th Good Public Financial Management Practices in …...Good Public Financial Management Practices in...

The International Consortium on Governmental Financial ManagementICGFM

ICGFM 27th Annual International Training Conference

Good Public Financial Management Practices in a Period of Global Adjustment

May 19-24, 2013 • Miami, Florida, USA

ICGFM Mission Statement

“Working globally with governments, organizations and individuals, the International Consortium on Governmental Financial Management is dedicated to improving financial management so that

governments may better serve their citizens”

• Bring together leaders and practitioners to explore topics of significance and facilitate multi-discipline discussion and solution

• Establish social networks and facilitate the sharing of best practices and thought leadership in full spectrum of public financial management

“Trabajando globalmente con los gobiernos, organizaciones y personas, a nivel individual, el Consorcio Internacional sobre la Gestión Financiera Gubernamental se dedica a mejorar la gestión

financiera para que los gobiernos puedan mejor servir a sus ciudadanos.”

• Reúne a líderes y profesionales del área para examinar temas de relevancia y facilitar un debate multidisciplinario para encontrar soluciones que sean adecuadas

• Estableceredessocialesyfacilitaelintercambiodemejoresprácticasatravésdeunliderazgodeamplioespectro en materia de gestión financiera pública

“En travaillant globalement avec les gouvernements, les organisations et les individus, le Consortium InternationalsurlaGestionFinancièredesGouvernementsseconsacreàl’améliorationdela

gestion financière afin que les gouvernements servent mieux leurs citoyens.”

• Réunirlesdirigeantsetlesprofessionnelsafind’explorerlessujetsd’importanceetfaciliterlesdiscussionset les solutions multidisciplinaires

• Établirdesréseauxsociauxetfaciliterl’échangedespratiquesd’excellenceetunleadershipéclairéquicouvre tout le spectre de la gestion financière publique

ICGFM • 2013 INTERNATIONAL CONFERENCE • May 19-24, 2013 • Miami, FL

Dear Colleagues,

Welcome to Miami and the 27th Annual ICGFM International Training Conference. The ICGFM Board of Directors, the Officers and I are very pleased and deeply honored that

you have joined us this week. With your support, the ICGFM continues to grow and play a vital and unique role in the Public Financial Management (PFM) community by working globally with governments, organizations and individuals to improve financial management so that governments may better serve their citizens.

Over the years the ICGFM has developed a unique and highly interactive approach to sharing ideas and good practices aimed at improving Public Financial Management (PFM). ICGFM Training Conferences provide an opportunity to share information about experiences in government financial management, promote best practices and professional standards in government financial. The conference program and activities will provide participants with practical information and lessons learned that can be leveraged to make informed decisions for improved financial management in their countries.

We are pleased to be able to provide you with a highly relevant and timely theme for the 2013 Training Conference. This year’s event will focus on Good Public Financial Management Practices in a Period of Global Adjustment. Five years after the beginnings of the global financial crisis, economic adjustments continue to take place. The program has been designed to help us explore the steps and proactive measures that governments have taken to weather the storm and manage through this period of adjustment.

We are also excited to be launching an important new ICGFM publication at the 2013 Training Conference. The release of the International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) Compilation Guide for Developing Countries represents the start of a renewed focus by the ICGFM on providing value added services to its members. The Compilation Guide will help countries implement IPSAS requirements in a more orderly manner. The guide builds on the efforts of many practitioners and consultants who have attempted to implement the Cash Basis IPSAS in multiple countries around the world.

We hope that you will take advantage the great opportunity to learn from one another at the 2013 Training Conference and to network with your peers to share your country experiences and lessons learned. We also encourage each of you to be advocates of the ICGFM in your countries to help us achieve our shared vision of an international consortium that helps improve Public Financial Management (PFM) in developing and emerging countries.

We are confident that you will find the 2013 International Training Conference to be professionally and personally rewarding. We wish you every success and look forward to meeting each of you this week in Miami.

Sincerely,

Manuel PietraPresident, ICGFM

International Consortium on Governmental Financial Management


1

We Thank Our Sponsors



2

Supporting Organizations

Silver Sponsor

Hardware and Software Engineered to Work Together; this is how Oracle Simplifies IT and Powers Innovation. With more than 390,000 customers with deployments across a wide variety of industries around the globe, Oracle offers an optimized and fully integrated stack of business hardware and software systems. From servers and storage, to database

and middleware, through applications, each product and layer is designed, optimized, and engineered to work together. Integrated, industry-specific solutions are engineered to address complex business processes for a wide range

of industries. And when IT complexity is removed, enterprises can focus on business innovation.

Gold Sponsor

FreeBalance is the leading global provider of robust Government Resource Planning (GRP) technology for emerging economy and developing countries to drive Public Financial Management (PFM) reform. FreeBalance has become the governance gold standard through adaptable software to meet unique

country needs. The GRP software is deployed in over 20 countries managing a quarter trillion ($US) of annual budgets. A rigorous approach is used by FreeBalance to build PFM and ICT capacity, manage change

and advise on good governance practices.

For more information, visit www.freebalance.com.

Platinum Sponsors

Grant Thornton is one of the world’s leading organisations of independent assurance, tax and advisory firms. We are a global public accounting and management advisory business that provides value-added, responsive and innovative operational efficiency, auditing, infrastructure, and governance solutions to governments and related organizations. Over 31,000 Grant Thornton people, across more than 100 countries, are focused on

making a difference to clients, colleagues and the communities in which we live and work.

Visit Grant Thornton at www.grantthornton.com

EXECUTIVE COMMITTEE:Manuel Pietra, President ICGFM, FreeBalanceLinda Fealing, Past-PresidentPatricia Cornish, Managing Director ICGFMMari Robinette Deasel, Project ConsultantJim Wright, Vice President: Membership and DevelopmentDavid Nummy, Vice President: ProgramsCordell Olive, Vice President: Publications and

Communications, Williams, Adley & Company, LLPJason Levergood, Vice President: Sponsorships & Grants,

Grant ThorntonJack Maykoski, Treasurer, The Graduate SchoolAlfredo Gomez, Secretary, US Government Accountability

Office

ICGFM Conference Support TeamJason Levergood, Survey Team, Grant Thornton2013 ICGFM Global Financial Management Leaders SurveyCrystal Tyler, Onsite Registration, The Graduate SchoolThe Greater Miami Convention & Visitors BureauThe Biscayne Bay Marriott

BOARD OF DIRECTORS – Sustaining MembersAssociation of Government Accountants (AGA) Mosley & AssociatesFreeBalanceThe Graduate SchoolGrant Thornton Institute of Internal Auditors (IIA) Inter-American Development Bank (IADB) U.S. Government Accountability Office (GAO) US Agency for International Development (Office of

Inspector General)Williams Adley & Co, LLP

WITh ThAnkS

ICGFM wishes to thank our sponsors and the many individuals and organizations who have added to the success of the conference through generous contributions of staff time and resources. We particularly want to recognize the following individuals:

Board of Directors – Organizational MembersIndia – Comptroller and Auditor GeneralIndia - Controller General of Accounts Office of the

Controller General of Accounts Ministry of Finance, Govt. of India

South Africa - East and Southern African Association of Accountants General

United Kingdom – WYG InternationalUSA – Federal Consulting Alliance, LLCUSA – Evans IncorporatedUSA – IBI International, Inc.

Board of Directors – Individual MembersPeter Aliferis, USABeatriz Casals, USAAlejandro Chiappe, ArgentinaTemistocles Rosas, PanamaTyrone Watkins, Barbados

ICGFM 2013 Program Steering CommitteeDavid Nummy – ICGFM VICE PRESIDENT FOR

PROGRAMSThomas Briggs – USAIDWilliam Dorotinsky – The World BankTim Cox – USAID Office of Inspector GeneralMark Fitzgerald – KPMGAdrian Fozzard – The World BankMartin Guozden – Inter-American Development BankDoug Hadden – FreeBalanceHelen Hsing – US Government Accountability OfficeRichard Hudson – Evans Inc.Richard Hughes – International Monetary FundGraham Joscelyne – Joscelyne & Associates, Inc.Jack Maykoski – The Graduate SchoolRonaldo Rotter – Inter-American Development BankJean-Baptiste Sawadogo – Leader One Inc.Phil Sinnet – PEFA SecretariatLaura Trimble – US Department of the TreasuryHolger van Eden – International Monetary Fund



3

Miami 2013 International Conference



4

Sunday, May 19, 2013 - Friday, May 24, 2013

RegistrationGrand Ballroom Foyer

Sunday, May 19, 2013

Board of Directors MeetingWatson Island2:30 – 5:30pm

Monday, May 20, 2013 8:00 – 9:00amSalon E Foyer

Continental Breakfast

9:15 – 10:30 Lessons Learned: Successful Examples of Fiscal AdjustmentWiliam Dorotinsky, Public Sector Performance, Global Expert Team, The World Bank This session illustrates that there are themes around the institutional changes and strategies that have underpinned successful management of large fiscal adjustments.

10:30 – 11:00 Break

11:00 – 12:15 Introducing Risk Management: Notes from the Turkish ExperienceFatos Koc, Department Head, Turkish Treasury Risk management is now recognized as a key element of public financial management. This session shares the experience of Turkey in applying it to debt management.

12:30 – 1:30 Lunch

1:30 – 2:45 PFM Reforms In Georgia After the Global CrisisNino Tchelishvili, Deputy Head,Treasury Service, Ministry of Finance of Georgia A country case study on the actions employed by Georgia to accelerate PFM reforms as a way to address the fiscal crisis.

2:45 – 3:00 Break

3:00 – 5:00 Workshop—Answering the Questions of Good PFM Practices During a Period of Global AdjustmentConference participants will contribute to the ICGFM Global PFM Leaders Survey

5:00 – 5:15 Wrap up Day 1David Nummy, Conference Chair

7:00 Welcome Dinner Cruise on the Biscayne Lady, Biscayne Bay Marriott Marina

Wednesday – 8:00am to 12:30pmThursday – 8:00am to 12:00pm

Friday – 8:00am to 12:00pm

Sunday – 1:00pm to 4:00pmMonday – 7:30am to 5:00pm

Tuesday – 8:00am to 12:00pm

Dorotinsky

Tchelishvili

Koc



5

Tuesday, May 21, 2013 8:00 – 9:00amSalon E Foyer


9:15 – 10:15 The Revised COSO Internal Control FrameworkRichard Chambers, CEO, Institute of Internal Auditors This session will highlight the changes to the COSO international control framework only days after it has been released.

10:15 – 10:45 Break

10:45 – 11:45 IPSAS Compilation and Certification Program for Developing CountriesJesse Hughes, ICGFM Accounting Standards Committee One of the most rapidly adopted PFM reforms, transition to IPSAS standards, creates a need for greater guidance on implementation. This session covers a new initiative to meet that need.

11:50 – 1:00 Lunch

1:15 – 2:30 Performance Management in the Public Sector—Country Case Studies and Recent InnovationsMarta Postula, Director, Department of Public Finance Reform, Ministry of Finance, PolandHayley Butcher, Senior Analyst, UK Cabinet OfficeHannah Glatz, Special Advisor, Austrian Federal Ministry of FinanceIntroducing performance into the budget process is considered an advanced PFM reform. This session provides insight into the experience of three countries in performance management.

2:30 – 3:00 Break

3:00 – 4:15pm Sustaining Public Finance and Economic Reforms in Malawi: From 2000 to 2012Henry Kumwembe, Principal Secretary, Malawi Ministry of FinanceTwaib Ali, Deputy Director, Malawi Ministry of FinanceThe experience of Malawi in introducing and sustaining public finance and economic management reforms provides lessons for every country.


Glatz

Hughes

Ali

Postula

Chambers

Kumwembe

Butcher



6

Wednesday, May 22, 2013 8:00 – 9:00amSalon E Foyer


9:15 – 10:30 Public Financial Management and Its Emerging Architecture International Monetary FundA recent major publication on the trends affecting the architecture of PFM will be highlighted in this session.

10:30 – 11:00 Break

11:00 – 12:15 Open Government as an Efficient and Effective Public Financial Management FrameworkGiovanni Leusch-Carnaroli, Senior Accountable Official for Open GovernmentNick Skytland, NASA Open Innovation Program Lead How the US Department of Transportation affected real policy and internal culture change to become more transparent, participatory, and collaborative.

12:20 – 1:30 Lunch

1:30 – 3:00 Increased Efficiency and Effectiveness; Anti-Corruption; and, International Audit StandardsDuško Šnjegota, Auditor General of the Supreme Office for the Republika Srpska Public Sector AuditingSead Lisak, Director, BiH Anticorruption AgencyBožana Trninic, Deputy Auditor General, Audit Office of the Institutions of BiHIbrahim Okanovic, Auditor General of the Audit General Office of the Federation of BiHThe evolution of external public audit in Bosnia provides an overview of the role and operations of this important function in every country.

3:00 – 3:30 Break

3:30 – 4:30 Case Studies: PFM Reforms in Latin America and the CaribbeanInter-American Development Bank


Thursday, May 23, 2013 8:00 – 9:00amSalon E Foyer


9:15 – 10:15 Increasing Budget Transparency at the Sub-national Level - Tales from Two Regions in Cameroon Governor Abakar Ahamat, Adamawa Region, CameroonSanjay Agarwal, The World Bank Martin Luis Alton, The World BankMain results, challenges encountered and lessions learned from implementation of a Budget Transparency Initiative in Cameroon’s North-West and Adamawa regions.

10:15 – 10:45 Break

10:45 – 11:45 Change Readiness Index: Assessing Countries’ Ability to Manage Change and Cultivate OpportunityDaniel Miles, Oxford EconomicsTrevor Davies, Global Head of the KPMG IDAS Centre of Excellence An innovative approach to assessing the factors affecting successful change will be presented.

Okanovic

Šnjegota

Leusch- Carnaroli

Lisak

Trninic

Ahamat Agarwal Alton



7

Thursday, May 23, 2013 (Continued)

Working globally with governments, organizations and individuals, the International Consortium on Governmental Financial Management is dedicated to improving financial management so that

governments may better serve their citizens.

11:45 – 12:45 Change Readiness for PFM ReformRichard Hudson, Jim Wright, David Gentry, Trevor Davies, Global Head of the KPMG IDAS Centre of Excellence, Henry Kumwembe, KPMG/IMF/EvansDavid Gentry, International Monetary FundTrevor Davies, Global Head of the KPMG IDAS Centre of ExcellenceHenry Kumwembe, Principal Secretary, Malawi Ministry of FinanceThe panel will discuss the elements necessary for successful change specific to PFM reforms.

12:45 – 12:50 Wrap up of Day 4David Nummy, Conference Chair

12:50 – 2:00 Lunch

2:30 – 6:30 Everglades TourBoard Buses for departure @ 2:30

Friday, May 24, 2013 8:00 – 9:00amSalon E Foyer


9:15 – 10:30 The Supreme Audit Institutions Performance Measurement FrameworkHoracio Saboia Vieira, Auditor, Braizilian Court of AccountsSilje Maroy Sandstad, Advisor, INTOSAI Development Initiative A global framework for measuring the performance of public sector external audit is being piloted around the world. This session provides insight into this new initiative.

10:30 – 11:00 Break

11:00 – 12:15 Thinking Outside the Box: Thoughts on Moving Beyond the Traditional BudgetJean-Baptiste Sawadogo, PFM ExpertThis thought provoking session will question the assumptions underlying traditonal budgeting and examine how a real focus on performance could transform PFM.

12:15 – 12:30 Conference Wrap up Day 5David Nummy, Conference Chair

12:30 Closing Remarks and Presentation of Certificates of Participation Manuel Pietra, President

Davies

Vieira

Sawadogo

GentryHudson

Sandstad

Kumwembe

Thank you for attending the ICGFM 27th Annual International Training Conference!

Please fill out the evaluation form by linking to our Survey:http://www.regonline.com/followupsurveyICGFM2013Miami

Consorcio Internacional sobre Gestión Financiera Gubernamental8

ICGFM • CONFERENCIA INTERNACIONAL 2013 • 19-24 de mayo • Miami, FL

Estimados colegas:

Bienvenidos a Miami y a la 27.º Conferencia Internacional Anual de Capacitación del ICGFM. La Junta Directiva del ICGFM, los funcionarios y yo estamos muy complacidos y nos sentimos

honrados con su presencia esta semana. Con su ayuda, el ICGFM continúa creciendo y desarrollando unrolvitalyúnicoenlacomunidaddelaGestiónFinancieraPública(PFM,porsussiglaseninglés).El ICGFM trabaja en forma global con gobiernos, organizaciones e individuos para mejorar la gestión financiera y ayudar a los gobiernos a brindar mejores servicios a sus ciudadanos.

Con los años, el ICGFM ha desarrollado una estrategia única e interactiva para compartir ideas y buenas prácticas destinadas a mejorar la Gestión Financiera Pública (PFM). Las conferencias de capacitación del ICGFM son una oportunidad para compartir información sobre experiencias en la gestión financiera del gobierno y promover mejores prácticas y estándares profesionales en este ámbito. El programa y las actividades de la conferencia les brindarán a los participantes información práctica y lecciones aprendidas que pueden aprovecharse para tomar decisiones informadas para mejorar la gestión financiera en sus países.

Nos complace ofrecerles un temario sumamente relevante y oportuno para la Conferencia de Capacitación 2013. El evento de este año se centrará en Buenas prácticas de gestión financiera pública en un período de ajustes a nivel global.Cincoañosdespuésdelcomienzodelacrisisfinanciera mundial, aún siguen realizándose ajustes económicos. El programa se ha diseñado de manera tal que nos permita explorar los pasos y las medidas proactivas que han tomado los gobiernos para superar la difícil situación y atravesar este período de adaptación.

TambiénnoscomplaceanunciarunanuevaeimportantepublicacióndelICGFMenlaConferenciade Capacitación 2013. El lanzamiento de la International Public Sector Accounting Standards (IPSAS) Compilation Guide for Developing Countries (Guía internacional para la compilación de estándares de contabilidad del sector público [IPSAS] para países en desarrollo) representa el comienzo de un enfoque renovado del ICGFM destinado a brindar servicios de valor agregado a sus miembros. La Guía para la compilación ayudará a los países a implementar los requisitos de IPSAS de manera más ordenada. Se elaboró a partir de los esfuerzos de muchos profesionales y consultores que han intentado implementar los IPSAS basados en efectivo en diferentes países de todo el mundo.

Esperamos que aprovechen esta magnífica oportunidad de aprender de otros en la Conferencia de Capacitación 2013 y que conozcan a sus pares para compartir las experiencias de su país y las leccionesaprendidas.TambiénlosalentamosaquerecomiendenelICGFMensuspaísesparaayudarnos a lograr nuestra visión compartida de ser un consorcio internacional que ayude a mejorar la Gestión Financiera Pública (PFM) en los países en desarrollo y emergentes.

Confiamos en que la Conferencia Internacional de Capacitación 2013 les resultará profesional y personalmentegratificante.LesdeseamoséxitoyesperamosverlosestasemanaenMiami.

Cordialmente,

Manuel PietraPresidente del ICGFM

Consorcio Internacional sobre Gestión Financiera Gubernamental 9


Agradecemos a nuestros patrocinadores

Organizaciones que prestan apoyo

Patrocinador de plata

Hardware y software diseñados para trabajar conjuntamente: esta es la manera en la que Oracle simplifica la TI e impulsa la innovación. Con más de 390.000 clientes de una amplia variedad de industrias de todo el mundo, Oracle ofrece un conjunto

de sistemas de hardware y software completamente integrados y optimizados para fines comerciales. Desde servidores y almacenamiento hasta bases de datos, middleware y aplicaciones, cada producto y capa está diseñado y optimizado para

que funcione en forma conjunta. Las soluciones integradas específicas de la industria están diseñadas para abordar procesos comerciales complejos en una amplia variedad de industrias. Y cuando se elimina la complejidad de la TI, las empresas

pueden concentrarse en la innovación comercial.

Patrocinador de oro

FreeBalance es el proveedor líder en el mundo de tecnología para la Planificación de los recursos del gobierno (GRP) que ayuda a que las economías emergentes y los países en desarrollo impulsen la reforma de la Gestión Financiera Pública (PFM). FreeBalance se ha convertido en el estándar de oro del gobierno gracias a su software adaptable a las necesidades particulares de los países. El software de GRP se utiliza en más de 20 países y administra un cuarto de trillón (USD) de presupuestos anuales. FreeBalance usa un enfoque riguroso para crear capacidad de PFM y ICT, administrar cambios y

recomendar buenas prácticas de gobierno.

Si desea obtener más información, visite www.freebalance.com.

Patrocinadores de platino

Grant Thornton es una de las organizaciones líderes del mundo en el ámbito de las empresas independientes de aseguramiento, asesoría fiscal y consultoría. Somos una empresa global de asesoría contable y de gestión pública que ofrece

innovadoras soluciones de valor agregado a gobiernos y organizaciones relacionadas en materia de eficiencia operativa, auditoría, infraestructura y gobernanza. Más de 31.000 personas que pertenecen a Grant Thornton, en más de 100 países, se

dedican a marcar una diferencia para los clientes, los colegas y las comunidades en las que viven y trabajan.

Visite Grant Thornton en www.grantthornton.com



COMITÉ EJECUTIVO:Manuel Pietra, Presidente del ICGFM, FreeBalanceLinda Fealing, Ex PresidentePatricia Cornish, Gerente general del ICGFMMari Robinette Deasel, Consultora de proyectosJim Wright, Vicepresidente: Membresía y desarrolloDavid Nummy, Vicepresidente: ProgramasCordell Olive, Vicepresidente: Publicaciones y

comunicaciones, Williams, Adley & Company, LLPJason Levergood, Vicepresidente: Patrocinios y becas, Grant

ThorntonJack Maykoski, Tesorero, The Graduate SchoolAlfredo Gomez, Secretario, Oficina de Contabilidad del

Gobierno de los EE. UU

Equipo de apoyo para la conferencia del ICGFMJason Levergood, Equipo de encuestas, Grant ThorntonEncuesta 2013 del ICGFM a Líderes de la Gestión

Financiera GlobalCrystal Tyler, Inscripción en el lugar, The Graduate SchoolThe Greater Miami Convention & Visitors BureauBiscayne Bay Marriott

JUnTA DIRECTIVA – Miembros de apoyoAsociación de Contadores Gubernamentales (AGA) Mosley & AssociatesFreeBalanceThe Graduate SchoolGrant Thornton Instituto de Auditores Internos (IIA) Banco Interamericano de Desarrollo (BID) Oficina de Contabilidad del Gobierno de los EE.UU.

(GAO) Agencia para el Desarrollo Internacional de los Estados

Unidos (Oficina del Inspector General)Williams Adley & Co, LLP

AGRADECIMIEnTOS

El ICGFM desea agradecer a sus patrocinadores y a los individuos y organizaciones que han colaborado para el éxitodelaconferenciaatravésdegenerosascontribucionesdetiempoyrecursos.Deseamosdestacarnuestroagradecimiento a los siguientes individuos:

Junta Directiva – Miembros organizadoresIndia – Contralor y Auditor GeneralIndia – Contralor General de la Oficina de Cuentas del

Contralor General de Cuentas del Ministerio de Finanzas, Gobierno de la India

Sudáfrica - Asociación de Contadores Generales del Este y Sur de África

Reino Unido – WYG InternationalEE. UU. – Federal Consulting Alliance, LLCEE. UU. – Evans IncorporatedEE. UU. – IBI International, Inc.

Junta Directiva – MiembrosPeter Aliferis, EE. UU.Beatriz Casals, EE. UU.Alejandro Chiappe, ArgentinaTemistocles Rosas, PanamáTyrone Watkins, Barbados

Comité Directivo de Programas del ICGFM 2013David Nummy – VICEPRESIDENTE DE PROGRAMAS

DEL ICGFMThomas Briggs – USAIDWilliam Dorotinsky – Banco MundialTim Cox – Oficina del Inspector General de USAIDMark Fitzgerald – KPMGAdrian Fozzard – Banco MundialMartin Guozden – Banco Interamericano de DesarrolloDoug Hadden – FreeBalanceHelen Hsing – Oficina de Contabilidad del Gobierno de los

EE. UU.Richard Hudson – Evans Inc.Richard Hughes – Fondo Monetario InternacionalGraham Joscelyne – Joscelyne & Associates, Inc.Jack Maykoski – The Graduate SchoolRonaldo Rotter – Banco Interamericano de DesarrolloJean-Baptiste Sawadogo – Leader One Inc.Phil Sinnet – Secretaría de PEFALaura Trimble – Departamento del Tesoro de los EE.UU.Holger van Eden – Fondo Monetario Internacional



Conferencia Internacional Miami 2013Domingo 19 de mayo de 2013 al viernes 24 de mayo de 2013

InscripciónVestíbulo del Gran salón

Domingo 19 de mayo de 2013

Reunión de la Junta DirectivaWatson Island

2:30 p. m. a 5:30 p. m.

Domingo 20 de mayo de 2013 8:00 a. m. a 9:00 a. m.Vestíbulo del Salón E

Desayuno continental

9:15 a 10:30 Lecciones aprendidas: ejemplos exitosos de ajustes fiscalesWiliam Dorotinsky, Rendimiento del Sector Público, Equipo Experto Mundial, Banco Mundial Esta sesión trata sobre la existencia de temas en torno a los cambios y las estrategias institucionales que han fortalecido la gestión exitosa de grandes ajustes fiscales.

10:30 a 11:00 Pausa

11:00 a 12:15 Introducción a la gestión del riesgo: notas sobre la experiencia de TurquíaFatos Koc, Director de Departamento, Tesoro de Turquía La gestión del riesgo se reconoce como un elemento clave de la gestión financiera pública. En esta sesión compartimos la experiencia de Turquía en la aplicación de este tipo de gestión a la administración de las deudas.

12:30 a 1:30 Almuerzo

1:30 a 2:45 Reformas de la PFM en Georgia después de la crisis globalNino Tchelishvili, Subdirector, Servicio del Tesoro, Ministerio de Finanzas de Georgia Un estudio de caso nacional sobre las acciones implementadas por Georgia para acelerar las reformas de la PFM como manera de abordar la crisis fiscal.

2:45 a 3:00 Pausa

3:00 a 5:00 Taller: Responder las preguntas de las buenas prácticas de PFM durante un período de ajustes globalesLos participantes de la conferencia contribuirán con la Encuesta del ICGFM a Líderes de la PFM global

5:00 a 5:15 Resumen del 1.º díaDavid Nummy, Presidente de la Conferencia

7:00 Cena de bienvenida a bordo de un crucero en Biscayne Lady, la dársena del Biscayne Bay Marriott

Miércoles de 8:00 a. m. a 12:30 p. m.Jueves de 8:00 a. m. a 12:00 p. m.Viernes de 8:00 a. m. a 12:00 p. m.

Domingo de 1:00 p. m. a 4:00 p. m.Lunes de 7:30 a. m. a 5:00 p. m.

Martes de 8:00 a. m. a 12:00 p. m.

Dorotinsky

Tchelishvili

Koc



Martes 21 de mayo de 2013 8:00 a. m a 9:00 a. m.Vestíbulo del Salón E


9:15 a 10:15 El Marco de control interno revisado de COSORichard Chambers, Director General, Instituto de Auditores Internos Esta sesión tratará sobre los cambios introducidos en el marco de control internacional de COSO a tan solo días de haber sido publicados.

10:15 a 10:45 Pausa

10:45 a 11:45 Programa de Compilación y Certificación de IPSAS para Países en DesarrolloJesse Hughes, Comité de estándares contables del ICGFM Una de las plataformas de PFM que más rápido se adoptaron, una transición a los estándares de IPSAS, crea la necesidad de más lineamientos sobre la implementación. Esta sesión trata sobre una nueva iniciativa para satisfacer esa necesidad.


1:15 a 2:30 Gestión del rendimiento en el sector público: estudios de casos nacionales e innovaciones recientesMarta Postula, Directora, Departamento de Reforma Financiera Pública, Ministerio de Finanzas de PoloniaHayley Butcher, Analista superior, Oficina del gabinete del Reino UnidoHannah Glatz, Asesora especial, Ministerio Federal de Finanzas de AustriaLa introducción del rendimiento en el proceso presupuestario se considera una reforma avanzada de la PFM. Esta sesión trata sobre la experiencia de tres países en lo que respecta a la gestión del rendimiento.

2:30 a 3:00 Pausa

3:00 p. m. a 4:15 p. m. Mantener reformas económicas y de finanzas públicas en Malawi: desde 2000 hasta 2012Henry Kumwembe, Secretario principal, Ministerio de Finanzas de MalawiTwaib Ali, Subdirector, Ministerio de Finanzas de MalawiLa experiencia de Malawi respecto de la introducción y mantención de reformas económicas y de finanzas públicas ofrece lecciones para todos los países.


Glatz

Hughes

Ali

Postula

Chambers

Kumwembe

Butcher



Miércoles 22 de mayo de 2013 8:00 a. m. a 09:00 a. m.Vestíbulo del Salón E


9:15 a 10:30 La gestión financiera pública y su arquitectura emergente Fondo Monetario InternacionalEn esta sesión, se destacará una reciente publicación sobre las tendencias que afectan la arquitectura de la PFM.

10:30 a 11:00 Pausa

11:00 a 12:15 El Gobierno abierto como marco eficiente y eficaz de la Gestión Financiera PúblicaGiovanni Leusch-Carnaroli, Funcionario responsable superior para el Gobierno abiertoNick Skytland, Director del Programa Abierto de Innovación de la NASA De qué manera el Departamento de Transporte de los EE. UU. afectó los cambios en la política real y la cultura interna para ser más transparente, participativo y colaborador.


1:30 a 3:00 Mayor eficiencia y eficacia; lucha contra la corrupción y estándares internacionales de auditoríaDuško Šnjegota, Auditor General de la Oficina Superior para Auditoría del Sector Público de la República SerbiaSead Lisak, Director, Agencia Anticorrupción de Bosnia y HerzegovinaBožana Trninic, Subauditor general, Oficina de Auditoría de las Instituciones de Bosnia y HerzegovinaIbrahim Okanovic, Auditor General de la Oficina General de Auditoría de la Federación de Bosnia y HerzegovinaLa evolución de la auditoría pública externa en Bosnia ofrece una descripción general del rol y las operaciones de esta importante función en todos los países.

3:00 a 3:30 Pausa

3:30 a 4:30 Estudios de casos: reformas de la PFM en América Latina y el CaribeBanco Interamericano de Desarrollo


Jueves 23 de mayo de 2013 8:00 a. m a 9:00 a. m.Vestíbulo del Salón E


9:15 a 10:15 Aumentar la transparencia presupuestaria en el ámbito subnacional: historias de dos regiones de Camerún Gobernador Abakar Ahamat, Región de Adamawa, CamerúnSanjay Agarwal, Banco Mundial Martin Luis Alton, Banco MundialPrincipales resultados, desafíos afrontados y lecciones aprendidas de la implementación de una Iniciativa de transparencia presupuestaria en las regiones noroeste y Adamawa de Camerún.

10:15 a 10:45 Pausa

10:45 a 11:45 Índice de preparación para el cambio: evaluación de la habilidad de los países para administrar el cambio y cultivar oportunidadesDaniel Miles, Oxford EconomicsTrevor Davies, Director global de KPMG IDAS Centre of Excellence Se presentará una estrategia innovadora para evaluar los factores que afectan el éxito del cambio.

Okanovic

Šnjegota

Leusch- Carnaroli

Lisak

Trninic




Jueves 23 de mayo de 2013 (continuación)

Al trabajar a escala mundial con gobiernos, organizaciones e individuos, el Consorcio Internacional de Gestión Financiera Gubernamental se dedica a mejorar la gestión financiera a fin de que los gobiernos

puedan brindar mejores servicios a sus ciudadanos.

11:45 a 12:45 Preparación para el cambio para la reforma de la PFMRichard Hudson, Jim Wright, David Gentry, Trevor Davies, Director global de KPMG IDAS Centre of Excellence, Henry Kumwembe, KPMG/IMF/EvansDavid Gentry, Fondo Monetario InternacionalTrevor Davies, Director global del KPMG IDAS Centre of ExcellenceHenry Kumwembe, Secretario principal, Ministerio de Finanzas de MalawiEl panel analizará los elementos que son necesarios para el éxito del cambio específicamente para las reformas de la PFM.



2:30 a 6:30 Recorrido por los EvergladesAbordar los autobuses para salir a las 2:30

Viernes 24 de mayo de 2013 8:00 a. m a 9:00 a. m.Vestíbulo del Salón E


9:15 a 10:30 Marco de medición del rendimiento de las Instituciones Superiores de AuditoríaHoracio Saboia Vieira, Auditor, Tribunal de Cuentas de BrasilSilje Maroy Sandstad, Asesor, Iniciativa de Desarrollo de INTOSAI En todo el mundo, se están realizando pruebas piloto de un marco global para me-dir el rendimiento de la auditoría externa del sector público. Esta sesión ofrece información sobre esta nueva iniciativa.

10:30 a 11:00 Pausa

11:00 a 12:15 Una nueva manera de pensar: ideas sobre cómo avanzar más allá del presupuesto tradicionalJean-Baptiste Sawadogo, Experto en PFMEsta sesión invitará a la reflexión mediante el cuestionamiento de las presunciones que subyacen a la elaboración tradicional de presupuestos y examinará de qué manera se podría transformar la PFM con un verdadero enfoque en el rendimiento.


12:30 Discurso de cierre y presentación de certificados de participación Manuel Pietra, Presidente

Davies

Vieira

Sawadogo

GentryHudson

Sandstad

Kumwembe

Gracias por asistir a la 27.º Conferencia Internacional Anual de Capacitación del ICGFM.

Haga clic en el siguiente enlace para completar el formulario de evaluación:http://www.regonline.com/followupsurveyICGFM2013Miami

Consortium international sur la gestion financière gouvernementale

ICGFM • CONFÉRENCE INTERNATIONALE 2013 • Du 19 au 24 mai 2013 • Miami, FL

15

Chers Collègues,

BienvenueàMiamietàla27eConférenceinternationaleannuelledeformationd’ICGFM.LeConseil d’administration d’ICGFM, les officiers et moi-même sommes très heureux et très

honorésquevousnousayezrejointscettesemaine.Avecvotresoutien,ICGFMcontinueàcroîtreetàjouerunrôleuniqueetessentieldanslagestiondesfinancespubliques(GFP)delacommunautéentravaillantauniveaumondialaveclesgouvernements,lesorganisationsetlesparticuliersàaméliorerla gestion financière afin que les gouvernements puissent mieux servir leurs citoyens.

Aufildesans,ICGFMadéveloppéuneapprocheuniqueethautementinteractivepourlepartaged’idéesetdebonnespratiquesvisantàaméliorerlagestiondesfinancespubliques(GFP).Lesconférencesdeformationd’ICGFMsontl’occasiondepartagerdesinformationssurlesexpériencesen matière de gestion financière gouvernementale, promouvoir les meilleures pratiques et les normes professionnellesenmatièredegestionfinancièregouvernementale.Leprogrammeetlesactivitésdelaconférenceoffrirontauxparticipantsdesinformationspratiquesetdesleçonsapprisesquipeuventêtremisesàprofitpourprendredesdécisionséclairéespourunemeilleuregestionfinancièredansleur pays.

Nous sommes heureux d’être en mesure de vous offrir un thème très pertinent et opportun pour laConférencedeformation2013.L’événementdecetteannéemettral’accentsurlesBonnes pratiques de gestion des finances publiques dans une période d’ajustement mondial. Cinq ans après lesdébutsdelacrisefinancièremondiale,lesajustementséconomiquescontinuentdeseproduire.Leprogrammeaétéconçupournousaideràexplorerlesétapesetlesmesuresproactivesquelesgouvernementsontprisespoursurmonterlacriseetentreprendrelagestionpendantcettepérioded’ajustement.

Noussommeségalementravisdelanceruneimportantenouvellepublicationd’ICGFMlorsdelaConférencedeformation2013.LapublicationduGuided’élaborationdesnormescomptablesinternationalesdusecteurpublic(IPSAS)pourlespaysendéveloppementreprésenteledébutd’unregaind’intérêtparICGFMsurl’offredeservicesàvaleurajoutéeàsesmembres.LeGuided’élaborationaideralespaysàmettreenœuvrelesnormesIPSASd’unemanièreplusordonnée.Leguides’appuiesurleseffortsdenombreuxpraticiensetlesconsultantsquionttentédemettreenœuvrelesnormesIPSASsurlacomptabilitédecaissedansplusieurspaysàtraverslemonde.

Nousespéronsquevouspourrezprofiterdelagrandeopportunitéd’apprendrelesunsdesautreslorsdelaConférencedeformation2013etdedefaireduréseautageavecvospairspourpartagervosexpériencesdepaysetlesleçonsapprises.Nousencourageonségalementchacund’entrevousàêtredesdéfenseursd’ICGFMdansvospayspournousaideràréalisernotrevisioncommuned’unconsortiuminternationalquicontribueàaméliorerlagestiondesfinancespubliques(GFP)danslespaysendéveloppementetémergents.

NoussommessûrsquevoustrouverezlaConférenceinternationaledeformation2013gratifiantesur le plan personnel et professionnel. Nous vous souhaitons beaucoup de succès et nous sommes impatients de rencontrer chacun d’entre vous cette semaine à Miami.

Cordialement,

Manuel PietraPrésidentd’ICGFM

Consortium international sur la gestion financière gouvernementale16


nous remercions nos sponsors

Organismes de soutien

Sponsor Argent

Desmatérielsetdeslogicielsconçuspourfonctionnerensemble;c’estainsiqu’OraclesimplifielaTIetfavorisel’innovation.Avecplusde390.000clientsetledéploiementd’unegrandevariétéd’industriesàtraverslemonde,Oracleproposeun

ensembledesystèmesdelogicielsetdematérielsd’entrepriseoptimiséetpleinementintégré.Desserveursetstockages,auxbasesdedonnéesetmiddleware,enpassantpardesapplications,chaqueproduitetchaquecoucheestconçu,optimiséetdéveloppépourfonctionnerensemble.Dessolutionsintégrées,spécifiquesàl’industrie,sontconçuespourrépondreàdes

processusd’activitécomplexespourunlargeéventaild’industries.Etlorsquel’onretirelacomplexitédelaTI,lesentreprisespeuvent se concentrer sur l’innovation des entreprises.

Sponsor Or

FreeBalance est le premier fournisseur mondial d’importantes technologies de planification des ressources de l’État (GRP) pourleséconomiesémergentesetlespaysendéveloppementvisantàmenerlaréformedelagestiondesfinancespubliques(GFP).FreeBalanceestdevenul’étalon-ordelagouvernancegrâceàunlogicieladaptablepourrépondreauxbesoinsdes

paysuniques.LelogicielGRPestdéployédansplusde20paysgérantunquartmilliardsdedollars(US)desbudgetsannuels.UneapprocherigoureuseestutiliséeparFreeBalancepourrenforcerlaGFPetlacapacitédesTIC,gérerlechangementet

conseiller sur les bonnes pratiques de gouvernance.

Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.freebalance.com.

Sponsors Platine

GrantThorntonestl’unedesplusgrandesorganisationsdumondeparmilesentreprisesd’assurance,defiscalitéetdeconseilindépendants.Noussommesunesociétémondialedeservicesconsultatifsencomptabilitépubliqueetgestionquiapporte

aux gouvernements et aux organisations connexes des solutions en matière de gouvernance, d›infrastructure, d’audit, et une efficacitéopérationnelleadaptéeetinnovanteàvaleurajoutée.Plusde31.000membresdeGrantThornton,dansplusde100pays,visentàfaireunedifférencepourlesclients,lescollèguesetlescommunautésdanslesquellesnousvivonsettravaillons.

Rendez-vous sur Grant Thornton at www.grantthornton.com

Consortium international sur la gestion financière gouvernementale 17


COMITÉ DE DIRECTIOn : ManuelPietra,PrésidentICGFM,FreeBalanceLindaFealing,PrésidentesortantePatriciaCornish,Directricegénéraled’ICGFMMari Robinette Deasel, Consultante de projetJimWright,Vice-président:AdhésionetDéveloppementDavidNummy,Vice-président:ProgrammesCordellOlive,Vice-président:Publicationset

Communications, Williams, Adley & Company, LLPJasonLevergood,Vice-président:Parrainageet

Subventions, Grant ThorntonJackMaykoski,Trésorier,TheGraduateSchoolAlfredoGomez,Secrétaire,USGovernmentAccountability

Office

Équipe de soutien de conférence d’ICGFMJason Levergood, Équipe d’enquête, Grant ThorntonEnquête 2013 auprès des responsables de la gestion

financière mondiale Cristal Tyler, Inscription sur place, The Graduate SchoolThe Greater Miami Convention & Visitors BureauLe Marriott Biscayne Bay

COnSEIL D’ADMInISTRATIOn - Membres ayant offert leur soutienAssociation of Government Accountants (AGA) Mosley & AssociatesFreeBalanceThe Graduate SchoolGrant Thornton Institute of Internal Auditors (IIA) Banqueinteramericainededéveloppement(BID)U.S. Government Accountability Office (GAO) AgencedesÉtats-Unispourledéveloppementinternational

(Bureaudel’inspecteurgénéral)Williams Adley & Co, LLP

AVEC REMERCIEMEnTS

ICGFMsouhaiteremerciernossponsorsetlesnombreuxparticuliersetorganisationsquiontcontribuéausuccèsdelaconférencepardescontributionsgénéreusesentermesdetempsdepersonneletderessources.Nousvoulonsenparticulier remercier les personnes suivantes :

Conseil d’administration - organisations membresInde-ContrôleuretAuditeurgénéralInde-Contrôleurgénéraldescomptes,Bureaudu

contrôleurgénéraldescomptesduministèredesFinances,Govt. de l’Inde

Afrique du Sud - Association des experts comptables générauxdel’estetdusuddel’Afrique

Royaume-Uni - WYG internationalÉtats-Unis – Federal Consulting Alliance, LLCÉtats Unis – Evans IncorporatedUSA – IBI International, Inc.

Conseil d’administration - Membres individuelsPeter Aliferis, États-UnisBeatriz Casals, États-UnisAlejandro Chiappe, ArgentineTemistocles Rosas, PanamaTyrone Watkins, Barbade

Comité de coordination de programme 2013 d’ICGFM David Nummy - VICE-PRÉSIDENT POUR LES

PROGRAMMES D’ICGFMThomas Briggs - USAIDWilliam Dorotinsky - Banque mondialeTimCox-Bureaudel’Inspecteurgénéraldel’USAIDMark Fitzgerald - KPMGAdrian Fozzard - Banque mondialeMartinGuozden-Banqueinteraméricainede

développementM. Doug Hadden - FreeBalanceHelen Hsing - US Government Accountability OfficeRichard Hudson - Evans Inc.RichardHughes-FondsmonétaireinternationalGraham Joscelyne - Joscelyne & Associates, Inc.Jack Maykoski – The Graduate SchoolRonaldoRotter-BanqueinteraméricainededéveloppementJean-Baptiste Sawadogo – Leader One Inc.PhilSinnett-SecrétariatduPEFALauraTrimble-DépartementdutrésordesÉtats-UnisHolgervanEden-Fondsmonétaireinternational



Conférence internationale de Miami 2013Dimanche 19 mai 2013 - Vendredi 24 mai 2013

InscriptionGrand Ballroom Foyer

Dimanche 19 mai 2013

Réunion du conseil d’administrationWatson Island14h30 à 17h30

Lundi 20 mai 2013 8h00 à 9h00Salon E Foyer

Petit-déjeuner continental

9h15 à 10h30 Leçons apprises : Exemples réussis de l’ajustement budgétaireWiliam Dorotinsky, Performances du secteur public, l’Équipe d’experts mondiaux, la Banque mondiale Cette session illustre qu’il y a des thèmes autour des changements institutionnels et des stratégies qui ont appuyé la gestion réussie d’importants ajustements budgétaires.

10h30 à 11h00 Pause

11h00 à 12h15 Présentation de la gestion des risques : Notes de l’expérience turqueFatos Koc, Chef de département, Trésor turc La gestion des risques est aujourd’hui reconnue comme un élément clé de la gestion des finances publiques. Cette session partage l’expérience de la Turquie dans son application à la gestion de la dette.

12h30 à 13h30 Déjeuner

13h30 à 14h45 Réformes de la GFP en Géorgie après la crise mondiale Nino Tchelishvili, Chef adjoint, Services du Trésor, Ministère des Finances de la Géorgie Une étude de cas de pays sur les mesures employées par la Géorgie pour accélérer les réformes de la GFP comme un moyen de résoudre la crise financière.

14H45 à 15H00 Pause

15h00 à 17h00 Atelier - Répondre aux questions de bonnes pratiques de gestion des finances publiques pendant une période d’ajustement mondialLes participants à la conférence pourront contribuer à l’enquête d’ICGFM auprès des responsables mondiaux de la GFP

17h00 à 17h15 Conclusion de la 1e journéeDavid Nummy, Président de la Conférence

7h00 Dîner-croisière de bienvenue sur le Biscayne Lady, Biscayne Bay Marriott Marina

Mercredi - 08h00 à 12h30Jeudi - 08h00 à12h00

Vendredi - 08h00 à 12h00

Dimanche - 13h à 16hLundi - 7h30 à 17h00Mardi - 8h00 à 12h00

Dorotinsky

Tchelishvili

Koc



Mardi 21 mai 2013 8h00 à 9h00Salon E Foyer


9h15 à 10h15 Le cadre révisé de contrôle interne COSORichard Chambers, PDG, Institute of Internal Auditors Cette session mettra en évidence les modifications apportées au cadre de contrôle international COSO quelques jours seulement après qu’il a été lancé.


10h45 à 11h45 Compilation des normes IPSAS et programme de certification pour les pays en développementJesse Hughes, Comité des normes comptables d’ICGFM Une des réformes de la GFP les plus rapidement adoptées, la transition aux normes IPSAS, crée un besoin de davantage de directives sur la mise en œuvre. Cette session couvre une nouvelle initiative pour répondre à ce besoin.


13h15 à 14h30 Gestion de la performance dans le secteur public - Études de cas par pays et récentes innovationsMarta Postula, Directeur, Département de la réforme des finances publiques, Ministère des Finances, PologneHayley Butcher, Analyste principale, Bureau du Cabinet du R-UHannah Glatz, Conseillère spéciale, Ministère fédéral autrichien des FinancesIntroduire la performance dans le processus budgétaire est considérée comme une réforme de la GFP avancée. Cette session donne un aperçu de l’expérience de trois pays en matière de gestion de la performance.


15h00 à 16h15 Maintenir les réformes économiques et des finances publiques au Malawi : De 2000 à 2012Henry Kumwembe, Secrétaire principal, Ministère des Finances du MalawiTwaib Ali, Directeur adjoint, Ministère des Finances du MalawiL’expérience du Malawi dans l’introduction et le maintien des réformes de la gestion économique et des finances publiques fournit des leçons pour tous les pays.


Glatz

Hughes

Ali

Postula

Chambers

Kumwembe

Butcher



Mercredi 22 mai 2013 8h00 à 09h00Salon E Foyer


9h15 à 10h30 La gestion des finances publiques et son architecture émergente Fonds monétaire internationalUne récente publication importante sur les tendances affectant l’architecture de la gestion des finances publiques sera mise en évidence lors de cette session.


11h00 à 12h15 Le gouvernement ouvert en tant que cadre de gestion efficace et efficiente des finances publiquesGiovanni Leusch-Carnaroli, Haut responsable pour l’initiative du gouvernement ouvertNick Skytland, Chef du Programme d’innovation ouvert de la NASA Comment le département des Transports américain a affecté le changement de politique réelle et de culture interne afin de devenir plus transparent, participatif et collaboratif.


13h30 à 15h00 Efficience et efficacité accrues ; Lutte contre la corruption, et Normes internationales d’auditDuško Šnjegota, Auditeur général du Bureau supérieur de contrôle du secteur public de la République serbeSead Lisak, Directeur, Agence de lutte contre la corruption de la BIHBožana Trninic, Auditeur général adjoint, Bureau d’audit des institutions de Bosnie-HerzégovineIbrahim Okanovic, Auditeur général du Bureau général d’audit de la Fédération de Bosnie-HerzégovineL’évolution de l’audit public externe en Bosnie donne un aperçu du rôle et du fonctionnement de cette fonction importante dans tous les pays.


15h30 à 16h30 Études de cas : Réformes de la GFP en Amérique latine et dans les CaraïbesBanque interaméricaine de développement (BID)


Jeudi 23 mai 2013 8h00 à 09h00Salon E Foyer


9h15 à 10h15 Accroître la transparence budgétaire au niveau sous-national - Récits de deux régions au Cameroun Gouverneur Abakar Ahamat, Région de l’Adamaoua, au CamerounSanjay Agarwal, La Banque mondiale Martin Luis Alton, La Banque mondialePrincipaux résultats, défis rencontrés et leçons tirées de la mise en œuvre de l’Initiative sur la transparence budgétaire dans les régions d’Adamaoua et du nord-ouest du Cameroun.


10h 45 à 11h45 « Indice de disposition au changement : Évaluer la capacité des pays à gérer le changement et saisir les opportunités »Daniel Miles, Oxford EconomicsTrevor Davies, Responsable mondial du Centre d’excellence de KPMG IDAS Une approche innovante pour évaluer les facteurs qui influent sur la réussite du changement sera présentée.

Okanovic

Šnjegota

Leusch- Carnaroli

Lisak

Trninic




Jeudi 23 mai 2013 (suite)

En travaillant au niveau mondial avec les gouvernements, les organisations et les particuliers, le Consortiuminternationalsurlagestionfinancièregouvernementales’engageàaméliorerlagestion

financière afin que les gouvernements servent mieux leurs citoyens.

11h45 à 12h45 Changer la disposition à la réforme de la GFP Richard Hudson, Jim Wright, David Gentry, Trevor Davies, Responsable mondial de KPMG IDAS Centre of Excellence, Henry Kumwembe, KPMG/FMI/EvansDavid Gentry, Fonds monétaire internationalTrevor Davies, Responsable mondial du KPMG IDAS Centre of ExcellenceHenry Kumwembe, Secrétaire principal, Ministère des Finances du MalawiLe panel discutera des éléments nécessaires pour un réussir le changement spécifique des réformes de la GFP.



14h30 à 18h30 Visite des EvergladesEmbarquement dans les bus pour départ @ 14h30

Vendredi 24 mai 2013 8h00 à 09h00Salon E Foyer


9h15 à 10h30 Le Cadre de mesure de performance des institutions supérieures de contrôleHoracio Saboia Vieira, Auditeur, Cour des comptes du BrésilSilje Maroy Sandstad, Conseiller, INTOSAI Development Initiative Un cadre global pour mesurer la performance l’audit externe du secteur public est à l’essai dans le monde entier. Cette session donne un aperçu de cette nouvelle initiative.


11h00 à 12h15 Sortir des sentiers battus : Réflexions sur le besoin de voir au-delà du budget traditionnelJean-Baptiste Sawadogo, Expert de la GFPCette session de réflexion remettra en question les hypothèses qui soutiennent la budgétisation traditionnelle et examinera comment un réel accent sur la performance pourrait transformer la GFP.


12h30 Observations finales et Remise des certificats de participation Manuel Pietra, Président

Davies

Vieira

Sawadogo

GentryHudson

Sandstad

Kumwembe

Merci d’avoir participé à la 27e Conférence annuelle internationale de formation d’ICGFM !

Veuillez remplir le formulaire d’évaluation en vous connectant à notre sondage :http://www.regonline.com/followupsurveyICGFM2013Miami

2013 International Conference

ICGFM

International Consortium onGovernmental Financial Management

Interested participants are encouraged to register early to take advantage of discounted rates and secure a spot. Please monitor the ICGFM website for more information at www.icgfm.org .

2013 ICGFM Winter ConferenceDecember 9-11, 2013 (Washington DC, USA)

S A V E T H E D A T E !

Representatives from Africa, Asia, Europe, Latin America, the Caribbean, and North America will be in attendance at this forum which always proves to be a valuable experience for PFM professionals.

ICGFM MISSIONWorking globally with governments, organizations and individuals, the International

Consortium on Governmental Financial Management is dedicated to improving financial management so that governments may better serve their citizens.

Conference facilities courtesy of theIMF Fiscal Affairs Department:International Monetary Fund700 19th St. N.W.Washington, DC 20431 USA

The ICGFM Winter Conference will be another opportunity to hear from experts on the latest trends in PFM, to gain practical information on implementing PFM reforms and to

meet your colleagues from around the world.

The International Consortium on Governmental Financial ManagementICGFM

th Good Public Financial Management Practices in …...Good Public Financial Management Practices in...

Documents

Transcript of th Good Public Financial Management Practices in …...Good Public Financial Management Practices in...