Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

13
!"#$ &'()*#+$,-. ,- !"#$ &'()*#+$,-. ,- /*0,",*$0 1'2'3#('. /*0,",*$0 1'2'3#('. !"#$ %&'()*"& +,"#-*)". /0*#"0&*,)0&' 122&,"3 45"#&5 6(&, /0753*",&' 8*&07&"73 /03*,*5*# 8#9*#$:#" ;<. =>;;

description

This presentation is from a seminar titled “Key Issues in Wine Regulation” held in San Francisco, California, 18 ~ 19 September 2011.

Transcript of Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Page 1: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1

!"#$%&'()*#+$,-.%,-%!"#$%&'()*#+$,-.%,-%

/*0,",*$0%1'2'3#('./*0,",*$0%1'2'3#('.

!"#$%&'()*"&+,"#-*)". /0*#"0&*,)0&' 122&,"3 45"#&5

6(&, /0753*",&' 8*&07&"73 /03*,*5*#8#9*#$:#" ;<. =>;;

!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(

0'.')#&1*%2*3.4")#&1*0'.')#&1*%2*5'.-.6(0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$

:

445%63,7,.#*%%445%63,7,.#*%%

43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%

6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%

F?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.GF?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.G

;-#(*<&%<%)(4=* :>*0-&6$*:??@A.#&1*'.#%*(22(6#= BA.#&1*'.#%*(22(6#=C"&&(.#*)#-#")= ;&-2#*<&%<%)-+D*6"&&(.#+1*".4(&*

)#"4'()D*&(,'(/)D*<"8+'6*$(-&'.E

FG%#'2'(4*#%*HIJ= :K*L-."-&1*:?K?M

N

5,-+'-+5,-+'-+O<(6'2'()*<-6P-E(*)'Q()*2%&*-+6%$%+'6*8(,(&-E()R7&%$'8'#)*")(*%2*+-8(+*#$-#*S-1*S')+(-4*6%.)"S(&)*#%*8(+'(,(*#$-#*#$(*6%.#(.#*6-.*'S<&%,(*$(-+#$*%&*$-)*+%/(&*#%T'6*+(,(+*#$-.*%#$(&*8&-.4)RU(V"'&()*'.6+")'%.*'.*#$(*+-8(+*%2*#$(*)#-#(S(.#=*H!"'%.#*'%,8%#*0,",*$0%B'2'3#('.%+,%7'3.,-.%)-='3%IJ%K'#3.%

,8%#('%$.%73,"$B$+'=%#-=%.)BL'0+%+,%+"'%7'-#*+$'.%,8%,-'MK'#3%

$?73$.,-?'-+%,3%IJ<JJJ%B#"+%8$-'NO

O<(6'2'()*W*#1<()*%2*<'6#%&'-+*+-8(+)*/'#$*/-&.'.E*)#-#(S(.#*2%&*4')<+-1*%.*<-6P-E()=*-++*W*#1<()*-&(*&(V"'&(4*#%*8(*")(4*-.4*&%#-#(4*-#*KD???*<-6P-E(*'.#(&,-+)XPQ'?7+.%PQ'?7+.%+%6-++1*S-4(*%&*'S<%&#(4*-+6%$%+'6*8(,(&-E()*/$'6$*-&(*4()#'.(4*2%&=B 4')#&'8"#'%.*%"#*%2*#$(*#(&&'#%&1*%2*I$-'+-.4RB )<(6'2'6*<"&<%)()*-)*)-S<+()*2%&*#()#'.ED*-.-+1)')D*%&*&()(-&6$RB .%.B6%SS(&6'-+*8(.(2'#)*'.*#$(*#(&&'#%&1X

Y

R%R%+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.

!K7'%T H43$-@$-(%0#-%0#).'%*$2'3%0$33",.$.N

>

!K7'%I H43$-@%=3$2$-(%0#-%0#).'%=$.#B$*$+$'.%#-=%='#+"N

W

Page 2: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1

!"#$%&'()*#+$,-.%,-%!"#$%&'()*#+$,-.%,-%

/*0,",*$0%1'2'3#('./*0,",*$0%1'2'3#('.

!"#$%&'()*"&+,"#-*)". /0*#"0&*,)0&' 122&,"3 45"#&5

6(&, /0753*",&' 8*&07&"73 /03*,*5*#8#9*#$:#" ;<. =>;;

!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(

0'.')#&1*%2*3.4")#&1*0'.')#&1*%2*5'.-.6(0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$

:

445%63,7,.#*%%445%63,7,.#*%%

43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%

6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%

F?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.GF?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.G

;-#(*<&%<%)(4=* :>*0-&6$*:??@A.#&1*'.#%*(22(6#= BA.#&1*'.#%*(22(6#=C"&&(.#*)#-#")= ;&-2#*<&%<%)-+D*6"&&(.#+1*".4(&*

)#"4'()D*&(,'(/)D*<"8+'6*$(-&'.E

FG%#'2'(4*#%*HIJ= :K*L-."-&1*:?K?M

N

5,-+'-+5,-+'-+O<(6'2'()*<-6P-E(*)'Q()*2%&*-+6%$%+'6*8(,(&-E()R7&%$'8'#)*")(*%2*+-8(+*#$-#*S-1*S')+(-4*6%.)"S(&)*#%*8(+'(,(*#$-#*#$(*6%.#(.#*6-.*'S<&%,(*$(-+#$*%&*$-)*+%/(&*#%T'6*+(,(+*#$-.*%#$(&*8&-.4)RU(V"'&()*'.6+")'%.*'.*#$(*+-8(+*%2*#$(*)#-#(S(.#=*H!"'%.#*'%,8%#*0,",*$0%B'2'3#('.%+,%7'3.,-.%)-='3%IJ%K'#3.%

,8%#('%$.%73,"$B$+'=%#-=%.)BL'0+%+,%+"'%7'-#*+$'.%,8%,-'MK'#3%

$?73$.,-?'-+%,3%IJ<JJJ%B#"+%8$-'NO

O<(6'2'()*W*#1<()*%2*<'6#%&'-+*+-8(+)*/'#$*/-&.'.E*)#-#(S(.#*2%&*4')<+-1*%.*<-6P-E()=*-++*W*#1<()*-&(*&(V"'&(4*#%*8(*")(4*-.4*&%#-#(4*-#*KD???*<-6P-E(*'.#(&,-+)XPQ'?7+.%PQ'?7+.%+%6-++1*S-4(*%&*'S<%&#(4*-+6%$%+'6*8(,(&-E()*/$'6$*-&(*4()#'.(4*2%&=B 4')#&'8"#'%.*%"#*%2*#$(*#(&&'#%&1*%2*I$-'+-.4RB )<(6'2'6*<"&<%)()*-)*)-S<+()*2%&*#()#'.ED*-.-+1)')D*%&*&()(-&6$RB .%.B6%SS(&6'-+*8(.(2'#)*'.*#$(*#(&&'#%&1X

Y

R%R%+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.

!K7'%T H43$-@$-(%0#-%0#).'%*$2'3%0$33",.$.N

>

!K7'%I H43$-@%=3$2$-(%0#-%0#).'%=$.#B$*$+$'.%#-=%='#+"N

W

Page 3: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1

!"#$%&'()*#+$,-.%,-%!"#$%&'()*#+$,-.%,-%

/*0,",*$0%1'2'3#('./*0,",*$0%1'2'3#('.

!"#$%&'()*"&+,"#-*)". /0*#"0&*,)0&' 122&,"3 45"#&5

6(&, /0753*",&' 8*&07&"73 /03*,*5*#8#9*#$:#" ;<. =>;;

!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(

0'.')#&1*%2*3.4")#&1*0'.')#&1*%2*5'.-.6(0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$

:

445%63,7,.#*%%445%63,7,.#*%%

43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%

6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%

F?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.GF?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.G

;-#(*<&%<%)(4=* :>*0-&6$*:??@A.#&1*'.#%*(22(6#= BA.#&1*'.#%*(22(6#=C"&&(.#*)#-#")= ;&-2#*<&%<%)-+D*6"&&(.#+1*".4(&*

)#"4'()D*&(,'(/)D*<"8+'6*$(-&'.E

FG%#'2'(4*#%*HIJ= :K*L-."-&1*:?K?M

N

5,-+'-+5,-+'-+O<(6'2'()*<-6P-E(*)'Q()*2%&*-+6%$%+'6*8(,(&-E()R7&%$'8'#)*")(*%2*+-8(+*#$-#*S-1*S')+(-4*6%.)"S(&)*#%*8(+'(,(*#$-#*#$(*6%.#(.#*6-.*'S<&%,(*$(-+#$*%&*$-)*+%/(&*#%T'6*+(,(+*#$-.*%#$(&*8&-.4)RU(V"'&()*'.6+")'%.*'.*#$(*+-8(+*%2*#$(*)#-#(S(.#=*H!"'%.#*'%,8%#*0,",*$0%B'2'3#('.%+,%7'3.,-.%)-='3%IJ%K'#3.%

,8%#('%$.%73,"$B$+'=%#-=%.)BL'0+%+,%+"'%7'-#*+$'.%,8%,-'MK'#3%

$?73$.,-?'-+%,3%IJ<JJJ%B#"+%8$-'NO

O<(6'2'()*W*#1<()*%2*<'6#%&'-+*+-8(+)*/'#$*/-&.'.E*)#-#(S(.#*2%&*4')<+-1*%.*<-6P-E()=*-++*W*#1<()*-&(*&(V"'&(4*#%*8(*")(4*-.4*&%#-#(4*-#*KD???*<-6P-E(*'.#(&,-+)XPQ'?7+.%PQ'?7+.%+%6-++1*S-4(*%&*'S<%&#(4*-+6%$%+'6*8(,(&-E()*/$'6$*-&(*4()#'.(4*2%&=B 4')#&'8"#'%.*%"#*%2*#$(*#(&&'#%&1*%2*I$-'+-.4RB )<(6'2'6*<"&<%)()*-)*)-S<+()*2%&*#()#'.ED*-.-+1)')D*%&*&()(-&6$RB .%.B6%SS(&6'-+*8(.(2'#)*'.*#$(*#(&&'#%&1X

Y

R%R%+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.

!K7'%T H43$-@$-(%0#-%0#).'%*$2'3%0$33",.$.N

>

!K7'%I H43$-@%=3$2$-(%0#-%0#).'%=$.#B$*$+$'.%#-=%='#+"N

W

Page 4: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1

!"#$%&'()*#+$,-.%,-%!"#$%&'()*#+$,-.%,-%

/*0,",*$0%1'2'3#('./*0,",*$0%1'2'3#('.

!"#$%&'()*"&+,"#-*)". /0*#"0&*,)0&' 122&,"3 45"#&5

6(&, /0753*",&' 8*&07&"73 /03*,*5*#8#9*#$:#" ;<. =>;;

!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(

0'.')#&1*%2*3.4")#&1*0'.')#&1*%2*5'.-.6(0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$

:

445%63,7,.#*%%445%63,7,.#*%%

43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%

6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%

F?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.GF?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.G

;-#(*<&%<%)(4=* :>*0-&6$*:??@A.#&1*'.#%*(22(6#= BA.#&1*'.#%*(22(6#=C"&&(.#*)#-#")= ;&-2#*<&%<%)-+D*6"&&(.#+1*".4(&*

)#"4'()D*&(,'(/)D*<"8+'6*$(-&'.E

FG%#'2'(4*#%*HIJ= :K*L-."-&1*:?K?M

N

5,-+'-+5,-+'-+O<(6'2'()*<-6P-E(*)'Q()*2%&*-+6%$%+'6*8(,(&-E()R7&%$'8'#)*")(*%2*+-8(+*#$-#*S-1*S')+(-4*6%.)"S(&)*#%*8(+'(,(*#$-#*#$(*6%.#(.#*6-.*'S<&%,(*$(-+#$*%&*$-)*+%/(&*#%T'6*+(,(+*#$-.*%#$(&*8&-.4)RU(V"'&()*'.6+")'%.*'.*#$(*+-8(+*%2*#$(*)#-#(S(.#=*H!"'%.#*'%,8%#*0,",*$0%B'2'3#('.%+,%7'3.,-.%)-='3%IJ%K'#3.%

,8%#('%$.%73,"$B$+'=%#-=%.)BL'0+%+,%+"'%7'-#*+$'.%,8%,-'MK'#3%

$?73$.,-?'-+%,3%IJ<JJJ%B#"+%8$-'NO

O<(6'2'()*W*#1<()*%2*<'6#%&'-+*+-8(+)*/'#$*/-&.'.E*)#-#(S(.#*2%&*4')<+-1*%.*<-6P-E()=*-++*W*#1<()*-&(*&(V"'&(4*#%*8(*")(4*-.4*&%#-#(4*-#*KD???*<-6P-E(*'.#(&,-+)XPQ'?7+.%PQ'?7+.%+%6-++1*S-4(*%&*'S<%&#(4*-+6%$%+'6*8(,(&-E()*/$'6$*-&(*4()#'.(4*2%&=B 4')#&'8"#'%.*%"#*%2*#$(*#(&&'#%&1*%2*I$-'+-.4RB )<(6'2'6*<"&<%)()*-)*)-S<+()*2%&*#()#'.ED*-.-+1)')D*%&*&()(-&6$RB .%.B6%SS(&6'-+*8(.(2'#)*'.*#$(*#(&&'#%&1X

Y

R%R%+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.

!K7'%T H43$-@$-(%0#-%0#).'%*$2'3%0$33",.$.N

>

!K7'%I H43$-@%=3$2$-(%0#-%0#).'%=$.#B$*$+$'.%#-=%='#+"N

W

Page 5: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1

!"#$%&'()*#+$,-.%,-%!"#$%&'()*#+$,-.%,-%

/*0,",*$0%1'2'3#('./*0,",*$0%1'2'3#('.

!"#$%&'()*"&+,"#-*)". /0*#"0&*,)0&' 122&,"3 45"#&5

6(&, /0753*",&' 8*&07&"73 /03*,*5*#8#9*#$:#" ;<. =>;;

!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(

0'.')#&1*%2*3.4")#&1*0'.')#&1*%2*5'.-.6(0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$

:

445%63,7,.#*%%445%63,7,.#*%%

43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%

6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%

F?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.GF?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.G

;-#(*<&%<%)(4=* :>*0-&6$*:??@A.#&1*'.#%*(22(6#= BA.#&1*'.#%*(22(6#=C"&&(.#*)#-#")= ;&-2#*<&%<%)-+D*6"&&(.#+1*".4(&*

)#"4'()D*&(,'(/)D*<"8+'6*$(-&'.E

FG%#'2'(4*#%*HIJ= :K*L-."-&1*:?K?M

N

5,-+'-+5,-+'-+O<(6'2'()*<-6P-E(*)'Q()*2%&*-+6%$%+'6*8(,(&-E()R7&%$'8'#)*")(*%2*+-8(+*#$-#*S-1*S')+(-4*6%.)"S(&)*#%*8(+'(,(*#$-#*#$(*6%.#(.#*6-.*'S<&%,(*$(-+#$*%&*$-)*+%/(&*#%T'6*+(,(+*#$-.*%#$(&*8&-.4)RU(V"'&()*'.6+")'%.*'.*#$(*+-8(+*%2*#$(*)#-#(S(.#=*H!"'%.#*'%,8%#*0,",*$0%B'2'3#('.%+,%7'3.,-.%)-='3%IJ%K'#3.%

,8%#('%$.%73,"$B$+'=%#-=%.)BL'0+%+,%+"'%7'-#*+$'.%,8%,-'MK'#3%

$?73$.,-?'-+%,3%IJ<JJJ%B#"+%8$-'NO

O<(6'2'()*W*#1<()*%2*<'6#%&'-+*+-8(+)*/'#$*/-&.'.E*)#-#(S(.#*2%&*4')<+-1*%.*<-6P-E()=*-++*W*#1<()*-&(*&(V"'&(4*#%*8(*")(4*-.4*&%#-#(4*-#*KD???*<-6P-E(*'.#(&,-+)XPQ'?7+.%PQ'?7+.%+%6-++1*S-4(*%&*'S<%&#(4*-+6%$%+'6*8(,(&-E()*/$'6$*-&(*4()#'.(4*2%&=B 4')#&'8"#'%.*%"#*%2*#$(*#(&&'#%&1*%2*I$-'+-.4RB )<(6'2'6*<"&<%)()*-)*)-S<+()*2%&*#()#'.ED*-.-+1)')D*%&*&()(-&6$RB .%.B6%SS(&6'-+*8(.(2'#)*'.*#$(*#(&&'#%&1X

Y

R%R%+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.

!K7'%T H43$-@$-(%0#-%0#).'%*$2'3%0$33",.$.N

>

!K7'%I H43$-@%=3$2$-(%0#-%0#).'%=$.#B$*$+$'.%#-=%='#+"N

W

Page 6: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 1

!"#$%&'()*#+$,-.%,-%!"#$%&'()*#+$,-.%,-%

/*0,",*$0%1'2'3#('./*0,",*$0%1'2'3#('.

!"#$%&'()*"&+,"#-*)". /0*#"0&*,)0&' 122&,"3 45"#&5

6(&, /0753*",&' 8*&07&"73 /03*,*5*#8#9*#$:#" ;<. =>;;

!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(!"#$%&'#'()*&(+(,-.#*#%*/'.(

0'.')#&1*%2*3.4")#&1*0'.')#&1*%2*5'.-.6(0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$0'.')#&1*%2*7"8+'6*9(-+#$

:

445%63,7,.#*%%445%63,7,.#*%%

43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%43#8+%9,+$8$0#+$,-%,-%/*0,",*$0%1'2'3#('.%5,-+3,*%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%:&';%53$+'3$#<%63,0'=)3'.%#-=%&'>)$3'?'-+.%8,3%/*0,",*%1'2'3#('%

6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%6#0@#('.%,3%6$0+,3$#*%A#B'*.CD#3-$-(%E+#+'?'-+.%,-%A,0#*%,3%

F?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.GF?7,3+'=%/*0,",*%1'2'3#('.G

;-#(*<&%<%)(4=* :>*0-&6$*:??@A.#&1*'.#%*(22(6#= BA.#&1*'.#%*(22(6#=C"&&(.#*)#-#")= ;&-2#*<&%<%)-+D*6"&&(.#+1*".4(&*

)#"4'()D*&(,'(/)D*<"8+'6*$(-&'.E

FG%#'2'(4*#%*HIJ= :K*L-."-&1*:?K?M

N

5,-+'-+5,-+'-+O<(6'2'()*<-6P-E(*)'Q()*2%&*-+6%$%+'6*8(,(&-E()R7&%$'8'#)*")(*%2*+-8(+*#$-#*S-1*S')+(-4*6%.)"S(&)*#%*8(+'(,(*#$-#*#$(*6%.#(.#*6-.*'S<&%,(*$(-+#$*%&*$-)*+%/(&*#%T'6*+(,(+*#$-.*%#$(&*8&-.4)RU(V"'&()*'.6+")'%.*'.*#$(*+-8(+*%2*#$(*)#-#(S(.#=*H!"'%.#*'%,8%#*0,",*$0%B'2'3#('.%+,%7'3.,-.%)-='3%IJ%K'#3.%

,8%#('%$.%73,"$B$+'=%#-=%.)BL'0+%+,%+"'%7'-#*+$'.%,8%,-'MK'#3%

$?73$.,-?'-+%,3%IJ<JJJ%B#"+%8$-'NO

O<(6'2'()*W*#1<()*%2*<'6#%&'-+*+-8(+)*/'#$*/-&.'.E*)#-#(S(.#*2%&*4')<+-1*%.*<-6P-E()=*-++*W*#1<()*-&(*&(V"'&(4*#%*8(*")(4*-.4*&%#-#(4*-#*KD???*<-6P-E(*'.#(&,-+)XPQ'?7+.%PQ'?7+.%+%6-++1*S-4(*%&*'S<%&#(4*-+6%$%+'6*8(,(&-E()*/$'6$*-&(*4()#'.(4*2%&=B 4')#&'8"#'%.*%"#*%2*#$(*#(&&'#%&1*%2*I$-'+-.4RB )<(6'2'6*<"&<%)()*-)*)-S<+()*2%&*#()#'.ED*-.-+1)')D*%&*&()(-&6$RB .%.B6%SS(&6'-+*8(.(2'#)*'.*#$(*#(&&'#%&1X

Y

R%R%+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.+K7'.%,8%7$0+,3$#*%*#B'*.CS#3-$-(%.+#+'?'-+.

!K7'%T H43$-@$-(%0#-%0#).'%*$2'3%0$33",.$.N

>

!K7'%I H43$-@%=3$2$-(%0#-%0#).'%=$.#B$*$+$'.%#-=%='#+"N

W

Page 7: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2

!"#$%& '()*+,*+-%./+%0$/1%23%0344%35%.3+4.*364+$44%/+1%$7$+%0*5$8

!

!"#$%9 '()*+,*+-%:/4%1$0$2$)*364%$55$.2%3+%4$;6/0%#$)53)</+.$8

"

!"#$%= '()*+,*+-%./+%0$/1%23%/>64*7$%/+1%1$42)6.2*7$%>$:/7*36)%23?/)14%3+$@4%4$05%/+1%5/<*0"8

#

!"#$%A '()*+,*+-%:/4%>/1%*+506$+.$%3+%.:*01)$+%/+1%<*+3)48

$%

!$.:+*./0%B$#3)2C%!$.:+*./0%B$#3)2C%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%

0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E

• Alcohol is a Non-ordinary Commodity

• Effectiveness of pictorial warning messagesf• Technical evidence for warning messages

$$

FGHIJKF&• '()*+,-+)((.+/(0+12*341 541(6)1+,4+

!:$"%2$00%<6.:%5/42$)%2:/+%?3)14L%/+1%<6.:%>$22$)M%NOL%DPQ%RO!7+

8(9:36-,(9&+8(9:36-,(9&+Why pictorial warnings?

12*341 541(6)1+,4+;*<+4*=2+<2*0-+(/+>0*:4,:2+*9.+:(940(3?+*:12-+*9.+>*,9@A

$B

Page 8: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2

!"#$%& '()*+,*+-%./+%0$/1%23%0344%35%.3+4.*364+$44%/+1%$7$+%0*5$8

!

!"#$%9 '()*+,*+-%:/4%1$0$2$)*364%$55$.2%3+%4$;6/0%#$)53)</+.$8

"

!"#$%= '()*+,*+-%./+%0$/1%23%/>64*7$%/+1%1$42)6.2*7$%>$:/7*36)%23?/)14%3+$@4%4$05%/+1%5/<*0"8

#

!"#$%A '()*+,*+-%:/4%>/1%*+506$+.$%3+%.:*01)$+%/+1%<*+3)48

$%

!$.:+*./0%B$#3)2C%!$.:+*./0%B$#3)2C%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%

0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E

• Alcohol is a Non-ordinary Commodity

• Effectiveness of pictorial warning messagesf• Technical evidence for warning messages

$$

FGHIJKF&• '()*+,-+)((.+/(0+12*341 541(6)1+,4+

!:$"%2$00%<6.:%5/42$)%2:/+%?3)14L%/+1%<6.:%>$22$)M%NOL%DPQ%RO!7+

8(9:36-,(9&+8(9:36-,(9&+Why pictorial warnings?

12*341 541(6)1+,4+;*<+4*=2+<2*0-+(/+>0*:4,:2+*9.+:(940(3?+*:12-+*9.+>*,9@A

$B

Page 9: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2

!"#$%& '()*+,*+-%./+%0$/1%23%0344%35%.3+4.*364+$44%/+1%$7$+%0*5$8

!

!"#$%9 '()*+,*+-%:/4%1$0$2$)*364%$55$.2%3+%4$;6/0%#$)53)</+.$8

"

!"#$%= '()*+,*+-%./+%0$/1%23%/>64*7$%/+1%1$42)6.2*7$%>$:/7*36)%23?/)14%3+$@4%4$05%/+1%5/<*0"8

#

!"#$%A '()*+,*+-%:/4%>/1%*+506$+.$%3+%.:*01)$+%/+1%<*+3)48

$%

!$.:+*./0%B$#3)2C%!$.:+*./0%B$#3)2C%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%

0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E

• Alcohol is a Non-ordinary Commodity

• Effectiveness of pictorial warning messagesf• Technical evidence for warning messages

$$

FGHIJKF&• '()*+,-+)((.+/(0+12*341 541(6)1+,4+

!:$"%2$00%<6.:%5/42$)%2:/+%?3)14L%/+1%<6.:%>$22$)M%NOL%DPQ%RO!7+

8(9:36-,(9&+8(9:36-,(9&+Why pictorial warnings?

12*341 541(6)1+,4+;*<+4*=2+<2*0-+(/+>0*:4,:2+*9.+:(940(3?+*:12-+*9.+>*,9@A

$B

Page 10: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2

!"#$%& '()*+,*+-%./+%0$/1%23%0344%35%.3+4.*364+$44%/+1%$7$+%0*5$8

!

!"#$%9 '()*+,*+-%:/4%1$0$2$)*364%$55$.2%3+%4$;6/0%#$)53)</+.$8

"

!"#$%= '()*+,*+-%./+%0$/1%23%/>64*7$%/+1%1$42)6.2*7$%>$:/7*36)%23?/)14%3+$@4%4$05%/+1%5/<*0"8

#

!"#$%A '()*+,*+-%:/4%>/1%*+506$+.$%3+%.:*01)$+%/+1%<*+3)48

$%

!$.:+*./0%B$#3)2C%!$.:+*./0%B$#3)2C%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%

0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E

• Alcohol is a Non-ordinary Commodity

• Effectiveness of pictorial warning messagesf• Technical evidence for warning messages

$$

FGHIJKF&• '()*+,-+)((.+/(0+12*341 541(6)1+,4+

!:$"%2$00%<6.:%5/42$)%2:/+%?3)14L%/+1%<6.:%>$22$)M%NOL%DPQ%RO!7+

8(9:36-,(9&+8(9:36-,(9&+Why pictorial warnings?

12*341 541(6)1+,4+;*<+4*=2+<2*0-+(/+>0*:4,:2+*9.+:(940(3?+*:12-+*9.+>*,9@A

$B

Page 11: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2

!"#$%& '()*+,*+-%./+%0$/1%23%0344%35%.3+4.*364+$44%/+1%$7$+%0*5$8

!

!"#$%9 '()*+,*+-%:/4%1$0$2$)*364%$55$.2%3+%4$;6/0%#$)53)</+.$8

"

!"#$%= '()*+,*+-%./+%0$/1%23%/>64*7$%/+1%1$42)6.2*7$%>$:/7*36)%23?/)14%3+$@4%4$05%/+1%5/<*0"8

#

!"#$%A '()*+,*+-%:/4%>/1%*+506$+.$%3+%.:*01)$+%/+1%<*+3)48

$%

!$.:+*./0%B$#3)2C%!$.:+*./0%B$#3)2C%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%

0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E

• Alcohol is a Non-ordinary Commodity

• Effectiveness of pictorial warning messagesf• Technical evidence for warning messages

$$

FGHIJKF&• '()*+,-+)((.+/(0+12*341 541(6)1+,4+

!:$"%2$00%<6.:%5/42$)%2:/+%?3)14L%/+1%<6.:%>$22$)M%NOL%DPQ%RO!7+

8(9:36-,(9&+8(9:36-,(9&+Why pictorial warnings?

12*341 541(6)1+,4+;*<+4*=2+<2*0-+(/+>0*:4,:2+*9.+:(940(3?+*:12-+*9.+>*,9@A

$B

Page 12: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 2

!"#$%& '()*+,*+-%./+%0$/1%23%0344%35%.3+4.*364+$44%/+1%$7$+%0*5$8

!

!"#$%9 '()*+,*+-%:/4%1$0$2$)*364%$55$.2%3+%4$;6/0%#$)53)</+.$8

"

!"#$%= '()*+,*+-%./+%0$/1%23%/>64*7$%/+1%1$42)6.2*7$%>$:/7*36)%23?/)14%3+$@4%4$05%/+1%5/<*0"8

#

!"#$%A '()*+,*+-%:/4%>/1%*+506$+.$%3+%.:*01)$+%/+1%<*+3)48

$%

!$.:+*./0%B$#3)2C%!$.:+*./0%B$#3)2C%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%D:"%!:/*0/+1%4:3601%:/7$%2:$%#*.23)*/0%?/)+*+-%

0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E0/>$0%3+%/0.3:30*.%>$7$)/-$%#/.,/-$4E

• Alcohol is a Non-ordinary Commodity

• Effectiveness of pictorial warning messagesf• Technical evidence for warning messages

$$

FGHIJKF&• '()*+,-+)((.+/(0+12*341 541(6)1+,4+

!:$"%2$00%<6.:%5/42$)%2:/+%?3)14L%/+1%<6.:%>$22$)M%NOL%DPQ%RO!7+

8(9:36-,(9&+8(9:36-,(9&+Why pictorial warnings?

12*341 541(6)1+,4+;*<+4*=2+<2*0-+(/+>0*:4,:2+*9.+:(940(3?+*:12-+*9.+>*,9@A

$B

Page 13: Thai Alcoholic Beverages Regulations 2011

Seminar on Key Issues in Wine Regulation San Francisco, United States18–19 September 2011 3

!"#$%&!"#$%&'()*'()*

!"