TH Nativity of the Blessed Virgin Mary august 13 St...
Transcript of TH Nativity of the Blessed Virgin Mary august 13 St...
Nativity of the Blessed Virgin Mary
St. Stanislaus Bishop and Martyr Parish
�
������������
Nativity of the Blessed Virgin Mary�������������
��������������
������������������ ���
�� �����
���������� ���
���������� ���
����������� ���
�������
������������ ���
�������������� ��
����������� ���
����������� ���
����������� � � ���
��
��������������������
����������� ���!"�������# ��$����%�&�����'�
(����)����*�&��������� �����+����� �
�
St. Stanislaus Bishop & Martyr
����� ����������������������� ���
�������
���������� ���
���������,�� ���
����������� ���!"�������# ��$����%�&�����'�
�
��������� ���!�"���
������-����*�# ���� � ���������#����
�����������*�������� � ��������*�������
�����������*���������� � ��������*�.�������
�����������*���������
�
�
������������ ����
#� ��� �$�����%�.�����������������������
� ��� ���%���%$����%��#����������������������
!/# � ���0 #�����#� � �������������0������# �� ��#��
1 ����2���������#���������� ������'3�
������������������
4���������������������������# ������ ������������� "�
������ ���2���������5�������#���#��##�������3�
-6�7�+�&�,&8��(�/98�:�7(�9;</,���
����������������������
��������������������������������� ����������
�������������������������������������������
���� �����������������
��������������������������
�������������������������������������������
��������������������������� ���� ������������
���������������������� �����������������������
�����������������������
7��#�� ���#��#���#���� ��#��� ��������������
!��='�=.�*� ����"�3����
���������������������
7��#�� ���#��#���#���� ��#��� ��!��='�=.�*���.�
7� ����� ����#�2 ����8�� � ������#��� ��������������
���#��������#���#�� ����#��� ��#�������#���# ���1���
1 ������#��� 2��� #���,����>�� #�������# �������4�*
� #��� �>������0������# �� ��#3��
����
�� ������������������������� �
!�������"�#�#"$���%������� �
&����'#("(�")�'��*��+��'#("(�"�$(� �
��������������,���-�.�������-����������
������������������ �������������������������
������������������ �!�"���������������
�������#$#�%���������&�
'(�#������#$#�%�������)$�#��������
�
�� ���������������������������
�� �������������������������*+#���,#*��
�� ���������� �!�������*+#���,#*��
�� ����"����#������������-��#�.�/�#��-��#.��*��
�� ������������$�������#��-��#.��*��
���%��������$�������%&������-��#�.�
���%�����$�������'�����(�����
���������%��� ��������-��#&#�0��'.0*��#���1#�*���
�������%������%%���20�#*�1#�*���
�
�
�
�
�
"Lord, if it is you, command me
to come to you on the water"
19th Sunday in Ordinary Time
august 13
TH
Saturday August 12th St. Jane Frances de Chantal
9:00am Frank D’Ambrosio
By Wife & Children
◊ Stanislaw Golik
By Helen Cwikla
5:30pm LIVING Michelle & Vanessa Morones (For Good Health)
By Sally Lorca
◊� Christopher LaPerchia
By Johanna Woskowiak
7:00pm Jorge Jaramillo Perez
Parte de Miriam Jaramillo
Sunday August 13th - 19th Sunday in Ordinary Time
7:30am HEALING Vincenzo Busacca
By Wife, Julia
9:00am Maria SS. Addolorata
By Giovanna Ariola & Maria Angieri
10:30am Holy Name Society
12:00pm Michael Cavallari
By Michael Gargiulo
◊� Donald Golde
By Yarrobino Family
Monday August 14th St. Maximillian Kolbe
7:00am HEALING Vincenzo Busacca
By Wife, Julia
9:00am � Edward Kubina
By Wife, Children & Family
7:30pm Vigil Mass
Tuesday August 15th The Assumption of the Blessed Virgin Mary
7:00am Maria Sarzynska (80th Birthday Blessings)
By Daughter
9:00am Maria Makosiej
By Frank & Mary Makosiej & Family
7:30pm (Polish) Jozef Kula
In St. Stans By Jozefa Kula & Family
Wednesday August 16th St. Stephen of Hungary
7:00am Marie Pacella (6th month Anniversary)
By Regina Motreuil
9:00am LIVING Anne Szewczyk
By Hobbs Family
Thursday August 17th Weekday
7:00am HEALING Vincenzo Busacca
By Wife, Julia
9:00am Matty Zawlocki
By Wife
Friday August 18th Weekday
7:00am Alexander Motreuil
By Daughter, Regina
9:00am � James Walsh
By Wife & Family
Sunday August 13th - 19th Sunday in Ordinary Time
9:00am Anna Muszynski
By Daughter
11:00am Marianna Kurzatkowska
By Rodzina Kulawik
Sunday August 20th - 20th Sunday in Ordinary Time
9:00am LIVING Barbara Martuscello
By Mary Ann Simulinas
11:00am Maria & Jan Makosiej
By Daughter & Family
��
Saturday August 19th St. John Eudes, Priest
9:00am Boleslaw Golebiewski
By Sokolnia Club
◊ Boleslaw Golebiewski
By Jozefa Kula & Family
5:30pm HEALING Vincenzo Busacca
By Wife, Julia
◊� Kathy Rogers (Healing)
By Sr. Evelyn
7:00pm Mayerling Regalado
Parte de Marisol Regalado
Sunday August 20th - 20th Sunday in Ordinary Time
7:30am Concetta Tricarico
By Husband, Antonio
9:00am Giulia Grandi
By Sons, Pierino, Angelo & Antonio
10:30am Karol, Maria, Joseph & Sophie
By Szarek Family
12:00pm Vendegna Family
By Toni & Mini Vendegna
◊� Haven Hobbs
By Nancy & Ruben Martinez
1:30pm Filipino Mass
atà|ä|àç Éy à{x UÄxááxw i|Üz|Ç `tÜç @@@ fàA fàtÇ|áÄtâá U|á{ÉÑ tÇw `tÜàçÜ
AUGUST 13TH - 19TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
Altar Bread and Wine
is offered this week
in loving memory of
Eleanor J. Martuscello
By Daughter
���������������� �����
�
��������������������� �����
��������������������� ����� ������
����������� ��� ������������ ������
�������������� ���������������������
�������� ������ � ���� ��������������
��� �� ������ ������ ���������� ��
����������������������
�������������������
��������� ���!�������"�#������$�
%����$�������&��$�����"�'��������
���"�����(�����$�)��
������������������������ ���
�������� ������� �� ��
������ ��������������� ���
�
Pray for the Deceased�
May They Rest In Peace
Joan Gisondi, Sophie Guardia,
John Rutigliano, Raul Ortiz,
Josephine Giacalone, Antoniette LaMarca,
Joan Gathmann, Marion Zawlocki
�
������������������ ������������
�������� �� �����������
���������� �����������������
�������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������� ������
!������ ��������"����
����������������
������������������
������������������
�������������
�����������������
�����������������
�����������������
������������
����� ��!��
"�������#���!���
$�������������������
�����������������
���������������%�����&�'���
���������%������
����'����������'�
��������&(�
)������������
�����*�����+���
&������������
,��� ���-����
�����������
*�.���*����
��������������������
������������%��
"�����-��
�����/�����+��������
�����"�����
0����"�����
�����&���-����
��������&��#�������
�����1�+�����
&�2����������
�������3�������
*
The intention of the Mass
T����������������������������������� ������������������������
�� ��� ������������������ ����� ���������������������
� ������������������������� �� ����������������� ����� ��
�� ����������������� ���������������������
����������� �������!����������������
Prayer Intentions of Pope Francis
for August
Artists
That artists of our time, through their in-
genuity, may help everyone discover the
beauty of creation.
Stewardship
Collection for last weekend at
Nativity of the Blessed Virgin Mary-
St Stanislaus B&M Parish�
�#(�� � � ���3(�0��� �
������� � �����
������� � ��� ���
������� � ������
���������� �����������
��������������/��������
��������� ������
��������� ��� ��
���������� �������
��������� �������
������� � �������
������ � �������
������ �����������
2����4�0���
�
�
� �
���
�
����
����
���
����
����
����
�
�
LETS DRESS OUR BEST TO GIVE THE LORD OUR SUNDAY’S BEST!
AUGUST 13, 2017
19TH SUNDAY IN ORDINARY TIME
"Peter got out of the boat and began to walk on the
water toward Jesus. But when he saw how strong
the wind was, he became frightened." How can we
describe Peter? At once faithful and fearful, his jum-
bled responses remind us that he was no spiritual su-
perman, well intentioned though he may have been.
Peter wanted to believe, and in fact showed a great
deal of confidence in Christ, but the temptation to
doubt was strong enough to knock him off his feet,
literally.
"O you of little faith, why did you doubt?" Jesus rep-
rimanded Peter. The words seem harsh. After all, Pe-
ter was the only one who had enough faith to even
try something as ludicrous as stepping out of the boat
onto the water in the first place. But perhaps Jesus
wanted to emphasize that our faith needs to be
strong enough to weather the storm, so to speak.
If we only believe in Jesus when the wind is calm
and the waves are gone, is that truly having faith in
him? Is that actually trusting in his supreme power
over the forces of the universe? Peter began to sink
as soon as a challenge appeared. Jesus called him,
and he calls us, to stay on our feet even when the
winds begin to blow.
So, what are the winds that threaten our faith? What
kinds of gusts are blowing today? Whatever it might
be--health problems, financial concerns, relational
struggles--none of it is too much for Jesus to handle.
But we must step out in faith and trust him! And we
need to keep our eyes on him as we do so, instead of
getting distracted by the force of the challenges we
face. Jesus is bigger than any problem. We have
nothing to fear as long as we are walking towards
him.
VOLUNTEERS NEEDED TO USHER
AT THE 12 PM MASS
PLEASE SEE USHERS IN BACK OF CHURCH
BEFORE MASS
Two beautiful Churches, one great Parish!
INTERNATIONAL FOOD FESTIVAL
Saturday, September 9th, 2017 11 AM - 5 PM
Come join us, it’s free!!!
Various activities for children including: arts & crafts,
games, face painting, a fire truck tour, international folk
group dancing and singing, Music, Raffles, Ethnic foods
and more
WE INVITE YOU TO COOK YOUR FAVORITE ETHNIC
FOOD OR DESSERT FOR THIS FESTIVAL
Please Contact:
For Filipinos: Al or Beth Altura 718-323-6767
For Polish: Alice Paszkowski 917-207-3312
For Spanish: Miriam Pinillo 646-327-4087
Maria Furca 917-742-4950
For Italian: Annette Curran 718-843-1046
For All Others Contact:
Patricia Kistner 718-835-6853
Jim Monforte 646-610-3546
����������
������ �����������������������������������
�����������������
�����������
Society of St. Vincent de Paul
gives back !!
Nativity- St. Stanislaus shares in the profits.
For each car, truck or van, running or not,
the Society of St. Vincent de Paul
will give back to our church
$50/$100 per vehicle. Maybe you don’t have
a vehicle, but a family member, friend or
neighbor has an old or neglected
vehicle in their driveway that they would
like to dispose of.
Call the Society at 718-491-2525.
St. Johns Preparatory School
is offering a 2017 TACHS Prep Course,
which will take place in September.
Course information can be found
on the application.
Register online at www.stjohnsprepschool.org,
in the Admissions link.
blood dr ive
Saturday, August 19th
10 am to 2:30 pm
in Nativity Church Hall
The Assumption of the
Blessed Virgin Mary
August 14th - 7:30 pm Vigil Mass
in Nativity BVM
August 15th - 7:30 pm Polish Mass
in St. Stanislaus
�
�
�
�
�
�
�
2017 Annual Catholic Appeal
Goal: $58,850
Pledge: $46,430
Received: $42,251
% of Goal Received: %
Dos Hermosas Iglesias, Una Gran Parroquia
Sábado 9 de septiembre 2017
11:00 am a 5:00 pm
ÚNASE A NOSOTROS ES GRATUITO!!!
*MÚSICA *GASTRONOMÍA DIVERSA
*ACTIVIDADES PARA NIÑOS *RIFAS
*DANZAS FOLKLÓRICAS *CONCURSOS
*Y MUCHO MÁS
�
Invitamos a quienes les gustaría colaborar,
cocinando su plato típico favorito o su postre
para este evento comunal.
VOLUNTARIOS
NECESITAMOS SU AYUDA CON EL SERVICIO Y
LIMPIEZA, USTED ESCOGE SU HORARIO DE
AYUDA POR FAVOR CONTÁCTENOS:
���������������� ��� �����
���������������� ��� �����
GRACIAS!
MUSIC MINISTRY NEWS
FALL CHOIR: Do you have the voice of an angel? Well,
even if not, we would love to have you in our parish choir!
We rehearse on Thursday evenings at 7:00 and sing at the
10:30am mass on Sundays. We're taking the summer off but
will resume back in September. It's a great way to get in-
volved in parish life and add depth to your spiritual journey.
CHILDREN'S CHOIR:
We're also starting a children's choir, for children ages 5-13
(kindergarten through 8th grade). If your child has ex-
pressed interest in receiving musical instruction in any
form, this is an excellent opportunity to learn musical
fundamentals and have fun singing with other kids.
PIANO HUNT: Do you have a piano that you'd like to donate,
or do you know someone who does? We are looking for a
piano to accompany our organ music up in the choir loft.
We will pay for moving costs, we just need the piano!
To respond to any of this, reach out to music director Eric
Petrucci at (805) 390-9179 or [email protected].
DIVINE MERCY CATHOLIC ACADEMY
REGISTER NOW FOR NURSERY(3 YR OLD) - GR. 7
AFTERSCHOOL PROGRAM AVAILABLE FOR ALL GRADES
GRYC (FREE) AFTERSCHOOL PROGRAM FOR GR. 2 - 5
TUITION ASSISTANCE AND BUS
SERVICE AVAILABLE IF ELIGIBLE.
CALL THE OFFICE TUESDAYS - THURSDAY
MORNINGS IN AUGUST
FOR MORE INFORMATION OR TO MAKE
AN APPOINTMENT TO SEE THE SCHOOL.
718-845-3074 #3
�
�����������������
�� ������ ���
����������������� �
�
������������������� �����������������������������
������� �������������������������������������
���������������������������� ����������� ���� � ��
����� � ������ �������� ����������������� ��������
����������������� �������������������� ��������������
������� ��� ������ ��������� � �������������������
��������������������������������������� ����������
������������������������ ��������� ���� !������ �� �
������������������������"��� �� ����������#����
��������������� �������������$�� ���������������������
����������� ����������#������%����� � ��������� ���
&��%�����������&��%���� ��������������#�������������
������������� ����������� ����������������������
����������'��������������#����� �����#����������� �
(��������#�������)��*�+������������������������ (��
������������� ������������ � � ����������������
����������������� !������ �� ��������%�����������
����������������������� !�����)���� ����������
����������������
'��� ��������������������������������������������
�������������������������������� ���, ���������
&��� �����������%������� ���������������, ���������
����� ��������'���� !����� ����������%�������������
������������� ��������# ����������������������������
������������������ ��������������%���
�
�
���������������� �����������
������������� ����������������� �������������������
������������� ������������������������������������� ����
������ ������� �������������������������������������� ���
������������� �������� ��
�������� ����������������� ��������������������������
������������������� ������ ���������������!��������
"#��
$����������� ��������������� ��������������� ���� �
��������������������������� ������� �������������
��������� �������������� � %� �� � ��������������
����������������� �������������������������� ����������
�� ��������&�������������������� ��������������'�������
���� ����������������������� � ������������������
����������� ��&�����(������
����������������� �
��������������������
�
)�����������������*����� �������� ���+������������
��� ����)������������� ����������������� �����
�*������������� �����+����*����� ������������������
��� �� �����*�����+����������������������� ��������
�����������������������������,���� ��%��������������
���������������������������+������ �������������������� �
�-������� ������������� �� ����+�����������������������
���� ������������������ ����������,����������*�������������
+���������������������� ����� ���.$��������,��������
��������������� ����� �/������������������+������&��
��#������� ����01����22��345�6$������������� ���������7��
����������� ����������������*������������������� ��6��
8�������������������1���������������������������� ����
���+�����
� ������� ���������������� ���������������,������������� �
���������,� ������%��������,� ������������������9���,����
�����$���������� ���������* �,��� �������������������
�������� ��������%���6:; 7������� �-��<:�� �������� ��
���%������ ��������� �������������������&�5�:=���������
���������.������������/:6�>#�?@��24A��+������������
����� ��������� ����������* ������� ������� ���������
������� ����������������������� ���� ������������ �����
������ �*�����+������ ����1� ���7����� ����� ���� �
�� ������ �������������������������������B&��7����
�������������,������� ���������������������
6"���������� ��%���������=�&�����+���6�>#�?@��22A��
BENDICIÓN DE LA IMAGEN DE LA
VIRGEN DE GUADALUPE
9 DE SEPTIEMBRE A LAS 9 AM
����������������� ����������������� ������ �������
���������������������������������������� �������������
�������������������� ��������������������������������
������������������������� ���������������
�������������� �
!��������1������� ��������� ����� ���������������
�����7�����?C����D��������34?E�������������
����������������������
�
� ������� ����� �������������
$����������� ��������� ����� ������������������������
��������$�����7��� �������� �������$�������F�� ������
�������� �����������������
�
������������ !���"!��#��$�%��� &#�#'�