Chinese psychology of the “heart”. He has also edited a series of translations into Chinese of books by Jung and Jungian authors.

Murray Stein, Ph.D.Murray Stein was born on 2 September 1943 in Yorkton, Sask., Canada, studied as an undergraduate at Yale University (B.A. in English) and attended graduate student at Yale Divinity School (M.Div.) and the University of Chicago (Ph.D. in Religion and Psychological Studies). He trained as a Jungian psychoanalyst at the C. G. Jung Institute of Zurich. From 1976 to 2003 he was a training analyst at the C. G. Jung Institute of Chicago, of which he was a founding member and President from 1980 to 1985. In 1989 he joined the Executive Committee of IAAP as Honorary Secretary for Dr. Thomas Kirsch as President (1989-1995) and served as President of the IAAP from 2001 to 2004. He was president of ISAPZURICH 2008-2012 and is presently a training and supervising analyst there. He resides in Goldiwil (Thun), Switzerland. His special interests are psychotherapy and spirituality, methods of Jungian psychoanalytic treatment, and the individuation process.

Yasuhiro Tanaka, Ph.D.Yasuhiro Tanaka is working for Graduate School of Education, Kyoto University, and a senior analyst of the Association of Jungian Analysts, Japan. He obtained his diploma of analytical psychology from the C. G. Jung Institute in Zurich and now practices psychotherapy at his private office and a psychiatric clinic in Tokyo. He is a Jungian analyst specialized in Jungian Psychology, Archetypal psychology, Clinical psychology. He is the author of “The Alchemical Images and Logic in Analytical Psychology” (Harvest 47-1), “Is It True That Dreams Do Not Conceal but Teach?” (Harvest 48-1) and so on. He gave speech in topic in Progual “Tales of Tale” in The Legends of Tono: “Eruption” and “Gradation” of the Consciousness.

SPEAKER BIOGRAPHY

Panay Mulu, Ph.D.Dr. Panay Mulu is the assistant professor of Department of Ethnic Relations and Cultures in National Dong Hwa University. She received her Ph.D. degree of musicology, Fu-jien Normal University in 2002. She is the Chairman, Indigenous Peoples Commission, Taipei City Government. She is the Chief Executive Officer, Foundation of Music of Taiwanese Indigenous People. She acts as the consultant of Hualien county Cultural affairs bureau. Dr. Panay Mulu specialized in Ethnomusicology, Aboriginal cultural performances, music and dance, and Pangcah rituals culture. She is the board member of Taiwan Public Television Service Foundation.

Yuki Pan, Ph.D.Professor Pan is the dean of College of The Arts at National Dong Hwa University. She is the committee member of National culture and art foundation. She received a master degree in National Taiwan Normal University, and received a Ph.D. degree in program of Philosophical Art in Fu jen University. She was an exchange student at Louvain-la-Neuve University, Belgium. She is specialized at: Aesthetics and Art theory, art, community art, curatorial. She grew up in Hualien and devoted her passion to art and indigenous art.

Dariane Pictet, Dip.Analy.Psych.Dariane Pictet received her degree in Comparative Religion from Columbia University, New York, and trained as an Analytical Psychologist at the C. G. Jung institute in Zurich. In addition, she has an Advanced Diploma in Existential Psychotherapy from Regents College, London. Dariane is a Training Analyst with ISAP-Zurich, IGAP (Independent Group of Analytical Psychologists), GAP (Guild of Analytical Psychology) and a former member of the Visiting Faculty of Regents College. She has also completed the Leadership Training of the Marion Woodman Foundation and facilitates BodySoul affiliated workshops. She is an Executive Officer of the Association of Graduates of Analytical Psychology (AGAP) and delights in Poetry and Yoga.

Liza Ravitz, Ph.D.Liza J. Ravitz, CST-T is a Certified Jungian Child and Adult Analyst and a Clinical Psychologist. She is a member of the C. G. Jung Institute in San Francisco, California. Dr. Ravitz has clinical practices in San Francisco and Petaluma where she does analysis and psychotherapy with both children and adults, conducts consultation groups for therapists and presents workshops and trainings. Dr. Ravitz is a Professor in the Depth Psychology Master Program at Sonoma State University, a teacher at California Pacific Medical Center and a teaching member of the International Society of Sandplay Therapists (ISST). Dr. Ravitz has presented her work both nationally and internationally.

Bou-Yong Rhi, M.D., Ph.D.Bou-Yong Rhi received his doctoral degree from Graduate school of Medicine, Seoul National University. He is an analyst member of Korean Association of Jungian Analysts(KAJA) and director of C. G. Jung Institute of Korea. He was the director professor of Psychiatry at Seoul National University Hospital where he has served as professor of psychiatry and psychotherapy for 28 years. Diplomat of C. G. Jung Institute Zürich (1966). Lectured on the Psychology of Shamanism at C. G. Jung Institute Zürich (1966-1967) and at the Union Theological Seminary, New York(1995). Founded the Korean Study Group for Analytical Psychology(1978). Published : Three volumes of Studies of Analytical Psychology; Suffering and Healing in Korean Shamanism, numerous articles in Jungian field on the Korean folklore, traditional eastern thoughts.

Terry HuTerry Hu born in 1953, and she is the famous actress, writer, translator. She studied in department of German language and culture at Fu Jen Catholic University, Mass communication at Seton Hall University, New Jersey, Model school in New York. She has acted for more than 40 movies and TV drama, and she decided to retire while she was at her peak of acting career. She started studying Buddhism, and become a writer and translator. She is the first one to introduce Krishnamurti to Taiwan.

Toshio Kawai, Ph.D.Toshio Kawai is a professor at the Kokoro Research Center, Kyoto University. He is also a Jungian analyst. He was educated in clinical psychology at Kyoto University and in philosophical psychology at Zurich University where he received a Ph.D. in 1987. He obtained his diploma from the C. G. Jung Institute Zurich in 1990. He is the co-chair and executive committee of IAAP. He has published articles and book chapters in English, German, and Japanese.

Jean Kirsch, M.D.Dr. Kirsch is a graduate of the Univers i ty of Alaska and Stanford University School of Medicine. She is a psychiatrist and Jungian Analyst in private practice in Palo Alto, California. She is member and past-president of the C. G. Jung Institute of San Francisco, where she is active in teaching candidates in analytic training and psychology interns in the James Goodrich Whitney Clinic. In 1996 she initiated a popular element of the San Francisco Institute, the International Analytical Psychology Student Program. Her current interests include writing, and teaching Analytical Psychology, both in San Francisco and for the several developing Jungian groups in Taiwan and mainland China. She is the editor of the most recent published book “How and Why We Still Read Jung: Personal and Professional Reflections”.

Thomas Kirsch, M.D.Thomas Kirsch is the son of two first generation Jungian analysts, James and Hilde Kirsch. Dr. Kirsch is on the faculty of the C. G. Jung Institute in San Francisco and a lecturer in the Department of Psychiatry at the Stanford Medical Center. He is a graduate of Yale Medical School, the residency program in psychiatry at Stanford and the CG Jung Institute of San Francisco. He is Past President of the Jung Institute of San Francisco, past vice-president and president of the IAAP. He has written numerous chapters in books on Analytical Psychology and is Co-editor of the Jungian Section in the International Encyclopedia of Psychoanalysis, Psychology, and Neurology. He also is author of The Jungians, a social history of the Jungian movement and is co-editor of book: Initiation: The Reality of an Archetype. Dr. Thomas Kirsch is in private practice in Palo Alto, California.

Kuei-San Lai, Ph.D.Dr. Kuei-San Lai is the professor at Department of Chinese, National Taiwan Normal University. He received doctoral degree from Department of Chinese, National Taiwan Normal University. He is specialized at: I Ching, Chinese Classics, Chinese Philosophy, Philology, Exegesis, and Literature.

Shen-Chon Lai, Ph.D.Dr. Shen-Chon Lai received his doctoral degree in Philosophy in Ludwig-Maximilians-Universitat Mtlnchen, Germany in 1998, his doctoral dissertation was “Gesinnung, und Normenbegrtlndung: Kants Gesinnungsethik in der modemen Diskussion”. He also received another Ph.D. degree in Philosophy from Graduate school at National Taiwan University in 1996. He is the professor and dean of the Department of Chinese Literature, National Taipei University. He is specialized at Buddhist philosophy, Neo-Confucian philosophy, aesthetics, and comparative philosophy.

Chie Lee, M.A.Chie Lee is a Jungian analyst with a private practice in Beverly Hills and West Los Angeles. She was trained at the C. G.Jung Institute of Los Angeles and received her diploma in 2000. Chie served as the President of the L.A.Institute from 2010-2012, and she teaches, supervises and serves on the Board of Directors as well as on many committees. She has given seminars on Chinese fairy tale, movie, Chinese Avant-Garde art and Alchemy.

Fong-Mao Lee, Ph.D.Dr. Fong-Mao Lee is the research fellow at the Academia Sinica. He is the visiting chair professor at the graduate institute of religious studies, National ChengChi University. He received his doctoral degree from the Department of Chinese Literature, National Chengchi University. He was the professor of the Department of Chinese Literature, National Chengchi University. He specialized at Taoist literature and culture, Taiwanese Taoism and folk religious studies, and classical and contemporary Chinese literature. Besides his academic credential, he is one of very few professors who is a Taoist priest.

Ann Li Ann Li is a graduate Jungian psychoanalyst, getting her certificate from International School of Analytical Psychology Zurich in 2012 summer. Her special area of interest falls in the relationship of alchemy and analytical psychology. She is also a member of AGAP and IAAP.

Shirley Ma, Ph.D.Dr. Shirley Ma holds the distinction of being the first and only practicing Chinese Jungian Psychoanalyst to graduate from the C. G. Jung Institut in Zurich, Switzerland (1984-89). Born in Hong Kong, Shirley received her Diploma in Analytical Psychology from the Jung Institute after obtaining two degrees from the University of Toronto. Since her relocation to Hong Kong in 2006, Shirley has lectured in the departments of Psychiatry, Psychology, Social Work and Behavioral Health at the University of Hong Kong, and is currently Honorary Assistant Professor in the Psychology Department.

Lucienne Marguerat, Lic. Phil.Lucienne Marguerat is a sociology graduate, and was a computer specialist for 20 years. Hers was a “late call” and she completed her training at the C. G. Jung Institute in Zurich in 1992. She has a private practice in Zurich, is a training analyst and supervisor at ISAPZURICH. Her areas of interest include the experience of time and art.

Claire Teng, M.D.Dr. Claire Teng graduated from Taipei Medica l Univers i ty as a psychiatrist, and received a master degree in Graduate Institute of Humanities Medicine, Taipei Medical University. She was the chief psychiatrist at National Taiwan University Hospital, and lecturer at Taipei Medical University. She has her own private practice. She specialized at analytical psychotherapy, marriage and couple counseling, object relations. She wrote several books regarding relationship, love, gender and family relationship.

Marta Tibaldi, Ph.D.Marta Tibaldi is a Psychologist, Psychotherapist, EMDR Practitioner, Jungian analyst, Training analyst and Supervisior of the Associazione Italiana di Psicologia Analitica and of IAAP, former AIPA’s Vice-President, International Delegate in several IAAP Executive Committes and Member of several IAAP Program Committees, she served as Personal Analyst and Supervisor in the Guanzhou IAAP Developing Group. At the moment she is in charge as Liaison Person for the IAAP Hong Kong Developing Group. She teaches in the AIPA’s training school in Rome. She is the author of many articles and essays on active imagination, deep writing, masculine and feminine, severe trauma treating and oncologic psychology, published over the years in specialized journals and collective books. She lives and works in Rome.

Bettina Wilhelm, Writer, DirectorShe was born in Shanghai, China, and currently lives in Basel and Berlin. She has postgraduate degree, and has Diploma in Film & TV from Middlesex Polytechnic, London. She is the Co-founder of the Berlin Transformtheatre, and activities as director, actress, producer. Founding and organization of «International Directors Seminars for Film and Theatre» in Berlin, Künstlerhaus Bethanien. She studied in directing amongst others with Krzysztof Kieslowski in 1983–1989. During this time (1984) Assistant Director for the feature film “Bittere Ernte” (Angry Harvest), Director: Agnieszka Holland. She further Studies in Script Writing with Frank Daniels, David Howard, Barry Devlin. Organization of Master Schools for the European Film Academy and for Focal.

Pei Yang, Ph.D.Dr. Yang received her Ph.D. degree at School Psychology from Tennessee State University. She is the associate professor at the Department of Social Work, Shih Chien University. She specialized in group therapy, group dynamic research, family therapy, mental health hygiene, Zen meditation and mental health, and she is the trainer and supervisor for mental health professional for years. She is the volunteer of Dharma Drum Mountain for many years. She published books that include: “Intimacy, Loneliness, and Freedom”, Free Communication: interaction with others--start from the heart”, “Heart cross-principle to help self and others”, “Courage and Freedom”.