tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851 Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a...

147
HAL Id: tel-00001851 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00001851 Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. Holomorphie discrète et modèle d’Ising Christian Mercat To cite this version: Christian Mercat. Holomorphie discrète et modèle d’Ising. Mathématiques [math]. Université Louis Pasteur - Strasbourg I, 1998. Français. tel-00001851

Transcript of tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851 Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a...

Page 1: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

HAL Id: tel-00001851https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00001851

Submitted on 22 Oct 2002

HAL is a multi-disciplinary open accessarchive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come fromteaching and research institutions in France orabroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, estdestinée au dépôt et à la diffusion de documentsscientifiques de niveau recherche, publiés ou non,émanant des établissements d’enseignement et derecherche français ou étrangers, des laboratoirespublics ou privés.

Holomorphie discrète et modèle d’IsingChristian Mercat

To cite this version:Christian Mercat. Holomorphie discrète et modèle d’Ising. Mathématiques [math]. Université LouisPasteur - Strasbourg I, 1998. Français. �tel-00001851�

Page 2: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✌✄✎✍✑✏✓✒✟✍✑✠☞✔✕☛✗✖✙✘✛✚☎✠✑✜✣✢✥✤ ✦✙✘✕✚☎✄✧☛✩★✪✔✕☛✗✍✫✞✬✚☎✠�✮✭✰✯✱✭✰✲✳✭☎✴✵✞✳✶✣✔✷✍✫✸☎✏✡✶✹✔✺✍✫✄✼✻✽✚✾✞✿✞✡✍✩✴❁❀❂✄✝✁✵❃❄✘✛✠✑✶✣✔✺✍✑✄✧✻✟✚☎✞

❅ ✁☎✁✾✏✡✞❇❆✡❈✕❈✛❉❊✂✚☎✶❋✏✡✠✑✘

● ❍ ■❑❏▼▲

★◆✘✛✚☎✠✩✘✛✖✾✍✫✞✡✁☎✄✝✠✿❖✎✞P✜✕✠☞✔✕✴✵✞❇✴✵✞◗✴✵✘❙❘❚✍✫✞✡✚☎✠✩✴❙✞✓❖❯❀✰�✂✁✾✄✎✆✟✞✡✠❱☛✗✄✎✍✑✏P✦✙✘✛✚☎✄✼☛✂★❲✔✛☛✗✍✑✞✡✚☎✠❳✩✄✧☛✫❘❚✄✎❨☎❖✝✄✎✁☎✞❬❩❙❭❪✔✺✍✑✸☎✏✡✶✣✔✷✍✫✄✼✻✽✚☎✞❫☛

★✪✠✑✏✷☛✗✞✡✁❙✍✫✏✬✞P✞✡✍✩☛✗✘✕✚☎✍✫✞✬✁✵✚☎✞✳❨☎✚✾✖☎❖✎✄✼✻✽✚☎✞✬✶❋✞✡✁❙✍✪❖✎✞◗❴✽❵ ❅ ✆❙✠✫✄✝❖◆❆✬❈✛❈✕❉❛❨✙✔✺✠❜ ✸✾✠✫✄✧☛✌✍✫✄✼✔✺✁❪❝❡❞❣❢✐❤❁❥☎❦

❧♥♠♣♦✫♠✱qr♠♣s❙tP✉P✈✑✇②①③✈✫④☎⑤⑥s❙⑦❁⑧☎✇⑨✇❁⑧⑩qr♠✩①P⑦⑥♦✫✇❶①❛❷❄❸✷④☎✈✑❹P❺

❳✂✞✬✆✛✔✷✁✵✍✿❖✝✞✱❻✫✚☎✠✫❼③❩❽❭❾✭✙✲✿✘✛✖✙✞✡✠✫✍✩★❿✭❁➀❿❥➂➁➄➃➂➅✕❥➂➁❿➆⑥➇❬❩ ❨☎✠✑✏✷☛✗✄✼✴✵✞✡✁❙✍❭❾✭✙❳P✔✷✁☎✄✎✞✡❖❿➈P❞✙➁◆➁❿❞✾➉➂➊➄➋➌➁❇❩ ✴✵✄✝✠✫✞✷❘❚✍✫✞✡✚☎✠➍✴✵✞✳✍✫✸☎➎❫☛✗✞❭❾✭☎➏❬✆✟✞✷☛✂➐✩➑➂➅➒➋➌➁❡➆◆❞➔➓→❞✙❢⑥➆⑥➋➌➣✙❢⑥❞ ✠❱✔✺❨☎❨✙✘✛✠✑✍✫✞✡✚✾✠✂✞✡↔❙✍✫✞✬✠✫✁☎✞❭❾✭✙❭❪✔✺✠❱❘✮↕P➑❲➇✺➇✷➑❋❩ ✴✵✄✝✠✫✞✷❘❚✍✫✞✡✚☎✠➍✴✵✞✳✍✫✸☎➎❫☛✗✞❭❾✭✙❭❪✔✺✠❱❘➙✚✙☛P➛✙➅✵➊❿➜✾➋➌➁⑥➇✛➝❿➋✟❩ ✠❱✔✺❨☎❨✙✘✛✠✑✍✫✞✡✚✾✠✂✄✝✁✵✍✑✞✡✠✫✁☎✞❭❾✭✙➞✛✞✷✔✷✁✵➟✌➠♣✞✬✠✫✁✙✔✷✠☞✴❪➡◆➊❿➢❁❞✙❢◗❩ ✠❱✔✺❨☎❨✙✘✛✠✑✍✫✞✡✚✾✠✂✞✡↔❙✍✫✞✬✠✫✁☎✞

Page 3: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁✄✆☎✞✝✠✟ ✁✄☛✡

☞✍✌✏✎✒✑✔✓✕✗✖✘✕✚✙✜✛✕✣✢✤✛✕✣✥ ✌✞✦★✧ ✖✘✕ ✦✩✌ ✢✫✪ ✎✒✧ ✪✬✢✮✭✯✕✱✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ✛✕✍✲✆✪✬✳✴✥ ✦ ✕✶✵✷✪✸✭ ✓✕ ✦ ✕✍✭✺✹ ✻✼✖ ✧ ✢✫✙✏✕✣✢✽✭ ✧ ✵✷✕✾✢✿✖ ✧ ✪✬✢❁❀❃❂❅❄✴✹ ❆❇✭❈✛✕✣❉✯✢ ✧ ✖✷✳✯✢✿✕✱✢✿✪✬✳✿❊❋✕ ✦★✦ ✕✢✫✪ ✎✒✧ ✪✞✢✏✭✆✹ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑✯✧ ✕✱✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕❍✖✒✳✯✥■✳✯✢✿✕❏✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢▲✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✬✧ ✥✾✕✷✭✆✹ ✳✴✢✫✕❍✖✒✳✯✥✘▼ ✌ ✰❑✕❏✭✴✕❖◆ ✧ ✕❑✵ ✌ ✢✴✢✔❂

P ✕◗✵✷✪✸✭ ✓✕ ✦ ✕✍✭✆✹★✻❘✖ ✧ ✢✿✙❙✰✗✪✞✢✯❊●✕✾✥✾✙●✕●❚ ✓✌✍✧ ✵ ✧✩✎ ✕ ✎✒✑ ✕✣✥✾✵✷✪✸✭✯❆●✢ ✌ ✵ ✧✩❯ ✳✿✕❅❊●✕✣✥✾✖❍✳✯✢✫✕ ✎✒✑ ✛✕❑✪✬✥ ✧ ✕✍✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵✷✕◗✰❑✪✬✢ ✎✒✧ ✢✸✳✿✕❋❚ ❯ ✳ ✌ ✢✫✭ ✦✩✌✍✦★✧ ✵ ✧✩✎ ✕✕❑✖ ✎ ✲✴✥ ✧ ✖✘✕▲✖✒✳✯✥◗✳✯✢❱✥✫✛✕❑✖✘✕ ✌ ✳❳❲❘✰ ✌ ✥✘✥✫✛✕●❚ ✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕✬❨✣❚✷✲✯✥ ✓✕❑✖◗✭✯✕ ✦✩✌✽✎ ✕❑✵❍✲✤✛✕✣✥ ✌●✎ ✳✯✥✾✕❙✰✣✥ ✧✩✎✒✧✩❯ ✳✫✕●❂❩❄✴✹✘✛✕ ✎ ✕✣✢✫✭✯✖◗✰❑✕ ✎✘✎ ✕✏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕ ✓✌ ✭✴✕❑✖✭❈✛✕❑✰❑✪●✵❖✲✆✪●✖ ✧✩✎✒✧ ✪✬✢✿✖✤✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕✗✖❬✙✜✛✕✣✢✤✛✕✣✥ ✌✞✦ ✕❑✖❭✕ ✎✯❪ ✕❫✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖✘✕ ✦ ✕✠✖✒✲ ✧ ✢✫✕✣✳✯✥❈✕✣✢❖✲ ✌ ✥ ✎✒✧ ✕❑✖ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕✗✖❈✕ ✎✜✌ ✢ ✎✒✧★✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕❑✖❈✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕❑✖❑❚✌ ✢ ✌✞✦ ✪❋✙✞✳✫✕❑✖❏✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✖■✭✯✕❑✖✤❴ ✦ ✪✸✰❑✖❵✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵✷✕❑✖❑❂

❛ ✢❜✭❈✛✕✾❉✴✢ ✧✩✎ ✳✯✢✫✕❝✛✕ ❯ ✳ ✌●✎✒✧ ✪✞✢❳✭✯✕❙❞ ✌ ✳✿✰ ✑ ❆●❡❢◆ ✧ ✕✗✵ ✌ ✢✯✢❳✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕❣✖✒✳✯✥ ✦ ✕❙❤✜✐✆❥✜❦✜❧♥♠▲✭✆✹ ✳✯✢✿✕❅✭❈✛✕❑✰✗✪●✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢♦✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕●❂q♣■✕❑✖✎✒✑ ✛✕❑✪✞✥ ✓✕❑✵r✕❑✖■✰ ✦✩✌ ✖✘✖ ✧✩❯ ✳✿✕✗✖❏✖✘✪✞✢ ✎ ✕✾✢✿✰❑✪✬✥✾✕ ✎ ✥ ✌ ✢✫✖✒✲✆✪●✖ ✌ ❴ ✦ ✕✗✖❑s ✑✫✌ ✥✾✵✷✪✬✢ ✧ ✰ ✧✩✎ ✛✕●❚✺❴ ✌ ✖✘✕❏✭✯✕❑✖✤✭ ✧★t ✛✕✣✥✾✕✣✢ ✎✒✧ ✕ ✦✩✦ ✕❑✖✬❚✺✲✈✉✪ ✦ ✕❋❚ ✎✒✑ ✛✕❑✪✬✥ ✓✕❑✵✷✕❏✭✯✕❑✖❬✥✫✛✕✗✖ ✧ ✭❃✳✫✖❑❂

✻ ✦ ❆ ✌ ✭✯✕❑✖✜✭ ✧★t ✛✕✣✥✾✕✣✢✫✰❑✕❑✖❑❚ ✦ ✕✇✲✯✥✾✪✸✭✸✳ ✧✩✎ ✲①✪ ✧ ✢ ✎ ✲ ✌ ✥✜✲✆✪ ✧ ✢ ✎ ✢✫✕❫✲✴✥✫✛✕✗✖✘✕✣✥✾❊●✕✤✲ ✌ ✖ ✦ ✹ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✕●❚ ✦ ✕❑✖②✲✈✉✪ ✦ ✕✗✖❈✖✘✪✞✢ ✎ ✭✆✹ ✪✬✥✾✭❃✥✾✕❈✳✯✢③❚ ✦ ✹ ✕❑✖✒✲ ✌ ✰✗✕✭✯✕❑✖❈▼❘✪✞✥✾✵✷✕✗✖ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕❑✖❍✕✗✖ ✎ ✭✯✕❏✭ ✧ ✵✷✕✣✢✫✖ ✧ ✪✞✢❅✭✴✪✬✳✴❴ ✦ ✕✷✭✸✳✏✙●✕✣✢✯✥✾✕●❂

④ ✢✿✕✱✰ ✌ ✥ ✎ ✕✚✕✗✖ ✎❍⑤ ♠✯⑥❅⑦⑨⑧✾⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥❸✔❥③♠✍✖ ✧ ✭✆✹ ✳✴✢✫✕✚▼❘✪✬✢✿✰ ✎✒✧ ✪✞✢ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ✕✏✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕✍❹❙✕ ✎ ✭✺✹ ✳✴✢✫✕◗✰ ✌ ✥ ✎ ✕ ✦ ✪✸✰ ✌✞✦ ✕◗✲ ✦✩✌●✎ ✕❻❺❝✪✬✢❣✲①✕✣✳ ✎▼ ✌✬✧ ✥✾✕❍✳✴✢✫✕◗❼✾❡✼▼❽✪✞✥✾✵✷✕r❹✿❾●❺❁✕ ✎ ⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥❸✔❥③♠✚✖ ✧ ❹✿❾❋❺❿✕❑✖ ✎❬✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕●❂✱❞❈✕ ✎✘✎ ✕❖✰ ✦✩✌ ✖✘✖✘✕✱✰❑✪✬✢ ✎✒✧ ✕✣✢ ✎■✦ ✕❑✖■✥✫✛✕❑✖✘✕ ✌ ✳✫➀✍✵ ✌✞✧ ✖❏❴ ✧ ✕✾✢❇✲ ✦ ✳✿✖❑❂ ④ ✢✿✕✖✒✳ ✧✩✎ ✕◗✰❑✪✬✢✯❊●✕✣✥✾✙❋✕✣✢ ✎ ✕✱✭✴✕✷▼❘✪✬✢✿✰ ✎✒✧ ✪✬✢✿✖ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ✕❑✖✱✭ ✧ ✖✘✰✾✥ ✓✕ ✎ ✕❑✖✷✖✒✳✯✥❍✳✯✢✫✕✚✖✒✳ ✧✩✎ ✕◗✰✗✪✞✢✯❊●✕✾✥✾✙●✕✣✢ ✎ ✕✱✭✯✕✚✰ ✌ ✥ ✎ ✕❑✖❖✰✣✥ ✧✩✎✒✧✩❯ ✳✫✕❑✖ ✌ ✲✆✪✬✳✴✥ ✦★✧ ✵ ✧✩✎ ✕✳✯✢✿✕❏▼❘✪✞✢✫✰ ✎✒✧ ✪✬✢ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ✕✷✖✒✳✯✥ ✦✩✌ ✖✒✳✯✥✘▼ ✌ ✰✗✕❏✭✴✕❏◆ ✧ ✕❑✵ ✌ ✢✴✢✔❂

♣ ✌ ✢✫✖ ✦ ✕✶✰ ✌ ✖❖✭✯✕❑✖❍✥✿✛✕❑✖✘✕ ✌ ✳✿➀ ✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕❑✖◗✕ ✎ ✰ ✌ ✥✘✥✿✛✕❑✖❑❚❈✪✬✢☛✭❈✛✕❑✵✷✪✬✢ ✎ ✥✾✕ ❯ ✳✫✕ ✦✩✌ ✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕❇✖ ✎✘✌❋✎✒✧ ✖ ✎✒✧✩❯ ✳✿✕✏✭✺✹ ✻✼✖ ✧ ✢✫✙❿✛✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌ ✳ ✎✏✓✌✢✫✪ ✎ ✥✾✕❏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕✷✲✆✪✞✳✯✥■✳✯✢✿✕❏✖ ✎ ✥✘✳✫✰ ✎ ✳✯✥✾✕❍✰✗✪✞✢✯▼❘✪✞✥✾✵✷✕■✥✾✕ ✦★✧ ✛✕❑✕ ✌ ✳✫➀✱✰❑✪✞✢✫✖ ✎✘✌ ✢ ✎ ✕✗✖❏✭✺✹ ✧ ✢ ✎ ✛✕✣✥ ✌ ✰ ✎✒✧ ✪✞✢✔❂

❛ ✢❻✭❈✛✕✣❉✯✢ ✧✩✎ ✳✯✢✿✕✏✛✕ ❯ ✳ ✌●✎✒✧ ✪✬✢❙✭✯✕❏♣ ✧ ✥ ✌ ✰❍✖ ✌ ✢✿✖✤✵ ✌ ✖✘✖✘✕●❚ ✦ ✹ ✕❑➀ ✧ ✖ ✎ ✕✣✢✫✰❑✕✷✭✆✹ ✳✴✢✫✕❏✖✘✪ ✦ ✳ ✎✒✧ ✪✞✢✂✛✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌ ✳ ✎r✓✌❍✦✩✌ ✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ✛✕●❂ P ✕❏✖✒✲ ✧ ✢✿✕✾✳✴✥➁✭✴✕♣ ✧ ✥ ✌ ✰➂✲①✕✣✥✾✵✷✕ ✎✤✌✞✦ ✪✬✥✾✖■✭✯✕❍✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖✘✕✣✥ ✦ ✕■▼❘✕✾✥✾✵ ✧ ✪✞✢✏✭✆✹★✻❘✖ ✧ ✢✿✙✱✕✣✢✍✳✯✢✫✕■✲ ✌ ✥ ✎✒✧ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕r✕ ✎ ✳✴✢✫✕➂✲ ✌ ✥ ✎✒✧ ✕ ✌ ✢ ✎✒✧★✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑ ✕●❂

➃➅➄❑➆✆➇❭➈✆➉②➊✔➉➌➋❳➍■➎❑➍❵➏➐➍❵➈✺➑✱➒❏➓→➔❵➣✚↔↕➊③➒✱➉➛➙➜➆✆➄❑➣✱➝➟➞➠➍❖↔✱➉❫➎

➡ ✝❈✟❿✟✂➢✆➤●➥❵✡

☞ ❆ ✎✒✑ ✕❑✖ ✧ ✖❏✙❋✕✣✢✫✕✣✥ ✌✞✦★✧✩➦ ✕✗✖ ✎✒✑ ✕➂✢✫✪ ✎✒✧ ✪✬✢❙✪✬▼❭✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ❆❇▼❘✪✬✥ ✎✒✑ ✕r✻✼✖ ✧ ✢✫✙◗✵✷✪✸✭✯✕ ✦✔✧ ✢ ✎❢➧ ✪✷✭ ✧ ✵✷✕✣✢✫✖ ✧ ✪✞✢✫✖ ✌ ✢✿✭✏✭✴✕✾❉✴✢✫✕❑✖ ✌ ✢✫✕ ➧❿✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾❆✪✞▼❭✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰✷▼♥✳✯✢✿✰ ✎✒✧ ✪✞✢✫✖■✪✞✢ ✌ ✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌ ✥❖✭✯✕❑✰❑✪●✵❖✲✆✪●✖ ✧✩✎✒✧ ✪✬✢▲✪✞▼ ✌ ◆ ✧ ✕❑✵ ✌ ✢✯✢✏✖✒✳✴✥✘▼ ✌ ✰❑✕●❂

➨❈✑ ✕✷✻❘✖ ✧ ✢✿✙✶✵✷✪✸✭✴✕ ✦ ✰❑✪✞✢✯❊❋✕✣✥✾✙●✕❑✖ ✧ ✢ ✎✒✑ ✕ ✎✒✑ ✕✣✥✾✵r✪✸✭✴❆●✢ ✌ ✵ ✧ ✰ ✌✞✦❈✦★✧ ✵ ✧✩✎❏✎ ✪ ✌ ✰❑✪✬✢ ✎✒✧ ✢✸✳✿✪✬✳✿✖❖✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵ ✌✞✦ ❉✫✕ ✦ ✭ ✎✒✑ ✕❑✪✬✥✾❆●❚✆✪✞✢✏✖ ❯ ✳ ✌ ✥✾✕❖✪✞✥✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌ ✥ ✦✩✌❋✎✘✎✒✧ ✰❑✕❑✖■✢✫✕ ✌ ✥ ✎✒✑ ✕❏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦❭✎ ✕❑✵❍✲✆✕✣✥ ✌❋✎ ✳✴✥✾✕❋❂❈➩✏✕❏✕❑➀ ✎ ✕✣✢✫✭✍✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ❆ ✎ ✪r✵✷✪✞✥✾✕❏✙❋✕✣✢✿✕✾✥ ✌✞✦ ✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌ ✥❖✭✯✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢✫✖❑❂

➨❈✑ ✕➂➫➜✕❑❆✚✲✆✪ ✧ ✢ ✎■✧ ✖ ✎ ✪✱❤✜✐✆❥✜❦✜❧♥♠ ✎✒✑ ✕❖✭✴✕✗✰❑✪●✵❍✲①✪●✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢✔❚ ✌ ✢✫✭ ✎ ✪✷✰❑✪✬✢✿✖ ✧ ✭✯✕✣✥ ✧✩✎ ✖■❤❭❥③➭✫❧➯❂❭➩✏✕❍✭✯✕✣❉✯✢✿✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ❆ ➧❈✧✩✎✒✑ ✥✾✕❑✖✒✲✆✕❑✰ ✎✎ ✪ ✌ ✙ ✧ ❊●✕✾✢▲✵✷✕ ✎ ✥ ✧ ✰❍❴✯❆ ✌ ✖ ✎ ✥ ✌✞✧ ✙ ✑✯✎ ▼❽✪✞✥ ➧❈✌ ✥✾✭❙✭ ✧ ✖✘✰✾✥✾✕ ✎✒✧✩➦❑✌●✎✒✧ ✪✬✢✽✪✞▼ ✎✒✑ ✕r❞ ✌ ✳✫✰ ✑ ❆●❡❢◆ ✧ ✕❑✵✷✵ ✌ ✢✴✢✽✕ ❯ ✳ ✌●✎✒✧ ✪✬✢③❂r❞ ✦✩✌ ✖✘✖ ✧ ✰ ✌✞✦✤✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾✕✗✵✷✖■✖ ✎✒✧★✦★✦✑ ✪ ✦ ✭ ✌ ✢✫✭ ✌ ✥✾✕❈✲✴✥✾✪✬❊❋✕❑✭✱✕❑✖✘✖✘✕✣✢ ✎✒✧✩✌✞✦★✦ ❆ ✎✒✑ ✕✤✖ ✌ ✵✷✕ ➧❈✌ ❆✷❲❘♣ ✧ ✥ ✧ ✰ ✑✴✦ ✕ ✎ ✲✴✥ ✧ ✢✫✰ ✧ ✲ ✦ ✕✬❨✣s ✑✫✌ ✥✾✵r✪✞✢ ✧ ✰ ✧✩✎ ❆●❚✆✕✗➀●✲ ✦★✧ ✰ ✧✩✎✤✌ ❴✆✕ ✦★✧✩✌ ✢❻✭ ✧★t ✕✣✥✾✕✣✢ ✎✒✧✩✌✞✦ ✖✬❚✴✲①✪ ✦ ✕❑✖❑❚✥✾✕❑✖ ✧ ✭✸✳✿✕ ✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾✕❑✵✶❂

➨❈✑ ✕✣✥✾✕ ✌ ✥✾✕❏✭ ✧★t ✕✣✥✾✕✣✢✫✰❑✕❑✖❑s❈✲①✪ ✧ ✢ ✎✒➧❈✧ ✖✘✕❍✲✯✥✾✪✸✭✸✳✿✰ ✎ ✭✴✪✸✕✗✖✒✢③✹ ✎ ✲✯✥✾✕❑✖✘✕✣✥✾❊❋✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑ ❆●❚✆✲✆✪ ✦ ✕❑✖■✪✬▼ ✑✴✧ ✙ ✑ ✕✣✥➁✪✞✥✾✭✯✕✣✥✾✖ ✌ ✥✾✕❏➲✚➳✬➵❢➸➻➺ ➼✜➽❑➵⑨➾✣➚❍✪✬▼✪✞✥✾✭✯✕✣✥❵✪✞✢✫✕●➪ ✎✒✑ ✕❏✭ ✧ ✵r✕✣✢✿✖ ✧ ✪✬✢❙✪✬▼ ✎✒✑ ✕❏✖✒✲ ✌ ✰✗✕❍✪✬▼ ✌ ❴①✕ ✦★✧✩✌ ✢▲✭ ✧★t ✕✣✥✾✕✾✢ ✎✒✧✩✌✞✦ ✖ ✧ ✖ ✎✒➧❈✧ ✰❑✕ ✎✒✑ ✕❏✙●✕✾✢✸✳✿✖❑❂

➩✏✕◗✭✯✕✣❉✯✢✿✕ ✎✒✑ ✕✚✢✫✪ ✎✒✧ ✪✬✢✮✪✞▼ ⑤ ♠✯⑥❅⑦⑨⑧✾⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥⑩✸➭✫❧✼⑦♥❷✾➶✜❚✺✢✫✕❑✕❑✭✯✕❑✭ ✎ ✪❇✭✯✕✣❉✯✢✿✕❋❚❈✙ ✧ ❊❋✕✣✢ ✌ ✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰❇▼⑨✳✴✢✫✰ ✎✒✧ ✪✞✢➹❹ ✌ ✢✿✭ ✌✦ ✪✸✰ ✌✬✦ ✵ ✌ ✲➴➘③❚ ✌ ✭ ✧ ✖✘✰✾✥✾✕ ✎ ✕✍❼✣❡❘▼❘✪✞✥✾✵➷❹①❾❋❺❏❚ ✧✩✎■✧ ✖ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰❋❚❈✪✞✢❅⑩✯❶✬⑦♥❷✬⑦♥⑩✸➭✿❧✤⑥❇➭✫➬ ⑤ ❂ ➨❈✑✯✧ ✖❍✰ ✦✩✌ ✖✘✖❖✰❑✪✞✢ ✎✘✌✬✧ ✢✿✖ ✦✩✌●✎✘✎✒✧ ✰❑✕✗✖❍❴✴✳ ✎ ✵❏✳✿✰ ✑✵✷✪✬✥✾✕●❂ ➨❈✑ ✕❍✰✗✪✞✢ ✎✒✧ ✢✸✳✫✪✞✳✫✖ ✦★✧ ✵ ✧✩✎ ✪✬▼ ✌ ✰❑✪✬✢✯❊●✕✣✥✾✙❋✕✣✢ ✎ ✖✘✕ ❯ ✳✫✕✣✢✫✰❑✕✷✪✞▼✠✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✑ ✪ ✦ ✪❋✵✷✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰✱▼♥✳✯✢✿✰ ✎✒✧ ✪✬✢✿✖❏✪✬✢ ✌ ✰❑✪✞✢✯❊❋✕✣✥✾✙ ✧ ✢✫✙✍✖✘✕ ❯ ✳✫✕✣✢✿✰✗✕✪✞▼❭✖✘✕✗✵ ✧ ❡❢✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦ ✵ ✌ ✲✫✖❑❚ ✧ ✖ ✌❖✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑✯✧ ✰✷▼♥✳✴✢✫✰ ✎✒✧ ✪✬✢③❂

➩✏✕ ✌ ✲✴✲ ✦ ❆ ✎✒✑✴✧ ✖ ✎✒✑ ✕❑✪✞✥✾❆ ✎ ✪ ✎✒✑ ✕r➮ ⑤ ⑦❘➱③✃▲⑥❇✐✆❤✜♠✯❧✒❂❵✻❽✢ ✎✒✑ ✕r✰ ✌ ✖✘✕❖✪✞▼❭✖ ❯ ✳ ✌ ✥✾✕●❚ ✎ ✥ ✧✩✌ ✢✫✙✞✳ ✦✩✌ ✥ ✌ ✢✫✭ ✑ ✕❑➀ ✌ ✙●✪✬✢ ✌✬✦❫✦✩✌❋✎✘✎✒✧ ✰❑✕❑✖❑❚ ➧ ✕➂✲✯✥✾✪✬❊●✕✎✒✑✫✌●✎ ✪✞✳✯✥❏✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦★✧✩✎ ❆ ✧ ✖❵✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌✬✦ ✕✣✢ ✎❏✎ ✪✷✖ ✎✘✌❋✎✒✧ ✖ ✎✒✧ ✰ ✌✞✦ ✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ❆●❚ ✦ ✕✣✢✫✙ ✎✒✑ ✖ ✌ ✢✫✭◗✰❑✪✬✳✴✲ ✦★✧ ✢✿✙✍✰✗✪✞✢✫✖ ✎✘✌ ✢ ✎ ✖❬❴①✕ ✧ ✢✿✙✷✥✾✕ ✦✩✌❋✎ ✕❑✭✆❂

❛ ✢❁✕❑❊❋✕✣✥✾❆▲✵ ✌ ✲✔❚ ➧ ✕✍✖✘✕ ✎ ✳✯✲ ✌ ✭ ✧ ✖✘✰✾✥✾✕ ✎✒✧✩➦ ✕❑✭❿❊❋✕✣✥✾✖ ✧ ✪✞✢❜✪✞▼ ✎✒✑ ✕✏❐◗⑦❘❶❑➭✯⑩✮♠✸❸③❥③➭✯❷✬⑦♥✐✆➱ ➧❈✧✩✎✒✑ ✪✬✳ ✎ ✵ ✌ ✖✘✖ ✌ ✢✫✭ ✎✒✑ ✕✏✕❑➀ ✧ ✖ ✎ ✕✣✢✫✰❑✕❙✪✬▼✌ ✖✘✪ ✦ ✳ ✎✒✧ ✪✞✢ ✧ ✖✍✕ ❯ ✳ ✧ ❊ ✌✬✦ ✕✣✢ ✎✏✎ ✪❙✰✣✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✬✦★✧✩✎ ❆●❂ ④ ✖ ✧ ✢✫✙ ✎✒✑✴✧ ✖✍✖✘✪ ✦ ✳ ✎✒✧ ✪✬✢③❚ ➧ ✕✍✰✗✪✞✢ ✎ ✥ ✌ ✰ ✎◗✎✒✑ ✕✍✖✒✲ ✧ ✢✫✪✞✥ ✧ ✢ ✎ ✪ ✑ ✪ ✦ ✪●✵✷✪✬✥✘✲ ✑✯✧ ✰ ✌ ✢✫✭ ✌ ✢ ✎✒✧ ❡✑ ✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✰✷✲ ✌ ✥ ✎ ✖✤✪✞✢ ✌ ✢✯❆✚✰✾✥ ✧✩✎✒✧ ✰ ✌✞✦ ✵ ✌ ✲③❚✫✕❑➀ ✑✯✧ ❴ ✧✩✎✒✧ ✢✫✙ ✎✒✑ ✕❖✕❑➀ ✧ ✖ ✎ ✕✣✢✫✰❑✕❖✪✞▼ ✎✒✑ ✕ ✌ ✢ ✌✞✦ ✪❋✙✞✳✫✕✷✪✞▼❭✭ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕❖✰❑✪✞✢✯▼❘✪✬✥✾✵ ✌✞✦ ❴ ✦ ✪✸✰✘➫✯✖❑❂

❞ ✦✩✌ ✖✘✖ ✧ ❉✫✰ ✌❋✎✒✧ ✪✞✢▲❒ ☞✏❮ s❰❋Ï✸Ð ❀●Ñ ♣ ✧ ✖✘✰✣✥✾✕ ✎ ✕ ✌ ✢ ✌✞✦ ❆ ✎✒✧ ✰❍▼⑨✳✴✢✫✰ ✎✒✧ ✪✞✢✫✖ Ò➜❀✞Ó✤❀ Ï P③✌●✎✘✎✒✧ ✰✗✕❍✵✷✪✸✭✯✕ ✦ ✖ ✧ ✢✏✖ ✎✘✌●✎✒✧ ✖ ✎✒✧ ✰ ✌✬✦ ✵✷✕❑✰ ✑✿✌ ✢ ✧ ✰❑✖❰ ❼✗❒❏❀●Ñ Ô ✌ ✥✾✵✷✪✬✢ ✧ ✰ ✧✩✎ ❆ ✧ ✢❅❀✞♣ ❰❋Ï ❞✤Õ●Ñ Ö❫➀ ✎ ✥✾✕❑✵ ✌✞✦ ✲✯✥✾✪✞❴ ✦ ✕❑✵✷✖■▼❽✪✞✥✤✰❑✪✬✢✴▼❽✪✞✥✾✵ ✌✬✦ ✵ ✌ ✲✯✲ ✧ ✢✫✙●✖Ñ●❀❋❞➁❼×Ñ Ø ✌ ✰Ù➫ ✧ ✢✫✙ ✌ ✢✫✭✍✰❑✪✬❊●✕✣✥ ✧ ✢✫✙ ✧ ✢Ú❀✞♣ Ï Ñ✞Ó❈Û➜Ñ ➨ ✕❑✖✘✖✘✕ ✦✩✌●✎✒✧ ✪✬✢ ✌ ✢✿✭ ✎✒✧★✦★✧ ✢✿✙◗✲✯✥✾✪✞❴ ✦ ✕❑✵✷✖☞ ✪ ✎ ✖❏✰ ✦ ✕✣▼❘✖✷s✤Ô❵✪ ✦ ✪●✵r✪✞✥✘✲ ✑✴✧ ✕✶✭ ✧ ✖✘✰✣✥ ✓✕ ✎ ✕●❚③✵r✪✸✭ ✓✕ ✦ ✕✱✭✆✹★✻❘✖ ✧ ✢✿✙✯❚③✭❈✛✕❑✰❑✪❋✵❍✲✆✪❋✖ ✧✩✎✒✧ ✪✞✢✽✰❑✕ ✦★✦ ✳ ✦✩✌✞✧ ✥✾✕●❚❭✭ ✧ ✵r✕✣✢✿✖ ✧ ✪✬✢✽✭✴✕✣✳✫➀✿❚✔✖✘❆✸✖ ✎❑✓✕❑✵✷✕❑✖❏✖ ✎✘✌❋✎✒✧ ✖✒❡

✎✒✧✩❯ ✳✫✕❑✖❑❚ ✌ ✲✯✲ ✦★✧ ✰ ✌●✎✒✧ ✪✞✢➴✰❑✪✞✢✯▼❘✪✞✥✾✵r✕●❚✿✭✸✳ ✌✬✦★✧✩✎ ✛✕●❚❏✛✕ ❯ ✳ ✌❋✎✒✧ ✪✞✢❅✭✴✕❖❞ ✌ ✳✿✰ ✑ ❆●❡❢◆ ✧ ✕✗✵ ✌ ✢✯✢③❂

Page 4: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁�✄✂☎�✱�✁✆✞✝✟�✠✂☎�✄✡☞☛ ➡ ✌✎✍☞✏✒✑✔✓✒✕✗✖✏✘✕✙✏✚✑

✛✢✜✤✣✥✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✞✦☞✬✮✭✰✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣✔✯✱✜✵✳✷✶✗✸✜✒✹✟✜✔✺✼✻✽✭✾✪✫✜✒✿✗❀✞❁✱❂❃❂❃❁✱❄❆❅❃❇❈❂✔❉✘✪❊✿✱✜✒✹❋✳●✦☞✬✾✭❍✦■✻❑❏▲✫✳✷✣✩✜✯✱✜✧▼✱✴✾✪✫✹◆✦☞✜✒✹❃✯✵❖✜✧P✱✴✾✳✟✹❃✜✧✭◗✦❘✻❑✳❙✶◆❖✜✧✦❘✻❑✳❋✪❊❚✱✴✾✜✒✹✧❉❱❯✩✜✔✿❲✴✾✪✾✹✷✴✾✪✫✹❆✳✷✣✒✸✜✒✹✗✣✩✜✒★✒✬✮✭✱✭✱✻❑✪✫✹✟✹❙✻✽✭✽✳❆✯✱✜◆✦❨❳❩✻✘❬✽✬✢✪❲✣❭ ✴✾✪✫✯✵❖✜■✯❪✻✽✭✾✹◗★✒✜❫✦❴❖✜✒✳✟✪✫✜✧✣❵✜✒✳◗✯✱✜❫✦❨❳❩✻✘❬✽✬✽✪✲✣✤❛❜✻❝✪❊✳✼▼✱✻✢✣✩✳✷✻ ❭ ✜✧✣✠✹✷✻❞❬✾✪✫✹✟✪✫✬✮✭❡▼✱✻✢✭✾✬✮✣✟✻✽✦☞✪✫❚✱✴✾✜☞✯✱✜✿❢❳❩✶✾✴✱✦❘✻❑✪✲✭✗❉✾❯✙✜◗✹❙✴✾✪❊✹✼✶✾✜✧✴✱✣✥✜✧✴✾❣❨✯❃❳❤❏✜✒✳✷✣✥✜◗✹✟✬✮✭✐❖✜✒✿❢✸✜✒❬✽✜✽❥✱✛✽✜☞✣✩✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✼❦❧✻✽✣✥★❘♠✄♥♣♦✘♦✧♥❴✯❃❳❩✻✘❬✽✬✽✪✲✣▼✱✻✽✣✟✣❋✻❑✪✲✭◆❖✜◗★✒✜✒✳✟✳✟✜◗✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳❋✪❊✬✾✭q✸✻☞r✾✳✷✣❋✻❑✹✷P✱✬✾✴✱✣ ❭ ❉✱✹✟✜✒✹✠★✒✬✮✭✾✹✟✜✒✪✫✿✫✹s✦❨❳t✬✮✭✽✳❞❖✜✒✳✉❖✜◗▼✱✣✾❖✜✒★✒✪✫✜✧✴✾❣✗❥

✛✢✜◗✹✷✴✾✪✫✹✈✳❙✣✇✸✜✒✹✵✶✾✬✮✭✾✬✮✣✾❖✜✞▼✱✻✽✣①✿✲✻❘▼✱✣✾❖✜✒✹❋✜✧✭✾★✒✜✞✯❪✴❞▼✱✣✩✬❑❛❢✜✒✹✟✹✟✜✧✴✱✣❵②❃③❆❂❃④♣⑤❝③♣❂❃⑥❃♦✰❚✉✴✾✪❃✻✼P✾✪✫✜✧✭❬✽✬✮✴✾✿✲✴❘▼✱✣✾❖✜✒✹✟✪✫✯✱✜✧✣❆✿✫✜✔❯✟✴✱✣✩⑦✽❉❙❯✙✜✠✿❊✜❵✣✩✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✞P⑧✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼✗❥✮r✱✻◗▼✱✣✥✬❑❛⑨✬✾✭✾✯✱✜✈★✒✬✾✭✱✭✱✻❑✪✫✹✟✹✷✻✽✭✾★✒✜✄✯✱✜✒✹✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜✒✹❆✹✟✳✷✻❑✳✟✪✫✹✟✳❋✪❊❚✱✴✾✜✒✹❆✜✒✳♣✯✱✜①✿❊✜✧✴✱✣❆✯✱✪❷❶❫★✧✴✾✿✫✳✱❖✜✄✦❘✻❑✳✷✶①❖✜✧✦❘✻❑✳✟✪✫❚✱✴✾✜◆✣✩✜✧✭✾✯✼✹✟✬✾✭✼✻✽▼✱▼✱✣✾❖✜✒★✒✪✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭▼✱✣✩✪✲✦☞✬✮✣✥✯✱✪❲✻❝✿❊✜❸✸✻❘✦❹✜✒✹✄⑦✽✜✧✴✾❣✗❥

✛✢✜✈▼✱✜✧✭✾✹❋✜✤✻✘❬✽✬✢✪❲✣⑩✿❊✜✒✹◆✣❋✻✽▼✱▼✱✬✮✣✥✳✟✜✧✴✱✣✩✹❃✿✫✜✒✹✔▼✾✿❲✴✾✹✔★✒✬✾✦❘▼◆❖✜✒✳✟✜✧✭✢✳✟✹♣▼⑧✬✮✴✱✣⑧❯✥✴ ❭ ✜✧✣❺✦☞✬✮✭◗✳❙✣✟✻✘❬❻✻❑✪✫✿❢❉❼❵❬✽✜✒✹❫❽❵♥♣⑤✽❇❈❂❾⑥❃❁✐❿☞❁✱➀➁⑥❺❇✟➂❁✱➀✗❁☎▼✱✬✾✴✱✣✼✹❋✬✮✭➃✜✒❣✱▼✱✜✧✣✩✳✟✪✫✹✟✜❞✜✧✭❴✻✽✭✱✻❑✿✫⑦✮✹❋✜❘✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳❋✜✽❉❃✹✷✴✱✣✰✿❊✜✒✹✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣➄❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✒✹❘✜✒✳✼✿✫✜✒✹☞✜✧✦❘▼✾✪✫✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✟✹❫✯✱✜❞★✒✜✧✣✩★✒✿✫✜✒✹✧❉❆❦❧✻✽✣✩★✧✴✾✹❞➅❪⑤✽❅❃➆✱❇❈❂❃♦✧➇❆❇✵▼✱✬✮✴✱✣✹✷✻❧✣✥✜✒✿❊✜✒★✒✳❙✴✱✣✩✜❨✳✷✣✒✸✜✒✹❍✻❑✳✟✳❋✜✧✭✽✳✟✪✫❬✽✜❞✜✒✳☞✹✷✻➃★✒✬✮✭✱✭✱✻❝✪❊✹❋✹✷✻✽✭✾★✒✜❨✯✱✜✒✹❘✹✟✳❙✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✒✹☞✹✷▼✾✪✲✭☎✜✒✳☞✛✽✜✧✻✢✭✢➈➉①✜✧✣✟✭✱✻✽✣✩✯➋➊❃❅❃➌❪❁✱➀➋▼✱✬✮✴✱✣➍✹✷✻✼✦❘✻❝❏▲❊✳❙✣✩✪✫✹✟✜✄✯✱✜✄✿✲✻✼▼✱✶✢⑦✾✹✟✪✫❚✉✴✾✜❵✹✟✳✷✻❑✳❋✪❊✹❋✳✟✪✫❚✉✴✾✜✽❉✢✯✱✜✒✹✈▼✱✶①❖✜✧✭✾✬✾✦➎✸✜✧✭✾✜✒✹★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✒✹✞✜✒✳✄✯✱✜◗✿✲✻☞✳❙✶◆❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜❵✯✱✜✒✹✄★✒✶✱✻✽✦❘▼✾✹✧❥✾✛✽✜◗✹✷✴✾✪✫✹❵✳✷✣✒✸✜✒✹✈✶✾✬✮✭✾✬✮✣✾❖✜❵✜✒✳✤✶✾✜✧✴✱✣✥✜✧✴✾❣❨✯✱✜◗✿❊✜✧✴✱✣▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✾★✒✜➎✸✻✁✳✟✬✮✴✾✹✠✳✷✣✩✬✽✪✫✹✧❉❑❯✩✜◗✿✫✜✒✹s✣✥✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜✼★✒✶✱✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✜✧✴✾✹✟✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❥

✛✢✜✞✣✩✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜❵➏❍❥✽➐❋❥✮➑☞➀✗❂❃♥❆⑤✽⑥✔❉✽❦➃✪✫★✒✶✾✜✒✿❃❀✄③❃❅❃❁✱➀❨✜✒✳✔✛✢✜✧✻✽✭✢➈✙➉①✜✧✣✟✭✱✻✽✣✩✯➃➊❃❅❃➌❪❁✱➀❆❉✾❼❵❬✽✜✒✹❽✞♥❆⑤✽❇❈❂➒⑥❃❁➓❿❍❁✱➀✗⑥❃❇❋➂❁✱➀✗❁✗❉◗❦➃✬✽✹✷✶✾✜→➔✔⑤❑③✱➣❃♥①❉✞↔✵✪✫★✒✶✱✻✽✣✩✯✎↕✼❁✱❂✗➙♣♥❆❂✔❉✄➛◗❥✠❦☎❥◗♠✞❇❈❂❃④♣❁✱⑤✜✒✳❞✿⑨❳✩❖✜✒❚✱✴✾✪❲▼⑧✜➃✯✱✜➜➛✄✶✱✣✩✪✫✹✟✳❋✪❲✻✢✭❾↕◗③♣♦✘♦✧❁✱⑤✱❉①❦❧✻✽✣✩★❧♠✄♥❆♦✧♦✘♥❾✜✒✳❘➏❵✿✲✻❑✯✱✪✲✦☞✪✲✣➃➝◗♥♣❅❃➀➞③♣❁✾➟➠✯✱✜✦❨❳❩✻✘❬✽✬✢✪❲✣①✪✲✭✢❬✮✪✫✳✱❖✜➎✸✻☞✿✫✜✧✴✱✣✩✹✄✹✱❖✜✧✦☞✪✲✭✱✻❑✪✲✣✩✜✒✹◗▼✱✬✮✴✱✣✠▼✱✻✽✣✩✿✫✜✧✣✄✯✱✜✼✦❹✬✮✭❞✳✷✣✟✻✘❬❻✻❝✪❊✿❢❥

✛✢✜❹✣✥✜✧✦☞✜✧✣✩★✒✪✫✜❫➡❵✿✫✪✫❬✮✪✫✜✧✣☞➢❧③✱➣❃➤❃❇❈❁✱❅✔❉➞➏✞✿✲✻❑✯✱✪✲✦☞✪✲✣❹➝s♥❆❅❃➀➞③♣❁✾➟◆❉✗➥✵✪✫✿❲✦■✻✽✭✱✭❧➦➧❅❃➀✗➨✽➌⑧③❃➩➫ ➤❃❁✱➀❆❉✔❦➃✪✫★✇✶✾✜✒✿☞♠✄③❃❅❃♦ ➫ ➤➍❉●➭✔✻❝✹✟★✧✻❑✿❵➯❍❁✱④❆❇❤♥✗➟✾③♣❂❃❂❺❇✵✜✒✳❘➭◆✶✾✪✫✿✫✪❲▼✱▼⑧✜→♠✄♥ ➫ ➤❺❁☎▼✱✬✮✴✱✣☞✯✱✜✒✹✯✱✪✫✹✟★✧✴✾✹✟✹✟✪✫✬✮✭✾✹➃✯✵❖✜✒✳✟✜✧✣✟✦☞✪✲✭✱✻✽✭✢✳✟✜✒✹❞✜✒✳❨✯✱✜➲P⑧✬✮✭✾✹❨★✒✬✮✭✾✹✟✜✒✪✫✿✫✹✧❥✠✛❪❳❩✻❑✪❵✹✷▼①❖✜✒★✒✪✲✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳➜✻✢▼✱▼✱✣✮❖✜✒★✒✪❙❖✜✿✲✻➃✯✱✪✫✹✷▼✱✬✾✭✾✪❲P✾✪✫✿✲✪✫✳✱❖✜➃✜✒✳❍✿✲✻❧▼①❖✜✒✯❪✻ ❭ ✬ ❭ ✪❊✜❞✯✱✜❨❦➃✪✫★✇✶✗✸✜✒✿❊✜❸➑✁❅❃⑥❃❇❈❂✔❥❆✛✽✜❸✣✩✜✧✦☞✜✧✣✥★✒✪❊✜➳❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳➵ ✳✷✶✱✻✢✭✱✻❑✹✟✜❧➸❃③❆➆✧③❆⑥❃♥♣➆✱♥❆❅❃⑤✽♥❆♦➋✜✒✳❫➛✵✿✲✻✽✴✾✯✱✪✲✭✾✜❴➢❡❇✲➣❃♦ ➫ ➤❺❇➺❥✔✛✢✜❸✹✷✴✾✪✫✹❨✣✩✜✒✯✱✜✒❬❻✻✽P✾✿✫✜➻✸✻➼➡❵✿❊✪❷➈❬✾✪❊✜✧✣➎➢❧③✱➣⑩➤❺❇❤❁✱❅✐✜✒✳❘➭❆✜✒✳✟✜✧✣❞②♣❇➽➣✗➣⑩❁✱⑤✢➾✄③♣❂❺❂➻▼⑧✬✮✴✱✣✁✿✫✜❨✹✟✬✮✴✾✳✟✪✫✜✧✭❴✜❙❶❫★✧✻❑★✒✜❨❚✱✴✗❳➚✪✫✿✫✹❫✦❨❳➚✬✾✭✽✳✻✽▼✱▼⑧✬✮✣✩✳✱❖✜✼✯❪✻✽✭✾✹✁✿❲✻❨✣✥✜✒★✇✶✾✜✧✣✩★✒✶✾✜❘✯❃❳❩✴✱✭➃▼⑧✬✽✹✟✳✩➈➺✯✱✬✾★✽❥❃✛❪❳❷✻❑✪♣✬✾P✾✳✟✜✧✭✮✴➋✯✱✜❫P⑧✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼➃✯✱✜ ❭ ✜✧✭✾✹✳✷✣✒✸✜✒✹♣✪✲✭✢➪➁✴✾✜✧✭✢✳✟✹◆✯✱✜✄✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜✧✴✾✹❋✜✒✹✔✿❊✜✒✳❋✳✷✣✩✜✒✹✔✯✱✜✄✣✩✜✒★✒✬✮✦❘✦■✻✽✭✾✯❪✻❑✳✟✪✫✬✮✭✁✜✒✳✗❯✩✜◆✿✫✜✒✹◆✜✧✭☞✣✩✜✧✦☞✜✧✣✥★✒✪❊✜✽❥

✛✢✜✼▼✱✜✧✭✾✹✟✜✼✻✘➶❃✜✒★✒✳✷✴✾✜✧✴✾✹❋✜✧✦☞✜✧✭✽✳✼✸✻❘✦❹✜✒✹✈★✧✻✢✦❘✻✽✣✟✻❑✯✱✜✒✹✵✜✒✳✄✻✽✦☞✪✫✹✵✯✱✜✼r✾✳✷✣✟✻❝✹✷P✱✬✮✴✱✣ ❭ ❉✮➹✁✴✾✪❊✿❷➈✿✲✻✽✴✱✦☞✜❘✜✒✳❵✳✟✬✮✴✾✳❋✜✼✿✲✻■❛❜✻✢✦☞✪✫✿❊✿✫✜❸➘❵③♣❁✱➀✗❇❈❂❃④❆❁✱➀♣❉❃➭①✶✾✪✫✿❊✪✲▼✱▼⑧✜➎▼⑧✬✮✴✱✣❵✹✷✻❞✣✩✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✴✱✣✩✜❫✻❑✪✲✭✾✹✟✪❆❚✱✴✾✜r✾✬✮▼✱✶✾✪✫✜✽❉✄➭✔✪✫✜✧✣✟✣✥✜❸▼✱✬✮✴✱✣■✹✟✜✒✹❘✪✲✭✱✭✾✬✮✦☞P✱✣✟✻✽P✾✿✫✜✒✹❨★✒✬✮✭✾✹❋✜✒✪❊✿✫✹✧❉①✹✷✻❧▼✱✻❝✳✟✪✫✜✧✭✾★✒✜❸✜✒✳❘✹✟✜✒✹ ❭ ❏✻❑✳✟✜✧✻✽✴✾❣✻✽✴➼★✇✶✾✬✾★✒✬✽✿✲✻❑✳✧❉❆➡❵✿✫✪❊❬✾✪✫✜✧✣✒❉◆➹✰✜✒✬✮✣ ❭ ✜✒✹✧❉❺➴➁✻✽P✾✪✫✬❪❉❆➡❵✿ ❭ ✻✱❉ ➵ ✭✱✭✱✻✱❉ ➵ ✿❊✿✫✜✒✹✟✹❙✻✽✭✾✯❪✣✟✻✱❉❆➏❸❖✜✧✣✩✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✽❉➵ ✿❲✻❝✪❲✭✗❉✢❦➃⑦✉✣✩✪✲✻✽✦➷❉ ➵ ✴✱✣✾❖✜✒✿✫✪✫✜✽❉✽➹◗✪✫✿✫✿❊✜✒✹✔✜✒✳◆➬⑩✬✮✴✾✪✫✹✟✜✄▼✱✬✮✴✱✣❆▼✾✿✫✜✒✪❲✭✾✹①✯✱✜✄P✱✬✮✭✾✹◆✦☞✬✾✦☞✜✧✭✽✳❋✹✧❉✒❦❧✻✽✣✩★✽❉✛✽✜✧✭✾✹✧❉➞➛✵⑦✉✣✥✪❊✿✫✿✫✜✽❉✱➴✗✣✮❖✜✒✯✵❖✜✧✣✩✪✫★✽❉❑✛✽✜✧✻✽✭✾✹✧❉✾❦❧✴✱✣✩✪✫✜✒✿❢❉ ➵ ✿✫✜✒❣✱✻✽✭✾✯❪✣✩✜✽❉✾❦➃✬✮✶✱✻✽✦☞✜✒✯❞✜✒✳◆❦❧✻✽✣✥✪❊✜❙➈✙➭✔✻✢✴✾✿❊✜✽❥✛✽✜✼▼⑧✜✧✭✾✹✟✜➜❖✜ ❭ ✻❝✿❊✜✧✦❹✜✧✭✽✳◗✸✻❍✦❹✜✒✹✤✻✢✦☞✪✫✹✤▼✾✿✲✴✾✹❨❖✜✒✿✫✬✽✪ ❭ ✭◆❖✜✒✹ ❭ ❖✜✒✬ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✪✫❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳✧❉✾➭◆✶✾✪✫✿✫✪✲▼✱▼✱✜☞✜✒✳➵ ✭✱✭✾✜✽❉✮✛✾✻❑✹✷✦☞✪✲✭✾✜❵✜✒✳✈➮✔✿✫✹✷✻⑧❉✮➱✠✜✧✣✩❬◆❖✜✽❉✧➴✗✣✾❖✜✒✯✵❖✜✧✣✩✪✫★✽❉✽➡❵✿✫✪❊❬✾✪✫✜✧✣✒❉❪r✾✪✲✦☞✬✮✭✗❉ ➵ ❭ ✭➁✸✜✒✹✧❉✽➭✔✻✽✴✾✿❢❉✢✺✼✻✧❬✾✪✫✯❃❉✛✔❖✜✧✣❑❏✬✮✦☞✜✽❉❪↔✤✬✽✹✷✻✽✭✾✜✽❉✱✛✾✴✾✿❊✪✫✜✧✭✗❉❃➮➍✳✟✪✫✜✧✭✱✭✾✜✽❉❪✛✽✜✧✻✢✭✢➈✙➬❃✴✾★✽❉❃➭✔✪✫✜✧✣✟✣✩✜✽❉➞r✱✃✧✻❑✿❆✜✒✳✄❦➄❖✜✒✿✲✻✽✭✾✪✫✜✽❉✱✜✒✳✄✳❋✬✮✴✾✹✿✫✜✒✹◆✻✽✴✾✳✷✣✩✜✒✹✘❥✧➮◆✭✢❐➁✭✠❯✩✜✈✣✩✜✧✦☞✜✧✣✥★✒✪❊✜✵✳✟✬✾✴✾✳✟✜◆✦❘✻✤❛❜✻✽✦❹✪❊✿✫✿✫✜✽❉✽➬❃✻❑✜✒✳❋✪❊✳❋✪❲✻⑧❉✽✦☞✜✒✹●▼✱✻✢✣✩✜✧✭✽✳❋✹❃✜✒✳●P⑧✜✧✻✽✴✾❣✢➈▼✱✻✽✣✩✜✧✭✢✳✟✹✧❉❺★✒✬✮✴✾✹✟✪✲✭✾✹✼✜✒✳✁★✒✬✮✴✾✹✟✪✲✭✾✜✒✹☞✜✒✳✼✹✷▼①❖✜✒★✒✪✲✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳☞✳✟✬✾✴✾✹✼✦☞✜✒✹◗❛➺✣✒✸✜✧✣✥✜✒✹❫✸✻❞❚✉✴✾✪❺❯✙✜❘✯✵❖✜✒✯✱✪✫✜★✒✜✒✳✟✳✟✜◗✳❙✶➁✸✜✒✹✟✜✽❉❑❯✩✜◗✿✫✜✧✴✱✣✄✯✱✬✢✪❊✹❵✦❘✻☞★✧✴✱✣✩✪✫✬✽✹✟✪✫✳✱❖✜✽❥

Page 5: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

Page 6: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✁ ✂☎✄ ✆✞✝ ✟ ✝✡✠ ☛ ✂✡☞✍✌✏✎✝✒✑✍✝✡✠

✓ ✔✖✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✧✤✩★✪✤✬✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤✴✳ ✵✶ ✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕ ✭✺✤✻★✼✤✬✽ ✗ ★✼✾✿✤✬★❀✭✰❁❂✯ ✕❃✢✤✴✳❄✤ ❅✦❆

➉✞❥✺❇ ➥✄✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜◗★✒✿✲✻❑✹✟✹✟✪✫❚✱✴✾✜➒❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥❈❇❂❉➉✞❥❋❊ ➛✵✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✁✯❪✴✱✻❑✿➒❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❃❇➉✞❥❋● ➬✗✜✁✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜✼✜✒✳✄✿❢❳✩❖✜✒✳✟✬✽✪✫✿✫✜ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❍●➉✞❥❏■ ➛✵✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✒✹❵★✒✜✒✿✫✿❲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹❨❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❍❑

▲ ✽ ✗✚✛✺✗ ✥ ✗✚✕◆▼ ✱❖✭✺✤✻★✜✭✰❁❂✯ ✕P✢✤✴✳❄✤ � ❆➛◗❥◗❇ ➮①✭❞✯✱✪❲✦❹✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✧✴✾❣ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❊❍❉➛◗❥❘❊ ➴➞✬✮✣✟✦☞✜✒✹✞✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹➒❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎●❍❊➛◗❥❘● r✱✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✒✹❘✸✻☞P✱✬✮✣✩✯ ❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎●❍❑➛◗❥❙■ ➭①✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✱❖✜✒✹ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣❋✻❑✿✫✜✒✹ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎●❍❚

✫ ❯✘❱✿✳❀✸✤❲✾ ✕✘❳✿✛ ✤❃❁ ❳✿✙ ✸✤ ✛ ✭◗✤✦❱✜❱✚✤❃❁ ❨ �✺❘❥◗❇ ➮➍❣✮✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥❩■❲●✺❘❥❘❊ ✺◗✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✾✹ ❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥❩■❲❬

❭ ❪ ✤❃❁✏✾ ✕✘❳✿▼ ✱✚✤❃❁ ❫✦❫➮✄❥◗❇ ➬✗✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✼✦❴❖✜✒✯✱✪✲✻❑✿❨❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❑❍❑➮✄❥❘❊ ➬✗✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗✳❙✣✩✪✲▼✾✿❊✜❞❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❑❍❉➮✄❥❘● ➬✗✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗✯✱✪✲✻✽✦■✻✽✭✽✳ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❑❍❴

❵ ▲✖❳✿✕ ✳❄✤❛❁❜✯ ✕ ✭✺✳❂✭✰❝✜❞✚✤❃❁ ❡❖❅➴✄❥◗❇ ✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳❋✪❊✬✾✭ ❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❚❃❇➴✄❥❘❊ ➮①✭❞✳✟✜✧✣✟✦☞✜✒✹✄✯✱✜☞✦❴❖✜✒✳❙✣✩✪✫❚✉✴✾✜✼▼✾✿✲✻❑✳✟✜✁❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❚❍●➴✄❥❘● ➐❱✭✽✳✱❖✜ ❭ ✣✟✻❑✳❋✪❊✬✾✭❘✯✱✜✒✹✠❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹❫❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❉❍❚➴✄❥❙■ ➭①✣✩✬✮✯❪✴✾✪✫✳❵✹✷✴✱✣✄✴✱✭✾✜✁★✧✻✽✣✩✳✟✜◗★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✼✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❵★✒✬✮✭✱✭✾✜✒❣✮✜ ❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❴❃❇➴✄❥❘❑ ➬✗✪✲✦☞✪✫✳✟✜☞★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✾✴✾✜→❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥☎❴❍●

Page 7: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❨ ✷ ✓✮✶✏❪ ❭ ✫ ❭✂✁☎✄ ✓✖✷ ❯ ✢❭✝✆ ❭✞✁

✟ ✁✡✠ ❁❄✳ ✢✤✦✥✻✤✧❁❄✳ ❳ ✳❂✭✰❁❄✳❂✭✰❝✜❞✹✤ ✵ �➹❘❥✺❇➒✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥ ❬✲●➹❘❥❋❊ ➬✗✪✲✦☞✪✫✳✟✜✁✳✷✶✾✜✧✣✟✦☞✬✾✯✱⑦✉✭✱✻✢✦☞✪✫❚✉✴✾✜☞☛❑✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜❘★✒✬✾✭✽✳✟✪✲✭✾✴✾✜✼★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜❸❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥ ❬✲❉➹❘❥❋● ✺➃❖✜✒❬✢✜✒✿❊✬✾▼✱▼✱✜✧✦☞✜✧✭✢✳✞P✱✻❑✹✟✹❋✜◗✳✟✜✧✦❘▼①❖✜✧✣❋✻❑✳✷✴✱✣✩✜ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥ ❬✲❬➹❘❥❏■ ✺➃❖✜✒❬✢✜✒✿❊✬✾▼✱▼✱✜✧✦☞✜✧✭✢✳✞✶✱✻✽✴✾✳✟✜◗✳❋✜✧✦❘▼◆❖✜✧✣✟✻❝✳✷✴✱✣✩✜ ❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇☞✌✲❊➹❘❥❋❑ r✾⑦✱✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊✜◗✯✱✜◗✯❪✴✱✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜✼✯✱✜✒✹✄✹❙▼✾✪❲✭✾✹ ❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇☞✌✲❚➹❘❥❋❚ ➬✔❳➚✬✾▼◆❖✜✧✣✟✻❑✳❋✜✧✴✱✣◆✯✵❖✜✒✹✟✬✮✣✩✯❪✣✥✜❾❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇☞✌✲❴

✽ ❪ ✤✬✯✲✱ ❳ ✥ ▼✎✍ ❅✦❅ �➱✁❥◗❇ ✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❉✵❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✯✱✜✼▼✱✣✩✬✮▼✱✻ ❭ ✻❑✳✟✪✫✬✮✭➋❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❍❇✘●➱✁❥❘❊ ➬❃✻☞✹❋✳✷✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜◗✹❙▼✾✪❲✭ ❥◗❥◗❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❍❇✘❴➱✁❥❘● ➬✔❳✩❖✜✒❚✉✴✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭❘✯✱✜✁✺◗✪✲✣✟✻❑★ ❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❂❊✲❊➱✁❥❙■ ➱✠✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✪✫✜✁✯✱✜✏✍ ❥◗❥✼❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✁❥◗❥◗❥✼❥◗❥◗❥✼❥◗❥✁❥◗❥◗❥✖❇❂●✑✌

✓ ✓ ❱ ❳✿✛◗✗ ✾✚✭✺✤ ✸✤ ✛ ✤❃✯◆✳ ✕ ✭ ❝✜❞✹✤ ❅ �✿�❯✘❱❖★✼✤✓✒ ❅✴❨ �

Page 8: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁ ☞ ✑☎✄ ✟ ✆ ✝ ☞✍✌✞✄ ✁

➛✤✜✒✳✟✳✟✜❘✳✷✶✗✸✜✒✹✟✜ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣✟✻❑✿✫✪✫✹✟✜❘✿✲✻➃✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜❨★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜❞✯❪✻✽✭✾✹❘✿✫✜➎✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜❞✯❃❳❩➐❜✹✟✪✲✭ ❭ ✸✻✯✱✜✧✴✾❣❞✯✱✪❲✦❹✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✾✹✧❥❪➮➍✿❊✿✫✜❵❛❢✬✮✭✾✯✱✜✼✴✱✭✾✜◗✭✾✬✮✴✾❬✽✜✒✿✫✿✫✜✼✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✄✯✱✜✒✹①❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹✄✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✒✹✄✹✷✴✱✣✵✿✲✻■✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭❞★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜❞✯❃❳❩✴✱✭✾✜◗✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✽❥

➬⑩✜s✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜❵✯❃❳❩➐❢✹❋✪❲✭ ❭ ✜✒✹✟✳◆★✒✬✮✭✱✭✾✴❞▼✱✬✮✴✱✣①★✒✬✮✭✢❬✽✜✧✣ ❭ ✜✧✣✚❉➁✸✻◗✿✲✻✁✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜✼★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜◗❬✽✜✧✣✩✹✵✴✱✭✾✜✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜◆✯✱✜✒✹❆★✇✶✱✻✢✦❘▼✾✹♣★✒✬✾✭✢❛⑨✬✮✣❋✦☞✜◆✣✟✻❑✳✟✪✫✬✮✭✱✭✾✜✒✿✫✿✫✜✽❥❑✺✼✻✽✭✾✹❆✿✲✻✞▼✱✣✟✻❝✳✟✪✫❚✉✴✾✜✽❉✘★✒✜✒✳✟✳✟✜①★✒✬✮✭✽❬✢✜✧✣ ❭ ✜✧✭✾★✒✜✻➳❖✜✒✳✱❖✜☞▼✱✣✩✬✮✴✾❬◆❖✜✒✜❘✯❪✻✢✭✾✹✼✳✷✣✒✸✜✒✹✼▼✱✜✧✴➼✯✱✜❘★✧✻❑✹✧❉✵✸✻❞✹✷✻✘❬✽✬✽✪✲✣◗✿✫✜✒✹☞✯✵❖✜✒★✒✬✾✦❘▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❊✬✾✭✾✹✼★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜✒✹✯❪✴❨✳❋✬✮✣✩✜✠✟❈✯✱✜ ❭ ✜✧✭✱✣✩✜✼✴✱✭☛✡✒❉✱▼✱✻✽✣✠✴✱✭❨✣✮❖✜✒✹✟✜✧✻✢✴✗❉✮★✧✻✢✣✟✣✾❖✜✽❉✢✳✷✣✩✪✲✻✽✭ ❭ ✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✁✬✮✴❨✶✾✜✒❣✱✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿❢❉✱✻✘❬✽✜✒★✴✱✭➳▼✱✜✒✳✟✪✫✳➃✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜❸✯✱✜➃★✒✬✮✭✾✹✟✳❙✻✽✭✽✳❋✜✒✹❫✯❃❳➚✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟✻❑★✒✳❋✪❊✬✾✭✗❉✵✳✙⑦✱▼✾✪✫❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳❨✯✱✜✧✴✾❣✐✬✮✴☎✳✷✣✥✬✽✪✫✹✧❉✯✱✪✫✹✟✳✷✣✩✪✲P✱✴①❖✜✒✜✒✹✄✯✱✜s✦■✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜❵✪✲✭✽❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽✭✢✳✟✜s▼✱✻✢✣◆✳❙✣✟✻✽✭✾✹✟✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✗❥✌☞✞✭✾✜◗✣✩✜✒✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✜✧✭✢✳✷✣✩✜❵★✒✜✒✹✄▼✱✻✘➈✣✟✻✽✦❨✸✜✒✳✷✣✩✜✒✹✔✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✈✴✱✭✾✜◗✶✽⑦✱▼✱✜✧✣✩✹❙✴✱✣❱❛❜✻❝★✒✜✞★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜s▼✱✣✒✸✜✒✹◆✯✱✜✠✿❲✻❝❚✉✴✾✜✒✿✫✿✫✜✼✿✲✻◗✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜◗★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✾✴✾✜▼✱✜✧✴✾✳■❏✜✒✳❙✣✩✜✞▼✱✣✩✪✫✹✟✜✽❥✗➛◗❳➚✜✒✹✟✳✵★✒✜✒✳✟✳❋✜s✣✩✜✒✿✲✻❑✳❋✪❊✬✾✭❨❚✱✴✾✜✼✭✾✬✮✴✾✹✞✻✘❬✽✬✮✭✾✹❘❖✜✒✳✟✜✧✭✾✯❪✴✾✜❨✸✻✼✿❢❳➚✜✧✭✾✹❋✜✧✦❍P✾✿✫✜✁✯✱✜✳✟✬✮✴✾✹❆✿✫✜✒✹✈▼✱✻✽✣❋✻✽✦❨✸✜✒✳❙✣✩✜✒✹✧❉✒▼✱✻❑✹❆✹✟✜✧✴✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳①✯✱✜✧✴✾❣✼✬✮✴✁✳✷✣✥✬✽✪✫✹✧❉✒✹✷✴✱✣❆✯✱✜✒✹✔✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✔★✒✜✒✿❷➈✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹s▼✾✿✲✴✾✹ ❭ ❖✜✧✭◆❖✜✧✣✟✻❑✿✫✜✒✹✔❚✱✴✾✜✞✿✫✜✒✹✄✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣✗❉❑✹✷✴✱✣✔✯✱✜✒✹✵✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✒✹①✯✱✜ ❭ ✜✧✭✱✣✥✜✄❚✉✴✾✜✒✿✫★✒✬✮✭✾❚✱✴✾✜✽❥☞❵✭➠✬✮✴✾✳✟✪✫✿☞✜✒✹✟✹✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿❘✯❪✻✽✭✾✹➃✿❢❳✙❖✜✒✳✷✴✾✯✱✜❴✯✱✜✒✹➃★✇✶✱✻✢✦❘▼✾✹➃★✒✬✮✭✢❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹❸✜✒✹❋✳➜✿❢❳➚✜✒❣✾✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜✯✱✜✩✙✜✛◗✗ ✯❍❁ ✯ ✗ ❱✎✍ ✗✹✕ ✥✻✤❃❁ ❉❺✪❲✭✢✳✷✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✳✟✹❘▼✱✻✽✣☞➉①✜✒✿❲✻✘❬✾✪✲✭✗❉◆➭❆✬✽✿✫⑦✮✻✽✃❑✬❑❬➃✜✒✳✠✏❃✻✽✦☞✬✢✿❊✬✾✯✱★✒✶✾✪❲✃❝✬❻❬✑ ➉✵➭✒✏✔✓✙❥❃➬✗✜✒✹❍✻✢✦❘▼✾✿✫✪❊✳❙✴✾✯✱✜✒✹✼✯✱✜✒✹✼★✒✶✱✻✽✦❘▼✾✹✕✟⑨✹✷▼✾✪✲✭✗❉❃✯✵❖✜✒✹❋✬✮✣✩✯❪✣✩✜✽❉⑧❛⑨✜✧✣❋✦☞✪✫✬✮✭✾✹✧❉✒✖✗✖✘✖✙✡✒❉●✸✻➷✿✲✻❞✿❊✪❷➈✦☞✪✫✳✟✜☞★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✽❉✗✹✟✜☞✯✈❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✜✧✭✢✳✄✜✧✭➃✴✱✭✾✜☞✹✟✬✮✦❘✦☞✜◗✯✱✜❘▼✱✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✳✟✹◗✯✱✜☞✯✱✜✧✴✾❣❸✹✟✜✒★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹✧❉✿❢❳❩✴✱✭✾✜❨✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜❞✜✒✳◗✿❢❳❩✻✽✴✾✳✷✣✥✜❫✻✽✭✢✳✟✪✲✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜■✜✧✭❧✿✫✜✒✹✼❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽P✾✿✫✜✒✹❘✯✱✜❫▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➼✜✒✳✯✱✜❍✦❹✬✮✯❪✴✾✿✫✜✼✯❪✴➋▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜✒✚

✛✢✜ ✟✤✣☛✡✦✥★✧ ✩✪✬✫ ✭✗✮✘✯✔✰✲✱ ✟✤✣☛✡✗✳✴ ✟✵✣☛✡✬✖➬✔❳➚✬✾P✾❯✙✜✒✳✁✯✱✜❫★✒✜✒✳❋✳✟✜❘✳✷✶✗✸✜✒✹✟✜❡❖✜✒✳✷✻❑✪✫✳✁✯✱✜❫✳✷✣✥✬✮✴✾❬✽✜✧✣❵✿❢❳❩✻✽✭✱✻❑✿✫✬ ❭ ✴✾✜❫✯✱✜❞★✒✜✒✹◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹☞✯❪✻✽✭✾✹✁✿❲✻✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✄✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✽❥✽➭❆✬✮✴✱✣✔✿❢❳➚✪✲✭✾✹✟✳❙✻✽✭✽✳✘❉✽✭✾✬✮✴✾✹✄✻✧❬✢✬✮✭✾✹✔✪✫✯✱✜✧✭✽✳✟✪❷❐✄❖✜✄✯❪✻✽✭✾✹✵✿❢❳➚✬✮▼①❖✜✧✣❋✻❑✳✟✜✧✴✱✣⑩❛⑨✜✧✣✟✦❹✪❊✬❝➈✭✾✪✫❚✉✴✾✜ ✍✐✯❪✴❸✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜◗✯❃❳❷➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❉➞❚✉✴✾✪❆✜✒✹✟✳✞✴✱✭➷✹✷▼✾✪✲✭✾✜✧✴✱✣✄★✒✶✾✪✲✣✟✻❑✿❆✯✱✜✼✿✲✻■✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✥✪❊✜❵★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✮✴✾✜✽❉✴✱✭✾✜❘▼✱✻✽✣✩✳✟✪✫✜☞✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜☞✜✒✳◗✴✱✭✾✜❍▼✱✻✽✣✥✳✟✪✫✜❍✻✽✭✢✳✟✪❷➈✙✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✽❉✗✹✷✴✱✣✞✭✗❳t✪❲✦■▼✱✬✮✣✩✳❋✜✼❚✱✴✾✜✒✿❊✿✫✜✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✁★✒✬✮✦☞P✾✪❲✭✱✻❝✳✟✬✽✪✲✣✩✜◗★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✱✴✾✜✽❥

➭❆✬✾✴✱✣❫✻✽▼✱▼✱✣✾❖✜✧✶✾✜✧✭✾✯✱✜✧✣■✿❊✜✒✹❸P✾✿✫✬✾★✒✹❨★✒✬✮✭✢❛❢✬✮✣✟✦☞✜✒✹❞✯✱✪✫✹✟★✧✣✩✜✒✳✟✹✧❉✄✭✾✬✾✴✾✹➎✻✘❬✽✬✮✭✾✹■✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪◗✴✱✭✾✜✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✼✯✱✜✒✹❵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹◗✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✒✹◗✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜✒✹✘❥❪➛◗❳➚✜✒✹✟✳◗✴✱✭✾✜ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣✟✻❑✿✫✪✫✹✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✯❃❳❷✴✱✭✾✜

Page 9: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❡ ❯✘❱✿✳ ✕✘✗ ★ ❞❖✯◆✳❂✭ ✗ ❱

✦❴❖✜✒✳❙✶✾✬✮✯✱✜①✜✧✦❘▼✾✿✫✬❻⑦①❖✜✒✜✄▼✱✻✽✣✔➬⑩✜✒✿❊✬✾✭ ❭ ➈➺➴❪✜✧✣✟✣❋✻✽✭✾✯❘✯❪✻✽✭✾✹ ✑ ➬⑩➴ ✓❪❚✱✴✾✪✱✹✧❳➚✪✲✭✢✳✉❖✜✧✣✩✜✒✹❋✹✷✻❑✪✫✳✈✸✻❵✿✲✻❵✯✱✪✫✹✟★✧✣✾❖✜❙➈✳✟✪✫✹✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➷✯✱✜✒✹❵❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹s✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹◗✹✷✴✱✣❵✴✱✭➃✣✾❖✜✒✹❋✜✧✻✽✴❞★✧✻✽✣✟✣✾❖✜✽❥✱➡◗✭❸✜✧✭➋✳✷✣✥✬✮✴✾❬✽✜✼✻✽✴✾✹✟✹❋✪✯✱✜✒✹❍▼✱✣✾❖✜✧✦☞✪✫✹✟✹✟✜✒✹✧❉✗✯❃❳❷✴✱✭✾✜➎✻✽✴✾✳❙✣✩✜❘✭✱✻❑✳✷✴✱✣✩✜✽❉❺✯❪✻✽✭✾✹✼✿✫✜❘✳✷✣❋✻✧❬❑✻❑✪✫✿✔✯✱✜➎➬⑩✜❙❛⑨✹✟★✒✶✾✜✒✳ ✁ ✹❙✴✱✣◗✿✲✻❨✯❪✴✱✻✘➈✿✫✪❊✳✱❖✜❞✯❪✻✽✭✾✹❘✿✫✜✒✹❫✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣➄❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✒✹ ✑ ➬✗✜❙❛ ✓✙❉❆✯✵❖✜✒❬✢✜✒✿❊✬✾▼✱▼◆❖✜☎❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❍✯❪✻✢✭✾✹ ✑ ➛✵✯✱➏ ❬✲❚✬✓✩❥➬✔❳➚✪✫✯✵❖✜✒✜❞✜✒✹✟✹✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✫✿✫✜❸✜✒✹✟✳✁✯✱✜❫★✒✬✮✭✾✹❋✪❊✯✵❖✜✧✣✩✜✧✣✁✯✱✜✒✹✁❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹❹✭✾✬✾✭❧▼✱✻❑✹☞✹✷✴✱✣✼✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✄✂✦❘✻❑✪✫✹✵✹✷✴✱✣①✿✫✜ ✯ ✗ ❞ ▼✜✛ ✤✄☎ ✧✆✂✞✝✟✂✡✠❵✯❃❳❩✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜❵✜✒✳✵✯✱✜✞✹❋✬✮✭❘✯❪✴✱✻❝✿⑨❥✱➬❃✻✰❛❢✬✮✣✟✦☞✴✾✿✫✜✄✯❃❳❩✶✾✬❑➈✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✪✫✜➜✸✻❞✿✲✻❑❚✱✴✾✜✒✿✫✿✫✜❨★✒✜✒✹◗✪❊✯✵❖✜✒✜✒✹◗★✒✬✮✭✾✯❪✴✾✪✫✹✟✜✧✭✢✳❍✜✒✹❋✳✼✻❑✿✫✬✮✣✩✹✼✴✱✭✾✜❘✯✱✪✫✹✟★✧✣✾❖✜✒✳✟✪✫✹✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➃✭✱✻☞☛ ▲✫❬✽✜✯✱✜✼✿❢❳✩❖✜✒❚✉✴✱✻❑✳❋✪❊✬✾✭❨✯✱✜❍➛✠✻✽✴✾★✇✶✢⑦✢➈✙↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭✗❉◆✸✻☞✹✷✻✘❬✽✬✢✪❲✣✚❉❪✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭ ✱ ✜✒✹✟✳◗✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✟❢▼✱✬✾✴✱✣✵✿✲✻❘✹✟✳❙✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✼✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✍✌✘✡✵✹✟✪❃✜✒✳✠✹✟✜✧✴✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳❵✹✟✪❃✜✒✿✫✿✫✜☞❬◆❖✜✧✣✩✪❷❐❪✜

✱ ✟✏✎ ✡✒✑ ✱ ✟✓✎✕✔ ✡✌ ✟✏✎✗✖✘✎ ✔ ✡ ✧✆✙ ✱ ✟✓✚ ✡✛✑ ✱ ✟✏✚✜✔ ✡✌ ✟✓✚✡✖✘✚ ✔ ✡▼✱✬✮✴✱✣➋✳✟✬✾✴✾✳✟✜❧★✒✬✮✴✱▼✾✿✫✜❴✯❃❳❩✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✒✹❨✯❪✴✱✻❑✿✫✜✒✹ ✟✓✚✡✖✘✚ ✔ ✡ ✠ ✧ ✟✏✎✗✖✘✎ ✔ ✡✒❥❵➛✵✜✒✳✟✳✟✜➧❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭➳✳✷✣✒✸✜✒✹✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜❸▼✱✬✮✣✥✳✟✜❘✜✧✭➲❛❜✻❑✪✫✳☞P✱✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼➼✯✱✜❨▼✱✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✱❖✜✒✹❵✹✟✜✧✦☞P✾✿❲✻✢P✾✿❊✜✒✹❞✻✽✴➃★✒✬✮✭✢✳✟✪✲✭✮✴✗❉❺✬✮✭❧✣✩✜❙➈✳✷✣✩✬✮✴✾❬✢✜❸✴✱✭→★✒✜✧✣✥✳✷✻❑✪✲✭→✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜❨✯✱✜➃✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦☞✜✒✹✼★✒✿✲✻❑✹✟✹❋✪❊❚✱✴✾✜✒✹❸✹❙✴✱✣☞✿✫✜✒✹❞❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹➎✶✾✬✽✿✫✬❑➈✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✘❉✗❚✉✴✗❳➚✬✾✭❧▼✱✣✩✬✮✴✾❬✽✜☞✜✒✹✟✹❋✜✧✭✽✳✟✪✫✜✒✿✫✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❘✯✱✜❘✿✲✻❸✦➋❏✜✧✦☞✜✁❛❜✻✣✢★✒✬✮✭✗❉✗✜✧✭➋❛➺✻❑✪✫✹✷✻✽✭✢✳✼✻✽▼✱▼✱✜✒✿✻✽✴❞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦❹✜✄✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿❊✜✒✳✘❥

➵ ✪✲✭✾✹✟✪❢❉✄✴✱✭✾✜➃❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➳✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜➃✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜❸✜✒✹❋✳❸✴✱✭✾✜❸❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➳✶✱✻✽✣❋✦☞✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜▼✱✬✮✴✱✣❹✿❊✜➋✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭➳✯✱✪✫✹✟★✧✣✩✜✒✳✥✤➍✿⑨❳t✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❨✯✱✜✒✹■❛⑨✬✮✣❋✦☞✜✒✹❘✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✒✹❫✜✒✹❋✳❘✹✟✬✮✦❘✦❹✜❫✯✱✪❷➈✣✩✜✒★✒✳✟✜➃✯✱✜➃✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜➃✯✱✜✒✹❞❛❢✬✮✣✟✦☞✜✒✹❫✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹❨✜✒✳❨✯✱✜➋✿⑨❳t✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❧✯✱✜✒✹■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹❨✻✽✭✽✳❋✪❩➈✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✒✹ ✟❢✦➋❏✜✧✦☞✜✼✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭➃❚✱✴✾✜❫✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜❹✦■✻❑✪✫✹❍✻✘❬✽✜✒★✦✑✍✙✼✸✻❞✿✲✻❸▼✾✿✲✻❑★✒✜❘✯✱✜✙✢✡✧✤✗✿✲✻❨✯✵❖✜✧✣✩✪✫❬◆❖✜✒✜✼✜✒❣✾✳✱❖✜✧✣✥✪❊✜✧✴✱✣✥✜❍✹❋✜❘✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✜☞✜✧✭✩★ ✧✪★ ✔✬✫ ★ ✔ ✔ ✤✗✪✫✿✔✜✒❣✾✪❊✹❋✳✟✜❘✯✱✜✒✹◗❛❢✬✮✣✟✦❹✜✒✹✻✽P①❖✜✒✿✫✪✫✜✧✭✱✭✾✜✒✹✒✤✔✬✮✭❴✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳■✿❊✜✒✹❨▼❆❏✬✽✿✫✜✒✹❞✯❃❳➚✬✮✣✩✯❪✣✩✜❸✴✱✭❴✜✒✳■✯✱✜✧✴✾❣→▼✱✬✮✴✱✣☞✿✫✜✒✹■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹❘✜✒✳❘✿✫✜✒✹✹✟✪✲✭ ❭ ✴✾✿✲✻✽✣✩✪✫✳✱❖✜✒✹❫✿✫✬ ❭ ✻✢✣✩✪✫✳✷✶✱✦☞✪✫❚✉✴✾✜✒✹❞✜✒✳❘✿✫✜✒✹❨▼❆❏✬✽✿✫✜✒✹❘✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜✒✹❨✹✷✴✱✣☞✿✫✜✒✹■❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹✧❉✔✬✮✭☎✻❧✴✱✭✳✷✶①❖✜✒✬✾✣✇✸✜✧✦☞✜☞✯✱✜✒✹❘✣✾❖✜✒✹✟✪✫✯❪✴✾✹✡✤♣✬✾✭❧✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳☞✯✱✜✒✹☞✹✟✳✷✣❋✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✒✹✼✹❙▼✾✪❲✭❴✜✒✳☞✴✱✭✾✜❨✹✟✳✷✣✟✴✾★✒✳❙✴✱✣✩✜❘✹✷▼✾✪✲✭✴✱✭✾✪✫❬✽✜✧✣✩✹✟✜✒✿✫✿✫✜❘✹✷✴✱✣✄✴✱✭❨✣✥✜✒❬❃❏✜✒✳✟✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❥

➛✵✜✧▼⑧✜✧✭✾✯❪✻✽✭✢✳✧❉❆✪❊✿✵⑦❡✻➷✯✱✜✒✹☞✯✱✪❩➶◗❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜✒✹ ✚❆➬✗✜❸▼✱✣✩✬✾✯❪✴✾✪❊✳❘▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❫▼✱✻✢✣✼▼✱✬✢✪❲✭✢✳❘✯✱✜❞✯✱✜✧✴✾❣❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹✈✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✔✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✒✹✮✭✰✯ ✱✳✲✵✴✷✶✡✸✵✲✵✴✱✭✾✜✵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭☞✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✽❉✽✿✫✜✒✹✈▼❆❏✬✽✿✫✜✒✹✯❃❳➚✬✮✣✩✯❪✣✥✜➎❖✜✒✿✫✜✒❬◆❖✜◗✭✾✜✞✹✟✬✾✭✽✳①❚✉✴✾✜❵✯✱✜✒✹✺✹✦✻✽✼✓✴✓✾✿✶❁❀❂ ✼❃✱✳✲✄✯❃❳➚✬✮✣✩✯❪✣✥✜✞✴✱✭❄✤✾✿✲✻❍▼✱✣✥✬✽✿✫✬✮✭ ❭ ✜✧✦☞✜✧✭✢✳✄✻✽✭✱✻❑✿✫⑦✽➈✳✟✪✫❚✉✴✾✜☞✯❃❳❩✴✱✭✾✜✁❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➃✦❴❖✜✧✣✩✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜✼✭✗❳➚✜✒✹✟✳❵✜✧✭ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣❋✻❑✿❃▼✱✻❑✹s✴✱✭✾✪✫❚✱✴✾✜❅✤➞✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜☞✯✱✜✒✹❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹✄✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✫✿✫✜✒✹✼✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹◗✭✗❳➚✜✒✹✟✳❵▼✱✻❑✹✞✯✱✜✁✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭ ✴ ✹❙✴✱✣✄✴✱✭✾✜✼✹✷✴✱✣✙❛❜✻❑★✒✜✯✱✜ ❭ ✜✧✭✱✣✥✜ ✴ ✦❘✻❑✪✫✹❵✯✱✜◗✯✱✪❲✦❹✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✧❊ ✴ ❥

➡◗✭✐✦☞✬✮✭✢✳✷✣✩✜➳❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳■❚✉✴✾✜➋✿❲✻❴✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭ ✯❃❳❩✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✪✫✜➜✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜❇❆✷▼✱✻❑✹✟✹✟✜☞❈➳✸✻✿✲✻❞✿❊✪✲✦☞✪✫✳✟✜■★✒✬✮✭✽✳❋✪❲✭✾✴✾✜✒✚✎☞✞✭✾✜☞✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➋★✒✜✒✿❊✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜❨✯❃❳❩✴✱✭✾✜☞✹✷✴✱✣✙❛❜✻❑★✒✜✁✯✱✜❘↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭✜✒✹✟✳ ❁❄✤✦✥ ✭❊❉ ✯ ✕ ✭◗✳❂✭✰❝✜❞✹✤ ✹✟✪✞✹❙✻❧✦❴❖✜✒✳❙✣✩✪✫❚✉✴✾✜➋✜✒✹✟✳❫✳❋✜✒✿❊✿✫✜➃❚✱✴✾✜❸✹✟✬✮✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜➋✜✒✳❫✹❋✬✮✭ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜✯❪✴✱✻❑✿◆✹❋✜❫✣✩✜✧▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✽✳❋✜✧✭✽✳◗✪✫✹✟✬✮✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✧✦☞✜✧✭✢✳✼✯❪✻✽✭✾✹✁✿❊✜❨▼✾✿✲✻✽✭➼★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜❞✯✱✜❨✦❘✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜➃✸✻★✒✜✼❚✱✴✾✜✼✯✱✜✧✴✾❣❸✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✒✹✵✯❪✴✱✻❑✿✫✜✒✹◗✹✟✬✽✪✫✜✧✭✢✳✞✬✾✣✩✳✷✶✾✬ ❭ ✬✾✭✱✻❑✿✫✜✒✹✧❥✱➛✵✬✮✭✾✹✟✪✫✯✵❖✜✧✣✥✬✮✭✾✹✞✴✱✭✾✜☞✹✷✴✾✪✫✳✟✜●❋✽✂❧✯✱✜✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹❵★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜✒✹❍✹❋✜✧✦☞✪❷➈➺★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✉✴✾✜✒✹◗✯✱✜☞▼✾✿❲✴✾✹◗✜✧✭➋▼✾✿✲✴✾✹❵❐➁✭✾✜✒✹ ✟❈✯❃❳❷✴✱✭✾✜❍✦➋❏✜✧✦☞✜✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜❘✯✱✜❨↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭☛✡✒❉❆✜✒✳❘✴✱✭✾✜❞✹✷✴✾✪✫✳✟✜❫✯✱✜■❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹ ✟ ✱ ❋ ✡✒❉❃✬❃✸✴➃★✇✶✱✻❝❚✉✴✾✜ ✱ ❋ ✜✒✹✟✳❍✶✾✬❑➈

Page 10: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❯✘❱✿✳ ✕✘✗ ★ ❞✪✯◆✳❂✭ ✗ ❱ ❉

✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✜❘✹✷✴✱✣❵✿✫✜❘✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜ ❋ ☎ ❉✗❚✱✴✾✪❆★✒✬✮✭✽❬✢✜✧✣ ❭ ✜❘▼✱✬✽✪✲✭✢✳❍▼✱✻✽✣❵▼✱✬✢✪❲✭✢✳✼❬✢✜✧✣✩✹✼✴✱✭✾✜✁❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭P✱✬✾✣✟✭◆❖✜✒✜ ✱ ✤❪✻❝✿❊✬✾✣✩✹✧❉✾✿✲✻❘✿✫✪✲✦☞✪✫✳✟✜ ✱ ✜✒✹✟✳✞✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✜◗✹✷✴✱✣✁�◗❥

➐❜✿✗✜✒❣✮✪✫✹✟✳✟✜✼✴✱✭✾✜◗✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭❨▼✾✿✲✴✾✹✵❐➁✭✾✜❵✯✱✜◗★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜✞✚ ☞❵✭✾✜◗✯✵❖✜✒★✒✬✾✦❘▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❊✬✾✭❘★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✜✒✹✟✳ ✯ ✕ ✭✺✳❂✭✰❝✜❞✚✤ ✹✟✪❃✹❋✬✮✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✟✂❧▼⑧✜✧✴✾✳❘❏✜✒✳✷✣✩✜✞✣✾❖✜✧✻❑✿✫✪✫✹✉❖✜❵✪✫✹✟✬✮✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳✵✯❪✻✽✭✾✹✄✿✫✜☞▼✾✿❲✻✢✭✯✱✜✄✳✟✜✒✿✫✿✫✜◗✦❘✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜✠❚✉✴✾✜✄✿✫✜✒✹①✹✟✬✮✦❘✦☞✜✒✳❋✹✔✯❃❳❩✴✱✭✾✜✵❛➺✻❑★✒✜✄✹✟✬✮✭✢✳✔★✒✬✾★✒⑦✮★✒✿✫✪✫❚✉✴✾✜✒✹✘❉✮✳❋✬✮✴✾✹✔✿✫✜✒✹✈★✒✜✧✣✥★✒✿❊✜✒✹✻✘⑦✮✻✽✭✢✳✄✦❸❏✜✧✦☞✜◗✣✟✻✘⑦✽✬✮✭✗❉✾✿✫✜✒✹❵★✒✜✧✭✽✳✷✣✥✜✒✹✄✯✱✜✒✹✞★✒✜✧✣✥★✒✿❊✜✒✹➋❖✜✒✳❙✻✽✭✽✳✼✸✻✁✿❢❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜✧✣✩✪✫✜✧✴✱✣✠✯✱✜✒✹✄❛➺✻❑★✒✜✒✹✧❥

✂✠✬✮✴✾✹✼✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫❚✱✴✾✬✮✭✾✹✼★✒✜✒✳✟✳❋✜✼✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜❍✻✽✴➃✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜☞✯❃❳❩➐❜✹✟✪✲✭ ❭ ❥❃r✱✴✱✣✄✿✫✜✒✹☞✣✮❖✜✒✹✟✜✧✻✢✴✾❣❫★✧✻✽✣❋✣✮❖✜✽❉✳✷✣✩✪✲✻✽✭ ❭ ✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜❘✜✒✳✼✶✾✜✒❣✉✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿❢❉✗✬✮✭➷✯✱✪❊✹❋✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✜❫✯✱✜✒✹◗★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹❵✯❃❳➚✪✲✭✽✳✟✜✧✣❋✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭☎✄✝✆✁✹✷✴✱✣★✒✶✱✻❑❚✉✴✾✜→✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✟✞❪❉❵✯✱✜→✦❘✻✽✭✾✪❢✸✜✧✣✩✜❧✪✲✭✽❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽✭✢✳✟✜➻▼✱✻✢✣❸✳❙✣✟✻✽✭✾✹✟✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✗❥◗➬❃✻✐★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜☎✯❪✴✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜❧✯❃❳❩➐❜✹✟✪✲✭ ❭ ✻❑✹✟✹✟✬✾★✒✪✷❖✜❧✜✒✹✟✳➳❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❑✻❑✿✫✜✧✭✽✳✟✜❾✸✻☎✿✲✻ ★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜❴✯❪✴ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜❴▼✱✬✮✴✱✣➷✿❲✻✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✛✌ ✟✠✞✌✡ ✧ ❇☛✡✌☞ ✹✷✶ ❊✌✄✝✆❑❥☛✂✄✬✢✳✷✣✩✜✔✭✾✬✽✳✟✪✫✬✮✭◗✯✱✜✔★✧✣✥✪❊✳❋✪❊★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜◆✜✒✹✟✳❺✯✱✬✮✭✾★✈✴✱✭✾✜ ❭ ❖✜✧✭◆❖✜✧✣✟✻❝✿❊✪❷➈✹✷✻❑✳❋✪❊✬✾✭☎✯✱✜➃✿✲✻❡✭✾✬✽✳❋✪❊✬✾✭→✶✱✻✽P✾✪✫✳✷✴✾✜✒✿✫✿✫✜q▼⑧✬✮✴✱✣■✿❊✜❧✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜➋✯❃❳❩➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❥✵➡◗✭➳▼✱✜✧✴✾✳❨✜✧✭✢❬✮✪✫✹✷✻ ❭ ✜✧✣✿❢❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜ ❭ ✣✟✻✢P✾✪❊✿✫✪✫✳✱❖✜☎✯❪✴➧✦☞✬✮✯❃✸✜✒✿✫✜☎✯❃❳❩➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ✹❙✴✱✣❧✴✱✭✾✜☎★✧✻✽✣✩✳✟✜☎★✧✣✥✪❊✳❋✪❊❚✱✴✾✜→★✧✻✢✣❸✿✫✜✒✹➃❛❢✜✧✣✟✦☞✪✫✬✮✭✾✹✣✾❖✜✒✯❪✴✾✪❊✹❋✜✧✭✽✳✞P⑧✜✧✻✽✴✾★✒✬✮✴✱▼➋✿✫✜❍✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜◗✯✱✜◗✯✱✜ ❭ ✣✮❖✜✒✹✄✯✱✜◗✿✫✪✲P✱✜✧✣✥✳✉❖✜✽❥

➬⑩✜❧★✇✶✱✻✢✦❘▼✐✯✱✜➃❛⑨✜✧✣❋✦☞✪✫✬✮✭✾✹ ✍ ✯❪✴❾✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜➃✯❃❳❩➐❢✹❋✪❲✭ ❭ ❉✄✪✲✭✽✳❙✣✩✬✮✯❪✴✾✪✫✳➃▼✱✻✽✣❞✛✽✬✮✣✩✯❪✻✢✭➳✜✒✳✍➳✪ ❭ ✭✾✜✧✣ ✑✏✎ ➛✞✓❆✜✒✳✄✯✈❖✜✒❬✽✜✒✿✫✬✮▼✱▼①❖✜✼▼✱✻✽✣✵✺◗✬✽✳❋✹✟✜✧✭✱✃❑✬ ✑ ✺◗✺ ✓♣✜✒✹✟✳✠✯✈❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✧❥✑✂✠✬✮✴✾✹✄★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✹✟✬✮✭➼✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❨✭✱✻❑✳✷✴✱✣✥✜✒✿✈✯✱✜❞✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭❴❚✱✴✾✪✵✜✒✹✟✳✼✿✲✻➋✹✟✳✷✣❋✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜❞✹✷▼✾✪✲✭☎✴✱✭✾✪❊❬✢✜✧✣✩✹✟✜✒✿✫✿✫✜❸✯✱✜❞✿❲✻✹✷✴✱✣❱❛➺✻❑★✒✜✽❥✵➐❢✿❵✜✒✹✟✳❫▼⑧✬✽✹✟✹✟✪✲P✾✿✫✜❧✯✱✜❸✯✱✬✾✭✱✭✾✜✧✣❫✴✱✭ ✹✟✜✧✭✾✹➲✸✻➼✿❢❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜➋✯✱✜ ✫✮✭ ✕❂❳ ✯❁ ❳ ❱✪❁ ✥ ❳ ❁✘❁❄✤ ❉✮★✽❳t✜✒✹✟✳✄✿✫✜✼★✒✬✮✴✱▼✾✿✲✻ ❭ ✜✼✯✱✜✼✿❢❳✩❖✜✒❚✉✴✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭❞✯✱✜✼✺◗✬✽✳❋✹✟✜✧✭✱✃❑✬☞✜✒✳✞✺◗✬✢✳✟✹✟✜✧✭✱✃❑✬ ✑ ✺◗✺ ✓✜✒✳✼✯❃❳❷✴✱✭✾✜❫★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜■✹✟⑦✉✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫✜ ✚❃✹❙✴✱✣◗✯✱✜✧✴✾❣❧★✱❏✬✽✳✱❖✜✒✹◗✬✮▼✱▼⑧✬✽✹✱❖✜✒✹✁✯❃❳❩✴✱✭➃❚✱✴✱✻❑✯❪✣✩✪✫✿✲✻❑✳✧✸✜✧✣✩✜✽❉✿✫✜✒✹◗❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹❵✯✱✪❷➶➍✸✜✧✣✩✜✧✭✢✳✞▼✱✻✽✣✄✴✱✭➎❛❜✻❝★✒✳✟✜✧✴✱✣✓✒❄✙❋❥❪➬✔❳➚✜✒❣✾✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜☞✯❃❳❩✴✱✭✾✜✁✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭❸✭✾✬✾✭❸✭✾✴✾✿❊✿✫✜✯✱✜❵★✒✜✒✳✟✳✟✜❸❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❴❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❻✻✢✴✾✳✰✸✻✰✿✲✻✼★✧✣✥✪❊✳❋✪❊★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜◗✯✱✜✞✿✲✻☞✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜ ✌ ✟✠✞✌✡ ✧ ❇☛✡✔☞ ✹✷✶✮❊✌✄✝✆❑❥

❖➮➍✳✷✻✽✭✢✳✄✯✱✬✮✭✱✭①❖✜✒✜✼✴✱✭✾✜❍✹❋✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭✕✞❞✯❪✴➎❐➁P✱✣✮❖✜◗✹✷▼✾✪✲✭➋✹✷✻❑✳❋✪❊✹✥❛❜✻❑✪✫✹✷✻✢✭✽✳✄★✒✜✒✳❋✳✟✜❧❖✜✒❚✉✴✱✻❑✳❋✪❊✬✾✭✗❉✱✬✮✭✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✵✴✱✭✾✜✄★✒✬✮✭✢✳✷✣✟✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭✁✻✘❬✽✜✒★ ✍❧✯✱✬✮✭✢✳❆✬✮✭❘✦☞✬✮✭✢✳✷✣✩✜①✿❢❳❩✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✪❊✜✽❥✢✺◗✜✄✦❸❏✜✧✦☞✜✵▼✱✬✮✴✱✣✿❢❳❩✻✽✭✢✳✟✪✲✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✪❊✜✽❥

✖ ✼ ❂✘✗ ✲✚✙✗✻✕✱✟✼✘✯✜✛✱✵✴✘✻✔✢✜✱✣✢✜✱✳✲✥✤ ❂ ✭✧✦✵✴✓✾ ❂ ✭✬✲✚★ ❂ ✼ ❂ ✹ ❂✘✗ ✶✩★✷✱✳✲✚✢ ✾ ✲✪✦ ✗✬✫✱✵✴ ✱✳✲✥✤ ❂✘✗ ✹ ✱ ✻ ✭✷✱ ✶✡✸ ✗ ✴✓✾❃✱✢✜✱✺✹ ✸ ✴✭★ ✫✱✳✲☞✱✯✮✑✢ ✾ ✗ ✾✏✰✥✛✱☞✱ ✶✡✸ ✗✲✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼✴✳ ✱ ✭✜✭✷✱✯✙✗✻✽✾ ✭☎✢✜✱✍✹ ✸ ✭✬✾ ✫✱ ✗ ✱❁✴ ✗ ✸✌✢ ✾✓✴✓✾ ❂ ✭✜✭✷✱✳✼ ✼❃✱✯✮✵✦☞✱✥✙✗✻✽✾✦ ❂ ✭✧✦☞✱ ✗ ✭✷✱✰✼ ✱✳✲✲✦☞✸ ✗ ✴ ✱✳✲✶✦ ✗ ✾✓✴✓✾✷✙ ✻✕✱✳✲ ✱✵✴✗✼✘✯✜✛✱✵✴ ✻✔✢✜✱✸✢ ✻ ✹ ❂ ✢ ✫✱✳✼❃✱✲✢✒✯ ✹✓✲ ✾ ✭✔✰ ✱✳✲✽✴✷✶✗✼✏✻✬✴✬❀❂ ✴ ✻ ✭ ✴ ✗ ✸✻✺ ✸✵✾ ✼✱ ✭✝✦ ❂ ✼ ✼❃✸✬✼ ❂✘✗ ✸ ✴✓✾ ❂ ✭ ✸✌✺ ✱✯✦ ✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼✑✳ ✱ ✭✜✭✷✱✯✙ ✻✽✾ ✭✾✽✧✿✸★✷✸✌✙✗✻✕✱✥✶✡✸ ✗ ✴✓✾❃✱✲✢✜✱☛✺ ✗ ✸✽✾ ✴❀✢ ❂ ✭✜✭✷✱ ✗ ✼ ✾❃✱ ✻ ✫✸✻ ✭ ✸ ✗ ✴✓✾✷✦✳✼❃✱✯✮✜✼ ✱✰✶ ✗ ✱ ✹ ✾❃✱ ✗ ✲ ❂ ✻✽✲❅✹ ❂ ✭ ✭ ❂ ✹ ✲ ✻ ✗ ✼ ✱✳✲✶✤ ❂ ✭✧✦✵✴✓✾ ❂ ✭✬✲❁★ ❂ ✼ ❂ ✹ ❂✘✗ ✶✩★✷✱✳✲❂✢ ✾ ✲✯✦ ✗❃✫✱✵✴ ✱✳✲✯✮✼❃✱❄✢✜✱ ✻❆❅✬✾ ✫✱ ✹ ✱✯✮❇✦ ❂ ✭✯❈ ❂ ✾ ✭✗✴ ✱ ✹ ✱ ✭✗✴ ✸✌✺ ✱✯✦ ✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼✸✳ ✱ ✭✜✭✷✱✯✙✗✻✽✾ ✭✧✮✛✲ ✻ ✗ ✼❃✱✳✲❄✦☞✸ ✗ ✴ ✱✳✲❉✦ ✗ ✾ ✴✏✾❊✙✗✻✕✱✳✲✱✵✴✒✼❃✱ ✻ ✗ ✲✞✸☞✶✜✶✗✼ ✾✷✦☞✸ ✴✓✾ ❂ ✭✬✲ ✸ ✻❆❅ ✲✜❋✜✲✵✴ ✫✱ ✹ ✱✳✲❅✲✽✴ ✸ ✴✓✾ ✲✵✴✓✾✷✙✗✻✕✱✳✲☛✽✱ ✱ ✶ ✻✽✾ ✲✟✹ ✸ ✶ ✗ ✱ ✹ ✾ ✫✱ ✗ ✱❄✸ ✭✜✭✥✛✱☞✱ ✫✸✞✼ ✯✜✛✱✯✦ ❂ ✼❃✱❍● ❂✘✗ ✹ ✸✵✼❃✱❍■✡✻ ✶✚✛✱ ✗ ✾ ✱ ✻ ✗ ✱✯✮ ✱ ✸ ✭✬✾❃✱✳✼❇✳ ✱ ✭✜✭✷✱❑❏

✙✗✻✽✾ ✭ ✹ ✱❁✤ ✸✵✾✓✴✡✶✡✸ ✗ ✴ ✸✯✰✗✱ ✗ ✲☞✸ ✶✡✸✵✲ ✲✳✾ ❂ ✭ ✶ ❂ ✻ ✗ ✼❃✸ ✗ ✱✯✦▲★✷✱ ✗ ✦▲★✷✱☛✽✑✹✓✼✛✹ ✯ ✸✓✤ ✸✵✾✓✴✛✶ ✗✘❂◆▼ ✴ ✱ ✗ ✢✜✱✍✲☞✸✰ ✗ ✸ ✭✧✢✜✱❁✦ ✻✽✼✓✴ ✻ ✗ ✱✯✮✾✢✜✱✮✲ ❂ ✭❖★ ✻ ✹ ✸ ✭✬✾ ✲✘✹ ✱✯✮✾✢✜✱✮✲☞✱✳✲✮✾✷✢✁✛✱☞✱✳✲✺✱✯✦✳✼❃✱✯✦✵✴✓✾✷✙✗✻✕✱✳✲❄✱✵✴❇✢✜✱✰✲ ❂ ✭P✰ ❂ ❀✻✬✴❀✢✜✱✼❃✸✍✶✛✱ ✗ ✤ ✱✯✦✵✴✏✾ ❂ ✭✾✽◗■ ❂ ✻✽✲✰✲☞✸❘✼✽✾❃✱ ✭✧✺ ✱✳✾ ✼ ✼ ✸ ✭✗✴ ✱✥✢ ✾ ✗ ✱✯✦✵✴✏✾ ❂ ✭✧✮✪❈ ✯ ✸☞✶✜✶ ✗ ✱ ✭✧✢ ✲✸★ ✻ ✹❙✼✽✼❃✱ ✹ ✱ ✭✷✴✒✱✵✴✛✸✌✺ ✱✯✦✶✗✼❃✸✵✾ ✲✳✾ ✗ ✼❃✱✍✹❚✛✱✵✴✏✾ ✱ ✗ ✢✜✱✺✹ ✸ ✴✭★❘✛✱ ✹ ✸ ✴✓✾✷✦✳✾❃✱ ✭ ✱✵✴✛✲✳✾◆❈☞✱✰✶✥✱ ✻❆❅ ✶✡✸ ✗ ✼❃✱ ✗ ✢✜✱✓✦☞✱✵✴ ✴ ✱❁✴❯★ ✫✱✳✲☞✱❁✦ ❂ ✹ ✹ ✱✛✱✵✴ ✸ ✭✗✴✰✹ ✾❃✱ ✭✜✭✷✱✯✮✥✾ ✼ ✱✳✲✵✴❱✛✱☛✺✽✾❊✢✜✱ ✭✷✴✁✙✗✻ ✯ ✱✳✼ ✼ ✱ ✭✷✱❄✲☞✱❄✲☞✱ ✗ ✸✵✾✓✴✾❈☞✸ ✹ ✸✵✾ ✲✚✢✓✛✱☛✺ ✱✳✼ ❂ ✶✜✶✚✛✱☞✱✺✲☞✸ ✭✬✲❄✲ ❂ ✭✸✵✾✷✢✜✱✚✦ ❂ ✭✷✴✓✾ ✭ ✻✕✱✳✼ ✼❃✱✯✮✡✲☞✱✳✲ ✾❊✢✁✛✱☞✱✳✲ ✫✸❖✢✜✱✳✲❁✹ ❂ ✹ ✱ ✭✗✴✏✲✥✦ ✗ ✻✔✦✳✾❃✸ ✻❆❅ ✱✵✴ ✲ ❂ ✭❱✦ ✗ ✸❑❋ ❂ ✭ ✗ ✸✯✰✗✱ ✻ ✗ ✽✑❲ ✱✼ ✻✽✾✮✱▲❅✕✶ ✗ ✾ ✹ ✱❄✹ ✸❄✶ ✗✘❂ ✤ ❂ ✭✧✢✜✱✲✰ ✗ ✸ ✴✓✾✓✴ ✻✔✢✜✱☛✽

Page 11: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ❯✘❱✿✳ ✕✘✗ ★ ❞❖✯◆✳❂✭ ✗ ❱

➬✗✜✼▼✾✿✲✻✽✭➷✜✒✹✟✳✄✿✫✜✼✹❙✴✾✪❊❬❑✻✽✭✢✳ ✚➵ ❥✞➬⑩✜➎▼✱✣✩✜✧✦❹✪❊✜✧✣❹★✇✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✥✜❨✳✷✣✟✻❑✪✫✳✟✜❘✯❪✴☎▼✱✣✥✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜❞✯✱✜❨✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳❘✜✒✳☞✯❪✴☎▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜

✯✱✜✚✂✄✜✧✴✱✦■✻✽✭✱✭❨✹✷✴✱✣❵✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗❐➁✭✾✪✔✦☞✴✱✭✾✪❃✯❃❳❩✴✱✭✾✜❘✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✽❥➞➐❢✿♣✭✗❳➚⑦❸✻■✣✩✪✫✜✧✭❸✯✱✜✭✾✬✾✴✾❬✽✜✧✻✽✴➋✹✟✪✔★✒✜❘✭✗❳➚✜✒✹✟✳✼✴✱✭✾✜☞❛❢✬✮✣✟✦☞✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭➃✴✱✭❧▼⑧✜✧✴ ❭ ❖✜✧✭◆❖✜✧✣✟✻❑✿✫✜✁✯❪✴❧▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜❍✯✱✜✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭✗❥

➉❵❥✞➬⑩✜❍✯✱✜✧✴✾❣✾✪⑨✸✜✧✦☞✜■★✇✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✥✜❹▼⑧✜✧✴✾✳❨❏✜✒✳✷✣✩✜✼✹❙✻✽✴✾✳✱❖✜✁✜✧✭➃▼✱✣✩✜✧✦☞✪⑨✸✜✧✣✩✜☞✿✫✜✒★✒✳✷✴✱✣✩✜✽❥❆➡◗✭➃⑦➜✣❋✻✽▼✢➈▼⑧✜✒✿✫✿❊✜■✿❲✻❞✳❙✶◆❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✁✯✱✜❹➱✠✬✾✯ ❭ ✜☞✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜❘▼⑧✬✮✴✱✣◗✴✱✭➋★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜☞✯✱✜☞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✂✁❆❥✂✠✬✮✴✾✹✔★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✔✿✫✜✄✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜✄✯✱✜✠★✒✜✈★✒✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✄✜✒✳◆✭✾✬✾✴✾✹✔✿❊✜❵✦❍✴✱✭✾✪✫✹✟✹❋✬✮✭✾✹◆✯❃❳❩✴✱✭✾✜❖✜✒✳❋✬✽✪✫✿❊✜✁✯✱✜❍➱✠✬✮✯ ❭ ✜✽❉✱★✒✜◗❚✉✴✾✪❺✜✒✹✟✳✞✭✾✬✮✴✾❬✽✜✧✻✢✴✗❥

➛◗❥❁✂✠✬✮✴✾✹☞✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊❚✱✴✾✬✮✭✾✹❘★✒✜✒✳❋✳✟✜❫✦❴❖✜✒✳✷✶✾✬✮✯✱✜■✜✧✭❧✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜✧✴✾❣✗❉✔✭✾✬✮✴✾✹✼✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹✟✬✮✭✾✹✿❢❳❩✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✪✫✜❞✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜✽❉❺✿✫✜✒✹✼❛❢✬✮✣✟✦❹✜✒✹✼✜✒✳◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹❘✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹☞✜✒✳❍✦❴❖✜✧✣✩✬❑➈✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✄✜✒✳✞✭✾✬✾✴✾✹✄⑦❫✯✵❖✜✒★✧✣✩✪✫❬✽✬✮✭✾✹✄✿✫✜✧✴✱✣✩✹◗▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✻❑✿✫✜✒✹❍▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✪✷❖✜✒✳✱❖✜✒✹✧❥

✺❘❥❁✂✠✬✮✴✾✹✁★✒✬✮✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✾✭✾✹❍✿✫✜✒✹✁❛❢✬✮✣✟✦☞✜✒✹✼✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹❘✻❑✹✟✹✟✬✾★✒✪✷❖✜✒✜✒✹❨✸✻❸✴✱✭✾✜❞✯✱✪❊✹❋✹✟✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭★✧✻✢✭✾✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✽❉❆✻✧❬✢✜✒★✼✯✱✜✒✹❍▼①❖✜✧✣✩✪✫✬✮✯✱✜✒✹◗✜✒✳◗✯✱✜✒✹✼▼❆❏✬✢✿❊✜✒✹☞▼✱✣✩✜✒✹✟★✧✣✩✪✫✳✟✹✘❉✗✜✒✳✼✭✾✬✮✴✾✹◗★✧✻❑✿✫★✧✴✾✿✫✬✮✭✾✹✿✲✻☞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹❋✪❊✬✾✭❸✯✱✜✁✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜✁✯✱✜✒✹✵❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹✞✶✾✬✽✿✫✬✮✦❹✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹✧❥

➮✄❥✓✂✠✬✮✴✾✹◗✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✹❋✹✟✬✮✭✾✹◗✳✷✣✩✬✢✪❊✹◗★✒✬✾✦❘▼✾✿✫✜✒❣✮✜✒✹✁★✒✜✒✿❊✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹ ✄✩✖☎✄➧✜✒✳✝✆ ✻❑✹✟✹❋✬✮★✒✪❙❖✜✒✹❫✸✻❨✴✱✭✾✜✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭❞★✒✜✒✿✫✿✲✴✾✿❲✻❝✪❲✣✥✜✄✂✔❥

➴✄❥❁✂✠✬✮✴✾✹①✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹✟✬✮✭✾✹①✿✲✻✼★✧✣✥✪❊✳❋✪❊★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜✞✜✒✳✵✭✾✬✮✴✾✹◆✯✵❖✜✧✦☞✬✮✭✢✳✷✣✩✬✮✭✾✹✔❚✱✴✗❳❩✴✱✭✾✜❵✹✷✴✾✪✫✳✟✜❵★✒✬✮✭✽❬✢✜✧✣❱➈❭ ✜✧✭✽✳✟✜✔✯✱✜➍❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹●✶✾✬✢✿❊✬✾✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✒✹❃✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜✒✹❆✹✷✴✱✣✗✯✱✜✒✹ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✒✹❺✹✟✜✧✦☞✪❷➈➺★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✉✴✾✜✒✹✜✒✹❋✳❍✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✜❫✯❪✻✢✭✾✹✼✿✫✜❫✹❋✜✧✭✾✹❹✴✾✹❙✴✾✜✒✿⑨❥✔➛◗❳t✜✒✹✟✳✼✿✫✜❞✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦☞✜❘▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✻❑✿✵✯✱✜❫✿✲✻▼✱✻✢✣✩✳✟✪✫✜✼✦❘✻❑✳✷✶①❖✜✧✦❘✻❑✳✟✪✫❚✱✴✾✜✽❥

➹❘❥✄➛✤✜◆★✒✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✩✜✄✜✒✹✟✳❆✪✲✭✾✯✈❖✜✧▼⑧✜✧✭✾✯❪✻✽✭✽✳✘❉✽✭✾✬✮✴✾✹✔⑦✼✯✵❖✜✒★✧✣✩✪✫❬✽✬✮✭✾✹❆✿❊✜✒✹①✹✟⑦✾✹✟✳✧✸✜✧✦❹✜✒✹❃✹✟✳✷✻❑✳❋✪❊✹❋✳✟✪✫❚✉✴✾✜✒✹✜✒✳❘✭✾✬✮✴✾✹■✯✱✬✮✭✱✭✾✬✮✭✾✹✧❉✔✯❪✻✢✭✾✹❍✿✫✜➋★✧✻❑✹☞✯❪✴☎✦☞✬✮✯❃✸✜✒✿✫✜❨✯❃❳❩➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❉①✴✱✭✾✜❸✜✒❣✱▼✱✣✩✜✒✹✟✹✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜✒✹★✒✬✾✣✟✣✾❖✜✒✿✲✻❑✳❋✜✧✴✱✣✩✹✵✯✱✜✒✹✄✹✷▼✾✪✲✭➋✜✒✳✄✯❪✴❞✯✈❖✜✒✹✟✬✾✣✩✯❪✣✩✜◗★✒✬✮✦❘✦❹✜◗✹✟✬✮✦❘✦☞✜❵✹✷✴✱✣✠✯✱✜✒✹✄★✒✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✧❥

➱✁❥✄✺✼✻✢✭✾✹✔✿❊✜✠✯✱✜✧✣✟✭✾✪✫✜✧✣◆★✒✶✱✻✽▼✾✪✫✳✷✣✩✜✽❉✽✭✾✬✾✴✾✹✈✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫❚✉✴✾✬✾✭✾✹✈✿✲✻✰✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✥✪❊✜✄✻✽✴☞✦☞✬✾✯❃✸✜✒✿✫✜✄✯❃❳❷➐❢✹✟✪✲✭ ❭ ❥r✱✴✱✣☞✴✱✭ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜❫❚✱✴✾✜✒✿✫★✒✬✮✭✾❚✱✴✾✜✽❉◆✴✱✭✾✜❨✯✱✪✫✹✟✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜❨★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹✼✯❃❳➚✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟✻❑★❙➈✳❋✪❊✬✾✭➳✹✷✴✱✣❞★✒✶✱✻❑❚✉✴✾✜❴✻✽✣✘❏✜✒✳❋✜❸✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳➃✴✱✭✾✜q✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜➜✹❙✴✱✣❨✿✫✜❧✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜✽❥◗➬❃✻❴★✧✣✩✪✫✳✟✪❷➈★✧✻❝✿❊✪✫✳✱❖✜ ❭ ❖✜✧✭①❖✜✧✣✟✻❑✿✫✪✫✹✟✜➃✿❲✻☎✭✾✬✢✳✟✪✫✬✮✭➳✯✱✜ ✳❄✤✿✥ ▼ ✸✤ ✕✘❳ ✳◆❞ ✕ ✤ ✯ ✕ ✭✺✳❂✭✰❝✜❞✚✤ ✚✵✺✼✻✽✭✾✹❨✿✫✜❧★✧✻❝✹✯✱✜✒✹✼✣✾❖✜✒✹✟✜✧✻✽✴✾❣❞★✧✻✽✣✟✣✾❖✜✽❉✱✳✷✣✥✪❲✻✢✭ ❭ ✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜☞✜✒✳✼✶✾✜✒❣✉✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿♣✻✘❬✽✜✒★✁✯✱✜✒✹◗✯✱✪❊✹❋✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✳✟✪✫✬✮✭✾✹✼✯✱✜★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹✄✯❃❳➚✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟✻❑★✒✳❋✪❊✬✾✭❨✪✲✭✽❬❑✻✽✣✩✪✲✻✽✭✢✳✟✜✒✹◗▼✱✻✽✣✵✳✷✣✟✻✢✭✾✹✟✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✗❉❪✭✾✬✮✴✾✹❵✯✵❖✜✧✦❹✬✮✭✽✳❙✣✩✬✮✭✾✹✿❢❳✩❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❑✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜✼✯✱✜◗✿✲✻☞★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜◗✹❋✳✷✻❑✳✟✪✫✹✟✳✟✪✫❚✱✴✾✜◗✜✒✳✵✯✱✜◗✿❲✻❹★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜✼✯✱✜❵✿✲✻☞★✧✻✽✣✩✳❋✜✽❥✂✠✬✮✴✾✹①✯✈❖✜✒★✧✣✩✪✫❬✽✬✮✭✾✹①✿✫✜✄★✇✶✱✻✢✦❘▼❘✯✱✜✤❛⑨✜✧✣✟✦❹✪❊✬✾✭✾✹ ✍❴✜✒✳◆✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹✟✬✮✭✾✹①✿❲✻✁✹✟✳❙✣✟✴✾★✒✳✷✴✱✣✩✜✵✹✷▼✾✪✲✭✴✱✭✾✪✫❬✽✜✧✣✥✹✟✜✒✿✫✿❊✜✽❉✵✿✫✜➃★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✾✜➃★✒✜✒✿❊✿✲✴✾✿✲✻❑✪✲✣✩✜❧✹❙✴✱✣❘✿✫✜✒❚✱✴✾✜✒✿✞✪✫✿❵✜✒✹✟✳➎P✾✪✫✜✧✭✐✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❢❥✸✂✠✬✮✴✾✹✪✲✭✢✳✷✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹◗✿❢❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜☞✺◗✪✲✣✟✻❑★✁✯✱✪❊✹❋★✧✣✇✸✜✒✳✟✜☞✹✷✻✢✭✾✹s✦❘✻❝✹✟✹✟✜✼✜✒✳✼▼✱✣✥✬✮✴✾❬✽✬✮✭✾✹❵❚✉✴✾✜✿❢❳➚✜✒❣✾✪✫✹✟✳✟✜✧✭✾★✒✜✁✯❃❳❩✴✱✭✾✜✼✹✟✬✢✿❲✴✾✳❋✪❊✬✾✭❸✭✾✬✮✭❨✭✾✴✾✿✫✿❊✜☞✜✒✹✟✳❞❖✜✒❚✉✴✾✪✫❬❻✻❝✿❊✜✧✭✢✳✟✜❨✸✻☞✿✲✻❘★✧✣✩✪✫✳✟✪✫★✧✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜✽❥ ☞✞✭✹❙▼✾✪❲✭✾✜✧✴✱✣✠✯✱✜◗✺◗✪✲✣✟✻❑★❵✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭➷✹✷✴✱✣✵✴✱✭✾✜◗★✧✻✽✣✩✳✟✜❵★✧✣✩✪✫✳✟✪✫❚✉✴✾✜☞▼✱✜✧✣✟✦❹✜✒✳✄✯❃❳❩✻❑✹✟✹❋✬✮★✒✪✫✜✧✣✼✸✻ ✍✴✱✭✾✜✰❛⑨✬✾✣✟✦☞✜◗✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✮✣✟▼✱✶✾✜✁✜✒✳✞✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦❹✜s✻✽✭✢✳✟✪✲✶✾✬✽✿✫✬✮✦☞✬✾✣✟▼✱✶✾✜✽❥

Page 12: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ ✍

✎ ✑ ✄ ✄ ✆ ✎✝ ☛ ✝ ✟ ✝ ✏ ✌ ✑ ✌✲✝✒✑ ✆ ✝ ☞

➬❺✻◗✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✵✯❪✴❘✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❞✯✱✪✫✹✟★✧✣✩✜✒✳✵✜✒✹✟✳◆▼✱✻❑✹❋✹✉❖✜✒✜✵✜✧✭❞✣✩✜✒❬✉✴✾✜✠✯❪✻✽✭✾✹◆✿❢❳❩✻✽✣✥✳✟✪✫★✒✿❊✜❵✯✱✜◗➛✵✬✽✿✫✪✲✭✯✱✜☞➏✔✜✧✣✩✯✱✪⑨✸✜✧✣✩✜ ✑ ➛✤✯✱➏ ❬❍❊ ✓✙❥✗➬❃✻❞✣✾❖✜❙❛❑❖✜✧✣✥✜✧✭✾★✒✜◗✹✷✴✱✣❵✿✲✻❞✳✷✶◆❖✜✒✬✮✣✥✪❊✜◗✯✱✜✒✹ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✒✹❵✜✒✹✟✳◗✿✫✜❍✿✫✪✫❬✱✣✩✜☞✯✱✜r✾✜✧✣✟✣✩✜ ✑ r✾✜✧✣ ✓❃✬✮✴➷✿❊✜✁✿✫✪❊❬✱✣✩✜✁✯✱✜❍➉①✜✧✣ ❭ ✜ ✑ ➉①✜✧✣ ✓✩❥✫ ✸✤✔✓ ❱✪✭◗✳❂✭ ✗ ❱ ❅✖✕✘✗✮✾ ✕✘❳✿▼ ✱✚✤ ✗✚✕ ✭✺✤✿❱✦✳❀✸✤ ✂ ✏✚✑✚✙✜✛✣✢✥✤✔✦ ✗✧✗✩★✏✧✏✪✤✽✏✫✤✽✏✭✬✯✮❨✏ ✗ ✑✇✏✘✍✱✰✲✛✫✏✒✑✴✳✵✛❊✏✚✑❁ ✗ ✥ ✥✧✤✴✳❂❁ ✂✷✶ ✏✸✙✹✛✫✏✒✑ ❳✿✕✻✺✤✴✳❄✤❃❁ ✂✘✼ ✏✭✙✵✤✽✏✽✤✽✏✸✬✔✮✪✢✴✾✯✾✿✛✣❀❂❁❃✢✯✙❄❀❂✦ ✗ ✑❆❅

❇ ✂❈✼ ❉ ✂✷✶❋❊✩✂✷✶✞ ●❉ ✟❄❍✌✟✠✞✌✡☞✖❃■ ✟✠✞✌✡✦✡

✦ ✗ ✢✚✾✯✾✉✏✭✛❏✛✫✏ ❍✌✟✠✞ ✡ ✛✣✢ ❁ ✗ ❞ ✕ ✯ ✤ ✏✸✙ ■ ✟✠✞✌✡ ✛❊✏ ✙ ❞✚✳ ✤✽✏ ✞ ✳❑❁❙✏☞✑✚✦ ✗ ✙✔✑✒✏✒✑✩✤✢✏✸✬✔✮➎✏✲✮▲✙❢✕ ★✏✧✍▼❀❏✙ ★✏✚✑✲◆❖ ✗ ✤✯❀❏✙◗P✸✬✾✏❘✛✫✏✒✑❘✏✲✮▲✙❢✕ ★✏✧✍▼❀❏✙ ★✏✚✑✩❙ ✧❚❍ ✟✠✞✌✡ ✏✸✙✹❯ ✧❱■ ✟✠✞✌✡ ✤❳❲ ✬ ✗ ✏❘✢✽✕❩❨✏✸✙❢✏ ✞ ✑❬✦ ✗ ✙✘❭ ✗ ✭✰❁❂✭ ❱✪❁✏✸✙▼✦ ✗❪✗ ✦✯✙❢✏✌❙❴❫❵❯✒❛❜❁❙✏ ✗ ❲ ✏✒✑❬✙✩✬ ✗ ✏❧✕✩✏✭✛❝✢✔✙❄❀❏✦ ✗ ✤❳❲ ★✏✸P✭✬❞❀❂❡✸✢✔✛❊✏ ✗ ❁❙✏❢P✸✬✾✏➃✑✚❀❋✛✫✏✫❣✮✕❤✢✴✾❩✐✮✏❧✏✒✑❬✙❀ ✗ ✦✽✕✴❀❤✏ ✗ ✙ ★✏❦❥✔◆❧ ❀ ✂✘✼ ✏✚✑✚✙✠✍♠✬ ✗ ❀◗✤❳❲ ✬ ✗ ✏✫❀ ✗ ❡✸✦✔✛❝✬♥✙❄❀❂✦ ✗ ✑❬✢ ✗ ✑♦✾✻✦✯❀ ✗ ✙✷♣✹✮❻✏ ❇ ✂✘✼q❉ ✂✘✼

✞ ●❉ ✳✞ ✛❊✏✌❁✲✐❞✢ ✗sr❣✮✏✘✍☞✏ ✗ ✙❋✤✘❲ ✗✹✕ ✭✺✤✦❱✿✳ ❳ ✳❂✭ ✗ ❱ ✙❢✏✸✛❂✛❊✏tP✸✬✾✏ ❍✌✟ ✳✞☛✡✠✧✉■ ✟✠✞✌✡ ✾✠✦✔✬✮✕✌✙❄✦✯✬♥✙❢✏❢✢✽✕✧❨✏✸✙❢✏ ✞ ✳ ✂ ✏✒✑❬✙❋✬ ✗❣✮✕❤✢✴✾❩✐✮✏ ✭ ❱ ✗✹✕ ✭◗✤✦❱✿✳✜✸✤ ✳❈✦✯✬■✑❬❀❤✍◗✾✿✛✫✏✧✍☞✏ ✗ ✙❂✳✈✬ ✗ ✾ ✕✘❳✿▼ ✱✚✤ ◆✘✇◆✏✭✛❝✢▼❀❈✍◗✾✿✛✣❀❏P✭✬✮✏ ★✏①❣❞✢✯✛✫✏✧✍☞✏ ✗ ✙✘P✸✬✾✏■ ✟ ✳✞✌✡ ✧②❍ ✟ ✞ ✡ ◆ ✳✞ ✏✚✑✚✙✹✛③❲ ✢✽✕❩❨✏✸✙❢✏ ✗✹▼❀▼✜✗ ❁✜✸✤✴✤ ✖✢ ✞ ◆❖ ✗ ✤ ★✏❄♣ ✗ ❀❂✙❑✛③❲ ✏✒✑④✾✠✢✯❁❙✏▼✤✽✏✽⑤⑥❀❂✛⑦✰✟✏✘✕❃✙✘⑧ ✶ ✧ ✌✸⑨ ✟✓✂✷✶✘✡ ✳❑✤✽✏✚✑◆✓❬✦ ✗ ❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✑❍✕ ★✏✧✏✭✛❏✛✫✏✒✑✁✑✚✬✾✕ ✂✷✶✤✽✏ ✗ ✦✽✕❙✍❍✏ ✌ ⑨ ♣ ✗ ❀❈✏❳❅✱❢⑩ ⑧

✶❷❶▼❸ ❹✱❹ ⑨ ✧ ✩

❺ ✮❼❻❼❽ ✱✟ ❯ ✡ ⑨❴❾➀❿ ✟ ➵ ❥◗❇✘✡

✕✘✗✮✯✲✱✚✤✦✥ ✭ ❱➂➁ ✤✽✏ ✂ ✼ ✏✚✑✚✙✹✬ ✗ ✏☞✑❬✬❞❀❂✙❢✏✪✤❳❲ ✢✽✕✧❨✏✸✙❢✏✒✑▼✙❢✏✸✛❂✛✫✏✒✑✩P✸✬✾✏✫✛❊✏✪✰✲✬❞✙➃✤✢✏✪✛③❲ ✬ ✗ ✏☞✏✒✑❬✙✛✣✢❞✑✚✦✔✬✮✕❤❁❙✏♠✤✢✏✪✛✣✢❞✑✚✬♥❀❏❡✭✢ ✗ ✙❢✏❼◆❆➄❃✏➃✾✗✕✙✏✘✍▼❀❤✏✘✕✼✏✸✙✜✛✫✏▼✤✽✏✧✕ ✗ ❀❈✏✧✕➅✾✠✦✯❀ ✗ ✙✹✤❳❲ ✬ ✗ ❁✲✐✮✏✧✍▼❀ ✗✫➁ ✑✚✦ ✗ ✙✑❬✢❘✑❬✦✯✬✾✕➆❁❙✏ ❍✌✟ ➁ ✡ ✏✸✙➍✑✚✦ ✗ ✰❬✬♥✙ ■ ✟ ➁ ✡ ◆❩➄❃✏➃❣✮✕❤✢✴✾❩✐✮✏ ✂ ✏✚✑✚✙ ✯ ✗ ❱❀❱✹✤✓✒✪✤ ✑✚❀✔✏✭✙❆✑✇✏✭✬❞✛✫✏✘✍❍✏ ✗ ✙❆✑❬❀⑦✳

Page 13: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❅✁� ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

✾✠✦✯✬✾✕✪✙❄✦✯✬♥✙❴❁❃✦✯✬✲✾✿✛✫✏✫✤✽✏❘✑❬✦✽✍☞✍☞✏✸✙❈✑✩❯ ✖ ❯ ✔ ⑩ ✂ ✶ ✳➅❀❂✛✔✏❬✮❼❀✲✑❬✙❢✏✪✬ ✗ ❁✲✐✮✏✧✍▼❀ ✗ ✤✢✏❘✑❬✦✯✬✾✕➆❁❙✏▼❯❧✏✸✙✤✽✏✪✰❬✬♥✙ ❯ ✔ ◆✂ ✦✯✬✢✑♠✢✴✾✯✾✱✏✸✛❂✛✫✏✧✕❤✦ ✗ ✑ ❁ ✳ ✕ ❞❖✯◆✳◆❞ ✕ ✤✬✯ ✗ ❱✎✍ ✗✹✕ ✥✧✤ ✑❬✬✮✕ ✂ ✳➃✬ ✗❚★✏✸✙❄❀❂P✸✬✾✏✸✙❄✢✲❣✮✏✫✤✽✏✒✑▼✢✽✕✧❨✏✭✙❢✏✒✑

✞ ⑩ ✂ ✼ ✾✻✢✽✕✌✤✽✏✒✑ ✗ ✦✽✍✪✰✒✕✩✏✒✑❞✑❬✙❢✕❃❀❂❁✸✙❢✏✘✍❍✏ ✗ ✙➅✾✠✦❑✑❬❀❏✙❄❀ ✓❙✑☎✄ ✆ ◆✝✆⑥✢ ✗ ✑✥✛✫✏❢❁❃✢❑✑✌✤❳❲ ✬ ✗ ❣✾✕➆✢✚✾✧✐✮✏❀ ✗ ✦✽✕✴❀❤✏ ✗ ✙ ★✏❬✳❋✦ ✗ ✕ ★✏✸❁✸✛✣✢✽✍☞✏✞✄✠✟✆ ✧ ✄ ✆ ◆ ❧ ✦✯❀❂✙ ✱ ⑩ ⑧✶ ✳✞✑❬❀➃❯ ⑩ ✂✷✶ ✦ ✗ ✤ ★✏ ♣ ✗ ❀❏✙☛✡

✱✛❊✏

✛◗❳✿▼✜✛✺❳ ✯❍✭◗✤✦❱ ✤✽✏ ✱ ✏ ✗ ❯✱✾✠✦✯✬✾✕✩✛✣✢❞✑❬✙❢✕❃✬♥❁✸✙❄✬✾✕✩✏☞✄✫✾✻✢✽✕✈❅✟ ✡ ✱ ✡ ✟

❯ ✡✲✚ ✧ ✩✆ ✮✍✌✏✎✒✑✏✓ ❺✕✔

✄ ✆✞✟ ✱ ✟❯ ✡✛✑ ✱ ✟❄■ ✟ ✞ ✡✦✡ ✡ ✟ ➵ ❥❘❊ ✡

❧ ❀✖✡✱ ✟❯ ✡ ✧ ✌ ✳✵✦ ✗ ✤✯❀❂✙✜P✸✬✾✏ ✱ ✏✒✑❬✙ ✱ ❳✿✕ ✥ ✗ ❱❖✭✰❝✜❞✹✤ ✏ ✗ ❯✷◆

➬✔❳✩❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✷✴✱✣✩✜❴✳✷✣✟✻❝✯✱✪❊✳❋✪❊✬✾✭✱✭✾✜✒✿❊✿✫✜➳✯❪✴ ✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭➓✜✒✹✟✳❧▼✾✿❲✴✾✳✢❏✬✽✳✘✗ ✆ ✮✙✌✚✎✛✑✏✓ ❺✕✔ ✪✙✓ ❺✕✔✢✜ ✪✣✓✥✤✦✓ ✆ ✔✧✔★✏✓ ✆ ✔✪✩✦☞✜✒✳✟✳✷✻✢✭✽✳☞✜✧✭➃❯✩✜✧✴→✴✱✭✾✜❧✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✽❥ ✂✠✬✽✳✷✣✥✜❨✿❲✻✢▼✾✿❲✻❝★✒✪❊✜✧✭➠✭✗❳➚✜✒✹✟✳❘✯✱✬✮✭✾★➃▼✱✻❑✹❞✿❊✜➋✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭✴✾✹✷✴✾✜✒✿❆❚✉✴✾✪❃✯✵❖✜✧▼✱✜✧✭✾✯❨✯✱✜✁✿❲✻■✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✽❥

➡◗✭❴✹✟✜❨▼✱✬✢✹✟✜❨✯✱✜✒✹❫▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜✒✹☞✯❃❳➚✜✒❣✮✪✫✹✟✳❋✜✧✭✾★✒✜❨✯✱✜❞❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹❫✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✒✹❫✻✘⑦✮✻✽✭✢✳★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭✾✜✒✹◗▼✱✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✉❖✜✒✹✧❉✢✿✫✜✒✹✞✯✱✜✧✴✾❣❸▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✻✽✴✾❣➋✹✟✬✮✭✢✳✄✿✫✜❍▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿❊✜✒✳◗✜✒✳✠✿❊✜▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜ ✯✱✜✕✂✄✜✧✴✱✦■✻✽✭✱✭✗❥✔➡◗✭❴✹✟✜➎✣✥✜✒✹✟✳✷✣✩✜✒✪✲✭✾✯❪✣✟✻➃✯✵❖✜✒✹✟✬✮✣✟✦■✻❑✪✫✹➎✸✻➋✯✱✜✒✹ ❭ ✣✟✻✢▼✱✶✾✜✒✹ ✓ ❱✪✭ ❁ ❉✻✘❬✽✜✒★❘✴✱✭❡✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜✁❐➁✭✾✪①✯✱✜❘✹✟✬✮✦❘✦❹✜✒✳✟✹◗✜✒✳✼✯❃❳❩✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✒✹✘❥➁➬✔❳t✬✮✴✾✳✟✪✫✿✔✜✒✹✟✹✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✵✜✒✹✟✳◗✿✫✜❫✿✫✜✧✦❘✦☞✜✹✷✴✾✪✫❬❻✻✽✭✢✳ ✚❪ ✤✦✥ ✥✧✤✬❅ ✔✖✕ ✭ ❱❖✯✲✭ ▼ ✤✍★ ❞ ✥ ❳ ✒✜✭ ✥✬❞✜✥✬✫ ❧ ✬✾✕✪✬ ✗ ❣✾✕➆✢✚✾✧✐✮✏✥✦✢✕❃❀❈✏ ✗ ✙ ★✏❬✳➃✬ ✗ ✾✻✦✯❀ ✗ ✙❴✦✄✖✬✬ ✗ ✏◗✓❬✦ ✗ ❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✗ ✦ ✗ ✛✣✦✸❁✴✢✯✛✫✏✧✍☞✏ ✗ ✙➃❁✴✦ ✗ ✑❬✙❄✢ ✗ ✙❢✏❫✏✚✑✚✙◗✐❞✢✽✕❙✍▼✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏ ✗ ❲ ✏✒✑❬✙ ✾✻✢❑✑❘✬ ✗ ✍▼✢❼✮▲❀ r✍▼✬✮✍✞✛✣✦✸❁✴✢✯✛⑦◆r✾✪ ❯ ✜✒✹❋✳➲✴✱✭ ✦❘✻❑❣✾✪✲✦☞✴✱✦ ✿✫✬✾★✧✻❑✿❘✯✱✜ ✱ ❉✞✿✫✜☎✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭➧✯✱✜ ✱ ✜✧✭ ❯ ❉✠✟ ✡ ✱ ✡ ✟

❯ ✡ ✧✗ ✆ ✮✙✌ ✎✛✑ ✓ ❺✕✔ ✄ ✆✒✟ ✱ ✟

❯ ✡✥✑ ✱ ✟ ■ ✟✠✞ ✡ ✡ ✡➍✜✒✹✟✳✄✴✱✭✾✜✞✹❋✬✮✦❘✦☞✜❵✯✱✜s✭✾✬✾✦❍P✱✣✥✜✒✹✈▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪❷❛⑨✹✄✜✒✳✄✭✾✜◗▼✱✜✧✴✾✳❏✜✒✳✷✣✥✜❍✭✾✴✾✿✔❚✉✴✾✜☞✹✟✪✔✳✟✬✾✴✾✹◗✹✟✬✮✭✢✳s✭✾✴✾✿✫✹✧❉✗★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻❻➈➺✯✱✪❲✣✥✜❘✹✟✪ ✱ ✜✒✹✟✳✞✿✫✬✾★✧✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳❍★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜✼✜✧✭❯ ❥▲✖✗✚✕✘✗✹✛ ✛✺❳ ✭ ✕ ✤✮✭ ❧ ✏✸✬♥✛✫✏✒✑✩✛✫✏✒✑❆✓✚✦ ✗ ❁✸✙❄❀❂✦ ✗ ✑⑥❁✴✦ ✗ ✑❬✙❄✢ ✗ ✙❢✏✒✑❵✑✚✦ ✗ ✙ ✐❞✢✢✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏✚✑✜✾✠✢✽✕✴✙❄✦✯✬♥✙❜◆✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕❃✢✤✿✥✧✤✬❅ ✔✖✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✿✥✧✤✖★✪✤✏✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳✍✫ ❧ ✦✯❀❏✙ ✂ ✬ ✗ ❣✮✕❤✢✴✾✧✐✮✏◗✦✽✕❃❀❈✏ ✗ ✙ ★✏❩♣ ✗ ❀✻❁✴✦ ✗❩✗ ✏❬✮❑✏✏✸✙✰✯ ✧✲✱❼❍❼✼✵✖✘✖✗✖✘✖ ✖❃❍✴✳✶✵✸✷ ✂✷✶ ✬ ✗ ✏ ✗ ✑✇✏✘✍✱✰✲✛✫✏ ✗ ✦ ✗ ❡✸❀❂✤✽✏✪✤✽✏ ✾✠✦✯❀ ✗ ✙❈✑☞✍▼✢✽✕❤P✸✬ ★✏✒✑✸◆♣✌✰✑❙✑✚✦ r❁✸❀❂✦ ✗ ✑✩✬ ✗ ✏✽❡✸✢✯✛✫✏✸✬✾✕ ✱ ❋ ⑩ ✹ ✖✢✌❁✲✐❞✢✯P✸✬✾✏ ❍ ❋ ◆✻✺❃✛❃✏✲✮▲❀➽✑✚✙❢✏▼✬ ✗ ✏✪✬ ✗ ❀❂P✸✬✾✏①✓✚✦ ✗ ❁✸✙❄❀❂✦ ✗ ✱❢⑩ ⑧

✶ ✳✙❢✏✸✛❂✛✫✏♠P✭✬✮✏✼ ❯ ⑩ ✂✷✶ ✖ ❯✾✽⑩ ✯ ❸ ✡

✱ ✟❯ ✡ ✧ ✌ ✟ ➵ ❥❘● ✡

✏✸✙✱ ✟ ❍ ❋ ✡ ✧ ✱ ❋

✾✠✦✔✬✮✕ ✙❄✦✯✬❞✙ ❇✶✿✮❀❁✿✮❂ ◆

Page 14: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✓ ✔ ✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✻✤✧★✪✤✧✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳ ❇❍❇

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ➬✔❳❷✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊★✧✻❝✳✟✪✫✬✮✭ ✁ ✚✄✂✜✶➃❉ ✹✆☎ ✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✜❍▼✱✻✽✣

✁ ✟ ✱ ✡✲✚ ✧ ✩✓ ❺ ✫ ❺✞✝ ✔ ✮❼❻ ✑

❇❊ ✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✔ ✡✠✟ ✱ ✟

❯ ✔ ✡✛✑ ✱ ✟❯ ✡☛✡ ⑨

✜✒✹✟✳✼▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✜✼✹✷✴✱✣❵✿✫✜☞✹✟✬✮✴✾✹✥➈➺✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❘✻✘❶➎✭✾✜✁✯✱✜✒✹❵❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹◗❬❻✻❑✿✲✻✽✭✢✳ ✱ ❋ ✜✧✭❢❍ ❋ ▼⑧✬✮✴✱✣✄✳❋✬✮✴✾✳❀✗❉✱✜✒✿✫✿✫✜✼⑦❨✻❑✯❪✦☞✜✒✳✄✯✱✬✾✭✾★✼✴✱✭❨✦☞✪✲✭✾✪❲✦☞✴✱✦❨❥✗➛✵✜✼✦☞✪✲✭✾✪✲✦☞✴✱✦➒✜✒✹❋✳✤✻❝✳✟✳✟✜✒✪✲✭✽✳✠✜✧✭❨✴✱✭✾✜❵❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✶✱✻✽✣✟✦❹✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✞▼✱✻✢✣✩✳✟✬✮✴✾✳✔✹✷✻✢✴✢❛⑩✻✽✴✾❣☞▼✱✬✽✪✲✭✢✳✟✹❑❍ ❋ ❉✘✜✧✭☞✜❙➶❃✜✒✳✧❉❑✹✷✻❵✯✵❖✜✧✣✩✪✫❬◆❖✜✒✜◆✹✟✜✒✿✫✬✮✭❹✿❲✻✰❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣➍✜✧✭✴✱✭➃▼✱✬✽✪✲✭✢✳◗✜✒✹✟✳❵✜✒❣✉✻❑★✒✳❋✜✧✦☞✜✧✭✽✳❵✹✟✬✮✭➷✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✜✧✭➋★✒✜❍▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✘❥❃➛◗❳➚✜✒✹✟✳✄✯✱✬✾✭✾★❹✴✱✭✾✜☞✹✟✬✢✿❲✴✾✳❋✪❊✬✾✭✻✽✴➋▼✱✣✩✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜◗✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿✫✜✒✳✧❥

➬❺✻☞✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜◗✜✧✭✢✳✷✣✩✜❵✯✱✜✧✴✾❣❫✳✟✜✒✿✫✿✫✜✒✹✠❛⑨✬✮✭✾★✒✳❋✪❊✬✾✭✾✹✄✜✒✹✟✳✞✶✱✻✽✣❋✦☞✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✼▼✱✻✢✣✩✳✟✬✮✴✾✳✵✹✷✻✽✴✢❛❆✜✧✭✿✫✜✒✹✩❍ ❋ ❥➁➬✗✜☞▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✜❘✯❪✴➋✦❘✻❑❣✾✪❲✦☞✴✱✦ ✭✾✬✮✴✾✹❵✪❲✭✾✯✱✪✫❚✱✴✾✜❘❚✱✴✗❳➚✜✒✿✫✿❊✜❘✻❑✳❋✳✟✜✒✪✲✭✽✳✄✹❋✬✮✭❸✦❘✻❝❣✮✪✲✦☞✴✱✦✜✧✭➋✿✫✜✒✹✼▼✱✬✽✪✲✭✢✳✟✹✩❍ ❋ ❥❪❦❧✻❑✪✫✹◗▼✱✻✽✣✄✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❉✗✜✒✿✫✿❊✜☞⑦➋✜✒✹✟✳s✭✾✴✾✿✫✿✫✜✽❥✗✺◗✬✮✭✾★✼✿✲✻❞✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜✁✜✒✹✟✳▼✱✻✽✣✩✳❋✬✮✴✾✳✞✭✾✴✾✿❊✿✫✜✽❉➞✪✫✿♣⑦❨✻❘✴✱✭✾✪✫★✒✪✫✳✉❖✜✁✯✱✜◗✿❲✻■✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭✗❥

✫ ✸✤✔✓ ❱✪✭◗✳❂✭ ✗ ❱ � ✂ ✦✯✬✢✑♦✤ ★✏❄♣ ✗ ❀➽✑✷✑❬✦ ✗ ✑❑✤✽✏✭✬✯✮☞✍♠✢✔✙❢✕❃❀❂❁✷✏✚✑♦✤✯✦ ✗ ✙❳✛✫✏✚✑➅✛✣❀ ❣ ✗ ✏✒✑✄✏✸✙✘✛✫✏✒✑♦❁✴✦✯✛✣✦ ✗✧✗ ✏✒✑✑❬✦ ✗ ✙✹❀ ✗ ✤✽✏❬✮ ★✏✧✏✒✑✜✾✻✢✽✕ ✂✷✶ ❅➄✈✢ ✥ ❳ ✳ ✕ ✭✰✯◆✤✬★✌☞ ❳ ★✄✍ ❳ ✯ ✤✿❱✪✯◆✤ ✍ ★✏✭✙❢✕❃❀❂P✸✬✾✏❬✳ ✜✏✎ ✳✵✢ ✾✠✦✯✬✾✕✩❁✴✦✧✏✒✑➀❁✸❀❈✏ ✗ ✙❈✑

✜ ✎✓✕✔ ✧ ✩✆ ✮❼❻ ✑✗✖ ✌✚✓ ✆ ✔✙✘ ✓ ✫ ✤✦✓ ✆ ✔✙✘ ✔

✄ ✆ ✟ ➵ ❥❙■ ✡➄✈✢ ✥ ❳ ✳ ✕ ✭ ✯ ✤✩★✪✤ ❭ ❳✿✛ ✤✿❱✪✯◆✤ ✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❂P✸✬✾✏❬✳✛✚ ✎ ✳●✏✚✑✚✙✘✛✣✢❫✍▼✢✯✙❢✕✴❀❂❁✷✏ ✤✯❀❏✢✲❣❞✦ ✗ ✢✯✛✫✏✩✤✽✏ ❁❃✦✘✏❢✓ r♣❑❁✭❀❤✏ ✗ ✙❈✑

✚ ✎✓✜✓ ✧ ✩✔

✜ ✎✓✕✔ ✟ ➵ ❥❘❑ ✡✷ ✱ ✸✤ ✗✚✕❃✢✤✿✥✧✤ � ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✒★✪✤✣✢ ✤✿❞✜✥ ❳ ❱✜❱ ✫ ❧ ✦✯❀❏✙ ✂ ✬ ✗ ❣✾✕➆✢✚✾✧✐✮✏➀✦✢✕❃❀❈✏ ✗ ✙ ★✏✌♣ ✗ ❀❁✴✦ ✗✧✗ ✏❬✮❻✏■✏✸✙✰✯ ✧ ✱▲❍ ✼✵✖✘✖✘✖✗✖ ✖❃❍ ✳ ☎ ✼ ✵ ✬ ✗ ✏ ✗ ✑✒✏✧✍✪✰❬✛✫✏ ✗ ✦ ✗ ❡✸❀❂✤✽✏✫✤✽✏ ✾✠✦✔❀ ✗ ✙❈✑♠✤✽✏ ✂✷✶ ✙❢✏✸✛❷✑P✸✬✾✏ ✂ ✾➁✕✴❀❂❡ ★✏✪✤✽✏✚✑✩✢✽✕✧❨✏✸✙❢✏✒✑▼✤✯✦ ✗ ✙❑✛✣✢■✑✚✦✔✬✮✕❤❁❙✏✼✑❬✦ ✗ ✙❑✛✫✏✚✑ ❍✥✤ ✳ ❇ ✿✧✦ ✿ ❂ ✕✩✏✚✑✚✙❢✏▼❁✴✦ ✗✧✗ ✏❬✮❻✏❼◆✇ ✐❞✦✔❀✲✑❬❀✲✑❙✑❬✦ ✗ ✑❋✬ ✗ ❂ r ✬✲✾✿✛✫✏✸✙✜✤✽✏❴✾✻✦✯❀ ✗ ✙❈✑ ✟❂❍ ✔ ✼ ✖✘✖✗✖✘✖✳✖✴❍ ✔✳ ✡ ✗ ✦ ✗ ✗✩★✏✸❁❙✏✒✑❙✑✚✢✔❀❤✕✩✏✧✍☞✏ ✗ ✙ ✤✯❀➽✑✚✙❄❀ ✗ ❁✭✙❈✑✏ ✗ ✙❢✕✩✏❫✏✭✬✯✮❸✍▼✢✯❀➽✑✪✤✯❀✲✑✙★❬✦✯❀ ✗ ✙❈✑✪✤✽✏✒✑ ❍✩✤ ✳❵✏✸✙ ❂ ✫ ❇ ❡✭✢✯✛✫✏✸✬✾✕✟✑❘✕ ★✏✧✏✸✛❂✛✫✏✒✑✫✪ ✤ ⑩ ✹ ✾✻✦✯✬✾✕✪✙❄✦✯✬♥✙❇ ✿✬✦ ✿ ❂ ✏✸✙

✱ ✶ ◆✝✺❃✛①✏❬✮▲❀➽✑❬✙❢✏✥✬ ✗ ✏✥✬ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✁✓✚✦ ✗ ❁✸✙❄❀❂✦ ✗ ✱✒⑩ ⑧✶ ✳❋✐♥✢✽✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏➋✑❬✬✮✕

✂✷✶✮✭ ✯ ✏✭✙✈P✸✬♥❀✧❡ ★✏✧✕✴❀ ♣✵✏✱ ✟❄❍✩✤ ✡ ✑ ✱ ✟❄❍ ✔✤ ✡ ✧ ✪ ✤ ✾✻✦✯✬✮✕✜✙❄✦✯✬♥✙ ❇✶✿✯✦ ✿✮❂ ✏✭✙

✱ ✟❄❍✴✳ ☎ ✼ ✡ ✧ ✱ ✶ ◆❧ ❀ ✱ ✏✒✑❬✙ ✐♥✢✽✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏■✏ ✗ ❍ ✳ ☎ ✼ ✳✜✦ ✗ ✤✯❀❂✙✵P✸✬✾✏✪✛✫✏◗✑✱✰✘✑✚✙✢✖✏✘✍☞✏❍✏✚✑✚✙ ✯ ✗ ✥ ▼✼❳ ✳❂✭ ✙✜✛ ✤ ◆➬➍❳❩✻❑✹✟✹✟✪ ❭ ✭✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✒✹ ✪ ✤ ✜✒✹✟✳s✻✢▼✱▼✱✜✒✿✷❖✜✒✜❘✴✱✭✾✜☞★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭❧✭✾✬✮✣❋✦❘✻❑✿✫✜❘✻✽✴❸P⑧✬✮✣✩✯➃★✧✻✽✣✠✿❊✜✒✹❍ ✔✤ ✹✟✬✮✭✢✳☞✹✟✬✮✴✾❬✽✜✧✭✢✳❍▼✱✣✥✪❊✹■❬✽✬✽✪✫✹✟✪✲✭✾✹❘✯✱✜✒✹✪❍✩✤❨❚✉✴✾✪①❛❢✬✮✣✟✦☞✜✧✭✢✳✼✿✫✜❸P⑧✬✮✣✩✯❃❉✔✦❘✻❑✪✫✹☞★✒✜➎✭✗❳t✜✒✹✟✳❘▼✱✻❑✹

✭①❖✜✒★✒✜✒✹❋✹✷✻❑✪✲✣✩✜✽❥

Page 15: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❅ � ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ r✾✬✽✪✫✳ ✜ ✎ ✿✲✻→✦■✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜❧✯❃❳❩✻❝✯❑❯✥✻❑★✒✜✧✭✾★✒✜❴✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜➃✜✒✳ ✚ ✎ ✿✲✻✐✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜❧✯✱✜❬❻✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜☞✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✽❥✮↔✠✻✽✭ ❭ ✜✒✬✮✭✾✹✄✿✫✜✒✹✄✹❋✬✮✦❘✦☞✜✒✳✟✹✝✱▲❍ ❋ ✵✯✼✁� ❋ �✄✂■✯✱✜◗✳✟✜✒✿✫✿❊✜✼✦■✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜❵❚✉✴✾✜◗✿✫✜✒✹▼✱✬✽✪✲✭✢✳✟✹❍✦■✻✽✣✩❚✱✴◆❖✜✒✹✄✹✟✬✢✪❊✜✧✭✢✳✼✿✫✜✒✹ ❂ ✫ ❇❘▼✱✣✥✜✧✦☞✪✫✜✧✣✩✹ ✱▲❍✥✤✍✵✯✼✁�✄✤☎� ✳ ☎ ✼✧❉✗✜✒✳◗✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✹❋✹✟✬✮✭✾✹ ✴ ✟✜✦ ✡✿❢❳➚✪✲✭✾✯✱✪❊★✒✜■✳✟✜✒✿✗❚✉✴✾✜▼❍☞✔✤ ✧②❍ ✭ ✓ ✤ ✔ ▼✱✬✮✴✱✣✠✳✟✬✮✴✾✳ ❇ ✿✯✦ ✿✮❂➃❥❪➡◗✭➷✯✈❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✜❵✜✧✭❸P✾✿✫✬✾★✒✹

✚ ✎ ✑ ✜ ✎ ✧✆✝✝✞

✳✟✡✠✡☛✡☞✜ ✼✟✡✠✡☛✡☞✌ ✂ ✜ ✳ ✜ ✼✟✡✠✡☛✡☞✍ ✵ ❂✄ ✎ ✏ ✵ ❇⑧ ✑ ✒ ✵ ✁✦✑ ❂✪✑ ❇

✓✡✔✔✕ ✟ ➵ ❥❘❚ ✡

✬⑩✸✴✖✌➒✜✒✳ ✑ ✹✟✬✮✭✢✳✼✯✱✜✒✹❫✦❘✻❝✳✷✣✩✪✫★✒✜✒✹✼★✒✬✽✿✫✬✮✭✱✭✾✜✒✹■✜✒✳✣✄✩✖✗✏✐✯✱✜✒✹❘✦❘✻❑✳❙✣✩✪✫★✒✜✒✹❍✿✫✪ ❭ ✭✾✜✒✹✧❥①r✾✬✽✪✫✳✙✘✿✲✻☎✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜ ❂ ❊ ✟ ✁ ✑ ❂ ✑ ❇✘✡■★✒✬✮✭✢✳✟✜✧✭✱✻✽✭✢✳❫✹✷✴✱✣■✿✲✻❴✿✫✪ ❭ ✭✾✜ ✦➳✴✱✭ ✑ ❇➃✜✧✭→▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✴ ✟ ✦ ✡✧✑ ✟ ❂ ✫ ❇✗✡✒❥✽✺✼✻✽✭✾✹✵★✒✜✒✹✵★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✧❉⑧✿⑨❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭☞❬◆❖✜✧✣✩✪❷❐✄❖✜✒✜✞▼✱✻✽✣✚✌☞❉✾✿❊✜❵❬✽✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣①✯✱✜✒✹❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹❵✯✱✜ ✱ ❉✱✹✘❳✙❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✎✚

✆✞✜✛ ✳ ✌ ✘✌ ❇ ✌⑧ ✑ ✒

✓✕ ✌ ✧

✆✝✝✝✝✝✝✝✝✝✝✞

✪ ✼❥❥❥

✪ ✳

✱ ✶✌❥❥❥

✓✡✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✕

✟ ➵ ❥❘❉ ✡

➭✔✻✽✣①✯✱✜✒✹◗✦❘✻✽✭✾✪✲▼✱✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✾✹❸❖✜✒✿❙❖✜✧✦❹✜✧✭✽✳✷✻❝✪❲✣✥✜✒✹

✢ ❋✤✣ ✢ ❋ ✫ ✩✤✥�✁✳ ✜ ✎

❋ ✤ ✢ ✤ ✟ ➵ ❥❘❴ ✡▼✱✬✮✴✱✣✠✳✟✬✮✴✾✳✄▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✶❀✧✦✮❂ ✫ ❇✽❉✾✬✮✭➋✣✟✻✽✦❨✸✜✧✭✾✜✞✿✫✜✁✹✟⑦✮✹❋✳✚✸✜✧✦☞✜❘✸✻

✆✞✜✛ ✳ ✌ ✘✌ ❇ ✌✌ ⑧ ✔ ✒ ✔

✓✕ ✌ ✧

✆✝✝✝✝✝✝✝✝✝✝✞

✪ ✼❥❥❥

✪ ✳

✱ ✶✪ ✳ ☎ ⑨❥❥❥✪ ✂

✓✡✔✔✔✔✔✔✔✔✔✔✕

✟ ➵ ❥❘❬ ✡

▼✱✬✮✴✱✣✠★✒✜✧✣✩✳✷✻❝✪❲✭✾✜✒✹✠❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹ ✪ ❋ ❉✠❀✧✦✮❂ ✫ ❇✽❥r✾✬✽✪✫✳✟✂ ✔ ✿✫✜ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜☞✪✫✹✟✹✷✴➃✯✱✜ ✂❴✜✧✭❧✣✥✜✒✳✟✪✲✣✟✻✽✭✢✳✞✿✫✜✒✹❍▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❋✹✼✦❘✻✽✣✩❚✱✴◆❖✜✒✹✠✟❄❍✩✤✘✡✴✼✁�✄✤☎� ✳➓✜✒✳

✜✧✭❧✣✩✜✧▼⑧✬✮✣✩✳✷✻✽✭✢✳◗✳✟✬✮✴✾✳❋✜✒✹◗✿❊✜✒✹❘✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✒✹✞✸✬✼ ❂ ✻✬✴✓✾ ✲✳✲☞✸ ✭✷✴✄✜✧✭❧✴✱✭➼▼✱✬✽✪✲✭✢✳❹✦■✻✽✣✩❚✱✴◆❖✜✼✹❙✴✱✣◗✿❢❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜

Page 16: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✓ ✔ ✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✻✤✧★✪✤✧✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳ ❇❂●

▼✱✻✽✣ ✴ ✯✱✜➃★✒✜➲▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✘❥✈➛◗❳t✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻✘➈➺✯✱✪✲✣✩✜❧▼✱✬✾✴✱✣❨✴✱✭✾✜➲✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✕✞❴✯✱✜❧P✱✴✾✳✥■ ✟✠✞✌✡ ✧ ✦ ✿ ❂➃❉✬✮✭➃★✒✬✾✭✾✹✟✪✫✯⑩✸✜✧✣✩✜❘✴✱✭✾✜❫✭✾✬✮✴✾❬✢✜✒✿❊✿✫✜❨✻✽✣✘❏✜✒✳✟✜✣✞ ✔ ✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✜❫▼✱✻✽✣❋❍ ✟ ✞ ✔ ✡ ✧ ❍ ✟✠✞✌✡❵✜✒✳♠■ ✟✠✞ ✔ ✡✙✧ ✴ ✟✜✦ ✡✚❉❚✱✴✗❳➚✬✮✭❧✦☞✴✱✭✾✪✫✳✼✯✱✜❘✿✲✻➋✦❸❏✜✧✦☞✜☞✿✫✬✮✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣ ✄ ✆ ✝ ✧ ✄ ✆❑❥✡✂ ✔ ✜✒✹✟✳☞✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜☞★✒✬✮✭✱✭✾✜✒❣✾✜❨▼✱✻✽✣✶✢⑦✉▼⑧✬✽✳✷✶❺❏✜✒✹❋✜✽❥➁➮➍❣✉▼✾✿✫✪✫★✒✪✫✳✟✬✮✭✾✹✼✹❋✜✒✹✼✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✒✹❵✯❃❳❩✻❑✯❑❯✟✻❑★✒✜✧✭✾★✒✜☞✜✒✳◗✯✱✜☞❬❻✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜✲✚➁➬✔❳❷✻❑✯❑❯✥✻❝★✒✜✧✭✾★✒✜✯❪✻✽✭✾✹❄✂ ✔ ✯❃❳❩✴✱✭❞✹✟✬✮✦■✦☞✜✒✳☞❀ ✦✮❂ ✜✒✳✠✯❃❳❩✴✱✭❞✹✟✬✮✦❘✦❹✜✒✳ ✁ ✦✮❂ ✜✒✹✟✳ ✚

✜ ✔ ✎❋✄✂ ✧ ✜ ✎❋✄✂ ✫ ✩✤ ✮✗✭ ✎✒✑ ✓ ✂ ✔

✜ ✎❋ ✤ ✟ ➵ ❥◗❇☞✌ ✡✬❃✸✴❞✿✲✻☞✹✟✬✾✦❘✦☞✜✼▼✱✬✾✣✩✳✟✜◗✹✷✴✱✣①✿✫✜✒✹✞✹❋✬✮✦❘✦☞✜✒✳✟✹ ❇✶✿✯✦✾✿✮❂ ✳✟✜✒✿✫✹✄❚✱✴✾✜ ✴ ✟ ✦ ✡ ✧ ✁ ❥✉➬❺✻☞❬❻✻❑✿✫✜✧✭✾★✒✜✯❃❳❩✴✱✭➷✹✟✬✮✦❘✦☞✜✒✳☛❀ ✦ ❂ ❬❻✻✽✴✾✳✄✯✱✬✾✭✾★✽❉

✚ ✔ ✎❋✘❋ ✧ ✩✳✆☎ ✂ �✄✂ ✜ ✔ ✎❋✄✂✧ ✩✳✆☎ ✂ �✄✂ ✟ ✜ ✎❋✄✂ ✫ ✩

✤ ✮✗✭ ✎✒✑ ✓ ✂ ✔✜ ✎❋ ✤ ✡

✧ ✩✳✆☎ ✂ �✄✂ ✜ ✎❋✄✂ ✫ ✩

✤ ✮✞✝ ✜ ✎❋ ✤✧ ✚ ✎❋ ❋ ✟ ➵ ❥◗❇❍❇✘✡

✺◗✬✾✭✾★ ✚ ✔ ✎ ✑ ✜ ✔ ✎ ✜✒✹❋✳❍★✒✬✾✦❘▼✱✬✽✹✱❖✜✒✜❘✯✱✜✒✹❘✿✫✪ ❭ ✭✾✜✒✹❘❚✱✴✗❳➚✬✮✭➼✬✮P✾✳✟✪✫✜✧✭✢✳❘✻✽▼✱✣✒✸✜✒✹◗✿✫✜✒✹❫✦■✻✽✭✾✪❷➈▼✱✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✾✹→❖✜✒✿❙❖✜✧✦❹✜✧✭✽✳✷✻❝✪❲✣✥✜✒✹ ✟ ➵ ❥❘❴ ✡ ✟❈✜✧✭❴✬✮▼①❖✜✧✣✟✻✽✭✢✳❧❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳■✿❲✻❴✦❘✻✽✭✾✪✲▼✱✴✾✿✲✻❑✳✟✪✫✬✮✭✐▼✱✬✮✴✱✣❀✠✧ ❂ ✫ ❇✘✡✒❉✾✹✟✪❃P✾✪✫✜✧✭➋❚✉✴✗❳➚✬✾✭❨✻☞✿✲✻☞✯✈❖✜✒★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➋▼✱✻✽✣✄P✾✿✫✬✾★✒✹✞✹✷✴✾✪✫❬❑✻✽✭✽✳❋✜✒✚

✚ ✔ ✎ ✑ ✜ ✔ ✎ ✧ ✆✞ ✞ ✔✂ ✜ ✳ ✜ ✼✟✡✠✡☛✡☞✍ ✔ ✵ ❇⑧ ✔ ✒ ✔ ✵ ✁✦✑ ❂✪✑ ❇

✓✕ ✟ ➵ ❥◗❇❂❊ ✡✬❃✸✴✚✞✕✔✽✜✒✹✟✳✔✴✱✭✼✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜✽❉ ✍❄✔✱✴✱✭✾✜✵✿❊✪ ❭ ✭✾✜✠✜✒✳ ⑧ ✔❝✴✱✭✾✜✵★✒✬✽✿✫✬✮✭✱✭✾✜✽❥✽➬⑩✜✤P✾✿✫✬✾★ ✟ ✁✰✑✶❂ ✡♥❊ ✟ ✁✮✑✶❂ ✡✯❪✴❨✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜✕✟ ➵ ❥❘❬ ✡①✜✒✹✟✳✠✯✱✬✮✭✾★✼✿✲✻❞✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✼✻❑✹❋✹✟✬✮★✒✪❙❖✜✒✜✼✻✽✴❸▼✱✣✩✬✾P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✒✶✾✿✫✜✒✳◗✹✷✴✱✣✂✧✔✞✻✘❬✽✜✒★❨✴✱✭✾✜❸❬❑✻❑✿✫✜✧✴✱✣☞❐❪❣①❖✜✒✜❨✜✧✭ ❍ ✳ ☎ ✼❑❥✔➡◗✭☎✹✷✻❑✪✫✳❘❚✱✴✾✜❸★✒✜❸▼✱✣✥✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜❸✻❧✴✱✭✾✜➃✴✱✭✾✪✫❚✉✴✾✜✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭✗❉➞✯✱✬✮✭✾★✁✿❊✜✁✹✟⑦✾✹✟✳✧✸✜✧✦❹✜✞✜✒✹✟✳✵✯✱✜☞➛✄✣✟✻✽✦☞✜✧✣✚❥

➡◗✭➳▼⑧✜✧✴✾✳➎✦❴❖✜✒✿✲✻✽✭ ❭ ✜✧✣❘▼✾✿✲✴✾✹❨✯✱✜➃★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹❸✻✽✴✐P✱✬✮✣✩✯✐✯❪✴✐✳✙⑦✱▼✱✜➋✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳❸✻✘❬✽✜✒★✯✱✜✒✹❘★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹■✯❪✴❴✳✙⑦✱▼✱✜❙✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭✗❥◆➡◗✭☎▼⑧✜✧✴✾✳❍✹✘❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜✧✣✩✜✒✹✟✹✟✜✧✣❞✸✻➋✯✱✜✒✹☞❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹☞✯✱✜✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✯✱✬✾✭✱✭◆❖✜✽❉✱✜✧✭➋▼✱✻✽✣✩✳✟✪✫★✧✴✾✿✫✪✫✜✧✣✼✻✽✴✾❣❨✜✒✹✷▼✱✻❝★✒✜✒✹s▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✜✒✹✞✯❪✴➋✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✻✽✴✾✳❙✣✩✜✒✹✄❚✱✴✾✜✿✫✜❍✭✾✬❑⑦✮✻✽✴ ✑ ➛✵✯✱➏ ❬✲❉✬✓✩❥

➡◗✭➳▼⑧✜✧✴✾✳➻❖✜✒✳✟✜✧✭✾✯❪✣✩✜➃✿✫✜❧▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦❹✜ ✸✻ ✹ ✂ ✜✧✭➳▼✱✣✩✜✧✭✱✻✽✭✢✳❨✿✫✜✒✹❨★✒✬✮✦❘▼✱✬✢✹✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹❫✪✲✭✾✯✵❖✜❙➈▼✱✜✧✭✾✯❪✻✢✭✽✳✟✜✒✹✘❉❪✜✧✭➋▼✱✻✽✣✩✳✟✪✫★✧✴✾✿✫✪✫✜✧✣❍✸✻✠✟ ✧ ✹ ⑨❑❥

➐❜✿◗⑦→✻❡✴✱✭✾✜➼✪❲✭✢✳✟✜✧✣✟▼✱✣✾❖✜✒✳✷✻❑✳❋✪❊✬✾✭☎▼✱✶✽⑦✾✹✟✪✫❚✉✴✾✜➼✳✷✣✒✸✜✒✹■✹✟✪✲✦❘▼✾✿✫✜❧✯✱✜➃★✒✜➜❚✱✴✗❳➚✜✒✹✟✳❨✴✱✭✾✜➃❛❢✬✮✭✾★❙➈✳✟✪✫✬✮✭➋✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜◗★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✾✜✼✹✷✴✱✣✄✴✱✭ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜◗✪✲✭✾✬✮✣✥✪❊✜✧✭✢✳✱❖✜✽❉✮✹❙✴✱▼✱▼✱✬✽✹✟✜ ✁ ❚✉✴✾✜✁❬✽✬✮✴✾✹✄✻✘⑦✽✜ ✁

Page 17: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❅❲❨ ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

✯✱✜✒✹❸✣✩✜✒✹✟✹✟✬✾✣✩✳✟✹❞✪❊✯✵❖✜✧✻✽✴✾❣→✯✱✜➼✿❊✬✾✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣❡✸✻➼❬✮✪✫✯✱✜☎✭✮✴✾✿✫✿✫✜❧✜✒✳❨✯✱✜❡✣❋✻❑✪✫✯✱✜✧✴✱✣❞★✒✬✮✭✾✹✟✳✷✻✽✭✢✳✟✜ ✄ ✆❑❉✭✗❳➚✪✲✭✽✳✱❖✜✧✣✟✻ ❭ ✪❊✹❋✹✷✻✽✭✢✳➁✜✧✭✢✳✷✣✩✜①✜✧✴✾❣◗❚✉✴✗❳t✜✧✭◗✿✫✜✧✴✱✣✩✹◆▼✱✬✢✪❲✭✢✳✟✹❆✯❃❳❩✻❑✳✟✳❙✻❑★✇✶✾✜ ✟⑨✪❊✿✫✹✔✭✾✜◆✹✧❳t✜✧✦❘✦❨✸✜✒✿✫✜✧✭✢✳♣▼✱✻❑✹ ✡✚❥� ✴✾✜✞✿✲✻✰✿❊✬✾✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣◗✸✻◗❬✾✪❊✯✱✜❵✯✱✜✒✹✄✣✩✜✒✹✟✹✟✬✾✣✩✳✟✹✔✹✟✬✽✪✫✳✵✭✮✴✾✿✫✿✫✜✞✹❋✪ ❭ ✭✾✪❩❐❪✜◗❚✱✴✾✜✄✿✲✻✰❛⑨✬✾✣✩★✒✜✄✜✒❣✾✜✧✣✩★➁❖✜✒✜✵✹✷✴✱✣✴✱✭➃✣✩✜✒✹✟✹✟✬✮✣✥✳✄✜✧✭❨✹✟✜✒✹◗✜✒❣✾✳✷✣✾❖✜✧✦☞✪✫✳✱❖✜✒✹✵✜✒✹✟✳◗✴✱✭✾✜✁❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭❨✿✫✪✲✭◆❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜ ✟❈✜✒✳◗✭✾✬✮✭➋▼✱✻❑✹s✻❻❶➎✭✾✜✘✡✄✯✱✜✿✲✻❘✯✱✪❷➶s❖✜✧✣✩✜✧✭✾★✒✜◗✯❃❳❷✻✘❶❫❣✾✜◗✜✧✭✽✳✷✣✥✜◗★✒✜✒✿❊✿✫✜✒✹✩➈➺★✒✪❢❥

➛✵✬✾✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✜ ✁ ✴✱✭➻✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜➃✯❪✴ ❭ ✣✟✻✢▼✱✶✾✜❸✜✧✭➳✻❑✳✟✳✷✻❝★✇✶✱✻✽✭✢✳☞✿✫✜✒✹❸✣✩✜✒✹✟✹✟✬✮✣✥✳✟✹❫✜✧✭✢✳✷✣✩✜➋✜✧✴✾❣★✒✬✮✦❘✦☞✜✵✪✲✭✾✯✱✪✫❚✉✴①❖✜✞▼✱✻✽✣❺✿✲✻◗✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✵✯❃❳❩✻❑✯❑❯✟✻❑★✒✜✧✭✾★✒✜✽❉✽✴✱✭☞✣✩✜✒✹✟✹❋✬✮✣✩✳✔▼✱✻✽✣♣✻✢✣✧❏✜✒✳✟✜✽❥✘➬✗✜✞▼✱✣✩✬✮P✾✿❢✸✜✧✦☞✜✹✟✜✞✣✾❖✜✒✹✷✴✱✦☞✜✵✻❑✿✫✬✮✣✩✹✞✸✻◗★✒✶✾✜✧✣✩★✒✶✾✜✧✣❆✿✫✜✒✹✈▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✵✯❃❳✙❖✜✒❚✱✴✾✪✫✿❊✪✲P✱✣✩✜❵✯❪✴✁✹✟⑦✾✹✟✳✧✸✜✧✦❹✜✈✹❋✬✮✴✾✹✔★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭✾✜✒✹★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✧❥✎☞✞✭✾✜◗★✒✬✾✭✾✯✱✪❊✳❋✪❊✬✾✭❨✯✱✜◗✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳✼✣✩✜✒❬✾✪✫✜✧✭✽✳☞✸✻❍✦❹✜✒✳✟✳✷✣✩✜✼✴✱✭❨▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✄✯❪✴❨✦❹✬✮✯❃✸✜✒✿❊✜✸✻❸✴✱✭➃✜✧✭✾✯❪✣✥✬✽✪✫✳✼❐❪❣①❖✜☞✯❪✴❴▼✾✿✲✻✽✭✗❉♣✴✱✭✾✜❞★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜ ✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭➃✜✧✭❴✴✱✭❧▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❘✣✩✜✒❬✾✪✫✜✧✭✽✳✸✻❨⑦➃✜✒❣✾✜✧✣✩★✒✜✧✣☞✴✱✭✾✜☞❛⑨✬✾✣✩★✒✜ ✟❈✜✒✳✁✹✷✻❸✣✾❖✜✧✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭➋✹✷✴✱✣✰✿❊✜❨✣✩✜✒✹✟✳❋✜❘✯❪✴ ❭ ✣✟✻✽▼✱✶✾✜✘✡❵✯✱✜❨✦❘✻✽✭✾✪⑨✸✜✧✣✩✜➃✸✻✿❢❳❩✻❑✹✟✹✟✜✧✣✥❬✮✪✲✣☞✸✻❍✣✥✜✒✹✟✳✟✜✧✣✼✸✻❘✴✱✭✾✜✁★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭✾✜✁✯✱✪❊✹❋✳✷✻✽✭✾★✒✜✼✜✒✳✠✯✱✪❲✣✥✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭❨✯❃❳❩✴✱✭➋✻✽✴✾✳✷✣✩✜✼▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✘❉✱❚✉✴✾✜★✒✜✒✿✲✴✾✪❩➈➺★✒✪①✿✲✴✾✪✔✹✟✬✽✪✫✳✞✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳❋✜✧✦☞✜✧✭✽✳◗✣✩✜✒✿✫✪✷❖✜☞✬✮✴➋✭✾✬✮✭❸▼✱✻✽✣❵✴✱✭➃✣✩✜✒✹✟✹✟✬✾✣✩✳✧❥✱↔✵✜✒✿✲✻❑❣✾✜ ✁ ✿✫✜❍✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜✹✷✴✱✣❆✿✫✜✞▼✾✿✲✻✽✭✗❉✽✿✲✻❵✹✟✪✫✳✷✴✱✻❝✳✟✪✫✬✮✭☞✯❃❳✩❖✜✒❚✉✴✾✪✫✿✫✪✲P✱✣✩✜✄✜✒✹✟✳◆✴✱✭✾✜✵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭■✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✄✜✧✭✁✿✫✜✒✹✈▼✱✬✢✪❲✭✢✳✟✹✬⑩✸✴❨✬✾✭❸✭✗❳❩✻❞▼✱✻❑✹❵✪❲✦■▼✱✬✽✹✱❖✜✼✯✱✜✁★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❉✗✪✫✿♣✹✷✴✢❶❞✳✞✯✱✜☞✿✫✪✲✣✩✜☞✿⑨❳❷✻✘❶❫❣✾✜✼✯❪✴➃▼✱✬✽✪✲✭✢✳✞✬❃✸✴❨✹✧❳➚✜✒✹❋✳✹✟✳✷✻✽P✾✪✫✿✫✪✫✹✱❖✜☞✴✱✭❞✹✟✬✮✦❘✦❹✜✒✳✄✯❪✴ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜✼▼✱✬✮✴✱✣✤✹✷✻✘❬✽✬✽✪✲✣✵❚✱✴✾✜✒✿❊✿✫✜☞❬❻✻❝✿❊✜✧✴✱✣✠✿✲✴✾✪●✻❝✳✟✳✷✣✩✪✲P✱✴✾✜✧✣✒❥

➮①✭❸✣✩✜✧▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✢✳✷✻✽✭✢✳✤▼✱✻✢✣✞✴✱✭ ❭ ✣✩✬✢✹✞▼✱✬✽✪✲✭✢✳✼✴✱✭✾✜✼★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭➲✯✱✜✼✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳ ✟❢✴✱✭❸▼⑧✬✽✪✲✭✽✳❆✷▼✱✴✱✭✱✻❑✪✫✹✱❖✜☞❈➲✸✻❞✴✱✭➋★✒✜✧✣✩✳✷✻❑✪✲✭➋✜✧✭✾✯❪✣✩✬✽✪✫✳◗✯❪✴➃▼✾✿✲✻✽✭☛✡✒❉➞✬✮✭➃▼✱✜✧✴✾✳✼✣✩✜✧▼✱✣✾❖✜✒✹✟✜✧✭✢✳✟✜✧✣✄✴✱✭✾✜☞✹✟✪✫✳✷✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭✳✩⑦✉▼✾✪✫❚✱✴✾✜✼★✒✬✮✦❘✦❹✜◗✹✷✴✾✪✫✳ ✚

✁✂✁✄✂✄

☎✂☎✂☎✆✂✆

✝✂✝✂✝✞✂✞

✟✂✟✂✟✠✂✠

✡✂✡☛

☞✌✍✎

✏✑

✟ ➵ ❥✺❇❂● ✡➐❢✿❵✹✟✜➜▼⑧✜✧✴✾✳❨❚✉✴✾✜➋✿✲✻➃❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✐✹✟✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭ ✹✟✬✽✪✫✳❨✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜➃✜✧✭→✴✱✭➳▼✱✬✽✪✲✭✢✳❫✬❃✸✴☎✬✮✭✐✻▼✱✬✮✴✱✣✥✳✷✻✽✭✢✳✄✪✲✦❘▼✱✬✽✹✱❖✜✼✴✱✭✾✜◗★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✗❥

➐❜✿➁✜✒✹❋✳✈★✒✿✲✻❑✪✲✣✵❚✱✴✾✜❵✹✟✪✗✬✮✭❫✭✗❳t✪❲✦■▼✱✬✽✹✟✜◗✻✽✴✾★✧✴✱✭✾✜◗★✒✬✮✭✢✳✷✣✟✻❝✪❲✭✢✳✟✜✽❉✢✿❊✜◗✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜✄✹❋✜✞★✒✬✮✭✢✳✷✣✟✻❝★✒✳✟✜✜✧✭❧✴✱✭❴▼✱✬✽✪✲✭✢✳ ✚✗✿✫✜✒✹☞✹✟✜✧✴✾✿✫✜✒✹✼❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹☞✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✒✹❘▼✱✻✽✣✩✳✟✬✾✴✾✳◗✹✟✬✮✭✢✳◗✿❊✜✒✹☞★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✻✽✭✢✳✟✜✒✹✧❥

Page 18: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✓ ✔ ✕✘✗✚✙✜✛✣✢✤✦✥✻✤✧★✪✤✧✫✮✭ ✕ ✭✰✯✲✱ ✛ ✤❲✳ ❇❂❑

➭◆✶✢⑦✾✹✟✪✫❚✉✴✾✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❉❺✿❲✻❨✣✥✜✒✿❲✻❝✳✟✪✫✬✮✭➃✯✱✜☞★✒✬✮✦❘▼✱✻❑✳❋✪❲P✾✪✫✿✫✪✫✳✱❖✜■✯✱✜✒✹✼★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✁✯✱✜ ✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭➲✜✒✹✟✳❚✱✴✾✜✼✿✲✻☞✹✟✬✮✦■✦☞✜✞✯✱✜✒✹✤❛⑨✬✮✣✥★✒✜✒✹✞✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫❚✉✴①❖✜✒✜✒✹s▼✱✻✽✣①✿❢❳➚✬✮▼①❖✜✧✣✟✻❑✳✟✜✧✴✱✣①✹✷✴✱✣✤✿❊✜◗✹❋⑦✮✹✟✳✧✸✜✧✦☞✜❵✜✒✹✟✳✄✭✮✴✾✿✫✿✫✜✽❉★✽❳➚✜✒✹✟✳◗✿✲✻❨✣✩✜✒✿✲✻❑✳❋✪❊✬✾✭➋❛⑨✬✾✭✾✯❪✻✽✦☞✜✧✭✢✳✷✻❑✿✫✜☞✯✱✜❘✿✲✻❨✦❡❖✜✒★✧✻✽✭✾✪✫❚✱✴✾✜❸✸✻❞✿⑨❳✩❖✜✒❚✱✴✾✪❊✿✫✪✲P✱✣✩✜✲✚✗✿✫✜❫▼✱✣✩✪✲✭✾★✒✪✲▼✱✜❞✯✱✜✿❢❳❩✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭✁✜✒✳❆✯✱✜◆✿✲✻◗✣✾❖✜✧✻❑★✒✳✟✪✫✬✮✭✗❥✧➮①✭➃❖✜✒★✧✣✥✪❊❬❑✻✽✭✢✳♣✿✲✻❵✭✮✴✾✿✫✿✫✪✫✳✉❖✜✵✯✱✜✵✿✫✜✧✴✱✣❆★✒✬✮✴✱▼✾✿✫✜✽❉❑✬✮✭✼✻❞❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✴✱✭✾✜✄❯✩✬✽✿✫✪✫✜❍▼✱✣✩✬✾▼✱✣✩✪✷❖✜✒✳✱❖✜✞✯✱✜✒✹✠❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹✞✶✱✻✽✣✟✦❹✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✒✹✧❥

✺✼✻✢✭✾✹◆✿✫✜◗★✧✻❑✹◆✯❃❳❷✴✱✭ ❭ ✣❋✻✽▼✱✶✾✜✞✬✾✣✩✪✫✜✧✭✽✳✱❖✜✽❉✽✳✟✬✾✴✾✹◆✿✫✜✒✹✞✣✩✜✒✹✟✹❋✬✮✣✩✳✟✹✔✹✟✬✾✭✽✳✧❉✢✯✱✜✞✿✲✻☞✦➋❏✜✧✦☞✜✵❛➺✻✧✢★✒✬✮✭❚✱✴✾✜s▼⑧✬✮✴✱✣✔✯✱✜✒✹✵★✒✬✮✭✾✯✱✪✫✳✟✪✫✬✮✭✾✹✵✯✱✜✥✂✄✜✧✴✱✦❘✻✢✭✱✭✗❉✮✻❑✹✟✹❋✜✧✣✩❬✮✪✫✹✄▼✱✻✽✣➍✿⑨❳t✬✮▼◆❖✜✧✣✟✻❝✳✟✜✧✴✱✣✄✸✻◗★✒✜✄❚✱✴✾✜❵✿⑨❳❷✴✱✭✾✜✯✱✜✒✹◆✜✒❣✾✳✷✣✾❖✜✧✦☞✪✫✳✱❖✜✒✹❺★✒✬✵☛ ▲✲✭✾★✒✪❊✯✱✜◗✻✘❬✽✜✒★✄✴✱✭☞▼✱✬✽✪✲✭✢✳◆✯❪✴☞✦☞✬✾✯⑩✸✜✒✿✫✜✵✹✷✻✽✭✾✹◆▼✱✬✾✴✱✣◆✻✽✴✾✳✷✻✢✭✽✳❺❛❜✻❝✪❲✣✥✜✈✹❙✴✱P✾✪❲✣✸✻❞★✒✜❘▼✱✬✽✪✲✭✢✳✼✴✱✭✾✜❘✣✮❖✜✧✻❑★✒✳❋✪❊✬✾✭✗❥➁➬❃✻❨✣✥✜✒✿❲✻❝✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜❍★✒✬✾✦❘▼✱✻❑✳✟✪✲P✾✪✫✿✫✪❊✳✱❖✜❘✜✒✹✟✳❵❚✱✴✾✜❍✿✲✻❞✹✟✬✾✦❘✦☞✜✼✯✱✜✒✹❛❢✬✮✣✩★✒✜✒✹✄✜✒❣✾✜✧✣✩★✗❖✜✒✜✒✹❵▼✱✻✽✣✵✿❢❳➚✬✮▼①❖✜✧✣✟✻❑✳✟✜✧✴✱✣①✹✷✴✱✣✵✿✫✜✁✹✟⑦✮✹❋✳✚✸✜✧✦☞✜❵✜✒✹✟✳✞✭✾✴✾✿✫✿✫✜✽❥☞❵✭✾✜✞✻✽✴✾✳❙✣✩✜✄✻✽✭✱✻❑✿✫✬ ❭ ✪✫✜✄▼✱✶✽⑦✾✹✟✪✫❚✱✴✾✜✞✳✷✣✒✸✜✒✹❆✪❲✦■▼✱✬✮✣✩✳❙✻✽✭✽✳❋✜✈✜✒✹❋✳✔✿⑨❳❷✻✽✭✱✻❑✿✫✬ ❭ ✪✫✜❨❖✜✒✿❊✜✒★✒✳❙✣✩✪✫❚✉✴✾✜✒✚✽➬⑩✜❭ ✣✟✻✢▼✱✶✾✜✞✜✒✹✟✳①★✒✬✮✦❘▼✱✣✩✪✫✹✵★✒✬✮✦❘✦❹✜✞✴✱✭❘★✒✪✲✣✩★✧✴✾✪✫✳❨❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜✽❉✾✿✫✜✒✹✵★✒✬✮✭✾✹✟✳✷✻✢✭✽✳✟✜✒✹ ✄ ★✒✬✮✦❘✦☞✜✄✯✱✜✒✹★✒✬✮✭✾✯❪✴✾★✒✳✷✻✢✭✾★✒✜✒✹ ✟⑨✿⑨❳t✪❲✭✢❬✽✜✧✣✩✹❋✜❍✯✱✜❞✣✮❖✜✒✹✟✪✫✹✟✳❙✻✽✭✾★✒✜✒✹ ✡✠✜✒✳✼✴✱✭✾✜☞❛⑨✬✾✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭❧✶✱✻✽✣✟✦❹✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜❘★✒✬✾✦❘✦☞✜✴✱✭✾✜❧✯✱✪✫✹✟✳✷✣✥✪❲P✱✴✾✳❋✪❊✬✾✭➳✯✱✜❧▼✱✬✽✳✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿✫✹❨✜✧✭✐✿❊✜✒✹➃✭✁�✼✴✾✯✱✹❨✯❪✴✐★✒✪❲✣✥★✧✴✾✪❊✳➋❬◆❖✜✧✣✩✪❷❐➁✻✽✭✢✳❫✿✲✻❴✿✫✬✽✪❵✯✱✜✎ ✪✲✣✩★✒✶✾✬❑➶◆❥✄➬✗✜❧▼✱✣✩✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜➃✯✱✜➃✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳➃✣✩✜✒❬✮✪✫✜✧✭✢✳❡✸✻❴✪✲✦❘▼✱✬✽✹❋✜✧✣❨✴✱✭➻▼⑧✬✽✳✟✜✧✭✢✳✟✪✫✜✒✿◗✜✧✭➳✴✱✭★✒✜✧✣✩✳✷✻❝✪❲✭❴✭✾✬✮✦☞P✱✣✩✜❘✯✱✜❨▼✱✬✢✪❲✭✢✳✟✹✁✳✷✻✽✭✾✯✱✪✫✹☞❚✉✴✾✜❞✿✫✜➎▼✱✣✩✬✾P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜❘✯✱✜ ✂✠✜✧✴✱✦❘✻✽✭✱✭❴✣✩✜✒❬✾✪✫✜✧✭✽✳❸✸✻❨⑦✪✲✦❘▼✱✬✢✹✟✜✧✣◆✴✱✭☞★✒✬✾✴✱✣✟✻✽✭✢✳✧❥✥✂✄✬✮✴✾✹✔❬✢✜✧✣✟✣✩✬✮✭✾✹✔❚✱✴✾✜✄★✒✜✒✳✟✳✟✜✄✻✽✭✱✻❝✿❊✬ ❭ ✪✫✜✞▼✱✜✧✣✟✦❹✜✒✳✔✯✱✜✄★✒✬✮✦❘▼✱✣✩✜✧✭✾✯❪✣✥✜✿❢❳✩❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜❸➛✠✻✽✴✾★✇✶✢⑦✢➈✙↔✵✪✫✜✧✦❘✻✽✭✱✭☎✯✱✪✫✹✟★✧✣✒✸✜✒✳✟✜❨★✒✬✮✦■✦☞✜❨✿❢❳✙❖✜✒❚✱✴✱✻❑✳✟✪✫✬✮✭➼✯❃❳❩➡◗✶✱✦ ❖✜✒★✧✣✩✪✫✳✟✜❡✸✻✿❢❳❩✻❑✪✫✯✱✜☞✯✱✜✒✹✄★✒✬✮✴✱✣✟✻✢✭✽✳✟✹✠✯✱✜◗❦➲✻❝❣✄✂✵✜✒✿✫✿♣▼✱✬✾✴✱✣✄✴✱✭❨★✒✪✲✣✩★✧✴✾✪✫✳❸❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜❍▼✾✿✲✻✽✭✱✻❑✪✲✣✩✜✽❥☞❵✭✾✜❘✻✽✴✾✳✷✣✩✜☞✪✲✭✢✳✟✜✧✣✟▼✱✣✾❖✜✒✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➷✜✒✹✟✳◗✯✱✬✮✭✱✭①❖✜✒✜❘▼✱✻✽✣❵✿✫✜✒✹✼▼✱✣✩✬✾P✱✻✽P✾✪✫✿❊✪✫✳✱❖✜✒✹ ✟❈✿✲✻❞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✼✯✱✜✒✹★✒✪✲✣✩★✧✴✾✪✫✳✟✹➃❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✒✹◗✳✷✣✟✻❝✪❊✳❋✜✼✯✱✜☞✿✲✻❫✦❘✻✢✣✩★✇✶✾✜☞✻❑✿✷❖✜✧✻❑✳❋✬✽✪✲✣✩✜◗✯✱✜✒✹❸❖✜✒✿✫✜✒★✒✳✷✣✩✬✮✭✾✹ ✡✎✚➞✺➃❖✜❙❐➁✭✾✪✫✹✟✹❋✬✮✭✾✹✴✱✭✾✜❨✦❘✻✽✣✩★✒✶✾✜❘✻❑✿✷❖✜✧✻❑✳✟✬✢✪❲✣✥✜❍✹❙✴✱✣✟✂→▼✱✻✢✣◗✿✲✻❸▼✱✣✩✬✾P✱✻✽P✾✪✫✿❊✪✫✳✱❖✜❘✯✱✜❘✳✷✣❋✻✽✭✾✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭➃✯❃❳❩✴✱✭➼▼✱✬✽✪✲✭✢✳ ❯ ✸✻✴✱✭❨✯✱✜✁✹✟✜✒✹✄❬✽✬✢✪❊✹❋✪❲✭✾✹ ❯ ✔❤❉✱❚✱✴✗❳➚✬✮✭❨▼⑧✬✽✹✟✜➃❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❫✸✻

✦ ✟ ❯ ✖ ❯ ✔ ✡✲✚ ✧ ✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✔ ✡✗☎✝✆✜❺ ✄ ✟ ❙ ✖ ❯ ✡

✟❈✿✲✻❞✹✟✬✮✦■✦☞✜✼✜✒✹✟✳➋❖✜✒✳❋✜✧✭✾✯❪✴✾✜➷✸✻■✳✟✬✮✴✾✹❵✿✫✜✒✹✼❬✽✬✢✪❊✹❋✪❲✭✾✹◗✯✱✜ ❯ ❥ ✡ ➵ ✿✫✬✮✣✩✹✧❉✗✳✟✬✾✴✾✳✟✜◗❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜ ✂ ✶❚✱✴✾✪❪✜✒✹✟✳①✿❲✻☞▼✱✣✩✬✾P✱✻✽P✾✪✫✿❊✪✫✳✱❖✜✞✯❃❳❷✴✱✭❡❖✜✒❬➁✸✜✧✭✾✜✧✦☞✜✧✭✢✳✔✿✫✜✞✿✫✬✮✭ ❭ ✯❃❳❩✴✱✭✾✜◗✦❘✻✽✣✩★✒✶✾✜✞✻❑✿❙❖✜✧✻❝✳✟✬✽✪✲✣✩✜✄▼✱✻✽✣✩✳✷✻✢✭✽✳✯✱✜ ❯ ✜✒✹✟✳◆✴✱✭✾✜✵❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭☞✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✞▼⑧✬✮✴✱✣✔✿✫✜✄✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭■✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪❪▼✾✿✲✴✾✹✈✶✱✻✽✴✾✳✘❥✽➮◆✭☞✜❙➶❃✜✒✳✧❉✜✧✭➃★✒✶✱✻❑❚✱✴✾✜❹▼⑧✬✽✪✲✭✽✳ ❯ ❉✗★✒✜✒✳✟✳✟✜☞▼✱✣✩✬✮P✱✻✽P✾✪✫✿✫✪✫✳✱❖✜✧✎ ✟ ❯ ✡✄❬❑✻❞✹✧❳✩❖✜✒★✧✣✩✪✲✣✩✜✼✜✧✭➋❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✒✹✼▼⑧✬✽✪✲✭✽✳✟✹❬✽✬✽✪✫✹✟✪✲✭✾✹✠✟ ❯ ✼✵✖✘✖✗✖✘✖✳✖ ❯✟✞ ✡ ✚

✎ ✟ ❯ ✡ ✧ ✞

✩✓ ✘ ✼

✦ ✟ ❯ ✖ ❯ ✓ ✡✁✎★✟ ❯ ✓ ✡ ✧ ✞

✩✓ ✘ ✼

✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✓ ✡✗ ✞

❋✞✘ ✼ ✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ❋ ✡ ✎ ✟ ❯ ✓ ✡✹✟✪♣P✾✪✫✜✧✭➋❚✱✴✾✜

✡ ✎ ✟ ❯ ✡ ✧ ✞

✩✓ ✘ ✼

✄ ✟ ❯ ✖ ❯ ✓ ✡ ✟ ✎★✟ ❯ ✡ ✑ ✎ ✟ ❯ ✓ ✡✦✡ ✧ ✌

➭✔✻✢✣☞✜✒❣✮✜✧✦■▼✾✿❊✜➋✿✲✻➃❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭ ✱ ❺ ❽✬✫ ❺ ✑ ❚✱✴✾✪❍✸✻❧✴✱✭ ✹✟✬✮✦❘✦☞✜✒✳ ❯ ✻❑✹❋✹✟✬✮★✒✪✫✜➋✿❲✻❴▼✱✣✩✬✮P✱✻✢P✾✪❊✿✫✪✫✳✱❖✜❚✱✴✗❳❩✴✱✭✾✜❘✦❘✻✽✣✩★✒✶✾✜❍✻❑✿❙❖✜✧✻❑✳✟✬✽✪✲✣✩✜☞▼✱✻✽✣✩✳✷✻✽✭✢✳✄✯✱✜ ❯ ▼✱✻❑✹✟✹✟✜☞▼✱✻✽✣✄✿✫✜❘▼✱✬✢✪❲✭✢✳ ❯ ✼s✻✘❬❻✻✢✭✽✳✄✯✱✜❘▼✱✻❑✹❋✹✟✜✧✣

Page 19: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❅❛❡ ✓ ✔✖✕✘✗✹✙❀✛✣✢✤✿✥✧✤✻★✼✤✻✫✮✭ ✕ ✭ ✯✲✱ ✛ ✤✴✳

▼✱✻✽✣✵✿✫✜✼▼✱✬✢✪❲✭✢✳ ❯ ✶❵✜✒✹✟✳✄✿✲✻☞✹❋✬✽✿✲✴✾✳✟✪✫✬✮✭❨✯❪✴❨▼✱✣✩✬✾P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜◗✯✱✜◗✺◗✪✲✣✩✪✫★✇✶✾✿✫✜✒✳◗✻✘❬✽✜✒★❜❇❵✜✧✭ ❯ ✼✄✜✒✳✝✌✼✜✧✭❯ ✶✽❥➏✔✬❑⑦✽✬✮✭✾✹❘✦❘✻❝✪❲✭✢✳✟✜✧✭✱✻✽✭✢✳❫✴✱✭✾✜➋✜✒❣✮★✧✴✱✣✩✹❋✪❊✬✾✭☎✯❪✻✽✭✾✹❘✯✱✜✒✹❞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭✾✹❨✹✷✴✱▼①❖✜✧✣✩✪✫✜✧✴✱✣✩✜✒✹❞✬⑩✸✴

✿❢❳➚✬✮✭→▼⑧✜✧✴✾✳➎▼⑧✬✽✹✟✜✧✣■✯✱✜✒✹➎▼✱✣✥✬✮P✾✿⑨✸✜✧✦☞✜✒✹❞✹✟✪✲✦☞✪✫✿✲✻❑✪✲✣✩✜✒✹❨✜✒✳❫★✒✬✾✭✾✹✟✳✷✣✟✴✾✪✲✣✩✜➋✯✱✜✒✹❫✬✮✴✾✳❋✪❊✿✫✹❸▼⑧✬✮✴✱✣❘✿✫✜✒✹✻✽▼✱▼✱✣✾❖✜✧✶✾✜✧✭✾✯✱✜✧✣✒❉❪✻✘❬❻✻✽✭✢✳✄✯✱✜✼✣✩✜✒❬✢✜✧✭✾✪❲✣✠✿✫✜✒✹s✻✢▼✱▼✾✿❊✪✫❚✱✴✾✜✧✣❵✜✧✭❞✯✱✪✲✦☞✜✧✭✾✹✟✪✫✬✮✭➋✯✱✜✧✴✾❣➁❥

Page 20: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❅✦❆

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ �✁ ✑ ✁✝ ✄ ✑ ✌✞✝ ✟ ✝ ✂ ✄ ✟ ✄ ✝ ✟ ✌ ✠ ✝ ✑✒✎✝ ☞ ✝

✂✠✬✮✴✾✹✼✣✟✻✢▼✱▼✱✜✒✿✫✬✮✭✾✹✼✿✲✻❞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✩✪✫✜✼★✒✿✲✻❑✹❋✹✟✪✫❚✉✴✾✜❘✯✱✜❘➱✠✬✮✯ ❭ ✜❹▼✱✴✾✪✫✹☞✭✾✬✮✴✾✹◗✪✲✭✽✳✷✣✥✬✮✯❪✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✁✿✫✜★✒✬✮✦❘▼✾✿✫✜✒❣✾✜☞✯❪✴✱✻❑✿❃✜✒✳✄★✒✬✮✭✾✹❋✳✷✣✟✴✾✪✫✹✟✬✮✭✾✹✄✹❙✴✱✣✵✿✫✜✼✯✱✬✮✴✱P✾✿✫✜❘✴✱✭✾✜➜❖✜✒✳✟✬✢✪❊✿✫✜✽❥

☎✝✆✟✞ ✠☛✡✌☞✍✏✎✒✑✔✓✕✍✗✖✙✘✕✚✒✛✜✛✜✓✕✢✤✣✥✍r✾✬✢✪❊✳ ✟ ⑧✧✦ ✖✩★✎✡❘✴✱✭✐★✒✬✮✦■▼✾✿❊✜✒❣✾✜➃✯✱✜➃✯✱✜ ❭ ✣✾❖✜❞❐➁✭✾✪❵✹✷✴✱✣✫✪✔❉①★✇✶✱✻❑❚✱✴✾✜ ⑧ ❋ ❖✜✒✳✷✻✽✭✢✳❫✴✱✭✬✪✗➈

✦☞✬✾✯❪✴✾✿✫✜❫✿✫✪✲P✱✣✩✜❞✯✱✜❹✣❋✻✽✭ ❭ ❐➁✭✾✪❢❉❃✹✟✬✮✭➃P⑧✬✮✣✩✯✭★➼✜✒✹✟✳✼✴✱✭✾✜❫✻✽▼✱▼✾✿✫✪✫★✧✻❑✳✟✪✫✬✮✭➼✿✫✪✲✭◆❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜❘✯✱✜■✯✱✜ ❭ ✣✾❖✜✑ ❇✽❉✱✜✒✳✠✯✱✜✼★✧✻✽✣✟✣✾❖✜◗✭✮✴✾✿ ✚

⑧ ✂✯✮❉ ⑧ ✂ ✜ ✼✰✮❉✲✱✳✱✴✱ ⑧ ✼✵✮❉ ⑧ ✶✶✮❉ ✌ ✟❢➉❵❥◗❇✘✡r✾✬✽✪✫✳ ✂ ❋ ✴✱✭✾✜✷✪✗➈✙P✱✻❑✹✟✜☞✯✱✜ ⑧ ❋ ❥ ⑧ ❋ ✜✒✹✟✳◗✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜❘✯✱✜✒✹ ❀✢➈ ❁❬✐❞✢❩❨✸❂✗ ✏✚✑ ✯✱✜ ✂✔❥♣➛✵✜✒✳❋✳✟✜❘P✱✻❑✹✟✜

✦☞✴✱✭✾✪✫✳ ⑧✧✦ ✯❃❳❩✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦☞✜◗P✾✪✫✿✫✪❲✭①❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜✼✹❋⑦✉✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜✞✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✜☞▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❊❬✢✜✼★✧✻✽✭✾✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✼▼✱✬✮✴✱✣✿✲✻❑❚✱✴✾✜✒✿❊✿✫✜❘✜✒✿✫✿✫✜☞✜✒✹✟✳✄✬✮✣✥✳✷✶✾✬✮✭✾✬✮✣✟✦■✻❑✿✫✜✽❥

➬➍❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜①✯✱✜✒✹❃★✒✬✮★✒✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹❆✜✒✹✟✳❃✿✫✜◆✯❪✴✱✻❑✿✢✯✱✜◆✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜①✯✱✜✒✹❃★✒✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✧❉ ⑧ ❋ ✧❾➱✠✬✮✦ ✟ ⑧ ❋ ✖✹✪ ✡✎✚⑧ ✦ ✧ ⑧ ✶✻✺ ⑧ ✼✔✺ ✱✴✱✳✱ ✺ ⑧ ✂ ✟❢➉❵❥❘❊ ✡

➡◗✭❸✻❝✯✱✬✮▼✾✳✟✜✧✣✟✻☞✿✲✻❘✭✾✬✢✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭❞✪✲✭✢✳✉❖✜ ❭ ✣❋✻❑✿✫✜✼▼✱✬✮✴✱✣✵✿❢❳❩✻❝★✒★✒✬✮✴✱▼✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✽✳ ✚⑧ ✦ ❊ ⑧✼✦ ❉✽✪

✟ ✪ ✖ ✜ ✡ ●❉✿✾❁❀ ✪ ✟❢➉❵❥❘● ✡✜✒✳✄✿✲✻❞✭✾✬✽✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭ ❆❃❂ ✕❤✢ ➈ ❁❃❄❻✏✭✙ ❈❹▼⑧✬✮✴✱✣✠✿❲✻❹✯❪✴✱✻❑✿✫✪❊✳✱❖✜✒✚

⑧✧✦ ❉ ⑧ ✦✜ ●❉ ✛✢✜ ❹ ✚ ✟ ✍ ⑩ ⑧✧✦ ●❉ ✛✢✜ ❹ ✍ ✥✦✡ ✟❢➉❵❥❙■ ✡

Page 21: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❅ � ✶ ✷ ✱✖✸✤ ✗✚✕ ✭✺✤✬★✪✤✧✽ ✗ ★✪✾✦✤✬★❀✭✰❁❂✯ ✕P✢✤✴✳❄✤

➭❆✬✮✴✱✣✁✿✫✜✒✹q❖✜✒✿❙❖✜✧✦❹✜✧✭✽✳✟✹✚✞ ⑩ ✂➍❉♣✬✾✭❡✴✾✳✟✪✫✿✫✪✫✹✟✜✧✣✟✻➧❖✜ ❭ ✻❝✿❊✜✧✦❹✜✧✭✽✳☞✿✲✻➃✭✾✬✽✳✷✻❑✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜✒✹☞❛❢✬✮✭✾★✒✳✟✪✫✬✮✭✾✹★✧✻✽✣✟✻❑★✒✳✱❖✜✧✣✩✪✫✹✟✳✟✪✫❚✱✴✾✜✒✹ �

✆ ✚ ✧ ✛ ✞ ❹ ✟❢➉❵❥❘❑ ✡❚✉✴✾✪❆❬❻✻✢✴✾✳❜❇✼✜✧✭❱✞❨✜✒✳ ✁ ❖✜✧✣✥✬❫✻❑✪✫✿✫✿❊✜✧✴✱✣✥✹✧❥♣➬❃✻❨✣✾❖✜✒★✒✪✲▼✱✣✩✬✾❚✉✴✾✜☞✯✱✜✼✿✲✻❞✯❪✴✱✻❑✿✫✪✫✳✱❖✜✽❉ ⑧ ✦ ❉ ⑧✧✦ ✹✟✜✧✣❋✻✭✾✬✽✳✱❖✜✒✜ ✪ ●❉ ❹ ✪ ✥ ⑩ ⑧✧✦ ❥◆➡◗✭☎✣✩✜✧✦■✻✽✣✩❚✱✴✾✜❫✿✲✻ ✕✩✏✸✛✣✢✯✙❄❀❂✦ ✗ ✤✽✏✁✓✇✏✘✕✷✍☞✏✸✙❄✬✾✕✩✏ ✚✔▼⑧✬✮✴✱✣☞✳✟✬✮✴✾✳❋✜✒✹★✇✶✱✻❝❏▲❲✭✾✜✒✹ ✜ ✖✗✍ ⑩ ⑧ ✦ ❉

✛✢✜ ❹ ✍ ✥✒✧ ✩✆ ✮❼❻ ✛✢✜

❹ ✞ ✥ ✛ ✞ ❹ ✍ ✥ ✟❢➉❵❥❘❚ ✡➬✔❳❷✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊★✧✻❝✳✟✪✫✬✮✭ ❁✴✦❞✰①✦✽✕❤✤ ✬✮✴ ✤ ★✏✘✕❃❀❂❡ ★✏✘✏❫✏✲✮▲✙ ★✏✘✕❃❀❈✏✸✬✾✕✩✏ ★ ✚ ⑧ ❋ ❉ ⑧ ❋ ☎ ✼ ✜✒✹✟✳◗✿✲✻❨✳✷✣✟✻✢✭✾✹✩➈

▼✱✬✽✹✱❖✜✒✜◗✯❪✴❨P✱✬✾✣✩✯ ★ ✚➭❆✬✮✴✱✣ ✜ ⑩ ⑧ ❋ ☎ ✼ ✜✒✳ ✪ ⑩ ⑧ ❋ ✖ ✾ ❀ ★ ✪ ✚ ✧ ✾ ✮ ❀ ✪ ✟❢➉❵❥❘❉ ✡

➛◗❳➚✜✒✹✟✳❵✴✱✭✾✜✼✻✽▼✱▼✾✿✫✪❊★✧✻❝✳✟✪✫✬✮✭➋✿❊✪✲✭①❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜✼✯✱✜✁✯✱✜ ❭ ✣✾❖✜ ✫ ❇✁✜✒✳✄✯✱✜◗★✧✻✽✣✟✣✾❖✜s✭✾✴✾✿ ✚⑧ ✶✂✁❉ ⑧ ✼✄✁❉✲✱✳✱✴✱ ✁❉ ⑧ ✂ ✜ ✼☎✁❉ ⑧ ✂✆✁❉ ✌ ✟❢➉❵❥❘❴ ✡

☞❵✭✾✜ ✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❏P✭✬✮✏ ✹❙✴✱✣✟✂☎✜✒✹❋✳✼✿✲✻❨✯✱✬✮✭✱✭①❖✜✒✜❘✯❃❳❩✴✱✭❧✭✾✬✾✦❍P✱✣✥✜❫✣✾❖✜✒✜✒✿✔✹❋✳✷✣✩✪✫★✒✳✟✜✧✦☞✜✧✭✢✳✼▼✱✬✽✹❋✪❊✳❋✪❩❛✄ ✆ ⑩ ✹✆☎ ✠ ▼✱✬✾✴✱✣✼✳❋✬✮✴✾✳❧❖✜✒✿✷❖✜✧✦☞✜✧✭✢✳✣✞ ⑩ ✂ ✦ ❥♣➡◗✭❴▼✱✜✧✴✾✳■❬✽✬✽✪✲✣◗★✒✜✒✳✟✳❋✜➎✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✱✴✾✜❫★✒✬✮✦■✦☞✜✴✱✭✾✜❘✦❘✻❑✳✷✣✩✪✫★✒✜✁✯✱✪❲✻ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜❘✯❪✻✽✭✾✹❵✿✲✻❨P✱✻❑✹✟✜✁★✧✻✽✭✾✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✽❥❃➬❺✻■❛⑨✬✮✣❋✦☞✜✼P✾✪✫✿❊✪✲✭①❖✜✧✻❑✪✲✣✩✜➎✻❝✹✟✹✟✬✾★✒✪✷❖✜✒✜✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳❨✴✱✭→▼✱✣✩✬✾✯❪✴✾✪✫✳❫✹✟★✧✻❝✿❲✻❝✪❲✣✥✜➜✦❴❖✜✒✳✷✣✩✪✫❚✉✴✾✜❨✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✞▼✱✬✢✹✟✪✫✳✟✪❷❛ ✛ ❹ ✥ ✎ ❉◆▼⑧✬✮✴✱✣☞✯✱✜✧✴✾❣✐★✇✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✜ ✖ ✍ ⑩ ⑧✧✦ ✟✏✂ ✡✒❉

✛✢✜ ❹ ✍ ✥ ✎ ✧ ✩✆ ✮❼❻ ✄ ✆ ✛✢✜ ❹ ✞✌✥ ✛ ✞ ❹ ✍ ✥ ✟❢➉❵❥❘❬ ✡

➛✵✬✾✦❘✦☞✜❨✿✫✜✒✹❨✿✫✬✮✭ ❭ ✴✾✜✧✴✱✣✩✹❨✭✾✜➃✹✟✬✮✭✢✳❫▼✱✻❑✹■❛⑨✬✮✣✥★➁❖✜✧✦☞✜✧✭✢✳☞✯✱✜✒✹❫✜✧✭✢✳✟✪✫✜✧✣✩✹✧❉①✬✮✭✎❖✜✒✳✟✜✧✭✾✯→✿✫✜✒✹✦☞✬✾✯❪✴✾✿❊✜✒✹✄✻✽✴✾❣☞✣✾❖✜✒✜✒✿✫✹✧❉❑✿✫✜✒✹①★✇✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✵✜✒✳✔★✒✬✾★✇✶✱✻❑❏▲✲✭✾✜✒✹✵✹✟✬✮✭✢✳✔✦❘✻❑✪✲✭✽✳❋✜✧✭✱✻✽✭✽✳◗✸✻❵❬❻✻❑✿✫✜✧✴✱✣✩✹✵✣✾❖✜✒✜✒✿✫✿✫✜✒✹✧❥➡◗✭❘✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✈✻❑✿✫✬✮✣✩✹①✿❢❳❩✻❑✯❑❯✩✬✽✪✲✭✽✳✍★ ✠ ✚ ⑧ ✦ ✟✏✂ ✡✵❉ ⑧ ✦ ✜ ✼ ✟✏✂ ✡✔✯❪✴■★✒✬✮P✱✬✾✣✩✯✄★☞▼✱✬✮✴✱✣①✿✫✜◗▼✱✣✩✬✮✯❪✴✾✪✫✳✹✟★✧✻❑✿✲✻❑✪✲✣✩✜☞✦❡❖✜✒✳✷✣✥✪❊❚✱✴✾✜✽❉✾★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻❻➈➺✯✱✪❲✣✥✜❍▼✱✬✾✴✱✣✄✯✱✜✧✴✾❣■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜✒✹ ✪ ✖✞✝ ⑩ ⑧ ✦ ❉

✛ ★ ✠ ✪ ❹ ✝ ✥ ✎ ✚ ✧ ✛ ✪ ❹ ★✟✝ ✥ ✎ ✟❜➉✞❥✺❇☞✌ ✡➡◗✭➃✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳❍✿✫✜ ✛✣✢✴✾✿✛✣✢✯❁✸❀❈✏ ✗ ✡ ✧ ★✬★ ✠ ✫ ★ ✠ ★➞❉✗✜✧✭✾✯✱✬✮✦☞✬✮✣❋▼✱✶✾✪❊✹❙✦☞✜❨✯✱✜ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✡✁▼✱✬✮✴✱✣

★✇✶✱✻❝❚✉✴✾✜ ❀✗❥✉➡◗✭➋✭✾✬✽✳✟✜✡✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ✡ ❚✉✴✗❳➚✬✾✭❨✻✽▼✱▼✱✜✒✿✫✿✫✜☞✿❊✜✒✹ ✓❬✦✽✕✷✍☞✏✚✑❋✐❞✢✽✕❙✍♠✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑ ❥✔✖✕✘✗✚▼✜✗ ❁❂✭✺✳❂✭ ✗ ❱ ❅ ➄⑩✏✜✛✣✢✴✾✿✛✣✢✯❁✭❀❤✏ ✗ ✡➒✏✚✑✚✙✷✬ ✗ ✦✚✾ ★✏✧✕❤✢✯✙❢✏✭✬✮✕✜✢✯✬♥✙❄✦ r ✢✔✤ ★✚✦✔❀ ✗ ✙✻✾✻✦✯✬✮✕◗✛❊✏❈✾➁✕❤✦✸✤✯✬♥❀❏✙✑✚❁✴✢✯✛✣✢✯❀❈✕✩✏✼✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❏P✭✬✮✏■✏✸✙

✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ★✡☛ ✎ ✜✧✣ ★ ✠ ✟❜➉✞❥✺❇❍❇✘✡

Page 22: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✶ ✫✰❅ ✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕ ✭✺✤✬✯ ✛✺❳ ❁❂❁❂✭✰❝✜❞✹✤ ❇❂❬

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ★ ✠ ★■✜✒✳✺★✬★ ✠ ✹✟✬✮✭✢✳✞✻✽✴✾✳❋✬❑➈✙✻❑✯❑❯✩✬✽✪✲✭✽✳✟✹✵✯✱✬✮✭✾★ ✡ ✿❢❳➚✜✒✹✟✳❨❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✧❥r✾✬✢✪❊✳❵✴✱✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦☞✜ ✪ ⑩ ⑧

✦ ❉✛ ✡ ✪ ❹ ✪ ✥ ✎ ✧ ✛ ★ ★ ✠ ✪ ❹ ✪ ✥ ✎ ✫ ✛ ★ ✠ ★ ✪ ❹ ✪ ✥ ✎✧ ✛ ★ ✠ ✪ ❹ ★ ✠ ✪ ✥ ✎ ✫ ✛ ★ ✪ ❹ ★ ✪ ✥ ✎✧ ❹⑦❹ ★ ✠ ✪ ❹ ❹ ⑨ ✫ ❹⑦❹ ★ ✪ ❹ ❹ ⑨ ✟❢➉❵❥◗❇❂❊ ✡

✺◗✬✮✭✾★❘✹❋✪ ✪ ⑩ ✠❫❉❆✻❑✿✫✬✮✣✩✹✟★ ✪ ✧ ✌❞✜✒✳●★✬✠ ✪ ✧ ✌⑧❥❃↔❫❖✜✒★✒✪✲▼✱✣✩✬✾❚✉✴✾✜✧✦❹✜✧✭✽✳✧❉❺✹✟✪ ✪ ⑩ ✎ ✜✧✣ ★ ☛✎ ✜✧✣ ★ ✠ ❉➞✻❑✿✫✬✮✣✩✹ ✡ ✪ ✧✆★✬★ ✠ ✪ ✫ ★ ✠ ★ ✪ ✧ ✌✱❥

✔✖✕✘✗✹▼✜✗ ❁❂✭✺✳❂✭ ✗ ❱ � ➄ ❲ ✏✒✑④✾✠✢✔❁✷✏❴✤✽✏✒✑❺✓✚✦✽✕❙✍☞✏✒✑✞✏✚✑✚✙❺✑❬✦✽✍☞✍❍✏❋✤✔❀❤✕✩✏✴❁✸✙❢✏❋✦✽✕✴✙❂✐❞✦③❣♥✦ ✗ ✢✔✛❊✏✫❛✣✾✻✦✯✬✾✕➃✛✫✏✾➁✕❤✦✸✤✔✬❞❀❂✙①✑✚❁✴✢✯✛✣✢✯❀❈✕✙✏✁✍ ★✏✸✙❢✕✴❀❏P✭✬✮✏❦❥✱✤✽✏▼✛③❲ ✏✒✑④✾✠✢✯❁❙✏✩✤✽✏✚✑♣✓❬✦✽✕❙✍☞✏✒✑❋✐❞✢✽✕❙✍▼✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑✼✏✭✙✵✤✽✏▼✛③❲ ❀❤✍▼✢❬❣✾✏✤✯✬t✛❝✢✚✾✿✛✣✢✯❁✸❀❈✏ ✗ ❅ ⑧ ✁ ✧❾➐➺✦ ✡ ✺✄✂ ✎ ✜✧✣ ✡ ✟❢➉❵❥◗❇❂● ✡✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ r✾✬✽✪✫✳ ✪ ⑩ ⑧

✦ ✜✒✳ ✎ ⑩ ✠❨❉✛ ✡ ✪ ❹ ✎ ✥ ✎ ✧ ✛ ✪ ❹ ✡ ✎ ✥ ✎ ✧ ✌

✺◗✬✮✭✾★☞✿❢❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜■✜✒✳✞✿✫✜❫✭✾✬❑⑦✮✻✽✴➷✯❪✴➃✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭❧✹❋✬✮✭✽✳❵✬✮✣✩✳❙✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻✽✴✾❣❨✜✒✳◗✿✫✜☞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦❹✜◗✯❪✴✣✟✻✽✭ ❭ ✭✾✬✮✴✾✹✄✯✱✬✮✭✱✭✾✜✁❚✉✴✾✜✁✿❊✜✧✴✱✣✠✹✟✬✮✦■✦☞✜◗✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜✼✜✒✹❋✳❫❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❫✸✻☞✳✟✬✾✴✾✳✄✿❢❳➚✜✒✹✷▼✱✻❑★✒✜✽❥

✷ ✱ ✸✤ ✗✚✕❃✢✤✿✥✧✤ � ➄✩❲ ✏✚✑❜✾✻✢✯❁✷✏✹✤✽✏✒✑➞✓✚✦✢✕✷✍☞✏✒✑◆✏✚✑✚✙✷✛✣✢✠✑✚✦✽✍☞✍☞✏➃✤✯❀❈✕✩✏❃❁✭✙❢✏✜✦✽✕❃✙❂✐♥✦③❣❞✦ ✗ ✢✯✛✫✏➃✤✽✏✜✛③❲ ❀❤✍▼✢❬❣✾✏✤✽✏ ★ ✳✵✤✽✏▼✛③❲ ❀❈✍▼✢❬❣✮✏▼✤✽✏ ★ ✠ ✏✭✙✵✤✽✏✪✛③❲ ✏✒✑④✾✠✢✯❁❙✏✩✤✢✏✒✑✔✓❬✦✽✕✷✍☞✏✚✑❋✐❞✢✽✕❙✍♠✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑❳❅⑧ ✦ ✧❾➐❱✦✪★ ✺ ✂ ➐➺✦✪★ ✠ ✺ ✂ ✟ ✎ ✜✧✣✮★✡☛ ✎ ✜✧✣ ★ ✠ ✡ ✟❢➉❵❥◗❇❄■ ✡✇♠❲ ✏✒✑❬✙ r ✖✢ r ✤✯❀❈✕✙✏❴P✸✬✾✏ ✾✠✦✯✬✾✕✜✙❄✦✯✬❞✙❢✏❆✓❬✦✽✕❙✍☞✏✆✪ ⑩ ⑧ ✁ ✳✈❀❏✛✾✏❬✮❼❀✲✑❬✙❢✏♦✬ ✗ ✏◗✬ ✗ ❀❏P✭✬✮✏❴✤ ★✏✸❁✴✦✽✍◗✾✠✦❝✑✚❀❂✙❄❀❏✦ ✗✪ ✧✆★ ✠✆☎ ✫ ✎ ✫ ★ ✱ ✢✯❡✘✏❃❁ ☎ ⑩ ★ ⑧ ✁ ✳ ✎ ⑩ ✠ ✁ ✏✭✙ ✱✥⑩ ★ ✠ ⑧ ✁ ◆✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ➬✔❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜✞✯❪✴❞✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭ ✡ ✧✆★ ✠ ★ ✫ ★✬★ ✠ ✜✒✹❋✳✈▼✱✻✽✣①✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭❞✪✲✭✾★✒✿✲✴✾✹❵✯❪✻✽✭✾✹✿✲✻☞✹✟✬✮✦■✦☞✜✄✯✱✜❵✿⑨❳t✪❲✦■✻ ❭ ✜◗✯✱✜❄★☞✜✒✳◆✯✱✜◗★✒✜✒✿✫✿✫✜✼✯✱✜❄★ ✠ ❥✱➬❃✻✁✹✟✬✮✦❘✦❹✜✄✜✒✹✟✳✵✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜◗★✧✻✽✣➍✜✒✿❊✿✫✜✁✜✒✹✟✳✬✮✣✩✳❙✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜ ✚✱★✒✬✮✦■✦☞✜✟★ ✠❵✜✒✹❋✳✄✿❢❳❩✻❑✯❑❯✩✬✽✪✲✭✽✳✄✯✱✜ ★❪❉✱▼⑧✬✮✴✱✣ ✪ ⑩ ⑧ ✁ ☎

✼ ✜✒✳ ✝ ⑩ ⑧ ✁ ✜ ✼ ❉✛ ★ ✠ ✪ ❹ ★✟✝ ✥ ✎ ✧ ✛ ✪ ❹ ★ ⑨ ✝★✥ ✎ ✧ ✌

✺◗✜❘▼✾✿✲✴✾✹✧❉✗★✒✬✮✦❘✦☞✜ ✎ ✜✧✣ ✡ ✧ ✎ ✜✧✣ ★ ☛ ✎ ✜✧✣ ★ ✠✘❉➞✿❊✜☞✳✷✶①❖✜✒✬✮✣✒✸✜✧✦☞✜◗✯❪✴➃✣✟✻✽✭ ❭ ✭✾✬✮✴✾✹✞✯✱✬✾✭✱✭✾✜✿✫✜❍✣✾❖✜✒✹✷✴✾✿✫✳✷✻❑✳✧❥

✫ ✸✤✔✓ ❱✪✭◗✳❂✭ ✗ ❱ � ❖ ✗ ✢✴✾✯✾✱✏✸✛❂✛❊✏✘✕❤✢✞✝ ✛❊✏⑥✾➁✕❤✦ ★✇✏✴❁✸✙❢✏✭✬✮✕✽✦✽✕❃✙❂✐♥✦③❣❞✦ ✗ ✢✯✛❆✑❬✬✮✕▼✛✫✏✒✑①✓✚✦✢✕✷✍☞✏✒✑▼✐❞✢✢✕ r✍▼✦ ✗ ❀❂P✸✬✾✏✒✑❘✏✭✙ ✘ ✛✣✢t❁❃✦✽✍◗✾✻✦❑✑ ★✏✘✏✪✤✽✏✌✛✣✢ ✾➁✕❤✦ ★✒✏❃❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✦✽✕✴✙❂✐❞✦①❣❞✦ ✗ ✢✯✛✫✏❘✑❬✬✮✕▼✛③❲ ❀❤✍▼✢❬❣✾✏❘✤✯✬ ✛❝✢ r✾✿✛✣✢✯❁✭❀❤✏ ✗ ✢✔❡✧✏✴❁ ✡ ✜ ✼ ✚✽➐➺✦ ✡ ❉ ➐➺✦ ✡✥◆

Page 23: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� � ✶ ✷ ✱✖✸✤ ✗✚✕ ✭✺✤✬★✪✤✧✽ ✗ ★✪✾✦✤✬★❀✭✰❁❂✯ ✕P✢✤✴✳❄✤

➬❃✻➋✯✈❖✜❙❐➁✭✾✪✫✳✟✪✫✬✮✭➼✯✱✜ ✘ ✹❋✜✼❯✟✴✾✹✟✳✟✪❷❐❪✜❞★✧✻✽✣✁✿⑨❳t✪❲✦■✻ ❭ ✜❞✜✒✳✼✿✫✜❸✭✾✬❑⑦✮✻✽✴➃✯❪✴➼✿✲✻✽▼✾✿✲✻❑★✒✪✫✜✧✭☎✹✟✬✮✭✢✳✼✜✧✭✹✟✬✮✦❘✦❹✜◗✯✱✪❲✣✥✜✒★✒✳✟✜✽❥

✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕❃✢✤✿✥✧✤✩❨ ➄❃✏✒✑❋✦✴✾ ★✏✧✕❤✢✯✙❢✏✭✬✮✕❋✑ ✝ ✏✭✙ ✘ ❡ ★✏✧✕✴❀ ♣✵✏ ✗ ✙❼❅★ ✝ ✧ ✝ ★ ✧ ✌ ★ ✠ ✝ ✧ ✝ ★ ✠ ✧ ✌ ✝ ⑨ ✧ ✝✘ ✝ ✧ ✝ ✘ ✧ ✌ ➐❢✯ ✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ✧ ✝ ✫ ✘ ✡

✔✖✕ ✤✦❞ ❭ ✤ ✭ ➬✔❳t✪❲✦■✻ ❭ ✜◗✯✱✜ ✝ ✜✒✹❋✳✄✿❢❳➚✪✲✭✽✳✟✜✧✣✥✹✟✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭❞✯❪✴❸✭✾✬❑⑦✮✻✢✴❘✯✱✜✟★☞✜✒✳✵✯❪✴❨✭✾✬❑⑦✮✻✽✴■✯✱✜✟★ ✠ ❉✯✱✬✮✭✾★

★ ✝ ✧ ✌ ✜✒✳ ★ ✠ ✝ ✧ ✌

➬✔❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜✼✯✱✜ ✘✎✜✒✹✟✳s➐❱✦ ✡ ✧ ➐➺✦✪★ ✺ ➐➺✦✪★ ✠ ✜✒✳❵✜✒✹✟✳❵✬✮✣✩✳✷✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜❍✻✢✴✾❣❞❛⑨✬✮✣❋✦☞✜✒✹s✶✱✻✢✣❱➈✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✒✹✞✯✱✬✮✭✾★

✝ ★ ✧ ✌✜✖ ✝ ★ ✠ ✧ ✌✜✖ ✝ ✘ ✧ ✌✝ ⑨ ✧ ✝ ★✧✻✽✣✵★✽❳t✜✒✹✟✳✄✴✱✭❸▼✱✣✩✬✢❯✙✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣✚❥✉➐❜✯✕✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ▼✱✻✽✣✵✯✵❖✜❙❐➁✭✾✪❊✳❋✪❊✬✾✭❨★✧✻✽✣①✿✫✜✒✹✄❛❢✬✮✣✟✦❹✜✒✹✶✱✻✽✣✟✦☞✬✾✭✾✪❊❚✱✴✾✜✒✹❵✜✒✳✄✿❢❳➚✪✲✦❘✻ ❭ ✜◗✯❪✴➷✿❲✻✢▼✾✿❲✻❝★✒✪❊✜✧✭➲✹✟✬✮✭✢✳✈✜✧✭➷✹✟✬✮✦❘✦❹✜✞✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳✟✜✁✬✮✣✩✳✷✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿✫✜✽❥

➮①✭❘★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✷✻✢✭✽✳✵▼✱✻✽✣ ✝ ✸✻✼✯❪✣✥✬✽✪✫✳✟✜✽❉✾✬✮✭❘✬✾P✾✳✟✪✫✜✧✭✽✳ ✝ ✧ ✝ ⑨ ✫ ✡ ✘ ✝ ✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ✝✯✱✬✮✭✾★ ✡ ✘ ✝ ✧ ✌✱❉❺★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻❻➈➺✯✱✪❲✣✥✜ ✘ ✝ ⑩ ✠❫❉❃✹✟✪◆P✾✪✫✜✧✭➼❚✉✴✾✜❞★✒✜❘✯✱✜✧✣✟✭✾✪✫✜✧✣✁✜✒✹✟✳✼✪✲✭✢❬❻✻✽✣✥✪❲✻✢✭✽✳▼✱✻✽✣✵✿✲✻❞▼✱✣✩✬✽❯✩✜✒★✒✳✟✪✫✬✮✭ ✝ ❉ ✝ ✘ ✝ ✧ ✘ ✝ ✦❘✻❑✪✫✹ ✝ ✘ ✧ ✌✁✯✱✬✮✭✾★ ✘ ✝ ✧ ✌✱❥

➮①✭❧★✒✬✮✦■▼✱✬✽✹✷✻✢✭✽✳❘➐❢✯☎✧ ✝ ✫ ✡ ✘ ▼✱✻✽✣ ✡ ✸✻➋✯❪✣✩✬✽✪✫✳✟✜✽❉✔✬✮✭➼✬✮P✾✳✟✪✫✜✧✭✢✳ ✡ ✧ ✝ ✡ ✫✡ ✘ ✡ ✧ ✡ ✘ ✡ ✯✱✬✮✭✾★ ✘ ✡ ✧ ✘ ✡ ✘ ✡ ✜✒✹❋✳✧❉✽✯✱✜◗✦➋❏✜✧✦❹✜✄❚✉✴✾✜ ✡ ✘❞❉✽✴✱✭❫▼✱✣✩✬✢❯✙✜✒★✒✳❋✜✧✴✱✣✔✹✷✴✱✣➐➺✦ ✡ ❥❪➐❜✿♣✜✒✹❋✳✞✯✱✜❘▼✾✿✲✴✾✹◗✹✷✴✱✣❈❯✩✜✒★✒✳✟✪❷❛◆★✧✻✽✣✠✜✧✭❨★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✷✻✽✭✢✳ ✘ ✡ ▼✱✻✽✣ ✡ ✸✻ ❭ ✻✽✴✾★✒✶✾✜✼✜✒✳ ✘ ✸✻✯❪✣✩✬✽✪✫✳✟✜✽❉✗✬✮✭➲✬✮P✾✳✟✪✫✜✧✭✽✳ ✡ ✘ ✡ ✘ ✧ ✡ ✘➒❚✉✴✾✪✔✜✒✹❋✳◗✹✷✴✱✣❈❯✩✜✒★✒✳✟✪❷❛✥❥❆➛✵✬✮✦❘✦☞✜ ✘ ✡✞✝ ✧ ✌✱❉ ✘ ✡✜✒✹✟✳✄✿✫✜❍▼✱✣✥✬✽❯✩✜✒★✒✳✟✜✧✴✱✣✵✬✮✣✩✳❙✶✾✬ ❭ ✬✮✭✱✻❑✿➞✹✷✴✱✣✄➐❱✦ ✡ ❉✱✯✱✬✮✭✾★ ✘ ✡ ✧ ✡ ✘❞❥

✷ ✱✖✸✤ ✗✹✕❃✢✤✿✥✧✤✻❫ ✝ ✍☞✏✭✙✈✏ ✗ ✰❬❀ ★✒✏❃❁✭✙❄❀❏✦ ✗ ✛❊✏✚✑✔✓✚✦✢✕✷✍☞✏✒✑▼✐❞✢✢✕✷✍▼✦ ✗ ❀❏P✭✬✮✏✚✑❹✏✭✙✜✛❊✏✚✑✩❁✸✛✣✢❑✑❙✑✇✏✚✑✩✤✽✏❁❃✦ ✐❞✦✽✍▼✦✯✛✣✦③❣♥❀❤✏❼◆r✾✬✽✪✫✳✧❉◆▼⑧✬✮✴✱✣ ✪ ⑩ ⑧ ❋✽❉✔✿✲✻➃✯✵❖✜✒★✒✬✮✦❘▼⑧✬✽✹✟✪✫✳✟✪✫✬✮✭❴✯✱✜➜➱✠✬✾✯ ❭ ✜ ✪ ✧ ★ ✠ ☎ ✫ ✎ ✫ ★ ✱ ❉◆✻✘❬✽✜✒★☎ ⑩ ⑧ ❋ ☎ ✼ ✖ ✎ ⑩ ✠ ❋ ✜✒✳ ✱ ⑩ ⑧ ❋ ✜ ✼ ❥✗➡◗✭❧✻✦★ ✪ ✧ ★ ★ ✠ ☎ ✫ ★ ✎ ✫ ★ ⑨ ✱ ❥❃➡◗✣✒❉ ✎ ✜✧✣ ★ ✷✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ★ ☛ ✎ ✜✧✣❅★ ✠ ✜✒✳❄★❞⑨✙✧ ✌✱❉✱✯✱✬✮✭✾★ ★ ✪ ✧ ★✬★ ✠ ☎ ❥➁r✾✪✔P✾✪✫✜✧✭➋❚✉✴✾✜☞✿✲✻■❛⑨✬✾✣✟✦☞✜ ✪ ✜✒✹❋✳❛⑨✜✧✣❋✦❡❖✜✒✜✞▼⑧✬✮✴✱✣✍★☞✹❋✪➁✜✒✳✵✹✟✜✧✴✾✿✫✜✧✦☞✜✧✭✢✳✄✹✟✪✡★✬★ ✠ ☎ ✧ ✌✱❥✾❦❧✻❑✪✫✹✵✯❃❳❩✻✽▼✱✣✒✸✜✒✹◆✿✲✻☞▼✱✣✩✬✮▼✱✣✩✪❙❖✜✒✳✱❖✜ ✟❢➉❵❥◗❇ ■ ✡✒❉

✎ ✜✧✣ ★ ✧ ✠ ✺ ➐➺✦✪★☞✜✒✳✄➐❱✦ ★ ✠ ✹✟✬✮✭✢✳◆✜✧✭❞✹✟✬✮✦■✦☞✜✞✯✱✪✲✣✩✜✒★✒✳❋✜◗✯✱✬✮✭✾★ ✎ ✜✧✣ ★ ★ ✠ ✧ ✎ ✜✧✣ ★ ✠ ✹❋✪P✾✪✫✜✧✭❸❚✱✴✾✜✟★ ✪ ✧ ✌❡❖✜✒❚✱✴✾✪✫❬❻✻✽✴✾✳❍✸✻ ★ ✠ ☎ ✧ ✌✱❉⑧✹✟✬✽✪✫✳ ✪ ✧ ✎ ✫ ★ ✱ ❥ ☞❵✭✾✜◗❛❢✬✮✣✟✦☞✜✠❛❢✜✧✣✟✦❴❖✜✒✜◗✜✒✹❋✳✯✱✬✮✭✾★→❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❧✸✻❸✴✱✭✾✜❞❛❢✬✮✣✟✦☞✜❞✶✱✻✽✣✟✦☞✬✮✭✾✪✫❚✱✴✾✜✽❉✞✸✻❸✴✱✭✾✜❞❛❢✬✮✣✟✦❹✜❘✜✒❣✉✻❝★✒✳✟✜➎▼✱✣✒✸✜✒✹✧❉❺★✽❳➚✜✒✹✟✳✩➈✇✸✻✘➈➺✯✱✪✲✣✩✜❚✉✴✾✜◗✿✲✻✁★✒✿✲✻❑✹✟✹✟✜◗✯✱✜◗★✒✬✾✶✾✬✮✦☞✬✽✿✫✬ ❭ ✪✫✜◗✯✱✜ ✪ ✜✒✹❋✳❫❖✜ ❭ ✻❑✿✫✜❍✸✻✁★✒✜✒✿✫✿✫✜❍✯✱✜ ✝ ✟ ✪ ✡◆✜✒✳✵★✒✜❵✯✱✜✧✣✟✭✾✪✫✜✧✣✄✜✒✹❋✳✿✫✜✼✹✟✜✧✴✾✿♣✣✥✜✧▼✱✣✮❖✜✒✹✟✜✧✭✢✳✷✻✽✭✢✳✵✯✱✜◗✿✲✻❘★✒✿✲✻❑✹✟✹❋✜✼❚✱✴✾✪❃✹✟✬✽✪✫✳✞✶✱✻✽✣❋✦☞✬✮✭✾✪✫❚✉✴✾✜✽❥

✝ ❋ ✟ ☎ ✖✩★✎✡ ✁❉ ✠ ❋ ✟❜➉✞❥✺❇❂❑ ✡

Page 24: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✶ ✫ � ▲✖✗ ✥ ▼❀✛ ✤✓✒✪✤✻★ ❞ ❳✿✛ ❊❃❇

☎✝✆✁� ✂ ✎☎✄✝✆ ✘✕✍✟✞✥✍✡✠✷✣✥✚✒✘✂☞☛✍✌✏✎✒✑✔✓✕✓✕☛✍✖✏✎✘✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢✤✣✥✓ ✚☞✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✗✬✌✭✑✔✓✭✗✯✮✰✌✭✖ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚☞✛ ✖✏✢ ✚✫✱ ✓ ✚ ✧✲✌✭✖✏✢✤✣✟✗✯✮✳✌✭✖ ✚

✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖✶✵✭☛✍✣✷✗ ✢✯✤❢✐♥✦✸❁✹✸ ✂✺☛✏✌✏✎✻✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢✤✣✷☛✍✖✏✎✲✎✼✌✭✣✽✓ ✚ ✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚✴✾ ✎✿☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗✬✌✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚✲✚✫✱ ✗ ✚ ✎❀☛✍✖❁✗✬✌✭✑✔✓ ✾ ✌✭✖ ✚ ✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❂✙✚✫✱ ☛❃✢❄✓ ✚ ✗❅✙✚ ★ ✚ ✖✏✗✬✑❃✖ ✱ ✗✯✮✳✌✭✖ ✚ ✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✸

❉ ☛❃✢ ✱ ✂ ✠ ✓❊✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✻✵✏✓ ✚ ☛✍✵ ✱❀✚ ✖✏✌●❋✑❍★✭✑✴✣ ✱ ✢✤✣■✗ ✚ ✓❊✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✻✵✏✓ ✚ ✂ ✦ ☛✍✧✩✧ ✚ ✗✬✑✴✖✏✎✟✓✤✑❏✎ ✚✫✦✫✱ ✢❄☛✏✖★✭✣✏✙✚✫✦ ✙✚ ✗ ✚ ✖ ✱❀✚✴✾✏✚ ✖❑✣ ✚ ✖✏☛✍✧▲✧✩✑✴✖ ✱ ✎✿✢▼✧▲★✏✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ✱❀✚ ✣✿✧ ✚ ✎ ✚

✂ ✂ ✜✗❋ ✆✑✧❉ ✂ ✠❋✞✩●❉ ✞ ✠ ✟❊◆ ✸ ❇❂❚ ✡

❖ ✖P✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✎✼✑●✣✏✙✚✫✦ ✢▼★✭✣✁☛✍❇✭✌ ✚ ✑✴✌◗✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ★✭✣✫❋✚ ✎✕✟❙❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎☎✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢❄✎✿✎❀☛✍✖✏✎❚❋✑❁❯✔✑✔✓ ✚ ✌✭✣✽✗✬✑✴✖✏✎✂ ✦ ★✭✑✴✣✺✑✴✵✭✌✏✎✺✗ ✚ ✓✤✑✴✖✏❘✍✑✔❘ ✚ ✡ ✾ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✏✌✏✎❍✖✏☛ ✱❀✚ ✣✷☛✏✖✏✎✺✗ ✚ ✓✤✑❱✧◗❲✚ ✧ ✚☞❳ ✑✧✢✦ ☛✏✖ ✚

✂ ✠❋ ✆✑✠❉ ✂ ✂ ✜ ❋■✲✧ ✞ ✠ ●❉ ■ ✠ ✚ ✧✠✟✠✞ ✠ ✡ ✠ ✧ ✟ ✑☎❨✘✡ ❋ ✓ ✂ ✜✗❋✕✔ ✞ ✟❊◆ ✸ ❨✹❩ ✡❖ ✖✲★✭✣✷☛✴✓✕☛✍✖✏❘ ✚✘✦✫✚ ✎✒✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖✏✎✘★✭✑✴✣❬✓❄✢✤✖❭✙✚ ✑✴✣✷✢ ✱ ✙✚ ✑✴✌ ✪☎✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✚ ⑧ ✂ ✜ ❋ ✟✓✂ ✡ ✆✑✧❉ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡ ✸❖ ✖❑✖✏☛ ✱❀✚ ✣❀✑✲✗ ✚ ✓✤✑❁✧❑❲✚ ✧ ✚☞❳ ✑✧✢✦ ☛✍✖❁✎✼✑ ✱ ✣❀✑✴✖✏✎✼★❴☛✴✎✭✙✚✫✚ ✚

⑧ ✂ ✜✗❋ ✟✓✂ ✡ ✆✑✻❉ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡✪ ●❉ ✪ ✠ ✟❊◆ ✸ ❨✹❵ ✡

❛ ✮ ✚ ✎ ✱✷❜ ❋✑ ❜ ✗✭✢✤✣ ✚ ❇❈✌ ✚ ✛ ✞ ❹ ✠ ✧ ✟ ✑☎❨✘✡ ❋ ✓ ✂ ✜✗❋✕✔ ✛ ✞ ✠ ❹ ⑩ ⑧ ✂ ✜ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡☎★✭☛✍✌✭✣ ✱ ☛✍✌ ✱ ✙✚ ✓✼✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✞ ⑩✂ ❋ ✸ ❛ ✚✫✱✿✱❀✚ ✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✚ ✎ ✱ ✗✭☛✍✖ ✦ ✌✭✖ ✚ ✢✕✎❀☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢ ✚ ★❴☛✍✌✭✣☞✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✎❍✵✏✢✕✓✕✢✤✖✒✙✚ ✑✔✢✤✣ ✚ ✎ ✦ ✑ ❜✖✏☛✍✖✏✢✕❇✭✌ ✚ ✎☎✗ ✚ ✎✺✗ ✚ ✌ ✪●✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚ ✎ ✸❖ ✖P✧✲✌✭✖✏✢ ✱ ✓ ✚ ✎ ✦❝❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ⑧✧✦ ✟✏✂ ✠ ✡✺✗ ✚ ✓❊✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❆✵✭☛✏✣✷✗❞✙✚ ❘✍✑✔✓ ✚✴✾ ✑❃✌❑✎✿✢❄❘✏✖ ✚ ★✭✣✫❋✚ ✎ ✾

✑✴✌ ✦ ☛✍✵✭☛✍✣✁✗ ★✠✚ ⑧ ✦ ❉ ⑧ ✦ ✦ ☛✍✖❢❡❀✌✏❘✍✌✒✙✚ ★✭✑✴✣❣✓▼✑❤✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✚★ ✚ ⑧ ❋ ✟✓✂ ✠ ✡ ❉ ⑧ ❋ ✜ ✼ ✟✓✂ ✠ ✡

✞✩●❉ ★✾✞ ✚ ✧✠✟ ✑☎❨✘✡ ✂ ❋ ☎ ✂ ☎ ✼ ❹ ★�✆❥✐ ✥ ✠ ✟❊◆ ✸ ❨✹❦ ✡

❧ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎☎✗ ✚ ✂✡✠☎✎✿☛✍✖ ✱ ✧✲✌✭✖✏✢ ✚ ✎☎✗✬✌ ✦ ☛✍✵❴☛✍✣✷✗ ✾♥✱ ✣❀✑✴✖✏✎✼★❴☛✴✎✭✙✚✫✚ ✗ ✚ ★♦★❴☛✍✌✭✣✺✓✤✑ ❳ ☛✏✣❀✧ ✚✵✏✢✕✓✕✢▼✖❭✙✚ ✑✔✢✤✣ ✚✲✦ ✑✴✖✏☛✍✖✏✢✕❇✭✌ ✚ ✸

♣rq❢s✉t■s✇✈✹①③②✹①③s✯④⑥⑤ ➄✈✢✪❁❃✦ ✗✭⑦ ✙❊⑧❃✬♥❁✸✙❄❀❂✦ ✗ P✭✬❞❀✘✢✯✬✌❁✴✦✴⑨◗✾✿✛✕⑩❬✮✔⑩✻❶❂⑧✧✦✔❶ ✂✯❷ ✖✩★✉❷ ✢ ⑦✼⑦ ✦✸❁✭❀❸⑩ ✛✕⑩✩❁✴✦✴⑨ r✾✿✛✕⑩❬✮✔⑩✩❶❂⑧✧✦✔❶❊❹✯❺ ❷✫❻✟★✇❷ ⑩ ⑦ ✙ ✬ ✗ ⑩✪❀ ✗ ❡✸✦✯✛✣✬♥✙❄❀❏✦ ✗ ◆♣rq❢❼♥❽ ❭ ❼ ✭✴❾ ☛ ✱ ☛✍✖✏✎❿★✭✣✷☛✔❯✏✢✕✎❀☛✴✢✤✣ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ★ ❺ ✓ ✚ ✵✭☛✏✣✷✗☎✗✬✌ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ❹ ❺ ✚✫✱ ✑❢❯ ✚✫✦ ✌✭✖ ✚ ✙✚✫✱ ☛✴✢✕✓ ✚✗✭✢✳➀➁✙✚ ✣ ✚ ✖ ✱❀✚✴✾✏➂ ✓✤✑●✵✏✢ ❡ ✚✫✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❹✯❺➃ ✆➄ ❉ ❹❬❺➆➅✂ ✜ ➃ ❇✭✌✏✢✯✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ❹❬❺➆➅ ✾♥✦ ✮ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑❱✣✏✙✚✫✦ ✢✤★✭✣✷☛✏❇❈✌ ✚ ✗ ✚

Page 25: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� ✂ ✄✆☎✞✝❼✏s✇q✔①③❼✠✟✯❼☛✡●s☞✟☞✌♥❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

✓❊✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❇ ❹ ✂ ✜ ➃ ✆➄ ❉ ❹ ❺➃

✒ ●❉ ✒ ❺ ✦ ✑✴✣✘✓ ✚ ✎✺✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ✎❏✢✤✖ ✱❀✚ ✣✁❯✍✢ ✚ ✖✭✖ ✚ ✖ ✱ ✗ ✚ ✌ ✪❁❳ ☛✴✢✕✎ ✸

✒ ➅✔✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃ ✓ ✂ ✜ ➃ ✔ ✒ ❺ ❶ ◆ ✸✖✕✘✗ ❷

✙ ✓ ❳ ✑✴✌ ✱ ★✭✣✷☛✍✌✏❯ ✚ ✣❁❇❈✌ ✚ ✓ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ❶ ⑧✧✦ ❶ ❹ ❷✫❻✩★✉❷ ✚✫✱ ❶ ⑧✧✦ ❶ ❹ ❷✫❻✩★ ❺➆➅ ❷❁✎❀☛✍✖ ✱ ✢✕✎❀☛ ❜✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎ ✸ ❉ ☛✴✢ ✱✚✒ ⑩ ❹ ➃ ❻❃■ ⑩ ❹ ➃ ✜ ✼ ✾

✛ ★ ✒ ❹ ■✢✜ ✓ ✾ ✮✎✣

�✤

✓ ✛�

✣❹✥✤ �

✤ ✜ ✓�

✣ ✐❹✦✤ �

✤ ✜ ❺✓ ❶ ➄ ❨✹❷ ✓ ➃ ✜ ✼ ✔ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔

�✣ ✐

❹✦✤ �✤ ✐ ✐ ✜ ❺

✓ ❶ ➄ ❨✹❷ ✓ ➃ ✜ ✼ ✔ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔ ☎ ✂ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔ ☎ ✂ ☎ ✼ ✛ ✒ ❺ ❹ ★ ❺ ■ ❺ ✜✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃ ✛ ✒ ❺ ❹ ★ ❺ ■ ❺ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕ ❨✹❷✧ ✚ ✧✩✑✴✣✁❇❈✌✏☛✍✖✏✎❏❇✭✌✉✮ ✚ ✖●✣ ✚ ★✭✣ ✚ ✖✭✑✴✖ ✱ ✓ ✚ ✣✿✑✔✢✕✎❀☛✍✖✭✖ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✗✬✑❃✖✏✎✺✓❊✮✰✑✴✌ ✱ ✣ ✚ ✎ ✚ ✖✏✎ ✾ ☛✍✖ ☛✍✵ ✱ ✢ ✚ ✖ ✱❢✾★✭☛✍✌✭✣✩★ ✓ ✒ ❺ ⑩ ❹ ❺✂ ✜ ➃ ✚✫✱✚✪ ✓ ■ ❺ ⑩ ❹ ❺✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✾

✛ ★ ❺ ✪❹ ★✢✜ ✓ ✛ ★ ❺ ■ ❺ ❹ ✒ ❺ ✜ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃ ✛ ★ ✒❹ ■✢✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃ ☎ ➃ ✓ ✂ ✜ ➃ ✔ ☎ ✓ ➃ ✜ ✼ ✔ ✓ ✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✔ ✛ ★ ✒ ❺❀❺ ❹ ■ ❺❀❺ ✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✛ ✪ ❺ ❹ ★✫★ ❺ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕✘✕ ❷

✬☎☛✍✖ ✦ ✓❊✮✷✙✚ ❘✍✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ◆ ✸✭✕ ❨ ✚ ✎ ✱ ❯❈✣❀✑♠✢ ✚ ★✭☛✍✌✭✣ ✒ ⑩ ⑧ ➃ ❶❊❹ ✺ ❹✯❺ ❷ ✚✫✱ ■ ⑩ ⑧ ➃ ✜ ✼ ❶ ❹ ✺ ❹❬❺ ❷❇❈✌ ✚ ✓ ✦ ☛✍✖✏❇✭✌ ✚ ✎ ✾ ✎✼✑✴✖✏✎❍★✭✣✏✙✚✫✦ ✢✕✎ ✚ ✣✼★●☛✍✌ ★ ❺ ✸

✮ ❯ ✚✫✦ ✓ ✚ ✧◗❲✚ ✧ ✚ ✣❀✑✔✢✕✎❀☛✍✖✭✖ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱✹✾ ☛✏✖●☛✍✵ ✱ ✢ ✚ ✖ ✱✹✾✛ ✒ ❺ ❹ ★ ❺ ■ ❺ ✜ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✂ ✜ ➃ ☎ ✼ ✛ ★ ❺➆➅ ✒ ❺➆➅ ❹ ■ ❺➆➅ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕✘✯ ❷✰♦✑✔✢✕✎✲✱ ➂ ✓ ✙ ✗❑✗✭☛✍✖ ✦ ★ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✂ ☎ ✼ ★ ❺➆➅✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇❈✌ ✚ ✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ❶❂⑧✼✦ ❶❊❹ ❷✫❻✩★✉❷ ✚✫✱ ❶❂⑧✼✦ ❶❊❹ ❷✫❻✩★ ❺➆➅ ❷❭✎❀☛✏✖ ✱ ✢❄✎✿☛✍✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎ ✸

❖ ✖P✣ ✚ ✧✩✑❃✣✷❇❈✌ ✚ ❇❈✌ ✚ ✓✤✑ ✦ ☛✍✖✏✎ ✱ ✣❀✌ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖ ✖✉✮ ✚ ✎ ✱ ★✭✑✔✎ ✱ ☛ ✱ ✑✔✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✢✤✖✴❯✴☛❃✓▼✌ ✱ ✢❄❯ ✚✩✚ ✖●✗✭✢ ❜✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖◗★✭✑✔✢✤✣ ✚✴✾ ✓ ✚ ✎✺✗ ✚ ✌ ✪❁✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✎❏✎❀☛✍✖ ✱ ✢✕✎❀☛✍✧✲☛✍✣✿★ ❪✏✚ ✎❍✧✩✑✔✢✕✎❍★✭✑✔✎✘✢✕✗ ✚ ✖ ✱ ✢✕❇❈✌ ✚ ✎ ✸✫✴ ✖✱❀✚ ✣❀✧ ✚ ✎❁❘✟✙✚ ☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✎✩✗✬✑❃✖✏✎❚✌✭✖ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚P✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ❹ ✾✘✦✫❪ ☛✴✢✕✎❀✢✤✣●✌✭✖ ✚ ✵✭✑♠✎ ✚ ✗ ✚ ✎✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎ ⑧✧✦✔❶❊❹ ❷☎✣ ✚ ❯✏✢ ✚ ✖ ✱ ❋✑ ✦❝❪ ☛✴✢✕✎❀✢✤✣✽✌✭✖ ✚ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖P✑✴✣❀✵✏✢ ✱ ✣✿✑✔✢✤✣ ✚ ✗ ✚✩✱ ☛✍✌ ✱❀✚ ✎❏✓ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓ ❜✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✾ ✧✩✑♠✢❄✎▲✓ ✚ ✎▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✎✻✗ ✚ ❹ ✎❀☛✍✖ ✱ ✗✘✙✚ ❡❀✑ ❋✑P★✭✑✴✣ ✱✹✾ ☛✍✖ ✗✭✢✳➀➁✙✚ ✣ ✚ ✖ ✦ ✢ ✚ ✌✭✖ ★❴☛✴✢✤✖ ✱ ✗ ✚✎❀☛✍✖▲☛✍★✭★✭☛❃✎❈✙✚ ✸ ❧ ✚☎✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ❹ ❺ ✚ ✎ ✱ ✑✔✓✕☛✍✣✷✎✺✧✲✌✭✖✏✢✉✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✵✭✑♠✎ ✚ ★✭✣✏✙✚✜❳ ✙✚ ✣ ✚ ✖ ✱ ✢ ✚ ✓✕✓ ✚ ✗ ✚✦✫✚ ✓✕✓▼✌✏✓ ✚ ✎✵✍✔s✉s✇q✔①③❼✬④♥② ✝❼✍❼✭✈ ✾✉✚ ✖P★✭✑✴✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣✽✎ ✚ ✎❑✙✚ ✓✼✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✎❏✗ ✚ ✗ ✚ ❘✍✣✏✙✚✷✶ ✙✚ ✣✷☛❁✖ ✚ ✎❀☛✍✖ ✱ ★✭✑♠✎

Page 26: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ ✫ ⑤✁�✟❼✠✟✯s❬❽✄✂✆☎③❼ ❼✏②✝☎ ☞ ✝❼✍②✫s✉①✞☎③❼ ✕✘✯

✟✡✠ ⑧☞☛✍✌✴⑧✎☛ ✧✲✌✭✖✏✢✕✎✲✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✵✭✑♠✎ ✚✩✦ ✑✴✖✏☛✍✖✏✢✕❇✭✌ ✚❱✦ ☛✏✧✩✧ ✚ ✓ ✚ ✎✲✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✎☎✗ ✚ ❹✥✸ � ✌✭✑✴✖✏✗❆☛✍✖★✭✑✴✣ ✱ ✗✬✌ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚✫✱ ❇✭✌✉✮ ☛✍✖ ✦ ☛✏✖✏✎ ✱ ✣❀✌✏✢ ✱ ❹✯❺❀❺ ✾ ☛✍✖P✌ ✱ ✢✕✓✕✢✕✎ ✚✩✦✫✚✫✱❀✱❀✚ ✵✭✑✔✎ ✚✻✦ ☛✏✧✩✧ ✚✙✚✫✱ ✑✴✖ ✱ ✌✭✖ ✚ ☛✍✣✁✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖ ✸ ✴ ✖ ✦ ☛✍✖✏✎❀✢✕✗✘✙✚ ✣✿✑✴✖ ✱ ✓ ✚r✦ ☛✏✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✗ ✚ ✗❅✙✚ ★✭✑✴✣ ✱✘✦ ☛✍✧▲✧ ✚ ✓ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓✗ ✚ ✎❀☛✏✖r✗✬✌✭✑♠✓ ✾ ☛✍✖✲✣✏✙✚✫✦ ✌✭★✉❋✚ ✣ ✚ ✎✜✌✭✣ ✦✫✚ ✓▼✌✏✢ ❜ ✦ ✢✯✌✭✖ ✚ ✵✭✑✔✎ ✚ ✗ ✚☞✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✦ ☛✏☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎✟❯✏✢✕✎ ❜ ✑ ❜ ❯✏✢❄✎✗ ✚ ✓ ✮ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖▲✗ ✚ ❹ ❺ ❇❈✌✏✢ ✚ ✎ ✱✒✚ ✖ ❳ ✑♠✢ ✱ ✌✭✖ ✚❍✦ ☛✏☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✸ ❛ ✮ ✚ ✎ ✱❭✦✫✚ ❇✭✌✏✢ ✚✫✪ ★✏✓✕✢✕❇❈✌ ✚❇✭✌✉✮ ☛✍✖●✖✉✮✰✑✲❇✭✌✉✮✰✌✭✖ ✢❄✎✿☛✍✧✲☛✍✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚r✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ❹ ✚✫✱ ❹ ❺➆➅ ✸

☎✑✏✓✒ ✔ ✍✡✠ ✎ ✣✖✕ ✘✹✍ ✍✘✗✯✘✚✙ ☞✍✛✗ ✎✼✓✕✘✕✍❧ ✚✢✜ ✌✤✣✦✥★✧✕⑩✺❶✍✩✧✦✔❶✍✪ ❷✫❻✟★✇❷ ✚ ✎ ✱ ✓▼✑☞✎❀☛✍✧▲✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗ ✚ ✎❿✗ ✚ ✌ ✪✽✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ★✭✣✏✙✚✫✦ ✙✚ ✗ ✚ ✖ ✱ ✎ ✾

✩✧✦✔❶✍✪ ❷✬✫ ✓ ✩✧✦✔❶❊❹ ❷ ✺ ✩✧✦✔❶❊❹ ❺ ❷ ❶ ◆ ✸✭✕✮✭ ❷✑❢❯ ✚✫✦ ✓❊✮✰✑❃★✭★✏✓❄✢ ✦ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖♦✵✭☛✍✣✁✗ ★✰✯✱✫ ✓ ★✰✲ ✺ ★✰✲ ✐ ✸ ❧ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎☎✗ ✚ ✪ ✎❀☛✏✖ ✱✹✾ ✗ ✚ ✧◗❲✚ ✧ ✚✴✾✓✤✑✩✎✿☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎❍✗ ✚ ❹ ✚✫✱ ✗ ✚ ❹❬❺ ✾ ✎❀☛✍✖ ✦ ☛✍✵❴☛✍✣✷✗●✓✤✑▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱✿✚✗ ✚ ✎ ✦ ☛✍✵✭☛✍✣✁✗✭✎ ✸ ❖ ✖❑✑✽✓ ✚ ✎ ✚ ✖✏✗✭☛✍✧✲☛✍✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚ ✎❍✗ ✚✽✦ ✑✴✣❀✣✏✙✚ ❶ ➄ ❨❢❷

➃★✳✵✴✤✶✬➃☞✷ ✫✩ ➃ ❶✍✪ ❷ ✆➄✦✸ ✩ ✴✤✶✬➃ ❶✍✪ ❷

✒✺✹✸ ✒ ❺

✚✫✱ ✎✼✑ ✱ ✣❀✑✴✖✏✎✼★❴☛✴✎✭✙✚✫✚✩ ➃ ❶✍✪ ❷ ✆➄✦✸ ✩ ✴✰✶❴➃ ❶✍✪ ❷

✻✼✹✸ ✻ ❺ ❶ ◆ ✸✭✕✤✽ ❷✙✴ ✱ ✑✴✖ ✱ ✗✭☛✍✖✭✖✒✙✚✫✚ ✌✭✖ ✚ ✧ ✙✚✫✱ ✣✁✢❄❇✭✌ ✚✿✾ ✎✼✌✭✣ ❹ ✾ ☛✏✖❁✓ ✮✷✙✚✫✱❀✚ ✖✏✗ ❋✑ ❹❬❺ ✚ ✖●✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢✕✎❀✎✜✑✴✖ ✱

✾ ✣ ✐❀✫ ✓❨✾ ✣

❖ ✖❆✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✑✔✓✕☛✍✣✷✎✲✎✼✌✭✣✽✓ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ❋✑◗❯ ✑✔✓ ✚ ✌✭✣✷✎●✣✏✙✚✫✚ ✓✕✓ ✚ ✎ ❶ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎✩✖✏☛ ✱❀✚ ✣✁☛✍✖✏✎✱ ☛✍✌❢❡✷☛✍✌✭✣✷✎ ✩ ✦ ❷✘✓❊✮❂❁⑩✚❃❄✌✤☛✍✧✕⑩ ✫

✩ ➃ ❶✍✪ ❷❆❅➄❇✸ ✩ ✴✤✶✬➃ ❶✍✪ ❷✛ ✒❉❈✮✹✸ ✱ ✛ ✒❉❈ ✫ ✓ ✾ ✣ ✛ ✒ ❺ ❈ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃★✳✵✴✤✶✬➃☞✷ ✾ ✣ ✛ ✒❊❈ ❺ ❶ ◆ ✸✭✕✤❋ ❷✱r❯✒✙✚ ✣✷✢ ✛✬✚ ✱ ❈❍●■❉❏ ✓ ❶ ➄ ✙ ✗✇❷

➃❑✳✵✴✤✶✬➃✎✷✦ ✑✴✣ ✾ ★❴☛✍✌✭✣ ✒✡▲ ✪ ➃ ✾

✱ ✱ ✛ ✒❊❈ ✓ ✾ ✣ ✱ ✛ ✒ ❺ ❈ ✓ ✾ ✣ ✾ ✣ ✐ ✛ ✒ ❺✿❺ ❈ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃❑✳▼✴✰✶❴➃☞✷ ✛ ✒❉❈

♣rq❢s✉t■s✇✈✹①③②✹①③s✯④❖◆◗P ✣✏⑧✿✧✕⑩ ⑦✢❘❚❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✲⑩ ⑦ ✩ ➃ ✜ ⑩❲✪✢❳ ✤ ❺ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❇✴✮❨❬❩ ✱ ✤ ✱

Page 27: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ◆ ✂ ✄✆☎✞✝❼✏s✇q✔①③❼✠✟✯❼☛✡●s☞✟☞✌♥❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

♣rq❢❼♥❽✁�✉❼✄✂ ❉ ☛❃✢ ✱✵✒ ▲ ✪ ➃ ✾✆☎✡▲ ✪✒✦✞✝ ✢✕✓✕✎ ❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✖ ✱ ✗ ✚ ✌ ✪ ✙✚ ✓✼✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✎☎✗ ✚ ✵✭✑✔✎ ✚ ✗ ✚ ✩ ✦ ✾�✣✓ ✛ ✒❊❈✴✚✫✱

�✟ ✓ ✛ ☎✤❈ ✸ ❛ ☛✏✧✩✧ ✚ ✱ ✛ ✒❊❈ ✓ ✾ ✣ ✛ ✒❊❈ ❺ ✾

✛ ✱�✣ ❈

�✟ ✜✡✠ ✓ ✾ ✣ ✾ ✟ ✛ ✒ ❺ ❈☛☎ ✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃❑✳▼✴✰✶✬➃✎✷ ✾ ✣ ✾ ✟ ✛ ✒❊❈☞☎ ❺ ✜ ❶ ◆ ✸✖✕ ❩✴❷

✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃❑✳▼✴✰✶✬➃✎✷ ✛

�✣ ❈ ✱

�✟ ✜ ✠

✬☎☛✍✖ ✦ ★✭☛✏✌✭✣ ✱ ☛✏✌ ✱❀✚ ❘❃❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✖✻❆✚✫✱✺✱ ☛✍✌ ✱❀✚☞❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✝ ✾✛ ✱ ✻ ❈ ✝ ✜ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

➃❑✳▼✴✰✶✬➃✎✷ ✛ ✻✬❈ ✱ ✝ ✜✴ ✖❁★✭✑✴✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣ ✾✭✚ ✖❁★✭✣ ✚ ✖✭✑✴✖ ✱ ✻ ✓ ✱✍✌ ✾ ☛✍✖▲❯✴☛✴✢ ✱ ❇❈✌ ✚ ✱ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✢✕✎❀☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢ ✚ ★✭☛✏✌✭✣ ✛ ❈ ✜✎✠ ✸✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇❈✌ ✚ ✖ ✱✹✾ ✎❀✢☞★ ▲ ✪ ➃❑✶❊❩ ✾✛ ✱ ✤ ✱

�✣ ❈

�✏ ✜✎✠ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✤➃★✶❊❩ ✷ ✳▼✴✰✶✬➃✎❨❬❩ ✷ ✛ ✤ ✱�✣ ❈ ✱

�✏ ✜✎✠

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾ ❶ ★✫❷ ✛ ✤

�✣ ✐ ❈

�✏ ✐ ✜✎✠

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾ ❶ ★✫❷ ✾ ❶ ★ ❺ ❷ ✛ ✤

�✣ ✐ ❈

�✏ ✐ ✜

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾

✏ ✐✤

�✣ ✐ ✓ ❶ ➄ ❨❢❷

✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃✎❨❬❩ ✾ ❶ ✒ ❷ ✾ ✮ ✏ ✐�✣ ✐

❶ ◆ ✸✖✕ ❵✴❷✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✴ ➃☞❨❚✴ ❨✉➃☞❨ ❩ ✾ ✣ ✛ ✒ ❺ ❈ ★✫★ ❺ ✜✓ ❶ ➄ ❨✹❷➃☞❨❇✴✔➃✎❨❚✴✮❨✇➃☞❨❬❩ ✾ ✣ ✛ ★ ✒❉❈ ★✢✜ ✗✯✮✰✑✴★✭✣✫❋✚ ✎ ❶ ◆ ✸✭✕ ❨✹❷

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨❬❩ ✛

�✣ ❈✤

�✏ ✜ ✠

✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨❬❩ ✛ ✤ ❺

�✣ ❈

�✏ ✜✎✠

♣rq❢s✇t■s✉✈✹①③②✹①✤s❬④✒✑✔✓✖✕ ❁⑩✚❃❄✌✤☛✍✧✕⑩✘✗☞✌✴⑨✲⑨✺✣ ❃❊⑩ ✟✚✙ ⑩✛✗✢✜ ❻ ✝ ⑩✚❃✤✣✦✥♣rq❢❼♥❽✁�✉❼✧✂✍❧ ✚ ✓✤✑✴★✏✓✤✑ ✦ ✢ ✚ ✖ ✚✫✱ ✓ ✮✷✙✚✫✱ ☛✴✢✕✓ ✚✘✦ ☛✍✧✩✧✲✌ ✱❀✚ ✖ ✱✹✾✫✚ ✖ ✚ ➀ ✚✫✱❢✾ ✗✬✑✴✖✏✎ ✦❝❪ ✑✔❇✭✌ ✚ ✗✭✢✤✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖✩ ✁ ✾✱ ✜ ✓ ✱ ❶ ✤ ❺ ✤✩★ ✤ ✤ ❺ ❷ ✓ ❶ ➄ ❨❢❷

✳✁❨❬❩ ✷ ✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ❶ ✱ ✤ ✱ ✤ ❷ ★ ❶ ➄ ❨✹❷ ✁

✴✮❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ❶ ✤ ✱ ✤ ✱ ❷✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✁❨ ❩ ✷ ✴✮❨❇✴✮❨❬❩ ❨

✁✳✵✴✤✶

✁✷ ✤ ✱ ✤✪★ ❶ ➄ ❨❢❷ ✁

✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ❶ ✤ ✱ ✤ ✱ ❷✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✁❨ ❩ ✷ ✴✮❨❇✴✮❨❬❩ ❶ ✤ ✱ ✤ ✱ ❷ ✱ ★ ❶ ➄ ❨✹❷ ✁

✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ❶ ✱ ✤ ✱ ✤ ❷ ✱✓ ❶ ➄ ❨✹❷

✳✁❨ ❩ ✷ ✴✮❨❇✴✮❨❬❩ ❨❬✳▼✴✰✶

✁✷ ✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ❶ ✤ ✤ ❺ ❷ ✱ ★ ❶ ➄ ❨✹❷ ✁

✴ ❨❚✴ ❨❬❩ ❨❬✳✵✴✤✶✁❨❬❩ ✷ ✴✮❨❚✴ ❨❬❩ ❶ ✤ ❺ ✤ ❷ ✱

✓ ✜ ✱ ❶ ◆ ✸✖✕ ❦✴❷

Page 28: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂✁� ◆✄✂rs✆☎♦t ☎③❼✞✝✯❼❈✈ ✍✔❼ ☎✍☎ ❽✄☎✠✟✬①❸q❢❼✭✈ ✕✤✽

✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇❈✌ ✚ ✖ ✱✹✾ ✓ ✮ ✢▼✧▲✑✔❘ ✚❁✚✫✱ ✓ ✚ ✖✏☛☛✡✍✑✴✌ ✗✬✌❆✓▼✑❃★✏✓▼✑ ✦ ✢ ✚ ✖ ✎❀☛✍✖ ✱ ✎ ✱ ✑✴✵✏✓ ✚ ✎✩★✭✑✴✣ ✱ ✾ ✗✭☛✏✖ ✦✱ ✣ ✓ ✣ ✱ ✚✫✱ ✱ ✝ ✓ ✝ ✱ ✸

☞▲❼✌☎✍✟✬q☛✎■❽✇❼ ✂ ❉ ✢✑✏ ✚ ✎ ✱ ★✭✑✔✢✤✣ ✚✴✾ ✓▼✑ ✗✭✢▼✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖ ✧✲☛❃✢ ✱ ✢✼✙✚●✚ ✎ ✱ ✑✴✌ ✱ ☛✍✗✬✌✭✑✔✓ ✚✴✾ ✱ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖✚ ✖✏✗✭☛✍✧✲☛✏✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚ ✗ ✚ ✩✓✒✔✉✸ ❉ ✢✕✏ ✚ ✎ ✱✲✦ ☛✍✖✏❘✏✣❀✌⑥❋✑◗✗ ✚ ✌ ✪ ☛✍✌ ✎❀✢ ✪ ✧✲☛✏✗✬✌✏✓✕☛ ❪ ✌✏✢ ✱❢✾ ✑♠✓❄☛✏✣✷✎✏ ● ✚ ✎ ✱✲✦ ☛✍✖✏❘✍✣❀✌❂❋✑◗❇❈✌✭✑ ✱ ✣ ✚ ✧✲☛✍✗✬✌✏✓✕☛ ❪ ✌✏✢ ✱✲✚✫✱

✴●✍✖ ✗ ✏ ➄

✴●✙✘ ✓ ✴ ✔✚ ✓ ❨ ★ ✕ ❘ ★✭☛✍✌✭✣

✌✭✖ ✚ ✖ ✱ ✢ ✚ ✣ ❘ ✸ ✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇✭✌ ✚ ✖ ✱ ✓✤✑✲✗✭✢✤✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖♦✧✲☛❃✢ ✱ ✢✼✙✚ ★✭☛✴✎✿✎❥❋✚ ✗ ✚ ✌✭✖◗✑✴✖ ✱ ✢ ❜ ✢✤✖❃❯✴☛✴✓✤✌ ✱ ✢✕☛✍✖✱ ✫ ✩ ✒ ✔ ✸ ✩ ✒ ✔ ✗ ✚☎✦ ✑❃✣❀✣✏✙✚ ➄ ❨ ✸❧ ✚ ✓✤✑✴★✏✓✤✑ ✦ ✢ ✚ ✖◗✎✼✌✭✣ ✪ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑✲✎❀☛✏✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱❀✚ ✗ ✚ ✎❍✓✤✑✴★✏✓✤✑ ✦ ✢ ✚ ✖✏✎☎✎✼✌✭✣ ❹ ✚✫✱ ✎✼✌✭✣ ❹ ❺ ✫

✜ ✯ ✓ ✜ ✲✜✛ ✜ ✲✏✐ ❶ ◆ ✸✭✯✘✗ ❷✗ ✚ ✧◗❲✚ ✧ ✚ ★✭☛✍✌✭✣☞✓✤✑✲✗✘✙✚✫✦ ☛✏✧✩★✭☛✴✎✿✢ ✱ ✢❄☛✏✖●✗ ✚✣✢ ☛✍✗✭❘ ✚✴✾

✤✺✯ ✓ ✤✺✲✥✛✦✤✺✲ ✐ ✣ ✯ ✓ ✣ ✲✥✛ ✣ ✲ ✐ ❶ ◆ ✸✭✯ ❨✹❷✴ ✖♦★✭✑✴✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣ ✾ ✓✤✑ ✦ ☛ ❪ ☛✍✧❤☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✩★✧ ❶ ✪ ❻✪✩✉❷ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑❑✎✿☛✍✧✩✧ ✚ ✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱✿✚ ✗ ✚ ✎✲✗ ✚ ✌ ✪

★✭✣ ✚ ✧✲✢❊❋✚ ✣ ✚ ✎ ✾✤ ❺ ❶ ✩ ✯✬❷ ✓ ✤ ❺ ❶✍✩ ✲✍❷✫✛✦✤ ❺ ❶ ✩ ✲✏✐✁❷ ❶ ◆ ✸✭✯✘✕ ❷

✬✑✏✮✭ ✂✰✯ ✄✝✆★✱✳✲✟✞✣✲✵✴✷✶✸✲✵✱✳✱✪✹✣✱✳✺✼✻✾✽✆✲✵✴✬r✑❃✖✏✎✩✓✤✑♦✓✕✢ ✱❀✱ ✙✚ ✣❀✑ ✱ ✌✭✣ ✚✴✾ ☛✍✖ ✑ ✓ ✚ ★✏✓✤✌✏✎❁✎❀☛✍✌✏❯ ✚ ✖ ✱ ✑❢➀❿✑✔✢✤✣ ✚ ❋✑P✗ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎❱✎✿✢▼✧ ❜

★✏✓✕✢ ✦ ✢▼✑❃✌ ✪ ✸ ✰♦✑✔✢✕✎r✓ ✚❱✦ ☛✏✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✗✬✌✭✑✔✓❅✖✉✮ ✚ ✎ ✱ ★✭✑✔✎✲✎❀✢✤✧✩★✏✓✕✢ ✦ ✢✤✑✔✓ ✸ ❧❬✑●❘✟✙✚ ✖✒✙✚ ✣❀✑✔✓✕✢✕✎✼✑ ✱ ✢❄☛✏✖❑✗ ✚ ✎✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎✩✎❀✢✤✧✩★✏✓✕✢ ✦ ✢✤✑✴✌ ✪ ✚ ✎ ✱ ✓✤✑P✖✏☛ ✱ ✢✕☛✍✖❆✗ ✚❁✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✎ ✦✫✚ ✓✕✓▼✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ✎ ✸ ❧✯✑P✣✍✙✚✜❳ ✙✚ ✣ ✚ ✖ ✦✫✚✚ ✎ ✱ ✓❊✮✰✑❃✣ ✱ ✢ ✦ ✓ ✚ ✗ ✚✥✿❞❪ ✢ ✱❀✚✹❪✏✚ ✑✔✗✺✫❁❀ ✿❞❪ ✢❃❂ ✸❄ ✝❼❆❅❅④✯①✤②✹①③s✯④ ◆❈❇ ✌✤❃❄✌❊❉ ⑦●❋✥❍ ✧ ✟ ✥ ✌✤✣ ✧✕⑩ ✣■❉❚☛✞❃ ❁⑩ ✜ ⑩❑❏ ❍ ✥▼▲◆❉✬⑩ ✜ ❁⑩✍✗☞✌✴⑨ ✠ ✌ ⑦ ☛✍❃❄☛✞✌❆❉ ✗✼⑩ ✧✞✧✵✣ ❙✧ ✟ ☛❙⑧ ⑩❑❖ ✜ ✕ ✣■❉♦⑩ ⑦ ✠✦✟ ✗✜⑩ ❃❄✌ ✠ ✌✤✧✵✌✳P ☛❘◗ ✣✍⑩ ⑦ ❁⑩ ✠ ✟ ⑧ ❁⑩✥❙ ⑩ ⑦ ❃ ✧ ✟ ✜ ✌❊❉✌❉ ❁⑩✹⑩ ✜ ✕ ✣✞❉✬⑩ ❯★✟ ⑨✺☛✞✧✍✧✕⑩ ✪ ❍❚ ✜ ⑩⑦ ✌✤✣ ⑦☞❙ ⑩ ⑦ ✠✦✟ ✗✜⑩ ⑦✖✜ ⑩✥❙ ❳❱❯ ▲❳❲ ❻❩❨ ▲ ❹ ❍ ❳ ✗❭❬ ✟ ✗✚✣✞❉♦⑨✺✣■❉❚☛ ✜ ✕ ✟☞✠✤✠ ✧▼☛ ✗ ✟ ❃❄☛✞✌❆❉ ⑦✜❪❫❍❚ ✫✑❴❋ ❍ ✸✪ ❍❚ ❳ ✙ ❁⑩❢⑧✎☛ ❵ ✟ ❉❇❃ ✧✕⑩ ⑦ ✟☛❛ ☛✞✌❃⑨✻⑩ ⑦☎⑦ ✣ ☛ ✙✚✟ ❉❚❃ ⑦✫❜❝ ✥ ❪✌❍❚ ⑩ ⑦ ❃ ✣■❉❞❬ ✌❃⑨ ❁⑩ ✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬ ☛ ⑦ ⑨✲⑩ ⑦ ✣✍⑧✠❡✫⑩ ✗ ❃❄☛ ❯ ❳❢ ✥ ❪ ❍❚ ⑦ ✕ ❁⑩✚❃❊⑩❣❉ ✜✰❤✟ ✧ ✕ ✟✰✜ ❬ ❁⑩✹⑧✷⑩✐❉ ✗✜⑩r⑩❣❉✼✣✞❉✬⑩ ⑦ ✣✍⑧✠❡❝⑩✛✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ✗✎✌❊❉❚❃❄☛❘❉❚✣✍⑩ ❜❦❥❪ ❍❚ ✫ ❋ ❍ ✸ ✸ ❥✪ ❍❚ ✥

❧ ✥ ❥❪✌❍❚ ❶ ✩ ❋✥❍ ❷ ⑩ ⑦ ❃ ☛❘❉ ✗✚✧✵✣ ⑦✿✜✤✟ ❉ ⑦ ✧ ✟ ⑧ ❁⑩✚✣✞❉❇☛✍✌❊❉ ✜ ⑩ ⑦✥♠ ✪❣♥❚♣♦❊q◆r ❯ ❻❩❨ ▲ ❹ ♥ts ✥

Page 29: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� ✂ ✄✆☎✞✝❼✏s✇q✔①③❼✠✟✯❼☛✡●s☞✟☞✌♥❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

✂ ❉ ✟☞✠✰✠ ⑩✚✧✍✧✕⑩✺✧❄⑩ ⑦ ✪ ❍❚ ✜ ⑩ ⑦ ✗✜⑩✚✧✍✧▼✣ ✧✕⑩ ⑦ ❳ ✧✕⑩❑❉❇✌✴⑨ ✥✫⑧✷⑩✥❯ ⑩ ⑦ ❃ ✧ ✟✡✜ ☛❙⑨✻⑩✐❉ ⑦ ☛✞✌❆❉ ✜ ⑩ ✪ ❍❚ ❳ ✧ ✕ ✟✤✜ ❬ ❁⑩ ❙⑧✷⑩❣❉ ✗✜⑩ ✜ ⑩❲✧ ✟ ⑧ ❁⑩✚✣✞❉❇☛✍✌❊❉ ✜ ⑩ ⑦ ❯ ❙ ✗✼⑩ ✧✞✧✵✣ ✧✕⑩ ⑦ ⑩ ⑦ ❃❊✧✕⑩ ❯ ❙ ⑦ ◗✚✣✏⑩✚✧✕⑩✚❃❄❃❊⑩✸❖ ❍ ❳ ❪✌❍❚ ⑩ ⑦ ❃❊✧ ✕ ✟☞✠✤✠ ✧✵☛ ✗ ✟ ❃❄☛✞✌❊❉✗ ✟ ⑧ ✟ ✗✚❃ ❁⑩✹⑧☞☛ ⑦ ❃❄☛ ◗✚✣✏⑩ ✜ ⑩ ✪❭❍❚ ✥

✓ ✌✴⑧ ⑦ ◗ ✣✍⑩ ✗ ❬ ✟ ◗✚✣✏⑩ ✠ ✌✤☛❘❉❚❃ ✟☞✠✤✠ ✟ ⑧✎❃❄☛❙⑩❣❉❚❃ ❤✟ ✣✞❉ ⑦ ✌✤✣ ⑦✎❙ ✗✎✌✴⑨ ✠ ✧✕⑩ ❛ ⑩★❵ ❉❇☛ ❳✖✌❊❉ ✠ ✟ ⑧✎✧✕⑩ ✜ ⑩✄✆☎ ❙ ✗☞✌✴⑨ ✠ ✧✕⑩ ❛ ⑩ ✥

❾ ☛✏✌✏✎✒✖✏☛✍✌✏✎✟✢✤✖ ✱ ✙✚ ✣ ✚ ✎❀✎❀☛✏✖✏✎✒✌✭✖✏✢❄❇✭✌ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ❋✑❏✗ ✚ ✎ ❛ ✿✶❜ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✎ ✧✵✌ ✗ ✟ ✧✕⑩❢⑨✻⑩✐❉❇❃✐❵ ❉❚☛ ⑦✫✾ ☛ ✥③⑩ ✥✱❀✚ ✓✕✎❍❇✭✌ ✚☎✱ ☛✍✌ ✱☞✦ ☛✍✧✩★✭✑ ✦✫✱ ✗ ✚ ❙ ✣ ✚ ✖ ✦ ☛✏✖ ✱ ✣ ✚ ✌✭✖●✖✏☛✍✧✲✵✭✣ ✚❏✛ ✖✏✢❿✗ ✚☎✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✸❹ ✚ ✎ ✱ ✓ ✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✲✵✏✓ ✚ ✗ ✚ ✎✟✢✤✖✏✗✭✢ ✦✫✚ ✎✒✗ ✚❭✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✾ ✓ ✚ ✎✒✑♠✗✔❡✁✑ ✦✫✚ ✖ ✦✫✚ ✎■✗ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ❳ ☛✏✣❀✧ ✚ ✖ ✱✌✭✖ ✚ ✗✭☛✍✖✭✖❭✙✚✫✚☎✦ ☛✍✧✲✵✏✢✤✖✭✑ ✱ ☛✴✢✤✣ ✚ ❋✑✩★✭✑❃✣ ✱ ✢✤✣❭✗ ✚ ✎❚✙✚ ✓✜✙✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✎✘✗ ✚ ❹✟✸ ❖ ✖ ✦ ☛✍✖ ❳ ☛✍✖✏✗✬✣❀✑✲✎✿☛✍✌✏❯ ✚ ✖ ✱✓✤✑ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✪ ❍❚✞✝ ❙ ❶ ✌✭✖ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚✘✱ ☛✍★❴☛✴✓✕☛✴❘✴✢✕❇❈✌ ✚ ❷ ✚✫✱ ✎❀☛✍✖☎✢✤✖✏✗✭✢ ✦✫✚ ❨ ▲ ❹ ❍ ❶ ✌✭✖ ✚ ✙✚✫✱ ✢✕❇❈✌ ✚✫✱✿✱❀✚✦ ☛✍✧✲✵✏✢✤✖✭✑ ✱ ☛✴✢✤✣ ✚ ✑✴✵✏✎ ✱ ✣✿✑✔✢ ✱❀✚ ❷ ✸ ✮ ✦❝❪ ✑♠❇❈✌ ✚❁✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚●✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚◗✚ ✎ ✱ ✑✔✎✿✎❀☛ ✦ ✢✜✙✚ ✌✭✖ ✦ ☛✏✧ ❜★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✑✔✓✕❘ ✙✚ ✵✭✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ❶✍✩❚❶ ❹ ❷✫❻❩✩✉❷■❇✭✌✏✢✯✣ ✚✫✱ ✢ ✚ ✖ ✱ ✌✭✖ ✦✫✚ ✣ ✱ ✑✔✢✤✖❁✖✏☛✍✧✲✵✭✣ ✚ ✗✯✮ ✢✤✖ ❳ ☛✏✣❀✧✩✑ ✱ ✢✕☛✍✖✏✎✘✗ ✚ ✎✗✭☛✍✖✭✖❭✙✚✫✚ ✎☎✗ ✚ ✣ ✚✫✦ ☛✴✓✕✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✸ ✳✟✑❃✣ ✚✫✪✏✚ ✧✩★✏✓ ✚✴✾ ✓▼✑ ✗❅✙✚✫✦ ☛✍✧▲★✭☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚●✦ ✓✤✑✔✎❀✎✿✢❄❇✭✌ ✚✗✬✌ ✱ ☛✏✣ ✚ ✗ ✚ ❘ ✚ ✖✭✣ ✚ ✌✭✖ ★✭✑✴✣❁✌✭✖ ✚●❳ ✑ ✦✫✚✴✾ ✗ ✚ ✌ ✪ ✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎ ✚✫✱ ✌✭✖ ✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✧❚❋✚ ✖ ✚ ❋✑♦✌✭✖✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✑♠✓❄❘✟✙✚ ✵✭✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ☛ ❋✌ ✓❊✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❂✵❴☛✍✣✷✗ ✚ ✎ ✱ ✖✍✌✏✓✕✓ ✚ ❶ ❯✴☛✴✢✤✣ ✬ ✸✖✕ ★ ✸ ✽✘✯ ❷✲❧✟✮ ❪ ☛ ❜✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ❋✑❑❯✔✑✔✓ ✚ ✌✭✣✷✎●✣✍✙✚✫✚ ✓✕✓ ✚ ✎❱✗ ✚◗✦✫✚●✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚❑✦ ✑✔✓ ✦ ✌✏✓ ✚ ✓ ✮ ❪ ☛✍✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✎❀✢✤✖✏❘✍✌✏✓✕✢ ❋✚ ✣ ✚ ✗ ✚✓❊✮ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚P✱ ☛✍★❴☛✴✓✕☛✴❘✴✢✕❇✭✌ ✚ ❙ ✎❀☛✏✌✏✎ ❜ ❡✁✑ ✦✫✚ ✖ ✱ ❀ ❉ ★✭✑✐❂ ✸ ❾ ☛✍✌✏✎❚✑❢❯✴☛✏✖✏✎✩✗❅✙✚✜✛ ✖✏✢☎✌✭✖ ✦ ☛✍✧▲★✏✓ ✚✫✪✏✚✗✬✌✭✑✔✓ ❶ ✩❚❶❊❹✯❺ ❷✫❻✪✩✇❷ ✸ ✳✟✑✴✣❏✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✢✕☛✍✖P✗ ✚ ✓ ✮✳✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✵❴☛✍✣✷✗❆✗ ✚ ❹✯❺ ✾ ✓❊✮ ❪ ☛✍✧❤☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✗ ✚❹ ❺ ✦ ✑✔✓ ✦ ✌✏✓ ✚ ✓▼✑✠✟☛✡✌☞✍✡✌✎✏✡✒✑✓✡☛✔✖✕✓✗✺✗ ✚ ❙ ✸

❧✉☛✏✣✷✎❀❇✭✌ ✚ ❙ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ❯ ✑✴✣✁✢✼✙✚✫✱ ✙✚ ☛✍✣✁✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚✴✾ ✓✤✑ ✦ ☛ ❪ ☛✍✧✲☛✴✓✕☛✴❘❃✢ ✚☎✚ ✎ ✱ ✢✕✎❀☛✍✧✲☛✏✣❀★ ❪✏✚ ❋✑☎✓❊✮ ❪ ☛ ❜✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ❯✏✢✤✑●✓✤✑❁✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✗ ✚ ✳■☛✴✢✤✖ ✦ ✑✴✣✏✙✚ ✸ ✙ ✓❅✣ ✚ ✎ ✱✿✚ ✣❀✑✔✢ ✱ ❋✑ ✱ ✣✷☛✍✌✏❯ ✚ ✣✺✓ ✚ ✎r✗✭☛✏✖✭✖✒✙✚✫✚ ✎ ✚✫✱ ✓ ✚ ✎✑ ✪ ✢❄☛✏✧ ✚ ✎✺❇✭✌✉✮ ✢✕✓ ❳ ✑❃✌ ✱ ✑✔❡✷☛✍✌ ✱❀✚ ✣☎❋✑ ❶✍✩●❶✍✪ ❷✫❻❩✩■❻✙✘✹❷✟★✭☛✍✌✭✣❣❘✍✑✴✣❀✑✴✖ ✱ ✢✤✣✘✌✭✖●✢✕✎❀☛✍✧❤☛✍✣❀★ ❪ ✢✕✎✼✧ ✚☎✦ ✑ ❜✖✏☛✍✖✏✢✕❇❈✌ ✚✲✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ✓✤✑ ✦ ☛ ❪ ☛✏✧✲☛✴✓✕☛✴❘✴✢ ✚ ✗ ✚ ✩●❶❊❹ ❷ ✚✫✱☞✦✫✚ ✓❄✓ ✚ ✗ ✚ ✩●❶❊❹✯❺ ❷ ✸

✳■☛✍✌✭✣♥✓ ✚ ✎ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✎■✎❀✢✤✧✩★✏✓✕✢ ✦ ✢✤✑✴✌ ✪ ❶ ✦✜❳ ✸ ❀ ❉ ★✭✑ ❂ ❷ ✾✜✦✫✚ ✎❿✗✭☛✏✖✭✖✒✙✚✫✚ ✎ ✚✫✱ ✑ ✪ ✢✕☛✍✧ ✚ ✎■★ ✚ ✌✏❯ ✚ ✖ ✱❲✚✫✱ ✣ ✚r✦✫✚ ✓✕✓ ✚ ✎✻✗✯✮✳✑✴★✭★✭✣✷☛ ✪ ✢✤✧✩✑ ✱ ✢✕☛✍✖P✗ ✚ ✓✤✑●✗✭✢✤✑✔❘✴☛✍✖✭✑♠✓ ✚ ✩ ✸ ✩✛✚ ✩ ✾ ✗ ✚✲✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ❘✟✙✚ ☛ ❜✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚✴✾ ✗ ✚r✦ ✓✤✑✔✎✿✎ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖✏✗✬✑✴✧ ✚ ✖ ✱ ✑♠✓ ✚ ✎ ✦✜❳ ✸ ❀✳◆❅✣✁☛❣❂ ✸

❾ ☛✍✌✏✎✺✑✔✓✕✓✕☛✍✖✏✎✺❯✴☛✴✢✤✣✘❇✭✌✉✮ ✚ ✖❁✗✭✢✤✧ ✚ ✖✏✎❀✢✕☛✍✖ ✗ ✚ ✌ ✪✇✾ ✓ ✚ ✎ ✦❝❪ ☛✴✎ ✚ ✎❅✎✿☛✍✖ ✱ ✑✔✎✿✎ ✚✢✶ ✎✿✢▼✧▲★✏✓ ✚ ✎ ✸ ❧ ✚✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✎ ✚ ✣✏✙✚ ✑♠✓❄✢✕✎ ✚ ❘✟✙✚ ☛✍✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱✟✚✫✱ ✗✭☛✍✖✭✖ ✚ ✓✕✢ ✚ ✌ ❋✑✲✌✭✖ ✚❏✱✼❪ ✙✚ ☛✏✣✷✢ ✚ ✗ ✚ ✎❳ ☛✏✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎ ❪ ☛❃✓❄☛✏✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎✺✗✭✢✕✎ ✦ ✣✫❋✚✫✱❀✚ ✎ ✸

Page 30: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁�

✂ ✄✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍ ✂

✏ ✑✓✒✔✑✖✕ ✑✘✗✚✙ ✛ ✜✣✢ ✤ ✜✦✥★✧✩✗✫✪✢✭✬✮✢

✂ ✏✰✯ ✱✳✲ ✠★✻✜✄ ✲ ✲ ✴❁✻ ✯✴✲ ✠★✲✕✹➁✞✧☞✑✴★✭★ ✚ ✓✕☛✍✖✏✎❱✵✭✣✁✢ ❋✚ ❯ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✓ ✚ ✎✩✖✏☛ ✱ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖✏✎✻✌✏✎✼✌ ✚ ✓✕✓ ✚ ✎✘✫ ❖ ✖ ✎ ✚ ✗✭☛✏✖✭✖ ✚ ✌✭✖ ✚ ✎✼✌✭✣ ❳ ✑ ✦✫✚

✱ ☛✍★❴☛✴✓✕☛✴❘✴✢✕❇✭✌ ✚ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ❋✑P✵✭☛✏✣✷✗✶✵ ✾ ✖✏☛✏✖ ✖❭✙✚✫✦✫✚ ✎❀✎✼✑✔✢✤✣ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱r✦ ☛✏✧✩★✭✑ ✦✫✱❀✚✴✾ ✧✩✑✔✢✕✎✩✧✲✌✭✖✏✢ ✚✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✗❅✙✚✫✦ ☛✍✧✩★❴☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ❖ ✓✕☛ ✦ ✑✔✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱☞✛ ✖✏✢ ✚ ✢✤✖✏✗ ✚✫✪ ✙✚✫✚ ★✭✑❃✣ ❹✟✸

✷✸ ✹✺✻✼✻✽ ✾✿❀✼❀❁ ❂❃ ❄❅❆❇❈✼❈❉❊❋ ●❍

❧✥✮ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚ ✗ ✚ ✎ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎ ✩ ✧ ❶❊❹ ❷ ✚ ✎ ✱ ✓ ✚❏■♥❜ ✧✲☛✏✗✬✌✏✓ ✚P✚ ✖✏❘ ✚ ✖✏✗✬✣✏✙✚ ★✭✑❃✣✲✓ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎ ✫❑❏✖ ✚ ✗ ❜ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚●✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✻✵✏✓ ✚ ✗ ✚ ★❴☛✴✢✤✖ ✱ ✎✩✑❢❯ ✚✫✦ ✌✭✖ ✦ ☛ ✚▼▲❁✦ ✢ ✚ ✖ ✱✩✚ ✖ ✱ ✢ ✚ ✣✩✑ ✱❀✱ ✑ ✦❝❪ ✙✚❋✑ ✦❝❪ ✑✔❇✭✌ ✚ ★✭☛✴✢✤✖ ✱ ✸ ❑❍✖ ✚ ❨ ❜ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚✲✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✲✵✏✓ ✚ ✗✯✮✰✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎✘☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ❶ ✌✭✖ ✚ ✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✦✫❪✏✚ ✧✲✢✤✖ ✎❀✢✤✧✩★✏✓ ✚ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎❑✣ ✚ ★✭✣✏✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱❀✚ ✣✷☛✍✖✏✎❑★✭✑❃✣●✌✭✖❂✎ ✚ ❘✍✧ ✚ ✖ ✱ ❷❁✑❢❯ ✚✫✦ ✌✭✖✦ ☛ ✚▼▲❱✦ ✢ ✚ ✖ ✱ ✎✼✌✭✣ ✦✫❪ ✑ ✦ ✌✭✖ ✚ ✸ ❖ ✖ ✦ ☛✍✖ ❳ ☛✍✖✏✗◗✓ ✮✳✑✴✣❢❲✚✫✱✿✚ ✒ ✙✚ ❇❈✌✏✢✤★❭✙✚✫✚ ✗✬✌ ✦ ☛ ✚▼▲❱✦✫✚ ✖ ✱❖◆●✚✫✱ ✎❀☛✍✖✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ☛✍★✭★✭☛✴✎✭✙✚✫✚ ➄ ✒ ✑✹❯ ✚✫✦ ✓ ✚✽✦ ☛ ✚▼▲❁✦✫✚ ✖ ✱ ➄ ◆ ✸❧✥✮✰✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✵❴☛✍✣✷✗✦✩ ✫ ✩ ➃ ❶❊❹ ❷ ✸ ✩ ➃★✶❊❩ ❶❊❹ ❷ ✚ ✎ ✱ ✓ ✚ ✵✭☛✍✣✁✗ ✑✔✓✕❘ ✙✚ ✵✭✣✷✢✕❇✭✌ ✚ ✌✏✎✜✌ ✚ ✓ ✸❖ ✖❑✖✏☛ ✱❀✚ ✩❚❶❊❹ ❷✘✓ ✚r✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✏✚ ✗ ✚ ✎ ✦❝❪ ✑♠❲❫▼✖ ✚ ✎☎✑✔✎❀✎✿☛ ✦ ✢✜✙✚✴✾

✩ ● ❶❊❹ ❷◗P✸ ✩ ❩ ❶❊❹ ❷❘P✸ ✩❚❙✴❶❊❹ ❷◗P✸ ✗ ❶ ❛ ✸ ❨✹❷

❧ ✚ ✎ ✗ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✎ ✾ ☛✍✌❂✓ ✚ ✎ ✗ ❜ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✾ ✩ ❙ ❶❊❹ ❷❁✎❀☛✍✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖✏✎ ■✉❜ ✓✕✢✤✖✒✙✚ ✑✔✢✤✣ ✚ ✎✎✼✌✭✣ ✓ ✚ ✎✲✎❀☛✏✧✩✧ ✚✫✱ ✎❏✗ ✚ ❹✥✸ ❧ ✚ ✎●❨ ❜❊❳ ☛✏✣❀✧ ✚ ✎ ✩ ❩ ❶❊❹ ❷ ✎❀☛✍✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎r✎✜✌✭✣☎✓ ✚ ✎✻✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ✻ ✫ ❹ ❩ ✸✘❯ ✸ ❧ ✚ ✎ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚ ✎☞✎❀☛✍✖ ✱ ✓ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎✺✎✜✌✭✣✺✓ ✚ ✎ ❳ ✑ ✦✫✚ ✎☞☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ✸

Page 31: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

❾ ☛✏✌✏✎ ✖✏☛ ✱✿✚ ✣✷☛✍✖✏✎■✓ ✮✳✑ ✦✫✦ ☛✍✌✭★✏✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱✟✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚❭✚✫✱ ✌✭✖ ✚ ❨ ❜ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ★✭✑✴✣❿✌✭✖✽✎❀✢✕❘✍✖ ✚✢✤✖ ✱ ✙✚ ❘✍✣❀✑✔✓ ✚✫✱✺✚ ✖ ✱ ✣ ✚ ✌✭✖ ✚ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚❏✚✫✱ ✌✭✖ ✚ ✕ ❜ ✦❝❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ★✭✑✴✣✺✌✭✖●✗✭☛✏✌✭✵✏✓ ✚ ✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ✢✤✖ ✱ ✙✚ ❘✏✣❀✑✔✓ ✸

❉ ✌✭★✭★❴☛✴✎❀✎❀☛✍✖✏✎☎★✭☛✏✌✭✣✺✓❊✮ ✢✤✖✏✎ ✱ ✑❃✖ ✱ ❇❈✌ ✚ ✵ ✚ ✎ ✱ ✈ ✟✉④ ✈ ✂■s✉q ✟ ✸ ❛ ✮ ✚ ✎ ✱ ✌✭✖❑✣✏✙✚ ✎✼✌✏✓ ✱ ✑ ✱✺✦ ✓✤✑✔✎ ❜✎❀✢✕❇❈✌ ✚ ❶ ✦✜❳ ✸ ✓ ✚ ✓✕✢✕❯❈✣ ✚ ✗ ✚ ❧ ✚✜❳ ✎ ✦✫❪✏✚✫✱ ✶ ❀✰❧ ✚✜❳ ❂ ❷ ✾ ❇✭✌ ✚ ✵❂✑✔✗✬✧ ✚✫✱ ✌✭✖ ✚ ✗✘✙✚✫✦ ☛✍✧✩★❴☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌ ❜✓✤✑✔✢✤✣ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚ ❖ ❺ ✾ ✓❊✮ ✚ ✖✏✎ ✚ ✧✲✵✏✓ ✚ ✗ ✚ ✎ ✦✫✚ ✓❄✓✤✌✏✓ ✚ ✎♦✙✚✫✱ ✑✴✖ ✱ ❹ ❺ ✸ ❛ ✚ ✓✕✓ ✚✜❜ ✦ ✢ ✚ ✎ ✱ ✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✚ ❋✑ ❪ ☛✍✧❤☛ ❜✱ ☛✍★✏✢ ✚ ★✭✣❝❋✚ ✎ ✦ ✮ ✚ ✎ ✱✷❜ ❋✑ ❜ ✗✭✢✤✣ ✚ ❇❈✌ ✚ ✎ ✚ ✌✏✓ ✚ ✎✜✑ ✦ ☛✍✧✲✵✏✢▼✖✭✑ ✱ ☛✴✢✤✣ ✚ ❹✯❺ ✚ ✎ ✱ ✵✏✢ ✚ ✖❁✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✚ ✸ ❖ ✖❁★✭☛✴✎ ✚✑✔✓✕☛✍✣✷✎✺✓ ✚ ✟✯s❬❽✄✂✆☎✤❼ ✪ ✦ ☛✍✧▲✧ ✚ ✓❊✮✰✌✭✖✏✢✕☛✍✖●✗✭✢✕✎❊❡✷☛✴✢✤✖ ✱✿✚ ✗ ✚ ✎❏✗ ✚ ✌ ✪ ✫

✩ ● ❶✍✪ ❷ ✫ ✓ ✩ ● ❶❊❹ ❷✆✛ ✩ ● ❶ ❹ ❺ ❷✩ ❩ ❶✍✪ ❷ ✫ ✓ ✩ ❩ ❶❊❹ ❷✆✛ ✩ ❩ ❶ ❹ ❺ ❷ ❶ ❛ ✸✭✕ ❷✩❚❙✴❶✍✪ ❷ ✫ ✓ ✩❚❙✴❶❊❹ ❷✆✛ ✩❚❙✍❶ ❹ ❺ ❷

✂ ✌✭✑✴✖✏✗✩✓✤✑❏✎✼✌✭✣ ❳ ✑ ✦✫✚❭✚ ✎ ✱ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚✴✾✫✦✫✚ ❇✭✌ ✚ ✖✏☛✍✌✏✎■✎✼✌✭★✭★✭☛❃✎ ✚ ✣✷☛✍✖✏✎✟✗✘✙✚ ✎❀☛✍✣❀✧✩✑♠✢❄✎ ✾ ✓✤✑☎✣ ✚ ✓✤✑ ✱ ✢✕☛✍✖✗ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✎✹✮✷✙✚✫✱✿✚ ✖✏✗❤✑❃✌ ✪✻✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓ ✚ ✎✺☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✙✚✫✚ ✎ ✚✫✱ ✎ ✚ ✗✘✙✚✫✦ ✣✷✢ ✱✟✚ ✖ ✱❀✚ ✣✿✧ ✚ ✎✟❘✟✙✚ ☛✏✧ ✙✚✫✱ ✣✁✢❄❇✭✌ ✚ ✎❊✫

❨ ✸ ✮ ✱ ☛✍✌ ✱ ✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱☎✄ ✗ ✚ ✪ ✾ ✗✭✢✕✎❀☛✏✖✏✎ ✄ ▲ ❹ ❙ ✾ ☛✍✖P✑✔✎❀✎❀☛ ✦ ✢ ✚ ✓▼✑ ❳ ✑ ✦✫✚✆✄ ❺ ▲ ❹ ❺● ❇✭✌✏✢✱ ☛✍✌✭✣❀✖ ✚ ✑✴✌ ✱ ☛✏✌✭✣✒✗✬✑❃✖✏✎❍✓ ✚ ✎ ✚ ✖✏✎❍★✭☛✴✎✿✢ ✱ ✢ ❳ ✸

✕✭✸ ✮ ✱ ☛✍✌ ✱❀✚ ✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚✵✒ ▲ ❹ ❩ ✾ ☛✍✖♦✑♠✎❀✎❀☛ ✦ ✢ ✚ ✓❊✮✰✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚ ✒ ❺ ▲ ❹ ❺ ❩ ❇❈✌✏✢❭✓✤✑ ✦ ☛✍✌✭★ ✚✱ ✣❀✑✴✖✏✎❀❯ ✚ ✣✁✎✼✑✔✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱❍✱❀✚ ✓✕✓ ✚ ❇❈✌ ✚ ✓ ✚ ✣ ✚ ★✇❋✚ ✣ ✚ ❶ ✒ ❻ ✒ ❺ ❷❏✎✿☛✴✢ ✱ ✗✭✢▼✣ ✚✫✦✫✱ ❶ ✦✫✚ ❇✭✌✏✢✟✎❀✢✕❘✍✖✏✢ ✛✬✚❇✭✌ ✚ ✓ ✚ ✎❁❯ ✚✫✦✫✱❀✚ ✌✭✣✷✎ ✱ ✑✴✖✏❘ ✚ ✖ ✱ ✎❁✑✴✌ ★✭☛✴✢✤✖ ✱ ✗✯✮ ✢✤✖ ✱✿✚ ✣✷✎ ✚✫✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❳ ☛✍✣✿✧ ✚ ✖ ✱ ✌✭✖ ✣ ✚ ★✉❋✚ ✣ ✚✗✭✢✤✣ ✚✫✦✫✱ ❷ ✸

✝✞✝✟✞✟✠✞✠✡✞✡

☛✞☛☞✞☞

✌✞✌✍✞✍

✎ ❺

✯✭✸ ✮ ✱ ☛✍✌ ✱❀✚☞❳ ✑ ✦✫✚☎✏◗▲ ❹ ● ✾ ☛✍✖❁✑✔✎❀✎❀☛ ✦ ✢ ✚ ✓ ✚ ★✭☛✴✢✤✖ ✱✑✏ ❺ ▲ ❹✯❺❙ ★✏✓✤✑ ✦ ✙✚ ✗ ✚ ✗✬✑✴✖✏✎ ✾ ✑❢➀ ✚✫✦✫✱ ✙✚✗✬✌❁✎✿✢❄❘✏✖ ✚ ★ ✎❀✢✉✓ ✮ ☛✍✣✷✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖❁✗ ✚✒✏ ✚ ✎ ✱❅✦✫✚ ✓✕✓ ✚ ✗ ✚ ✵ ✚✫✱ ✗✬✌❁✎❀✢✕❘✍✖ ✚ ➄ ✎❀✢ ✚ ✓✕✓ ✚✻✚ ✎ ✱✦ ☛✏✖ ✱ ✣✿✑✔✢✤✣ ✚ ✸

Page 32: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ �✁�✄✂ ④ ✟■① ☎ ❼♥④ ✈❢①✤s❬④ ✟✯❼♥❽ ✝ ✕ ❦

☎✆☎✆☎✝✆✝✞✆✞✟✆✟

✠✆✠✡✆✡

☛✆☛☞✆☞ ✌✆✌✍✆✍✎✆✎✏✆✏

✑✆✑✒✆✒✓✆✓✔✆✔

✕✆✕✖✆✖✗✆✗✘✆✘

✎ ❺✎

❛ ☛✍✧✩✧ ✚ ✓✤✑☎✗✘✙✚✫✦ ☛✍✧✩★✭☛❃✎❀✢ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦✫✚ ✓✕✓✤✌✏✓▼✑♠✢▼✣ ✚ ❖ ❺❀❺ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚ ✗ ✚ ❖ ❺ ✚ ✎ ✱ ✗ ✚ ✖✏☛✍✌✏❯ ✚ ✑✴✌ ❖ ❺❀❺ ✓❖ ✾ ✓▼✑▲✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚ ✎❢✮ ✙✚✫✱❀✚ ✖✏✗❑✑❃✌ ✪❱✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎❍✗✬✌ ✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✪ ✾✩ ● ❶✍✪ ❷ ✸ ✩❚❙✴❶✍✪ ❷

✏ ✹✸ ✏ ❺✩ ❩ ❶✍✪ ❷ ✸ ✩ ❩ ❶✍✪ ❷ ❶ ❛ ✸✭✯ ❷

✒✺✹✸ ✒ ❺✩❚❙✴❶✍✪ ❷ ✸ ✩ ● ❶✍✪ ❷

✄✖✹✸ ✄ ❺✧ ✚ ✧✩✑❃✣✷❇❈✌✏☛✏✖✏✎✩❇❈✌ ✚ ★✭☛✍✌✭✣▲✌✭✖ ✚❁❳ ✑ ✦✫✚ ✏ ▲ ✩ ● ❶✍✪ ❷☎☛✏✌ ✌✭✖❆✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✄ ▲ ✩ ❙ ❶✍✪ ❷ ✾ ✓▼✑✗✬✌✭✑✔✓✕✢ ✱ ✙✚●✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚ ✢✤✖✴❯❃☛✴✓✤✌ ✱ ✢✕☛✍✖ ✾ ❶ ✏ ❺ ❷ ❺ ✓ ✏ ✚✫✱ ❶ ✄ ❺ ❷ ❺ ✓ ✄♥✾ ★✭✑✴✣ ✦ ☛✍✖ ✱ ✣ ✚✴✾ ★❴☛✍✌✭✣✲✌✭✖ ✚✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚✲✒✝▲ ✩ ❩ ❶ ✪ ❷ ✾ ✓✤✑✲✗✬✌✭✑♠✓❄✢ ✱ ✙✚ ✢ ✱ ✙✚ ✣✍✙✚✫✚ ✣ ✚ ✖❃❯ ✚ ✣✷✎ ✚ ✓❊✮ ☛✍✣✁✢ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢❄☛✏✖ ✾ ❶ ✒ ❺ ❷ ❺ ✓ ➄ ✒ ✸❧❬✑✲✗❅✙✚ ✣✷✢✕❯✒✙✚✫✚☎✚✫✪✏✱ ✙✚ ✣✁✢ ✚ ✌✭✣ ✚ ✎ ✚ ✗❅✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱✺✦ ☛✍✧▲✧ ✚ ✎✼✌✏✢ ✱ ✫

✳■☛✍✌✭✣✺✌✭✖ ✚☎❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❪✼▲ ✩ ❙ ❶✍✪ ❷✫❻❃✎✼✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ✑❃✣✹❲✚✫✱❀✚ ✗✘✙✚✜✛ ✖✏✢ ✚ ★✭✑✴✣✘✎ ✚ ✎ ✚✫✪✏✱ ✣✏✙✚ ✧✲✢ ✱ ✙✚ ✎ ❶ ✄ ❻ ✄✚✙ ❷ ▲ ✪ ❩ ❻✛✳✢✜✤✣ ✜✦✥❱✷ ✤ ❪ ✓ ❪ ✗ ✩ ❶ ✄ ❻ ✄✧✙ ❷ ✘ ✓ ❪ ❶ ✄✧✙ ❷ ➄ ❪ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸ ✭ ❷

✳■☛✍✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣✿✧ ✚✖✻ ▲ ✩ ❩ ❶✍✪ ❷❭✎✼✌✭✣✺✌✭✖ ✚☎❳ ✑ ✦✫✚✒✏◗▲ ✪ ● ❻✛★✛✪✩ ✤ ✻ ✓✬✫P✩ ✻ ✓✮✭✜ ❅ ✩ ✐ ✻ ❶❀❶ ✏ ❺ ❻ ✄ ❷ ❺ ❷ ❶ ❛ ✸❱✽ ❷

✴ ✖ ✛ ✖ ✾ ★✭☛✏✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✰✯ ▲ ✩ ● ❶✍✪ ❷✫❻ ✤ ✯ ✓ ✗ ❶ ❛ ✸❱❋ ❷❧✯✑▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚ ✗✬✑✴✖✏✎ ❶ ❛ ✸❱✽ ❷ ✚ ✎ ✱ ✙✚✫✱❀✚ ✖✏✗✬✌ ✚ ❋✑ ✱ ☛✍✌✏✎❏✓ ✚ ✎❍✎✿☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✎☞✗ ✚ ✪ ❇❈✌✏✢■✎❀☛✍✖ ✱ ❯✴☛❃✢❄✎✿✢▼✖✏✎✗✬✌●✎✿☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✏ ❺ ▲ ✪✦❙ ✗✬✌✭✑✔✓❬✗ ✚ ✓▼✑ ❳ ✑ ✦✫✚✒✏ ▲ ✪ ● ✸

Page 33: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

⑤✁� ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼✮ ★✭✣✍✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱✹✾ ✢✤✖ ✱ ✣✁☛✍✗✬✌✏✢✕✎❀☛✍✖✏✎P✌✭✖ ✚ ✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✘P✎✼✌✭✣ ✪☎✸ ❛ ✮ ✚ ✎ ✱ ✎❀✢✤✧✩★✏✓ ✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ✌✭✖ ✚

❳ ☛✏✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✲✖✍✌✭✧❆✙✚ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✘➁❋✑✺❯✔✑✔✓ ✚ ✌✭✣✷✎✒✎ ✱ ✣✷✢ ✦✫✱❀✚ ✧ ✚ ✖ ✱ ★❴☛✴✎❀✢ ✱ ✢✕❯ ✚ ✎✟✎✼✌✭✣❬✓ ✚ ✎✒✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✎ ✕✄✂✍✡✆☎ ✕✓✗✝✂✟✞✁✠✗☛✗☛✡❶ ✚ ✖❑★✭✑❃✣ ✱ ✢ ✦ ✌✏✓✕✢ ✚ ✣ ✾ ☛✍✖◗✖ ✚ ✓✤✑●★✭✣✷☛✴✓✕☛✍✖✏❘ ✚ ★✭✑✔✎☎★✭✑✴✣✺✓✕✢✤✖❭✙✚ ✑❃✣✷✢ ✱ ✙✚ ❷ ✸ ✳■☛✍✌✭✣ ✦✫❪ ✑✔❇✭✌ ✚ ✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚✞✒ ▲✪ ❩ ✾ ☛✏✖❁✗❅✙✚✜✛ ✖✏✢ ✱ ✎✿☛✍✖●t■s✇① ✟❿✈ ✾ ❶ ✒ ❷❅★✭✑❃✣❊✫✾ ❶ ✒ ❷ ✓ ✘ ❶ ✒ ❺ ❷

✘ ❶ ✒ ❷✌☞❧✯✑✲✗✭☛✍✖✭✖❭✙✚✫✚ ✗ ✚ ✎➁★❴☛✴✢✕✗✭✎ ✾ ✎ ✚ ✣❀✑▲✑✴★✭★ ✚ ✓✜✙✚✫✚ ✌✭✖ ✚ ✈✫②✹q❃❽☞✍✔②✔❽ q❢❼☛✍✔s✯④✎✍ s✉q❊☎P❼❁✗✭✢❄✎ ✦ ✣❝❋✚✫✱❀✚ ✸

✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖❃❯ ✚ ✖ ✱ ✢❄☛✏✖ ✾ ✓ ✚ ★✭☛✴✢✕✗✭✎✘✗✯✮✰✌✭✖ ✚❏❳ ✑ ✦✫✚ ☛✍✌▲✗✯✮✰✌✭✖▲✎❀☛✍✧✩✧ ✚✫✱ ✗ ✚ ✪ ✚ ✎ ✱✥✛✬✪ ✙✚ ❋✑❁❨ ✸ ❧ ✚✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✪ ✙✚ ❇✭✌✏✢✤★✒✙✚ ✗✯✮✰✌✭✖ ✚ ✧❆✙✚✫✱ ✣✷✢✕❇❈✌ ✚ ✎ ✚ ✣❀✑✩✑❃★✭★ ✚ ✓✼✙✚ ✌✭✖ ✟❬s✯❽ ✂ ☎③❼ ☎ ✝❼✏②✹q✔①❘✎■❽✉❼✩✗ ✚ ❖✯✸�✟❼❫☎ ☎P❼ � P ✌✰☛✞❃ ✄ ▲ ❹ ❙ ✣■❉ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ✜ ⑩ ✙✚✟ ✧✕⑩✐❉ ✗✜⑩✑✏●❶ ✄ ❷ ❳r⑩✚❃✩❶ ✄ ➃ ❷ ❩☛✒✬➃✓✒✁✔✛✳ ✜✎✷ ⑦ ⑩ ⑦✙ ✌✤☛ ⑦ ☛❘❉ ⑦ ✥ ✓✖✕ ✌ ✠ ❁⑩❢⑧ ✟ ❃❊⑩✚✣✏⑧ ✤ ❺❑❳ ✟✤✜ ❡ ✌✤☛ ❉❇❃ ✜ ⑩ ✤ ✠ ✌✤✣✏⑧ ✧✕⑩ ✠ ⑧ ✌ ✜ ✣ ☛✍❃ ⑦ ✗ ✟ ✧ ✟ ☛❙⑧✷⑩❑⑨ ❁⑩✚❃❊⑧☞☛❘◗ ✣✍⑩❑❳ ✟✠ ✌✤✣✏⑧ ❁⑩✐◗✚✣ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉✦❳ ⑦ ✣✏⑧✿✣■❉♥⑩ ❨ ❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✻⑩ ✻ ❳ ❁⑩ ✙✚✟ ✧✵✣ ❁⑩✻⑩✐❉✼✣■❉ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✻⑩ ❃ ✄✑❜

❶ ✤ ❺ ✻ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓✔✛✳✢✜✎✷✭➃✖✕❬❩ ✾ ❶ ✄ ➃ ❻ ✄ ❷

✛✳ ✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✻ ❶ ❛ ✸ ❩✴❷

✗ ✌✤✣✏⑧✖✣✞❉✬⑩ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❪✼▲ ✩ ❙ ❳ ✧ ✟ ✙✚✟ ✧❄⑩ ✣✍⑧ ✜ ⑩ ✜ ❪ ⑩✐❉ ✄ ⑩ ⑦ ❃ ❜❶ ✜ ❪ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓

✔✆✳✢✜✎✷✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ❶ ❪ ❶ ✄ ❷ ➄ ❪ ❶ ✄ ➃ ❷✿❷ ❶ ❛ ✸ ❵✴❷

✳✒✣ ✚ ✖✏☛✏✖✏✎✙✘ ✜ ✓✤✑ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖❁✢✤✖✏✗✭✢ ✦ ✑ ✱ ✣✷✢ ✦✫✚ ✗ ✚✒✄ ❇✭✌✏✢✉❯ ✑✴✌ ✱ ❨ ✚ ✖ ✄✲✚✫✱✘✚ ✎ ✱ ✖✏✌✏✓✕✓ ✚ ★✭✑✴✣ ✱ ☛✏✌ ✱✑✔✢✕✓✕✓ ✚ ✌✭✣✁✎ ✸ ❖ ✖●✑✩✑✔✓✕☛✍✣✷✎✆✫✛

✳✢✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✤ ✘ ✜ ✓ ✘ ✜ ❶ ✄ ❷ ➄ ✘ ✜ ❶ ✄ ➃ ❷ ✓ ❨r★❴☛✍✌✭✣ ✱ ☛✍✌ ✱❀❘✛✚ ✏❚❶ ✄ ❷ ✾✏✚✫✱✤ ✘ ✜ ✚ ✎ ✱ ✖✏✌✏✓✕✓ ✚ ✎✜✌✭✣ ✱ ☛✍✌ ✱❀✚ ✑✴✣❢❲✚✫✱❀✚ ✖ ✚r✦ ☛✍✖ ✱❀✚ ✖✭✑✴✖ ✱ ★✭✑✔✎ ✄ ✸ ✬☎☛✍✖ ✦✴✾

✛ ✤ ✘ ✜ ❈❍✻ ✜✎✠ ✓ ✛ ✘ ✜ ❈ ✤ ❺ ✻ ✜✎✠ ✓ ❶ ✤ ❺ ✻ ❷ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸ ❦✴❷

✓✔ ✳ ✜✎✷✭➃✖✕❬❩ ✾ ❶ ✄ ➃ ❻ ✄ ❷

✛✳ ✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨ ✗ ❷

✳✟✑✴✣ ✦ ☛✍✖✏✎✭✙✚ ❇✭✌ ✚ ✖ ✱✹✾❶ ✜ ❪ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓ ✤ ❺ ✤ ❪ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸ ❨✴❨✹❷

✓✔✆✳✢✜✎✷✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ➃ ❻ ✄ ❷

✛✳✢✜ ❏ ✣ ✜☞✷ ✤ ❪ ❶ ❛ ✸ ❨ ✕ ❷

✓✔✆✳✢✜✎✷✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ❶ ❪ ❶ ✄ ❷ ➄ ❪ ❶ ✄ ➃ ❷✿❷ ❶ ❛ ✸ ❨ ✯ ❷

Page 34: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ �✁�✄✂ ④ ✟■① ☎ ❼♥④ ✈❢①✤s❬④ ✟✯❼♥❽ ✝ ✯ ❨

❖ ✖ ✦ ☛✍✖✏✎ ✱ ✣❀✌✏✢ ✱ ✓ ✮✳✑✴★✭★✏✓✕✢ ✦ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✱✩✎✼✌✭✣☎✓ ✚ ✎ ✦ ☛ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✩ ❺ ❶✍✪ ❷☞✗✬✌P✗✭☛✍✌✭✵✏✓ ✚ ✪☎✸☞✴ ✓❄✓ ✚✚ ✎ ✱ ✗ ✚✽✦ ✑✴✣❀✣✏✙✚ ➄ ✙ ✗❑✎✼✌✭✣❣✓ ✚ ✎✲❨ ❜ ✦✫❪ ✑✔❲❫✤✖ ✚ ✎ ✫✫✱ ❈ ●■✁� ✳ ✯ ✷ ✓ ➄ ✙ ✗ ✸

❉ ✑ ❳ ☛✍✣✿✧✻✌✏✓ ✚☎✚ ✎ ✱ ✫

✳■☛✏✌✭✣✺✌✭✖ ✚☎❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❪✼▲ ✩ ❙ ❻✛★✛ ✩ ✱ ❪ ✓ ❪ ❶ ✏ ❺ ❷ ✂ ✏ ▲ ✪ ● ❶ ❛ ✸ ❨ ✭ ❷✳■☛✍✌✭✣✺✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣✿✧ ✚ ✻ ▲ ✩ ❩ ❻✛

✣✱ ✻ ✓ ➄ ✾ ❶ ✒ ❺ ❷

✛✣ ✐✻ ✂ ✒✡▲ ✪ ❩ ❶ ❛ ✸ ❨ ✽ ❷

✳■☛✍✌✭✣✘✌✭✖ ✚ ✕ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✰✯❖▲ ✩ ● ❻✱ ✯ ❶ ✄ ❷ ✓ ✛ ✛ ✜ ✐ ✯ ✂ ✄✡▲ ✪✦❙ ❶ ❛ ✸ ❨ ❋ ❷

❖ ✖✶❯✒✙✚ ✣✷✢ ✛✬✚ ✵✏✢ ✚ ✖❂❇✭✌ ✚ ✤ ❺ ✓ ❶ ➄ ❨✹❷✴ ➃☞❨❚✴ ❨❬❩ ✱ ✤ ✱ ✫ ✚ ✖❂✌✭✖❂★✭☛❃✢▼✖ ✱ ✄ ✗ ✚ ❯✴☛❃✢❄✎✿✢▼✖✏✎

✄ ❩ ❻ ☞ ☞ ☞ ❻ ✄ ✔ ✾ ★❴☛✍✌✭✣❍✌✭✖ ✚ ❨ ❜❊❳ ☛✍✣❀✧ ✚✿✻ ▲ ✩ ❩ ✾

❶ ✱ ✤ ✱ ✻ ❷ ❶ ✄ ❷ ✓ ✛★✛ ✜ ✐ ✤ ✱ ✻ ✓ ✫P ✜ ✐ ✱ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨✹❩❃❷

✓✔✭➃✝✕❬❩

✛✳✢✜✤✣ ✜ ❏ ✷ ✐ ✱ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨✹❵❃❷

✓ ➄✔✭ ➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ❺❀❺ ❷ ✛ ✳ ✜ ✣ ✜ ❏ ✷ ✐ ✐ ✻ ❶ ❛ ✸ ❨✹❦❃❷

✓ ➄✔✭➃✖✕ ❩ ✾ ❶ ✄ ❻ ✄ ➃ ❷ ✛ ✳✢✜ ❏ ✣ ✜☞✷ ✻ ✓ ➄

✤ ❺ ✻ ❶ ✄ ❷ ❶ ❛ ✸✭✕✘✗ ❷

Page 35: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

⑤ � ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

� ✔

� ✙❩

�✂✁

� ✙✁� ✙●

� ✔✆✶❊❩� ●

� ❩

� ✙✔

✂✑✏☎✄ ✆✣✯ ✽■✄ ✲✵✴✞✝ ✯ ✱ ✯ ✄ ✯ ✽✯✆✟✝✣✲✵✴✠✍✌✏✎✿❇❈✌✉✮❸❋✑✽★✭✣✏✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱✹✾ ✖✏☛❃✎ ✦ ☛ ✚▼▲❱✦ ✢ ✚ ✖ ✱ ✎❁✙✚✫✱ ✑✔✢ ✚ ✖ ✱ ✣✏✙✚✫✚ ✓✕✎ ✸ ❛ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪ ✢ ✛ ☛✍✖✏✎✘✓❊✮ ✚ ✎✼★✭✑ ✦✫✚ ✗ ✚ ✎

❳ ☛✏✣❀✧ ✚ ✎ ✸ ✳✒✣✁☛✴✓✕☛✍✖✏❘ ✚ ☛✍✖✏✎✲✱✲★✭✑✴✣✘✓✕✢✤✖✒✙✚ ✑✴✣✷✢ ✱ ✙✚ ✸❄ ✝❼❊❅✘④✯①✤②✹①③s✯④✒✑✔✓✘✕ ✌ ✠ ❁⑩✹⑧ ✟ ❃❊⑩✚✣✏⑧ ✱ ❳ ⑦ ✣✍⑧ ✧✕⑩ ⑦ ❨ ❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✻⑩ ⑦ ⑩ ⑦ ❃ ✜ ⑩ ✗ ✟ ⑧✜⑧ ❁⑩ ✱ ● ✓ ➄ ✙ ✗ ❳✖✌❊❉✠ ⑩ ✣ ❃ ✜ ✌❊❉ ✗✺✧❄⑩ ✜ ❁⑩ ✗✎✌❃⑨ ✠ ✌ ⑦ ⑩✹⑧☎⑩❣❉ ⑦ ⑩ ⑦✿✜ ⑩✚✣ ❛✩⑦ ✌✤✣ ⑦✎❙ ⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩ ⑦ ✠ ⑧ ✌ ✠ ⑧✷⑩ ⑦

✩ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✓ ♠✮✻ ▲ ✩ ❩ ♦ ✱ ✻ ✓ ➄ ❨ ✻ s ❶ ❛ ✸✖✕ ❨✹❷✚✫✱ ✩ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ✓ ♠✮✻ ▲ ✩ ❩ ♦ ✱ ✻ ✓ ★ ❨ ✻ s ❶ ❛ ✸✖✕✘✕ ❷

✂ ❉ ✜ ☛❸⑧ ✟ ◗ ✣ ✕ ✣■❉♥⑩ ❨ ❙❱❯ ✌✴⑧✜⑨✻⑩ ✻ ⑩ ⑦ ❃☎ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ❼❁✎❀✢ ✻ ▲ ✩ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✚✫✱ ✤ ✻ ✓ ✗ ❻ ❶ ❛ ✸✖✕✘✯ ❷

✟✉④✬②✹①☛✡ ☎ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ❼◗✎❀✢ ✻ ▲ ✩ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷✚✫✱ ✤ ✻ ✓ ✗ ☞ ❶ ❛ ✸✖✕✮✭ ❷

✂ ❉ ❉❚✌✤❃❊⑩✹⑧ ✟✌☞ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ❶ ✪ ❷ ✧ ✕ ⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩ ✜ ⑩ ⑦✿❯ ✌✴⑧✜⑨✲⑩ ⑦ ❬ ✌✤✧✵✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬✍⑩ ⑦ ⑩ ❃ ☞ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ❶✍✪ ❷ ✧ ✕ ⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩✜ ⑩ ⑦✘❯ ✌✴⑧✜⑨✲⑩ ⑦✖✟ ❉❚❃❄☛ ❙ ❬ ✌✤✧✵✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬✍⑩ ⑦ ✥ ✓✘✕ ❁⑩❣◗✚✣ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉

✱ ✻ ✓ ➄ ❨ ✻ ❶ ❛ ✸✖✕✤✽ ❷⑦ ⑩❢⑧ ✟✝✟☞✠✰✠ ⑩✚✧ ❁⑩❢⑩ ✧ ✕ ❁⑩❣◗ ✣ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉ ✜ ⑩ ✂✣✟✉❽☞✍ ☎✎✍ ✡✳☞❱①③❼❫☎✓✟✉④■④ ✥✓ ✟ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩ ✜ ☛❸⑧✷⑩✛✗✚❃❊⑩♦⑩✐❉❂⑩ ⑦ ✠ ✟ ✗✜⑩ ⑦ ✠ ⑧ ✌ ✠ ⑧✷⑩ ⑦✼✜ ⑩ ✱ ✠ ⑩❢⑧✼⑨✲⑩ ❃ ✜ ⑩ ✜ ❁⑩ ✗✎✌❃⑨ ✠ ✌ ⑦ ⑩✹⑧ ✤ ✫

✩ ❙ ✸ ✩ ❩ ⑩❣❉ ✜ ⑩ ✣ ❛✡✟☞✠✤✠ ✧✵☛ ✗ ✟ ❃❄☛✍✌❊❉ ⑦✤ ✙ ✓ ❨

✕ ❶✤ ★ ❨ ✱ ✤ ❷ ✚✫✱ ✤ ✙ ✙ ✓ ❨

✕ ❶✤➄ ❨ ✱ ✤ ❷ ☞ ❶ ❛ ✸✖✕✤❋ ❷

Page 36: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ � �✁� s✇q❆☎ ❼✭✈ ☎ s❊☎✤s✫☎ s✉q✔t ☎ ❼❈✈ ✯✘✯

✄ ⑩ ⑦ ✌❊❉❇❃ ✧❄⑩ ⑦ ✗☞✌✴⑨ ✠ ✌ ⑦ ❁⑩❢⑩ ⑦✖✜ ⑩ ✤ ✠ ✟ ⑧✿✧❄⑩ ⑦✬✠ ⑧ ✌✾❡✫⑩ ✗ ❃❊⑩✚✣✏⑧ ⑦✂☎✄ �✝✆ ✞✝✟ ✓ ❨

✕ ❶ ✙ ✗★ ❨ ✱✔❷ ✚✫✱ ✂☎✄✠✞✡✆ �☛✟ ✓ ❨

✕ ❶ ✙ ✗ ➄ ❨ ✱✔❷ ❶ ❛ ✸✭✕ ❩❃❷

⑦ ✣✍⑧ ✩ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ⑩✚❃ ✩ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ⑧ ⑩ ⑦ ✠ ⑩ ✗ ❃❄☛ ✙ ⑩✹⑨✲⑩❣❉❚❃ ✥ ▲❱❉♥⑩ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ⑦ ⑩✹⑧ ✟ ✜ ☛✞❃❊⑩ ☎ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ❼⑦ ☛ ✤ ❪ ✧ ✕ ⑩ ⑦ ❃✍❳ ✗ ✕ ⑩ ⑦ ❃ ❙✌❤✟✮❙ ✜ ☛❙⑧ ⑩ ✤ ❪ ✓ ✤ ✙ ❪ ▲ ☞

✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ❶✍✪ ❷ ✌✰✣ ⑩❣❉ ✗✎✌❃⑧ ⑩ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✥✌☞ ✧✍✧✕⑩❑⑩ ⑦ ❃✟✉④✬②✹① ☎ s❊☎✤s✫☎ s✉q✔t ☎ ❼ ⑦ ☛ ✤ ❪ ✓ ✤ ✙ ✙ ❪✱▲ ☞✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ❶✍✪ ❷ ❳ ✗ ✕ ⑩ ⑦ ❃ ❙✌❤✟✮❙ ✜ ☛❙⑧ ⑩ ✤ ✙ ❪ ✓ ✗ ✥ ✂ ❉ ❉❇✌✰❃❊⑩✹⑧ ✟

☞❙ ❶✍✪ ❷ ✧ ✕ ⑩❣❉ ⑦ ⑩❢⑨ ✥❑✧✕⑩ ✜ ⑩ ⑦✘❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ⑦ ❬ ✌✤✧✵✌✴⑨✺✌✴⑧ ✠ ❬✍⑩ ⑦ ✥

❑❏✖ ✚☎❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖ ❪P✚ ✎ ✱❍❪ ☛❃✓❄☛✏✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎❀✢ ✚ ✓✕✓ ✚ ❯✒✙✚ ✣✷✢ ✛✬✚✴✾ ★✭☛✏✌✭✣ ❶✝✍ ❻ ✍ ✙ ❷ ▲ ❹ ❩ ✗ ✚ ✗✬✌✭✑✔✓ ✚❶✝✎ ❻ ✎ ✙ ❷ ▲ ❹ ❺ ❩ ✗✭✢❄✎✜★✭☛✴✎✭✙✚ ✎ ✦ ☛✏✧✩✧ ✚ ✎✼✌✏✢ ✱✹✾

✏ ✥

✑ ✥✏

❪ ❶✝✎ ✙ ❷ ➄ ❪ ❶✝✎ ❷✘ ❶✝✎ ❻ ✎ ✙ ❷ ✓ ❨ ❪ ❶✒✍ ✙ ❷ ➄ ❪ ❶✒✍ ❷

✘ ❶✒✍ ❻ ✍ ✙ ❷✳■☛✍✌✭✣ ✙✚✫✱ ✌✏✗✭✢ ✚ ✣ ✓▼✑ ✣ ✚ ★✭✣✏✙✚ ✎ ✚ ✖ ✱ ✑ ✱ ✢✕☛✍✖ ✦ ☛✏✖ ❳ ☛✍✣✿✧ ✚✴✾ ✰ ✑♠✗✬✑✴✧ ✚ ❧ ✚ ✓✕☛✍✖✏❘ ❜✔✓✬✚ ✣✿✣❀✑✴✖✏✗ ✾ ✗✬✑✴✖✏✎❀✰❧ ✓ ❂ ✾ ✑❢❯ ✑♠✢ ✱ ✢✤✖ ✱ ✣✷☛✏✗✬✌✏✢ ✱ ✓▼✑❏✗✭✢✕✎ ✦ ✣✏✙✚✫✱ ✢✕✎✼✑ ✱ ✢❄☛✏✖r✗ ✚ ✎ ❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢✕☛✍✖✏✎ ❪ ☛❃✓❄☛✏✧✲☛✍✣❀★ ❪✏✚ ✎✟✎✼✌✭✣■✓ ✚ ✣✏✙✚ ✎ ✚ ✑✴✌✦ ✑✴✣❀✣✏✙✚ ✗✬✌✩★✏✓✤✑✴✖ ✦ ☛✍✧✩★✏✓ ✚✫✪✍✚ ✸ ✳■☛✍✌✭✣ ✚ ✓✕✓ ✚✴✾ ✌✭✖ ✚❣❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖ ❪ ☛✴✓✕☛✍✧✲☛✍✣✿★ ❪✏✚❍✚ ✎ ✱ ✌✭✖ ✚❣❳ ☛✍✖ ✦✫✱ ✢❄☛✏✖✎✼✌✭✣☞✓ ✚ ✣✍✙✚ ✎ ✚ ✑❃✌❁✎✼✑ ✱ ✢✕✎ ❳ ✑✔✢✕✎✼✑✴✖ ✱✹✾ ✓✕☛✍✣✷✎❀❇✭✌ ✚ ✒ ❻ ☎ ❻ ★✔❻ ✤ ✎❀☛✍✖ ✱ ✗✭✢✕✎✼★❴☛✴✎✭✙✚ ✎ ✦ ☛✍✧✩✧ ✚ ✎✼✌✏✢ ✱ ✫

✕✖ ✗✘

✙✚✛✜✢ ✣

✤✎

❪ ❶ ✤ ❷ ➄ ❪ ❶ ☎ ❷ ✓ ❨ ❶ ❪ ❶ ★✫❷ ➄ ❪ ❶ ✒ ❷✿❷

Page 37: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

⑤✦◆ ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

✙✁�✄✂✆☎✞✝✠✟✆�☛✡✌☞☛✍✏✎✑✡✓✒✔☎✏☎✞✕✖✒✗✂✆✘✚✙✛✕✓☎✢✜✂✤✣✢✥✔✂✦✎✢✂✧✥✔✘◗❘✖✍✞✡✓✙ ❪ ✂✆☎★☞✩✒✪✝✞✂✧✍✷❯✔☞✫✂✧✒✢✒✔✂✧✒✓✝✭✬✮�✯✂✰✙✢✡✌☞☛✍★✂✆✝✱�✁✲✳☞☛✴ ❜✙✢✡✌☞☛✍✆✬✓✙✔�✫✕✖✒✏❘✵✜✂✆☎✶✎✑✡✓✒✔☎✵�✫✂✱✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥✮✷ ✳✄✕✖✥✢✍✵✙✢✡✌☎✞☎✞✂✧✍✹✸✡✏✎✢✂✆☎✵✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✔☎✻✙✔�✩✥✔☎❭❘✵✜✂✧✒✼✜✂✧✍✞✡✌�✫✂✆☎✣✚✥✔✂✽�✫✂✰✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✮✬✾✴◗❲✂✧✴✽✂✦✙✛✕✖✥✢✍✤✥✢✒✔✂✽✟✧✡✓✍✿✝✞✂✽✍✖✜✂✫❘✖✥✔�✫☞✁✸✂✧✍❀✂✦✟✆✕✖✴✰✴❁✂❂�✫✂✰✒✔☞✫✎❃✎❄✲❅✡✓❆✢✂✆☞✫�✫�✫✂✓✬✄☞✯�✵✂✆☎✺✝✒✻✜✂✆✟✆✂✆☎✞☎❇✡✌☞☛✍✿✂✻✎❄✲✳☞☛✒✪✝❈✍✿✕✔✎✑✥✔☞☛✍✿✂✹�✯✂✘❘✖✍✺✡✓✙ ❪ ✂✻✂✆✝❄☎✺✕✖✒✤✎✑✥✢✡✌�✁✷✘✳✄✕✖✥✢✍❉�❊✲❋✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒✰✡✓✥✔✘✤☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✆☎☎✞✝❈✡✌✝✺☞✯☎✺✝✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✧✬✌☞✫�✢✂✆☎✞✝✄☞☛✒✔✎✢☞✫☎❈✙✢✂✧✒✔☎❈✡✪❆✔�✯✂✤✎✢✂★☎✞✂✻✎✢✕✖✒✢✒✔✂✧✍❍✂✧✒✽✙✔�✩✥✔☎✹✥✢✒✔✂✹✎✢☞✯☎✺✝❈✍✿☞☛❆✢✥✔✝✞☞✫✕✖✒■✎✢✂❏�✫✕✖✒ ❜❘✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✱✒✔✕✔✒❑✟✆✕✖✒✔☎✞✝❇✡✓✒✓✝✺✂✆☎✧✷

✬✤✂✆☎✽✎✹✜✂✫❯✪✂✆�✯✕✔✙✢✙✢✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✰✴✰✡✌✝ ❪ ✜✂✧✴✰✡✌✝✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✽✕✖✒✓✝▲☎❈✥✔☞✕❯✖☞✁✬✹✍✞✡✌☎✞☎✺✂✧✴❂❆✔�❇✜✂✆☎✦☎✞✕✖✥✔☎✽�✫✂▼✒✔✕✔✴✎✢✂❃◆ ✡✆✂✍✟ ✞ ✕ ✡ ✂ ✡❃❖✆✂P❖✒✑❋◗ ✞ ✕❙❘✑❚ ✗☛✡❱❯ ✕ ✡☛✟✝☎✢❲✗ ✞ ✗☛✡✧✬✼✂✆✝❑◆✙✡✆✂✍✟ ✞ ✕✓✡✆✂ ✡ ✎ ✡✆✂✍✡✔❯ ☎ ✕☛❳❨❘✑❚ ✗☛✡✧✷ ✠✓✂❃✝❈✍✿✕✔✥✏❯✓✂�✫✂❩✒✔✕✖✴❬❖✆✂P❖✒✑❋◗ ✞ ✕❙❘✑❚ ✗❭✝✺✕✖✥✔✝❪✸✡ ❳ ✡✌☞✫✝❭✍✿✂✫❘✖✍✿✂✆✝✺✝❈✡✓❆✔�✫✂❭✟✧✡✪✍✦☞✫�✫☎❭✒✮✲✳✕✔✒✓✝✰✙✢✡✌☎✽✂✧✒❆❘✵✜✂✧✒✻✜✂✧✍✞✡✌�✻✥✢✒✔✂❆✢✕✖✒✢✒✔✂✽☎✞✝❇✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍✿✂▲✎❄✲❅✡✌�✕❘✑✸✂✧❆✢✍❀✂✤☎❈✥✢✍✠�✁✲✳✂✆☎❇✙✢✡✌✟✆✂✽✎✢✂✆☎ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎ ❪ ✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙ ❪ ✂✆☎✏✎✢☞✯☎✺✟✧✍❫✸✂✆✝✞✂✆☎✭✷❛ ✥✢✍✿☞✫✂✧✥✔☎✞✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✬✢✟✆✂✆☎✹✎✹✜✂✫❯✓✂✆�✫✕✖✙✢✙✢✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✱✒✔✂✏☎✞✂✤☎✞✕✔✒✓✝✹✙✢✡✌☎✹☞✩✒✪✝✢✜✂✧✍✿✂✆☎✞☎✢✜✂✆☎❴✸✡▲✟ ❪ ✂✧✍❀✟ ❪ ✂✧✍✼✎✑✡✓✒✔☎�✁✲✳✂✆☎❈✙✢✍✿☞✫✝✰✣✢✥✔✂❩✒✔✕✖✥✔☎❭✡❢❯✓✕✖✒✔☎✰✡✌✎✢✕✔✙✔✝✚✜✂✰☞✫✟✆☞✠✂✆✝■�✯✂✧✥✢✍■✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒❵✎❄✲ ❪ ✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙ ❪ ☞✫✂❩✂✆☎✞✝✽�✫✂❩✟✧✡●☎✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✽✎✢✂❭✒✔✕✓✝❇✍✿✂✰✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒❃✎✑✡✓✒✔☎▲�✫✂✰✟✧✡✌☎✤✎✑✥ ❘✓✂✧✒✢✍✿✂ ✶ ✜✂✧✍✿✕ ❶ �✯✂❨✙✔�✩✡✪✒✭❷✆✬❄✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✚✜✂✙✢✡✓✍❛�✯✂✠✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥❜✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✵☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✓✍❀✎❄✬❝✙✢✡✌☎✄✎✢✂✹�✫✕✖✒✏❘✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✧✬✌✙✢✡✌☎✵✎✢✂✼✟✆✕✖✴✽❆✔☞✩✒✢✡●✝✞✕✓☞☛✍✿✂✹✂✆✘✖✕✪✝✞☞✫✣✚✥✔✂✓✷

❧✮✂❞✎✢✕✖✴✰✡✌☞☛✒✔✂❱✟✆✕✖✒✢✒✢✡♠❲❫✯✝❃✥✢✒✔✂❡✒✔✕✖✥✏❯✓✂✆�✫�✫✂◗❡❢✂✧✥✢✒✔✂✆☎✞☎✺✂♦❘✖✍✔❲✡✌✟✆✂❱✡✓✥✔✘ ✗ ✎▲❣✁✕ ✑✓✗ ✎ ✗✝✂✁✞ ✡❡❯ ✗✟☛✗✝☎ ✟ ✑✓✗☛✡ ❀ ❛ ✎✢❤✩✰ ❂✻✣✢✥✔☞✻✙✢✍✿✕✖✙✢✕✪☎✞✂✧✒✓✝✦✥✢✒✔✂❨✡✓✥✔✝❈✍✿✂✰✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✐✎❄✲ ❪ ✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙ ❪ ☞✯✂✓✷ ✴ ✒P❘✵✜✂✧✒✻✜✂✧✍✞✡✌��✫✂✆☎✱✂✧✴✰✙✔☞✫�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✏✎✢✂✤✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✱✟✆✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✔✜✂✆☎✹☎✞✕✔✒✓✝✧✬✪✟✆✕✖✴✰✴✽✂✤✎✑✡✪✒✔☎✠�✫✂✤✟✧✡✌☎✠✎✢✂✆☎ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✡✓✒✢✡✌�❃✡✔✝✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✤✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎✧✬✢�✫✂✆☎✏✂✧✴✰✙✔☞✫�✫✂✧✴✽✂✧✒✓✝✺☎✤✎✢✂✦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✤☎✞✝❈✡✪✒✔✎✑✡✓✍✿✎✢☎✧✬✢✎✢✂▲✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✤✎✢✂✧✥✔✘✸✡❨✎✢✂✧✥✔✘❩✝❈✡✪✒✏❘✓✂✧✒✓✝✺☎✧✬✑�✫✂✆☎▲✟✆✂✧✒✓✝❈✍❀✂✆☎❩✜✂✆✝❈✡✓✒✪✝✠☎❈✥✢✍✏�✫✂✆☎❂✒✔❥✦✥✔✎✢☎▲✎✑✥▼✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥✮✬P✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✤✕✖✥❦✝❈✍✿☞☛✡✓✒ ❜❘✖✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✓✷ ✬✦✡✓✒✔☎✼✟✆✂✤✟✆✕✖✒✪✝✞✂✆✘✖✝✺✂✓✬✖✥✢✒✔✂ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✔✎✑✥❑✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✽✎✑✡✓✒✔☎ ❯ ❶ �✫✂❴✙✔�☛✡✓✒❨✟✆✕✖✴■✙✔�✯✂✆✘✔✂✙✔�☛✡✌✝✼❷★✂✆☎✞✝ ❪ ✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙ ❪ ✂▲✎✢☞✯☎✺✟✧✍❫✸✂✆✝✞✂▲☎✞☞❄✂✆✝✏☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✤☎✞☞❄✂✆�✫�✫✂✰✂✧✒✴❯✪✕✓☞✫✂✦�✫✂✰✍✖✜✂✆☎✞✂✧✡✪✥❨☎❈✥✢✍✱✥✢✒❘✖✍✞✡✓✙ ❪ ✂✏✎✑✥❑✙✔�☛✡✓✒✮✬✢✎✢✂✦✴◗❲✂✧✴✽✂✠✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✪☞✩✍❀✂✓✬✢✎✢✂✱✝✺✂✆�✯�✫✂✽✴✰✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂✏✣✢✥✮✲✳☞✫�✾✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✦✥✢✒❨✂✧✴ ❜✙✔☞✫�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝▲✎✢✂✰✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✦✎✢✂✽✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂✆☎✤�✫✂✆☎✤☞☛✴✰✡✔❘✓✂✆☎✤✎✢✂✆☎✽✒✔❥✦✥✔✎✢☎✦✎✑✥❃✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✮✷✇❧❉✂❁✍✺✡✓✙✢✙✢✕✖✍❀✝✎✢✂✆☎✦✍✞✡✐✡✓✕✖✒✔☎✠✎✑✥❦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✰☞☛✴✰✡♠❘✓✂✦✟✆✂✧✒✪✝❈✍✔✜✂✦✂✧✒ ❪ ❶ ✄ ❷✆✬✢✂✆✝✤✎✑✥❦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✽☞☛✒✔☞✫✝✞☞☛✡✌�✻✟✆✂✧✒✪✝❈✍✔✜✂✤✂✧✒▼✥✢✒✒✔❥✦✥✔✎ ✄ ✬✵✂✆☎✞✝✰✟✆✕✔✴✰✙✢✍✿☞✫☎❭✟✆✕✔✴✰✴✽✂ ❈ ❪ ✙ ❶ ✄ ❷ ❈ ✷ ❧❍✲✳☞✫✎❏✜✂✆✂❧✸✡✐�✩✡❞❆✢✡✌☎✞✂❩✎✢✂✆☎■✂✧✴✰✙✔☞✫�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✞☎❑✎✢✂✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✽✂✆☎✞✝✦✎✢✂❁❯✓✕✓☞☛✍✦✥✢✒✔✂ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙ ❪ ✂■✟✆✕✖✴✰✴✽✂✰✟✆✕✔✒✔☎✞✂✧✍✷❯❝✡✪✒✓✝▲�✯✕✔✟✧✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝�✫✂✆☎✦✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✧✷■❧❄✡❨✝ ❪ ✜✂✆✕✔✍✿☞✫✂❂✎✢✂✽�✁✲ ❪ ✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙ ❪ ☞✫✂❭✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂❩✸✡❨�☛✡✌✣✢✥✔✂✆�✯�✫✂❨✟✆✂✆�♠✸✡❑✟✆✕✖✒✔✎✑✥✔☞✫✝❂✒✮✲❋✡✙✢✡✌☎❃✜✂✆✝✢✜✂✤✂✆✘✢✙✔�✯✕✔✍✖✜✂✆✂✽✎✑✡✓✒✔☎✤�✫✂✆☎✦✴◗❲✂✧✴✽✂✆☎✱✎✢☞☛✍✿✂✆✟✆✝✺☞✯✕✔✒✔☎✦✣✢✥✔✂✰✟✆✂✽✣✚✥✔✂✰✒✔✕✖✥✔☎ ❳ ✡✌☞✫☎✞✕✖✒✔☎✦✴✰✡●☞✯☎✤☞✫�✂✆☎✞✝✄☞✩✴■✴❡✜✂✆✎✢☞☛✡✌✝✄✎✢✂✻✟✆✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✿✂✧✍✄✎✢✂✆☎✄✂✧✴✰✙✔☞✫�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✞☎✹✙✔�☛✥✔☎✵✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✆☎✭✬✧✎✢✂✹✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂✣✚✥✔✂✆�✫✟✆✕✖✒✔✣✢✥✔✂✽✂✆✝✱✎✢✂✽✍✞✡✐✡✓✕✖✒✔☎✹✣✢✥✔✂✆�✯✟✆✕✔✒✔✣✚✥✔✂✆☎✧✬✮�✫✂✆☎✏✎✢☞ ▲ ✟✧✥✔�✫✝✚✜✂✆☎✏☎✞✕✖✒✪✝✠✣✢✥✮✲✳☞✫�✶✒✮✲✳✂✆☎✞✝✤✙✢✡✌☎✱✡✌☞✫☎✢✜✂✎✢✂✽✝❈✍✿✕✖✥✏❯✓✂✧✍♥✎✢✂✆☎✱✂✧✴✰✙✔☞✫�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✞☎✦✎✢✂▲✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✦✎❄✲❅✥✢✒✔✂▲✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂✽✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂ ❶ ☞✫�✄✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂✟✆✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✓✒✪✝❩✎✢✂✆☎❨✝ ❪ ✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴❁✂✆☎✰✎❄✲✳✂✆✘✔☞✯☎✺✝✞✂✧✒✔✟✆✂✹❷❨✂✆✝❭�✫✂✆☎❦✟✧✡✌�✫✟✧✥✔�✯☎❦☎✞✕✖✒✪✝❭✙✔�☛✥✔☎❩✟✆✕✖✴■✙✔�✯☞✫✣✢✥✻✜✂✆☎✟✧✡✓✍★�❊✲✿✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒❑✎✢✂ ❛ ✡✓✥✔✟ ❪ ✡ ❜ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒✐✕✖✥❑�✫✂✰✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴❁✂✦✎✢✂ ✬✤☞☛✍✿☞✫✟ ❪ �✫✂✆✝✦✒✔✂✽☎✞✕✖✒✪✝❴✙✢✡●☎�✫☞✩✒✼✜✂✧✡✌☞☛✍✿✂✆☎★❀ ❛ ✎✢❤✩✰ ❂✿✷❑✏✒✔✂❪✡✪✥✔✝❈✍✿✂❁❯✓✕✓☞✫✂❪✡♦✜✂✫❘✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝❱✜✂✆✝✢✜✂✰✂✧✒✴❯✔☞✫☎❈✡✔❘✵✜✂✆✂✰✂✧✒❞✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎❏✜✂✧✍✞✡✪✒✓✝✽�✫✂✆☎ ✎ ✡ ✞ ✕✫◆ ✡❭❯ ✗✟☛✗✝☎ ✟ ✑✓✗☛✡✼❀❅♣✔✟ ❪ ❂❢✬✼✟✓✲✳✂✆☎✞✝✠✸✡✠✎✢☞☛✍✿✂✠✒✔✕✖✒✽✙✢✡✌☎✄✎✢✂✆☎ ❳ ✡✓✴❁☞✯�✫�✫✂✆☎✻✎✢✂✹✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✵✝❈✡✪✒✏❘✓✂✧✒✓✝✺☎q✴✰✡●☞✯☎✄✎✢✂✆☎ ❳ ✡ ❜✴✽☞✫�✫�✯✂✆☎✏✎✢✂✏✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✠☎✧✲✳☞☛✒✪✝✞✂✧✍✿☎✞✂✆✟✆✝❈✡✪✒✓✝✧✬✌�✫✂✆☎✠✎✢✂✧✥✔✘▲❘✖✍✞✡✓✙ ❪ ✂✆☎✹✎✑✥✢✡✓✥✔✘✰☎✺✕✖✒✓✝✼�✫✂✆☎❏✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂✆☎✹✎❄✲❅✥✢✒✟✭❲✕✓✝✢✜✂❂✂✆✝✤�✫✂✆☎▲☞✩✒✪✝✞✂✧✍✿☎✺✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✽✎✢✂✰�✁✲❅✡✓✥✔✝❈✍✿✂✓✷❄r✤✒❞✍✿✂✆✝❈✍✿✕✖✥✏❯✪✂❂✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✧✴❁✂✧✒✓✝▲�✩✡ ❳ ✕✔✍✞✴✽✥✔�✩✡●✝✞☞✫✕✖✒✎✢✂✆☎ ❳ ✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒✔☎❭✴✽✕✖✒✔✕✔✎✑✍✿☞ ▲ ✣✢✥✔✂✆☎❂✂✆✝✽�✫✂✆☎❭✴✽✕✪✝✞☞ ❳ ☎✽✎✢✂❨✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✰✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✔✜✂✆☎❂✍❀✂✆☎✞✝✞✂✧✒✪✝❂�✫✂✆☎✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✔✘✰✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✠✂✆✝✠✝❇✍✿☞☛✡✓✒✏❘✖✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✧✬✢✝✺✕✖✥✔☎✠�✫✂✆☎✠✟✆✂✧✍✿✟✆�✫✂✆☎✤✡❣✡✔✡✓✒✓✝✠✴◗❲✂✧✴✽✂✱✍✞✡✐✡✓✕✔✒✮✷ ❾ ✕✖✥✔☎✺❯✪✂✧✍ ❜

Page 38: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ � ⑤✁�■❽ q ✍ ✟✁✍♠❼❈✈☛✏✟ ✂■s✇q ✟ ✯✤✽

✍✿✕✖✒✔☎✏✣✢✥✮✲❅✥✢✒✔✂✦✟✧✡✓✍❀✝✞✂✤✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✣✚✥✔✂✽✂✆☎✞✝❑✜✂✆✣✢✥✔☞❄❯✌✡✌�✫✂✧✒✓✝✺✂✗✸✡■�☛✡✰✎✢✕✔✒✢✒✻✜✂✆✂✤✎❄✲❅✥✢✒❦✴✽✕✓✝✞☞ ❳ ✎✢✂✦✟✆✂✧✍❀✟✆�✯✂✆☎✴✰✡✌☞✫☎✏✎✢✕✖✒✪✝❏�☛✡■✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂▲✂✆☎✞✝ ✟ ✠ ⑧✎☛✍✌✴⑧☞☛ ✙✔�☛✥✔☎✱✟✆✕✖✴■✙✔�✯☞✫✣✢✥✻✜✂✆✂▲✣✚✥✮✲❅✥✢✒❦✍✔✜✂✆☎✺✂✧✡✓✥✮✷

❧❍✲✳☞☛✒✓✝✞✂✧✍✺✙✢✍✖✜✂✆✝❈✡●✝✞☞✫✕✖✒ ✜✂✆�✫✂✆✟✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❭✂✆☎✞✝❃✜✂✫❘✖✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝❂✥✢✒✔✂❭✡✪✥✔✝❈✍✿✂✩❯✓✕✪☞✯✂■✎❄✲❅✡✓✙✢✙✢✍✿✕✔✟ ❪ ✂■✎✑✥✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✓✬✑✒✔✕✖✥✔☎✱✍❀✂✧✒✴❯✓✕☛✡✓✕✔✒✔☎❜✸✡❁�❊✲❋✡✓✒✢✒✔✂✆✘✖✂✓✷✂ ✏ ✒ ✄ ✹✥✽✆☎❣✺ ✶✸✲ ✴✞✝✺ ✕ ✯ ✽✆✟

✳✄✕✔✥✢✍✽�✫✂✆☎❑✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✰✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎❃✎✢✂❩☎❈✥✢✍ ❳ ✡✌✟✆✂ ✸✡❱❆✢✕✔✍✿✎❄✬✻☞✫�✤✒✮✲ ✡ ✡❡✙✢✡✌☎■✎✢✂✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒ ✎✢✂❱✎✑✥✢✡✌�✫☞✫✝✚✜✂✓✷ ❾ ✕✖✥✔☎❩✡●�✯�✫✕✖✒✔☎❱✡✌☎✺☎✞✕✖✟✆☞✫✂✧✍❵✸✡ ✥✢✒✔✂❱✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴■✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒ ✟✆✂✆�✯�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂ ❖✎❄✲❅✥✢✒✔✂❃☎❈✥✢✍ ❳ ✡✌✟✆✂❃✝✞✕✖✙✛✕✓�✫✕✴❘✓☞✫✣✢✥✔✂ ✸✡❵❆✢✕✔✍✿✎❄✬❏✥✢✒ ✟✆✕✖✴■✙✔�✯✂✆✘✔✂❱✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂ ❖ ❺ ✬✻✣✢✥✔☞✤✒✔✂▼☎✺✂✧✍✞✡✴◗❲✂✧✴✽✂❪✙✢✡●☎❁✥✢✒✔✂❦☎❈✥✢✍ ❳ ✡✌✟✆✂❨✟✆✕✖✴✽❆✔☞✩✒✢✡●✝✞✕✓☞☛✍✿✂❑✟✧✡✓✍▲✂✆�✫�✫✂▼✡✓✥✢✍✞✡❦✎✢✂✆☎❭✡✪✍✹❲✂✆✝✞✂✆☎✡✠❈✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞✂✆☎☞☛✑✬✟✓✲✳✂✆☎✞✝✽✸✡✽✎✢☞☛✍✿✂❂✡✌✎✔❡✞✡✌✟✆✂✧✒✪✝✞✂✆☎❂✸✡✰✡✪✥✔✟✧✥✢✒✔✂ ❳ ✡✌✟✆✂✓✷❄ ✝❼❆❅❅④✯①✤②✹①③s✯④ � P ✌✤☛✞❃◆❖ ✣✞❉✬⑩ ✜ ❁⑩✍✗☞✌✴⑨ ✠ ✌ ⑦ ☛✍❃❄☛✞✌❆❉ ✗✜⑩✚✧✍✧✵✣ ✧ ✟ ☛❙⑧✷⑩ ✜ ✕ ✣✞❉✬⑩ ⑦ ✣✏⑧ ❯ ✟ ✗✜⑩ ❤✟ ✥ ✌❃⑧ ✜ ✵ ✥

✂ ❉ ✜ ❁⑩ ❵ ❉❚☛✞❃ ✟ ✧✵✌✴⑧ ⑦ ✧✕⑩ ✗✎✌✴⑨ ✠ ✧✕⑩ ❛ ⑩ ✗✼⑩ ✧✞✧✵✣ ✧ ✟ ☛❸⑧✷⑩ ❖✬❺ ✜ ⑩ ✧ ✟ ⑨ ✟ ❉❚☛ ❤⑩❢⑧ ⑩ ⑦ ✣ ☛ ✙✚✟ ❉❇❃❊⑩ ❜❝ ✥✍✌ ❃❄✌✰✣ ❃❊⑩ ❯ ✟ ✗✜⑩ ✏ ▲ ❹ ● ✌✴⑧☞☛❸⑩✐❉❇❃ ❁⑩✹⑩ ✠ ✌ ⑦ ☛✍❃❄☛ ✙ ⑩✹⑨✲⑩❣❉❚❃✍❳ ✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌ ✗✚☛❙⑩❀✧✕⑩ ✠ ✌✤☛❘❉❚❃ ✏ ❺ ▲ ❹✯❺❙◗✚✣ ✕ ✌❊❉ ✠ ✧ ✟ ✗✜⑩ ✜ ⑩ ✜✤✟ ❉ ⑦ ✥❢ ✥✍✌ ❃❄✌✤✣ ❃❊⑩ ✟ ⑧✏✎⑩ ❃❊⑩ ✒ ▲ ❹ ❩ ❳✿✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌✍✗✚☛❙⑩ ✧ ✕ ✟ ⑧✏✎⑩ ❃❊⑩ ✜ ✣ ✟ ✧✕⑩ ✒ ❺ ▲ ❹✯❺ ❩ ◗ ✣ ☛❲✧ ✟ ✗✎✌✰✣ ✠ ⑩❃❊⑧ ✟ ❉ ⑦ ✙ ⑩✹⑧ ⑦★✟ ✧✕⑩✹⑨✲⑩❣❉❚❃ ❃❊⑩ ✧✞✧✕⑩✁◗✚✣✏⑩ ✧✕⑩❱⑧✷⑩ ✠✥❤⑩✹⑧✷⑩❚❶ ✒ ❻ ✒ ❺ ❷ ⑦ ✌✤☛✍❃ ✜ ☛❙⑧✷⑩ ✗ ❃ ✥✑✌✿✣ ❛ ✟ ⑧✏✎⑩ ❃❊⑩ ⑦ ✜ ✣✥ ✌✴⑧ ✜ ❳ ✒✝▲ ✩ ❹ ❩ ⑩ ⑦ ❃ ✜ ✌❊❉ ✗ ✟✔⑦✜⑦ ✌✍✗✚☛ ❁⑩✹⑩❲✣✞❉✬⑩ ✟ ⑧✏✎⑩✚❃❊⑩ ✒ ❺✣◗ ✣ ☛❬⑩ ⑦ ❃ ❃❊⑧ ✟ ❉ ⑦ ✙ ⑩❢⑧ ⑦ ⑩ ✟ ✣ ✥ ✌✴⑧ ✜

✜ ⑩ ✵ ✥

❧ ✥✍✌ ❃❄✌✤✣ ❃ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ✄ ✜ ⑩❏❹ ❙✏✒ ✩ ❹ ◗ ✣ ☛✆❉ ✕ ⑩ ⑦ ❃ ✠ ✟♠⑦✺⑦ ✣✏⑧❀✧✕⑩✖✥ ✌✴⑧ ✜ ❳ ✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌✍✗✚☛❙⑩❲✧ ✟ ❯★✟ ✗✜⑩✄ ❺ ▲ ❹ ❺● ◗✚✣ ☛ ❃❄✌✤✣✏⑧✪❉✬⑩ ✟ ✣ ❃❄✌✤✣✍⑧ ✜✤✟ ❉ ⑦ ✧✕⑩ ⑦ ⑩✐❉ ⑦ ✠ ✌ ⑦ ☛✞❃❄☛ ❯ ✥

✓ ✥✍✌ ❃❄✌✰✣ ❃❊⑩ ✟ ⑧✔✎⑩✚❃❊⑩ ✜ ✣✱✥ ✌✴⑧ ✜ ✒ ▲ ✩ ❹✆❳❀✌❊❉ ✟✔⑦✜⑦ ✌ ✗✚☛❙⑩✝✣✞❉ ⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ✄ ✣ ▲ ❹❬❺❙ ❳✼◗✚✣ ✕ ✌❆❉✠ ✧ ✟ ✗✼⑩ ✟ ✣◗⑨✺☛✞✧✵☛❙⑩✚✣ ✜ ⑩ ✒ ❳ ❤✟ ✧ ✕ ⑩ ❛ ❃❊⑧ ❁⑩❢⑨✺☛✞❃ ❁⑩ ✜ ⑩ ✧ ✕ ✟ ⑧✏✎⑩✚❃❊⑩ ✒ ❺ ▲ ❹ ❺ ❩ ✥

✓ ⑩ ⑦◗⑦ ✌✴⑨✲⑨✲⑩✚❃ ⑦ ✜ ⑩P❹✯❺❙ ✗☞✌✴⑧✜⑧✷⑩ ⑦ ✠ ✌❊❉ ✜✤✟ ❉❇❃ ✟ ✣ ❛❖✟ ⑧✏✎⑩✚❃❊⑩ ⑦ ✜ ✣ ✥ ✌❃⑧ ✜ ✜ ❁⑩♣❵ ❉❚☛ ⑦✜⑦ ⑩❣❉❇❃ ✧✕⑩ ✥ ✌✴⑧ ✜❶ ✩ ❹✯❺ ❷ ❙ ❳ ✧✕⑩ ⑦✖✟ ✣ ❃❊⑧✷⑩ ⑦☎⑦ ✌❊❉❇❃ ✧✕⑩ ⑦ ✠ ✌✤☛ ❉❇❃ ⑦ ① ④✬② ✝❼✭q ①③❼♥❽ q✔✈ ❳ ❴✪ ✓ ❴❹✖✕✦❴❹ ❺ ✥☞▲❼✌☎✍✟✬q☛✎■❽✇❼ ✂☞✳✄✕✖✥✢✍✠✙✔�☛✥✔☎✏✎✢✂✦✟✆✕✖✴✰✴❁✕✖✎✢☞✫✝✢✜✂✆☎✧✬✔✕✖✒❑✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✓✝✺✂✧✍✞✡▲�✯✂✆☎✤✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎✏✎✑✥❑❆✢✕✖✍❀✎✎✢✂ ❹ ❺ ✒✔✕✖✒✽✙✢✡✌☎✻✡✪✥❂✴❁☞✯�✫☞✫✂✧✥■✎✢✂✠�✁✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✻✎✢✂ ❹ ✣✢✥✔☞✢�✫✂✧✥✢✍✄✟✆✕✖✍✞✍✿✂✆☎❇✙✢✕✖✒✔✎❭✴■✡✌☞✫☎✱✸✡✏�❊✲ ✂✆✘✖✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✎✢✂ ✵❜✷

Page 39: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

⑤ � ✂ ✡ s❉☎③s✆☎Ps✇q✔t ☎ ①③❼✠✟❿①❙✈✎✍✴q✑✏❼✏②✫❼

❧✮✂✆☎✁� ✡✌✟✆✂✆☎ ❹ ❺● ☎✞✕✔✒✓✝❄✟✆✕✔✒✓✝✞✂✧✒✔✥✔✂✆☎✯❼♥④❱❼♥④✬②✹①③❼❈q✼✎✑✡✓✒✔☎✼✵✤✬❇✂✆✝❄�✫✂✆☎q✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎ ❹ ❺ ❩ ✟✆✕✖✒✪✝✞☞✫✂✧✒✢✒✔✂✧✒✓✝✟✉❽ ☎ s✉①❊④✯✈❨✥✢✒❱☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✤✎✑✡✓✒✔☎✽�✁✲✳☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✤✎✢✂✎✵✤✷✯❧✮✂✆☎✰✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎▲✎✑✥❡❆✛✕✖✍✿✎❱✎✢✂ ❹✯❺ ✒✔✂☎✞✕✖✒✪✝✱✡✌✎✔❡✞✡✌✟✆✂✧✒✪✝✞☎✹✣✚✥✮✲❙✸✡■✥✢✒✔✂✦☎✞✂✧✥✔�✫✂❂✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✓✷

❧✮✂✵✟✆✕✔✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✹✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂ ❖✬❺ ✒✮✲✳✂✆☎✺✝❉✙✢✡●☎✶✥✢✒✔✂✻☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✵✟✆✕✔✴❂❆✔☞☛✒✢✡✌✝✺✕✓☞☛✍✿✂✻✟✧✡✓✍❉☎✞✂✆☎✶✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎☎❈✥✢✍✵�✫✂✦❆✛✕✖✍✿✎❭✒✔✂✤❆✢✕✖✍❀✎✢✂✧✒✓✝✠✡✓✥✔✟✧✥✢✒✔✂✄� ✡●✟✆✂✓✷ ✳✵✡✓✍✄✟✆✕✖✒✪✝❈✍✿✂✓✬✪☎✞✕✖✒ ❪ ✕✔✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂✏✂✆☎✞✝✻✟✆✂✆�✫�✫✂✤✎✢✂✱�☛✡☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂ ❶ ✟✓✲✳✂✆☎✞✝✻✥✢✒✔✂✏✍✖✜✂✆✝❈✍✺✡✌✟✆✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒❜✎✢✂ ✵✺❷✆✷✌♣✔☞✑✙✢✕✔✥✢✍✵✝✞✕✖✥✔✝✺✂✆☎✵�✯✂✆☎✞� ✡●✟✆✂✆☎✵✎✢✂ ❹ ✬✌�✁✲✳☞☛✒✓✝✺✂✧✍✿☎✞✂✆✟ ❜✝✞☞✫✕✖✒✰✡✠✟✓✂✆✟✹�✫✂✱❆✢✕✔✍✿✎✰✎✢✂ ✵ ✡✤✡✓✥■✙✔�✩✥✔☎✹✥✢✒✔✂✠✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎❈✡✓✒✪✝✞✂✹✟✆✕✖✒✢✒✔✂✆✘✔✂✓✬✓✣✢✥✔✂ ✵❵✂✆☎✞✝✼✟✆✕✖✒✢✒✔✂✆✘✖✂✂✆✝✻✣✢✥✔✂ ❹ ● ✟✆✕✔✒✓✝✞☞✫✂✧✒✪✝❏✡✓✥■✴✽✕✓☞☛✒✔☎✻✝❈✍❀✕✓☞✫☎✻✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✯✂✆☎✭✬✢�✁✲❢✜✂✆�☛✡✡☎✖✥✼✜✂✹✎✢✂ ❖✬❺r❶ ✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✏✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔✥❃✂✧✒❃✎✹✜✂✧❆✢✡✓✍✞✡✌☎✞☎❇✡✓✒✓✝ ❖ ❺ ✎✢✂✆☎❁✡✪✍✞❆✢✍✿✂✆☎✦✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞☎✜❷✤✂✆☎✞✝✽✴ ✗✂✧✴✽✂☞☛✔✕✖✴❵✜✂✆✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂❩✸✡✵✤✷

✬✤✂✰✴✡✗✂✧✴✽✂✦✣✢✥✔✂❭✙✢✕✔✥✢✍✤✥✢✒✔✂✰☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✰☎❈✡✪✒✔☎✦❆✢✕✖✍✿✎❄✬✮✕✔✒❩✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝✦�✫✂✰✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂❭✡✌☎✺☎✞✕✖✟✆☞❇✜✂✓✬✪ ✓ ❹ ✕ ❹ ❺ ✂✆✝❑☎✞✕✖✒♦❆✢✕✖✍❀✎ ✩ ✪ ✓ ✩ ❹ ✕ ✩ ❹ ❺ ✷✑✏❛✡❵✎✑✥✢✡✌�✫☞✯✝✢✜✂❱✒✔✂❱☎✧✲✿✜✂✆✝✞✂✧✒✔✎ ✙✢✡●☎❩✡✓✥❆✢✕✖✍❀✎❱✂✆✝✤✕✖✒❃✙✢✂✧✥✔✝✤✟✧✡✓✍✺✡✌✟✆✝✢✜✂✧✍❀☞✯☎✺✂✧✍✠�✫✂✆☎✦☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✓✒❁✎✑✥❱❆✢✕✖✍❀✎ ✩ ✪ ✟✆✕✔✴✰✴✽✂❡✜✂✆✝❈✡✪✒✓✝✏✟✆✂✧✥✔✘✒✮✲❅✡✐✡✖✡✓✒✪✝q✙✢✡●☎✵✎✢✂✔�♠✡✌✟✆✂✹✎✑✥✢✡✌�✫✂✕✒ ❺ ✟✆✕✔✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝✞✂✹✎✑✡✓✒✔☎ ✪ ✷✆✏✮✂✹✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂ ✪ ✴✽✥✢✒✔☞✢✎❄✲❅✥✢✒✔✂✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂ ✘✽☎✞✂✧✍✞✡❦✡✓✙✢✙✢✂✆�❇✜✂❨✥✢✒✠✟✗✖❬❽✄✂✆☎③❼ ☎ ✝❼✍②✙✘✡✚ ✎■❽✇❼ ✏✟ ✂✛✖✜✘ ✟✼✷ ❑✏✒✔✂✣✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✻ ☎❈✥✢✍✪ ✬✢✂✆☎✞✝ ☎ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ❼❩✙✛✕✖✥✢✍✠�☛✡❨✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂ ✘✦☎✞☞❛✂✆✝✠☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✤☎✞☞❄✂✆�✫�✫✂❂✂✆☎✺✝✩�✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✤✂✆✝✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂✤�✁✲❢✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨✎✢✂✬✫✠✡✓✥✔✟✭☛❊✡✮✤ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒✗☎❈✥✢✍✹✝✞✕✖✥✔☎★�✯✂✆☎✏✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✆☎✏✎❄✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✹✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎ ✫✛

✣✻

✘ ❶ ✒ ❷✓ ➄ ❨ ✛

✣✰✯✻

✘ ❶ ✒ ❺ ❷❶ ✫✤✷ ✕✆✱ ❷

❑✱✒✔✂✲�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ▲ ✩ ❙ ❶✍✪ ❷✤✂✆☎✺✝ ☎ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ❼❱☎❈✥✢✍ ✪ ☎✞☞✹✂✆✝▲☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✓✝■☎✞☞ ✤ ❪ ✂✆☎✺✝☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✦✂✆✝✠✕✖✒❑✒✔✕✪✝✞✂ ❪✼▲✌☞ ❙ ❶✍✪ ❷✆✷✂✑✏✮✭ ✳ ✽ ✯✵✴ ✽ ✻✛✶✲✘✗☞✶✲✵✴✸✷✹✶✲ ✲ ✶✲ ✽✆✺✼✱✳✲ ✴

r✤✒❑✍✿✂✆✝❇✍✿✕✖✥✺✟✓✂✤�✫✂✆☎✤✍✖✜✂✆☎❈✥✔�✫✝❈✡●✝✞☎✹✟✆�✩✡●☎✞☎✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✏✎✢✂✦�✁✲✻☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫✂✬✫

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ � ▲❱❉❄❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❊❉❞❬ ✌✰✧▼✌✮❅ ✌✮❆ ✠ ❬✺❃☞❇★✣❈❆✿✣✞❉ ✜ ✌✰✣ ✥❑✧❉❃✬❅ ❁❃✚❃✥❆☞☛ ◗✚✣✺❃ ❤✟ ✥ ✌✮❆ ✜ ✪❃✭❇★❃✸❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃✧✗☞✌✆❅ ✠ ✧❋❃ ❛ ❃✬❃❣❉✼❃❄✌✤✣✮❇✖✧❉❃✰❇ ✠ ✌✤☛ ❉❇❃●❇✿☛ ❉❇❃ ❁❃✙❆☞☛●❃✚✣✺❆❍❇✍✥

✼✓✘❢❼♥❽✁�✉❼ ✂✤♣✔✕✓☞✫✂✧✒✓✝ ✄ ✥✢✒♦☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝❨☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍❨✎✢✂ ❹ ✂✆✝❏■ ✄ ❩ ❻ ☞ ☞ ☞ ❻ ✄ ✴❈❑ ☎✞✂✆☎▲✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎✧✬✙✢✍✿☞✫☎✽✎✑✡✓✒✔☎✦�✁✲✳✕✖✍❀✎✑✍✿✂✰✣✢✥✢✡✓✒✔✎❡✕✔✒❃✝✞✕✖✥✢✍✞✒✔✂❨✡✓✥✔✝✞✕✖✥✢✍❜✎✢✂ ✄ ✎✑✡✓✒✔☎✽�✯✂❨☎✞✂✧✒✔☎✽✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�✞✷✵♣✔✕✓☞✫✂✧✒✓✝■ ✄ ✙❩ ❻ ☞ ☞ ☞ ❻ ✄ ✙✴ ❑ �✫✂✆☎✱☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✹✎✢✂ ❹ ❺ ✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎❇✡✓✒✓✝★�✩✡▼� ✡✌✟✆✂ ✄ ❺ ✬✖✟✓✲ ✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✤✂✧✒❦✙✢✍✿✂✧✒✢✡✓✒✪✝

✄ ✴ ❨❬❩ ✓ ✄ ❩ ✬■ ✄✧✙➃ ❻ ✄✚✙➃☞❨❬❩ ❑ ✓ ■ ✄ ❻ ✄ ➃ ❑ ❺ ■✥✫✤✷ ✕✆❖ ❑

Page 40: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ � ◆ ✼✓✘✠✖✾★ ✘✡✚ ✝❼❈✿ ✝❼✌✽ ✌ ✝❼❄❁ ✝❼ ✘✐✟❇☎③❼ ✽ ✯ ✁

� ✔

� ✙❩

�✂✁

� ✙✁� ✙●

� ✔✆✶❊❩� ●

� ❩

� ✙✔�

❑✏✒✔✂✓�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪✼▲ ☞❙ ■ ✪ ❑ ✂✆☎✺✝✕☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✦☎✞☞✄✂✆✝✠☎✞✂✧✥✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✤☎✞☞ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✬✢✟✓✲✳✂✆☎✺✝◆✤❫✸✡✠✤

✎✢☞☛✍✿✂✦☎❇✥✢✍✠�✁✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂☞■ ✄ ❻ ✄ ➃❊❑ ✬❪ ■ ✄ ✙➃☞❨❬❩ ❑ ➄ ❪ ■ ✄ ✙➃ ❑

✘❈■ ✄ ✙➃✎❨❬❩ ❻ ✄ ✙➃ ❑ ✓ ❨ ❪ ■ ✄ ➃ ❑ ➄ ❪ ■ ✄ ❑✘❈■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ■✥✫✤✷ ✯✘✗ ❑

✣✢✥✮✲✳✕✖✒ ✜✂✆✟✧✍❀☞✯✝★✂✧✒❩✥✔✝✞☞✫�✫☞✫☎❈✡✓✒✪✝ ✾ ■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ✓✄✂✳ ✜ ✥❏✆☎ �

✣ ✜ ✥❏ ✷✂✳ ✜ ❏ ✣ ✜✎✷ ✫

❪ ■ ✄✚✙➃☞❨❬❩ ❑ ➄ ❪ ■ ✄✚✙➃ ❑ ✓ ❨ ✾ ■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ■ ❪ ■ ✄ ➃✠❑ ➄ ❪ ■ ✄ ❑❍❑ ■✥✫✤✷ ✯ ✢ ❑

✴ ✒❦☎✞✕✖✴✰✴✰✡✪✒✓✝✱✙✛✕✖✥✢✍ ❘ ✟❝✡✓✍❀☞✩✡✪✒✓✝✤✎✢✂▲✢❑✸✡ ✏✶✬P✕✖✒❦✕✖❆✔✝✞☞✫✂✧✒✪✝✧✬✻✸✡✲☎✖✡✓✥✔✟✭☛✔✂❁✥✢✒✔✂✽☎✞✕✔✴✰✴✽✂✝✢✜✂✆�✯✂✆☎✺✟✆✕✖✙✢✡✓✒✪✝✞✂✤✂✆✝❂✸✡✽✎✑✍✿✕✪☞✯✝✺✂ ✫

✗ ✓✴✭➃✖✕❬❩ ✾ ■ ✄ ➃ ❻ ✄ ❑ ■ ❪ ■ ✄ ➃✙❑ ➄ ❪ ■ ✄ ❑❍❑ ■✥✫✤✷ ✯✘✕ ❑

✟✓✲✳✂✆☎✞✝ ✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✦✣✢✥✔✂ ❪ ✂✆☎✞✝✕☛✢✡✪✍✞✴✽✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✦✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✦✂✧✒ ✄ ✷

✏❉✂❪✙✢✍✿☞☛✒✔✟✆☞☛✙✢✂❦✎✑✥❡✴■✡✌✘✖☞☛✴✽✥✢✴ ☞☛✴✰✙✔�✫☞✫✣✢✥✔✂❩✎✢✕✖✒✔✟❨✣✚✥✔✂❨✎✑✡✓✒✔☎▲�✯✂❑✟✧✡●☎✦✎❄✲❅✥✢✒✔✂❨☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✟✆✕✖✴✰✙✢✡●✟✆✝✞✂❃☎❈✡✓✒✔☎❩❆✢✕✔✍✿✎❄✬✻�✫✂✆☎❦☎✞✂✧✥✔�✫✂✆☎ �❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒✔☎✣☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎❦☎❈✥✢✍ ✪ ❙ ✝✞✕✖✥✔✝❨✂✧✒✓✝✺☞✯✂✧✍☎✞✕✖✒✪✝✦�✫✂✆☎▲✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✡✓✒✪✝✞✂✆☎✧✷ ❾ ✕✖✥✔☎ ✟✓✂✧✍✞✍✿✕✖✒✔☎✤✣✢✥✔✂✰☎❈✥✢✍▲✥✢✒✔✂✰☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✰✟✆✕✔✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✰☎❇✡✓✒✔☎✦❆✢✕✖✍❀✎✎✢✂☞☎✓✂✧✒✢✍❀✂✞✝❉✬P�✁✲✳✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂ ✟✓✂✆✟✆✝✞✕✔✍✿☞✫✂✆�✵✎✢✂✆☎ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✆☎✦☎❈✥✢✍❜✝✞✕✖✥✔✝ ✪ ❩ ✂✆☎✺✝✤✎✢✂✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒ ✕ ✝❄✬✔✟✆✕✖✒✓✝❇✍✞✡✌☞☛✍✿✂✧✴✽✂✧✒✪✝✱✡✓✥❨✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✔✥❑✕❄✸✥❨☞✫�❄✂✆☎✞✝★✎✢✂✦✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒✟✝❄✷

✄ ☎✷✝❼✺✖✜✘ ✏❼✌☎P❼ � ✓ ❃✭❇ ❯ ✌✆❆❊❅✬❃✰❇●❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃✰❇✎❳✡✠ ❩ ■ ✪ ❑ ✓☞☛ ✂✧✍ ✜ ✓✌☛ ✂✧✍ ✤✎✍ ☛ ✂✧✍ ✤ ❺❇★✌❊❉❇❃ ❇ ✌✆❅✬❅✬❃✭❇ ✜ ☛●❆✂❃✛✗✚❃✥❃✰❇ ✜ ❃✭❇ ❯ ✌✆❆✎❅✬❃✭❇✸❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✰❇✩❃✚❃ ✜ ❃✭❇ ❯ ✌✆❆✎❅✬❃✭❇ ✟ ❉❚❃❄☛ ❙ ❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✭❇ ❜

✠ ❩ ■ ✪ ❑ ✓ ☞✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ■ ✪ ❑ ✛ ☞

✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ■ ✪ ❑

Page 41: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� ✂ ✡ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ✚③❼✠✟ ✚●✽✎✍✆✘✑✏❼✺✿✫❼

✼✓✘❢❼♥❽✁�✉❼ ✂✲✳✵✡✓✍❨✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✝✺☞✯✕✔✒✮✬✱✥✢✒✔✂✧�✁✕✖✍✞✴✽✂ ☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔✂❱✕✖✥ ✡✓✒✓✝✺☞✻✤✂☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂❱✂✆☎✺✝�❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✓✷ ✙✁�❄� ✡✪✥✔✝✻✎✢✕✖✒✔✟✤✴✽✕✖✒✪✝❈✍✿✂✧✍❍✣✚✥✔✂✏�✁✲❢✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒■✎✢✂ ✫★✡✓✥✔✟ ☛❆✡✮✤ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❨✟✆✕✖✍✞✍❀✂✆☎❈✙✢✕✖✒✔✎✸✡✽�☛✡✽✟✆✕✡�✁✂✧✍✞✴✽✂✆✝❈✥✢✍❀✂ ✫

♣✔☞ ✻ ▲ ✩ ❩ ■ ✪ ❑ ✂✆☎✞✝✛☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✬ �✯✂✹✴✡✗✂✧✴❁✂q✡✓✍ ☎✖✥✢✴✽✂✧✒✪✝❄✣✚✥✔✂✵✎✑✡✪✒✔☎❄�☛✡✠✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✡✌✝✞☞✫✕✖✒✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✒✓✝✺✂❴✴✽✕✔✒✓✝❈✍❀✂✤✣✚✥✔✂ ✤✂✁ ✻ ✓ ✗ ✫

♣✔✕✓☞✫✝ ✄✼▲ ✪✦❙ ✥✢✒❩☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✤✎✢✂☞✟✪✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎ ✄ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✔ ▲ ✪✦❙ ✂✧✒❃✝✞✕✖✥✢✍✺✒✢✡✓✒✓✝✏✎✑✡✓✒✔☎▲�✯✂☎✞✂✧✒✔☎❑✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�✞✬✵✂✆✝✰�✫✂✆☎❑✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❂✎✑✥✢✡●�✯✂✆☎ ■ ✄ ✙➃❑✶❉❩ ✄ ✄ ✙➃ ❑ ✓ ■ ✄ ✄ ✄

➃ ❑ ✁ ✬✵�✫✂✆☎✰☞☛✒✔✎✢☞✫✟✆✂✆☎❩✟✆✕✖✴✰✙✔✝✢✜✂✆☎✴✽✕✔✎✑✥✔�✯✕ ✏ ✷ ✬✰✲❅✡✓✙✢✍✆✸✂✆☎ ✫❜✷ ✁ ✬

■ ✤ ✁ ✻ ❑ ■ ✄ ❑ ✓✔✘✳✢✜✎✷✭➃✝✕❬❩ ✾ ■ ✄ ➃ ✄ ✄ ❑

✛✳✢✜ ❏ ✣ ✜☞✷ ✻

✳✵✡✓✍✤✟✆✕✔✒✔☎✚✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✭✬ ✻ ✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✾✡✓✒✪✝✽�✁✲❢✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒❃✎✢✂✣✫★✡✓✥✔✟ ☛❆✡✮✤ ✧✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❵☎❈✥✢✍▲✟✆✂✆☎✰✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✧✬✕✖✒❑✡❀✫

■ ✤ ✁ ✻ ❑ ■ ✄ ❑ ✓ ➄ ❨✔✆✳✢✜✎✷✭➃✝✕❬❩

✛✳✢✜ ✥❏✆☎ �

✣ ✜ ✥❏ ✷ ✻ ■✥✫✤✷ ✯✘✯ ❑

✓ ➄ ❨ ✫P ✜ ✯ ✻ ✓ ➄ ❨ ✛ ✛ ✤ ✻ ✓ ✗ ■✥✫✤✷ ✯✮✭ ❑

✟✧✡✓✍ ✻ ✂✆☎✞✝ �✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✓✷ ✬✤✂✦✴✡✗✂✧✴✽✂✤☎✞☞ ✻ ✂✆☎✞✝✏✡✓✒✓✝✺☞✻✤✂☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✷ ✬✤✕✔✒✔✟

☞✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ■ ✪ ❑ ✛ ☞

✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ■ ✪ ❑ ✝ ✠ ❩ ■ ✪ ❑

✧❨✜✂✆✟✆☞☛✙✢✍✿✕✖✣✢✥✔✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✬✓✝✺✕✖✥✔✝✞✂✓✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴❁✂✠☎✞✂✠✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✞✂✠✎✢✂✤✴✰✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂✏✥✢✒✔☞✯✣✢✥✔✂✤☎❈✥✔☞❋✟❝✡✪✒✓✝�✫✂✆☎✱✂✆☎❈✙✢✡●✟✆✂✆☎❴✙✢✍✿✕✔✙✢✍✿✂✆☎✠✎✢✂ ✱✖✬

✻ ✓ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ★ ✂ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ✻ ✄✂✧✒ ✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✽☎✞☞ ✻ ✂✆☎✞✝☞☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✓✷ ✙✁�✠✍✿✂✆☎✞✝✞✂❃✸✡▼✴❁✕✖✒✓✝❇✍✿✂✧✍✤✣✢✥✔✂❑✟ ☛✢✡●✟✧✥✢✒✔✂❑✎✢✂❭✟✆✂✆☎✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✠✂✆☎✺✝ �❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✓✷✺✏✮✂✦✝❊☛✼✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✠✎✢✂ ✢ ✕✔✎✌☎✓✂✦✡ ▲ ✍✞✴❁✂✤✣✚✥✔✂

✩ ❩ ✓ ✙ ✴ ✤ ✛ ✙♠✴ ✤ ✁ ✛ ✠ ❩✳✵✡✓✍✤✟✆✕✔✒✔☎✚✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✭✬ ☛ ✂✧✍ ✤ ✓ ✙ ✴ ✤ ✛ ✠ ❩ ✷✶♣✢✥✢✙✢✙✛✕✓☎✞✕✖✒✔☎ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓✞✝ ★ ✌ ★✠✟ ✡✠✟✓✂✆✟✝ ▲ ✙ ✴ ✤ ✁ ✬ ✌ ▲ ✙♠✴ ✤ ✂✆✝ ✟ ▲ ☛ ✂✧✍ ✤ ✍ ☛ ✂✧✍ ✤ ✁ ✷ ✙✁�P✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂ ✯❖▲ ✩ ● ■ ✪ ❑ ✂✆✝ ❪✼▲ ✩ ❙ ■ ✪ ❑✝✞✂✆�✫☎✱✣✢✥✔✂ ✝ ✓ ✱ ✤ ✱ ✯ ★ ✤ ❪ ★✡✟ ✷✑r✤✍✆✬

✱ ✂ ✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓ ❨ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓ ➄✤ ✱ ✯ ★ ✱ ✤ ❪ ★ ✱ ✟

✙✢✡✓✍✹✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✝✺☞✯✕✔✒✮✬✢✂✆✝✠✟✆✕✖✴✰✴❁✂ ✤ ✁ ✓☞☛ ✱ ✤ ✱✖✬✓�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✱❱✜✂✆✟ ☛✢✡✪✒✺☎✓✂ ✙ ✴ ✤ ✂✆✝✚✙♠✴ ✤ ✁✂✆✝✱�☛✡✌☞✫☎✞☎✺✂❂☎✺✝❈✡✓❆✔�✫✂ ✠ ❩ ✷ ✬✤✕✖✒✔✟ ❪ ✓ ❨✫✱ ✯ ✂✆✝ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✓ ■ ✱ ★ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ★✌✟ ✷ ✬✤✂❂✴✡✗✂✧✴✽✂✓✬

Page 42: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ � ◆ ✼✓✘✠✖✾★ ✘✡✚ ✝❼❈✿ ✝❼✌✽ ✌ ✝❼❄❁ ✝❼ ✘✐✟❇☎③❼ ✽ ✯✆❖

✂ ✳ ❙ ✣ ❩ ✷ ✻ ✓ ■ ✱ ➄ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ✙ ★ ✟ ✙ ✡✠✟✓✂✆✟ ✯ ✙ ▲ ✩ ● ■ ✪ ❑ ✂✆✝ ✟ ✙ ▲ ☛ ✂✧✍ ✤ ✍ ☛ ✂✧✍ ✤ ✁ ✷ ✫✹✕✔✴✰✴✽✂✻ ▲ ✠ ❩ ✬✢✕✖✒❨✂✧✒❨✎✹✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✱✣✢✥✔✂

■ ✱ ★ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ★ ■ ✱ ➄ ❨ ❑ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗

✫✹✕✖✴■✴✽✂❑�✁✲✳☞☛✴✰✡✡☎✓✂❑✎✢✂ ✤ ✂✆✝✰✎✢✂ ✤ ✁ ☎✞✕✖✒✪✝✰✂✧✒❵☎✞✕✖✴✰✴❁✂❑✎✢☞✩✍❀✂✆✟✆✝✞✂✓✬✵✕✖✒❵✂✧✒ ✎❏✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✰✎✢✂✧✥✔✘✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✔☎✭✬ ✁ ✱ ✤ ✱ ✯ ★ ✱ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗ ✙ ✴ ✳✄✂

✯✷

❨ ✤ ✱ ✯ ➄ ❨ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗ ✙♠✴ ✳☎✂ ✷✬✤✕✖✒✔✟ ✤ ✱ ✯ ✓ ✤ ✱ ✯ ✙ ✓ ✗ ☎✞☞✶❆✔☞✫✂✧✒❑✣✢✥✔✂ ✂ ✳✞❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ✄ ✂ ✳✍❩ ✣ ❙ ✷ ✻ ▲ ✠ ❩

✝ ☛ ✂✧✍ ✤ ✷

❄ ✝✆ ❅✑❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ � ✂ ❉ ✟☞✠✤✠ ❃✚✧✍✧❉❃✠❆ ✟ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❆✂❃✰❇ ❃✥❆◆❃ ☛❘❉❚❃✥❃ ❤✟✞✝ ✌✰✣ ❤✟✟✝ ✁ ❇✭❃✚✣ ✧❉❃✠❅✬❃❣❉❇❃✣✞❉ ❃ ☎✞✝✆ ☎ ✚ ✡ ✍✝✖✗❁☞✍✡✿✙✚✦✖✗❁ ✥

✫♥✕✖✴✰✴✽✂ ✜ ✯ ✓ ✜ ✲✕✛ ✜ ✲ ✯ ✬✖�☛✡✽✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒■✎❄✲✻☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✟✆☞✫✝✚✜✂✏☎✧✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✣✢✥✔✂❪✸✡✤✎✢✂✆☎✵☛✻✜✂✧✴✽☞✪✤�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✧✬P�✫✂✆☎❴✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✂✆☎✱☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝ ✝ ✁ ✜✂✆✝❇✡✓✒✓✝✹✎✹✜✂✆✟✆✕✖✥✢✙✔�❈✜✂✆✂✆☎✧✷ ✏❛✡ �❊✕✔✍✞✴✽✥✔�✯✂▲✎✢✂✦✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✝✺☞✯✕✔✒✎❄✲❅✥✢✒✔✂✄�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒☞☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✱✍✿✂✆�✫☞✫✂✤�☛✡ ✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✼✎✢✂✠☎❇✡✦✙✢✡✓✍✿✝✺☞✯✂✏✍✖✜✂✆✂✆�✫�✫✂✱☎❇✥✢✍ ✝ ✸✡✏�☛✡ ✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✎✢✂✦☎❇✡✰✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✂✤☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂❂☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✷

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ � ❤✌ ❃❄✌✰✣ ❃✥❃ ❬ ❁❃✙❅✺☛ ❙❱❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❊❉ ✗✎✌✮❅ ✠ ✧❉❃ ❛ ❃ ❪ ❳✁❬ ✟ ❆✎❅✺✌❊❉❇☛ ◗✚✣✺❃ ❇ ✣✺❆ ✣■❉❄❃✜ ❁❃ ✗✎✌✆❅ ✠ ✌✡❇ ☛✍❃❄☛✍✌❊❉ ✗❊❃ ✧✞✧✵✣ ✧ ✟ ☛ ❆◆❃▲❇★☛●❅ ✠ ✧❉❃✠❅✬❃❣❉❇❃ ✗☞✌❊❉❫❉ ❃ ❛ ❃ ✝ ❃✚❃ ❤✟ ❃❄✌✤✣ ❃ ❇★✌✆❅✬❅✬❃✚❃ ✄ ✙ ▲✠✝ ✁❅✺✣■❉❚☛ ✜ ✕ ✣✞❉ ✗☞✌✙❃☛✡✄✗✚☛●❃❣❉❇❃ ◆ ❳✖✌❊❉ ✟ ❇✎❇ ✌ ✗✚☛●❃ ✣✞❉ ❃ ✣■❉❚☛❘◗ ✣❈❃ ❬ ❁❃✙❅✺☛ ❙❱❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❪ ✙ ❇★✣❈❆ ✝ ✁ ❳❃✥❃✚✧✍✧❋❃★◗✚✣✺❃ ❪ ✙ ■ ✄ ✙ ❑ ✓ ◆ ❃✚❃ ◗✚✣✺❃ ■ ❪ ✄ ❪ ✙ ❑ ✗✎✌❊❉ ❇ ❃❄☛✍❃❄✣✺❃ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃ ✥

✫❜✲✳✂✆☎✞✝✹�☛✡✰✙✢✍✿☞☛✴✽☞✫✝✞☞❋✟✓✂✽✎✢✂ ➄ ❨ ✱ ✤ ❪ ☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✟❝✡✌�☛✡✓✒✪✝ ◆ ✂✧✒ ✄ ✙ ✷✙✁�✹✂✧✒❞✂✆☎✞✝✽✎✢✂❪✴✡✗✂✧✴✽✂❭✙✛✕✖✥✢✍✽✥✢✒✔✂☞�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒❵✡✓✒✪✝✞☞✪✤✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷ ✫♥✂❭✣✢✥✔☞❏✡✓✴❑✸✂✧✒✔✂▼✸✡✗�✩✡✙✢✍✿✕✖✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✗☎❈✥✔☞❋✟❝✡✓✒✪✝✞✂✬✫

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ � ▲❱❉❄❃ ❯ ✌❊❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❪ ❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃ ✗✎✌✆❅ ✠ ✧❋❃ ❛ ❃ ❇ ✣✺❆ ✣✞❉ ✜ ✌✰✣ ✥❑✧❉❃✄❅ ❁❃ ❃✥❆✎☛ ◗✚✣✺❃✪ ❇★☛●❅ ✠ ✧❉❃✠❅✬❃❣❉❇❃ ✗☞✌❊❉✌❉❄❃ ❛ ❃☞❇✭❃ ✜ ❁❃✍✗☞✌✆❅ ✠ ✌✡❇✭❃ ✜ ❃▲❅ ✟ ❉❇☛ ❤❃✙❆◆❃✝✣✞❉❇☛ ◗✚✣✺❃ ❤✟✼✜ ❃✚✣ ❛ ✗☞✌❊❉✌❇★❃ ✟ ❉❇❃✥❃✰❇✟✤✜✤✜ ☛✞❃❄☛ ✙ ❃✰❇ ✠ ❆ ❤❃✭❇✧❃❣❉ ✧ ✟ ❇ ✌✆❅✬❅✬❃ ✜ ✕ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❆❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉✰❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃❏❃ ❃ ✜ ✕ ✣✞❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉✟ ❉❚❃❄☛ ❙ ❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✫✹✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎✹�☛✡▲✎✢✂✧✴✽☞✪✤✥�❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒ ❪✘❈ ✲✮✬✖✡✌☎✞☎✺✕✖✟✆☞✫✕✖✒✔☎✠�☛✥✔☞✮�✁✲✻☛✼✜✂✧✴❁☞✻✤✥�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ✙☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✬✾✟❝✡✌�☛✡✓✒✪✝ ✟ ✙ ✂✧✒❞✥✢✒▼✙✛✕✓☞☛✒✓✝ ✄ ✙ ▲✍✝ ✁ ✎✢✕✖✒✢✒✻✜✂✽✝✞✂✆�✫�✫✂✰✣✢✥✔✂ ■ ❪✘❈ ✲ ✄ ❪ ✙ ❑

Page 43: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

◆ � ✂ ✡ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ✚ ✆ ✟ ✚●✽✎✍✆✘✑✏✆ ✿ ✆✂✆☎✞✝☞☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷ ✬✤✂❩✴✡✗✂✧✴✽✂✓✬ ❪ ✙ ✙ ☎❇✥✢✍ ✝ ✝✞✂✆�✫�✯✂❦✣✚✥✔✂ ❪ ✙ ✙ ■ ✄ ❑ ✓ ✟ ✂✆✝ ■ ❪ ✙ ✙ ✄ ❪✘❈ ✲ ✯ ❑ ✂✆☎✺✝☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷ ✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎ ❪ ❩ ✂✆✝ ❪ ● ✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✆☎✏☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝ ✝ ✁ ✙✢✡✓✍❬✫

♣✢✥✢✍ ✝ ♣✢✥✢✍ ✝ ✁

❪ ❩ � ❨ � ✥ ✥●

� ❨ � ✥●

❪ ● � ✶ � ✥ ✥●

� ✶ � ✥●

■✥✫✤✷ ✯✤✽ ❑

❪ ❩ ✂✆☎✞✝ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✱✟✆✕✖✴■✴✽✂✠☎✞✕✖✴■✴✽✂✱✎✢✂✏✎✢✂✧✥✔✘✬�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✩☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✆☎ ❩● ■ ❪ ✄ ❪ ✙ ❑ ✂✆✝❩

● ■ ❪ ✙ ✙ ✄ ❪ ❑ ✬✆✝❈✡✓✒✔✎✢☞✫☎✵✣✢✥✔✂ ❪ ● ✂✆☎✞✝✵✡✓✒✪✝✞☞✪✤✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂❏✟✆✕✔✴✰✴✽✂✹☎✞✕✖✴✰✴❁✂✻✎✢✂✹✎✢✂✧✥✔✘ �✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✔☎✡✓✒✪✝✞☞✪✤✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎

❩● ■ ❪ ✄ ➄ ❪ ✙ ❑ ✂✆✝ ❩

● ■ ➄ ❪ ✙ ✙ ✄ ❪ ❑ ✷ ✴ ✝✠❆✔☞✫✂✧✒❦✂✧✒✓✝✞✂✧✒✔✎✑✥✮✬ ❪ ✓ ❪ ❩ ★ ❪ ● ✷✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁✂✁ ✗ ✌✤✣✺❆✖✩ ▲ ✩ ● ■ ✪ ❑ ✣✞❉ ❃✵✕ ❙ ✗❭❬ ✟ ✎✄ ❉ ❃❞◗✚✣✺❃✚✧ ✗✎✌❆❉✌◗✚✣✺❃▲❃✚❃ ❪ ▲ ✩ ❙ ✣✞❉ ❃❯ ✌❆❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❳ ✛★✛

■ ✱ ✜ ❪ ✓ ✕ ❨ ✫P ■

✤ ✙ ❪ ✓ ➄ ✕ ❨ ✫ P ■✤ ✙ ✙ ❪

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂❄♣✔☞✆☎ ✂✆☎✞✝✱✥✢✒❨�☛✡✌✟✆✂✆✝ ☛✔✕✖✴✽✕✓✝✞✕✔✙✢✂❭✸✡ ✶ ✜✂✧✍✿✕✑✬✛✝

✤ ✙ ❪ ✓ ✢✕✛✝■ ✤ ➄ ❨ ✱ ✤ ❑ ❪ ✓ ➄

❨✕✛✝

■ ✱ ✤ ❑ ❪ ■✥✫✤✷ ✯✤❋ ❑

✟✧✡✓✍✟✞ ✝✤ ❪ ✓ ✞ P ✝ ❪ ✓ ✗ ✷

♣✢✥✢✍✹�✫✂✰❆✢✕✔✍✿✎❑✎❄✲❅✥✢✒✔✂ �♠✡✌✟✆✂ ✏ ✓ ■ ✄ ✙❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✙✴ ❑ ✓ ✄✁ ✎✢✂ ✝ ✁

● ✬✑✡✠✟✓✂✆✟ ■ ✄ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✴❈❑ �✫✂✆☎✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎✏✎✢✂ ✄ ✬✚✙✛✕✓☞☛✒✓✝✏✎✢✂ ✪ ✬✛

P✩ ■ ✱ ✤ ❑ ❪ ✓

✴✭➃✖✕ ❩

✛✳✢✜ ✥❏ ✣ ✜ ✥❏✆☎ �

✷ ■ ✱✤ ❑ ❪ ■✥✫✤✷ ✯ ✁ ❑

✓✴✭ ➃✖✕ ❩ ✾ ✗ ■ ✄✧✙➃ ✄ ✄✚✙➃☞❨❬❩ ❑ ✁

✘✛✳✢✜ ✥❏ ✣ ✜ ✥❏✆☎ �

✷✯

✤ ❪ ■✥✫✤✷ ✯✆✱ ❑

✓✴✭

➃✖✕ ❩ ✾ ■ ✄ ✄ ✄ ➃ ❑ ✛P ✳ ✜ ✣ ✜ ❏ ✷ ❪ ■✥✫✤✷ ✯✆❖ ❑

✓ ✜ ❪ ■ ✄ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✗ ❑✟✆✂✱✣✢✥✮✲✳✕✖✒❨✙✢✕✔✥✺✟❝✡✌☞✫✝✩✟✓✕✪☞✩✍✼✡✓✥✔☎✞☎✞☞✻✸✡❜�❊✲❋✡✌☞✫✎✢✂✤✎✢✂✱�☛✡ �✁✕✖✍✞✴✽✥✔�✫✂ ✤ ✁ ✓ ☛ ✱ ✤ ✱✖✷✢r✤✒❑✡✤�☛✡✽✴✡✗✂✧✴✽✂✟✆✕✖✒✔✟✆�☛✥✔☎✞☞✫✕✖✒❦☎✞☞ ✄ ▲ ✝ ✁ ✷

Page 44: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✂ � ◆ ✼✓✘✠✖✾★ ✘✡✚ ✝✆ ✿ ✝✆ ✽ ✌ ✝✆ ❁ ✝✆ ✘✐✟❇☎ ✆ ✽ ✭ ✢

✂✓✖✾✘✙✖❊☎✞☎✠✟ ✚●✘ ✆ ✂ ✗ ✌✰✣❈❆✿❃❄✌✤✣ ❃✥❃ ❯ ✌❊❉ ✗ ❃❄☛✞✌❆❉ ❪✼▲ ✩ ❙ ■ ✪ ❑ ❳✜ ❪ ✓ ✗ �✂✁ ✤ ✤ ✙ ❪ ✓ ✗ �✄✁ ✤ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ � � ▲◆❉ ❃ ❯ ✌❊❉ ✗✚❃❄☛✍✌❊❉ ❪ ❃✭❇★❃✌❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✂☎✝❆◆❃✭❇ ✠ ✥ ✟ ❉❇❃❄☛✠❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✝✆ ❇★✣❈❆✣✞❉ ✜ ✌✰✣ ✥❑✧❉❃ ❅ ❁❃✚❃✥❆☞☛❘◗ ✣❈❃✼✪ ✜ ✕ ✣■❉❄❃ ❇★✣✺❆ ❯★✟ ✗✎❃ ✗✎✌✮❅ ✠✦✟ ✗✚❃✥❃ ❤✟ ✥ ✌✆❆ ✜ ❳✬❇★☛✓❃✚❃ ❇ ❃ ✣ ✧❋❃✙❅✬❃✐❉❇❃ ❇ ☛❃✚✧✍✧❋❃✣❃✰❇ ❃ ❬ ✟ ❆❊❅✺✌❊❉❚☛❘◗ ✣❈❃ ✗☞✌✆❅ ✠ ✧❋❃ ❛ ❃▲❃ ❃✣◗ ✣❈❃ ✠ ✌✤✣✺❆ ❃❄✌✤✣ ❃✥❃✭❇ ✧❉❃✰❇ ✟ ❆✏✎❃ ❃✥❃✭❇ ✒❖✜ ✣❖✥ ✌✆❆ ✜ ✩ ✪❲❳

✞✣✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ❳✞☎✝❆◆❃✭❇ ✠ ✥ ✞

✣✤ ✙ ❪ ✓ ✗✟✆ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂✖♣✢✥✢✙✢✙✢✕✪☎✞✕✖✒✔☎✵✣✢✥✔✂ ❪ ☎✞✕✓☞✫✝✔☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✹✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✓✷ ✂ ✥✢✡✓✒✔✎✽✕✖✒✤☎✧✲ ✂✆☎✞✝✶✎✢✕✔✒✢✒✻✜✂�✫✂✆☎✬✟❝✡✌�✫✂✧✥✢✍✿☎▲✎✢✂ ❪ ☎❇✥✢✍ ✝ ✬✮�☛✡❑✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒ ✞

✣✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✙✢✕✖✥✢✍❜✝✞✕✖✥✔✝✞✂✆☎✤�✫✂✆☎✽✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎ ✒ ✎✑✥

❆✢✕✔✍✿✎❑✎✢✂ ✝ ✁ ✂✆☎✺✝♥✥✢✒✔✂▲✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒❑✎✢✂✡✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒❑✙✛✕✖✥✢✍ ❪✘❈ ✲ ✯ ✂✧✒❨�✫✂✆☎❴✙✛✕✓☞☛✒✓✝✺☎✠✎✑✥❑❆✢✕✖✍❀✎✖✫✞✣✤ ❪✘❈ ✲ ✯

✘✮■ ✒ ❑✓ ➄ ❨ ✞

✣ ✯✤ ❪

✘✮■ ✒ ✁ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✢ ❑

✳✵✡✓✍✄✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✧✬✭✎❄✲❅✡✓✙✢✍✆✸✂✆☎✵�✫✂✠✝❊☛✼✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴❁✂✵✎✢✂✞✠✠✂✧✥✢✴■✡✓✒✢✒✮✬✓☞✫�✑✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✱✥✢✒✔✂✏✥✢✒✔☞✯✣✢✥✔✂ ☛✻✜✂✧✴✽☞✪✤�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒❞✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂▲☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✡✠✟✓✂✆✟■✟✆✂✆☎✦✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✰✡✓✥❱❆✛✕✖✍✿✎❵☎❈✡✓✥✮�✹✂✧✒✥✢✒❃✙✢✕✓☞☛✒✪✝ ✄ ✙ ✎✢✂★✩ ✝ ✁ ✕❄✸✥✗✂✆�✯�✫✂☞✟✌✡✓✥✔✝ ❪ ■ ✄ ✙ ❑ ✬✑✟✓✲ ✂✆☎✞✝❴✙✢✍✔✜✂✆✟✆☞✫☎✞✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝ ❪✘❈ ✲ ✯ ✷✫✙✁�✄☎✞✂✦✝❈✍❀✕✖✥✺✟✓✂✎✢✕✖✒✔✟▲✣✚✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂✬✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂▼✜✂✭☎✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✹�☛✡✰✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✂✂✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒✗✂✧✒ ✄ ✙ ✷

r✤✍ ✬✹�✯✂❞✝❊☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂❩✙✢✍✔✜✂✆✟✾✜✂✆✎✢✂✧✒✪✝❪✒✔✕✔✥✔☎❑✎✢✕✖✒✢✒✔✂ ✸✡ ✥✢✒✔✂❱✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✡✪✒✓✝✞✂❃✡✌✎✢✎✢☞✫✝✞☞❋✟✓✂ ✙✢✍❫✸✂✆☎✥✢✒✔✂▼☛✼✜✂✧✴✽☞✪✤✥�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ❪ ✁ ✬✌☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✦☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✬✢✣✢✥✔☞❄✟✆✕✖✒✔☎✞✝✺☞✯✝❇✥✔✂✦�☛✡✽✎✢✂✧✥✔✘✔☞❊✸✂✧✴✽✂❂✴❁✕✓☞✫✝✞☞❈✜✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✰✎✢✂ ❪✘❈ ✲✮✬✑✟✓✲ ✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✰✣✢✥✔✂ ■ ❪✘❈ ✲ ✄ ❪ ✁ ❑ ✂✆☎✺✝✦✥✢✒✔✂✬�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✓✬✟✆✂✦✣✢✥✔☞✾�♠✡✌☞✫✝✠✣✢✥✔✂

✞✣✤ ❪ ✁

✘✮■ ✒ ❑✓ ➄ ❨ ✞

✣ ✯✤ ❪

✘❈■ ✒ ✁ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✕ ❑

✙✢✕✔✥✢✍✤✝✞✕✖✥✔✝✺✂✆☎✱�✫✂✆☎✦✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎ ✒ ✎✢✂ ✝ ✁ ✂✆✝✤✂✧✒❃✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✦✟✆✂✆�✫�✫✂✆☎✦✎✑✥❞❆✢✕✖✍✿✎❄✷✮r✤✒❱✙✛✂✧✥✔✝✤✎✢✂☎❈✥✢✍✿✟✧✍❀✕ ✗☛✫✝ ✍✑✘✖✂✧✍ ❪ ✁ ✸✡ ✟❝✡✌�✫✕✓☞☛✍ ❪ ✁ ■ ✄ ✙ ❑ ✓ ❪ ■ ✄ ✙ ❑ ✂✧✒ ✄ ✙ ✷ ✬✤✕✖✒✔✟ ❪ ✓ ❪ ✁ ✂✆✝✓■ ❪✘❈ ✲ ✄ ❪✘❈ ✲ ✯ ❑ ✂✆☎✞✝✥✢✒✔✂ �✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✷

✏❛✡❭✍✔✜✂✆✟✆☞☛✙✢✍✿✕✖✣✢✥✔✂✤✂✆☎✞✝❩✜✂✭✟✔☞✫✎✢✂✧✒✓✝✞✂▲✟✧✡✓✍✹☎✞☞ ❪ ✂✆☎✞✝✕☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✬P✂✆�✯�✫✂✽✂✆☎✞✝✕☛✢✡✪✍✞✴✽✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✽✂✆✝ ✤ ✙ ✙ ❪ ✓ ✗ ✙✢✡✓✍✿✝✞✕✔✥✔✝✧✬✔✂✧✒❩✙✢✡✓✍✿✝✺☞✯✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✏☎❈✥✢✍✹�✫✂✽❆✢✕✖✍✿✎❄✷

❄ ✝✆ ❅✑❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ � ▲◆❉ ❃ ✢ ❙ ❯ ✌✮❆❊❅✬❃ ✻ ✠ ❃✚✣ ❃ ✙ ❁❃✠❆✎☛ ❵✑❃✠❆ ✧ ✕ ❁❃✐◗✚✣ ✟ ❃❄☛✞✌❆❉ ✜ ❃ ✄ ✟ ✣ ✗❭❬✌☞ ❙✎✍ ☛●❃✙❅ ✟ ❉❫❉❇★✣❈❆ ❃❄✌✤✣ ❃✥❃✰❇✖✧❋❃✭❇ ✠ ✟ ☛ ❆◆❃✭❇ ✜ ✕ ✟ ❆✏✎❃✚❃✥❃✭❇✬❃✚❃ ✟ ✙ ✌✤☛●❆✘✗✎❃ ✠ ❃❣❉ ✜✤✟ ❉❇❃✛

P✩ ✻✑✏✓ ✗ ■✥✫✤✷ ✭ ✯ ❑

Page 45: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

◆ � ✂ ✡ ✖❉☎✦✖✆☎✧✖✜✘✡★ ☎ ✚ ✆ ✟ ✚●✽✎✍✆✘✑✏✆ ✿ ✆✠ ✌✤✣✺❆ ✣✞❉ ❃ ❯★✟ ✗✎❃ ✏ ▲ ✪ ● ❳ ✗ ✕ ❃✰❇ ❃ ❙❫❤✟✮❙ ✜ ☛ ❆◆❃✁❉ ❃ ✠✦✟ ❇ ✎❃ ❃✥❆✂❃ ❯ ❃✙❆✎❅ ❁❃✠❃ ❃✐❉ ✏ ✥ ✂ ❉ ✜ ☛ ❆ ✟ ✟ ✧▼✌✮❆❍❇◗✚✣✺❃ ✻ ❉ ✕ ❃✰❇ ❃ ✠ ✟ ❇✁❬ ✌✤✧✵✌✆❅✺✌✆❆ ✠ ❬❈❃✧❃✐❉✁� ✓ ✏

✁ ❳✥◗✚✣✺❃✂�✹❃✰❇ ❃✿✣✞❉ ✟ ✆ ☎ ✚ ✡❍★☎✄✖❊☎ ✆ ✽✙✚ ☎ ★ ☎ ✆✜ ❃ ✻ ❳❀✌❊❉ ❆◆❃✚❃❄☛●❆◆❃✙❆ ✟ ✧ ✟❲❯ ✟ ✗✎❃ ✏ ✓ � ✁ ✜ ❃ ✧ ✟ ❆ ❁❃✳P ☛✞✌❆❉ ✜ ✕ ❁❃✚❃❄✣ ✜ ❃ ✜ ❃ ✻ ❳ ✗ ✕ ❃✰❇ ❃ ❙❫❤✟✮❙ ✜ ☛●❆◆❃▼◗✚✣✺❃✧ ✕ ❬ ✌✮❅ ✌✰❃❄✌ ✠ ☛●❃✬❇ ❃ ❯ ❃✙❆ ✟ ❆✂❃ ✧ ✟ ❃❄☛ ✙ ❃✙❅✬❃❣❉❚❃ ❤✟ ✗❊❃ ❃❄❃✥❃ ❯ ✟ ✗✎❃ ✥ ✂ ❉❞❉❇✌✆❅✬❅✬❃✙❆ ✟ ✟ ✧✵✌✆❆ ❇

✧✹✂✆☎✝✆❈■ ✻ ❑ ✫ ✓ ✢✕ ❨ ✂

✛P

✩ ✻ ■✥✫✤✷ ✭✤✭ ❑

✧❋❃ ✘ ✝✆ ✽✙✚ ✟ ☞ ✟ ✆✼✻ ✆ ❁ � ✥

✄ ☎✞✝✆ ✖✾✘ ✏✆ ☎ ✆ � ✟ ✆ ✽ ✘ ✝✆ ✽✙✚ ✟ ☞ ✽ ✓✘✕ ☛ ❉ ✙ ✟ ❆✎☛ ✟ ❉ ✗❊❃ ✠ ✟ ❆ ❬ ✌✆❅✺✌✤❃❄✌ ✠ ☛●❃✡☛ ❅ ✠ ✧✵☛ ◗✚✣✺❃▼◗✚✣✺❃★❳ ✠ ✌✤✣✺❆❃❄✌✤✣ ❃✥❃ ✢ ❙❱❯ ✌✆❆✎❅✬❃ ✻ ❃✚❃✬❃❄✌✤✣ ❃✬✧ ✟ ✗❊❃ ❃ ✌ ❬ ✌✆❅✺✌✤❃❄✌ ✠ ❃ ❤✟✟✞ ❁❃✠❆ ✌❂❳ ✥ ✌✆❆ ✜✤✟ ❉❇❃ ✣✞❉ ❃✲✕ ❙ ✗❭❬ ✟ ✎✄ ❉ ❃ ❋ ❳✛

✠✻ ✓ ✕ ❨ ✂ ✭

✆ ✯☛✡✝☞✧✹✂✆☎✝✆❈■ ✻ ❑ ■✥✫✤✷ ✭ ✽ ❑

✌ ❤✣ ✧ ✟ ❇★✌✆❅✬❅✬❃✣❃✰❇ ❃ ❁❃ ❃✥❃❣❉ ✜ ✣❈❃ ❤✟ ❃❄✌✤✣✆❇ ✧❋❃✰❇ ❆ ❁❃✭❇★☛ ✜ ✣✆❇ ✜ ❃ ✻ ❃❣❉ ✜ ❃✭❇ ✠ ✌✤☛ ❉❇❃●❇✌� ▲ ✝ ✁ ❤✟✧ ✕ ☛ ❉❇❃ ❁❃✠❆✎☛●❃✚✣✺❆ ❴❋ ✜ ❃ ✌ ✥✏❄✡❨✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝✞☞✫✕✖✒✐✎✢✂✆☎❂✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥✔☎✤✂✆☎✞✝✱�✫✂✰✎✹✜✂✎� ✡✪✥✔✝✱✎✢✂✬�✁✂✧✍✞✴✽✂✆✝❇✥✢✍✿✂✓✷✜✫♥✂✆�✩✡❦✙✢✍✿✕✖✥✺✟✓✂✽✎✑✥❃✴✡✗✂✧✴✽✂✟✆✕✖✥✢✙❑✣✢✥✔✂✓✬P☎❈✥✢✍❚✵ ✟✆✕✖✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✓✬✛�✩✡■☎✞✕✖✴■✴✽✂✤✎✢✂✆☎❴✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥✔☎✠✎❄✲❅✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✤✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✦✂✆☎✺✝✒✖✥✔�✫�✫✂✓✬✮✣✢✥✔☞✶✙✔�☛✥✔☎✱✂✆☎✞✝✭✬✖☞☛✒✔✎✹✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✓✴✰✴❁✂✧✒✓✝✏☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝✠☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✷

Page 46: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

◆ �

✂ ✄✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍ �

✁✄✂✓✬ ☎✢✝✆✘✗✟✞ ✒✣✢ ✥ ✞✡✠ ☎✢ ✒✦✜✣✢☛✂ ✂ ✢ ✥

✏❉✂❂✙✔�☛✡✓✒❑✎✢✂✤✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✡✌✝✞☞✫✕✖✒■✂✆☎✞✝✠✝✞☞☛✍✔✜✂✤✎✑✥❨�✫☞❉✟✢✍✿✂✽✎✢✂✦♣✔☞✫✂✭☎✓✂✆� ❀❅♣✔☞✫✂❭❂❢✷

☞✍✌✰✯ ✱✏✎ ✻✳✴❚✗ ✲ ✲ ✶✸✲✑✓✒✕✔✆ ✖✜✘✗✖✆ ☎ ✆ � P✙✘✛✚ ❃ ✪ ✣✞❉ ✜ ✘ ✣✦✥★✧❋❃✹❅ ❁❃✚❃✥❆ ✚ ◗ ✣❈❃❑❳ ✜ ❃ ✥ ✘ ❆ ✜ ❉ ✘ ❉ ✙ ✚ ✜ ❃❑❳ � ✣■❉✢✜ ✘✣✚ ❉❇❃✚ ❉❇❃ ❁❃✙❆ ✚ ❃✚✣✺❆ ❤✤ ✝ ❃✚❃ ◆ ✣■❉ ✗❭❬❈❃✠❅ ✚ ❉ ❇ ✚ ❅✥✜❉✧❋❃ ✜ ❃✂� ✤ ✣ ✥ ✘ ❆ ✜ ✩ ✝ ✥✧✦✎✧✔❃ ❛ ✚ ❇ ❃✥❃ ✣✞❉ ❃★✜ ✤ ✚ ❆◆❃✜ ❃ ✢ ❙❱❯ ✘ ❆❊❅✬❃✰❇ ✻ ✆ ❳ ✝ ✆ ❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇▼❇★✣✺❆✬✪ ✤ ☞ ✤ ❉❚❃ ❇ ❃ ✣ ✧❋❃✙❅✬❃✐❉❇❃ ✣✞❉ ✜ ❃✙❅ ✚ ❙ ✜ ✎✘ ✧❉❃✲❃❣❉ � ❳✜ ❃✬❆ ❁❃✭❇ ✚ ✜ ✣ ★ ✢ ❃✚❃ ✜ ❃✭❇✪✜ ❁❃✙❆ ✚✫✘ ✜ ❃✭❇ ❇★✣✺❆ ✪ ✒ ◆ ✁ ✚ ❅ ✤ P ✚ ❉ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇✪✜❉✣✺❆◆❃✭❇✬✜ ✘ ✣❈❆ ✻ ✆ ❃✚❃ ❆ ❁❃✠❃✚✧✍✧❉❃✰❇✜ ✘ ✣❈❆ ✝ ✆ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂✮✭✐✡✪✍✿✣✚✥✔✕✔✒✔☎✻�✫✂✆☎✠✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✹✎✑✥❭❆✛✕✖✍✿✎ ✩ ✝ ✂✆✝✻�✫✂✦✙✢✕✪☞✩✒✪✝ � ✷✰✯✼✍✿✂✧✒✔✕✖✒✔☎✹✥✢✒✔✂✤✟✆✕✖✒✔✎✢☞✪✤✝✞☞✫✕✖✒❵✎✢✂✲✱✤☞☛✍✿☞✫✟✭☛✔�✯✂✆✝❑✍✔✜✂✆✂✆�✯�✫✂❑✣✢✥✔✂✆�✫✟✆✕✖✒✔✣✚✥✔✂❦☎❈✥✢✍▲�✫✂❩❆✢✕✖✍✿✎✴✳ ✫✸✩ ✝ ✸ ❏ ✂✆✝❭✥✢✒✔✂▲✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✍✔✜✂✆✂✆�✯�✫✂ ✟ ✂✧✒ � ✷✼♣✔✕✓☞✫✝✶✵ ❩ �✁✲❅✥✢✒✔☞✫✣✢✥✔✂ �❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒ ☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂❦☎❈✥✢✍ ❴✝ ✬✵☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒ ✎✢✂❑✟✆✂✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✓✷

✫♥✕✖✒✔☎✞☞✫✎❏✜✂✧✍✿✕✔✒✔☎✤�✩✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✻ ✆✸✷ ■ ✻ ❩ ✄ ✻ ● ❑ ✕❉✸✥ ✻ ❩ ✂✆☎✞✝✤✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✰☎❈✥✢✍ ✝ ✂✆✝ ✻ ● ☎❈✥✢✍✝ ✁ ✙✢✡✓✍✆✬

✻ ❩ ✷✟✹✺✵ ❩ ✂✆✝ ✻ ● ✷✼✻✼❨✾✽ ✻ ❩ ■✿✱✰✷❀✢ ❑

✻ ❙ ✂✆☎✞✝❭✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂❑✎✢✂❦✝ ✡✢✙✢✂❏■ ✢ ✄❁❀ ❑ ☎❈✥✢✍ ✪ ✷❂✭▼✕✔✒✓✝❈✍❀✕✖✒✔☎✽✣✚✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂❃✂✆☎✞✝✬�✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂❑☎❈✥✢✍✪ ✒ ♠ � ✁ s ■ � ✁ ✂✆☎✞✝✠�☛✡ �♠✡✌✟✆✂✦✎✢✂ ✝ ✁

● ✎✑✥✢✡✌�✫✂✦✎✑✥❑✙✛✕✓☞☛✒✓✝ �❑ ✫★✫

Page 47: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

◆❇◆ ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽

♣✢✥✢✍ ✝ ✬ ✻ ❩ ✂✆☎✺✝❑✂✆✘✚✡✌✟✆✝✺✂▼✎✢✕✔✒✔✟✣�✁✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✓✬ ✹ ✻ ❩ ✷ ✹ ● ✵ ❩ ✷ ❀ ✷✩✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍❀✕✖✒✔☎❪✥✢✒☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝✠☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍ ✄ ▲ ❴✝ ❙ ✬✢✎✢✂✓✟✌✡✌�✫✂✧✒✔✟✆✂ ✏ ✬✢✎✢✂ ✟✓✕✪☞✯☎✺☞✩✒✔☎☞■ ✄ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✄ ✔ ❑ ✷✛ ✜

✯✹ ✻ ● ✷ ✻✼❨ ✛

P ✜✯✽ ✻ ❩

✷ ✻✼❨✔✭✝ ✕❬❩ ✾ ✳✢✜✤✣ ✜ ❏ ✷ ✛ ✳ ✜✤✣ ✜ ❏ ✷ ✻ ❩ ✎❄✲❅✡✪✙✢✍❫✸✂✆☎ ■✥✫✤✷❀✢ ✽ ❑

✷ ❀ ☎✞☞ ✄ ✏✷ � ✟✧✡✪✍ ✵ ❩ ✂✆☎✺✝✕☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✓✷

✱✤✕✖✒✔✟ ✻ ❙ ✂✆☎✞✝✕☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✦☎❈✥✢✍ ✪ ✒ ♠ � s ✷✯✵✡✓✍♥✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✪✝✧✬✔☎✞✕✖✒❑☞☛✒✪✝✢✜✂✭☎✔✍✞✡✌�✫✂✤☎❈✥✢✍✏✥✢✒❑�☛✡✌✟✆✂✆✝✏✎✢✂ ✪ ✒ ♠ � ✄ � ✁ s ✒✔✂▲✎❏✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎❦✣✚✥✔✂✎✢✂✦�☛✡✽✟✆�☛✡✌☎✞☎✺✂✦✎❄✲✻☛✔✕✖✴❁✕✓✝✞✕✖✙✔☞✫✂✤✎✢✂✦✟✆✂✆�☛✥✔☞✪✤♠✟✆☞✁✷✯✵✡✓✍✄�✫✂✱✙✢✍❀☞✩✒✔✟✆☞☛✙✛✂✤✎✑✥❭✴✰✡●✘✖☞☛✴✽✥✢✴❑✬✌☎✞☞ ✟✟✞ ✳✮✬✺✵ ❩ ✡✌✝✞✝✞✂✆☞☛✒✪✝✵☎✞✕✖✒✰✴✰✡●✘✖☞☛✴✽✥✢✴ ✡✓✥✰✙✛✕✓☞☛✒✓✝

� ✬✌✎✢✕✖✒✔✟ ✵ ❩ ■ � ❑ ✞ ✵ ❩ ■ � ✙ ❑ ✙✛✕✖✥✢✍✄✝✞✕✖✥✔☎✵�✫✂✆☎ ✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎ � ✙ ✎✢✂ � ☎✞☞✢❆✔☞✯✂✧✒❁✣✚✥✔✂❩ ❚ ✞ ✳ ✆ ✥ ✆ ✷ ✯ ✻ ✆ ✞ ❀

✂✆✝ ✞ P ✆ ✯ ✻ ✆ ✏✷ ❀ ✝ ✟✓✲✳✂✆☎✺✝q✥✢✒✔✂✠✍✿✂✆�☛✡✌✝✞☞✫✕✖✒▲�✫☞☛✒✻✜✂✧✡✌☞☛✍✿✂✹✂✧✒✓✳▲✂✆✝ ✟ ✬✭✕✖✒✽✙✢✂✧✥✔✝✵✎✢✕✖✒✔✟✓✬✭✂✧✒✽✡✡✠✞✥✔☎✞✝❈✡✓✒✪✝✟ ✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔☞☛✍ ✛P ✆ ✯

✻ ✆ ✷☞☛❊❨ ✂ ■ ✱✰✷✌☛ ❑

✻ ✆❂✍✿✂✧✴■✙✔�✯☞✫✝✦❆✔☞✫✂✧✒❃�✫✂✆☎✤✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✽✍✿✂✆✣✚✥✔☞✫☎✞✂✆☎✭✬✮✂✆�✯�✫✂❭✒✮✲❋✡✰✣✢✥✔✂✦✎✢✂✆☎✦✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✆☎✤☞☛✴✰✡✡☎✪☞✻✤✒✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✱✙✢✥✢✍✿✂✆☎★✟✧✡✓✍✼✂✆�✯�✫✂▲✂✆☎✞✝✠✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✏☎❈✥✢✍ ✝ ✝✞✕✔✥✔✝✻✂✧✒✪✝✞☞✫✂✧✍✹✟✆✂✤✣✚✥✔☞✁� ✡✌☞✫✝✹✣✢✥✮✲✳✂✆�✫�✯✂✽✒✮✲ ✡❭✡✰✙✢✡●☎✎✢✂❂✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✓✬P✂✆✝✠✂✆☎✞✝✏☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✽✙✢✥✢✍✿✂✽☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✷✗✱✤✂✽✙✔�☛✥✔☎✧✬✑☎✺✕✖✒❑☎✞✂✧✥✔�❛✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✰✂✆☎✞✝ �✎✢✂❂✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥ ★ ✢✦✙✢✡✓✍✹✟✆✕✔✒✔☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✷❄✏✮✂✦✟✭☛✔✂✧✴✽☞☛✒ ◆ ✒✮✲✳✂✆☎✞✝✏✙✢✡✌☎✠☞☛✒✓✝✺✂✧✍◆✟✓✂✧✒✔✥✮✷

✏❄✡❨✟✆✕✔✒✔☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✐✎✢✂ ✝ ✆✰✍✿✂✧✙✢✕✓☎✺✂✰☎❈✥✢✍✏�✫✂❭✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✰✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴■✡✓✒✢✒✖✫✾✏✮✂✰✟✭☛✔✂✧✴✽☞☛✒◆ ✠❢✕✓☞❋☎✖✒✢✡✪✒✓✝ � ✡✓✥❑❆✢✕✖✍❀✎❑✎✢✂ ✝ ✂✆☎✞✝✱✥✢✒✔✂✤☎❈✥✔☞✫✝✞✂▲✟✆✕✖✒✓✝✺☞✩✒✔✥✔✂✦✎❄✲❋✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❉✫

◆ ✷ ■ ◆ ❙ ✄ ◆ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ◆ ✴ ❑ ■ ✱✰✷✌✍ ❑✕❉✸✥ ◆ ❙ ✷ � ✂✆✝ ◆ ✴ ▲ ✩ ✝ ✷ ✂ ✥✔☞✫✝✞✝✞✂▼✸✡❨✍✞✡✌✟✆✟✆✕✔✥✢✍✿✟✆☞☛✍ ◆ ✬✑✕✔✒❩✙✢✂✧✥✔✝▲☎❈✥✢✙✢✙✢✕✪☎✞✂✧✍✏✣✚✥✔✂ ◆ ✴ ✂✆☎✺✝�✫✂❑☎✞✂✧✥✔�✠✙✢✕✓☞☛✒✪✝✰✎✢✂ ◆ ☎❈✥✢✍▲�✫✂❩❆✢✕✖✍✿✎❄✷ ✫✩☛✢✡●✣✚✥✔✂❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✣■ ◆ ✝ ✶❉❩ ✄ ◆ ✝ ❑ ✡❃✥✢✒✔✂❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✽✎✑✥✢✡✌�✫✂■ ◆ ✝ ✶❊❩ ✄ ◆ ✝ ❑ ✁ ✷ ■ ◆ ✂

✝ ✄ ◆✏✎✝ ❑ ✎✑✡✓✒✔☎ ✝ ✁ ✷✌✏✮✂✧✥✢✍✏✍✖✜✂✧✥✢✒✔☞✫✕✖✒ ◆ ✁ ✒✮✲✳✂✆✝✱✙✢✡●☎✱✥✢✒❨✟ ☛✔✂✧✴❁☞✩✒✮✷♣✔✕✓☞✫✝ ✝ ✁✑ �✫✂✬☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂✤✕✔❆✔✝✞✂✧✒✖✥❵✸✡✰✙✢✡✓✍✿✝✺☞✩✍★✎✢✂ ✝ ✁ ✂✧✒❑✎✢✕✖✥✢❆✔�☛✡✓✒✪✝✱�✫✂✆☎✤☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎ ◆ ✂

✝ ✄ ◆✂✎✝✙✢✡✓✍ ◆ ✂ ✥

✝ ✄ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝✽✂✧✒❵✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝❂✟✆✕✔✴✰✴✽✂ ✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒ ✸✡ ◆ ✂✝ ✒✔✕✖✒❵✙✔�✩✥✔☎ ◆✂✎✝ ✴■✡✌☞✫☎ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝❂✎✢✂

✴✡✗✂✧✴❁✂✱✙✢✕✖✥✢✍ ◆ ✎ ✝ ✂✆✝ ◆ ✂ ✥✝ ■ ✗ ❯ ✥ �✫✂✏✎✢✂✆☎✞☎✞☞☛✒ ❑ ✷✌✏✮✂✆☎✠✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎ ◆ ✂ ✥

✝ ✂✆✝ ◆ ✎ ✥✝ �❊✕✖✒✪✝❏✙✢✡✪✍✿✝✞☞✫✂✠✎✑✥❨❆✢✕✖✍✿✎✎✢✂ ✝ ✁✑ ✷✑r✤✒♦✜✂✆✣✚✥✔☞☛✙✢✂▲�✫✂✆☎✦✒✔✕✖✥✺✟✓✂✆�✫�✫✂✆☎✦✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❏✎✢✂▲�☛✡✰✴✡✗✂✧✴❁✂✤�✯✕✔✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍ ✘✦✣✢✥✔✂✦✟✆✂✆�✫�✫✂✽✎✢✕✖✒✪✝✂✆�✫�✯✂✆☎★☎✞✕✖✒✪✝✻☞✫☎✞☎❈✥✔✂✆☎✧✷✗■✁♣✔☞ ✝ ✑ ✎❏✜✂✆☎✞☞❋☎✖✒✔✂✏�✫✂ ☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂★✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔✥▼✸✡▲✙✢✡✓✍✿✝✞☞☛✍✼✎✢✂ ✝ ✂✧✒■�✫✂✤✟✆✕✖✥✢✙✢✡✓✒✪✝☎❈✥✔☞❋✟❝✡✓✒✪✝ ◆ ✂✆✝✻✂✧✒■✎✢✕✖✥✢❆✔�☛✡✓✒✪✝❏�✫✂✆☎✹☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✞☎✻✂✆✝✼�✫✂✆☎♥✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎✻✴❁☞✯☎✹✂✧✒✒✠✿✂✧✥■☎❈✥✢✍✵�☛✡▲✟✆✕✖✥✢✙✢✥✢✍✿✂✓✬✝ ✁✑ ✂✆☎✞✝★☞✯☎✺✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✦✡✪✥❨✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂▲✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂■✎✑✥✢✡✌�❄✎✢✂✤�☛✡✽✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂

Page 48: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❄ �✁�✄✂ ✝✛✚ ✽✰✿ ✆ ❁✁� ✆ ✭ ✽

✝ ✑ ✷ ❑

✂☎✄ ✆

✂☎✝✂✟✞✠ ✂ ✞✡

✂☎✄ ☛

✂ ☛✂☎☞ ☛✂ ✞☛✍✌ ✆

✂ ✄ ☛✟✌ ✆✂✎☞ ☛✍✌ ✆ ✂☎☞ ☛

✂☎☞ ✄☛✟✌ ✆

✂ ✞ ✄☛

✂ ☞ ✄☛

✂ ☛✟✌ ✆

✂✍✞ ✄✠✂ ☞ ✄✠ ✂ ☞ ✄✡

✂✍✞ ✄✡

✂ ✆

✂✎✄✠✂ ☞✠ ✂ ☞✡

✂✍✞ ✄☛✟✌ ✆✂ ☞ ✆

✂✍✞✆

✂ ✠✂ ☞ ✄✆

✂ ✞ ✄✆

✫✹✕✖✒✔☎✺☞✯✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎✤✎✢✕✖✒✔✟ ☎ ● �☛✡❑☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒❱✡✓✥❃✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴❁✂❂✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴✰✡✪✒✢✒❩☎❇✥✢✍ ✝ ✁✑ ☎❈✥✔☞❋✟✌✡✓✒✓✝✆✫✯✻✍❀✂✧✒✔✕✖✒✔☎✰✟✆✕✖✴✰✴❁✂❩✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎❭✴✰✡✓✍❀✣✚✥✼✜✂✆☎✦�✫✂✆☎❭✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎✰✎✑✥ ❆✢✕✖✍❀✎❡✎✢✂ ✝ ✁✑ ✬✄✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡ ✤♠✎✢☞✩✍❀✂❑�✯✂✆☎✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎❑✎✑✥ ❆✢✕✖✍✿✎ ✎✢✂ ✝ ✁ ✂✆✝❭�✫✂✆☎❑✒✔✕✖✥✺✟✓✂✧✡✓✥✔✘ ✙✛✕✓☞☛✒✓✝✺☎ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝ ◆ ✂ ✥

✝ ✷ ✭❃✂✆✝✞✝✞✕✖✒✔☎✰✟✆✕✔✴✰✴✽✂✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✤✣✢✥✔✂✤�☛✡✽✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✦✎✢✂ ✟✌✡✌�✫✂✧✥✢✍✿☎✏✂✧✒✓✝❈✍❀✂ ◆ ✂ ✥

✝ ✂✆✝ ◆ ✂✝ ✂✆☎✞✝★✎✢✂✸✻ ☛❊❨ ✂ ✬✔✎✢✂ ★ ☛❊❨ ✂

✂✧✒✪✝❈✍✿✂ ◆✏✎ ✥✝ ✂✆✝ ◆✏✎✝ ✂✆✝✏✂✆☎✞✝✱☞☛✴✰✡ ☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂❭✙✢✥✢✍✿✂✽✣✢✥✔✂✆�✯✟✆✕✔✒✔✣✚✥✔✂✰☎❇✥✢✍✠�✁✲✳✂✧✒✔☎✞✂✧✴✽❆✔�✫✂✰✎✢✂✆☎✦✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✎✑✥✰❆✛✕✖✍✿✎❄✬✭☎❈✡✓✥✮�✾✂✧✒✽✥✢✒✰✙✛✕✓☞☛✒✓✝✵✕❄✸✥❂✡✪✥✦�✫☞✫✂✧✥✽✎❄✲❅✥✢✒✔✂★✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✽✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴■✡✓✒✢✒✮✬✌✕✖✒▲☞☛✴✰✙✢✕✓☎✺✂✥✢✒✔✂✦✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✂ ✱✤☞☛✍✿☞✫✟✭☛✔�✫✂✆✝✱☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂❂✙✢✥✢✍✿✂✓✷ ✏❉✂✦☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂❴✡■✡✌�✫✕✖✍✿☎✠✥✢✒✔✂✦☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒✥✢✒✔☞✫✣✚✥✔✂✓✷

✱✤✂❩✴✡✗✂✧✴✽✂❑✣✢✥✔✂❩✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝✧✬✄�☛✡❱☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒ ☎ ● ✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝❪✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✝ ✆ ✷■ ✝ ❩ ✄ ✝ ● ❑ ☎❈✥✢✍ ✪ ✙✢✡✓✍

✝ ● ✷✟✹ ☎ ● ✂✆✝ ✝ ❩ ✷ ✻✼❨✾✽ ✝ ● ■✿✱✰✷ ✭ ❑✫♥✂✆✝✞✝✞✂ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✹✂✆☎✞✝✻❆✔☞✫✂✧✒■✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✠☎❈✥✢✍❍�✯✂✆☎✹✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✶✎✢✂ ◆ ✂✆✝✵✎✢✂ ◆ ✁ ✟✧✡✓✍✵�☛✡✏✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒

☞☛✴✰✙✢✕✪☎✚✜✂✆✂▲☞✩✴■✙✔�✯☞✫✣✢✥✔✂✛✳ ✑ ✒❏ ✣ ✑ ✓❏ ✷ ✝ ✆ ✫✺✷ ☎ ● ■ ◆ ✂

✝ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆✏✎ ✥✝ ❑ ✷ ☎ ● ■ ◆ ✂ ✥✝ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆✏✎✝ ❑ ■✿✱✰✷ ✽ ❑

✝ ✆✤✂✆☎✺✝ �❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂❩✜✂✭☎✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝✠☎❇✥✢✍✹�✫✂✆☎✩�♠✡✌✟✆✂✆☎ ◆ ✁✝ ✫✛ ✛ ✑

✯❏✹ ✝ ✆ ✷ ✛

P ✑ ✯❏✝ ✆

✷ ☎ ● ■ ◆ ✂✝ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆ ✂

✝ ❨ ❩ ❑ ★ ☎ ● ■ ◆✏✎✝ ❨❬❩ ❑ ✻ ☎ ● ■ ◆✂✎✝ ❑ ★ ✛✳ ✑ ✒❏ ✣ ✑ ✓❏ ✷ ✝ ✆ ★ ✛

✳ ✑ ✓❏✆☎ �✣ ✑ ✒❏✆☎ �

✷ ✝ ✆

✷☞☛❊❨ ✂ ✻✟☛❊❨ ✂ ✷ ❀✱✤✂✤✴✡✗✂✧✴✽✂✱✣✢✥✔✂✦✙✢✍✔✜✂✆✟✾✜✂✆✎✢✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝✧✬ ✝ ✆ ✂✆☎✞✝✹✎✢✂✤✝ ✡✢✙✢✂ ■ ✢ ✄❁❀ ❑ ✙✢✡✪✍✹✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✔✂✆�✯�✫✂✂✆☎✞✝✤✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂▲✎✢✕✖✒✔✟ �❊✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✦☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✒ ♠ � ✁ s ✂✆✝✤✟✆✕✖✴✰✴❁✂ ☎ ● ✂✆☎✺✝ ☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰✙✢✡✓✍❀✝✞✕✖✥✔✝✧✬

✝ ✆✤✂✆☎✺✝ �❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✏☎❈✥✢✍ ✝ ✷

Page 49: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

◆ � ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽✯✵✡✓✍❍✟✆✕✖✒✪✝❈✍✿✂✓✬✔☎✞☞✮�☛✡ � ✡●✟✆✂ � ✁ ✂✆☎✺✝ �❊✕✔✍✞✴❵✜✂✆✂★✎✢✂✆☎✱✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎ � ✙ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ � ✙✴ ✬✑✡✠✟✓✂✆✟ � ✙❩ ✷ ◆ ✂ ❩ ✂✆✝

� ✙✴✮❨ ❩ ✷ ◆ ✂ ✥❩ ✬✛★✛P ✆ ✯

✝ ✆ ✷ ☎ ● ■ � ✙● ❑ ✻ ☎ ● ■ � ✙❩ ❑ ★ ☎ ● ■ � ✙✁ ❑ ✻✁�✂�✄� ✻ ☎ ● ■ � ✙✴✰✶❊❩ ❑ ★ ☎ ● ■ � ✙✴✮❨❬❩ ❑ ✻ ☎ ● ■ � ✙✴ ❑■ ✱✰✷ ❋ ❑

✭❱✡✌☞✫☎ ☎ ● ■ ◆ ✂ ✥❩ ❑ ✷ ☎ ● ■ ◆ ✂ ❩ ❑ ★ ☛❊❨ ✂ ✙✢✡✓✍♥✟✆✕✖✒✔☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✕✖✒✔✟✛ ✛P ✆ ✯

✝ ✆✧✷ ☛❊❨ ✂ ■ ✱✰✷ ✁ ❑

✂✆✝ ✝ ✆✤✙✢✕✪☎✞☎✧✸✂✆✎✢✂✤✥✢✒❑✥✢✒✔☞✫✣✚✥✔✂▲✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✽☞✩✒✪✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✻✂✧✒ � ✎✢✂✦✍✖✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥ ★ ✢✓✷✺✱✤✂✤✙✔�☛✥✔☎✧✬✢☎❈✥✢✍✝ ✁ ✒ ◆ ✁ ✬✮�☛✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✝ ✆❂✂✆☎✺✝✤✂✆✘✚✡✌✟✆✝✺✂❂✎✢✕✔✒✔✟❭✒✮✲❅✡❑✙✢✡✌☎✤✎✢✂❭✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✓✬✮✂✆✝▲✂✆�✫�✯✂❨✂✆☎✞✝✦✍✔✜✂✆✂✆�✫�✯✂☎❈✥✢✍ ✝ ✬✛✎✢✕✖✒✔✟✦☎✞✂✆☎✏✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎✱☎❈✥✢✍ ✪ ✒ ◆ ✁ ☎✞✕✖✒✪✝✠✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂✆☎✧✷

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ � � ✌ ✙ ❃ ✗✿✧❋❃✭❇✥❉ ✘ ❃ ✤ ❃ ✚✫✘ ❉✌❇ ✜ ✣ ❃ ❬ ❁❃ ✘ ❆ ❤❃✙❅✬❃✆☎✮❳ ❇ ✘✛✚ ❃ ✯ ✣■❉❄❃ ✢ ❙ ❯ ✘ ❆✎❅✬❃ ❇ ✣✺❆✩ ✪✢❳✔❆ ❁❃✙❃ ✧✞✧❋❃✬❇★✣✺❆ ✝ ❃ ❃ ✚ ❅ ✤ P ✚ ❉ ✤ ✚ ❆◆❃✥✜❉✣✺❆◆❃☞❇★✣❈❆ ✝ ✁ ❳ ✙ ❁❃✙❆ ✚ ❵ ✤ ❉❇❃✬✧ ✕ ❁❃❣◗✚✣ ✤ ❃ ✚✿✘ ❉ ✜ ❃ ✄ ✤ ✣ ✗❭❬✌☞ ❙✍ ✚ ❃✠❅ ✤ ❉✌❉✞✝ ✚ ✧ ☞ ✤ ✣✞❉ ✚ ✗ ✚ ❃ ❁❃ ✜ ❃ ✝ ✆ ❇ ✕ ✚ ✜ ❃✐❉❇❃ ✚ ❵ ✤ ❉❚❃ ❤✤ ✯ ❇★✣❈❆✿✧❋❃ ✥ ✘ ❆ ✜ ✥r✤✒❩✙✢✍✿✂✧✒✔✎❑✎✑✡✪✒✔☎✱�☛✡✽✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✡✌✝✞☞✫✕✖✒✮✬✓✟✆✕✔✴✰✴✽✂✤✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✏✎✢✂✂✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒❦✡✓✥❑❆✢✕✖✍❀✎❄✬�✫✂✆☎✱✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✆☎★☞✩✴■✙✢✕✓☎✢✜✂✆✂✆☎✱✙✢✡✓✍ ✯ ✷✠✟✁�✶✒✮✲ ✡❑✡✰✡✌�✫✕✖✍❀☎✱✙✔�☛✥✔☎❴✡✓✥✔✟✧✥✢✒✗✟ ☛✔✕✪☞✯✘✮✷

✭❱✡✌☞☛✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝✧✬✢✥✢✒ ✜✂✧✒✔✕✖✒✔✟✮✜✂✤☎❈✥✢✍✹�✫✂✆☎✱☎❇✥✢✍✝� ✡●✟✆✂✆☎✠☎❈✡✓✒✔☎✱❆✛✕✖✍✿✎✖✫✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆ ☎ ✆ ✁ P✙✘✣✚ ❃ � ❩ ❃ ❃ � ● ✜ ❃✚✣ ❛ ✜ ✘✣✚ ❉❚❃●❇ ✜ ✚ ❇ ❃ ✚ ❉ ✗ ❃●❇ ✜ ❃ ✝ ❳ ✜ ❁❃✍✗ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✫✘ ❉ ✗✎❃✚✧✍✧✵✣ ❙✧ ✤ ✚ ❆◆❃ ✜ ✕ ✣■❉❄❃ ❇ ✣✺❆ ❯ ✤ ✗✎❃ ❃ ✘ ✜ ✘ ✧ ✘ P ✚ ◗✚✣✺❃ ✗ ✘ ❅ ✜ ✤ ✗✚❃✥❃ ❇ ✤ ❉ ❇ ✥ ✘ ❆ ✜ ✵ ❳ ◆ ✣■❉ ✗ ❬❈❃✙❅ ✚ ❉ ❇ ✚ ❅ ✜❊✧❉❃❆◆❃✚✧ ✚ ✤ ❉❇❃☎� ❩ ❤✤ � ● ✥✥✦✎✧ ❃ ❛ ✚ ❇★❃✥❃✼✣■❉ ✣■❉ ✚ ◗ ✣❈❃ ✗ ✘ ✣ ✜❊✧❉❃ ✜ ❃ ✢ ❙ ❯ ✘ ❆❊❅✬❃✭❇ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❃ ❃ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ❳❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇✓❇★✣❈❆✬✪ ✒ ♠ � ❩ ✄ � ● s ❳ ✤ ☞ ✤ ❉❚❃ ❇✭❃✚✣ ✧❋❃✙❅✬❃❣❉❚❃ ✜ ❃✚✣ ❛✝✜ ❃✠❅ ✚ ❙ ✜ ✎✘ ✧❋❃✭❇☎� ❩ ✜ ❃▼❆ ❁❃✭❇ ✚ ✜ ✣★ ✢ ❃ ❃ � ● ✜ ❃☞❆ ❁❃✭❇ ✚ ✜ ✣ ✻ ✢ ❃✥❃✚✧✍✧❉❃✰❇●◗ ✣❈❃✡✧❋❃✭❇✬✜ ❁❃✠❆ ✚✿✘ ✜ ❃✰❇✬❇ ✣✺❆❀✪ ✒ ◆ ✁ ❇ ✘✣✚ ❃❣❉❇❃ ✚ ❅ ✤ P ✚ ❉ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇✜❉✣✺❆✂❃✰❇✬✜ ✘ ✣✺❆ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❃ ❃✑❆ ❁❃✙❃ ✧✞✧❋❃✰❇ ✜ ✘ ✣❈❆ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂✜✫✹✕✔✒✔☎✞☞✫✎❏✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎✬✵ ❩ ✬✔�☛✡ �✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒■☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒❨✎✑✥❑✙✢✍✿✕✔❆✔�❊✸✂✧✴✽✂✏✎✢✂ ✱✤☞✩✍❀☞✯✟✭☛✔�✫✂✆✝✠☎❈✥✢✍✝ ✬✹✡✙✟✪✂✆✟❩✟✆✕✖✴✰✴❁✂▼✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎❩✴✰✡✪✍✿✣✚✥✼✜✂✆☎ � ❩ ✂✆✝ � ● ■ ✝ ✒✮✲❅✡❵✙✢✡✌☎❭✎✢✂❃❆✢✕✖✍❀✎ ❑ ✂✆✝❭✟✆✕✖✴■✴✽✂✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒ ★ ✢✤✂✧✒ � ❩ ✂✆✝✕✻ ✢✦✂✧✒ � ● ✷✗✱▼✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✞✕✔✒✔☎

✻ ❙ ✷ ■ ✹✺✵ ❩ ✄ ✻✼❨ ✽ ✹✺✵ ❩ ❑ ■ ✱✰✷ ✱ ❑

✱✤✂✦✴✡✗✂✧✴❁✂✠✣✚✥✔✂✦✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴■✴✽✂✧✒✓✝✭✬✓✟✓✲✳✂✆☎✞✝✏✥✢✒✔✂☞✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✤☎❇✥✢✍ ✪ ✒ ♠ � ❩ ✄ � ● s✕❉✸✥❑✂✆�✫�✫✂❭✡■✎✢✂✆☎✤✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✆☎✦☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂✆☎✧✷ ✯✵✡✪✍✠✙✢✍✿☞☛✒✔✟✆☞☛✙✢✂❨✎✑✥▼✴■✡✌✘✖☞☛✴✽✥✢✴❑✬ ✞ P ✆ ✯� ✻ ❙ ✂✆☎✞✝❴✥✢✒☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✽✙✢✥✢✍✑❨ ✵✰✕❄✸✥✲✵ ✞ ❀ ✬✢✎✢✕✔✒✔✟

✻ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✷ ☛❊❨ ✂✵ ✻ ❙ ■ ✱✰✷ ❖ ❑

Page 50: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❄ �✁�✄✂ ✝✛✚ ✽✰✿ ✆ ❁✁� ✆ ✭ ✁

✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂✁�✹✂✆☎✝✆ � ■ ✻ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷ ★ ✢✰✙✢✡✓✍✏✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✍✞✥✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✮☎✞☞✻❆✔☞✫✂✧✒❞✣✚✥✔✂✂�✹✂✆☎ ✆ ✔ ■ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷✻ ✢✹✙✢✥✔☞✯☎✺✣✚✥✔✂✹�☛✡✠☎✺✕✖✴✰✴✽✂✼✎✢✂✆☎q✍✔✜✂✆☎✞☞✫✎✑✥✔☎✶✂✆☎✺✝✶✒✖✥✔�✫�✫✂✠✂✆✝❄✣✢✥✔✂✻✟✓✲ ✂✆☎✞✝✶�✫✂✼☎✞✂✧✥✔�✚✡✪✥✔✝❈✍✿✂✵✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✓✷✫✹✕✖✴■✴✽✂ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ✂✆☎✞✝✹☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✽✙✢✥✢✍✿✂✤☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✂✆✝✠✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✤☎❈✥✢✍ ✝ ■❊✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂✤☎❇✡✓✒✔☎✙✼✜✂✧✍❀☞✯✕✔✎✢✂ ❑ ✬✪�✯✂✆☎✹✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎✹✎✢✂ ✻ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ☎✞✕✖✒✪✝✻☞☛✴✰✡ ☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✠✙✢✥✢✍✿✂✆☎✻✂✆✝ ✻ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✍✿✂✧✴✰✙✔�✫☞✫✝✹�✯✂✆☎

✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✦✍✿✂✆✣✢✥✔☞✫☎✞✂✆☎✧✷✯✄✕✔✥✢✍ ✝ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ✬✢✎✢✂✽✴ ✗✂✧✴✽✂✤✣✢✥✔✂✦✎✑✡✪✒✔☎✱�☛✡■✎❏✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✺✝❈✍✞✡✌✝✞☞✫✕✖✒❑✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✒✪✝✞✂✓✬✔✟✆✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✥✔☞✪✤☎✞✕✖✒✔☎ ✝ ✁✑ ✴✰✡✌☞✫☎✽✟✆✂✆✝✞✝✞✂✬�✁✕✓☞✫☎◆✤♠✟✆☞✹✡✙✟✪✂✆✟ ◆ ✡✌�✫�☛✡✓✒✓✝✽✎✢✂ � ❩ ✸✡ � ● ✬❛✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡✠✤♠✎✢☞☛✍✿✂ ◆ ❙ ✷ � ❩ ✂✆✝

◆ ✴ ✷ � ● ✫✾♣✔✕✓☞✫✝ ✝ ✁✑ �✫✂✬☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂▲✕✖❆✔✝✞✂✧✒✔✥❧✸✡❨✙✢✡✓✍✿✝✺☞✩✍★✎✢✂ ✝ ✁ ✂✧✒❑✎✢✕✖✥✢❆✔�☛✡✓✒✪✝✤�✫✂✆☎✦☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎

◆ ✂✝ ✄ ◆ ✎ ✝ ✙✛✕✖✥✢✍✬✢ ✚ ❘ ✚ ✏❡✙✢✡✓✍ ◆ ✂ ✥

✝ ✄ ◆ ✎ ✥✝ ✂✆✝✏✂✧✒❦✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝ ◆ ✎ ✥✝ ✟✆✕✖✴■✴✽✂✓✟✓✕✪☞✯☎✺☞✩✒ ✸✡ ◆ ✂✝ ✂✆✝

✎✢✂❂✴✡✗✂✧✴✽✂✤✙✢✕✖✥✢✍ ◆ ✂ ✥✝ ✂✆✝ ◆✏✎✝ ✷

✂☎✄✠✂ ☞ ✆ ✂☎✄ ✆

✂ ✝

✂☎☞ ☛✟✌ ✠✂ ☞ ☛✟✌ ✆

✂☎✄ ☛✟✌ ✆

✂ ☛✍✌ ✠ ✂ ☛✟✌ ✆✂ ☛

✂ ✞☛

✂ ✄ ☛✍✌ ✆ ✂ ☞ ☛

✂ ☞ ✄✆✂✍✞ ✄✠✂ ☞ ✄✠ ✂ ☞ ✄✡

✂✍✞ ✄✡

✂✍✞✠ ✂ ✞✡✂ ✠✂ ✆

✂ ☞✠ ✂ ☞✡

✂ ✞☛✟✌ ✆

✂ ✞ ✄☛✟✌ ✠✂ ☞ ✄☛✍✌ ✠

✂ ✞☛✟✌ ✠

✂✍✞ ✄✆

✂ ✞✆

✂ ✞ ✄☛✟✌ ✆✂☎☞ ✄☛✟✌ ✆

♣✔✕✓☞✫✝ ☎ ● �☛✡❵☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒♦✡✓✥♦✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴❁✂▼✎✢✂ ✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒♦☎❇✥✢✍ ✝ ✁✑ ✡✠✟✓✂✆✟❃✟✆✕✖✴■✴✽✂▼✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✴✰✡✓✍❀✣✚✥✼✜✂✆☎✠�✫✂✆☎ ◆ ✂ ✥

✝ ✄ ◆ ✎ ✥✝ ✂✆✝✤✙✢✕✔✥✢✍✠✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎▲✣✚✥✔✂▲�☛✡❨✎✢☞ ✏✤✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✦✎✢✂✬✟❝✡●�✯✂✧✥✢✍✏✂✧✒✪✝❈✍✿✂ ◆ ✂ ✥✝

✂✆✝ ◆ ✂✝ ☎✞✕✓☞✫✝✻✎✢✂✕✻ ☛❊❨ ✂ ✙✛✕✖✥✢✍ ❀ r ❘ r ✏✄✬✌✎✢✂ ★ ☛❊❨ ✂ ✂✧✒✪✝❈✍✿✂ ◆ ✎ ✥✝ ✂✆✝ ◆ ✎ ✝ ❑ ✙✛✕✖✥✢✍✩✢ r ❘ r ✏✄✷

r✤✒❑✎✢✂✧✴■✡✓✒✔✎✢✂✦✎✢✂✽✙✔�✩✥✔☎✤✥✢✒✔✂✦✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒❑✎✢✂ ✱✤☞☛✍✿☞✫✟✭☛✔�✫✂✆✝✱✣✢✥✔✂✆�✫✟✆✕✖✒✔✣✚✥✔✂✽✂✧✒ ◆ ✎ ✥❩ ✷✱❃✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✞✕✖✒✔☎ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✷ ■ ✻✼❨ ✽✧✹ ☎ ● ✄ ✹ ☎ ● ❑ ✬P✟✓✲✳✂✆☎✞✝✤✥✢✒✔✂✬�❊✕✔✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✧☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂■☎❈✥✢✍

✪ ✒ ♠ � ❩ ✄ � ● s ✕❉✸✥❑✂✆�✫�✫✂❂✡❁✎✢✂✆☎✱✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✆☎✘✫✛ ✛P ✆ ✯�

✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✷☞☛❆❨ ✂ ■✿✱✰✷❀✢ ❀ ❑

✎✢✕✖✒✔✟✄�✹✂✆☎✝✆ � ■ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷ ★ ✢❜✂✆✝✱✙✢✡✓✍✹✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✓✝✧✬☎�✹✂✆☎✝✆ ✔ ■ ✝ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ❑ ✷ ✻ ✢✪✷✰✱✤✂✦✙✔�☛✥✔☎✧✬✟✆✕✖✴✰✴❁✂ ✝ ✳ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✷ ✂✆☎✞✝■✂✆✘✚✡✌✟✆✝✺✂❩☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✒ ◆ ✁ ✬❍✂✆✝✰✣✚✥✔✂ ✝ ✳ ✆ �✣ ✆ ✔ ✷ ✂✆☎✞✝❭✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂▼☎❇✥✢✍ ✝ ✬✼☎✞✂✆☎

✙✼✜✂✧✍❀☞✯✕✔✎✢✂✆☎✏☎❈✥✢✍ ✪ ✒ ◆ ✁ ☎✺✕✖✒✓✝✠✍✔✜✂✆✂✆�✫�✯✂✆☎✭✷✏❍✲❅✥✢✒✔☞✫✟✆☞✯✝✢✜✂✹☎✞✂❏✙✢✍❀✕✖✥✺✟✓✂✠✙✢✡✓✍❛✎✢☞ ✏✤✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✘✫❝♣✢✥✢✙✢✙✛✕✓☎✞✕✖✒✔☎✵✣✢✥✮✲✳✕✖✒▲✡✌☞✫✝✵✎✢✂✧✥✔✘✵�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎✶☎✺✕✓�☛✥✮✤

✝✞☞✫✕✖✒✔☎ ✻ ■✁✍❀✂✆☎❈✙✮✷ ✝ ❑ ✬✓�✫✂✧✥✢✍✹✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂✏✂✆☎✞✝❏✥✢✒✔✂✬✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✵☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✏☎❈✡✓✒✔☎✹✎✢✂✧✴✽☞✪✤❢✙✑✗✕✓�✫✂✎✢✕✖✒✪✝✹�✩✡✽✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✂✦✍✖✜✂✆✂✆�✫�✫✂ ■ ✍✿✂✆☎❈✙✮✷✔☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂ ❑ ✂✆☎✞✝✹☎❈✡✓✒✔☎✠✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✓✷☎✆✵�✫�✫✂✦✡▲✎✢✕✖✒✔✟✤✥✢✒✔✂✦✙✢✍✿☞✪✤✴✽☞✫✝✞☞❋✟✓✂☞☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✰✙✢✡✓✍✿✝✺✕✖✥✔✝✧✬✢✣✢✥✔☞q✒✔✂✰✙✛✂✧✥✔✝ ✗✂✆✝❈✍✿✂✤✣✢✥✔✂❂✟✆✕✔✒✔☎✞✝❈✡✓✒✪✝✞✂✓✷✗✱✤✕✖✒✔✟▲�☛✡❭✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✂✍✔✜✂✆✂✆�✯�✫✂✣■✁✍✿✂✆☎❇✙✮✷✢☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂ ❑ ✎✢✂▲�✩✡■✎✢☞✑✏❴✜✂✧✍✿✂✧✒✔✟✆✂▲✂✆☎✞✝❴✒✔✥✔�✫�✫✂✓✬✮✟✆✕✖✴✰✴✽✂✤✟✓✲✳✂✆☎✺✝❴✥✢✒✔✂ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✓✬✑☎❇✡❂✙✢✡✪✍✿✝✞☞✫✂✦☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂✓✬ ■✁✍❀✂✆☎❈✙✮✷✢✍✖✜✂✆✂✆�✫�✫✂ ❑ ✂✆☎✺✝✱✒✖✥✔�✫�✫✂✰✡✓✥✔☎✞☎✞☞✁✷

Page 51: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

◆ � ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽☞ ✆ ☎✍✟ ✘ ✎ ☞ ✆ ✂ ✱✦✡✓✒✔☎✦�✫✂✆☎✽✝❊☛✼✜✂✆✕✔✍❫✸✂✧✴✽✂✆☎ ✱ ✂✆✝ ❖ ✬✮�✯✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ✻ ✂✆✝ ✝ ✎✹✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✢✂✧✒✪✝✦✎✢✂✆☎✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✦✂✆✘✔✝❈✍✘✗✂✧✴✽✂✆☎ � ✄ � ❩ ✂✆✝ � ● ✴✰✡✌☞✫☎✦✒✔✂✰✎✹✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✢✂✧✒✪✝✤✎✢✂ ◆ ✣✢✥✔✂❭✙✢✡✓✍✏�☛✡❨✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂✽✎❄✲✻☛✔✕✡✤✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂▲✂✧✒✓✝✞☞✁✸✂✧✍✿✂✤✎✑✡✓✒✔☎ ◆ ✍✿✂✆�☛✡✌✝✞☞❋✟✓✂✧✴❁✂✧✒✓✝✱✡✪✥✔✘❪✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✏✂✆✘✔✝❈✍✘✗✂✧✴❁✂✆☎✧✷☞ ✆ ☎✍✟ ✘ ✎ ☞ ✆ ✂ ✟ �✶✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✰✥✢✒✔✂✦☞☛✒✪✝✞✂✧✍✞✙✢✍✔✜✂✆✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒✗☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿✂✆☎✞☎❈✡✪✒✓✝✞✂✤✎✢✂✽�☛✡ �❊✕✖✒✔✟✆✝✺☞✯✕✔✒ ✵ ❩ ☎❈✥✢✍✝ ✫✺✱❃✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✺✕✖✒✔☎✱✥✢✒✔✂✦✴✰✡✓✍❀✟ ☛✔✂✦✡✌�❇✜✂✧✡✌✝✞✕✓☞☛✍✿✂✏☎❈✥✢✍ ✪ ✬✓�☛✡✰✙✢✍❀✕✖❆✢✡✓❆✔☞✫�✫☞✯✝✢✜✂✦✎✢✂✤✝❇✍✞✡✓✒✔☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❨✎❄✲❅✥✢✒✙✢✕✓☞☛✒✪✝ ✄ ✸✡✽✥✢✒❑✎✢✂▲☎✞✂✆☎✩✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✔☎ ✄ ✙ ✂✆☎✞✝❑✜✂✭☎✖✡✌�✫✂❭✸✡

� ■ ✄ ✄ ✄✚✙ ❑ ✫✣✷ ✾ ■ ✄ ✄ ✄ ✙ ❑✁✄✂ ❅ ✜ ✾ ■✆☎ ✄ ✄ ❑

✟✓✲✳✂✆☎✞✝✠✸✡✹✎✢☞☛✍✿✂✹�☛✡✠✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✡✓✒✪✝✞✂✵✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✹✒✔✕✖✍✞✴✰✡✌�✫☞✫☎✢✜✂✆✂✓✷✞✝✱�✫✕✖✍❀☎✧✬✠✟ �✳ ✜☞✷✞❨❬❩● ✂✆☎✞✝❄�☛✡✤✙✢✍✿✕✖❆✢✡✓❆✔☞✫�✫☞✫✝✢✜✂

✣✚✥✮✲❋✥✢✒✔✂❏✴✰✡✓✍❀✟ ☛✔✂✹✡✌�❈✜✂✧✡✌✝✞✕✪☞✩✍❀✂✻✙✢✡✓✍✿✝❈✡✓✒✪✝✮✎✢✂ ✄ ✡✓✍✞✍✿☞❋✟✓✂✼✂✧✒ � ❩ ✡✙✟✌✡✓✒✪✝❄✎❄✲ ✗✂✆✝❇✍✿✂✻✙✢✡✌☎✞☎✢✜✂✆✂✶✂✧✒ � ● ✷

✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆ ☎ ✆ � � P✾✘✣✚ ❃✐❉❇❃☛✡ ❃✚❃ ❋ ✣✞❉ ❃✕✜ ✤ ✚ ❆◆❃ ✜ ❃ ✧ ✤ ✗✎❃✚❃●❇✧✗ ✘ ❉❭❡★✣❣P ✣ ❁❃✰❇ ✜ ❃✺✪ ❩ ❳☞✡ ❇ ✣✺❆✝ ❃ ❃ ❋ ❇ ✣✺❆ ✝ ✁ ☎ ✘ ✣ ✙ ✚ ✗❊❃ ✙ ❃✙❆ ❇ ✤ ✆ ❳ ✗ ✕ ❃✰❇ ❃ ❙❫❤✤✮❙ ✜ ✚ ❆◆❃✌✡ � ❋ ✷ ✢ ✝ ✚ ✧✛❃ ❛ ✚ ❇★❃✥❃✝✣✞❉ ❃ ✣✞❉ ✚ ◗✚✣✺❃✢ ❙❱❯ ✘ ❆✎❅✬❃▼❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆ ✜✌❬✺❃✌✍✏✎ ✣

☞❃✥❃✚✧✍✧❋❃★◗✚✣✺❃ �✹✂☞■ ✞

☞✍✏✎ ✣

☞❑ ✷ ✢ ❃ ❃ ✞

✠✍✏✎ ✣

☞ ▲ ❨ ❏ ✜ ✘ ✣✺❆❃ ✘ ✣ ❃ ✌ ✧ ✤ ✗✎❃✚❃ ✜ ❃✿✪ ✒✑✡ ✁ ✥

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✫✹✕✖✴✰✴✽✂▲✎✑✡✓✒✔☎✤�✫✂✰✟✧✡✌☎✤✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✔✥✮✬✮✕✖✒❦✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞✂ ✡ ✂✧✒✐✎✢✂✧✥✔✘✐✡✪✍✿✟✆☎ ✡ ✷◆✓✒✣◆ ✙ ✕❄✸✥ ◆ ✟❝✡▲✎✢✂ � ❩ ✸✡ � ● ✂✆✝ ◆ ✙ ✎✢✂ � ● ✸✡ � ❩ ✬✔✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✠✎✢✂ ✝ ✷✌✏✮✂❴✙✢✍❀✂✧✴✽☞✫✂✧✍✠✡✓✍✿✟✱✙✛✂✧✍✞✴✽✂✆✝✎✢✂✦✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✍✞✥✔☞☛✍✿✂✦✥✢✒✔✂ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂ ✝ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✂✆✝✠�✫✂✦✎✢✂✧✥✔✘✔☞❊✸✂✧✴✽✂✓✬ ✝ ✆ ✔ ✣ ✆ � ✷

✍✏✎ ✣☞✷ ✢

☛❊❨ ✂■ ✝ ✆ �

✣ ✆ ✔ ★ ✝ ✆ ✔ ✣ ✆ �❑ ■✿✱✰✷✦✢✆✢ ❑

✍✿✂✧✴✰✙✔�✫☞✫✝✠�✫✂✆☎✠✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✱✍❀✂✆✣✚✥✔☞✫☎✞✂✆☎✧✷☎✆✼✒✰✂ ✏❄✂✆✝✧✬✪☞✯�✮✂✆☎✞✝✹✟✆�☛✡✌☞☛✍✹✣✢✥✔✂✱�✫✂✆☎✱✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✆☎✹✎✢✂ ✍✏✎ ✣☞☎❈✥✢✍✏✝✞✕✖✥✔✝★�✩✡●✟✆✂✆✝✤✎✢✂ ✪ ✒✔✡ ✁ ☎✞✕✔✒✓✝✏☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✦✙✢✥✢✍✿✂✆☎✭✷❄♣✢✥✢✙✢✙✢✕✓☎✞✕✔✒✔☎✤✣✚✥✔✂ ❋ ✟✆✕✖✥✢✙✢✂ ◆

✂✧✒❑✥✢✒❑✙✢✕✓☞☛✒✪✝✱✂✆✝✠✒✔✂✦✍✿✂✧✒✔✟✆✕✔✒✓✝❈✍❀✂✦✙✢✡✌☎ ◆ ✙ ✷ ✏✵✲✳☞☛✒✪✝✢✜✂✭☎✔✍✞✡✌�✫✂✱☎❇✥✢✍ ❋ ✎✢✂ ✝ ✆ ✔ ✣ ✆ � ✂✆☎✞✝✠✙✢✥✢✍✿✂✧✴❁✂✧✒✓✝✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂ ✝ ✙✛✕✖✥✢✍✄✟✧✡✌�✫✟✧✥✔�✫✂✧✍✵✟✆✂✆�✫�✫✂✱✎✢✂ ✝ ✆ �

✣ ✆ ✔ ✬✌✕✖✒▲✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺✂ ❋ ✂✧✒ ❋ ✙ ★ ❋ ✙ ✙ ✕❄✸✥ ❋ ✙ ✍ ◆ ✷✖✕■ ❋ ✙ � ◆ ✙ ✷ ✢ ❑ ✬✌✂✆✝ ❋ ✙ ✙ ❆✛✕✖✍✿✎✢✂✱✥✢✒✽✎✢☞✫☎✞✣✢✥✔✂✤✟✆✕✖✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝ � ❩ ✷✆✏✵✲ ☞✩✒✪✝✢✜✂✭☎✖✍✞✡✌�✫✂✠☎❈✥✢✍✄�☛✡✽✙✢✍✿✂✧✴✽☞✁✸✂✧✍✿✂✟✆✕✖✥✢✍✞❆✛✂✦✂✆☎✞✝✠☞☛✴✰✡ ☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂❂✙✢✥✢✍✿✂▲✂✆✝✠✂✆☎✞✝❑✜✂✭☎✖✡✌�✫✂❭✸✡ ✢✤☎❈✥✢✍✹�☛✡■☎✞✂✆✟✆✕✖✒✔✎✢✂✓✷

✏✮✂✦✴✡✗✂✧✴✽✂✦✡✓✍ ☎✖✥✢✴✽✂✧✒✪✝❏✣✢✥✔✂❂✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴■✴✽✂✧✒✓✝✠✙✢✍✿✕✔✥✺✟✓✂✤�✁✲❅✥✢✒✔☞✫✟✆☞✯✝✢✜✂✓✷

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ �✘✗ ✌ ✙ ❃ ✗✡✧❋❃✭❇●❉ ✘ ❃ ✤ ❃ ✚✿✘ ❉✌❇ ✜ ✣ ❃ ❬ ❁❃ ✘ ❆ ❤❃✠❅✬❃★❳✵❇ ✚✞✌ ❃✭❇★❃❀✣✞❉ ✧ ✤ ✗❊❃ ❃ ❇★✣❈❆✿✪❲❳✘ ✣▲❇ ✚ ✌ ❃✭❇★❃ ✣✞❉✼✧ ✤ ✗❊❃ ❃ ❇★✣❈❆ ✝ ✁ ❃✥❃ ✧✆◗✚✣✺❃ ✌ � ✡ ✷ ❀ ❃❣❉❳❬ ✘ ❅ ✘ ✧ ✘ P ✚ ❃❑❳

✫✠✍ ✎ ✣

☞ ▲ ❨ ❏ ☞

Page 52: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❄ � ✗ ❄▲✚♣☎ ✆ ❁✁✽✠✚❀✖❂❁✁✽ ✭❈❖

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✏❄✡❃✙✢✍✿✂✧✴✽☞✁✸✂✧✍❀✂❪✡✌☎✺☎✞✂✧✍✿✝✞☞✫✕✖✒❵✂✆☎✞✝❱✜✂✭✟✔☞✫✎✢✂✧✒✓✝✞✂✓✬✼✙✢✕✖✥✢✍▲�☛✡❃☎✞✂✆✟✆✕✖✒✔✎✢✂✓✬❍✕✖✒ ✜✂✆✟✧✍✿☞✫✝ ✌✟✆✕✖✴✰✴❁✂❭☎✞✕✔✴✰✴✽✂✰✎✢✂❨�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎ ✌ ✙❚ ✒✔✂❨✟✆✕✖✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝❂✡✓✥✔✟✧✥✢✒✔✂❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✽✎✢✂ ✡ ✁ ✬❛✂✆✝❂✎✢✂❑❆✢✕✔✍✿✎✢☎✎✢✂✲� ✡✌✟✆✂✆☎ ✌ ✙ ✙✁ ✟✆✂✧✒✓✝❇✍✖✜✂✆✂✆☎✤☎❈✥✢✍ ✡ ✷✛✏✵✲✳☞☛✒✪✝✚✜✂✭☎✖✍✺✡✌�✫✂❂✎✢✂ ✍✏✎ ✣

☞�✫✂❭�✫✕✖✒✺☎❦✎✢✂✆☎✘✌ ✙ ✙✁ ✂✆☎✺✝✦✒✖✥✔�✫�✫✂❑✂✆✝

☞☛✴✰✡✡☎✓☞☛✒✢✡✌☞☛✍✿✂✰✙✢✥✢✍✿✂✤�✫✂▲�✯✕✔✒✺☎❭✎✢✂✆☎ ✌ ✙❚ ✷

✂✂✄✄

☎✆☎☎✆☎☎✆☎✝✝✝

✞✆✞✞✆✞✞✆✞✟✟✟

✠✆✠✠✆✠✠✆✠✡✡✡

☛☛☛☛☛

☞☞☞☞☞

✌✆✌✌✆✌✌✆✌✍✍✍

✎✎✎✏✏✏✑✆✑✑✆✑✑✆✑✑✆✑

✒✒✒✒ ✓

☞✍✌ ✄ ☞ ✻✖✕ ✲ ✲ ✴❁✻ ✯✴✲ ✴✱✦✡✪✒✔☎❏�✫✂✤✟✧✡✌☎✹✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✔✥✮✬✑✙✢✕✖✥✢✍✹✥✢✒✔✂✤☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✤✎✢✂ �♥☞✯✂✧✴■✡✓✒✢✒❨✎✢✂ ☎✓✂✧✒✢✍✿✂ ✝✰✟✆✕✖✴✰✙✢✡●✟✆✝✞✂✓✬

�✁✲✳✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂❦✎✢✂✆☎ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎☞☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎■✂✆☎✞✝✰✎✢✂❩✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✺☞✯✕✔✒ ✝ ✝ ✕✖✒ ✡❱✥✢✒ ✡✪✒✢✡✌�✫✕✆☎✖✥✔✂✎✢✂❃✟✆✂ � ✡✌☞✫✝❑☎❈✥✢✍❨�✫✂✆☎❑☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✆☎❨✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎❩✴✰✡✌☞✫☎❩✡✠✟✓✂✆✟▼✥✢✒ ✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝❩✎✢✂✆☎❑✎✢✂✭☎✔✍✖✜✂✆☎✎✢✂❱�✫☞☛❆✢✂✧✍✿✝✢✜✂ ✫✩✏✵✲ ✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂❱✎✢✂✆☎ �❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎✣☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✆☎❩✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎❑☎❈✥✢✍❨�✫✂❱✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂❵✎✢☞✯☎ ✤✟✧✍✿✂✆✝❑✎❄✲❅✥✢✒✔✂❃☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂❦✟✆✕✖✴✰✙✢✡✌✟✆✝✺✂❩☎❈✡✓✒✔☎❩❆✛✕✖✍✿✎ ✂✆☎✞✝❭✎✢✂❃✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒ ☛ ✝❉✷ ✠✠✕✖✥✔☎❩✡●�✯�✫✕✖✒✔☎✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✓✝✺✂✧✍✽✝❈✍✿✕✓☞✫☎✰✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✡✌✝✞☞✫✕✖✒✔☎✽✎✢✂❑✟✆✂▲�♠✡✌☞✫✝ ✝ �☛✡❵✙✢✍✿✂✧✴✽☞❊✸✂✧✍✿✂❩✥✔✝✺☞✯�✫☞✫☎✞✂❃�✫✂✆☎ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎✍ ■ ✡ ✄ ❋ ❑ ✟✆✕✖✒✔☎✞✝❇✍✞✥✔☞✫✝✞✂✆☎❴✙✢✍✔✜✂✆✟✮✜✂✆✎✢✂✧✴■✴✽✂✧✒✓✝✭✬✖�☛✡■✎✢✂✧✥✔✘✖☞✁✸✂✧✴✽✂✦✂✆☎✞✝✄�✁✕✖✒✔✎❏✜✂✆✂✤☎❈✥✢✍♥�✯✂✽✝❊☛✼✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✎✢✂✂✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒✗✂✆✝✠�☛✡✽✝❈✍✿✕✪☞✯☎✺☞❊✸✂✧✴✽✂✤✎✹✜✂✆✟✆✕✔✥✔�✯✂▲✎✑✥❨✝❊☛✼✜✂✆✕✔✍❫✸✂✧✴✽✂✏✎✢✂ ✢ ✕✖✎✌☎✓✂✓✷

✗ ✆ ☎ ☎ ✆ � P✾✘✣✚ ❃ ✯ ❙ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯ ● ✎ ✜ ❃✭❇ ✢ ❙❱❯ ✘ ❆✎❅▼❃✰❇✸❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇✎❳ ✚ ✧✆❃ ❛ ✚ ❇★❃✥❃ ☛ ✝ ★ ✢ ❉ ✘ ❅ ✥✰❆◆❃✭❇✗ ✘ ❅✥✜❉✧❋❃ ❛ ❃✰❇✣❉ ✘ ❉✼❃ ✘ ✣✮❇✣❉❇✣ ✧✪❇ ◆ ❙ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ◆ ● ✎

❃✥❃✚✧✪❇✣◗✚✣✺❃

◆ ❙ ✯ ❙ ★ �✄�✂�★ ◆ ● ✎ ✯ ● ✎ ✷ ❀ ■✿✱✰✷❀✢ ☛ ❑

✼✓✘ ✆✌☞ � ✆ ✂P♣✔✕✓☞✫✝ ✡ ✝ ✄ ❋ ✝ ✬✾✢ ✚❖❘✛✚ ✝✰✥✢✒✔✂✤✎✢☞✯☎✺☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❨✟✧✡✓✒✔✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✱✎✢✂ ✝ ✙✢✡✓✍ ✝❭✙✢✡✌☞☛✍✿✂✆☎✎✢✂✦�☛✡✌✟✆✂✆✝✺☎✱✟✆✕✖✒ ✠✞✥✺☎✖✥✼✜✂✆☎✧✷☎�✹✂✧✒✔✕✖✴✰✴✽✕✔✒✔☎✠✝✞✂✧✴✰✙✛✕✖✍✞✡✌☞☛✍✿✂✧✴✽✂✧✒✪✝ ✌ ✝ ✷ ✡ ✝ ✂✆✝ ✌ ✝ ❨ ✎ ✷ ❋ ✝ ✷

✏❉✂✦☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✱✎✢✂ ☛ ✝ ✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✔☎❂✸✡ ☛ ✝ ★ ✢✤☞☛✒✔✟✆✕✖✒✢✒✔✥✔✂✆☎✤✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✆☎ ◆ ✝ ✫

✢ ✚ q ✚ ☛ ✝ ✄● ✎✭

✝ ✕ ❙ ◆ ✝ ✫✠✙✘ ✯ ✝ ✷ ❀ ■✿✱✰✷❀✢ ✍ ❑

Page 53: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✑✁� ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽

✡✌✎✑✴✽✂✆✝✱✥✢✒✔✂▲☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒❦✒✔✕✖✒❑✒✖✥✔�✫�✫✂✣■ ◆ ✝ ❑ ✷✌✏❄✡ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂✓☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂

✯ ✷ ● ✎✭✝ ✕ ❙ ◆ ✝ ✯ ✝ ■✿✱✰✷✦✢ ✭ ❑

✂✆☎✞✝✤✎✢✕✖✒✔✟✽☎❈✡✓✒✔☎✦✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂■☎❈✥✢✍ ✝ ✬✮☎✞☞✵❆✔☞✫✂✧✒❱✣✢✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂❭✙✢✂✧✥✔✝ ✗✂✆✝❈✍✿✂▲☞☛✒✓✝✢✜✂✭☎✖✍✔✜✂✆✂✤✂✧✒❱✥✢✒✔✂ �❊✕✖✒✔✟✎✤✝✞☞✫✕✖✒✹☛✢✡✓✍✞✴❁✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂❑✟✆✕✖✴■✙✔�✯✂✆✘✔✂❩☎❇✥✢✍ ✝ ✷ ✭❱✡✌☞✫☎❁✙✢✡✪✍❂✙✢✍❀☞✩✒✔✟✆☞☛✙✛✂▼✎✑✥ ✴■✡✌✘✖☞☛✴✽✥✢✴ ✟✆✂✆�✫�✫✂✎✤♠✟✆☞✂✆☎✞✝✠✟✆✕✖✒✔☎✺✝❈✡✓✒✪✝✞✂✓✷✺✱✤✕✖✒✔✟✤☎❈✡✽✎✹✜✂✧✍✿☞❋✟✻✜✂✆✂ ✯ ✂✆☎✞✝✱✒✔✥✔�✯�✫✂✽☎❈✥✢✍ ✝ ✷ ✫✹✕✖✴✰✴❁✂ ✯ ✂✆☎✞✝✱✥✢✒✔✂ ✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✓✬✢✂✆�✫�✯✂✽✂✆☎✞✝✏✒✖✥✔�✫�✫✂✽☎❈✥✢✍ ✝ ✁ ✜✂✭☎✖✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷

✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆ ☎ ✆ � � P✾✚❚✵ ❃✰❇ ❃ ✜ ❃✁P✺❃❣❉ ❆◆❃ ✝ ❳ ✚ ✧ ☞ ✤ ☛ ✝ ✜ ✚ �✱❁❃✙❆◆❃❣❉❚❃ ✚ ❃ ✧✞✧❋❃✭❇✁❬ ✘ ✧ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜✌❬❈❃✰❇✚ ❉ ✜ ❁❃ ✜✌❃❣❉ ✜✣✤ ❉❇❃✥❃✰❇ ✥✼✓✘ ✆ ☎ ✚ ✖✆ ✘ ✆ ★✛✘ ✆ ☞ � ✆ ✂ ■ ✝✏✎✑✡✓✙✔✝✢✜✂✆✂✱✎✢✂✽♣✔☞✫✂✭☎✓✂✆� ❀❅♣✔☞✫✂❭❂ ❑ ♣✔✕✪☞✯✝✭✬ ■ ✡ ✝ ✄ ❋ ✝ ❑ ✥✢✒✔✂▲✎✢☞✯☎✺☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✟✧✡✓✒✔✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂❏✎✢✂ ✝ ✬✌■ ✡ ✙ ✝ ✄ ❋ ✙✝ ❑ �☛✡✠✎✢☞✫☎✞☎✞✂✆✟✆✝✺☞✯✕✔✒✦✎✑✥✢✡●�✯✂✹✎✢✂ ✝ ✁ ✷ �♥✂✧✴✰✡✓✍✿✣✢✥✔✕✖✒✔☎✄✣✚✥✔✂ ✡ ✙ ✝ � ❋ ✙♥ ✷✻✂✁ ✝ ✣ ♥ ✷ ✠★✕✖✴✰✴❁✕✖✒✔☎✽✝✞✂✧✴✰✙✢✕✔✍✞✡✌☞☛✍✿✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✬✵✙✢✕✖✥✢✍ ✢ ✚✁❘ ✚ ✝❄✬ ✌ ✝ ✷ ✡ ✝ ✬✞✌ ✝ ❨ ✎ ✷ ❋ ✝ ✬✌ ✝ ❨ ● ✎ ✷ ✡ ✙ ✝ ✬ ✌ ✝ ❨ ✁ ✎ ✷ ❋ ✙✝ ✷✱❃✜✂✎✍✾✒✔☞✯☎✺☎✞✕✖✒✔☎

q ■ ❘ ❑ ✷☎✄ ❘ ★ ☛ ✝ ☎✞☞ ❘✛✚ ☛ ✝❘ ✻ ☛ ✝ ☎✞☞ ❘ ✞ ☛ ✝

✏✮✂❃✝❊☛✼✜✂✆✕✔✍❫✸✂✧✴✽✂✧■◆✢ ❀ ❑ ✒✔✕✔✥✔☎❭✎✢✕✖✒✢✒✔✂❃�✁✲✳✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✧✒✔✟✆✂❃✎✢✂✆☎ ✭ ✝❏�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎❑☎❇✥✔☞✻✤✟❝✡✓✒✪✝✞✂✆☎✆✫

✢ ✚❖❘ ✚ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✻ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ✽ ❑✝ ★ ✢ ✚ ❘✑✚ ☛ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ❋ ❑☛ ✝ ★ ✢ ✚ ❘✑✚ ✍ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ✁ ❑

✍ ✝ ★ ✢ ✚ ❘✑✚ ✭ ✝ ✄ ✯ ✝ ✷ ✍ ■ ✻ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✄ ✌ ✝ ❑ ■✿✱✰✷✦✢ ✱ ❑

♣✔☞ ❘ ✏✷ q ✬✄☎✞✕✓☞✫✝ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ ✂✆✝✧✌ ♥ ✒✔✂❩☎✞✕✖✒✪✝❭✙✢✡✌☎■☎❈✥✢✍✰�✫✂❃✴ ✗✂✧✴✽✂▲☎✔✍✞✡✓✙✌☛✔✂✓✬✵☎✞✕✪☞✯✝❨✂✆�✫�✫✂✆☎❑☎✞✕✖✒✪✝✎❄✲✳☞☛✒✓✝✺✂✧✍✿☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❦✒✖✥✔�✫�✫✂✓✬ ✌ ♥ ✳ ✝ ✷ � ✌ ♥ ✷ ❀ ✎✢✕✖✒✔✟✤�✫✂✆☎✄�❊✕✔✍✞✴✽✂✆☎ ✯ ✝ ✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂✧✒✓✝

✢ ✚❖❘ ✚ ✭ ✝ ✄ �✹✂☞■ ✫✠ ❏ ✯ ✝ ❑ ✷ ✢ ■✿✱✰✷✦✢ ❖ ❑

✂✆✝✱✙✢✕✔✥✢✍✠✝✞✕✔✥✔✝❏✟❭✡✔✟✆�✫✂ ✩ ✎✢✂ ✪ ✒ ✌ ✁♥ ✳ ✝ ✷ ✬ ✫ ■ ✯ ✝ ▲ ❨ ❏

Page 54: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

❄ � ✗ ❄▲✚♣☎ ✆ ❁✁✽✠✚❀✖❂❁✁✽ ✽ ✢

✆✻✒✽✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✟✧✥✔�✯☞✫✂✧✍✆✬✓✙✛✕✖✥✢✍ q ✏✷ ❘ ✬✁� ✠ ✘ ✯ ✝ ▲ ❨ ❏ ✷ ✱✤✕✖✒✔✟✼�✩✡✏✴✰✡✌✝❇✍✿☞✫✟✆✂ ✭ ✝ ✖ ✭ ✝❴✎✢✂✹✟✆✕✔✂ ▲ ✟✆☞✫✂✧✒✓✝✞☎

✂�✹✂☞■ ✫

✠ ✘ ✯ ✝ ❑☎✄ ❩ ✒ ✝ ✣ ♥ ✒ ✚ ✎ ■✿✱✰✷✌☛ ❀ ❑

✂✆☎✞✝✠�☛✡❨✴✰✡✌✝❈✍❀☞✯✟✆✂✤☞✫✎✢✂✧✒✪✝✞☞✫✝✢✜✂✓✷♣✔✕✪☞✯✝ ✭ ✝✗✍✔✜✂✆✂✆�✫☎ ◆ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ◆ ✚ ✎ ✬✛�✩✡ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂

✯ ✷ ◆ ❩ ✯ ❩ ★�✄�✂�

★ ◆ ✚ ✎ ✯ ✚ ✎ ■✿✱✰✷✌☛✌✢ ❑

✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✑✂ ◆ ✝ ✷ �✹✂☞■ � ✠ ❏ ✯ ❑ ✬❛✎✢✕✖✒✔✟ ✯ ✒✮✲✳✂✆☎✺✝❂✒✔✥✔�✯�✫✂❦✣✚✥✔✂❑✙✢✕✖✥✢✍ ◆ ❩ ✷ �✂�✄� ✷ ◆ ✚ ✎ ✷ ❀ ✬✟✆✂❱✣✢✥✔☞❂✙✢✍✿✕✔✥✺✟✓✂❱�✁✲✳☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✛✂✧✒✔✎✑✡✓✒✔✟✆✂ ☎❈✥✢✍ ❏ ✎✢✂✆☎ ✭ ✝ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ✯ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯ ✚ ✎ ✷✠♣✔✕✪☞✯✝✝✆❵�✫✂✍✞✡✓✒✺☎▲☎❈✥✢✍✵�✫✂✤✟✆✕✖✍✺✙✔☎✻✎✢✂✆☎✻✟✆✕✔✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✆☎✠✎✢✂✆☎ ■ ✯ ✝ ❑☞❩☛✒ ✝ ✒ ✚ ✎ ✬✓✂✆✝✼☎❈✥✢✙✢✙✢✕✓☎✺✕✖✒✔☎✹✂✧✒✰✍✔✜✂✆☞☛✒✔✎✢✂✆✘✢✡✓✒✪✝✧✬✯ ❩ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯✟✞ ☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞✂✆☎★☎❈✥✢✍ ❯ ✷ ✏✮✂✤�✫✂✧✴✰✴❁✂ ■ ✍ ❑ ✒✔✕✖✥✔☎★✎✢✕✖✒✢✒✔✂✠✆ r ☛ ✝ ★ ✢✓✷ ✟✁�❛✂✆☎✞✝✟✆�☛✡✌☞☛✍✠✣✢✥✔✂ ✯ ✝ ✂✆✝✕❨ ✯ ✝ ☎✺✕✖✒✓✝✹✎✢✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✹☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✛✂✧✒✔✎✑✡✓✒✓✝✺✂✆☎✱☎❈✥✢✍✼�✫✂✆☎✱✍✔✜✂✆✂✆�✫☎✧✷✌✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍❀✕✖✒✔☎�✫✂✦☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✰✸✡ ☛✡✆▲☞☛✒✔✟✆✕✖✒✢✒✖✥✔✂✆☎ ■ ◆ ✝ ✄

✟ ✝ ❑ ✍✔✜✂✆✂✆�✫�✯✂✆☎✭✬

✢ ✚ ❘✛✚ ✭ ✝ ✄ �✹✂✂ ✫ ◆ ❩ ✯ ❩ ★ ❨ ✟ ❩ ✯ ❩ ★

�✄�✂�★ ◆☛✞ ✯✟✞ ★ ❨ ✟ ✞ ✯✟✞ ✄ ✷ ❀

♣✔☞ ☛✡✆ r ✭ ✝❄✬✢✟✆✂✰☎✳✡✔☎✞✝✧✸✂✧✴✽✂✦✡❑✥✢✒✔✂✰☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒✹■ ◆ ✝ ✄✟ ✝ ❑ ✒✔✕✖✒❃✒✔✥✔�✫�✯✂■✂✆✝✤�✩✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂▲✟✆✕✖✍✝✤

✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝✞✂

◆ ❩ ✯ ❩ ★ ❨ ✟ ❩ ✯ ❩ ★�✂�✄�

★ ◆ ✞ ✯ ✞ ★ ❨ ✟ ✞ ✯ ✞✂✆☎✞✝✩☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✱✂✆✝✠✡❜✎✢✂✆☎♥✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✆☎✹☞☛✴✰✡✡☎✪☞✩✒✢✡●☞✩✍❀✂✆☎✱✙✢✥✢✍✿✂✆☎✧✬✔✎✢✕✖✒✔✟✏☎❈✡✽✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✂✤✍✔✜✂✆✂✆�✫�✫✂✏✂✆☎✞✝✂✆✘✢✡✌✟✆✝✞✂✓✬✢✎✢✕✖✒✔✟✽✒✖✥✔�✫�✫✂✓✬P✟✆✂✦✣✢✥✔☞❄✂✆☎✞✝✱✡✓❆✔☎❇✥✢✍✿✎✢✂✓✷✗✱✤✕✖✒✔✟✠✆ ✷☞☛ ✝❉✷

❄ ✆✌☞ ✝ ✚ ✖✆ ☎ ✆ ★✛✘ ✆✌☞ � ✆ ✂ ✆❍�✯�✫✂✠☎✭✲❅✡✓✙✢✙✢✥✔☞✫✂✠✥✢✒✔☞✯✣✢✥✔✂✧✴✽✂✧✒✪✝✵☎❈✥✢✍✄�✫✂✠✙✢✍✿✕✖❆✔�❊✸✂✧✴✽✂✼✎✢✂ ✠✠✂✧✥✢✴✰✡✪✒✢✒✟✆✕✖✴✰✴❁✂❱✎✑✡✓✒✔☎❑�☛✡ ✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✔☎✞✝❈✍✺✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✎✑✥ ✝❊☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂ ❖ ✷ ✠★✕✖✥✔☎❩✒✔✂❱✎✢✕✔✒✢✒✔✕✖✒✔☎❑✣✚✥✔✂❞�✯✂✆☎☎✖✍✞✡✪✒✔✎✢✂✆☎✠�✫☞❉☎✔✒✔✂✆☎ ✫

♣✔✕✪☞✯✝✧■ ✌ ✝ ❑☞❩☛✒ ✝ ✒ ● ✎ ✥✢✒✔✂❩✎✢☞✫☎✞☎✞✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ✟✧✡✓✒✔✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂❩✎✢✂ ✝ ✷ ✆❍�✯�✫✂❃✙✢✂✧✍✞✴✽✂✆✝❨✎✢✂▲✟✓✕✓☞☛✍ ✝✟✆✕✖✴✰✴❁✂✱✥✢✒✔✂✠✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✽✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✌☞✝ ✎❄✲❅✥✢✒■✙✢✕✓�❃✡✺☎✆✗✕✖✒✔✂ �✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✁✷✓♣✔✕✖✒❁✎✑✥✢✡✌�☞✝ ✁ ✡❃✎✢✂✆☎❪✙✛✕✓☞☛✒✓✝✺☎▼✸✡❃�✁✲✳☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍■✎✑✥ ✙✢✕✪� ✡✺☎✆✗✕✖✒✔✂ �❊✕✔✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✹✂✆✝❭�✫✂✆☎❨☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝✞☎✽✎✢✂☎✞✕✖✒ ❆✢✕✖✍✿✎ ✸✡❵�❊✲ ✂✆✘✖✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✆✷✠r✤✍✿☞✫✂✧✒✪✝✞✕✖✒✔☎❩✝✺✕✖✥✔✝✞✂✆☎❑�✫✂✆☎▼✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎❨✎✑✥ ❆✢✕✔✍✿✎ ✎✑✥ ✙✛✕✓�❃✡❈☎✆✗✕✔✒✔✂�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✮✎✑✡✓✒✔☎✏�✫✂❂✴✡✗✂✧✴✽✂✱☎✺✂✧✒✔☎✧✷

✫✄☛✢✡✌✣✚✥✔✂✤✙✢✕✪☞✩✒✪✝ ✄ ▲ ✩✍☞✝ ✁ ✟✆✕✔✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎❡✸✡✽✥✢✒✔✂✦✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✧✵■☎❈✥✢✍✼�✫✂✦❆✢✕✖✍❀✎❭✎✑✥❑✙✛✕✓�❃✡❈☎✆✗✕✔✒✔✂�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✁✷✣✱✦✡✪✒✔☎ ✝ ✬✺✵✦✂✆☎✺✝✻☞✫✎✢✂✧✒✓✝✺☞✻✍✠✜✂✆✂❭✸✡✦✥✢✒✔✂✱✡✪✥✔✝❈✍✿✂✱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✹✎✑✥❨❆✢✕✖✍✿✎■✎✑✥❭✙✛✕✓�❃✡❈☎✆✗✕✔✒✔✂�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✁✬ ✻ ✝ ■ ✵ ❑ ✬✑✕✖✍❀☞✯✂✧✒✪✝✢✜✂✆✂❂✎✑✡✪✒✔☎✤�✯✂■☎✞✂✧✒✔☎✦✟✆✕✖✒✪✝❈✍✞✡●☞✩✍❀✂✓✷ ✝❴✥❃✙✢✕✪☞✩✒✪✝ ✄✼▲ ✩✍☞✝ ✁ ✬✮✕✖✒

Page 55: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✑ ✗ ❄ �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘❣✟☎✄ ✆ ✽★✟☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽✡✌☎✞☎✞✕✔✟✆☞✫✂✎✝ ■ ✄ ❑ ▲ ☞✝ ✁ ✬✢�✫✂✦☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✹☞✩✒✪✝✞✂✧✍✞✒✔✂▲✎✢✂✦�✁✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂ ✝❂■✩✵ ❑ ✁ ✷

�✁�✂

✄✁✄☎

✆✁✆✝

✞✁✞✟

✠✡ ☛☞

✌✁✌✍✎✏

✑✁✑✒

✓✁✓✔✕✖

✗✘ ✙✁✙✚

✛✁✛✜

✜ ✥✜ ✥ ✥✜

✎✣✢✜ ✥✥✤

✎✣✢✜ ✥ ✥ ✤✎✦✢

✜ ✤ ✕

✧✱✒✔✂✏✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂ ✵✤✎✑✥■❆✢✕✖✍✿✎■✎✑✥❂✙✛✕✓�✥★❈☎ ✗✕✖✒✔✂ �✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✑✙✢✡✓✍❀✝✞☞✫✟✆☞✩✙✛✂❁✸✡✏✎✢✂✆☎✵�☛✡✌✟✆✂✆✝✺☎✻✎✢✂✱❆✢✡✌☎✺✂✓✬☎✞✕✓☞✫✝✪✩ ✝ ■✬✫ ❑✮✭✰✯ �✫✂❂✒✔✕✔✴❂❆✢✍❀✂✦✡✌�❋☎q✜✂✧❆✢✍✿☞✫✣✢✥✔✂✦✎✢✂ �❊✕✓☞✫☎✠✕❄✸✥❨�✯✂▲�☛✡✌✟✆✂✆✝✲✱ ✝ ✙✢✡●☎✞☎✞✂✦✙✢✡✓✍ ✵P✷

✫✩☛✔✕✪☞✯☎✺☞✯☎✺☎✞✕✖✒✔☎✤✴✰✡✌☞☛✒✓✝✺✂✧✒✢✡✓✒✓✝ ☛ ✝❩✒✔✕✖✴✽❆✢✍✿✂✆☎✏✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂✆☎ �✴✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ �✶✵ ✎ ✷✾✯✄✕✖✥✢✍✹✟✭☛✢✡✌✣✚✥✔✂✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✽✎✢✂✦✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎ ■✬✫ ✄ ✝❂■✷✫ ❑❍❑ ✬✌☞☛✴✰✙✢✕✪☎✞✕✖✒✔☎✏�✩✡❁✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒❦✎✢✂✡✠✠✂✧✥✢✴✰✡✪✒✢✒

✸ ■ ✝❂■✷✫ ❑❍❑ ✻ ✸ ■✬✫ ❑ ✷✵ ✎✭✝ ✕ ✳

✩ ✝ ■✷✫ ❑ � ✝ ■✿✱✰✷ ☛ ☛ ❑

☎❈✡✓✥✮�✱✂✧✒ ✥✢✒ ✙✢✕✓☞☛✒✪✝✰✂✆✘✔✝✚✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍▲✕❄✸✥❵✕✖✒❞☞☛✴✰✙✢✕✪☎✞✂▼✥✢✒✔✂❑✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒ ✎✢✂✲✱✤☞☛✍✿☞✫✟ ☛✔�✫✂✆✝❨✣✚✥✔✂✆�✪✤✟✆✕✖✒✔✣✢✥✔✂✓✷ ✟ �✹✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂❩✥✢✒✔✂❑✥✢✒✔☞✫✣✚✥✔✂❦☎✞✕✓�☛✥✔✝✞☞✫✕✖✒✹☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂❨☎❈✥✢✍▲�✫✂✆☎❭✙✢✕✪☞✩✒✪✝✞☎✽☞☛✒✓✝✢✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✿☎✎✢✂ ☞✝ ✁ ✷✔✫✹✕✔✴✰✴✽✂❨✕✖✒❵�✁✲❅✡❱✴✽✕✖✒✪✝❈✍✔✜✂❭✙✢✕✔✥✢✍ ✝ ✆ �

✣ ✆✺✹✓✬✄☎❈✡❃✎✹✜✂✧✍❀☞❉✟✼✜✂✆✂❨✂✆✘✔✝✚✜✂✧✍✿☞✫✂✧✥✢✍✿✂ ✯ ✂✆☎✞✝❭✥✢✒✔✂✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✱❆✔☞✫✂✧✒✗✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂✱☎❇✥✢✍ ✝ ✁ ✷✚♣✢✡✽✙✼✜✂✧✍✿☞✫✕✖✎✢✂✏☎❈✥✔☞❋✟❝✡✓✒✪✝✻✱ ✙✝ ✬✪�✯✂✤�☛✡✌✟✆✂✆✝✹✎✢✂ ✝ ✁ ✎✑✥✢✡✌�✮✎✢✂✼✱ ✝ ✬✂✆☎✞✝✰✜✂✭☎✖✡✌�✫✂❂✸✡ � ✝ ✷ ✆✻✒■✂ ✏❄✂✆✝✧✬✌☞✫�✮✂✆✘✖☞✫☎✞✝✞✂✤✡✓✥❨✴✽✕✓☞☛✒✔☎✠✥✢✒✰✟✆✕✔✥✢✙✔�✯✂✏✎❄✲❅✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✵✎✑✥❨❆✢✕✖✍❀✎❭✎✑✥❨✙✢✕✡✤�✥★❈☎✆✗✕✔✒✔✂ �❊✕✔✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✢✒✔✂✱✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✆☞☛✙✢✡✓✒✪✝✻✣✢✥✮✲❙✸✡✼✱ ✙✝ ✂✆✝✻�☛✡✤✟✆✕✔✒✔✎✢☞✯✝✺☞✯✕✔✒✽✎✢✂✞✠★✂✧✥✢✴✰✡✓✒✢✒✽✂✧✒✽✟✆✂✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✤☞☛✴✰✙✔�✫☞✯✣✢✥✔✂✤✣✢✥✔✂✱�☛✡✽✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✱✎✢✂★�✩✡▲☎✞✕✪�✩✥✔✝✺☞✯✕✔✒✰☎❈✥✔☞❋✟✌✡✓✒✓✝✮✱ ✙✝ ✂✆☎✺✝ � ✝ ✷✖r✤✒■✟✆✕✖✴✰✙✔�✁✸✂✆✝✞✂✯ ✙✢✡✓✍✏�☛✡ ✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂ ✯ ✙ ✷✝✻✻✽ ✽ ✯ ☎❈✥✢✍ ✝ ✣✚✥✔☞✻✍✿✂✧✒✔✎❞�✯✂■✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂ ■ ✯ ✄ ✯ ✙ ❑ ☛✔✕✪�✯✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✷✏❄✡✽✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒❦✎✢✂✆☎✬✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✩☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✔✍✞✙✌☛✔✂✆☎✱☎❇✥✢✍✮✾♦✂✆☎✞✝✠✎✢✕✖✒✔✟ ☛ ✝❄✷

✑ ✘✙✖✾✚ ✽✠✚ ✖✆❀✿ ✆ ★ ✘ ✆✌☞❂❁ ✆❄❃ ■✁✡●✎✑✡✓✙✔✝✢✜✂✆✂✹✎✢✂✏✎✢✂ �✄☛✢✡✓✴❆❅✳✎ �✩☛❈❇ ❑ ✫✹✂✆�✫�✫✂✎✤♠✟✆☞✶✥✔✝✞☞✫�✫☞✫☎✞✂✦�☛✡▲✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴ ✤✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒❃✎✢✂❊❉★✕✖✎✌☎✓✂✁❋❄♣✔✕✓☞✫✝ ✯●✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✯❍✵ ✎

✭ ☞✼✳ ■ ✝ ❑ ✎✢✂✆☎ ✢✎✤✥�❊✕✔✍✞✴✽✂✆☎✄�❊✂✧✍✞✴❵✜✂✆✂✆☎✏✎✢✕✖✒✓✝✤�✫✂✆☎

Page 56: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁ ✗ �▲✚ ✿ ✆ ❁✁✽✠✚❀✖❂❁✁✽ ✄ ✍

✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂✆☎✲�✁✕✖✍✞✴✽✂✧✒✪✝✰✥✢✒✔✂▼❆✢✡✌☎✞✂❦✎✢✂❑�☛✡❱✟✆✕❈☛✔✕✔✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂❑✎✢✂ ✝ ✷✔✏✮✂❩✝✎☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✰✎✢✂ ❉✠✕✔✎✌☎✓✂✒✔✕✖✥✔☎▲✎✢☞✯✝✤✣✢✥✔✂✰�✫✂✆☎❃✜✂✆�❇✜✂✧✴✽✂✧✒✓✝✺☎✆☎ ✯●✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ☎ ✯❍✵ ✎

✭ ✠ ✳ ■ ✝ ❑ ☎✞✕✖✒✪✝❴✡✓✥✔☎✺☎✞☞✵☞☛✒✔✎❏✜✂✧✙✢✂✧✒✔✎✑✡✪✒✓✝✞☎✟✧✡✓✍✹�✫✂✧✥✢✍✿☎✏✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂✆☎✏✂✧✒❑✟✆✕✺☛✔✕✖✴✽✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✂✤☎✞✕✔✒✓✝❨✜✂✭☎✔✡✌�✫✂✆☎✧✬ ❅✝☎ ✯ ✝ ❇✙✷ ❅ ✯ ✝ ❇❢✷✯✄✕✔✥✢✍✽✝✞✕✖✥✔✝✣✢ ✚✟✞ ✚ ☛ ✝❄✬✶✕✔✒ ✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎❄✸✂✧✍✿✂✡✠ ✝ ✷ ■☛☎ ✯ ✝ ✄ ✽ ✽☞☎ ✯ ✝ ❑ ✬✵✟✓✲✳✂✆☎✞✝❨✥✢✒✔✂✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂▲✎✢✂✽✝ ★✢✙✢✂✣■◆✢ ✄❁❀ ❑ ✬✼✜✂✆✝❈✡✓✒✪✝✕☛✢✡✓✍✞✴✽✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✽✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✰✂✆�✫�✯✂■✂✆☎✞✝✵�❊✂✧✍✺✴❡✜✂✆✂✓✷ ✆❍�✫�✯✂■✂✆☎✞✝✎✢✕✖✒✔✟✣☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✷✍✌❛✕✖✥✔✝✞✂✲�❊✕✔✍✞✴✽✂▲☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂❑✂✆☎✺✝✰✂✧✒ ✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍ ☛✢✡✪✍✞✴✽✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂☎❈✥✢✍ ✝ ✎✢✕✖✒✔✟✰✂✆☎✺✝✤✟✆✕✖✴✽❆✔☞✩✒✢✡●☞✯☎✺✕✖✒❱�✫☞☛✒✼✜✂✧✡●☞✩✍❀✂✰✎✢✂✆☎ ■☛☎ ✯ ✝ ❑ ✳ ✒ ✝ ✒ ✵ ✎ ✬❄✎✢✕✖✒✔✟✰�✫✂✆☎▲■☛✠ ✝ ❑ ✳ ✒ ✝ ✒ ✵ ✎�✁✕✖✍✞✴✽✂✧✒✪✝✱✥✢✒✔✂❂❆✢✡●☎✞✂✤✎✢✂✆☎✓✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✵☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✆☎★☎❈✥✢✍✮✾✤✷

✟ �❴✍❀✂✆☎✞✝✞✂❧✸✡❞✟✆✕✖✴✰✙✢✍❀✂✧✒✔✎✑✍✿✂▼✙✔�☛✥✔☎❑✂✧✒♦✙✢✍✿✕✡�✁✕✖✒✔✎✢✂✧✥✢✍■✟✆✂▼✎✢✕✔✥✢❆✔�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝ ✜✂✆✝❈✡✪✒✓✝✰✎✢✕✔✒✢✒✻✜✂✣✢✥✮✲✳☞✫�✶✎✢☞✫☎❈✙✢✡✓✍✺✡ ✗☛✫✝❁✸✡■�☛✡✰�✫☞☛✴✽☞✫✝✞✂✽✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✖✥✔✂✓✷✾✏❄✡✽✟✭☛✔✕✓☎✞✂▲�✩✡❨✙✔�☛✥✔☎✤☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂❩✸✡ � ✡●☞✩✍❀✂✦☎✞✂✧✍✞✡●☞✯✝★✎✢✂✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞☛✍✹�✁✲✳✂✆☎❇✙✢✡✌✟✆✂✱✎✢✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎ ☛✔✕✓�✫✕✖✴✽✕✖✍✺✙✌☛✔✂✆☎✠✝✞✂✆�✫�✫✂✆☎✠✣✚✥✔✂✏�✫✂✆☎✠✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎❏☎❇✥✢✍✻✎✢✂✆☎✹�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎✎✑✥✧☎✖✍✺✡✓✙✌☛✔✂✰✂✆✝✤✎✑✥❃✎✑✥✢✡✌�✁✬✛☛✔✕✖✴✽✕✓✝✞✕✔✙✢✂✆☎✤☎❈✥✢✍✏✎✤✬✮☎✞✕✓☞✫✂✧✒✪✝✤�✯✂✆☎✰✴✡✗✂✧✴✽✂✆☎✧✬P✟✆✕✖✴✰✴✽✂✽✎✑✡✓✒✔☎▲�✫✂✟✆✕✖✒✪✝✞☞☛✒✖✥✮✷✮✭✐✡●☞✯☎✹✟✆✂✆✝✹✂✆☎❈✙✢✡✌✟✆✂✦✒✮✲ ✂✆☎✞✝✠✙✢✡✌☎✹✎✢✂✤�✩✡✽❆✛✕✖✒✢✒✔✂✦✎✢☞☛✴✽✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒✮✬✛✟✆✕✖✴✰✴✽✂✏�✫✂❂✴✽✕✖✒✪✝❈✍✿✂�✁✲✳✂✆✘✔✂✧✴✰✙✔�✫✂❂☎❇✥✔☞❉✟✌✡✓✒✪✝ ❋✂✒✑ ✆✶✿ ★ ✄ ✆ ❃ ♣✔✕✓☞✫✝☞✎✟✷✔✓ ✵ �✫✂✽✝✞✕✖✍❀✂❂✎✢✂✬☎✓✂✧✒✢✍❀✂❁✥✢✒❦☎✞✝❇✡✓✒✔✎✑✡✓✍✿✎❦✂✆✝ ✡ ✄✖✕ ✭ ✂✴✳ ■✗✎ ❑ ✎✢✂✆☎�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎✏☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂✆☎✦✟✆✕✖✴■✙✢✕✓☎❈✡✪✒✓✝✱✥✢✒✔✂✽❆✢✡✌☎✞✂▲☎ ★✚✴■✙✔�✯✂✆✟✆✝✺☞✯✣✢✥✔✂✽☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✪✍✿✎❄✷ ✯✻✍❀✂✧✒✔✕✖✒✔☎✱✟✆✕✔✴✰✴✽✂✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✦✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✙✘✽�☛✡✏✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❜☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✓✍❀✎✦✎✑✥▲✝✞✕✖✍✿✂✹✙✢✡✓✍✄✥✢✒✔✂✔�♠✡✌✟✆✂ ☞ ✬✥✢✒❨☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✛✚ ■ �✫✂✦✙✛✕✓☞☛✒✓✝✱❆✢✡●☎✞✂✱✎✑✥ ☎✔✍✿✕✖✥✢✙✢✂✄�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌� ❑ ✂✆✝✹�✯✂✆☎★✎✢✂✧✥✔✘❭�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎ ✡ ✂✆✝

✕ ✷✺✫✹✂✆✝✞✝✞✂✹✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✽✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✓✬✚❆✔☞✫✂✧✒■✣✚✥✔✂★☎✞✝❈✡✓✒✔✎✑✡✓✍❀✎✦✂✆☎✞✝ ✟✚✍✞✡●☞✩✴❁✂✧✒✓✝✵✎✹✜✂✭☎q✜✂✧✒✼✜✂✧✍✖✜✂✆✂✟✧✡✓✍★�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒❱❆✛✕✖✍✿✎✡✜✐✂✆☎✞✝✱✒✔✥✔�✯�✫✂✓✬❛✟ ☛✢✡✌✣✢✥✔✂✦✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✫✂❭☞☛✒✪✝✞✂✧✍◆✟✓✂✧✒✢✡✪✒✓✝✠✎✢✂✧✥✔✘ �❊✕✪☞✯☎✤✡✠✟✓✂✆✟✎✢✂✆☎✏☎✞☞❋☎✖✒✔✂✆☎✱✕✔✙✢✙✢✕✓☎✢✜✂✆☎✹✎✑✡✓✒✔☎✠✝✞✕✖✥✔☎★�✯✂✆☎✏✟✧✡✌�✫✟✧✥✔�✫☎✤✎✢✂✦❆✢✕✖✍❀✎❄✷

✏❛✡✰✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❑✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✰✎✑✥✢✡✌�✫✂✢✘ ✁ �✩✥✔☞✄✂✆☎✞✝✠☞✫☎✞✕✔✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔✂✓✬P✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✢✜✂✆✂✤✎❄✲❋✥✢✒✔✂�♠✡✌✟✆✂ ☞ ✙ ✷ � ✁ ✬✔✎❄✲❅✥✢✒✗☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝ � ✙ ✷ ☞ ✁ ✡✓✥❨✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂✤✎✢✂▲�✩✡▼� ✡✌✟✆✂ ☞ ✂✆✝✠✎✢✂✤✎✢✂✧✥✔✘❩✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎ ✡ ✙ ✷ ✕

✁ ☛✔✕✖✴❁✕✓✝✞✕✖✙✛✂❡✸✡ ✻ ✡ ✂✆✝ ✕ ✙ ✷ ✡ ✁ ✬✔☛✔✕✔✴✽✕✓✝✞✕✖✙✛✂✐✸✡ ✕ ✷✵❤✵✕ ★✓✕✖✒✔☎✣✘✁

✟✆✕✖✴✰✴❁✂✤�✩✡■✝❈✍✞✡✪✒✔☎✞�☛✡✌✝✢✜✂✆✂✏✎✢✂✤✘✗✎✢✂ ✎✦✥☞✵ ✷

★ ✁

✧ ✁★

✭❱✥✢✒✔☞✫☎✞☎✞✕✖✒✔☎✏�✫✂✦✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂ ✾ ✡✌☞☛✒✔☎✞☞❛✟✆✕✖✴✰✙✢✕✪☎✚✜✂✏✎❄✲❅✥✢✒✔✂❂✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✛✬✓✷✭✌❛✕✖✥✔✝✞✂✆☎✠�✫✂✆☎✓✢ ✤✥�❊✕✖✍✺✴✽✂✆☎☎✞✕✖✒✪✝ ☛✢✡✓✍✺✴✽✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎❨✟✧✡✓✍▲�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ❆✛✕✖✍✿✎ ✂✆☎✞✝❨✒✖✥✔�✫�✫✂❃☎✞☞✱❆✔☞✫✂✧✒ ✣✢✥✔✂❩�✫✂❩�☛✡✓✙✔�☛✡✌✟✆☞✫✂✧✒�✁✲✳✂✆☎✞✝✰✜✂✭☎✖✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷✓♣✔✕✓☞✫✝✯✮❱✥✢✒✔✂✓✢✎✤✥�✁✕✖✍✞✴✽✂✹✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂✱✙✢✡✓✍❍☎✞✂✆☎✔✟✌✡✌�✫✂✧✥✢✍✿☎✹�✯✂✏�✫✕✖✒✺☎✦✎✢✂✆☎✼✣✚✥✢✡●✝❈✍✿✂✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✄✎✢✂✱✒✔✕✓✝❈✍✿✂★✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂✱✎✢✂✠✝✺✂✆�✯�✫✂✱✴■✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂✠✣✢✥✔✂✠✎✢✂✆☎✼�✩✡●✟✆✂✆✝✞☎✔☛✔✕✖✴✽✕✓✝✺✕✖✙✢✂✆☎✼☎❈✥✢✍✰✎ ✡✌☞✫✂✧✒✪✝

Page 57: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ◆ � �✠❁❄✿ ✔✆✂✁ ✘✂✁☎✄ ✆ ✽✄✁☎✆ ✔✆ ✄●✚ ✆ ❁ ❁ ✆ ✽�✫✂✆☎❴✴✡✗✂✧✴✽✂✆☎✠✙✻✜✂✧✍✿☞✫✕✔✎✢✂✆☎❴✒✔✕✔✍✞✴✰✡✌�✫☞✫☎✢✜✂✆✂✆☎ ❋✛

✎ ✮ ✷ ✛✎ ✥ ✮ ✷ ✢ ✛

☞✮ ✷ ✛

☞✥ ✮ ✷✆☎

✫✹✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✿✕✖✒✔☎❄�✁✲✿✜✂✆✣✚✥✢✡✌✝✺☞✯✕✔✒✏✎✢✂✔✫✠✡✓✥✔✟✭☛ ★✮✤ �✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❜☎❈✥✢✍❄�✫✂✆☎❄✟✆✕✔✥✢✙✔�✯✂✆☎✕■ ✡ ✄✖✕ ✙ ❑ ✂✆✝✑■ ✕ ✄ ✡ ✙ ❑ ❋☎

✬❈■ ✕ ✙ ❑ ✷ ✽ ✢✬❈■ ✡ ❑

✻ ✢✬❈■ ✡ ✙ ❑ ✷ ✽ ☎

✬✮■ ✕ ❑✱✤✕✖✒✔✟✤✟✆✂✆☎❑✜✂✆✣✚✥✢✡✌✝✺☞✯✕✔✒✔☎✱✒✔✂✦☎✞✕✔✒✓✝ ✟✻✜✂✧✍✿☞✪✍✠✜✂✆✂✆☎★✣✚✥✔✂✤☎✞☞

☎ ✭ ✽✞✝ ✂✆✝

✬✮■ ✕ ✙ ❑✬✮■ ✡ ❑ ✷ ✬❈■ ✕ ❑✬❈■ ✡ ✙ ❑ ✷ ☎

✱✤✂✽✴✰✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂ ☎✵✜✂✧✒✼✜✂✧✍✺✡✌�✫✂✓✬✖�☛✡❨✟✆✕✖✒✔✎✢☞✫✝✞☞✫✕✖✒❦✣✢✥✔✂✦�✫✂✆☎✦✙✼✜✂✧✍❀☞✯✕✔✎✢✂✆☎✏☎❈✥✢✍✠✎✢✂✆☎✏�☛✡✌✟✆✂✆✝✞☎✓☛✔✕✖✴❁✕✡✤✝✞✕✖✙✛✂✆☎✠☎❈✥✢✍✯✎ ☎✞✕✓☞✫✂✧✒✓✝❑✜✂✭☎✖✡✌�✫✂✆☎✠✙✢✂✧✍✺✴✽✂✆✝✠✎❄✲❅✡✌☎✺☎✞✕✖✟✆☞✫✂✧✍✦✸✡▲✝✞✕✔✥✔✝✞✂✱✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❨✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✎❄✲❅✥✢✒✔✂✤☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✏✝✞✕✖✙✛✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✣✚✥✔✂ ■❊✟✆✕✖✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✤✴✰✡✌☞✫☎✠✙✢✕✔✥✺✟❝✡✓✒✪✝✱✡✠✟✓✕✓☞☛✍✻✥✢✒❑❆✛✕✖✍✿✎ ❑ ✬✢✥✢✒■☎✞✕✖✥✔☎◆✤✂✧✒✔☎✞✂✧✴✽❆✔�✫✂✠✎✢✂✻☎✞✝❇✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍✿✂✆☎✄✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✄✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✺✂✆☎✶☎❈✥✢✍❛�✫✂✹✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂▼■ ✣✢✥✮✲❅✡✠✤♠✝✧✲✳☞✫�✾✸✡✄✟✓✕✓☞☛✍✄✡✠✟✓✂✆✟�✁✲✳✂✧✒✔☎✞✂✧✴✽❆✔�✫✂❂✎✢✂✆☎★☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍❀✂✆☎✠✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✆☎✠✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✆☎✱✍❀✂✧✒✔✎✑✡✓✒✓✝★�✩✡❁✟✧✡✓✍✿✝✞✂✤✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✣✢✥✔✂✠✟ ❑ ✷

Page 58: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �

✁ ✂☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌ ✎

✏ ✑✓✒ ✆✕✔✟✞✗✖ ✘ ✑✓✒

♣✔✕✪☞✯✝✂✎ ✥✢✒✔✂❵☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂ ■ ✕✔✥✺✟✓✂✧✍✿✝✞✂❃✕✖✥♦✟✆✕✔✴✰✙✢✡✌✟✆✝✞✂✓✬✏✡✙✟✪✂✆✟▼✕✔✥♦☎❈✡✓✒✔☎❃❆✢✕✖✍✿✎ ❑ ✷✞✠★✕✖✥✔☎✡✠✟✓✕✖✒✔☎✤✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞ ■✞✸✡❨☞✫☎✞✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫☎❈✴✽✂❭✙✢✍✆✸✂✆☎ ❑ �✫✂❨✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂❨✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂ ✝ ✁ ✡✌☎✞☎✺✕✖✟✆☞❇✜✂❃✸✡❑✥✢✒✔✂✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✤✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂ ✝ ✷ ✱✦✡✓✒✔☎❛✟✆✂✵✟ ☛✢✡✓✙✔☞✫✝❈✍❀✂✓✬✧✒✔✕✖✥✔☎✄✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫☎✞☎✞✕✖✒✔☎✄✙✔�✩✥✔☎✺☞✯✂✧✥✢✍❀☎✻✡✓✥✔✝❈✍✿✂✆☎✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✆☎✦✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✧✬✚✙❵✬✜✛ ✂✆✝✣✢ ✡●☎✞☎✞✕✔✟✆☞❈✜✂✆☎❁✸✡ ✝ ✎✢✕✖✒✪✝❴✒✔✕✔✥✔☎✦✡✓✥✢✍✿✕✖✒✔☎✤❆✢✂✆☎✞✕✪☞✩✒❞✙✢✡✓✍�☛✡❑☎❈✥✔☞✫✝✞✂✓✷ ✱✤✂❭✴✡✗✂✧✴✽✂✽✣✚✥✔✂ ✝ ✁ ✬✮☞✯�✫☎✰✒✔✂✰☎✞✕✔✒✓✝✤✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯☎▲✣✚✥✮✲ ✸✡❨☞✯☎✺✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫☎❈✴❁✂❭✙✢✍✆✸✂✆☎✭✬✮�✯✂✧✥✢✍✤✦✥★✧✍✩✫✪ ✂P❖ ✞ ✥✬✪ ☎✮✭❩✜✂✆✝❈✡✪✒✓✝✹❆✔☞✯✂✧✒❦✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✯✂✓✷

✯ ✌✱✰ ✲✍✳ ✷✵✴✷✶ ✴ ✝ ✳ ✕ ✶✳ ✟✹✸✺✶✼✻� ✔✆✾✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ ✁❀✿ ❃ �✡✖ ✿ ★ ✄ ✆ ✑ ✆ ✿ ✔✆✡❁ ✚ ✁☎✄✜✙✗❂ ❃ ✾ ❃✰❇❄❃❆❅❋❃✼❇ ✘ ❅✥✜✜❅❋❃✦❈✡❃✼❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂✼❍❃❏■▲❑ ✚✜ ✤ ❆✙◆▼✫❖ ❇ ❃✰❇▼❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃●❇ ❖ ❇ ✘ ❑P❃✼❅❋❃✭❇ ✚ ❑◗❃✥❃✙❆ ❇✭❃✱❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ❇ ❂ ❃✰❇ ✜ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇✹❘ ✵ ✄ ✵ ✁✦❙ ❂❯❚ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃✭❇ ❂ ❊ ✤ ❅❋❃✭❇❂ ❃ ✾❲❱✙ ✳ ❖ ❇ ❃✰❇ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃✰❇✜❳ ✘✣✚❩❨ ❑❄❃✬❑◗❃ ❂ ❃✫❊❬❈✵❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇❭❘ ✵ ✄ ✵ ✁ ❙ ❃✬❃❪❘ ✵ ✙ ✄ ✵ ✙ ✁ ❙❴❫✤ ❅ ❚ ✚ ❑◗❃ ❍❃✠❆ ✚ ❃✬❊✺❆ ❂❯❚ ❊❵❑❄❃

❛ ✤ ❇✎❃ ✏ ❂ ❃ ✝ ❇ ✚✾✵ ❃✬❃ ✵ ✙ ☎ ✘ ❊ ✵ ❃✬❃ ✵ ✙ ✁ ✆☞❇ ✘ ❑◗❃ ❂ ❃✰❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇❜❇ ✘ ❑✌❇ ❍❃✬❇✬❊●❃ ✚❞❝ ❃✭❇✄❇❄❊✺❆❡❅❋❃❢ ✘ ❆ ❂❣❂ ❃ ✏ ❱

✙ ✵ ❖ ❇ ❃✰❇ ❛ ✤ ❇✎❃✭❇❜❇ ✘ ❑◗❃ ✚ ❃✬❑P❑ ❃✬❑P❃❯❊●❑ ❇ ✘ ❅▼❅✬❃✫❃ ❂ ❃ ✾ ▼ ✷ ✝ ▼ ✕ ✝ ✁▼ ❱♣✔✕✓☞✫✝ ✏✷❤ ✥✢✒✔✂✲� ✡●✟✆✂✰✎✢✂✐✙ ✵ ✡✣★✖✡✪✒✓✝✤✂✧✒❃☎✺✕✖✒❃✟✆✂✧✒✪✝❈✍✿✂❊✫ ✭ ✾ ▼ ✷✄♣✔☞✻�✫✂❪❆✛✕✖✍✿✎❱✎✢✂■�✩✡ �♠✡✌✟✆✂✫ ✁ ✭ ✾ ✵ ✂✆☎✺✝▼■ ✂✧✒❑✙✢✍✿✂✧✒✢✡✓✒✪✝✠�☛✡❨✒✔✕✓✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨✴✽✥✔�✫✝✞☞☛✙✔�✯☞✫✟✧✡✌✝✺☞❉✟✪✂ ❑ ✬

✜❂✫ ✁ ✷✔✢

✜ ✤❥✳✵ ✝ ■ ✆★✷❀✢ ❑

Page 59: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� ✂ ✗ ✆ ✽ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✽✏✮✂❂❆✛✕✖✍✿✎❑✎✢✂ ✏✷❤ ☎✞✂✧✍✞✡

✜ ✏✷❤ ✷✔✢

✜ ✤❥✳

✂ ❘ ✵ ✝ ✄ ✵✁✝❙

✄ ❘ ✵ ✝ ✥ ✳ ✄ ✵✁✝ ✥ ✳

❙☎✄ ■ ✆★✷✌☛ ❑

✫✹✕✖✴✰✴❁✂❁✥✢✒✝✆❨✂✆✝❂✥✢✒ ✒ ✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✪✝✞✂✧✒✪✝✱✎✢✂✆☎▲☎✞✕✖✴✰✴✽✂✆✝✺☎✦✍✿✂✆☎❈✙✢✂✆✟✆✝✺☞❉✟✪✂✧✴✽✂✧✒✓✝▲✎✢✂ ✝ ✂✆✝✤✎✢✂✝ ✁ ✬✢✕✖✒❑✒✔✕✪✝✞✂✧✍✞✡✰✙✢✡✓✍★✥✢✒❨✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂ �✫✂✆☎✏☎✞✕✖✴✰✴✽✂✆✝✺☎❏✎✢✂✹✙❵✷

✞✟✞✠

✡✟✡☛☞✟☞✌

✍✟✍✎✏✑✒✓

✔✕✖✟✖✗

✘✙✚✛ ✜✢

✣✤✥✦

✧★

✩✪✫✟✫✬

✭✟✭✮✯✟✯✰✱✲

✳✴

✵ ✆❀✿ ✁ ✘✷✶ ☞ ✆❄❃ ✙ ✂✆☎✞✝ ✿ ✔✆ ✿✙✘ ✁ ❁ ✁☎✄ ✆ ❁ ✿✓✷✔♣✔☞✑�☛✡▲☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✠✝✞✕✖✙✛✕✓�✫✕✆☎✓☞✫✣✢✥✔✂ ✎ ✎✢✕✖✒✪✝ ✝ ✂✆☎✞✝❏✥✢✒✔✂

✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴■✙✢✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒❜✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂★✂✆☎✞✝✎✡✆❖✆✂ ✡ ✩✡✥ ☎❇❯✑✬✬✙ ✂✧✒✤✂✆☎✺✝❴✜✂✭☎✖✡●�✯✂✧✴❁✂✧✒✓✝❄✥✢✒✔✂✻✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✓✷✾✏✮✂✬✢✎✤♠☎✞✣✢✥✔✂✆�✫✂✆✝✞✝✞✂❡✙ ✳ ✂✆☎✺✝❏✥✢✒✔✂✤✙✢✍✿✕ ✠✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❨✍✖✜✂✭☎✖✥✔�✫☞✁✸✂✧✍❀✂✠✎❄✲❅✥✢✒ ✭✝✂✁✞ ☎❄✭✹✸❙❖ ✤ ✡✻✎✑✡✓✒✔☎✥✢✒✬✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✢✡✡☎✪✂❏✝❇✥✢❆✢✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✱✎✢✂✛✎✤✷✓♣✔☞✭✎❵✂✆☎✞✝✵✥✢✒✔✂✠☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✦✸✡✤❆✛✕✖✍✿✎❄✬❬✙ ✳ ✂✆☎✞✝✵�☛✡✦✙✢✍❀✕ ✠✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✍✔✜✂✭☎✔✥✔�✯☞✁✸✂✧✍✿✂✽✎❄✲❅✥✢✒ ✭✝✂ ✤✻✺ ✭✽✼✶❲✭ ✞ ☎❄✭ ✧ ✭✝✂✁✞✹✎✑✡✪✒✔☎✦✥✢✒✔✂☞✟❝✡✓✍❀☞❈✜✂✆✝✢✜✂▲✎✢✂✽✎✢☞✩✴❁✂✧✒✔☎✞☞✫✕✖✒❱✝❇✍✿✕✓☞✫☎❭✸✡❑❆✢✕✖✍❀✎❄✬✟✓✕✓☞✫☎✞☞☛✒✢✡✡☎✓✂✏✝❈✥✢❆✢✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✤✎✢✂✏�☛✡✤☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✰✸✡✦❆✛✕✖✍✿✎ ✎✤✷✺✏✵✲✳☞☛✒✮�✁✕✖✍✞✴✰✡✌✝✺☞✯✕✔✒✰✎✢✂✆☎✹✎✢✂✆☎✞☎❈✥✔☎ ✤♠✎✢✂✆☎✞☎✞✕✖✥✔☎✒✮✲✳✂✆☎✞✝✱✙✢✡●☎✠✟✆✕✖✎✹✜✂✆✂✤✎✑✡✓✒✔☎ ✙ ✳ ✷

✧✏✒✔✂✰✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✤✎✑✥❱✴❵✜✂✆✎✢☞☛✡✌�✄✂✧✒✪✝❈✍✿✂✽�✫✂✆☎✤✎✢✂✧✥✔✘▼☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✏✎✢✂◆✙◆▼✌✬ ❘ ✵ ✄ ✵ ✁✦❙ ✂✆✝ ❘ ✵ ✙ ✄ ✵ ✙ ✁ ❙☎✞✂✧✍✞✡❜☎✞✕✖✥✺✟✓✂✧✒✪✝✕■✁✙✢✡✓✍✝�✁✕✓☞✫☎❏✡✪❆✢✥✔☎✞☞❋✟✓✂✧✴✽✂✧✒✪✝ ❑ ✎✹✜✂✆☎✞☞❋☎✖✒✻✜✂✆✂✠✙✢✡✓✍❍�✯✂✏✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂✏✎✢✂✱☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎✕■ � ✄ � ✙ ❑✕❉✸✥

� ✷ ✜✾✵ ✍ ✜✾✵ ✙ ✂✆✝ � ✙ ✷ ✜✾✵ ✁ ✍ ✜✙✵ ✙ ✁ ■ ✆★✷✌✍ ❑

Page 60: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✏✁ ✗ ✗ ✆ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✿✙✘✡✚ ★ ✄ ✆ ✄ ✁

✁✂✁✂✁✁✂✁✂✁✄✂✄✂✄✄✂✄✂✄

☎ ✙ ✁☎ ✁

✆ ✙

☎ ✙✆

✯ ✌ ✄ ✲✍✳ ✷✵✴✷✶ ✴ ✝ ✳✞✝ ✴✷✸ ✴ ✻ ✳✫❜✲✳✂✆☎✞✝✹�✫✂✓☎✖✍✞✡✪✙✌☛✔✂✦✴❡✜✂✆✎✢☞☛✡✌�❄✎✑✥ ☎✖✍✞✡✓✙✌☛✔✂✦✴❵✜✂✆✎✢☞☛✡✌�✁✷

� ✔✆✾✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁✠✟ � ✿ ❃ ✁ ✘✂✁ ★ ✒ ✆ ✿✙✘✡✚ ★ ✄ ✆ ✛ ❃✭❇✦❃ ❅❋❃✹❇ ✘ ❅ ✜❆❅❉❃ ❈ ❃✹❇✎❃✬❅❞❅ ❊●❅ ✤ ✚ ❆✂❃ ❂✼❍❃❏■❭❑ ✚ ✜ ✤ ❆✛ ▼ ❖ ❊❵❑✬❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃✛✜ ✤ ❆ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃ ❂ ❊ ❨ ❆ ✤ ✜☛✡✺❃✕❅ ❍❃ ❂✛✚ ✤ ❅ ✙ ❖ ❑ ✘ ❊✆❇❭❑ ✘ ❃✥❃✠❆ ✘ ❑✌❇ ❂✣✘ ❑◗❇❭❘ � ✄ � ✙ ❙ ✭✛ ▼ ✜ ✘ ❊❈❆ ❂ ❃✬❊✾❈✲✜ ✘✛✚ ❑P❃●❇ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑✌❇ ❖ � ✭ ✝ ❃✬❃ � ✙ ✭ ✝ ✁ ❱✌☞ ❑ ✜✌❃✬❊●❃ ❍❃ ❨ ✤ ❅❋❃✙❅✬❃✫❑◗❃

❅❉❃ ❝ ✘✣✚ ❆✍❇ ✘ ❅✬❅✬❃ ❊❵❑✎✍✬❊ ✤ ❂ ❆✮❊ ✜✜❅❋❃✬❃ ❂❯❚ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃✰❇✍❘ ✵ ✄✑✏ ✄ ✵ ✁✄✒✏

✁ ❙ ❖ ✘ ❫❊✁� ✷ ✵ ✍✏ ❃✬❃

� ✙ ✷ ✵ ✁ ✍✏

✁ ❖

✓✂✓✂✓✔✂✔

✢ ✁

☎ ✁

✆ ☎

✆ ✙

✛ ✳ ❖ ❊❵❑ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃ ❘ ✍ ✄ ✎ ❙ ❃✭❇✦❃✛❆✂❃✫❅ ✚❵❍❃ ❫✤ ❘✖✕ ✄✘✗❙ ❇ ✚ ❃✬❃✛❇✭❃✬❊●❅❋❃✙❅✬❃✬❑P❃✾❇ ✚ ☎ ❃✫❑✍❑ ✘ ❃ ✤ ❑P❃ ✍✚✙ ✍ ✙

❇ ✚✔■ ✍ ✄ ✍ ✙ ❑✻✭ ✾ ✳ ✆ ❖

✄ ✍ ✷ ✕✎✛✙ ✗

✕✖✥☎✄ ✎ ✷ ✗✍✚✙✜✕ ■ ✆★✷✣✢ ❑

Page 61: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� � ✗ ✆ ✽ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✽

✂✄✂☎✄☎✆✄✆✄✆✝✄✝

✎ ✙

✍ ✙✍

✛ ✵ ❖ ❇✭❃✭❇ ❛ ✤ ❇✎❃✭❇ ❖❪❂ ❃❡❃✥❆ ✘✛✚ ❇ ❃ ☞ ✜✌❃✭❇ ❖ ❇✭❃✬❅ ✘ ❑ ✍✬❊ ❚ ❃✬❅❞❅❉❃✰❇ ❇ ✘ ❑P❃❯❇✎❃✬❑P❃✥❆ ❍❃✠❃✭❇ ❃✬❑✍❊●❑✕✜ ✘✣✚ ❑◗❃ ❂ ❃ ✝ ▼❬❖❂ ❃ ✝ ✁▼ ✘ ❊ ❂ ❃ ✙ ▼ ❱✟✞ ❑ ❃ ❛ ✤ ❇❊❃✣❇❊❃✫❑◗❃✥❆ ❍❃✙❃✬❃✬❑ ❘ ✵ ✄ ✵ ✁ ❙ ✭ ✙ ▼ ✤ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃✥✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ❂ ❃✛ ▼ ❇❄❊✺❆ ❇ ✘ ❑ ❢ ✘ ❆ ❂ ❅❉❃✰❇ ✍✬❊ ✤ ❃✥❆◆❃✕✜ ✤ ✚ ❆◆❃✭❇ ❂ ❃ ✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ❅ ❚ ❊❵❑ ❇❄❊✺❆ ✝ ❖ ❅ ❚ ✤ ❊❵❃✥❆◆❃✬❇✦❊❈❆ ✝ ✁

✍✫❊ ❚ ✘ ❑ ✜ ❃✬❊●❃ ❛ ✤ ✚ ❆◆❃ ✤ ❝ ❃✮❇✍❅❋❃✭❇ ❃ ❈★❃✥❆ ❍❃✙❅ ✚ ❃ ❍❃✰❇ ❂ ❃ ✵ ❃✬❃ ✵ ✁ ❱✠✞ ❑❄❃ ❛ ✤ ❇❊❃ ❇❊❃✫❑◗❃✥❆ ❍❃✙❃▲❃✬❑❊●❑ ✜ ✘✣✚ ❑P❃ ✫ ✭ ✝ ▼ ❃✥❃✫❅ ✍✫❊❈❃❣❅ ✤ ❛ ✤ ❇❊❃ ✫ ✁ ❇ ✘ ❑P❃ ✚ ❃✫❑◗❃ ❅❋❃✰❇✬✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ✫ ✁✳ ✄ ☞ ☞ ☞ ✄ ✫ ✁✔ ✭ ✝ ✁ ❖✤ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃ ✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ❂ ❃ ✛ ▼ ❇✦❊❈❆ ❇ ✘ ❑ ❢ ✘ ❆ ❂ ❅❉❃✰❇ ✏ ❍❃✫❅ ❍❃✙❅✬❃✬❑P❃●❇❜❘ ✫ ✄ ✫ ✁

✝❙ ❖❭❂ ❃☞❅ ✎❃✙❅✬❃

✜ ✘ ❊✺❆❜❊●❑ ❃ ❛ ✤ ❇❊❃✹❇✎❃✬❑◗❃✥❆ ❍❃✙❃ ❃✬❑ ❊●❑✸✜ ✘✣✚ ❑◗❃ ❂ ❃ ✝ ✁ ❱r✤✒❩✒✔✕✓✝✺✂✧✍✞✡▲�✯✂✆☎✏☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✞☎✠✎✢✂❜✛ ✙✢✡✓✍✹✎✢✂✆☎✠✝❈✍❀☞✩✡✪✒✺☎✓�✫✂✆☎✧✷

✡☛☞✄☞✌

✍✎ ✏✑

✒✓✔✕

✖✄✖✗✘✄✘✙

✚✄✚✛

✜✄✜✢

✣✤✥✦✧★✩✪

✫✄✫✬✭✮✯✄✯✰

✱✄✱✲✳✴✵✶

✯ ✌✸✷ ✲✍✳ ✷✼✴✷✶ ✴✠✹❜✳ ✟✹✸✺✶ ✕ ✶✟✺ ✝

� ✔✆❬✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ ✟ ✟ P✾✘✣✚ ❃ ✝ ❊●❑ ❃ ❂✼❍❃✫❇ ✘ ❅ ✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✿✘ ❑✹❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂❯❚ ❊❵❑❄❃ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃ ✎ ❖ ✘ ❑ ❂ ❍❃❏■❭❑ ✚ ❃❅❋❃ ❇ ✘ ❅✥✜✜❅❋❃✦❈✡❃ ❂✣✚ ✤ ❅ ✤ ❑◗❃ ✢ ✜ ✤ ❆✢ ▼ ❖ ❇✭❃✭❇✵❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇ ❖ ❇ ✘ ❑P❃ ❅❋❃✭❇✵❇ ✘ ❅▼❅✬❃✫❃●❇ ❂ ❃ ✝ ❃✬❃ ❂ ❃ ✝ ✁ ❖✚✢ ▼ ✷ ✝ ▼ ✕ ✝ ✁▼ ❖

Page 62: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✏✁ � ✗ ✆ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ❁ ✚ ✁ ✿ ✁✾❁ ✿ ✄ ❖

✢ ✳ ❖ ❇ ❃✰❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇✚❳ ✘✛✚ ❨ ❑ ❃✬❑P❃ ❂ ❃✭❇ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃●❇✁� ✭ ✝ ▼ ✄✄✂✭ ✝ ✁▼ ❖ ✜✜❆ ✘ ❇ ✡❈❃✭❇ ❂ ❃ ✝ ❃✬❃ ❂ ❃ ✝ ✁

☎ ✢ ✳ ❃✭❇✦❃✔❃✬❑ ❢ ✚ ❳✭❃✱❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ✤ ❝ ❃✱❇ ✛ ▼ ✆ ❖☎✝✆

✞ ✆

✢ ✵ ❖ ❇ ❃✰❇ ❛ ✤ ❇❊❃✰❇▲❇ ✘ ❑◗❃ ❂ ❃✭❇ ✍✬❊ ✤ ❂ ❆ ✚ ❅ ✤ ❃ ❫❃✠❆◆❃✭❇ ❂✣✘ ❑P❃ ❅❋❃✰❇ ❂✣✚ ✤ ❨✰✘ ❑ ✤ ❅❋❃✭❇ ❇ ✘ ❑◗❃ ❂ ❃✭❇ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃✭❇❂ ❊ ✤ ❅❉❃✰❇ ❂ ❃ ✝ ❃✬❃ ❂ ❃ ✝ ✁ ☎ ✢ ✵ ❃✭❇✦❃✔❃✬❑ ❢ ✚ ❳✭❃✱❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ✤ ❝ ❃✱❇ ✙ ▼ ✆ ❱

✟✁�✵✂✆☎✺✝✤☞✩✴■✴❡✜✂✆✎✢☞☛✡✌✝✧✬✮✣✢✥✢✡✓✒✔✎❃✕✖✒❦✟✆✕✖✒✢✒✢✡✌☞✫✝ ✢✦✬✮✎✢✂❭✍✿✂✆✝❈✍✿✕✔✥✺✟✓✂✧✍✠�☛✡❨☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✽✟✆✕✖✴✽❆✔☞☛✒✢✡✌✝✞✕✪☞✩✍❀✂✝ ✄ ✝ ✁ ☎✞✕✖✥✔☎◆✤ ✠✞✡✌✟✆✂✧✒✪✝✞✂✓✷✑r✤✒❦✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✺✂✧✒✓✝✞✂✧✍✺✡✦✎✢✕✔✒✔✟✤☞✩✒✔✎✢☞✑✏✤✜✂✧✍❀✂✧✴✰✴✽✂✧✒✪✝✠�✁✲❅✥✢✒❑✕✖✥✗�✁✲❅✡✓✥✔✝❈✍✿✂✓✷

Page 63: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� � ✗ ✆ ✽ ✁ ✘ ✁ ★ ✒ ✆ ✽

Page 64: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✟

✁ ✂☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌ �

✁ ✞ ✔✄✂❴✑✓✒ ☎ ✔✝✆✞✂✟✆✡✠☞☛ ✑✓✒

✌ ✌✱✰ ☞ ✶✳✞✍ ✺❜✸ ✝ ✸✏✎ ✺✏❛✡✦✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒■✎❄✲✻☛✔✕✓�✫✕✖✴❁✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫✂✱✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✠✂✆☎✺✝✻❆✢✡✌☎✢✜✂✆✂★☎❈✥✢✍✵�✁✲✳☞✫✎✹✜✂✆✂★✣✚✥✔✂✏�☛✡✤✎✑✥✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂✏✂✧✒✪✝❈✍✿✂

�✫✂✆☎✱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✻✎✢✂✏✎✢✂✧✥✔✘❨✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✹✟✆✂✆�✫�☛✥✔�✩✡●☞✩✍❀✂✆☎✤✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎✠✎❄✲❅✥✢✒✔✂✏☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✓✬✔✂✆☎✞✝✹�❊✲❋✡✓✒✢✡✠✤�✫✕✆☎✖✥✔✂✏✎❄✲❅✥✢✒✔✂✏☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❈✥✢✍❀✂✠✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✔✂✱✎✢☞✫☎✞✟✧✍✆✸✂✆✝✞✂✓✷✣✭❃✕✖✍✺✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✓✝✭✬✌✎✢✂✆☎♥✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎✄✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎✹☎✞✕✖✒✪✝✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫✂✆☎✧✷ ✱✦✡✓✒✔☎✏✟✆✂✆✝✞✝✞✂▲✕✖✙✔✝✞☞✫✣✚✥✔✂✓✬P�✁✲✿✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✗✎✢✂☞✫✠✡✓✥✔✟✭☛ ★✮✤ �✹☞✫✂✧✴✰✡✓✒✢✒❱✙✛✕✖✥✢✍✏✥✢✒✔✂�✁✕✖✒✔✟✆✝✞☞✫✕✖✒✮✬✌✣✢✥✔☞✢�✯☞✫✂✏☎❈✡✏✎✹✜✂✧✍❀☞❉✟✼✜✂✆✂✼✎✑✡✓✒✔☎✻✥✢✒✔✂✠✎✢☞☛✍✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒❦✸✡✏☎❈✡✏✎❏✜✂✧✍✿☞❋✟✻✜✂✆✂✼✎✑✡✓✒✔☎❏✥✢✒✔✂✹✎✢☞☛✍✿✂✆✟✆✝✞☞✫✕✖✒✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫✂✰✙✢✍✿✂✧✒✔✎❱☎✺✂✧✒✔☎✦☎✞☞✄✕✖✒❱✴✽✥✢✒✔☞✫✝✤�✫✂✆☎❂✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✏✎❄✲❅✥✢✒✔✂✰�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✆✷✛✫✤✲✳✂✆☎✞✝✏✟✆✂✰✣✢✥✔☞✒✔✕✖✥✔☎✤✡✰✡✓✴✽✂✧✒✼✜✂❁✸✡❁�❊✲✿✜✂✆✣✢✥✢✡✌✝✞☞✫✕✖✒✼❋

✸ ■ ✂✒✑ ❑ ✻ ✸ ■ ✂❑

✬❈■ ✂ ✄ ✂ ✑ ❑✷ ✽ ✸ ■ � ✑ ❑ ✻ ✸ ■ � ❑

✬✮■ � ✄ � ✑ ❑✭❱✡✌☞✫☎ ✠✞✥✔☎✞✣✚✥✮✲ ✸✡✰✴✰✡✌☞☛✒✪✝✞✂✧✒✢✡✓✒✪✝✧✬✑✒✔✕✖✥✔☎✱✒✮✲❋✡✙✟✔☞✫✕✖✒✔☎✠✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂❴✡✪✥✔✟✧✥✢✒❑☎✞✂✧✒✔☎✩☎✵✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❴✡✓✥✔✘�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✏✂✆✝❂✸✡✽�✁✲✳✕✔✍✿✝❊☛✔✕✆☎✓✕✔✒✢✡✌�✫☞✯✝✢✜✂✓✷

� ✔✆✾✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁✠✟ ✗ ✞ ❑ ❂✣✘ ❊ ❢ ❅❉❃ ❇ ✘ ❅ ✜❆❅❉❃ ❈ ❃ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❅ ❊●❑ ✚ ❂❯❚ ❊❵❑❄❃✣❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❖✓■ ✾ ✄ ✬ ❑❇✦❊❈❆ ✎ ❊●❑ ❃ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃ ☎ ❫✤ ❢ ✘ ❆ ❂ ✘ ❊ ❑ ✘ ❑ ❖ ❇ ✘ ❅✥✜ ✤ ❇✬❃✥❃ ✘ ❊ ❑ ✘ ❑ ✆ ❖ ❃✭❇✦❃ ✽ ✆❀✿ ✚✔✓✟�✆✘✡✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆❇ ❚ ✚ ❅ ❃✦❈ ✚ ❇✦❃✥❃ ❊●❑ ❃ ✤ ✜✣✜✜❅ ✚ ❇ ✤ ❃ ✚✫✘ ❑ ☎ ❂✼❍❃❏■▲❑ ✚ ❃ ❫✤ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ❃ ❂ ❃✖✕ ✜✜❆ ❫❃✰❇✎✆✘✗ ❋ ☞✎✚✙ ✕ ❂ ❊❆◆❃ ❝ ✎❃✬❃✥❃✙❅✬❃✫❑◗❃ ❊❵❑ ✚❉❝ ❃✙❆ ❇ ❃✫❅ ❂ ❃✍❅ ✤ ❇✦❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ❂ ✤ ❑✌❇❣❅❉❃ ✜✜❅ ✤ ❑ ❇ ✘ ❅✥✜✜❅❋❃✦❈✡❃ ✘ ❆ ✚ ❃✬❑P❃ ❍❃ ❖ ✚❞❂ ❃✫❑◗❃ ✚ ■ ❍❃✤ ❊★✜✜❅ ✤ ❑✧❃✬❊●❇✬❅ ✚❉❂✛✚ ❃✫❑ ✝ ✵ ❖ ❃✥❃✫❅❉❅❋❃✌✍✬❊✺❃✜✛✢ ❱✤✣ ✘ ❊✺❆ ❃ ✘ ❊❵❃✥❃ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃ ✵ ✭ ☞✾ ✳ ❖ ❅ ❚ ✚ ❅ ✤ ❨ ❃✥✗ ■ ✵ ❑ ❃✰❇❄❃✹❊●❑✸❇✭❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃ ❅ ✚ ❑ ❍❃ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂ ❃

❅ ✘ ❑ ❨ ❊✺❃✬❊✺❆ ✬❈■ ✵ ❑ ❖✦ ❱✣❂ ❃✭❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇ ❂ ❊ ✤ ❅❋❃✭❇✣❇ ✘ ❑P❃✓❃✬❑ ❝ ✘ ☞ ❍❃✠❃✭❇ ❇❄❊✺❆ ❂ ❃✰❇▲❇ ❃ ❨ ❅✬❃✫❑◗❃●❇ ✘ ❆✮❃ ✡ ✘ ❨✰✘ ❑ ✤ ❊❬❈✹❃✬❃✣❅❋❃

❆✂❃ ✜ ❫❃✙❆◆❃ ■ ✗ ■ ✵ ❑ ✄ ✗ ■ ✵ ✁ ❑❍❑ ❃✭❇✦❃ ❂✣✚ ❆◆❃✱❇✫❃ ❖✧ ❱ ❅ ❚ ✤ ✜✣✜❆❅ ✚ ❇ ✤ ❃ ✚✫✘ ❑★✗ ❃✰❇❄❃ ❅ ✘ ❇ ✤ ❅❋❃✙❅✬❃✬❑P❃✚❊❵❑ ✜✜❅ ✘ ❑ ❨ ❃✙❅✬❃✫❑◗❃✂✡ ✘ ❆❍❇ ❂ ❃✭❇ ❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇ ❖

Page 65: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✗ �✂✁ ✁ ✘✠✿ ✆ ✽ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ✽

✓ ❱ ✚ ❅✔❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃ ❊❵❑❄❃✣❆◆❃ ✜✾❆ ❍❃✰❇ ❃✫❑◗❃ ✤ ❃ ✚✿✘ ❑☎✄ ❂ ❊ ❨ ❆ ✘ ❊ ✜✌❃ ❛ ✘ ❑ ❂ ✤ ❅✬❃✬❑◗❃ ✤ ❅ ☎ ✜ ✘✛✚ ❑P❃ ❍❃✝✆✝✆ ✳ ■☛✎ ❑☎ ✍✬❊ ✚ ✤ ❨✰✚ ❃✾✜ ✤ ❆ ❂✼❍❃❏■❭❑ ✚ ❃ ✚✫✘ ❑ ❇❄❊✺❆ ☞✎ ✆ ❖ ❂ ✤ ❑✌❇❡❅❉❃ ❨ ❆ ✘ ❊ ✜ ❃ ❂ ❃✭❇ ❂✼❍❃ ✜✜❅ ✤ ❇✎❃✙❅✬❃✬❑P❃●❇ ❂ ❃ ✝ ✵❃✥❃✫❅❉❅❋❃✌✍✬❊✺❃

✞ ✱ ✭ ✆ ✳ ■☛✎ ❑ ✄ ✗ ✒ ✱ ✷ ✄ ■ ✱ ❑ ✒ ✗P✾✚ ❖ ❂ ❃ ✜✜❅❋❊✆❇ ❖ ❅ ✤ ❂✣✚ ❇✦❃ ✤ ❑P❇❊❃✬❃✬❑P❃✥❆◆❃ ❂ ❃✬❊✾❈ ❃ ❈★❃✥❆ ❍❃✙❅ ✚ ❃ ❍❃✰❇ ❂❯❚ ❊●❑ ❃ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃ ✍✬❊✺❃✬❅❋❇ ✘ ❑☛✍✬❊✺❃ ❂ ❃

✢ ❃✭❇✦❃ ❊●❑ ❃✹❇ ✘ ❑✌❇✦❃ ✤ ❑◗❃✥❃ ❖✞ ■ � ✄✄✂ ❑●✭ ✢ ✳ ✄ ✹✜■ � ✄✄✂ ❑ ✷ ✁

✤ ❅ ✘ ❆ ❇ ❅❋❃ ❂✣✘ ❊ ❢ ❅❋❃☞❃✭❇✦❃ �✆✘✡✚❀✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ❱✠✟ ✤ ❑✌❇ ❅❋❃✹❇ ✤ ❇ ❇ ❃✠❅ ✚☛✡ ❇✙❆ ✚ ❃ ✚ ✍✬❊✺❃ ❖✬✘ ❑ ❂✼❍❃ ■▲❑ ✚ ❃ ✁ ❇ ✘ ❅✬❅✬❃❅❋❃ ✧ ❖✌☞ ✪ ✧ ❚ ✧ ❂ ❃❜❅ ✤ ❅ ✘ ❑ ❨ ❊✺❃✬❊✺❆ ❂ ❃❜❅ ❚ ✚ ❅ ✤ ❨ ❃ ❂ ❃✭❇❡❇ ✎✘ ❃ ❍❃✭❇ ❂ ❃❜❃ ✘ ❊✮❇❡❅❉❃✰❇ ✍✬❊ ✤ ❂ ❆ ✚ ❅ ✤ ❃ ❫❃✙❆◆❃✭❇ ❂ ❃✢ ❱

✏✵✲❋✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒ ✗ ✂✆☎✺✝❏✎✢✕✔✒✔✟✦✥✢✒❭✍✿✂✭✟ ✗✂✆✝✺✂✧✴✽✂✧✒✓✝✹✍✞✡✓✴✽☞✪✍✠✜✂✱✎✑✥❑✍✿✂✭✟ ✗✂✆✝✺✂✧✴✽✂✧✒✓✝✹✥✢✒✔☞❋✟✓✂✧✍✿☎✞✂✆�☎❈✥✢✍■�✯✂❃✙✔�☛✡✓✒ ✟✆✕✖✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂❃✂✧✥✔✟✆�✫☞✫✎✢☞✫✂✧✒ ✂✆✝❨�✫✂✣☎✖✍✿✕✔✥✢✙✢✂▲�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴❁✂✧✒✓✝❈✡●�✱✡✡☎✓☞✫✝❨✎✢✂▼✴✰✡✓✒✔☞✁✸✂✧✍✿✂✟✆✕✡✟❝✡✓✍✿☞☛✡✓✒✪✝✞✂✦✙✢✡✓✍♥✎✢✂✆☎✱☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✆☎✧✷

✫✹✕✔✴✰✴✽✂✠�☛✡✽✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂✏✂✆☎✞✝✠✙✢✡✓✍✵✎✹✜✂✎✍✾✒✔☞✫✝✞☞✫✕✖✒❑✙✔�☛✡✌✝✞✂ ☛✔✕✖✍✿☎✹✎✢✂✆☎✹☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✭✬✖�☛✡✰✙✢✍❀✕✡✤✙✢✍✿☞❈✜✂✆✝✢✜✂ ✍✛✷✢☞☛✴✰✙✔�✫☞✯✣✢✥✔✂✽✣✚✥✔✂▲�✫✂✆☎❴✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✏✎✢✂❂✍✺✡✓✴✽☞✪✍✑✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨☎✞✕✔✒✓✝✱✙✢✡✪✍✞✴✽☞❄�✫✂✆☎✏☎✞✕✖✴✰✴✽✂✆✝✺☎❏✎✢✂✾❭▼❝✷

✏✮✂✦✙✔�☛✡✓✒✗✂✆☎✞✝✱✴✽✥✢✒✔☞❄✎❄✲❅✥✢✒✔✂✦✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✤✂✧✥✔✟✆�✫☞✯✎✢☞✫✂✧✒✢✒✔✂✰✂✆✝★✕✖✒❑✙✢✂✧✥✔✝✏�☛✡✰✍✿✂✧✴✽✕✖✒✪✝✞✂✧✍✼☎❈✥✢✍✟ ☛✢✡●✟✧✥✢✒✔✂✦✎✢✂✆☎ �♠✡✌✟✆✂✆☎✹✎✢✂ ☞✢✦✬✢✙✢✥✔☞✫☎✱☎❇✥✢✍ ☞✎✤✷✌✫✹✕✖✴✰✴❁✂✱�✫✂✓☎✔✍✿✕✖✥✢✙✢✂✵�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴❁✂✧✒✓✝❈✡●�✾✡✡☎✓☞✫✝✱✙✢✡✪✍☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✓✬✧✟✆✂✆�♠✸✡▲✴❂✥✢✒✔☞✫✝✵✎✢✕✖✒✔✟✛✎❵✎❄✲❅✥✢✒✔✂✠✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❏✂✆✝✵✎❄✲❋✥✢✒✔✂ ✽✰✿✙✘ ☞ �✡✿ ☞ ✘ ✆ �✡✖✗❁✎✍ ✖✾✘ ✿ ✆ ✷✫✹✂✆✝✞✝✞✂✦✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✤✂✆☎✞✝✕★ ✄ ✁✌✿ ✆ ✖✁❏✽✠✚✥❁ ✁ ☞ ✄ ✁ ✘ ✚✦✿ ✔✆ ✽ �✡✖✗❁✗✚ ✶ ☞ ✆ ✽✁❋� ✔✆❬✽ ❁✗✚❀✿✙✚✦✖✗❁ ✟ � ✿ ❃ � ✄✖❂❁ ✆ ✽✭✿ ✁✾❁ ❁ ✁ ✘ ❁ ❁✑✏ ✁✾❁ ✁ ✄ ✆✓✒ ❃✰❇❄❃ ❅ ✤ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃✬❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃

✔✖✕✘✗✖✙✛✚ ✵❊❋✺✷ ❘ ■✢✜ ✄ ✚ ❑ ✭ ✝✥✤✣

✝✦✥ ✒ ✯ ❙ ✥ ■ ❀ ✄ ✚ ❑ ✙ ■ ❀ ✄ ✚ ✑ ❑❅✹❊❵❑ ✚✚❂ ❃◆❅ ✤ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ✹✺✒ ✵ ❋✣✷ ✹✧✜ ✵✩★ ✜ ✵ ✹✪✚ ✵ ❱

P ❊❈❆ ❊●❑ ❃ ❇✦❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ✎ ❖ ❊●❑ ❃ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ★ ✄ ✁✌✿ ✆ ✖✁ ✽✙✚ ❁ ✁ ☞ ✄ ✁ ✘✡✚✦✿ ✔✆ ✽ �✡✖✗❁✗✚ ✶ ☞ ✆ ✽� ✳ ✄ � ✵ ✄ �✂�✄� ✭ ✎ ☎ ❂ ❃✰❇✓✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✰❇✎✆ ❖❡❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❋❃✰❇ ✒ ✳ ✄ ✒✣✵ ✄ �✂�✄� ✭ ✝

✥ ✒ ❘ ❀ ❙ ❃✭❇✦❃ ❊●❑ ❃❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃☞❃✫❊❵❇✫❅ ✚❉❂✣✚ ❃✬❑P❑ ❃ ✡ ✘ ❆ ❇ ❂ ❃✰❇✬✜ ✘✣✚ ❑◗❃●❇❜❇ ✘ ❑ ✚ ✍✬❊✺❃✭❇ ☎ ❇ ❚ ❃✭❇✦❃ ✡ ❫✤ ✡ ❂✣✚ ❆◆❃ ✍✫❊ ❚ ❃✬❑ ❃ ✘ ❊●❃ ✜ ✘✣✚ ❑P❃❨ ❍❃✫❑ ❍❃✙❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❖ ✚ ❅✾❃✦❈ ✚ ❇✦❃✥❃❡❊❵❑ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑ ✤ ❨ ❃ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃ ❫✤ ❊●❑ ✘ ❊ ❝ ❃✠❆✱❃ ❂ ❊ ✜✜❅ ✤ ❑ ❃✬❊●❇✬❅ ✚❉❂✛✚ ❃✫❑ ✆ ❖✤ ❂ ❅✬❃✬❃❏❃ ✤ ❑◗❃✗❃✫❑ � ✝ ❊❵❑ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑ ✤ ❨ ❃ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❫✤ ❊●❑ ❝ ✘✣✚ ❇ ✚ ❑ ✤ ❨ ❃ ❂ ❊✓❇ ✘ ❅✬❅✬❃✬❃ ❂ ❊ ❇✑✎✘ ❑ ❃❇❄❃ ✤ ❑ ❂ ✤ ❆ ❂❣❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❉❃ ✒ ✝ ❱

✏❄✡❁☎✞✂✧✴✽☞✪✤♠✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✟✧✡✌�✫☞✫✝✚✜✂✽☞☛✴✰✙✔�✫☞✫✣✚✥✔✂✰✎✢✕✔✒✔✟✦�✁✲✳✂✆✘✔☞✯☎✺✝✞✂✧✒✔✟✆✂✽✎❄✲❅✥✢✒✔✂❂✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✦✙✔�✩✡●✝✞✂❭✸✡✰☎✺☞✩✒✮✤☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✠✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✏☎❈✥✢✍✛✎❜✷

✏✮✂✆☎✹☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍❀☞✯✝✢✜✂✆☎✻✟✆✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✆☎✠☎❈✥✢✍ ☞✎ ☎✞✕✔✒✓✝✼�✯✂✆☎✠✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎✹✎✢✂✤✍✞✡✓✴✽☞✪✍✑✟✧✡✌✝✺☞✯✕✔✒✽✎✑✥❭✍❀✂✭✟✆✗✂✆✝✞✂✎✤✴✽✂✧✒✪✝ ✗ ✂✆✝✹☎✞✕✔✒✓✝✠✎✢✕✔✒✔✟✦✙✢✡✓✍✞✴✽☞✮�✫✂✆☎✱☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✹✎✢✂ ☞✾ ▼ ✬✢�✫✂✆☎✠☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✠✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✏☎❈✥✢✍✎♦☎✞✕✖✒✪✝✠✎✢✕✖✒✔✟✓✬✛✎✢✂✦✴ ✗✂✧✴✽✂✓✬✢✙✢✡✓✍✺✴✽☞❄�✫✂✆☎✱☎✺✕✖✴✰✴✽✂✆✝✞☎✹✎✢✂ ✾ ▼ ✷

Page 66: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁ ✗ � ❁ ✿ ✆ ✘ ✿ ✆ ✽ ❁ ✆ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ★ ✄ ✁✌✿ ✆ � ✍

✱✤✂✏✙✔�✩✥✔☎✭✬✖�✫✂✆☎✹✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎✹☎✞✕✖✒✪✝✻✴❂✥✔�✫✝✞☞☛✙✔�✫✂✆☎✱✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�❊☎✹✎✢✂ ☛ ✆ ❋✖♣✔✕✓☞✫✝ ✫ ✭ ☞✾ ▼ ✥✢✒✰☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✧✬�✁✲✳☞☛✴✰✡✡☎✓✂✤✙✢✡✓✍ ✗ ✎✑✥■❆✢✕✖✍✿✎❨✎✢✂✠�☛✡✵�♠✡✌✟✆✂✲✫ ✁ ✂✆☎✞✝✻✥✢✒❨✙✢✕✪� ★✺☎✆✗✕✖✒✔✂✏✣✢✥✔☞❊✬✪✎❄✲❅✡✓✙✢✍✆✸✂✆☎✵�☛✡✦✙✢✍✿✕✖✙✢✍❀☞❈✜✂✆✝✢✜✂✍✢✷✹✂✆✝❦�✩✡ ✙✢✍❀✕✖✙✢✍✿☞❈✜✂✆✝✢✜✂ ☛✢✷ ✬✳✝✞✕✖✥✢✍✞✒✔✂❱✡✓✥✔✝✺✕✖✥✢✍❨✎✑✥ ✙✢✕✪☞✩✒✪✝ ✗ ■✷✫ ❑ ✬✼✝✞✕✖✥ ✠✿✕✖✥✢✍✿☎❑✎✑✡✓✒✔☎❑�✫✂❱☎✞✂✧✒✔☎✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✪�❀✷✛✫✹✕✖✴✰✴✽✂✽✂✆�✫�✫✂✬�✁✕✖✍✞✴✽✂✰✥✢✒❦✟ ★✖✟✆�✫✂✓✬❛✕✖✒❦✂✧✒❃✎❏✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✤✣✢✥✔✂✰�☛✡❨☎✞✕✖✴✰✴✽✂✽✎✢✂✆☎✦✡✓✒✺☎✪�✯✂✆☎✎✢✂✆☎✦✣✢✥✢✡✌✎✑✍✿☞✫�☛✡✌✝✧✸✂✧✍✿✂✆☎✤✂✧✒ ✫❨✂✆☎✞✝✦✴✽✥✔�✫✝✞☞☛✙✔�✫✂❪✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✪�✱✎✢✂ ☛ ✆ ✷ ✆✻✒❞✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✆✬❄✕✖✒✐✎❏✜✂✆✎✑✥✔☞✫✝✎✢✂✤✟✆✂✆�♠✸✡✽✣✢✥✔✂✤�✯✂✆☎★☞✯☎✺✕✖✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✂✆☎♥✙✢✡✪✍✻�✫✂✆☎✞✣✢✥✔✂✆�✫�✫✂✆☎✤�✯✂ ☎✔✍✿✕✖✥✢✙✢✂✄�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�❄✡✡☎✓☞✫✝✹☎✞✕✖✒✪✝✻✎✢✂✆☎✿✙✘ ✁✾❁✁✽ ✄ ✁✌✿✙✚✦✖✗❁✗✽✓✷

✌ ✌✂✁ ✯ ✺ ✝❆✳ ✴ ✕ ✳☎✄ ✟ ✳ ✕ ✶✳✂✝ ✴✷✸✝✆✟✞ ✳ ✴ ✻✺✶ ✝✜✳✏❛✡✤☎✞✂✧✴✽☞✪✤♠✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✟✧✡✌�✫☞✫✝✢✜✂❴✴✽✥✢✒✔☞✫✝✻✎✢✕✖✒✔✟✏�☛✡✤☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✹✎❄✲❅✥✢✒✔✂✏☎✞✝❈✍✺✥✔✟✆✝❈✥✢✍✿✂✹✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✓✷ �❨✜✂✆✟✆☞✪✤

✙✢✍✿✕✔✣✚✥✔✂✧✴❁✂✧✒✓✝✧✬❨✜✂✆✝❈✡✓✒✪✝✰✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂▼✥✢✒✔✂❃☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂❃✎✢✂▼☎❇✥✢✍✝� ✡●✟✆✂❩✎✢✂ �✹☞✫✂✧✴✰✡✪✒✢✒♦☎❈✥✢✍❨✥✢✒✔✂☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂ ✎ ■✁✥✢✒✔✂▲☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂✦✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴❁✂ ❑ ✬✔✕✖✒❩✙✛✂✧✥✔✝✤✎✢✕✖✒✢✒✔✂✧✍✱✥✢✒✔✂✽✟✧✡✓✍✺✡✌✟✆✝✢✜✂✧✍❀☞✯☎❇✡✌✝✞☞✫✕✖✒❨✡✌�✪✤✝✞✂✧✍✞✒✢✡●✝✞☞❋✟✓✂✤✎✢✂✦�☛✡■☎✞✂✧✴✽☞✪✤♠✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✟✧✡✌�✫☞✫✝✚✜✂▲✂✧✒❑✟✆✂✆☎✏✝✞✂✧✍✞✴✽✂✆☎ ❋

✟ � � ✡✓✥✔✝❃✎❄✲❅✡✪❆✢✕✖✍✿✎ ✟✭☛✔✕✓☞✫☎✞☞☛✍❱✥✢✒✔✂ ✍✔✜✂✧✡●�✯☞✫☎❈✡●✝✞☞✫✕✖✒✸☎✵✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂❱✎✢✂✆☎❃✎✢✂✧✥✔✘ ✎✹✜✂✆✟✆✕✖✴ ✤✙✢✕✪☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✔☎✵✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✹✣✢✥✔☞✖✎✢✕✔✒✢✒✔✂❏✥✢✒▲☎✞✂✧✒✔☎✛☎q✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂♥✸✡★�☛✡✠�✫✕✖✒✺☎✔✥✔✂✧✥✢✍✄✎❄✲❅✥✢✒✔✂✠✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✓✷✆✻✒❦✙✢✡✓✍✿✝✞☞✫✟✧✥✔�✫☞✫✂✧✍✤�☛✡■✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✗✎✑✥✢✡✌�✫✂✦✂✆☎✞✝✏✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂❪✸✡❁☞✯☎✺✕✖✴✽✕✖✍✞✙✌☛✔☞✫☎❈✴❁✂❁✙✢✍✆✸✂✆☎✧✷ ✧✏✒✔✂✙✢✍✿✂✧✴✽☞✁✸✂✧✍✿✂✤☞✫✎❏✜✂✆✂✓✬✑❆✢✡✌☎✢✜✂✆✂✏☎❈✥✢✍✹✥✢✒❨✝❊☛✻✜✂✆✕✖✍✆✸✂✧✴✽✂✠✎✢✂✓✫♥✕✓�✫☞✩✒✗✎✢✂✤❤✵✂✧✍✿✎✢☞❊✸✂✧✍✿✂✤✂✆☎✺✝❏✎✢✂✤✟✭☛✔✕✓☞✫☎✞☞☛✍★�✯✂✆☎✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✔☎❂✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎ ☎q✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✦✙✢✕✖✥✢✍✽✥✢✒✔✂❨✟✆✂✧✍✿✝❈✡✌☞☛✒✔✂❭✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✰✎✑✡✓✒✔☎▲�✩✡✟✆�☛✡✌☎✞☎✞✂▲✟✆✕✖✒✮�✁✕✖✍✞✴✽✂✓✷

✑✓✒✕✔✆ ✖✜✘✗✖✆✶✿ ✆ ✟ ✗✡✠ ✁ ✖ ✄●✚✥❁ ❁ ✆☞☛ ✆ ✘ ❁ ✚ ✖✆ ✘ ✆✍✌☞✎✑✏ ❂✓✒✕✔ ✢✗✖ P✾✘✣✚ ❃ ✎ ❊❵❑❄❃ ❇✦❊❈❆ ❛ ✤ ❇❊❃❭❇ ✘ ❅✥✜ ✤ ❇✫❃✥❃❇ ✤ ❑✌❇ ❢ ✘ ❆ ❂ ❅✹❊●❑ ✚ ❃ ❂❯❚ ❊●❑ ❃☞❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ❆ ✚ ❃✠❅ ✤ ❑◗❑ ✚ ❃✫❑◗❑ ❃ ❖ ✘ ❊●❑ ❃ ❂ ❍❃✬❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✫✘ ❑ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊ ✡❅ ✤ ✚ ❆✂❃ ❖ ✚ ❅✕❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃ ❊❵❑❄❃ ❂✼❍❃✬❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✫✘ ❑ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❨ ❍❃ ✘✫❂ ❍❃✭❇ ✚ ✍✫❊❈❃ ✘ ✑ ✚ ❇ ✘ ❅ ✘ ❆✩✜☛✡❈❃ ❫✤ ✘❆❖❊●❑ ✚ ✍✬❊✺❃ ❫✤ ✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ❃✥✜✜❆ ❫❃✭❇ ❱

r✤✒❁✟✆✕✖✴✰✙✢✍✿✂✧✒✔✎❭✡●�✯✕✔✍✿☎✵�☛✡✤✴❡✜✂✆✝❈✍❀☞✯✣✢✥✔✂ ✬✮■✩✵ ❑ ✎❄✲❅✥✢✒✔✂✠✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✼✎✑✥✽✎✢✕✖✥✢❆✔�✫✂✠✟✆✕✖✴✰✴❁✂❏�☛✡❜�✯✕✔✒✮✤☎✖✥✔✂✧✥✢✍★✎✑✥❑✴✽✕✖✍✿✟✆✂✧✡✪✥❨✎✢✂ ☎q✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✱✟✆✕✔✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝✠✂✆✝✠�✁✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂▲✂✧✒✓✝❈✍❀✂✤✎✢✂✧✥✔✘❪✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✟✆✕✖✴✰✴❁✂❂�✁✲❅✡✪✒✺☎✓�✫✂❂✂✧✒✪✝❈✍✿✂▲�✫✂✧✥✢✍✿☎ ☎✵✜✂✆✕✔✎✹✜✂✆☎✺☞✯✣✢✥✔✂✆☎✏✟✆✕✖✒✔✟✆✕✖✥✢✍✞✡✓✒✪✝✞✂✆☎✧✬P✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝✤✡✌☞☛✒✔☎✞☞✻✥✢✒❑☎✞✂✧✒✔☎✙✢✍✔✜✂✆✟✆☞✯☎✰✸✡▲�✁✲✳✕✖✍✿✝❊☛✔✕✮☎✓✕✖✒✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂✤✎✢✂✆☎✏✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎❏✎✑✥✢✡●�✯✂✆☎✭✷

✏❉✂❴✙✢✍✿✕✔❆✔�❊✸✂✧✴✽✂✠✂✆☎✞✝✼✣✚✥✔✂✏�✁✲✳✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂❏✂✆☎✺✝❏✥✢✒✔✂✤✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✽�✫✕✔✟✧✡✌�✫✂✤☎❈✥✢✍✻✥✢✒✔✂✏☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✎✢✂ �✹☞✫✂✧✴✰✡✪✒✢✒✮✬✓✂✆✝✄�✩✡▲✍✿✂✆✟✆✝✞☞✪✍✑✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒▲✎✢✂✆☎✼✎✢✂✧✥✔✘✦✎✹✜✂✆✟✆✕✔✴✰✙✢✕✓☎✺☞✯✝✺☞✯✕✔✒✔☎✵✟✆✂✆�✯�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✱✙✛✂✧✥✔✝ �♠✡✌☞☛✍✿✂✣✢✥✔✂✤�✯✂✆☎✵☎✵✜✂✆✕✖✎✹✜✂✆☎✞☞✫✣✚✥✔✂✆☎✼✟✆✕✖✍✞✍✿✂✆☎❈✙✛✕✖✒✔✎✑✡✓✒✪✝❂✸✡▲✎✢✂✆☎✱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎✻✎✑✥✢✡●�✯✂✆☎✏✒✔✂✤☎✞✂✤✟✆✕✖✥✢✙✢✂✧✒✪✝✱✙✔�☛✥✔☎✧✷ ✟ ��♠✡✓✥✔✝✠✡✌�✫✕✖✍✿☎✻✝❇✍✞✡✓✒✔☎❈✙✛✕✖✍✿✝✞✂✧✍✼✙✢✡✓✍✞✡✌�✫�❊✸✂✆�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝✠�✫✂✆☎ ☎q✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✹✎✢✂❴✴✰✡✪✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂❂✸✡▲✟✆✂✏✣✚✥✮✲✳✂✆�✫�✫✂✆☎☎✞✂✠✟✆✕✔✥✢✙✢✂✧✒✪✝❏✙✢✕✔✥✢✍✻✙✢✕✔✥✺✟✓✕✓☞☛✍✵✎✹✜✂✆✝✞✂✧✍✞✴✽☞☛✒✔✂✧✍✄�✁✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂✏✣✚✥✮✲ ✂✆�✯�✫✂✆☎ �✁✕✖✍✞✴✽✂✧✒✪✝✧✷ ✭✐✡●☞✯☎✼☞✫�✾✒✮✲ ★✽✡✏✂✧✒☎✵✜✂✧✒✻✜✂✧✍✞✡✌�✑✙✢✡●☎✠✎✢✂✵� ✡✙✘✟✆✕✖✒✰✟✧✡✪✒✔✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✤✎✢✂✵�♠✡✌☞☛✍✿✂✤✟✆✂✆�♠✸✡✢✬✢�✁✲❅✡✓✒✺☎✪�✯✂ ✟✌✡✽✎✹✜✂✧✙✛✂✧✒✔✎✑✍✿✂✤✎✑✥❨✟✭☛✔✂✧✴✽☞☛✒☎❈✥✔☞❋✟✔☞q✙✛✕✖✥✢✍✹✝❈✍✞✡✪✒✔☎❈✙✢✕✖✍❀✝✞✂✧✍✹�✫✂✆☎✕☎✵✜✂✆✕✔✎❏✜✂✆☎✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎✧✬✔✟✓✲✳✂✆☎✞✝✹�✫✂❂✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✦✎✢✂✤�☛✡ �✡✖ ☞ ✘✡✆ ☞ ✘ ✆ ✷

r✤✒❜✂✆☎✞✝❄✎✢✕✖✒✔✟✻✡✪✴✽✂✧✒✻✜✂✠✸✡✹✟✆✕✖✒✔☎✞☞✫✎✹✜✂✧✍✿✂✧✍✮✎✢✂✆☎ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ✽✑★ ✄ ✁✌✿ ✆ ✽✪✷ ✭❱✡✌☞✫☎✶✥✢✒✔✂❏✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✒✔✂❂✙✛✂✧✥✔✝❴✙✢✡●☎ ✗✂✆✝❈✍❀✂❴✙✔�☛✡✌✝✞✂✽✙✢✡✓✍✿✝✞✕✔✥✔✝✠✟✧✡✓✍✹�☛✡✽✟✆✕✖✥✢✍✺❆✢✥✢✍✿✂✦✝✞✕✪✝❈✡✌�✫✂✤✂✆☎✞✝✱✥✢✒✗☞✩✒✮✟❝✡✪✍✿☞☛✡✓✒✓✝✏✝✞✕✖✙✛✕✡✤�✫✕✆☎✓☞✫✣✢✥✔✂✓✬☎☛ ✆✛✚ ■✗✎ ❑ ✕❄✸✥ ✚ ■☛✎ ❑ ✷☞☛ ✻ ☛ ✝❁✂✆☎✺✝❏�☛✡✽✟✧✡✪✍✞✡✌✟✆✝✢✜✂✧✍✿☞✫☎✞✝✞☞✫✣✚✥✔✂★✎❄✲ ✆✻✥✔�✫✂✧✍✝✤ ✯✄✕✓☞☛✒✔✟✧✡✓✍✔✜✂✏✎✢✂

Page 67: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ◆ �✂✁ ✁ ✘✠✿ ✆ ✽ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ✽�☛✡✰☎❈✥✢✍✂� ✡✌✟✆✂✓✬ ✝❭☎✞✕✖✒ ☎✓✂✧✒✢✍❀✂✓✷ ✏❄✡■✟✆✕✖✥✢✍✞❆✢✥✢✍✿✂✤✂✆☎✞✝★✎✢✕✖✒✔✟✦✟✆✕✖✒✔✟✆✂✧✒✪✝❈✍✔✜✂✆✂✤✂✧✒❨✎✢✂✆☎✱☎✺☞✩✒✺☎✔✥✔�✩✡✪✍✿☞✫✝✚✜✂✆☎✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✭✷✁�✤✥✔✂✆�✫�✯✂✆☎❑�✫☞☛❆✢✂✧✍❀✝✚✜✂✆☎❭✡ ✤♠✝✧✲✳✕✖✒❞✎✑✡✓✒✔☎✽�✫✂❩✟✭☛✔✕✓☞✫✘❡✎✢✂✆☎✰☎✺☞✩✒✺☎✔✥✔�✩✡✪✍✿☞✫✝✚✜✂✆☎✽✂✆✝✰✎✢✂❑�✫✂✧✥✢✍✿☎✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎ ✟

✑✓✒ ✔✆ ✖✾✘✗✖✆✶✿ ✆ ✟ �✡✠ ✑ ✘✠✖✄✂ ✁✾❁✜✖ ❁✕✌ ✎✆☎ ❆ ✘ ✖ P✾✘✣✚ ❃ ✎ ❊●❑ ❃ ❇❄❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ❂ ❃ ✍ ✚ ❃✙❅ ✤ ❑P❑ ❇ ✘ ❅✥✜ ✤ ❇✬❃✥❃❇ ✤ ❑✌❇ ❢ ✘ ❆ ❂ ❖ � ✳ ✄✞✝✟✝✞✝ ✄ �✄✠ ✭ ✎ ❃✬❃ ✒ ✳ ✄✟✝✞✝✟✝ ✄ ✒ ✠

✞ ❀ ❃✥❃✫❅✪❇ ✍✫❊❈❃

✡✝

■ ☛ ✆ ✻ ✒ ✝ ❑ ✷☞☛ ✆✛✚ ■☛✎ ❑ ✄

✚ ❅✾❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃❡❊●❑ ❃✣❊❵❑ ✚ ✍✫❊❈❃ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃✬✜❆❅ ✤ ❃✥❃ ❂✛✘ ❑◗❃✚❅❋❃✭❇✄❇ ✚ ❑ ❨ ❊❵❅ ✤ ❆ ✚ ❃ ❍❃✰❇ ❇ ✘ ❑ ✚ ✍✬❊✺❃✭❇✩❇ ✘ ❑P❃❯❅❋❃✭❇ � ✝❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❉❃ ✒ ✝ ❖▲❂ ❚ ✤ ✚ ❆◆❃✹❃ ✘ ❃ ✤ ❅❋❃✹❊❵❑ ✚ ❃ ❍❃ ❱✏✻✸✡✗✂✧✒✔✟✆✕✖✍✿✂✰�☛✡❦✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒❞✎❄✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂✰✂✆☎✞✝▲�✫✕✖✟✧✡✌�✫✂❨✟✧✡✓✍✤�✫✂✰✝❇✍✞✡✓✒✔☎❈✙✛✕✖✍✿✝✦✙✢✡✓✍✞✡●�✯�✁✸✂✆�✯✂❑✡✓✥✔✝✞✕✔✥✢✍

✎❄✲❅✥✢✒❑✙✢✕✪☞✩✒✪✝✹✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂▲✟ ☛✢✡✪✒✺☎✓✂✱�✁✲❅✡✪✒✺☎✓�✫✂✓✷✰✭❱✡✌☞✫☎✹✕✖✒❨✙✢✂✧✥✔✝✠☎✭✲❅✡ ✏✶✍✞✡✓✒✔✟✭☛✔☞☛✍✵✎✢✂✤✟✆✂✦✙✢✍✿✕✖❆✔�✁✸✂✧✴✽✂✂✧✒❃✟✭☛✔✕✓☞✫☎✞☞✫☎✞☎❈✡✓✒✪✝✤�✫✂✆☎❂✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎✦✡✓✥✔✘❦☎✞✕✖✴✰✴❁✂✆✝✞☎✤✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✽✴✽✥✔�✯✝✺☞✩✙✔�✫✂✆☎✽✎✢✂ ☛ ✆ ✷✾✏❄✡❑✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✎❄✲❅✡✓✒✺☎✓�✫✂❨✂✆☎✞✝✰✡✌�✫✕✖✍✿☎ ☎✓�✫✕✖❆✢✡✌�✫✂❭☎❇✥✢✍✦�☛✡❦☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂❑✙✢✍✿☞❋✟✻✜✂✆✂✰✎✢✂✆☎✰✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✽✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✭✷✻r✤✒❱✎✢✂✎✤✴✰✡✓✒✔✎✢✂✤✡✌�✫✕✖✍✿☎✤✸✡✤�☛✡▲✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒■✟✆✂✆�✫�✩✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✽✎✢✂✏✟✆✕✖✒✪✝✞✂✧✒✔☞☛✍❏✙✢✡✪✍✞✴✽☞✢☎✞✂✆☎✹☎✞✕✖✴■✴✽✂✆✝✞☎✻�✫✂✆☎✙✢✕✓☞☛✒✪✝✞☎✏✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✧✷

✼✓✘✠✖✜★✛✖✾✽✙✚✦✿✙✚❀✖❂❁ ✟ � ✞ ❑ ❂✣✘ ❊ ❢ ❅❉❃✣❇ ✘ ❅ ✜❆❅❉❃ ❈ ❃ ❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❅✹❊●❑ ✚✷❂❯❚ ❊●❑ ❃ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃ ❖ ■ ✾ ✄ ✬ ❑❇❄❊✺❆ ✎ ❊●❑ ❃ ❇❄❊✺❆ ❛ ✤ ❇✎❃ ❂ ❃ ✍ ✚ ❃✙❅ ✤ ❑◗❑ ❃✭❇✦❃ ✽ ✆❀✿ ✚ ✓✟�✆✘✡✚❀✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ❇ ✚ ❃✬❃✞❇ ❃✫❊❵❅❋❃✠❅▼❃✫❑◗❃❂❇ ❚ ✚ ❅✜❃ ❈ ✚ ❇❄❃✥❃❊❵❑❄❃ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✫❊❈❃ ❆ ✚ ❃✠❅ ✤ ❑◗❑ ✚ ❃✬❑P❑ ❃ ✜✜❅ ✤ ❃✥❃ ❫✤ ❇ ✚ ❑ ❨ ❊●❅ ✤ ❆ ✚ ❃ ❍❃✭❇ ❇ ✘ ❑ ✚ ✍✫❊❈❃✰❇✣❇✦❊❈❆ ✎ ❖◆❂❯❚ ✤ ❑ ❨ ❅❋❃✰❇❅✹❊❵❅❋❃ ✚ ✜✜❅❋❃✭❇ ❂ ❃ ☛ ✆ ❖ ❃✥❃✬❅❞❅❋❃ ✍✫❊❈❃✵❅❉❃ ❨ ❆ ✤ ✜☛✡❈❃ ❂✣✚ ✤ ❅ ✤ ❑P❃ ✢ ✤ ❇✎❇ ✘ ❇ ✚●❍❃ ❫✤ ✾ ❇ ✘✣✚ ❃P❊❵❑❄❃ ❂✼❍❃✫❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ✚ ❃ ✚✿✘ ❑❇❊❃✫❅❉❅❋❊●❅ ✤ ✚ ❆◆❃ ❨ ❍❃ ✘✬❂✼❍❃✰❇ ✚ ✍✬❊✺❃ ❅ ✘ ❇ ✤ ❅❋❃✠❅▼❃✫❑◗❃ ■❭❑ ✚ ❃ ❂ ❃ ✎ ☎ ❅❉❃✰❇ ✤ ❆✏✎❃✫❃✥❃✭❇✩❇ ✘ ❑P❃ ❂ ❃✭❇✄❇ ❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃●❇✎✆ ❖ ❅❋❃✭❇❇ ✚ ❑ ❨ ❊❵❅ ✤ ❆ ✚ ❃ ❍❃✭❇❡❇ ✘ ❑ ✚ ✍✫❊❈❃✰❇ ❇ ❃✣❃✥❆ ✘ ❊ ❝ ✤ ❑◗❃ ❃✫❑ ❂ ❃✭❇ ❇ ✘ ❅✬❅▼❃✫❃●❇ ❖ ❃✫❃ ❝ ❍❃✙❆ ✚ ■ ✤ ❑◗❃✒✛

✢ ❱ ☎ ✘ ❊❵❃✥❃ ✤ ❆✏✎❃✬❃✥❃ ✵ ✭ ☞✾ ✳ ❃✭❇✦❃ ❊●❑ ❇ ❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃ ❅ ✚ ❑ ❍❃ ✤ ✚ ❆◆❃ ❂ ❃ ❅ ✘ ❑ ❨ ❊✺❃✬❊✺❆ ✬❈■ ✵ ❑ ❱✦ ❱ ✟ ❃✭❇ ✤ ❆✔✎❃✬❃✥❃✰❇ ❂ ❊ ✤ ❅❋❃✭❇ ✵ ✄ ✵ ✁ ❇ ✘ ❑P❃ ❂ ❃✰❇ ❇✭❃ ❨ ❅✬❃✬❑P❃●❇ ✘ ❆✱❃ ✡ ✘✺❨✰✘ ❑ ✤ ❊✾❈ ❃✬❃◆❅❋❃ ❆◆❃ ✜ ❫❃✠❆✂❃

■ ✻ ✙ ✵ ✄✻ ✙ ✵ ✁ ❑ ❃✰❇❄❃ ✘ ❆ ✚ ❃✬❑P❃ ❍❃ ❂✣✚ ❆◆❃✮❇✬❃ ❱

P✾✚ ❖❯❂ ❃✪✜✜❅❋❊✆❇ ❖ ❅❋❃ ❨ ❆ ✤ ✜☛✡❈❃ ❂✣✚ ✤ ❅ ✤ ❑◗❃ ✢ ❃✰❇❄❃ ❇ ✘ ❅✥✜ ✘ ❇ ❍❃ ❂ ❃ ✄✦✖✜✽ ✁✾❁ ✁✌✆ ✽ ❂ ❃✓❅ ✎❃✠❅▼❃❡❇✑✎✘ ❃ ❍❃✁ ☎ ✜ ✘ ❊✺❆❜❅ ✤ ❅ ❍❃✫❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃ ✜✜❅ ✤ ❃✥❃ ✆ ❖ ❅ ✤ ❇ ✤ ❆✱❃✥❃✬❃✭❇✦❃ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ❱✼✓✘ ✆✌☞❂❁ ✆ ❃ r✤✒❱✡ ✟✚✥✐✣✚✥✔✂✽�☛✡❑☎✞✂✧✴❁☞✻✤♠✟✧✍❀☞✯✝✺☞✯✟✧✡●�✯☞✫✝✢✜✂❭☞☛✴✰✙✔�✫☞✫✣✢✥✢✡✌☞✫✝❂�✁✲✳✂✆✘✔☞✫☎✞✝✞✂✧✒✔✟✆✂❨✎❄✲❅✥✢✒✔✂✰✝✞✂✆�✫�✫✂✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✣✚✥✔✂✱✙✔�☛✡✌✝✺✂✠☎❈✥✢✍✯✎✤✬✌✎✢✕✖✒✢✒✢✡✓✒✪✝❏✥✢✒■☎✞✂✧✒✔☎ ☎q✜✂✆✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✠✡✓✥✔✘✰✒✔✕✓✝✞☞✫✕✖✒✔☎✻✎✢✂✏�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✂✆✝✵✎❄✲✳✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✫☞✫✝✢✜✂✓✷ ✟ �✢☎✧✲❅✡✡☎✓☞✫✝✄☞✫✟✆☞✑✎✢✂✠✎✹✜✂✧✴✽✕✖✒✪✝❈✍✿✂✧✍✮�☛✡✦✍✔✜✂✆✟✆☞☛✙✢✍✿✕✔✣✚✥✔✂✓✷✣✯✼✍✿✂✧✒✔✕✖✒✔☎✵✎✢✕✖✒✔✟✱✥✢✒✔✂☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂✦✙✔�☛✡✌✝✞✂❪✸✡❁☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎★✟✆✕✖✒✔☞✫✣✚✥✔✂✆☎✤✴✽✥✔�✯✝✺☞✩✙✔�✫✂✆☎✤✎✢✂ ☛ ✆ ✟✆✕✖✴✰✴✽✂✤✟✆☞✪✤♠✎✢✂✆☎✞☎❈✥✔☎✭✷

✏❄✡ ☎✞✝❈✍✞✥✔✟✆✝❇✥✢✍✿✂❡✂✧✥✔✟✆�✫☞✫✎✢☞✫✂✧✒✢✒✔✂✸☛✔✕✖✍✿☎❩✎✢✂✆☎❱✙✛✕✓☞☛✒✓✝✞☎❃✎✢✂ ✍✞✡✓✴✽☞✪✍✑✟✧✡✌✝✺☞✯✕✔✒ ✒✔✕✖✥✔☎❃✎✢✕✖✒✢✒✔✂�✁✲✳✂✆✘✖☞✫☎✞✝✺✂✧✒✔✟✆✂❭✎❄✲❅✥✢✒✔✂❨✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒ ■❊✎❏✜✂✎✍✾✒✔☞✫✂▼✸✡❨☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✽✎✢✂ ✕ ✙✢✍✆✸✂✆☎ ❑ ✎❄✲❅✥✢✒❱✙✢✕✪� ★✺☎✆✗✕✖✒✔✂

Page 68: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁ ✗ � ❁ ✿ ✆ ✘ ✿ ✆ ✽ ❁ ✆ ✿ ✔✆ ✿✙✘✡✚ ✶ ☞ ✆ ★ ✄ ✁✌✿ ✆ � ✄

�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴✽✂✧✒✪✝❈✡✌�✍✚✁� ✎ ✎✑✡✓✒✔☎▲�✫✂❭✙✔�☛✡✓✒❱✟✆✕✔✴✰✙✔�✫✂✆✘✖✂❨✂✧✥✔✟✆�✫☞✯✎✢☞✫✂✧✒ ✣✚✥✔☞✵✂✆☎✞✝✽✥✢✒✔✂✰☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂☛✔✕✖✍✿☎★✎✢✂✆☎✱☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍❀☞✯✝✢✜✂✆☎ ❋

✗ ❋ ✚ ✙ ✕✏✵✲✳☞☛✴✰✡ ☎✓✂❩✎✢✂❃✎✢✂✧✥✔✘ ❆✢✕✔✍✿✎✢☎❑✎✢✂✡✚ ✸✡❱☞✫✎✢✂✧✒✪✝✞☞✪✍✑✂✧✍❨☎✞✕✖✒✪✝❭☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✆☎✰✂✆✝❨✟✆✕✖✴✰✴✽✂❦�✯✂✆☎✡✓✒✺☎✓�✫✂✆☎✽✟✆✕✖✒✔☞✫✣✢✥✔✂✆☎✰☎✞✕✖✒✪✝✦✴✽✥✔�✯✝✺☞✩✙✔�✫✂✆☎✰✎✢✂ ☛ ✆ ✬✮☞✫�✫☎✰☎✞✕✔✒✓✝✤�✫☞❈✜✂✆☎✰✙✢✡✓✍▲✥✢✒✔✂❭✝❈✍✺✡✓✒✔☎✞�☛✡✌✝✞☞✫✕✖✒✮✷✄r✤✒✡❑✎✢✕✔✒✔✟❭✥✢✒✔✂❭✍✿✂✧✙✢✍✔✜✂✆☎✞✂✧✒✪✝❈✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✄ ✎✑✥ ☎✖✍✿✕✖✥✢✙✛✂✓�✁✕✖✒✔✎✑✡✓✴❁✂✧✒✓✝❈✡●�✵✎✢✂✰�☛✡❑☎❈✥✢✍✝�♠✡✌✟✆✂✽✎✑✡✓✒✔☎▲�✯✂✆☎☞✫☎✞✕✖✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✂✆☎✵✎✑✥✰✙✔�☛✡✓✒✽✂✆✝✵✕✔✒❱✜✂✆✝✞✂✧✒✔✎✽�✫✂✱✍✿✂✭✟✆✗✂✆✝✞✂✧✴✽✂✧✒✪✝✵✍✞✡✓✴✽☞✪✍✠✜✂✠✡✓✥✽✍✿✂✭✟ ✗✂✆✝✺✂✧✴✽✂✧✒✓✝✵✥✢✒✔☞❋✟✓✂✧✍✿☎✞✂✆�✝✞✕✖✥✔✝★✂✧✒✓✝✞☞✫✂✧✍ ✗ ❋ ☞✎ ✙ ✕ ✎✢✂✦✝✞✂✆�✫�✫✂❂✴■✡✓✒✔☞❊✸✂✧✍✿✂❭✸✡✰✍❀✂✆☎❈✙✢✂✆✟✆✝✞✂✧✍★�☛✡✰✙✢✍✿✕✖✙✢✍❀☞❈✜✂✆✝✢✜✂✚✢✑✷

✫♥✕✖✴✰✴✽✂ ✗ ✂✆☎✞✝✹✥✢✒✔✂✱☞✫☎✞✕✔✴❡✜✂✆✝❈✍❀☞✯✂✵☛✔✕✖✍✿☎✻✎✢✂✆☎✹☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍❀☞✯✝✢✜✂✆☎✧✬✪✂✆�✯�✫✂✤�✁✲✳✂✆☎✞✝✼☎❈✥✢✍✵�✁✲✳☞☛✒✪✝✢✜✂✧✍❀☞✯✂✧✥✢✍✎✢✂✆☎✄� ✡✌✟✆✂✆☎★✎✢✂◆✢ ✂✆✝✠✎✢✕✖✒✔✟ ❋

✢✪✷ ✯✄✕✖✥✢✍❨✝✞✕✖✥✔✝✞✂❱✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂ ✵ ✭ ☞✾ ✳ ✬✹�❊✲ ☞✩✴■✡✡☎✓✂ ✗ ■ ✵ ❑ ✂✆☎✞✝❩✥✢✒♦☎✞✂✭☎✖✴❁✂✧✒✓✝❑�✫☞☛✒✻✜✂✧✡✌☞☛✍✿✂❞✎✢✂�✯✕✔✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✯✬❈■ ✵ ❑ ✬

☛✛✷✹✎✢✂✆☎❪✡✓✍✘✗✂✆✝✞✂✆☎▲✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎❭☎✞✕✔✒✓✝✰✂✧✒✮✟✓✕ ★✻✜✂✆✂✆☎✽☎❈✥✢✍✽✎✢✂✆☎✰☎✺✂✭☎✖✴✽✂✧✒✪✝✞☎✰✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✓✥✔✘❞✂✆✝✰�✫✂✍✿✂✧✙✾✸✂✧✍✿✂ ■ ✗ ■ ✵ ❑ ✄ ✗ ■ ✵ ✁ ❑❍❑ ✂✆☎✞✝★✎✢☞✩✍❀✂✆✟✆✝✧✬

✟✁�✹✍✿✂✆☎✞✝✞✂❩✸✡❑✴✽✕✔✒✓✝❈✍❀✂✧✍✏✣✚✥✔✂✓✬✮☎❈✥✢✍❜✝✞✕✖✥✔✝✤✣✢✥✢✡✌✎✑✍✿☞✫�☛✡✌✝✧✸✂✧✍✿✂✽✎✢✂ ☞✢ ✵ ✬✮�✁✲❅✡✓✙✢✙✔�✫☞✫✟✧✡✌✝✞☞✫✕✖✒ ✗ ✂✆☎✺✝✦✥✢✒✙✔�✫✕✖✒✺☎✓✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷

✏❛✡❑✙✢✍✿✕✖✙✢✍✿☞❇✜✂✆✝✢✜✂ ✍✛✷✑✂✆☎✞✝✤☎❇✡✌✝✞☞✫☎◆�♠✡✌☞✫✝✞✂✽✟✧✡✓✍ ✗ ✂✆☎✞✝✦✥✢✒✔✂✽☞✯☎✺✕✖✴❵✜✂✆✝❇✍✿☞✫✂ ☛✔✕✔✍✿☎✤✎✢✂✆☎✦☎✞✕✔✴✰✴✽✂✆✝✞☎✎✢✕✖✒✔✟▲�✯✕✔✟✧✡✌�✫✂✧✴✽✂✧✒✪✝❴✥✢✒❦✙✔�✫✕✖✒✺☎✓✂✧✴✽✂✧✒✪✝✧✷

✠★✕✖✥✔☎✤✙✢✍✿✂✧✒✔✎✑✍✿✕✖✒✔☎✤✎✹✜✂✆☎✞✕✖✍✞✴■✡✌☞✫☎✠�✫✂❁✙✛✕✓☞☛✒✓✝✤✎✢✂✬✟✢✥✔✂✽✎✢✂✆☎❴✴❵✜✂✆✝❈✍✿☞✫✣✢✥✔✂✆☎✱✂✧✥✔✟✆�✫☞✫✎✢☞✫✂✧✒✢✒✢✂✆☎❩✸✡☎✞☞☛✒✺☎✖✥✔�☛✡✓✍✿☞✫✝✢✜✂✆☎✱✟✆✕✔✒✔☞✯✣✢✥✔✂✆☎✧✷

✼✓✘✠✖✾★✛✖✜✽✙✚✦✿✙✚✦✖✗❁ ✟ ◆ ☎ ✘ ❊●❃✥❃❭❇ ✤ ❆✱❃✥❃✼❅ ✘ ❇ ✤ ❅❋❃✞❇❄❊✺❆✄✂ � ✎✴✘ ❊ ❝ ❃✙❆✮❃ ❖ ✗ ❋ ✂ ✙ ✕ ❖✾✚ ❇ ✘ ❅ ❍❃✬❃✥❆ ✚ ✍✬❊✺❃❇ ✘ ❑✌❇✭❃✙❆ ❝ ✤ ❑P❃✚❅ ❚ ✘ ❆ ✚ ❃✬❑◗❃ ✤ ❃ ✚✫✘ ❑ ❖ ❇ ❃✬❆◆❃✭❇✦❃✥❆◆❃ ✚ ❑◗❃ ❃✫❑ ❊●❑ ❃ ❛ ✘ ❑◗❇✫❃ ✚✫✘ ❑ ✡ ✘ ❅ ✘ ❅ ✘ ❆ ✜ ✡❈❃ ❂✣✚ ❇❄❇✠❆ ❫❃✫❃✥❃ ❱✼✓✘ ✆✌☞❂❁ ✆ ❃ ✯✻✍✿✂✧✒✔✕✔✒✔☎❭✥✢✒❵✟✆✕✖✥✢✙✔�✫✂❩✎❄✲❅✡✪✍ ✗✂✆✝✞✂✆☎▲✎✑✥✢✡✌�✫✂✆☎ ■ � ✄ � ✑ ❑ ✂✆✝✣■ ✂ ✄✄✂ ✑ ❑ ✷ ✏✮✂✆☎✰☞☛✴✰✡ ☎✓✂✆☎✎✢✂❃✟✆✂✆☎❑✎✢✂✧✥✔✘ ✡✓✍✘✗✂✆✝✺✂✆☎✰☎✞✕✖✒✪✝❭�✫✂✆☎❑✎✢☞☛✡✡☎✓✕✔✒✢✡✌�✫✂✆☎❩✎❄✲❅✥✢✒ ✣✢✥✢✡✌✎✑✍✿☞✫�☛✡✌✝✧✸✂✧✍❀✂▼☞✫☎✞✕✔✴❡✜✂✆✝❈✍❀☞✯✣✢✥✔✂✓✬✼☎✞✂✆☎✎✢☞☛✡✡☎✓✕✖✒✢✡●�✯✂✆☎✆☎ ✗ ■ � ✑ ❑ ✻ ✗ ■ � ❑ ☎ ✷ ✬❈■ � ✄ � ✑ ❑ ✂✆✝✝☎ ✗ ■ ✂ ✑ ❑ ✻ ✗ ■ ✂

❑ ☎ ✷ ✬❈■ ✂ ✄✄✂ ✑ ❑ ✡✌☞☛✒✔☎✞☞✮✣✢✥✔✂✤☎✞✂✆☎✟ ✗✕✓✝✢✜✂✆☎✝☎ ✗ ■ � ❑ ✻ ✗ ■ ✂❑ ☎✩✬ ❃✫❃❏❇ ✬✢☎✺✕✖✒✓✝✹✎✢✂✦✴✡✗✂✧✴✽✂✆☎✹�✫✕✖✒✺☎✖✥✔✂✧✥✢✍✿☎✧✬P✎✢✕✖✒✔✟ ✗ ■ � ✑ ❑ ✻ ✗ ■ � ❑ ✍❀✂✆☎✞✝✞✂

✕✖✍✿✝✎☛✔✕✆☎✓✕✖✒✢✡✌�✻✸✡ ✗ ■ ✂ ✑ ❑ ✻ ✗ ■ ✂❑ ✂✧✒❑✝❇✡✓✒✓✝✹✣✢✥✔✂✓✟✓✂✆✟✆✝✺✂✧✥✢✍✿☎✠✎✑✥❑✙✔�☛✡✓✒✮✷✾✯✵✡✓✍✼✟✆✕✖✒✔☎✢✜✂✆✣✢✥✔✂✧✒✪✝

✗ ■ � ✑ ❑ ✻ ✗ ■ � ❑✬❈■ � ✄ � ✑ ❑

✷ ☛ ✽ ✗ ■ ✂✒✑ ❑ ✻ ✗ ■ ✂❑

✬❈■ ✂ ✄✄✂ ✑ ❑✆✵✝★�✯✂ � ✡●☞✯✝★✣✚✥✔✂▲�❊✲❋✡✓✙✢✙✔�✫☞✯✟✧✡●✝✞☞✫✕✖✒❃✙✢✍✖✜✂✆☎✞✂✧✍ ✟✓✂✱�✁✲✳✕✔✍✿☞✫✂✧✒✓✝❈✡●✝✞☞✫✕✖✒❑✎✢✕✖✒✢✒✔✂✤�✫✂✽❆✢✕✖✒✗☎✞☞❋☎✖✒✔✂✓✷

� ✑ ✆✶✿ ★ ✄ ✆ ✽✓✽ ☞ ✘ ✄ ✆ ✿✭✖✾✘ ✆ ✆ ✿ ✄ ✆ ★ ✄ ✁✾❁ ❃ ✏✮✂✆☎✹✂✆✘✔✂✧✴✰✙✔�✫✂✆☎✹�✯✂✆☎✠✙✔�☛✥✔☎✹☎✞☞☛✴✰✙✔�✫✂✆☎✠✎✢✂✠✟✧✡✓✍❀✝✞✂✆☎✟✧✍✿☞✫✝✞☞✫✣✢✥✔✂✆☎❏☎✺✕✖✒✓✝✄✎✢✕✖✒✢✒✼✜✂✆✂✆☎✻✙✢✡✓✍✄�✫✂✆☎✵✎❏✜✂✆✟✆✕✖✴✰✙✛✕✓☎✞☞✫✝✞☞✫✕✖✒✽✟✆✂✆�✫�☛✥✔�☛✡✌☞☛✍✿✂✆☎✠✎✑✥✽✙✔�☛✡✓✒✰✙✢✡✓✍✄�✫✂✱✍✔✜✂✆☎✞✂✧✡✓✥

Page 69: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� �✂✁ ✁ ✘✠✿ ✆ ✽ �✮✘ ✚✦✿✙✚ ✶ ☞ ✆ ✽✟✧✡✓✍✞✍✔✜✂✱✎✢✂✽✴✰✡✌☞✫�✫�✫✂❭✥✢✒✔☞✫✝✚✜✂✤✂✆✝✏✝✞✕✖✥✔✝✞✂✆☎★�✯✂✆☎✏✟✧✡✓✍✿✝✺✂✆☎ ✍✾✒✔☞✫✂✆☎✤✎✑✥❑✝✞✕✖✍❀✂✤✎✢✂✓☎✓✂✧✒✢✍✿✂✽✥✢✒❑✎✑✥✗✝ ★✢✙✢✂

❘ ✢ ✄ ✢❙✢ ✟✁� ✂ ✤ ✡✠✟✓✂✆✟❏■✩✵ ✄✑✏ ❑❊✭ ✯ ✬✄✟✓✲✳✂✆☎✞✝◆✤❫✸✡ ✤♠✎✢☞✩✍❀✂❩�✫✂❩✣✢✥✔✕✓✝✞☞✫✂✧✒✪✝✰✎✑✥ ✙✔�☛✡✓✒ ✙✢✡✓✍▲�❊✲❋✡✌✟✆✝✞☞✫✕✖✒ ✎✑✥

☎✖✍✿✕✖✥✢✙✛✂ ■ ✵ ✄✒✏ ❑ ☛ ✯ ★ ■ ✻ ✏ ✄ ✵ ❑ ☛ ✯ ✬✌✟✓✕✓☞☛✍✪❅✪✫✹✕✌✘ ☛ ❇❢✷

✄☎✄✄☎✄✆✆

✝☎✝✝☎✝✞✞✟☎✟✟☎✟✠✠✡☎✡✡☎✡☛☛☞☎☞☞☎☞✌✌✍☎✍✍☎✍✎✎✏☎✏✏☎✏✑✑✒☎✒✒☎✒✓✓

✔☎✔✔☎✔✕✕✖☎✖✖☎✖✗✗✘☎✘✘☎✘✙✙✚☎✚✚☎✚✛✛✜☎✜✜☎✜✢✢✣☎✣✣☎✣✤✤

✥☎✥✥☎✥✦✦✧☎✧✧☎✧★★✩☎✩✩☎✩✪✪✫☎✫✫☎✫✬✬✭☎✭✭☎✭✮✮✯☎✯✯☎✯✰✰✱☎✱✱☎✱✲✲✳☎✳✳☎✳✴✴

✵☎✵✵☎✵✶✶✷☎✷✷☎✷✸✸✹☎✹✹☎✹✺✺✻☎✻✻☎✻✼✼✽☎✽✽☎✽✾✾✿☎✿✿☎✿❀❀❁☎❁❁☎❁❂❂

❃☎❃❃☎❃❄❄❅☎❅❅☎❅❆❆❇☎❇❇☎❇❈❈❉☎❉❉☎❉❊❊❋☎❋❋☎❋●●❍☎❍❍☎❍■■❏☎❏❏☎❏❑❑▲☎▲▲☎▲▼▼

◆☎◆◆☎◆❖❖P☎PP☎P◗◗❘☎❘❘☎❘❙❙❚☎❚❚☎❚❯❯❱☎❱❱☎❱❲❲❳☎❳❳☎❳❨❨❩☎❩❩☎❩❬❬

❭☎❭❭☎❭❪❪❫☎❫❫☎❫❴❴❵☎❵❵☎❵❛❛❜☎❜❜☎❜❝❝❞☎❞❞☎❞❡❡❢☎❢❢☎❢❣❣❤☎❤❤☎❤✐✐❥☎❥❥☎❥❦❦

❧☎❧❧☎❧♠♠

♥☎♥♥☎♥♦♦♣☎♣♣☎♣qqr☎rr☎rsst☎tt☎t✉✉✈☎✈✈☎✈✇✇

①☎①①☎①②②③☎③③☎③④④⑤☎⑤⑤☎⑤⑥⑥⑦☎⑦⑦☎⑦⑧⑧⑨☎⑨⑨☎⑨⑩⑩❶☎❶❶☎❶❷❷❸☎❸❸☎❸❹❹❺☎❺❺☎❺❻❻

❼☎❼❼☎❼❽❽❾☎❾❾☎❾❿❿➀☎➀➀☎➀➁➁➂☎➂➂☎➂➃➃➄☎➄➄☎➄➅➅➆☎➆➆☎➆➇➇➈☎➈➈☎➈➉➉

➊☎➊➊☎➊➋➋➌☎➌➌☎➌➍➍➎☎➎➎☎➎➏➏➐☎➐➐☎➐➑➑➒☎➒➒☎➒➓➓➔☎➔➔☎➔→→➣☎➣➣☎➣↔↔↕☎↕↕☎↕➙➙

➛☎➛➛☎➛➜➜➝☎➝➝☎➝➞➞➟☎➟➟☎➟➠➠➡☎➡➡☎➡➢➢➤☎➤➤☎➤➥➥➦☎➦➦☎➦➧➧➨☎➨➨☎➨➩➩

➫☎➫➫☎➫➭➭➯☎➯➯☎➯➲➲➳☎➳➳☎➳➵➵➸☎➸➸☎➸➺➺➻☎➻➻☎➻➼➼➽☎➽➽☎➽➾➾➚☎➚➚☎➚➪➪➶☎➶➶☎➶➹➹

➘☎➘➘☎➘➴➴➷☎➷➷☎➷➬➬➮☎➮➮☎➮➱➱✃☎✃✃☎✃❐❐❒☎❒❒☎❒❮❮❰☎❰❰☎❰ÏÏÐ☎ÐÐ☎ÐÑÑ

Ò☎ÒÒ☎ÒÓÓ

Ô☎ÔÔ☎ÔÕÕ

ÖØ×ÚÙÜÛÞÝÜß✁Ûáàãâß✁Ûäßå×çæãèêéëæì×çæãèîíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðßõß✁í÷öãß✁èì×Úóçøôòì×ÚÝùøôòúíû×úæãÛäÛäÙüæìòýóôàþ×çÿìöãßéìÙñ×✁� ×çòúí✄✂ ×ÚÙÜí ×✆☎çß✞✝ éìß✁ÛüÝÜøçÛï×çòãóúß✁Û✠✟

✡☛✡☞✌☛✌✍ ✎☛✎✏

✑☛✑✒✓☛✓✔✕☛✕✖✗☛✗✘ ✙☛✙✚ ✛☛✛✜✢☛✢✣

✤☛✤✥✦☛✦✧ ★☛★✩

✪☛✪✫✬☛✬✭✮☛✮✯✰☛✰✱✲☛✲✳✴☛✴✵ ✶☛✶✷ ✸☛✸✹

✺☛✺✻✼☛✼✽✾☛✾✿❀☛❀❁ ❂☛❂❃ ❄☛❄❅❆☛❆❇

❈☛❈❉❊☛❊❋ ●☛●❍

■☛■❏❑☛❑▲▼☛▼◆❖☛❖P◗☛◗❘❙☛❙❚ ❯☛❯❱ ❲☛❲❳

❨☛❨❩❬☛❬❭❪☛❪❫❴☛❴❵ ❛☛❛❜ ❝☛❝❞❡☛❡❢

❣☛❣❤✐☛✐❥ ❦☛❦❧

♠☛♠♥♦☛♦♣q☛qrs☛st✉☛✉✈✇☛✇① ②☛②③ ④☛④⑤

⑥☛⑥⑦⑧☛⑧⑨⑩☛⑩❶❷☛❷❸ ❹☛❹❺ ❻☛❻❼❽☛❽❾

❿☛❿➀➁☛➁➂ ➃☛➃➄

➅☛➅➆➇☛➇➈➉☛➉➊➋☛➋➌➍☛➍➎➏☛➏➐ ➑☛➑➒ ➓☛➓➔ →☛→➣ ↔☛↔↕➙☛➙➛

Page 70: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✪✬✫✭ Ý ß✁èãÙ Ûþíäß âß✁óô× Ý ß �ûßåòçíüéìß✁Û ✝å×ÚÛ ÿãÝñæãÛ ß✁èãøçíäÙ✯✮ìæãß✁Û ✝✁ø � �Þß ✟

✰✱ ✲✳

✴✵✶✷ ✸✹

✺✻✼✽✾✿❀❁❀❂

❃❁❃❄

❅❆❇❈❉❊

❋● ❍❁❍■❏❑▲❁▲▼◆❖P❁P◗

❘❙❚❁❚❯❱❲ ❳❁❳❨❩❁❩❬❭❁❭❪

❫❴❵❁❵❛❜❝

❞❁❞❡❢❣❤❁❤✐❥❦❧❁❧♠♥♦

♣❁♣qrst✉

✈❁✈✇①② ③④⑤⑥⑦❁⑦⑧

⑨ æ ßåò ✝✁øãàðß éìß✁Û ÿì×✆☎Ú×Úóçß✁Û⑩✮ìæì×ÚÛäÙ❷❶ ÿùâßåà Ù øãéìÙ✯✮ æãß✁Û ✟

❸❹ ❺❻ ❼❁❼❽ ❾❿➀❁➀➁

➂❁➂➃➄➅➆❁➆➇➈➉➊❁➊➋➌➍

➎❁➎➏➐➑➒➓ ➔→ ➣↔ ↕➙ ➛❁➛➜

➝➞➟➠➡➢➤➥➦❁➦➧

➨❁➨➩➫➭ ➯➲ ➳❁➳➵ ➸➺ ➻❁➻➼

➽❁➽➾➚➪➶❁➶➹➘➴➷➬

➮➱ ✃❐ ❒❮❰ÏÐÑÒÓ ÔÕ

Page 71: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒⑨ ò × ×úæãÛäÛäÙ éìß✁Û✟✞✡✠ëóôæìàðß✁ÛüéìßÞàðß✁ÝÜÙ ß ✂☞☛ ✟

✌✍ ÿìàðß✁Û ✮ìæãßüíäøãæãíäß✁Û☎ÝÜß✁Û ÿì× óçß✁Û éìß✏✎✒✑✏✓✕✔✗✖✬✫✙✘✛✚Úøôò à ßåò ✝✁øôòçí àðßüéìß✁Û ✝å×úàðíäß✁Û ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß✁Û✢✜✣ øôæìà Ý ß✁Û☛✝å×úàðíäß✁Û Ûäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß✁Û✤✚ôÝ✦✥ ×úà ✝ öùâß✁í★✧ ÿ ß☎ß✁Ûäí☎éìøôòìòùâß ÿì×çà Ý ß✁Û☛✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁Ûùéëæì×çæãèéìß✏✩☎øôà øôòãøçÙ✫✪ ß✁í✭✬ ß✁Ýñ×çæìòì×✤✧✯✮✰✎✱✣✲✔✳✘ ✟

✴ ⑨ ò Ûþß éìøôòìòãßÞæìòãß éìÙ ÛþíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôò ✮ æãß✁Ý ✝✁øôò ✮ìæãßÞéìß ÿ øçÙñòçíäÛ éëæ ÿãÝñ×çò✷✮✹✸✺✜✴ ⑨ ò ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß ✌×õæìò ÿ øçÙñòçí✝✻✽✼✾✮✹✸÷æìòãß ✂ × ✝✁ß✯✿❀✼✾✪❂❁✢✚ ✝✁øôòãÛäíäÙÜíïæùâß✁ß÷ÿì×çà Ý✦✥ ßåò✏❶Ûþß �❃✵ãÝÜß éìß✁Û ÿ øçÙñòçíäÛ éëæ ÿãÝñ×çò ÿãÝñæãÛ ÿìà ✌ß✁Û éìß❃✻ ✮ìæãß éìßÞò❂✥ Ù � ÿìøãàðíäß✂✮ìæãß✁Ý ×çæãí àðßÿ øçÙñòçí éìß❃✮❄✸❅✜✴❇❆ òãßü×çà✤❈ß✁íäß❊❉ éìß❋✪❍● ß✁Ûäí☎éìøôò ✝ æìò Ûþß✁ó �Þßåòúí☎éìß �îâß✁éìÙñ×Úí àðÙ ✝✁ß ßåòúíïàðß éìßåæãè ÿìøúÙ òúíäÛ✻❍■❏✻▲❑ëéìß✏✮❄✸▼✜ ⑨ ò ÝñæãÙ☎×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß æìòãß æìòãÙ✯✮ìæãßû×úà✢❈ß✁íäß✝◆✦✻❍■❏✻✗❑✱❖P✼✷✮◗●❘✜

✴❇❙ ß✁Û Ûäø � �Þß✁íäÛ❚✪❯✸✺✚ ß✁èôí àôâß �ÞÙÜíìâß✁Û éìß✁Û ×çà✤❈ß✁íþß✁Û éìß❊✪❍●✢✚✁Ûäøãòçí éìß✁Û✠✝✁ßåòúíïàðß✁Û☎éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û✝✁Ùñà ✝✁øãòãÛ ✝åàðÙÜíäÛ ✌× ×çæ �ÞøçÙñòãÛüí àðøçÙÜÛ ÿìøúÙ òúíäÛ éìß❃✮❄✸❅✜✴❇❱ öì×✜✮ æãßÞ×çà✤❈ß✁íäß éìß❃✪ ● âß✁íï×çòúí Ý × �îâß✁éìÙñ×ÚíïàðÙ ✝✁ß ßåòçíïà ß éìßåæãè ÿ øçÙñòçíþÛ✏✻✫■❏❲ éìß✝✮ ✸ ✚øãò ÿìßåæãí Ý æãÙ☎×ÚÛäÛþø ✝✁ÙÜßåà Ý❳✥ ×çà✤❈ß✁íþß✹◆✦✻❍■❏❲❨❖ùß✁í ✂ ×ÚÙñàðß ×ÚÙñòãÛäÙ ✝✁øôàäàðß✁Û ÿìøôòãéëàðßÞæìòãß ×çà✤❈ß✁íäßéìß❩✮◗● ✌× íäøãæãíäßá×úà✢❈ß✁íäßÞéìß✷✪❍● ß✁íÞÝÜß✁Û ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ ß✁Û éìß❩✪ âß✁í ×çòçí ✝✁øôò ☎çß✁èôß✁Û✤✚✠✝✁ß✁íþíäß✝✁øãàäàðß✁Ûïÿ øôòãéë×çò ✝✁ßêß✁Ûäí✟✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙ ☎çß❭◆ æìòãß � âß✁éìÙñ×Úíïà Ù ✝✁ßêòãßêéìøôòìòãßêÝ ÙÜßåæ ✮ìæ❂✥ ✌× æìòÛþßåæãÝ Ûäß✁ó �Þßåòúí❏❖❘✜✴❇❱ ß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✭✮◗● é âß☞✠ òãÙÜÛäÛäßåòúíüéìß✁Û ✂ × ✝✁ß✁Û❋✮❪❁✢✜

Page 72: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✪✁�

❙ ß✁Û❁✮ìæì×ÚéëàðÙÜÝñ×Úí ✌ßåàðß✁Û☎éìß✁Û☛✝å×çàðíäß✁Û éëæ í★✧ ÿ ß✲✩☎øôàðøãòãøçÙ òãß Ûäøãòçí☎ÿì×ÚÛ ✂ øôà ✝ âß �Þßåòúí ✝✁øôò ☎çß✁èãß✁Û✢✚ÙÜÝ ×úÿìÿì×çàä×ÚÙÜíÞéìß✁Û✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔✗✖✘✡ éë×úòãÛ Ýñ×êíäßåà �ÞÙñòãøçÝÜøçóúÙ ßõéìß✷✣ ßåòìàðøçÛäß▼✚ éìß✁Û ✮ æì× éëàðÙ❷❶Ýñ×Úí ✌ßåàðß✁Û òãøôò ✝✁øôò ☎çß✁èãß✁Û✄✂ øôà �îâß✁Û éìß✁Û ✝✗❈øçíìâß✁Û éìß éìßåæãè íïàðÙñ×çòãóçÝÜß✁ÛüÙÜÛäø ✝ ✌ß✁ÝÜß✁Û☛✟

✙ ☛ ✎ ✩ ✌✜✢✥✤ ☛✛✚✁✜ øôæãí éìøãæ✗✵ãÝ ß✣✢Øò❂✥ ×üÿì× Û éìß �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß❁✮ìæãÙôÝÜß àðßåòãéìß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✚ ✝✁ø � �ÞßæìòõÝÜøçÛï×çòãóçßÞß✁Ûäí æìò ✝✁øôò ☎çß✁èôß▼✚ ÙÜÝ ✂ ×úæãí✢✚ëßåòêÿì×çà íäÙ ✝åæãÝ ÙÜßåà❘✚ ✮ æãßÞÝÜß ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß éìÙñ×✁� ×çòúí✤ ÛäøçÙÜí✄✝✁øôò✁☎úß✁èôÙ✒✠ ×▼✵ãÝÜß▼✜✗✣☎×çà☎ß✁èãß � ÿãÝÜß▼✚ëæìò éìøôæ✗✵ãÝÜß �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß é ✌ß✁Û✮ìæ❂✥ ÙÜÝ ✝✁øôòúíäÙÜßåòçí ÝÜß �ÞøçíäÙ ✂ ÛïæãÙ ☎ ×çòúí✯◆ ÿìàãâß✁Ûäßåòúí éë×çòãÛ Ýñ× é âß✞✝✁ø � ÿìøúÛäÙÜíäÙÜøôò ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ × Ù à ß éìß

Page 73: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒Ýñ× Ûïÿìö ✌ßåàðß ÿì×çàüæìò íìâß✁íïàä× ✌ß✁éëàðß✢❖ ✟

øôæ❩✵ãÙÜßåòõßåò ✝✁øôàðß▼✚✄☎✄✆

✝☎✝✞

✆✠✟ ☛ ✎ ✧ ★ ☛✘☛ ✞☛✡ ☛ ✞✕✌ ☛ ✒ ✤ ✧✔✗☛ ✌✜✛ ☛ ✤✕✌ ✚ ❱ ßØÛäøãòçíõÝ ß✁Û ÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ìæãß✁Û ✮ìæãÙòãøôæãÛ ÿìßåà �Þß✁íþíäßåòçí éìß ✝✁øãòãÛäÙÜé âßåàðßåà éìß✁Û ✝å×úàðíäß✁Û éìßêóçßåòìàðßêÿãÝñæãÛ âß✁Ý ß✞☎ùâß ✮ æãßêæìò❂✚ ßåòß✌☞ ß✁í✢✚ ÛäßåæãÝüÝÜß íäøãàðß▼✚ éìß óçßåòìàðß æìò❂✚ùÿìßåæãí ❶❘❈ß✁íïàðß ÿãÝÜøôòãó☎âß Ù Ûþø �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß �ÞßåòúíÞéë×çòãÛ Ý ßÿãÝñ×çò✎✍ ßåòîóçßåòìà ß ÿãÝ æãÛ óôàä×úòãé✫✚ ÿ øôæìà ✝✁øôòúíäÙñòãæãßåà ✌×ê× ☎úøçÙñà æìòýÿãÝÜøôòãóúß �Þßåòçí✤✚☎ÙÜÝ✄✂ ×úæãí✝ öì×úòãóçßåàÞÝñ× �îâß✁íïàðÙ✯✮ æãß▼✚ ÙñòúíïàðøãéëæãÙ à ß éìß Ýñ× ✝✁øãæìà ✵ìæìàðß▼✚☛✝✁ß ✮ìæãÙ ÿìßåà �Þß✁í éìß ÿãÝÜøôòãóçßåàÙÜÛäø �îâß✁íïàðÙ✯✮ æãß �ûßåòçíÞÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝÜß éë×çòãÛÞÝÜß✑✏ ☎✓✒✕✔✗✖✙✘ ✏✓✒✕✔✚✏ ☎✜✛ ✍✢✔ ✔✗✂✆✒✕✝✤✣☎✢✜ ❙ ×õÛäíïàä× í âß✁óçÙÜß✮ æãßÞòãøôæãÛ × ☎úøôòãÛ ×Úéìøôÿãíìâß ✝✁øôòãÛäÙÜÛäíäß ✌×ÞÙñòçíïà øôéëæãÙñàðßÞéìß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ éìßÞàä×✁�ÞÙ✒✠ ✝å×ÚíþÙ øãò❂✚ëéìß✁ÛÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ìæãß✁Û ß✁í éìß ÿìßåà éëàðß Ýñ×✔✮ìæì×ÚÝÜÙÜí âß éìßÞÿãÝ øãòãóçß �Þßåòúí✢✜✩☎øçÙ ✝✁Ùëæìò ß✁èãß � ÿãÝÜßüíäÙñàãâßùéëæÞÝÜÙ ☎ àðß éìß ❱ ø èãß✁íäßåà ✎ ❱ øÚè✦✥★✘✛✜ ❙ ß ÿ øçÙñòçí☛✝✁ßåòúíïàä×ÚÝãé✫✥ øôà éëàðßéìÙÜè ß✁Ûäí àä×✁�ûÙ✱✠üâß íïàðøçÙÜÛ✄✂ øçÙÜÛ ✟

Page 74: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✫ ✥✁ æì×çòãéØéìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ éìßûà ß✞✝✁øçÝÜÝ ß �ûßåòçíäÛ Ûþøôòçí éìøôòìò âß✁ß✁Û✢✚ ✝✁ß✁Ý ✌× àðßåÿìàãâß✁Ûäßåòçíþß æìòêÿì× ❶☎ × óçßýé✫✥ æìòãß ✝✁ßåàðíï× Ù òãßýÛ æìà ✂ × ✝✁ß ßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙÜßåòìòãß ✌× ÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚Þÿì×çà ✓ ✛✙✟✧✥☛ ✞ ✠☞✩ ✡✄✂ ✞ ☛✍✒ ✌❁✗☛ ✡ ✤ ★✣✛ ☛ ✌✜✒▼✜ ❙ ß óçßåòìàðß é âßåÿìßåòãéîéìß Ýñ× ✂ ×✆☎✝✁øôòêéìß àðß✞✝✁øçÝÜÝÜßåà ÝÜß✁Û✝✵ìøãàðéìÛß✁í✄☎ ×çà Ù ß éìß✞✝ âßåàðø✟◆ ÿ øôæìà ✥✚✫ Ûþø � �Þß✁íäÛ☎éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäÛ✤✚çßåò ✂ ßåà � ×çòçí☎íþøôæãÛ ÝÜß✁Û ×çòãóúÝ ß✁Û ÿìøçÛ ❶ÛäÙ✶✵ãÝÜß✁Û❏❖ ✌× Ûþßåÿãí ◆ ÿìøôæìàùíïàðøúÙ Û Ûäø � �Þß✁íäÛ éìÙ ☞ âßåàðßåòúíäÛ❏❖❘✜❅✬ ×úòãÛ íþøôæãÛ Ý ß✁Û ✝å×ÚÛ✢✚ãÝñ× Û ✧ �îâß✁íïàðÙÜßéëæ ÿìàðø ✵ãÝ ✌ß �Þß ✂ ×ÚÙÜí ✮ æãß ÝÜß ÿì×✆☎ ×Úóçß éëæì×ÚÝ ß✁Ûäíüòì×Úíïæìà ß✁Ý ÝÜß �Þßåòúí✄✂ øôà �îâßüé✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û☎øôà íïöãø✜❶óçøôòì× Ý ß✁Û ×çæãèî×çà✤❈ß✁íþß✁Û éëæîÿì× ☎Ú×Úóçß ÙñòãÙ íþÙ × Ýüß✁íÞíäøôæãíäß✁Û éìß � ❈ß �Þß ÝÜøôòãóôæãßåæìà Û✢✚☛✝▼✥ ß✁Ûäí ✌×éìÙñàðß ✮ æãß ÝÜß÷óôàþ×çÿìöãß éìÙñ×✁� ×çòúí ✤ ×ÚÛäÛþø ✝✁Ù âß ß✁Ûäí ✝✁ø � ÿìøçÛìâßÞéìß÷ÝÜøçÛï×úòãóçß✁Û✢✜ ÖØ×ÚÙÜÛÞéë×çòãÛÝÜß✁ÛÞóçßåòìàðß✁Û éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäÛ éìß ÛäÙÜè ß✁í Ûþßåÿãí✢✚ ÝÜß✁Û ÛþÙ òãóãæãÝ ×úàðÙÜí âß✁Û ✝✁øôòãÙ✯✮ æãß✁ÛÞøôòúí éìß✁Û ×çòãóúÝ ß✁Û✮ìæãÙ òãß ÿ ßåæ ☎çßåòçí ÿì×ÚÛ❄❈ß✁íïàðß �ÞæãÝ íþÙ ÿãÝÜß✁Û éìß✠✟☛✡ ✜

✔ãÙ❂✵ãÙÜßåò ✮ æãß ✝✁ß✁Û ✝å×çàðíäß✁Ûüòãß Ûäøôòúí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß✁Û⑩✮ æ❂✥ ßåò óçßåòìà ßüÛäÙÜè ◆ Ù Ý ò❂✥ ✧ ßåò × ß✁ÛäÛþßåò✏❶íäÙÜß✁ÝÜÝÜß �Þßåòçí ✮ æ❂✥ æìòãß▼✚úÝñ× ÿãÝñæãÛ Û ✧ �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß éìß íäøôæãíäß✁Û❏❖ ß✁íùÛäßåÿãí ◆ Ù Ý❯✧Þßåò÷× ß✁ÛäÛþßåòçíäÙÜß✁ÝÜÝÜß ❶�Þßåòúíüéìßåæãè✗❖❘✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ✌×ÞéìÙñàðß ×✆☎çß✞✝ ✝✁Ù ò ✮ ÛþÙ òãóãæãÝ ×úàðÙÜí âß✁Û ✝✁øãòãÙ ✮ìæãß✁Û é✫✥ ×çòãóçÝÜß ✝✁öì× ✝åæìòãß ✪☛✡❚✚àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �ÞßåòúíüíïàðøúÙ Û ÛäÙñòãóôæãÝñ×çà Ù íìâß✁Ûüé✫✥ ×úòãóçÝÜß✁Û ✪☞✡ ß✁í ✥✢✖☞✡ øôæ ✥✌✟☛✡ ß✁í✎✥✌✟☛✡❚✜❅✩☎øúÙ ✝✁Ù Ý ß✁Ûéìøôòìòùâß✁ß✁Ûüéìß àðß✞✝✁øúÝ ÝÜß �Þßåòúí ÿìøôæìà Ýñ× ✝å×çàðíäß✟◆ æìòãß ✝å×çàðíäß✢❖ ßåò óçßåòìàðß ÛäÙÜè ✟✍✎ ✏✑

✒ ß � ×úà ✮ æãøãòãÛ✂✮ æãßÞÝÜß✁Û ÿì×ÚÙñàðß✁Û éìßÞÛäß✁ó �ÞßåòçíþÛ ✌×÷àðß✞✝✁øúÝ ÝÜßåà Ûäøôòúí ÝÜÙïâß✁ß✁Û ÿì×çà æìòãßÞíïàþ×çòãÛ ❶Ýñ×ÚíäÙÜøôò❂✜⑨ ò ÿìßåæãí☎Ý✦✥ðâß✁í ×ÚÝÜßåà Ûïæìà ÝÜß ÿãÝñ×çòÞéìß � ×çòãÙ ✌ßåà ß òãøãò ÙÜÛäø � âß✁íïà Ù ✮ìæãß✏◆ ÝÜß✁Û☎éìÙÜè Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛøôÿìÿ øçÛìâß✁Û Ûäøôòúí ✌×ûÙ éìßåòúíäÙ✒✠ëßåà éìßåæãè ✌×Þéìßåæãè✗❖ ✟✓✔✓✔✓✓✔✓✔✓✕✔✕✔✕✕✔✕✔✕ ✖✔✖✔✖✔✖✖✔✖✔✖✔✖

✗✔✗✔✗✗✔✗✔✗✘✘✘✙✙✙

✚✚✛✛✜✔✜✔✜✔✜✜✔✜✔✜✔✜✢✔✢✔✢✢✔✢✔✢✣✔✣✔✣✣✔✣✔✣✣✔✣✔✣

✤✔✤✤✔✤✤✔✤✥✔✥✔✥✔✥✔✥✥✔✥✔✥✔✥✔✥✦✔✦✔✦✔✦✦✔✦✔✦✔✦

✧✔✧✔✧✔✧✔✧★✔★✔★✔★✩✔✩✔✩✔✩✔✩✩✔✩✔✩✔✩✔✩✪✔✪✔✪✔✪✪✔✪✔✪✔✪

✫✔✫✔✫✫✔✫✔✫✫✔✫✔✫✬✔✬✬✔✬✬✔✬

✭✭✭✮✮✮

✯✰✱✲

✳✔✳✴✵✔✵✔✵✶✔✶✔✶✷✔✷✔✷✷✔✷✔✷✷✔✷✔✷✸✔✸✸✔✸✸✔✸

✹✔✹✔✹✺✔✺✔✺

✻✻✻✼✼✼

✽✔✽✔✽✽✔✽✔✽✽✔✽✔✽✾✔✾✔✾✾✔✾✔✾✾✔✾✔✾

✿✔✿✔✿✿✔✿✔✿❀✔❀❀✔❀❁✔❁✔❁✔❁✔❁❂✔❂✔❂✔❂❃✔❃✔❃✔❃❄✔❄✔❄❅✔❅✔❅✔❅❆✔❆✔❆❇❈ ❉❊❋✔❋✔❋●✔●❍✔❍❍✔❍■✔■■✔■

❏❏❑❑

▲▲▼▼◆✔◆✔◆❖✔❖ P✔P✔P ◗✔◗✔◗◗✔◗✔◗❘✔❘❘✔❘ ❙✔❙❙✔❙❚

❚❯✔❯❯✔❯❱❱ ❲✔❲❳ ❨❩

❬❭❪✔❪❫❴❵❛❜

❝❞❡❢ ❣❤✐✔✐❥ ❦❧♠✔♠♥♦✔♦♣q✔qr s✔st

✉✈

✇①

②③④✔④⑤

⑥✔⑥⑥✔⑥⑦⑦ ⑧⑨

⑩⑩❶❶

❷❸ ❹❹❺❺❻❼❽❾

❿➀ ➁➂➃➄➅✔➅➆➇➈➉➊➋➌

➍➍➎➎

➏✔➏➏✔➏➐➐

Page 75: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✄ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒

✣☎×ÚÛþÛäøôòãÛ ✌×üéìß✁Û ✝å×çàä× ✝✁íìâßåàðÙÜÛï×ÚíäÙÜøôòãÛ ×ÚÝÜíäßåàäòì×ÚíäÙ ☎çß✁Û éìß Ýñ× ✝åà Ù íþÙ ✝å× Ý ÙÜíìâß▼✚åß✁ÝÜÝÜß✁Û☎Û✢✥ðâß✞✝åàðÙ ☎çßåòúíßåòçíþÙ ✌ßåàðß �ÞßåòúíÞÛïæìà✁� ß✁í÷òãß ✂ øôòçíÞÿì×ÚÛ Ùñòúíäßåà ☎çßåòãÙñàÞéìÙñàðß✞✝✁íäß �ûßåòçí Ûþøôòîéëæì×ÚÝ✦✚☛✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶éìÙñàðß✔✮ æãß Ý × éìøôòìòùâß✁ß éìß✂�îÿìßåà �Þß✁í éìß ✝✁øôòãÛäíïàþæãÙ à ß ß✁èìÿãÝÜÙ ✝✁Ù íþß �Þßåòçí ÝÜß éëæì×ÚÝ éìß íäß✁ÝÜÝÜß� ×çòãÙ ✌ßåà ß ✌× ✝✁ß✂✮ æãß ÝÜßåæìà ✝✁øôæìÿãÝÜß ÛäøçÙÜí Ûþß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß✄✟✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞✎✍❋◆✏�❚■✒✑✗❖✔✓✖✕✘✗✚✙✜✛✗✣✢✤✡✌✥✜✦✧✡✩★✪☞✎✍✫☞✬✡✭✕✮✢✤✗✣✯✎✯✰✓✖✯✲✱✌☞✎✳✴✗✶✵✷✛✗✸✡✣✙✜✛✗✪★✪☞✬✹✸✓✖✗✺✙✼✻ ✓✖✕✘✗★✽✓✖✳✿✾✽✱✭✢❀✗❂❁❃✥✁✓✖✕✘☞✬✗✁✙✼✻ ✓✖✕✘✗❄✥❅✛✗✣✍✫✳✤☞✬✹✸✓✖✗❆✦☛✯✰✱✭✍✫✗❈❇✱❄★✽☞✬✕✭✵✖✓❉✯✰✱✭✳❀☞✬✍✞✛✗✪★❊✢❀✡✭✕✘☞✬✹✸✓✖✗✪★✸❋

●❍✕✘✗✚✢❀✡✭✕✘✙✌☞✎✍✫☞✬✡✭✕■★✪✓❑❏■★✽✱✭✕▲✍✫✗✁✦✧✡✭✓❉✳✚✹✣✓▼✻ ✗✸✯✬✯✰✗✚★✪✡✭☞✬✍❆★✽✗✣✥✂☞✿◆❖✢✣✳✤☞✬✍✫☞✬✹✸✓✖✗P✗◗★✽✍❂✹✣✓▼✻ ☞✬✯❘✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗✓❉✕▲✗✁✙✭☞❯★✪✍✫✳❀☞❲❱◗✓❉✍✫☞✬✡✭✕❳✙✭✗✁✢❀✗✸✳✴✢✸✯✰✗◗★❨✍✫✗✣✯✎✯✰✗❊✹✣✓❉✗

❩ ✯✰✗◗★✷★✪☞✎✕✌✵❉✓✖✯✰✱✭✳✤☞✬✍✧✛✗✪★❆★✪✡✭✕✘✍❬★✽✡✭☞✬✍❭✱✌✓✭❙✺✢❀✗✸✕▲✍✫✳✴✗✪★❀❪❫★✽✡✌☞✎✍❴❇✱❵✯❛✻ ☞✬✕✘✍✫✗✸✳❑★✪✗✤✢✣✍✫☞✎✡✭✕✚✙✌✗❆✦☛✯✰✓✭★✪☞✬✗✸✓✖✳✒★✢❀✗✸✳✴✢✣✯✲✗◗★✤❪

❩ ✯✰✗◗★✷★✪✡✭✥✁✥✁✗✸✍✬★❊✙✭✗❊�❜★✪✡✭✕✘✍❝✯✲✗◗★❭✦✧✡✭☞✬✕✘✍✬★❊✙✼✻ ☞✎✕▲✍✫✗✸✳❑★✽✗❀✢✸✍✫☞✬✡✭✕❴✙✭✗✪★❊✢❀✗✸✳✴✢✸✯✰✗◗★✤❪

❩ ✗✣✍❭✍✫✡✭✓✖✍✫✗✪★✁✯✰✗✪★❍✾✽✱✭✢❀✗✪★❂✙✭✗❊�❈★✪✡✭✕▲✍❞☞✎✕❡★✽✢✣✳✤☞✬✍✫✗✪★❂✙✭✱✭✕❡★❊✓❉✕❢✢❀✗✸✳✴✢✸✯✰✗❚❋

●❍✕✘✗❂✢❀✡✭✕✘✙✌☞✎✍✫☞✬✡✭✕❣✕❊✛✗✸✢❀✗✪★❀★✽✱✌☞✎✳✴✗❆✗✸✍❍★✪✓✒❏■★✪✱✭✕✘✍✫✗❝✦✧✡✭✓✖✳❂✹✸✓❞✻ ✓✖✕✘✗✶✢✤✱✭✳❀✍✫✗✶★✽✡✌☞✎✍❞✢✣✳✤☞✬✍✫☞✎✹✣✓❉✗✶✗✪★✪✍✯✒✻ ✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗✣✕✘✢❀✗✜✙✼✻ ✓❉✕▲✗✷✍✫✗✣✯✎✯✰✗❆✙✭☞❯★✪✍✫✳❀☞❲❱◗✓❉✍✫☞✬✡✭✕❵✙✭✗❂✢✤✗✣✳✴✢✸✯✰✗✪★❀❪✘✙✭✗❂✥✐❤✗✸✥✁✗❆✳❖✱✌❥❚✡✌✕✔❦✶★✽✓✖✳❧✯✲✱✶★✪✓❉✳✿✾✪✱✭✢✤✗❁✆✍✫✗✣✯✎✯✰✗❂✹✸✓✖✗❆✯✲✗❆✢❀✗✸✕✘✍✫✳✴✗❆✙✭✗❂✢✪♠✖✱✭✹✸✓✖✗❂✢✤✗✣✳✴✢✸✯✰✗❧★✪✡✭☞✎✍❄❇✱❊✯✒✻ ☞✎✕▲✍✞✛✗✸✳❀☞✎✗✣✓❉✳♥✙✭✗✷✯✰✱❝✾✪✱✭✢✤✗❆✹✸✓❞✻ ☞✎✯✧✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍♣❋

✔ãÙ Ýñ× ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò ß✁Ûäíáà ß � ÿãÝÜÙ ß▼✚ øôò ÿ øçÛäßõÝ ß✁Û Ûþø � �Þß✁íäÛ éìßP�rq✸ ×úæãè ✝✁ßåòçíïà ß✁Û÷éìß✁Û✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û✢✜ ✍ ÝÜøôàðÛ✢✚ Ý ß óãàä×çÿìöãß ✤ ß✁Ûäí ✝✁øôòãÛäíäÙÜíïæùâß÷éìß àä×✤✧çøôòãÛ éìß ✝✁ßåà ✝✁Ý ß✁Û ß✁í ÝÜß✁Û÷×çà✤❈ß✁íäß✁Ûéëæì×ÚÝÜß✁Û Ûþøôòçí øôàðíïöãøçóúøôòì×ÚÝÜß✁Û✢✜

✔ãÙ☎éìß÷ÿãÝñæãÛ✢✚ ÝÜß✁ÛÞàä×✤✧çøôòãÛ éìß✁Û ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û Ûþøôòçíêâß✁óô×çæãè❂✚ ✝✁ß✁Û ✮ æì× éëàðÙÜÝ × í ✌ßåàðß✁Û Ûþøôòçí éìß✁Û ÝÜø✜❶Ûï×çòãóçß✁Û ß✁íüÝñ× ✝å×çà íäß ß✁Ûþí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß▼✜

Page 76: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✫✁�✒ âß✞✝✁Ùñÿìàðø ✮ æãß �Þßåòúí✢✚ âß✁íï×çòúí éìøôòìò âß✁Ûüéìß✁Û Ý øúÛï×çòãóçß✁Û✢✚ Ý ß✁Û ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û Ûäøôòúíüé âß☞✠ òãÙÜÛ✢✜

✙ ☛ ✎ ✩ ✌✜✢✥✤ ☛ ✚ ❱ ✥ ß✁Ûäí ✝✁ß✔✮ æãÙ ✂ ×ÚÙÜí ÝÜß ÝÜÙÜßåò ×✆☎çß✞✝ÞÝÜß✁Û �ÞøúíäÙ ✂ Û éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û❩✎✱✔ ✝✁ö✳✘✛✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí✌× éìÙñàðß æìòãß ✂ × �ÞÙÜÝ ÝÜß éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û ✝✁øãæ ☎ àä×úòçí ÝÜßáÿãÝñ×çò❂✚ ÝÜß✁Û ✝✁ßåòúíïàðß✁Û éìß✁Û ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁ÛÞß✁í Ý ß✁ÛÿìøúÙ òúíäÛ é✫✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íþÙ øãòêé âß☞✠ òãÙÜÛäÛï×úòçí ÝÜß óãàä×çÿìöãß ß✁í Ûþøôò éëæì×ÚÝ✦✜ ✜ øôæãíäß ✝å×çàðíäß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãßß✁Ûäí æìò �ûøçíäÙ ✂ éìß ✝✁ßåà ✝✁Ý ß✁Û éìß � ❈ß �Þß✁Ûüàä×✤✧çøôòãÛ✢✜ ❙ × ✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãò éìß Ýñ× ÿìàðøôÿ øçÛäÙÜíäÙÜøôò ß✁ÛäíÛï×ÚíþÙ Û ✂ ×ÚÙÜíäß ÿìøãæìà æìò ✝✁øôæìÿãÝÜß ✬ ß✁Ý ×úæìòì×✢✧✄✂❅✩☎øôà øôòãøçÙ✦✚✁✝▼✥ ß✁Ûþí � ❈ß �Þß æìòãß ✝å×çàä× ✝✁íìâßåàðÙÜÛï×ÚíäÙÜøôòéìß ✝✁ß ✝å× Û✢✜ãÖ × Ù Û Ù Ý ß✁èôÙÜÛäíäß éìß✁Û ✝å×çàðíþß✁ÛüÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß✁Û✂✮ æãÙ òãß Ûþøôòçíüÿì×ÚÛ éìß✁Û �ÞøçíäÙ ✂ Û

Page 77: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁� �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒éìß ✝✁ßåà ✝✁ÝÜß✁Û✢✚ ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß ✝✁ß ✞äíïæ✗✵ ß❘☛ ✟

✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞✆☎ � ●❍✕✘✗❂✙✜✛✗✣✢✤✡✭✥♥✦✧✡✩★✽☞✬✍✫☞✬✡✭✕❣✢❀✗✸✯✬✯✰✓❉✯✰✱✭☞✬✳✴✗❧✵✷✛✗✸✡✣✙✜✛✗✪★✪☞✬✹✸✓✖✗✷�❈✗✪★✪✍✫✆✬✌✜✛☎✠✚✛✣✢✥✤✦☛❢★✽☞✗✸✍❝★✪✗✸✓✖✯✲✗✣✥✁✗✸✕✘✍❬★✽☞❞☞✬✯❫✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗✔✓✖✕✘✗✁✙✭☞✿★✪✍✫✳✤☞✫❱✪✓✖✍✫☞✎✡✌✕❳✙✼✻ ✱✭✕✭✵✖✯✲✗◗★✄✂✆☎✞✝✠✟✡☎ ✡❈★✽✓✖✳❊✯✰✗◗★❊✱✭✳✘❤✗✣✍✫✗✪★☛ ☞✬✕✘✡✌✳✤☞✬✗✸✕▲✍✞✛✗✸✗✪★✌☞✎✍❭✛✗✸✳❀☞ ♦❧✱✭✕✘✍✑✏

✒✓✓✓✔ ✓✓✓✕✖✟✘✗✚✙✘✛ ✝✠✟✢✜✣✂ �ÞøãéëæãÝ ø ✟☛✡ ÿ øôæìà íäøôæãíþß ✂ × ✝✁ß✏✿✖✟✘✤✚✥ ◆ ✡✧✦★✝✠✟✢❖✩✜✣✂ �ÞøãéëæãÝ ø ✟☛✡ ÿ øôæìà íäøôæãí Ûäø � �ûß✁í✄✪ ◆✬✫✭✜✗✥✢❖

✔ãÙ✧� ß✁Ûþí✠✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✚Úíäøôæãí ✝✁øãæìÿãÝ ß é✫✥ ×úà✢❈ß✁íäß✁Û éëæì×ÚÝÜß✁Û❋◆✦❉❯■❏❉ q ❖ ✂ øãà �Þß ÝÜß✁Û éìÙñ×Úóçøôòì×ÚÝÜß✁Û☎é✫✥ æìòÝÜøçÛï×çòãóçß▼✜ ❱ ø � �ûß ÝÜß✁Û ✮ìæì×Úíïà ß ✝✗❈øçíìâß✁Û ÛäøôòúíØâß✁óã×çæãè ✚ ÝÜß✁Û ×çòãóçÝÜß✁ÛÞøôÿìÿ øçÛìâß✁Û✤✚ ✌× ✝✁öì×✜✮ æãßß✁èôí àôâß �ÞÙÜíìâßÞé✫✥ æìòãß éìÙñ×Úóçøôòì×ÚÝÜß✷❉❯✚ ÛäøãòçíØâß✁óô×çæãè❂✚ ×úÿìÿìß✁ÝÜøôòãÛ ÝÜß✁Û✭✝✠✟✘✮ ß✁íÞéìß �✷❈ß �Þß✧✝✯✟Ý✦✥ ×çòãóçÝÜßØéëæ ÝÜøçÛï×çòãóúß ×çæãè ß✁èãíïàãâß �ÞÙÜíìâß✁Û éìß ❉ q ✜✕✬ ×çòãÛ æìò éìß �ÞÙ❷❶ ÝÜøçÛï×çòãóúß▼✚üíïàðÙñ×çòãóúÝ ß

Page 78: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁☎✄✝✆✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✑☛✍✒✔✓✕☛✖✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛✣✢✥✤✦☛✑✧✥★☎✩✍✠☞☛ ✫✁�ÙÜÛäø ✝ ✌ß✁ÝÜß▼✚ëøãò ×✆✝✠✟✄✂ ✟ ✣✆☎✞✝ ✮❁✠✟ ✡❚✜

☎ ✝ ✮❁☎ ✝ ✮❁✡ ✟

✬ øôò ✝✄✝ ✟ ✮ ✟ ✡ ✦✆✝ ✟ ✜✁☛ òÞÛþø � � ×çòúí Ý ß✁Û ×çòãóçÝÜß✁Û éìß✁Û☎ÝÜøçÛ ×çòãóçß✁Û ×úæãíäøôæìà é✫✥ æìò Ûäø � �Þß✁í✪▼✚ ☞✟ ✤✑✥ ✝✯✟ ✮ ✟

☞✟ ✤✑✥ ◆ ✡ ✦ ✝✠✟✢❖✩✜ ✂ �ûøôéëæãÝÜø ✟☛✡

✬ ß � ❈ß �Þß▼✚ãßåò Ûäø � � ×çòúí ÝÜß✁Û ×çòãóçÝÜß✁Û ×çæãíþøôæìà é✫✥ æìòãß ✂ × ✝✁ß▼✜

✡ ✟✡ ✟ ✮

✌ q

✒ âß✞✝✁Ù ÿìà ø✙✮ìæãß �Þßåòúí✢✚ëæìòãß íäß✁ÝÜÝÜß éìÙÜÛäíïà Ù ✵ìæãíþÙ øãò é✫✥ ×çòãóúÝ ß✁Ûüÿ ßåà �Þß✁íüéìß ✝✁øôòãÛäíïàþæãÙ à ß Ý ß✁Û Ý ø ❶Ûï×çòãóúß✁Û✢✚☎ÝÜß✁Û÷ÝÜøôòãóãæãßåæìàðÛ ÛäøôòúíÞéìøôòìò âß✁ß✁Û ÿì×çàÞÝñ× íïàðÙÜóçøôòãø �îâß✁íïàðÙÜß ÿãÝñ×çòãß é ✌ß✁Û ✮ æ❂✥ æìòãßâß✞✝✁öãß✁ÝÜÝÜß ß✁Ûþíüéìøôòìòùâß✁ß▼✜✍✏✎ ✗☛ ✂ ✌✒✑☛ ✎ ☛❳☎ � ✟ ✡✭☞✬✍✔✓ ✟ ✢❊✸✖✕ ✗ ✓✖✕✘✗❣✱✽✦✭✦☛✯✰☞✎✢❀✱✭✍✫☞✬✡✭✕■♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗❳✙✭☞✿★✽✢✣✳ ❇✗✣✍✫✗✚★✪✓❉✳✓✖✕✐✙✭✡✌✓✞❱◗✯✲✗ ★✽✗✣✥✂☞✿◆❖✢✣✳✤☞✬✍✫☞✬✹✸✓✖✗✯◆✓✢ ■✙✘✙❖❂✙❍✻ ✓✖✕✐✙✌✡✭✥✁✱✭☞✎✕▲✗✛✚ ✙✭✓❄✦☛✯✰✱✭✕❳✢❀✡✭✥♥✦☛✯✰✗✪❙✩✗✔✗✸✓✖✢✸✯✰☞✬✙✭☞✬✗✸✕☛❋✜ ✡✭✥♥✦☛✯✩✛✗✣✍✫✡✭✕✧★✢✓❴✗✸✕✁✓✖✕✘✗▲✾✽✡✌✕✘✢✸✍✫☞✬✡✭✕✔✢❀✡✭✕▲✍✫☞✎✕▲✓❉✗✤✣✓ ✟✁✚✥✕✦✗✮✗✸✕✁☞✬✕✘✍✫✗✣✳✫✦✧✡✭✯✰✱✭✕✘✍▲✯✲☞✬✕❊✛✗✣✱✭☞✬✳❖✗✣✥✁✗✸✕✘✍★✪✓❉✳✁✯✰✗✪★❊✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★✂✙✭✗❄✯✲✱✚✙✜✛✗✸✢❀✡✭✥♥✦✞✡✩★✪☞✎✍✫☞✬✡✭✕❳✢❀✗✸✯✬✯✰✓❉✯✰✱✭☞✬✳✴✗❂�✆✱✩★❀★✽✡✣✢✸☞❉✛✗✸✗❈❇✱ ✢ ✗✸✍❝♠❉✱✭✳❀✥✁✡✭✕✘☞✬✹✸✓✖✗✪◆✥✁✗✸✕▲✍✚❇✱✚✯✒✻ ☞✬✕✘✍✧✛✗✣✳✤☞✬✗✸✓✖✳❂✙✭✗◗★❞✾✽✱✭✢❀✗✪★✸❋ ✟☛✓◗✦✭✦✞✡✩★✪✡✭✕❡★❊✹✸✓✖✗✥✣✓❈✗✪★✪✍❭☞✬✕★✧✪✗❀✢✸✍✫☞ ✍✸✗❚❋✩ ✯✲✡✌✳✒★✔✓❚◆✓✢✭❖❊✗◗★✽✍❝✓❉✕▲✗✂✢❀✱✭✳❀✍✫✗✶★✽✗✣✥✂☞✿◆❖✢✣✳✤☞✬✍✫☞✬✹✸✓✖✗✂✙✌✗✆✣✓❚◆✪✚✭❖✸❋

Page 79: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� � �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ❱ ✥ ß✁Ûþí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß✔✮ æãß Ý ß✁Û Ûäø � �ûß✁íäÛ✛✓❚◆✫�❂✸✢❖❘✚ ÝÜß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û ✓❚◆✫� ●❏❖ ß✁í ÝÜß✁Û ✂ × ✝✁ß✁Û✓❚◆✫�✫❁❘❖ ✂ øôà �Þßåòçí☎æìòãßüé âß✞✝✁ø � ÿìøúÛäÙÜíäÙÜøôò ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝñ×ÚÙñàðß éìß✔✚ ❑ ✟ ✣✓❚◆✪✚✭❖ ✮ æãÙãß✁Ûäí æìò éìø � × Ù òãßéëæ ÿãÝñ×çò ✝✁ø � ÿãÝ ß✁èãßîßåæ ✝✁Ý ÙÜéìÙÜßåò❂✚✂✮ìæãßØÝ✦✥ Ù � ×Úóçß éëæ ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãßØéëæì×ÚÝ✂� q ✂ øôà �ûß æìò✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝñ×ÚÙñàðß éëæì× Ý ß✁í✂✮ìæãß ✝✁ß✁íäíäßÞéìøôòìòùâß✁ß▼✚ ×▼✵✗✵ìàãâß✞☎ôÙ âß✁ß ÿì×çà ✢✕❑ ✟ ✓❚◆✓✢✭❖❘✚ëß✁Ûþíæìòãß ✝å×çà íäß Ûäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß éìß✏✚ ❑ ÿ øôæìà Ý ×ûÝ øãòãóôæãßåæìàüßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙÜßåòìòìß éìß✁Û Ûäß✁ó �ûßåòçíäÛ✤✜

❙ ß ✂ × Ù í ✮ æãß✏✓ ◆✏�✫❖✄✂ øôà �ûß æìòãß é âß✞✝✁ø � ÿìøçÛþÙ íþÙ øãò ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ × Ù à ß éìß ✚ ❑ ß✁Ûäí Ù � �îâß✁éìÙ × íé ✌ß✁Û ÝÜøôà Û ✮ æãß ✣✓ ß✁Ûäí Ùñò✤❬ðß✞✝✁íäÙ ☎çß✄✟☛✝ öì× ✮ æãßêÿìøçÙñòúí÷éìß Ý✦✥ Ù � ×Úóúß ✚ ❑ ß✁Ûäí Ý✦✥ Ù � × óçß é✫✥ æìòæìòãÙ✯✮ æãßüÿìøúÙ òúí☎éìß ✚ ✚☞✮ ÿìÿì×úàðíäßåòì×çòúí ✌× æìòãß ✝✁ßåàðíï× Ù òãß✄✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜßüéìß✜� ß✁í éìøãò ✝ ×úÿìÿì×çàðíäÙÜßåòúí✌× æìòãß æìòãÙ✯✮ìæãß ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝÜßÞéìß ✓❚◆✫�✫❖✙✜☛ùòãÛïæãÙÜíäß▼✚ Ý✦✥ öãøçÝÜø �ÞøôàþÿìöãÙ ß éìß ✓ âß☞✮ìæãÙ ☎ ×çæãí ✌× Ýñ× ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòêéìßÞÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ ✝å×ÚÝÜÙÜíìâß ✟

✣ øôæìà éìßåæãè ×çà✤❈ß✁íäß✁Ûùéëæì×ÚÝÜß✁Û ✓❚◆✦❲❯■❏❲✳❑ ❖ ✟ ✓❚◆✦✻❍■❏✻▲❑ ❖ q ✚✓ ◆ ❲▼❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖ ✟✄✂ ✓❚◆✦✻▲❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖

éìøôò ✝Þéìßåæãè ×çà✤❈ß✁íäß✁Û éëæì×ÚÝÜß✁Û éìß ✢✕❑ Ûþøôòçí éìß✁Û Ûäß✁ó �ûßåòçíäÛ øôàðíïöãøçóúøôòì×çæãè éë×çòãÛ ÝÜßûÿãÝñ×çò✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß▼✜ ❙ × ✝å×çàðíþß ✢ ❑ ß✁Ûäí éìøãò ✝÷Ûäß �ûÙ ❶ ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß ÿìøãæìà Ýñ× �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß ßåæ ✝✁ÝÜÙ éìÙÜßåòìòãß✮ æãÙ ✌× Ý✦✥ ×úà✢❈ß✁íäß❩◆✆☎✗■✝☎ ❑ ❖ ✟ ◆✪✓❂✻✂❖❘■ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ❖❘✚ ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß Ýñ× Ý øãòãóôæãßåæìà ✘ ❑ ◆✆☎▲■✞☎ ❑ ❖ ✟✠✟ ☎ ✦✡☎ ❑ ✟✒✟✟ ✓❚◆✦✻✂❖ ✦ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖ ✟ ✜✙ ☛ ✎ ✩ ✌ ✢ ✤ ☛ ✚ ✍ ☎úß✞✝ ÝÜß✁Û � ❈ß �ûß✁Ûáòãøçí ×ÚíäÙÜøôòãÛ ✮ æãßêÿìàôâß✞✝ âß✁éìß � �Þßåòúí✢✚☎Ýñ×îÛäíïàäæ ✝✁í æìàðß✝✁ø �❄✵ãÙñòì×ÚíäøçÙñàðß éìß ✢ ❑ ß✁Ûäí ÿì×çà é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôò Ýñ× � ❈ß �Þß ✮ æãß ✝✁ß✁ÝÜÝ ßÞéìß ✢ ✚ � ×ÚÙÜÛ ✮ æãÙ ÿãÝñæãÛß✁Ûäí✢✚ìÝñ×ÞÛþíïàäæ ✝✁íïæìàðß ✝✁øôò ✂ øôà �Þß éìÙÜÛ ✝åà ✌ß✁íþß❊✑✫◆✦❉ ❖ ✟☞☛✍✌✏✎ ✟ ✮✒✑☛ ✌ ✎ ✟ ✑ éìß ✢ ❑ ß✁Ûäí Ý × �✷❈ß �Þß✂✮ìæãß ✝✁ß✁ÝÜÝÜßéìß ✢ ✟

✑✏◆ ✓ ◆ ❉ ❖ ❖ ✟ ✑✫◆✦❉❨❖✔✓❱ ø � �ûß éë×úòãÛ ÝÜß ✝✁øôòúíäÙñòôæ❂✚ ÝÜß✁Û ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß✁Û ✝✁øôòãÛþßåà ☎çßåòúí Ý × Ûäíïàäæ ✝✁í æìàðß✝✁øôò ✂ øôà �Þß▼✜✕✡✖✘✗ ✙✛✚✢✜✤✣✥✧✦✢★✪✩ ✜✬✫✮✭✯✚✱✰ ✥✳✲✵✴ ✭✯✚✷✶✸✜✁✫✮✭✯✚ ✲

❙ ✥ Ù òúíìâßåà✢❈ß✁íÞéìß Ýñ×îòãøçíäÙÜøôò éìß ✝å×çàðíþß ß✁Ûäí÷éìßõé âß☞✠ òãÙñà Ý ø ✝å×ÚÝÜß �Þßåòúí æìò ✞✞✹✻✺✭☛✖✮ìæãÙÿìßåà �ûß✁í é✫✥ Ùñòçíìâß✁óôàðßåàÞòãøôò ÛäßåæãÝÜß �Þßåòúí÷éìß✁Û ✥ ❶ ✂ øôà �Þß✁Û � ×ÚÙÜÛ÷×çæãÛäÛþÙüéìß✁Û ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ý ßÝÜøôòãó÷é✫✥ æìò ✝✁øôòçíþøôæìà❘✜✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞✆☎ � ✟ ✡✭☞✬✍ ✢ ✓✖✕ ✙✭✡✭✓✧❱✪✯✰✗❳✥❅✛✗✸✍✫✳❀☞✎✹✣✓❉✗ ✙✼✻ ✓✖✕✘✗❴★✪✓❉✳✿✾✪✱✭✢✤✗✚❁❊❋ ●✼✕▲✗ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✣✗❊★✪✓✖✳ ✤ ❪❘✢ ✻ ✗◗★✽✍✬◆▲❇✱✩◆❖✙✌☞✎✳✴✗❀✿ ✟ ✤ ● ✕✦✗❝❪❭✓✖✕✘✗❄✱❀✦✭✦☛✯✰☞✬✢✤✱✭✍✫☞✬✡✭✕❢✙✭✗◗★❊✱✭✳✘❤✗✣✍✫✗✪★❊✡✭✳❀☞✬✗✸✕✘✍✧✛✗✣✗✪★✙✭✗ ✤ ✙✭✱✌✕✧★✛✗❃✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞✎✍❧✓✖✕✘✗ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗♥✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✸✗❵★✪✓✖✳ ✢❆❪❧★✪✓❉✳✔✓✖✕✘✗❵✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗✷◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖✏✼ ✢ ●

Page 80: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁✁�✄✂ ✞ ✠✥✗☛ ✡ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛✍✒✆☎ ✂✕✞✫✆✜✠✚✛ ✂ ✞ ✒ ✫✬✫✙✭✗✔✙✌✓❉✱✭✯✰✗✝◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖❀❪ ✦✧✱✭✳

✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✿ ✟ ✟ ✝✎✟✞✡✠ ☛ ✑

✿ ✂ ✝✎☞☛✌✠ ✞ ✌ ✑

✿ ✟ ✝✎☞✞✡✠ ☛ ✌ ✑

✿ ✂ ✝✎✟☛ ✌ ✠ ✞ ✌ ✑

✍ ✕❳✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍❝✱✭☞✎✕❡★✽☞ ✚ ✎ ● ✠ ✸ ✑ ◆ ✤ ❖❊✯✒✻ ✗✸✕❡★✽✗✣✥ ❱◗✯✰✗❊✙✭✗◗★❭✾✪✡✭✳✤✥✁✗◗★❭✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✣✗✪★❊✙✭✗ ✤ ✹✸✓✖☞❞★✪✡✭✕✘✍❬♠❉✡✩◆✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✪★✶★✽✓✖✳✣✢❊❋

✎❧✡✭✓✖✳✂✍✫✡✌✓❉✍✫✗♥✾✽✡✌✕✘✢✸✍✫☞✬✡✭✕✖✓❈★✪✓❉✳ ✢✷❪❧✗✸✍❧✍✫✡✭✓✖✍✫✗ ✥ ◆ ✾✪✡✭✳✤✥✁✗ ✿✽✼✑✏ ● ◆ ✤ ❖❀❪❭✡✭✕❳✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍❧✯✰✱✥✩◆ ✾✽✡✭✳❀✥✁✗✛✓✬✿ ✼✒✏ ● ◆ ✤ ❖ ★✽✓✖✳❊✓✖✕✘✗✁✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗✟◆ ✻✫■❏❲❨❖ ✼ ✤ ● ✦✧✱✭✳ ✏

✝✎☞✞✡✠ ☛ ✑✓✁✿ ✟ ✟ ✓ ◆ ✻✂❖ ✂✥✓❚◆✦❲❨❖✟ ✝

✎☞✞✡✠ ☛ ✑✿

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞✆☎ � ✟ ✡✭☞✎✍✢✿ ✼✓✏ ● ◆ ✤ ❖✚✓❉✕▲✗ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗❂✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✸✗❴★✪✓❉✳ ✤ ❋✕✔❫✱ ✥ ◆ ✾✪✡✭✳✤✥✁✗✓✬✿ ✗◗★✽✍✖✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✸✗ ✦✞✡✭✓✖✳✷✍✫✡✌✓❉✍✫✗❬✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕✚♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗ ✓✷✼ ✚ ✸ ◆✓✢✭❖❀❪ ★✽☞❍✗✸✍r★✽✗✣✓❉✯✰✗✣✥✂✗✣✕✘✍r★✽☞✿✆✗◗★✽✍❬♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✩❋

✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ❱ ×ÚÝ ✝åæãÝÜøôòãÛ Ý❳✥ Ù òúíìâß✁óôàä×ÚÝÜß☎éìß ✓✬✿ ÝÜß ÝÜøôòãó é✫✥ æìòãß ✂ × ✝✁ß☎éìß ✤ ✟✢✔ãøúÙ í✕◆✦✻✫■☞❲✂■☞✻ ❑ ■❏❲ ❑ ❖æìòãß íþß✁Ý ÝÜß ✂ × ✝✁ß▼✚ ◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖Þâß✁íï×çòúí éëæì×ÚÝÜß éìß❩◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖❘✜

✖ ✌

✗ ✌

Page 81: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒❙ ø ✝å×ÚÝÜß �Þßåòçí✤✚✁✿ âß✁íï×úòçí ✂ ßåà �îâß✁ß▼✚ãß✁ÝÜÝ ßÞß✁Ûäí ß✁è × ✝✁íþß Ûïæìà Ýñ× ✂ × ✝✁ß▼✜✂✔ãøçÙÜí✁�áæìòãßÞÿìàðÙ �ÞÙÜíäÙ ☎çßéìß ✿ Ûïæìà✄✂✺✻❍■❏❲❯■❏✻ ❑ ■❏❲ ❑✆☎ ✜✝ ✙ ✎✟✞✡✠ ☛ ✠ ✞ ✌ ✠ ☛ ✌ ✑ ✓✁✿ ✟

✓❚◆✦✻❯❖ ✂✥✓❚◆✦❲❨❖✟ ◆✞� ◆✦❲❨❖ ✦✟� ◆✦✻✂❖ ❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❖ ✂ ✓ ◆ ✻✗❑✶❖✟ ✠ � ◆✦✻ ❑ ❖ ✦✟� ◆✦❲ ❖☛✡✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✟ ✠ �❍◆✦❲ ❑ ❖✩✦☞� ◆✦✻ ❑ ❖✌✡✄✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦✻✂❖✟ ✠ �❍◆ ✻✂❖ ✦✍�❍◆ ❲ ❑ ❖✌✡

✟ � ◆✦✻❯❖ ✓❚◆✦❲▼❑✱❖ ✦ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✂✎� ◆✦❲❨❖ ✓❚◆✦✻✂❖ ✦ ✓❚◆✦✻▲❑ ❖✟✂✏�❍◆ ✻ ❑ ❖ ✓❚◆✦❲❨❖ ✦ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✟ ✂✑� ◆✦❲ ❑ ❖ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ◆✬✫✭✜ ✟▼❖

✟ ✠ �❍◆ ✻✂❖ ✦✍�❍◆ ✻ ❑ ❖✌✡ ✓❚◆✦❲✳❑✶❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖✟ ✂ ✠ � ◆✦❲ ❑ ❖✩✦✟� ◆✦❲❨❖✌✡ ✓ ◆ ✻✗❑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖✟✟ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ✒ ✠ �❍◆ ❲ ❑ ❖✩✦✍�❍◆ ❲ ❖✓✡✢✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ � ◆✦✻ ❑ ❖ ✦☞�❍◆✦✻❯❖✌✡✕✔✟ ✘ ◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻✂❖✟ ✒ � ◆✦❲ ❑ ❖ ✦✟� ◆✦❲ ❖✘✳◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖ ✦ ✂ �❍◆✦✻ ❑ ❖✩✦☞� ◆✦✻✂❖✘ ◆✦✻ ❑ ■❏✻❯❖ ✔

☛☎í ✮ æì×úòãé ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✗✖✟ ✓ ◆ ✻✂❖❘✚ ✝✁ß✁íäíäßõéìßåàäòãÙ ✌ßåàðßêß✁Ûäí òãæãÝÜÝ ß ÛäÙ ß✁í ÛþßåæãÝ ß �ûßåòçí ÛäÙ✄� ß✁ÛþíöãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß▼✚☛✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß ÛäÙ✢✿ ☎ âßåàðÙ✒✠ëß Ý✦✥ðâß☞✮ æì×ÚíþÙ øãòØéìß ❱ ×úæ ✝ ö✳✧✬❶ ✒ Ù ß � ×çòìòýÛïæìàûÝ ß✝✁øôæìÿãÝÜß✟◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ùß✁í ◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖❘✜ ☛ùò àä×ÚÙÜÛäøôòìòì×úòçíüÿìøãæìà íþøôæãÛ ÝÜß✁Û✄✝✁øôæìÿãÝÜß✁Ûüé✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✢✚Úøãò × Ý ßàãâß✁Û æãÝ í ×Úí✢✜✄✠✂ ✌ ✂✦★ ★ ✩ ✛ ✌ ☛ ✚❍✟☛✡✌☞✎✍✸✺ ✟✁✚✗✘ ✕ ✗ ✡♥❇✓ ✚✚✙ ❁❆❪❭✓✖✕✘✗❊✢❀✱✭✳❀✍✫✗✁✯✲✡✣✢✤✱✌✯✲✗✩❋ ✟ ✓✪✦✌✦✞✡✩★✪✡✭✕✧★❂✹✸✓❞✻ ✗✸✯✬✯✲✗★✽✡✌☞✎✍❧☞✿★✽✡✭✥ ✛✗✣✍✫✳✤☞✬✹✸✓✖✗✁★✪✓❉✳ ✢✷❪❧✢☛✻ ✗✪★✪✍✬◆✘❇✱✩◆✴✙✭☞✬✳❖✗❄✹✸✓✖✗✔✳✴✗✪★✪✍✫✳❖✗✣☞✎✕▲✍✫✗✪★❂✱✭✓✌❙✺★✪✡✭✥✁✥✁✗✸✍✬★✂✗✣✯✎✯✰✗✡✍❭✛✗✣✳✤☞ ♦❘✗★✽✓✖✳❂✯✰✗✪★❊✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★✤❪❊◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖✭✼✌✢ ●❀❪

✟ ✺❄◆✦✻✂❖ ✦ ✺❄◆✦✻ ❑ ❖ ✟ ✟ ✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✓✛❨✡✌✓✭★❊✱✑✍✣✡✭✕✧★ ✍✸✓✚✹✣✓▼✻ ✓✖✕✘✗❊✍✫✗✣✯✎✯✰✗✶✱❀✦✭✦☛✯✰☞✬✢✤✱✭✍✫☞✬✡✭✕❢✥✁✓❉✕▲☞✎✍❍❁ ✙✼✻ ✓❉✕▲✗✶★✽✍✫✳❀✓❉✢✣✍✫✓❉✳✴✗✁✗✸✓✖✢✸✯✰☞✬✙✭☞✬✗✸✕✘✕▲✗✯✰✡✸✢❀✱✭✯✰✗❚❋

✔❫✱ ✥✩◆ ✾✪✡✭✳❀✥✂✗✏✓✬✹ ✺ ✗✪★✪✍▲✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✣✗❆✦✞✡✭✓✖✳✁✍✫✡✭✓✖✍✫✗✜✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✌✕❣♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗ ✓ ✼ ✚ ✸ ◆ ✢ ❖✽❪★✽☞❞✗✣✍❞★✪✗✸✓✖✯✰✗✸✥✁✗✸✕▲✍❍★✽☞✲◆✓✢ ■✙✘✙❖❆✗✪★✪✍❭✯✰✡✣✢✤✱✭✯✰✗✣✥✂✗✣✕✘✍r★✽✗✣✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗❈❇✱✚✯❛✻ ✱✭☞✬✙✭✗✁✯✰✱✺✢❀✱✭✳❀✍✫✗ ✺✁❋✢✜❘✕✗✤✣✷✗✣✍✬❪❭✯✰✱✔★✪✗✸✥✁☞✿◆❖✢✸✳❀☞✬✍✫☞✎✢❀✱✭✯✰☞✎✍✧✛✗✁✙✭✗ ✢ ✛✗✣✹✸✓✖☞ ✍✣✱✭✓✖✍❣❇✱✚✯✒✻ ♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉☞✬✗✔✙✭✗❀✺✁❋

❱ ø � �Þß íäøôæãíäß✄✝å×çà íäß Ý ø ✝å×ÚÝÜß Ù Ûþø �îâß✁í àðÙ✯✮ æãß éìøôòìòãß æìòãß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãò✤✺ öãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãßß✁í÷éìøãò ✝ æìòãß ✥ ❶ ✂ øôà �ûß ✹ ✺ ✼ ✚ ✎ ● ✠ ✸ ✑ ◆ ✤ ❖÷öãøúÝ ø �Þøôàäÿìöãß▼✚ùøôòýé âß☞✠ òãÙÜí æìòãß ✥ ❶ ✂ øôà �Þß✟ ✍✎✝ ✒ ☎ ✏ ✏✓☎ Ûïæìà ✤ ✚ìòãøôò ÿì×ÚÛ ✌× ☎ ×ÚÝÜßåæìàðÛ ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß✁Û � ×ÚÙÜÛ ✌× ☎ × Ý ßåæìà ✂ ❶ ✝ öì×❅❈✥ñòãß ✟

Page 82: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁✁�✄✂ ✞ ✠✥✗☛ ✡ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛✍✒✆☎ ✂✕✞✫✆✜✠✚✛ ✂ ✞ ✒ ✫✁�✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ☎✞✝ ✍ ✕❳✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍❧✯✲✱ ✥ ◆ ✾✪✡✭✳✤✥✁✗♥✾✽✗✣✳✤✥ ✛✗✣✗✔✱❀✦✭✦✧✗✸✯❚✛✗✸✗✁★✪❥✩✥✔❱✒✡✭✯✰☞✬✹✸✓✖✗✸✥✁✗✸✕▲✍✢✓✬✹ ✺ ❪❇✱ ✍✸✱✌✯✲✗✣✓❉✳❂✙✌✱✭✕✧★ ✏✭✸▼◆✓✢✭❖❀❪ ✒ ✤ ✌ ★ ☛✑✡ ✌ ✩ ✧ ✎ ☛ ✓✥✛☎✩✦✎ ✩✦✞ ✠ ✤ ✦✧✱✭✳✒❪

✝✎✟✞✡✠ ☛ ✑

✓✬✹✻✺ ✟ ✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦❲❨❖✟ ◆✦❲ ✦ ✻✂❖

✦✞✡✌✓❉✳✶✍✫✡✭✓❉✍❧✢❀✡✭✓◗✦☛✯✰✗✔✙✭✗♥✦✞✡✭☞✬✕✘✍✬★❋✻ ✼❣�❍❪ ❲❪✼❣� q ✍✸✡✌☞❯★✪☞✎✕❡★✷★✪✓✖✳ ✤ ❋

❱ ß✁Ý ✌×îÛþÙ óãòãÙ✱✠ëß ✮ æãßØÿìøãæìà íäøãæãíäß ✝å×çà íäßêÝ ø ✝å×ÚÝÜßêÙÜÛäø �îâß✁íïàðÙ✯✮ æãß ✺ ✟ ✚ ✘ ✕ ✗ ø ✌æ✚ ✙ ❁ ✚ Ý✦✥ Ùñòçíìâß✁óôàä× Ý ß ✁

✎☞✞✡✠ ☛ ✑ ✓✁✹✻✺ ß✁Ûäí ×ÚÝÜøôàðÛ æìò òãø �❃✵ìà ß ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß▼✚ ✁✎✟✞✡✠ ☛ ✑ ✓✬✹ ✺ ✟

✟✄✂ ✎☞✞ ✑✆☎ ✂ ✎✟☛ ✑❁ ◆✆✺❄◆✦❲❨❖✩✦ ✺❃◆ ✻✂❖ ❖☞✚☛� ×ÚÙÜÛÞíï×çòúí✔✮ æãß ✝✁ß ✝ öãøúÙ èîò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✂ × Ù í✤✚✠✝✁ß✁Ý ✌×Øà ß✁Ûäíäßæìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß éìß éìÙ �ÞßåòãÛäÙÜøôò ✝ âßåàðø❯✜❱ ßåÿìßåòãéë×çòúí✢✚åæìòãßùÛäíïàäæ ✝✁íïæìà ß☎ßåæ ✝✁Ý ÙÜéìÙÜßåòìòìß Ý ø ✝å×ÚÝÜß ÿ ßåà �Þß✁í é✫✥ ÙÜéìßåòçíþÙ✱✠ëßåà éìß✁Û éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß✁ÛéìßØÿìøçÙñòúíäÛ ✌×êéìß✁Û ☎çß✞✝✁íþßåæìàðÛ÷ÛþÙ ✵ãÙÜßåò ✮ æãßêÝñ× ✂ ßåà �ûß✁íïæìàðßêéìß ✓✬✹ ✺ ÿìàðßåòãé æìòýÛäßåòãÛÙñòãé âßåÿ ßåòãéë×çòçíÞéìßÞÝñ× ✝å×çà íäß ÝÜø ✝å×ÚÝÜß ✺ ß✁í✢✚ ÿìøôæìà æìò ✝✁øôæìÿãÝÜß÷é✫✥ ×úà✢❈ß✁íäß✁Û éëæì×ÚÝÜß✁Û ◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ß✁í❃◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖ é✫✥ æìò éìøôæ✗✵ãÝÜßÞÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß▼✚ Ý✦✥ðâß☞✮ æì× íäÙÜøôò

❲ ❑ ✦ ❲✘ ◆✦❲ ❑ ■☞❲ ❖ ✟✄✂ ✻ ❑ ✦ ✻

✘✳◆✦✻ ❑ ■☞✻✂❖

ß✁Ûäí æìòãßØâß✁óô× Ý ÙÜíìâß ßåòúíïàðß ☎úß✞✝✁íäßåæìàðÛüéìß✁❁ �ÞæìòãÙ é✫✥ æìòãß Ûäíïàþæ ✝✁íïæìàðß ßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙ ßåòìòãß ÝÜø ✝å× Ý ß▼✜✔ãÙ❂✵ãÙÜßåò ✮ æ❂✥ øãòÞé âß☞✠ òãÙÜí Ý✦✥ âß☞✮ìæì×ÚíäÙÜøôòÞéìß ❱ ×çæ ✝✁ö✳✧✬❶ ✒ ÙÜß � ×úòìò ß✁í øôò ÿ ßåæãíüÿì×çàðÝÜßåàùéìßÝ✦✥ öãøçÝÜø �ÞøãàäÿìöãÙÜß éìß✛✓✬✹✻✺✏✜

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞✆☎ ✁ ●❍✕✘✗✶✢✤✱✭✳❀✍✫✗✟◆✓✢ ■✙✘✙❖♥★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗✁✗✪★✪✍❭✢✣✳✤☞✬✍✫☞✎✹✣✓❉✗ ★✽☞❍✗✸✍❝★✪✗✸✓✖✯✲✗✣✥✁✗✸✕✘✍★✪☞ ✓✬✹ ✺ ✗✪★✪✍❍✓❉✕▲✗ ✥✩◆ ✾✪✡✭✳❀✥✂✗ ♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✶★✪✓❉✳ ✢■✦✧✡✭✓❉✳❆✍✫✡✭✓✖✍✫✗❝✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✓ ♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗★✪✓❉✳ ✢ ❋

Page 83: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✁ ✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ â☛ ✝åàðÙ ☎çøôòãÛ Ý✦✥ðâß☞✮ æì×ÚíþÙ øãòØéìß ❱ ×çæ ✝✁ö▼✧✏❶ ✒ ÙÜß � ×çòìò ÛïæìàÞæìò ✝✁øôæìÿãÝÜß é✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Ûéëæì×ÚÝÜß✁Û✹◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ ß✁í❄◆✦❲✂■☞❲ ❑ ❖ éìß ✢ ✟

✟ ✠ ✝ ✎✟☛ ✠ ☛ ✌ ✑ ✓✬✹ ✺✞✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘✳◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✓✬✹ ✺✄✡ ✟ ◆✬✫✭✜ �▼❖

✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❖✟ ◆ ✻ ✦ ❲❨❖ ✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦✻❯❖✟ ✠ ❲ ❑ ✦ ✻ ✡✂ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖ ✂ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✠ ✻ ❑ ✦ ❲ ✡ ✂ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✟ ✠ ❲ ❑ ✦ ✻ ❑ ✡✦ ✂ ✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✒ ✓❚◆✦❲❨❖ ✂ ✓❚◆✦✻✂❖✟ ◆ ❲ ✦ ✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦❲❨❖✟ ✠ ✻ ❑ ✦ ❲ ✡ ✔✦ ✂ ✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✒ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖ ✂ ✓❚◆✦✻✂❖✟ ✠ ❲ ❑ ✦ ✻ ✡ ✂ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦❲ ❑ ❖✟ ✠ ✻ ❑ ✦ ❲ ❑ ✡ ✔

✟ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ✒ ❲ ❑ ✦ ❲ ✦ ✂ ✘ ◆✦❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟▼✻✛✂✽❲ ❑ ✡ ✔✦ ✓ ◆ ✻✗❑ ❖✟ ✒ ❲ ✦ ❲ ❑ ✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲✳❑✱❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟▼✻ ❑ ✂✾❲ ❑ ✡ ✔✂ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✒ ✻ ✦ ✟▼❲ ✂✾✻ ❑ ✦ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘✳◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡ ✔✦ ✓ ◆ ❲ ❑ ❖✟ ✒ ✻ ✦ ✟▼❲ ❑ ✂✽✻ ❑ ✦ ✂ ✘✳◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘✳◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✻ ✦ ✻ ❑ ✡ ✔

☛ ò æãíäÙÜÝÜÙÜÛï×çòúí ÝÜß ✂ ×ÚÙÜí⑩✮ æãß Ýñ× ✝å×çàðíäß ß✁ÛþíüÛäß �ÞÙ❷❶ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✚ øôò ø ✵ãíäÙÜßåòúí✟ ✓❚◆✦✻❯❖✟ ✒ ✂ ✘ ◆✦❲✂■☞❲▼❑✱❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡✩✦ ✂ ✘ ◆✦❲✂■☞❲▼❑✱❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟▼✻✛✂✽❲ ❑ ✡ ✔

✦ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖✟ ✒ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✻✆✦ ✻ ❑ ✡ ✦ ✂ ✘✳◆ ❲✂■☞❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ ✠ ❲ ✦ ✟✳✻ ❑ ✂✽❲ ❑ ✡ ✔✂ ✓ ◆ ❲ ❖✟ ✠ ✻ ✦ ✟▼❲ ✂✽✻ ❑ ✦ ✠ ❲ ❑ ✦ ❲ ✡ ✡✦ ✓ ◆ ❲ ❑ ❖✟ ✠ ✻✆✦ ✟▼❲ ❑ ✂✽✻ ❑ ✦ ✠ ❲ ✦ ❲ ❑ ✡ ✡

ÿìæãÙÜÛ✢✚ ✝✁ø � �Þß✛✓õß✁Ûäí öãøçÝÜø �ûøôàäÿìöãß▼✚✟ ☛✞✌ ☎ ☛✁� ✞✂� ✞ ✌✟ ✒ ✂ ✂ ✘ ◆✦❲❯■❏❲ ❑ ❖✘ ◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ✠ ✓❚◆✦✻ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✡ ✂ ✠ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖ ✡ ✔✟ ✠ ❲ ❑ ✂✾❲ ✦ ✻✆✦ ✻ ❑ ✡ ✠ ✓❚◆✦❲ ❑ ❖✩✦ ✓❚◆✦❲❨❖ ✡

Page 84: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁ � ✄ ✌ ✂✕✓ ✤ ✛ ✠ ✒✜✤✕✌ ✤ ✞✦☛ ✆✜✩ ✌ ✠☞☛ ✆✬✌✜✛ ✠✚✛ ✢✥✤✦☛ ✒✚✛ ✎ ✧✥★ ☛ ✎ ☛ ✞ ✠✹✆ ✂✕✞✥✞ ☛ ✟✕☛ ✖ ✥

✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ìæãßåòçí✢✚ ÛäÙ✄✓ýò❂✥ ß✁Ûþí ÿì×ÚÛ ✝✁øôòãÛäíï×úòçíäßÞÝÜß ÝÜøôòãóõé✫✥ æìòãß÷×çà✤❈ß✁íäß▼✚ ✓✬✹ ✺ ✧ ☎ âßåàðÙ✒✠ëßÝ✦✥ðâß☞✮ìæì×ÚíäÙÜøôòõéìß ❱ ×çæ ✝✁ö✳✧✬❶ ✒ ÙÜß � ×úòìòØÛäÙ ß✁í ÛäßåæãÝÜß �Þßåòúí ÛäÙ ÝÜß✁Û éìÙñ×Úóçøãòì×ÚÝÜß✁Û éëæ ✮ æì× éëàðÙ❷❶Ýñ×Úí ✌ßåàðß✏◆✦✻✫■☞❲✂■☞✻ ❑ ■❏❲ ❑ ❖ Ûþß ✝✁øôæìÿìßåòúí ßåòûÝ ßåæìà �ÞÙÜÝÜÙ ßåæ❂✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ÛäÙìÝÜß⑩✮ æì× éëàðÙÜÝ × í ✌ßåàðß ß✁ÛäíæìòõÝÜøçÛï×çòãóçß▼✜▲✬ øôò ✝ ✢ ß✁Ûäí ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãßÞÛäÙ ß✁íüÛäßåæãÝÜß �Þßåòúí ÛäÙ ÿìøãæìàüíäøãæãí ✓ØöãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß▼✚✓✬✹ ✺ ß✁Ûäí öãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãß▼✜✙ ☛ ✎ ✩ ✌✜✢✥✤ ☛ ✚ ☛ ò ÿì×çàðíï×çòúí é✫✥ æìòãß ✝å×çàðíäß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß▼✚ìøôò ÿìßåæãí �Þøôòúíïàðßåà☎éìÙñàðß✞✝✁íþß �Þßåòçí✮ìæãß ✓✬✹ ✺ ☎ âßåàðÙ✒✠ëß Ý✦✥ðâß☞✮ æì×ÚíþÙ øãò éìß ❱ ×çæ ✝✁ö▼✧✏❶ ✒ ÙÜß � ×çòìò ✟

✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✓✬✹ ✺ ✟ ✝✎✟✞✡✠ ☛ ✑✓✬✹ ✺ ✂ ✝

✎✟☛ ✠ ✞ ✌ ✑✓✬✹ ✺ ✟ ✝

✎✟✞✡✠ ☛ ✌ ✑✓✬✹ ✺ ✂ ✝

✎✟☛ ✌ ✠ ✞ ✌ ✑✓✬✹ ✺

✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ❲ ✦ ✟▼✻✛✂✽❲✳❑�

✦ ✓ ◆ ✻ ❑ ❖ ❲ ✦ ✟▼✻✗❑ ✂✾❲✳❑�

✂ ✓❚◆✦❲ ❖ ✂ ✓ ◆ ❲ ❑ ❖� ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡ ◆ ✫✭✜ � ❖

❱ ø � �Þß❃◆✦✻❍■❏❲❯■❏✻ ❑ ■☞❲ ❑ ❖ ß✁Ûäí æìò ÝÜøçÛï×çòãóúß▼✚çÝÜß �ûÙ ÝÜÙÜßåæ éìß❄◆✦❲✂■☞❲ ❑ ❖ ß✁Ûäí ÝÜß �ÞÙÜÝÜÙÜßåæ éìß✹◆ ✻✫■❏✻ ❑ ❖ß✁í✝✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑

✓✬✹ ✺ ✟ ✓❚◆✦✻❯❖ ✂ ✓❚◆✦❲❨❖ ✂ ✓❚◆✦✻✗❑ ❖ ✂✥✓❚◆✦❲✳❑ ❖� ✠ ✻ ❑ ✦ ✻ ✡ ◆ ✫✭✜ �▼❖✁ æãÙ ☎ âßåàðÙ✒✠ëß Ý❳✥ðâß☞✮ìæì×ÚíäÙÜøôò éìß ❱ ×çæ ✝✁ö✳✧✬❶ ✒ ÙÜß � ×úòìò ✝å×úà✢✺ ß✁Ûþí öãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß▼✜✕✡✖✂✁ ✄ ★ ✭✷✰✆☎✷✫✘✜ ✲ ☎ ★ ☎ ✚ ✥ ✶ ✩ ★ ✜ ✥ ✶ ★ ✫ ✜✁✫✞✝✟☎ ✥✄✲ ✫✡✠☞☛✍✌ ✥ ✠ ✥ ✚✢✜ ✶ ✭✯✚ ✚ ✥✏✎✷✥

✔ãøúÙ í✷◆✓✢ ■✙✘✙❖ æìòãß ✝å×çàðíäß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß é✫✥ æìò ✂ ßåà �îâß✟✵ øôàäòùâß ✚ ÛþÙ � ÿãÝ ß �ûßåòçí ✝✁øôòìòãß✁èãßéëæ ÿãÝñ×çò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß ßåæ ✝✁ÝÜÙÜéìÙÜßåò❂✜ ❱ ✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß ✮ìæãß ÝÜß✁Ûáâß✁Ý âß �ûßåòçíäÛùéìß ✢ Ûäøãòçíùßåò✁☎çø❅✧ âß✁ÛÛïæìà éìß✁Û òãø �❄✵ìàðß✁Û ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁Û ß✁í ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û Ûïæìà éìß✁Û÷Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛ✢✚ ☎ôÙñ×îæìòãß ✝å×úàðíäß✺ ✟✁✢ ✸ ✕ ✗✕✜✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ☎ � ✟☛✡✭☞✬✍ ✻▲✸ ✼✌✢✕✸❊✓❉✕❵★✪✡✭✥✁✥✁✗✸✍♣❋ ✔❫✱❬✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕✤✺ ✦✝✻✗✸❊✗◗★✽✍r♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✙✭☞✿★✽✢✣✳ ❇✗✣✍✫✗✪❪❧✢☛✻ ✗✪★✪✍❭✯✰✱❂✦ ✳✤☞✬✥✁☞✎✍✫☞ ✍✸✗✔✙✌✗✂✯✰✱ ✥✩◆ ✾✽✡✌✳✤✥✁✗✷✹✻✺ ✼ ✏ ● ◆ ✤ ❖ ★❡✻ ✱✭✕▲✕✘✓✖✯✲✱✌✕✘✍❞✗✸✕❩✻ ✸ ❋ ✍ ✕✙✜✛✗✏♦❘✕✘☞✬✍❭☞✬✕✘✙✌✓❉✢✣✍✫☞ ✍✣✗✸✥✁✗✸✕▲✍❭✯✰✗✪★❍✾✽✡✌✕✘✢✸✍✫☞✬✡✭✕❡★

◆✍✺ ✦ ✻ ✸ ❖✞✑ ✟ ✟ ✝✞✓✒✔ ◆✍✺ ✦ ✻ ✸ ❖✞✑

● ✹ ✺

✯✰✱❂✦☛✳❀☞✬✥✂☞✬✍✫☞ ✍✸✗✁✙✭✗✔✯✰✱ ✥✩◆ ✾✪✡✭✳❀✥✂✗ ✔ ◆✆✺ ✦ ✻▲✸✢❖ ✑�

● ✹✻✺ ✼✒✏ ● ◆ ✤ ❖ ★❡✻ ✱✭✕✘✕▲✓❉✯✰✱✭✕▲✍❞✗✸✕❩✻✗✸❉❋

Page 85: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✁ ✄ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✍ ✕❴✕✘✡✭✍✫✗✣✳❖✱❄★✪✡✭✕❢☞✎✥✁✱✪✵✖✗✔✗✸✕❴✓❉✕❄✦✞✡✌☞✎✕▲✍ ❲◗✼✌✢✕✸✸❪

◆✆✺ ✦ ✻✗✸✢❖ ✑ ◆✦❲❨❖ ✟ ◆✦❲ ✦ ✻✗✸❘❖ ✑✔❫✱r✾✽✱✭✥✁☞✬✯✎✯✰✗❧✙✭✗◗★ ✂ ◆✆✺ ✦✭✻✗✸✢❖ ✑ ☎

✑ ✗✁� ✕ ✻ ✗◗★✽✍ ✦✞✱✩★❧✯✲☞✫❱✪✳✴✗✩❋✌✟☛✡✭☞✬✍ ◆✆✺ ✦✭✻✗✸✢❖✄✂ ✟ ✖ ✂�

●✑✆☎ ✸ ✿ ✑ ◆✆✺ ✦✻ ✸ ❖ ✑ ✯✰✱ ✦☛✳✴✗✸✥✁☞✩❇✗✣✳✴✗❞✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕❢✢❀✡✭✥✔❱✪☞✬✕✘✱✭☞✿★✪✡✭✕❣✯✰☞✬✕❊✛✗✸✱✌☞✎✳✴✗❊✙✌✗✪★❧✦☛✳✼✛✗✸✢❭✛✗✸✙✭✗✣✕✘✍✫✗✪★✸❋ ✜❘✯✬✯✲✗✶✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍

✓❉✕❄✦✧✡✭✯✰❥❚✕❆❤✡✭✥✁✗✁✥✂☞✬✕✘☞✬✥✁✱✭✯✝✟✞ ✟ ✟ ◆✡✠ ✦ ✻▲✸✢❖ ✂ ✦ ✂�

●☞

✑☛☎ ✸ ✿ ✑ ◆✡✠ ✦ ✻✗✸✢❖✞✑✗✸✍❍✩☎ß✞✝✁í ✂ ◆✍✺ ✦ ✻▲✸✢❖ ✑ ☎ ✟ ✗✕✎ ✺✕✘✌☞✍✝✟✞❚◆✆✺❋❖✄✠✂ ✌ ✂✦★ ★ ✩ ✛ ✌ ☛ ✚ ✜ ✗✸✯✣❇✱✚✥✁✓❉✕▲☞✎✍❧✯✒✻ ✗✪★ ✦✞✱✭✢❀✗✁✗✸✕✭✵✖✗✸✕▲✙✭✳✼✛✗◗❪❭★✪✡✭✓✌★✤◆✴✗✪★ ✦✞✱✭✢❀✗✆✍✸✗❀✢✸✍✫✡✌✳✤☞✬✗✸✯❫✙✌✗✪★❧✾✽✡✌✕✘✢✪◆✍✫☞✎✡✌✕✧★❊♠✖✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✫✦▲♠❉✗✪★✔★✪✓✖✳ ✢❆❪❘✙✭✗❵✯✰✱✚★✪✍✫✳✤✓✖✢✸✍✫✓✖✳✴✗✺✙❍✻ ✱✭✕▲✕✘✗❀✱✭✓❣✙✌✗ ✗✕✎ ✺ ✘✌☞✎✝✏✞ ◆✍✺❋❖❀❪❧✢☛✻ ✗✪★✪✍❧✯✲✗✹✸✓✖✡✭✍✫☞✬✗✸✕✘✍❝✙✭✗✔✯✰✱❵✥✂✓✖✯✰✍✫☞ ✦ ✯✲☞✬✢❀✱✭✍✫☞✎✡✌✕❣♠✖✱❉❱✪☞✬✍✫✓❉✗✣✯✎✯✰✗✁✙✭✗◗★❧✦✞✡✭✯✰❥✩✕✷❤✡✭✥✁✗◗★✤❪❭✹✣✓▼✻ ✡✭✕❄✦✞✗✣✓❉✍❢✛✗✸✢✣✳✤☞✬✳✴✗ ✏✑✓✒☞

✑✆☎ ✸ ❉ ✑ ◆✆✺ ✦ ✻▲✸ ❖ ✑✕✔✗✖ ✑✓✒☞✑✆☎ ✸✙✘ ✑ ◆✆✺ ✦ ✻✗✸❘❖ ✑✕✔ ✟ ✟ ✒☞✚ ☎ ✸ ✚☞

✑✆☎ ✸ ❉ ✑ ✘ ✚ �✑ ◆✍✺ ✦ ✻▲✸✢❖ ✚

✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞✆☎✜✛ ✔❫✗❧✦✧✡✭✯✰❥❚✕❆❤✡✭✥✁✗✁✥✂☞✬✕✘☞✬✥✁✱✭✯❫✗◗★✽✍❝✢✤✱✭✳✴✱✭✢✣✍✞✛✗✸✳❀☞❯★✪✍✫☞✬✹✸✓✖✗✂✙✌✗✂✯✰✱❵✢✤✱✌✳✤✍✫✗✩❋

❱ ✥ ß✁Ûäí ✌× éìÙ à ß ✮ìæ❂✥ ÙÜÝ☎òãß é âßåÿìßåòãéêÿì×ÚÛ éëæêÿ øçÙñòçí ✻✗✸ ✟ ÛäøçÙÜí ❲✤✸❄✼ ✢✕✸ æìò ×úæãíïàðß ÿìøúÙ òúí✢✚✺ ✦ ❲✤✸ ✟ ✺ ✦ ✻✗✸✄✂ ◆ ✻✗✸ ✦ ❲✤✸✢❖ùÛäÙ ✵ãÙÜßåò ✮ æãß

◆✍✺ ✦ ❲ ✸ ❖ ❁ ✟ ✝☛ ✒✟✂◆✍✺ ✦ ❲ ✸ ❖ ✹ ✺ ✟ ✝

☛ ✒✟✂◆✆✺ ✦ ✻ ✸ ✂ ◆ ✻ ✸ ✦ ❲ ✸ ❖ ❖✮✹ ✺

✟ ◆✆✺ ✦ ✻ ✸ ❖ ❁ ✦✾◆✦❲ ✸ ✦ ✻ ✸ ❖ ❁ ✂ ✟✂◆✦✻ ✸ ✦ ❲ ✸ ❖✢◆✍✺ ✦ ❲ ✸ ❖☛☎íüéìß � ❈ß �Þß▼✚ìÿì×çàüàãâß✞✝åæìàäàðßåò ✝✁ß▼✚

◆✆✺ ✦ ✻✗✸❘❖ ✑ ✟ ✑☞ ✢ ☎ ✸ ✏

✢✑◆✦❲✤✸✢✦ ✻✗✸✢❖

✢◆✆✺ ✦ ❲✤✸✢❖

✢✓

❱ ✥ ß✁Ûäí ✌× éìÙñàðß⑩✮ìæ❂✥ øôòÞø ✵ãíþÙ ßåòúí ÝÜß✁Û ✂ øôà � æãÝÜß✁Û æãÛïæãß✁ÝÜÝ ß✁Û éìßüé âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿ ß �Þßåòúí éë×çòãÛ ✗✕✎ ✺✕✘★✜✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ æãßåòúíüÝÜß ÿìøçÝ ✧ìò ❈ø �Þß✣✝✟✞Øòãß é âßåÿ ßåòãé ÿì×ÚÛ éëæ ÿìøçÙñòúí éìß é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �Þßåòúí✢✚Ýñ× � ×Úí àðÙ ✝✁ß éìßüÿì×ÚÛþÛï×Úóçß éìß✁Û☎éìßåæãè✝✵ì×ÚÛäß✁ÛÞâß✞✝ öãß✁ÝÜøôòìòùâß✁ß✁Û✁✂ ◆✆✺ ✦❄✻✗✸✢❖ ✑ ☎ ✸✕✤ ✑✦✥ ✂ ß✁í✁✂ ◆✆✺ ✦

Page 86: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✁�

❲✤✸✢❖ ✑ ☎ ✸✕✤ ✑✕✥ ✂ éìß✁Û ÿìøçÝ ✧ìò ❈ø �Þß✁Û ßåò ✺ ß✁ÛþíüíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðß▼✚ Ý ×✄✂ ❶ Ù ✌ß �Þß ÿìæãÙÜÛäÛ ×çò ✝✁ß✯◆✆✺ ✦❲✤✸✢❖ ✂ ß✁ÛäíüÝñ× ÿìàðß �ÞÙ ✌ßåàðß ✌× ❈ß✁í àðß ÝÜÙ âß✁ßÞ×çæãè ÿìàôâß✞✝ âß✁éìßåòçíäß✁Û✤✚

◆✆✺ ✦ ❲✢✸❅❖ ✂ ✟ ✂�

●☞

✑✆☎ ✸ ☎ ✑ ◆✆✺ ✦ ❲✤✸✢❖ ✑

ß✁íüÝÜß ÿ øçÝ ✧ ò ❈ø �Þß ✮ìæãÙ ßåò é âß✞✝✁øôæãÝÜß ß✁Ûäí ✝✟✞ ✟✝ ✞ ✟ ◆✡✠ ✦ ✻ ✸ ❖ ✂ ✦ ✂�

●☞

✑✆☎ ✸ ✿ ✑ ◆✡✠ ✦ ✻ ✸ ❖ ✑ ✟ ◆✌✠ ✦ ❲ ✸ ❖ ✂ ✦ ✂�

●☞

✑✆☎ ✸ ☎ ✑ ◆✌✠ ✦ ❲ ✸ ❖ ✑

✄✠✂ ✞✝✆ ☛ ✆✜✠✜✤✕✌ ☛ ✚✄✚ ❱ ß✁íäíäß ✂ ×✁�ÞÙÜÝÜÝÜß ✂ ✥▼■✝✺❋■✻✓ ✓✔✓★■✞✺ ✂�

● ☎ ✂ øãà �Þßüæìòãß✭✵ì×ÚÛäß éìß✁Û ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛöãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß✁Û ÛþÙ øôò ÝñæãÙ × é❅❬ øçÙñòúí Ýñ× ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò✟✞ ✟✡✠☞☛ ☎Ú×ÚÝñ×çòúí ✥ Û æìà✜�Øß✁í ✂ÞÛïæìà♥� q ✜❙ ✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß éìß✁Û ✂ øôòçíþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß✁Û Ûïæìà ✢ýÛäßåàä×ÚÙÜí ×ÚÝÜøôàðÛ ÙÜÛäø �Þøôàäÿìöãß ✌× Ý✦✥ ß✁Ûïÿì× ✝✁ß☎çß✞✝✁íäøãàðÙÜß✁Ý

✗✕✎ ✠ ✘✍✌ ✗✎✞✕☞✎✝✟✞✑✏✟ ✚ ✸ ◆ ✢ ❖ø ✌æ ✝✏✞ ✼✆✗ ✂ ✎ ✠✷✘ ß✁Ûþí ÝÜß ÿ øçÝ ✧ ò ❈ø �ûß éìß éìß✁óôàãâß✑✂ ✝å×çàä× ✝✁í âßåàðÙÜÛäíþÙ ✮ìæãß éìß✌✢ ✜✥✭ Ý ✂ ×çæãíéìøôò ✝ é âß �Þøôòúíïàðßåà ✮ æãß✒✂ ß✁Ûäí ÝÜß òãø �❃✵ìà ß éìß Ûäø � �Þß✁íþÛ éìß✁�êÛïæìà ÝÜß✏✵ øôàðé ✝å×úà ✝▼✥ ß✁ÛäíÝñ×îéìÙ �ÞßåòãÛäÙÜøôò éìß Ý✦✥ ß✁Û ÿì× ✝✁ßêéìß✁Û ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãß✁Û �ûøçÙñòãÛ æìò❂✚ é✫✥ ×çÿìà ✌ß✁Û ÝÜßíïöùâß✁øôà ✌ß �ûßüéìß✏✬ ÙñàðÙ ✝✁öãÝ ß✁í ß✁í Ý × ÿìàðøôÿìøúÛäÙÜíäÙÜøôò ✫✗✜✕✡✖✔✓ ✕ ✫✡✠ ✫ ✜ ✥ ✶ ✭✯✚✢✜✁✫✝✚ ☎ ✥

✖ øôæãÛü×ÚÝÜÝÜøôòãÛ÷âß✁íï×✳✵ãÝ Ùñà❘✚ãéë×çòãÛùÝÜß ✝å×ÚÛüòãøôò✏❶ àä×✁�ÞÙ✒✠üâß▼✚✬✮ìæãß ÝÜß✁Û✄✝å×çàðíäß✁Û Ûäß �ûÙ ❶ ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß✁Û×çæãíäøãàðÙÜÛäßåòçí Ý ßÞÿì×ÚÛäÛï× óçß ✌×ÞÝñ×ÞÝÜÙ �ÞÙÜíäß ☎çßåàðÛüÝÜß✁Û ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ öãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß✁Û æãÛïæãß✁ÝÜÝÜß✁Û✢✜✜ øôæãíüé✫✥ ×▼✵ìøôà é✫✚ æìò ÝÜß � �Þß íþß✞✝ öìòãÙ✯✮ìæãß Ùñòúíìâßåà ß✁ÛäÛï×çòúí ßåò ÛäøçÙ✁✟

�❁☛ ✎✖✎✑☛ � ✟ ✡✭☞✎✍ ◆✪✓ ✑ ❖ ✑ ✗ � ✓✖✕✘✗♥★✽✓✖☞✎✍✫✗♥✙✭✗❫✾✪✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕✧★❝★✽✓✖✳❭✓✖✕✺✡✌✓✁✍✣✗✸✳❀✍ ✚✆✙✭✗ ✗✜❋✖✟ ✓✪✦✌✦✞✡✩◆★✪✡✭✕✧★❂✹✸✓❞✻ ☞✬✯ ✗✪❙✩☞❯★✪✍✫✗❊✓✖✕✘✗❬✾✽✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✓ ★✽✓✖✳✔✚ ✍✫✗✸✯✬✯✰✗❊✹✣✓❉✗♥✦✞✡✌✓❉✳❂✍✫✡✭✓✖✍✫✗✶★✽✓✖☞✬✍✫✗❊✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗✣✕✘✍✫✗◆✘✗ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ✙✌✗❞✦✧✡✭☞✎✕▲✍✬★✷✙✭✗✔✚❆❪❫✯✰✱✶★✽✓✖☞✬✍✫✗ ◆✪✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖ ❖ ✑ ✗✁� ✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗ ✍✸✗✸✳❑★ ✓❄◆ ÝÜÙ � ◆✘✗ ✑ ❖ ❖❑❪✼✱✭✯✰✡✭✳❑★✤❪✯✰✱❧✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕ ✓✮✗◗★✽✍❞✢❀✡✭✕✘✍✫☞✬✕✘✓✖✗❂✗✸✍❞✯✰✱✶★✪✓❉☞✬✍✫✗❃◆✪✓ ✑ ❖❂✢✤✡✌✕ ✍✸✗✣✳✬✵❉✗❆✓❉✕▲☞ ✾✪✡✭✳❀✥❅✛✗✣✥✁✗✸✕✘✍✩✍✣✗✸✳❑★ ✓ ★✪✓❉✳✍✫✡✭✓✖✍❧✢✤✡✭✥♥✦✧✱✭✢✸✍♣❋

✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛✄✚ ☛ ò ÿìàðßåòì×úòçí æìòãß ÛïæãÙÜíäß éìß ÿìøçÙñòúíäÛ✄✝✁øôòãÛäíï×çòúíäß▼✚Úøôò ☎çøçÙÜí Ù � �îâß✁éìÙñ×Úíäß �Þßåòúí✮ìæãß Ýñ× ÛïæãÙÜíäß ◆ ✓ ✑ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóúßûÿ øçÙñòçíÞÿì×çà ÿìøúÙ òúí ☎úßåàðÛ✛✓ ✜✫✔ãøçÙÜí✯◆✘✗ ✑ ❖ æìòãß ÛïæãÙÜíäß éë×çòãÛ

Page 87: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✁ � �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✚ ✝✁øôò ☎çßåàðóúßå×çòçí ☎úßåàðÛ❃✻❍✜✫✣☎×çà ö▼✧ìÿìøúíïö ✌ß✁Ûäß▼✚✕◆ ✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóçß ☎çßåàðÛ✛✓❚◆✦✻✂❖ � ×ÚÙÜÛ ßåòÿìàðßåòì×çòúíüÝñ× ÛïæãÙÜíäß ✝✁øôòãÛþíï×çòúíäß✹◆ ✗ ✑ ❖

✢✗ � ✚ôøãò ×Øâß✁óô×ÚÝÜß �Þßåòúí ✮ æãß✟◆ ✓

✢◆ ✗ ✑ ❖ ❖

✢✗✁� ✝✁øãò✁☎çßåà óçß☎çßåàðÛ ✓❚◆✘✗ ✑ ❖❘✜❨✬ øôò ✝ ✟

✁✄✂✆☎ ✂▲■✞✝ ✂✠✟ ☞ ✔☛✡ ✂☞✟✍✌ ✟ ✗ ✑ ✦ ✻ ✟ ☎ ✂ ◆✬✫✭✜ ✪▼❖✁✄✎ ■ ✁✄✂✏☎ ✂▲■✞✝ ✂ ✟

✢ ☞ ✔☛✡ ✂ ✟✢✌ ✟ ✓ ✑ ◆✘✗

✢❖✩✦ ✓ ◆ ✗

✢❖ ✟ ☎ ✂

✁✄✂✆☎ ✂▲■✞✝✒✑✓✟ ☞ ✔✔✡ ✑✕✟✍✌ ✟ ✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻✂❖ ✟ ☎ ✂⑨ òÞÿìßåæãí☎Ûïæìÿìÿ øçÛäßåà✥✮ìæãß Ýñ× ÛïæãÙÜíäß✏◆ ✂ ✟✑❖ ß✁Ûäí æìòãß Ùñò✤❬ ß✞✝✁íäÙÜøôò ✝åàðøçÙÜÛäÛï×çòúíäß ◆ øôæ øãò é âß☞✠ òãÙÜí

✑ ✟✑ ✟ ✔ ✂ � ×Úè

✢ ✤ ✑ ✂ ✟✢❖❘✜❯✔ãøçÙÜí❃◆✗✖ ✑ ❖ Ý × ÛïæãÙÜíäß

✖ ● ✟ ✖ ❁ ✟ ✓ ✓✻✓ ✟ ✖ ✂✏✘✙ ✟ ✗ ●✖ ✂ ✘✙ ☎ ● ✟ ✖ ✂ ✘✙ ☎ ❁ ✟ ✓ ✓✻✓ ✟ ✖ ✂ ✘✚ ✟ ✗✢❁

✜✜✜ ◆✬✫✭✜ ✫▼❖✖ ✂✛✘✜ ☎ ● ✟ ✖ ✂✏✘✜ ☎ ❁ ✟ ✖ ✖✁✖ ✟ ✖ ✂✏✘✜✣✢✥✤ ✟ ✗

✢✜✜✜

❱ ß✁íäíäß Û æãÙ íþß ✝✁øôò✁☎úßåàðóçß ☎çßåàðÛ✝✻❍✚☎ßåòîß✌☞ ß✁í✢✚ ÿìøãæìàÞíäøôæãí ✂✦☎ ✂✗✚ é ✌ß✁Û ✮ æãß ✔✧☎ ✂ ✟✂ ✘Ý✦✥ âß✁Ý âß �ûßåòçí éìß Ýñ×ÞÛïæãÙÜíäß✆✖ ✑ ß✁Ûäí÷âß✁óô×ÚÝ ✌× æìò ✗

✢ÿìøôæìà ✎✍✡ ✂ ✟ ÛäÙ✫✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ✟ ✖ ✑ ✦ ✻ ✟ ☎ ✂ ✜

✔ãÙ ✗

✢✟ ✖ ✑ ✚ × Ý øãàðÛ✢✚ ÿì×çà é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôò éìß★✖▲✚ øôòî× ✂ ✟

✢☎ ✔✪✩ ✂ ✟

✢☎ ● ✜ ⑨ òØßåò é âß✁éëæãÙÜíéìøôò ✝ ✮ìæãß

✁✄✫✬✡ ✔✔☎ ✂ ✟✢■ ✟ ✓✮✭ ◆ ✗

✢❖✩✦ ✓❚◆✘✗

✢❖ ✟ ☎ ✂ ■✝✁ß ✮ìæ❂✥ øôò ÿ ßåæãíáâß✞✝åàðÙñàðß Û ×çòãÛüÝ✦✥ ÙñòãéìÙ ✝✁ß ✎ ✟

✁ ✔ ■ ✁✄✂✯☎ ✂✗■ ✁✄✫ ■ ✫✰✡ ✔ ✌ ✟ ✓ ✭ ◆✱✖ ✑ ❖✩✦ ✓❚◆✗✖ ✑ ❖ ✟ ☎ ✂ ◆✬✫✭✜✱✖▼❖☛ ò àðßåÿìà ßåòì×çòçí Ý ß✁Û ö✳✧ ÿ øçíïö ✌ß✁Ûþß✁Û ÿìøôæìà ✝✁ß✁íäíäß Û æãÙ íþß✟◆✗✖ ✑ ❖❘✚

✁✄✂✲☎ ✂✗■✞✝✒✳✴✟ ☞ ✔✔✡ ✳✴✟✵✌ ✟ ✓ ✑ ◆✗✖ ✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖ ✟ ☎ ✂éìøôò ✝▼✚ ✁✄✂✯☎ ✂✗■ ✁ ✔✶☎ ✳✴✟ ■ ✟ ✓❚◆✗✖ ✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✟ ✂

☛ùò ÿì×úàðíäÙ ✝åæãÝÜÙ ßåà✙✚ôÿìøãæìà ✔✔☎ ✳✴✟ ✚ ◆ ✂ ✟✢❖ âß✁íï×çòúí ✝åàðøçÙÜÛäÛ ×çòçíþß▼✚ ✟ ✓❚◆✗✖ ✂ ✘✷✸✢✥✤ ❖✑✦✛✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✟ ✂✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß

✟ ✓❚◆✘✗ ✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖ ✟ ☎ ✟ ✂✬ øôò ✝✛✓õß✁Ûäí ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✜✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ✂✮ìæãßÞÝ × ✝✁øãò✁☎çßåà óçßåò ✝✁ß òãß ÛþøçÙÜí ÿì×ÚÛ æìòãÙ ✂ øôà �ÞßÞÛïæìà æìò ✝✁ø � ÿì× ✝✁í✺✹ ✜

☛ ò òãÙñ×çòúí Ý✦✥ðâßåòãøôò ✝ âß✁✄✂✯☎ ✂✗■✴✝ ✝✵✟ ☞ ✁ ✔✔☎ ✝✍✟☞■ ✁ ✻❩✼✻✹ ■ ✟ ✓ ✑ ◆ ✻✂❖ ✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✂ ■

Page 88: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✁�

øôòêø❨✵ãíäÙÜßåòçí Ý❳✥ ß✁èôÙÜÛäíäßåò ✝✁ß é✫✥ æìòãß ÛïæãÙÜíäß ◆✦✻ ✑ ❖✏✼ ✹� íäß✁ÝÜÝÜß ✮ æãß ✟ ✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻ ✑ ❖ ✟ òãßíäßåòãéìß ÿì×ÚÛ ☎úßåàðÛ ✝ âßåàðø✂✜❅✬ ßüÝñ× ÛïæãÙÜíäß✝◆✦✻ ✑ ❖☎øôòÞß✁èãíïàä× Ù í æìòãß Û æãíäß ✝✁øôò ☎çßåàðóçßåòúíäß❃◆ ✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖❘✚ÛäøçÙÜí❋✻õÛï× ÝÜÙ �ÞÙÜíäß▼✜ ❱ ø � �Þß✛✓õß✁Ûäí ✝✁øôòúíäÙñòôæãß ßåò❩✻✫✚✁✄✂✆☎ ✂✗■ ✝✄✂✠✟ ☞ ✁ ✔☛☎ ✂☞✟❏■ ✟ ✓❚◆✦✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻❯❖ ✟ ☎ ✂✣☎×çàüö✳✧ìÿìøçíïö ✌ß✁Ûäß▼✚ ✠ ✓ ✁ ✎ ✑

✑ ◆✦✻ ✁ ✎ ✑✑ ❖✌✡ ✝✁øôò ☎çßåàðóúß ☎çßåà Û ✓❚◆✦✻✂❖❘✚ ✝▼✥ ß✁Ûþí ✌×ÞéìÙñàðß▼✚

✁✄✂✯☎ ✂✗■✴✝✆☎✺✟ ☞ ✁ ✔✔☎ ☎✺✟ ■ ✟ ✓ ✁ ✎ ✑✑ ◆✦✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖ ✦ ✓ ◆ ✻✂❖ ✟ ☎ ✂✬ øôò ✝▼✚

✁✄✂✯☎ ✂✗■ ✁ ✔☛☎ � ×Úè ◆✝✂✠✟ ■✞☎✺✟✦❖❘■ ✟ ✓ ✁ ✎ ✑✑ ◆✦✻ ✁ ✎ ✑

✑ ❖✩✦ ✓❚◆✦✻ ✁ ✎ ✑✑ ❖ ✟ ☎ ✟ ✂ ■✝✁ß ✮ìæãÙ ✝✁øôòúíïàðß✁éìÙÜíÞÝ✦✥ ö▼✧ìÿìøúíïö ✌ß✁Ûäß▼✜✥✭ Ýüò❂✥ ß✁èãÙÜÛäíäß éìøôò ✝ ÿì×ÚÛ éìß íþß✁Ý ÝÜß ÛïæãÙÜíäß▼✚ Ýñ× ✝✁øôò ☎çßåà ❶óçßåò ✝✁ß ß✁Ûäí✂✤✥✞ ✛ ☎ ✂✦✌✬✎ ☛❂✜

�❁☛ ✎✖✎✑☛❢✝ ✟ ✡✭☞✎✍✠✟ ✼❯✘✬✂✗■☛✡ ☞✫✎❊✗✣✍✯◆✫�❍❖❳✓✖✕✘✗✮✢✤✱✭✳❀✍✫✗✮★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗■✯✰✡✸✢❀✱✭✯✰✗✸✥✁✗✸✕▲✍❝♦❘✕✘☞✬✗✙✼✻ ✓❉✕▲✗✺✳❍✛✗✒✵✖☞✎✡✌✕❳✙✭✓❄✦☛✯✰✱✭✕❳✍✫✗✣✯✎✯✰✗✔✹✣✓❉✗❵✯✰✗✪★❊✱✭✕✌✵❉✯✰✗✪★❊✱✭✓✌❙❵★✽✡✭✥✁✥✁✗✸✍✬★✔✙✭✗◗★✂✹✣✓❉✱✭✙✌✳✤☞✬✯✰✱✭✍✭❇✗✸✳✴✗✪★✁✙✭✓✵❉✳✴✱❀✦▲♠❉✗✔✙✭☞✬✱✭✥✁✱✭✕✘✍ ✤ ✱✩★✤★✪✡✸✢✣☞❉✛✗✶★✪✡✭☞✬✗✸✕✘✍❞✍✫✡✌✓✭★✁✢✤✡✭✥♥✦☛✳❀☞✿★❊✙✭✱✭✕✧★✏✎✌✟❂■ ✟☛✡✡✦✍✟✳✘❛❋

✩ ✯✲✡✌✳✒★❀❪✭✦✧✡✭✓❉✳❧✍✫✡✭✓✌★❧★✽✡✌✥✂✥✁✗✣✍✬★ ✻✫■☞❲✝✼ ✤ ✸ ❪ ☞✎✯✖✗✪❙✩☞❯★✪✍✫✗✜✓✖✕✺✢◗♠❉✗✸✥✁☞✬✕✏✎ ✼✒✏ ●✢◆ ✤ ❖❧✱✭✯✬✯✲✱✌✕✘✍✙✭✗✏✻ ❇✱✝❲❢✙✭✗✁✯✰✡✭✕✌✵❉✓✖✗✸✓✖✳❊✥✁✱ ✧✪✡✭✳✼✛✗✣✗✪❪

✘ ◆✑✎✫❖ ✩ �✹❂◆✦✻✫■☞❲ ❖ÛþÙ ò✒✟

✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ❱ øôòãÛþÙ é âßåàðøôòãÛ ÝÜß Ûþß✁ó �Þßåòúí❃✎✱✻❍■❏❲ ✘✛✜ ✭ Ý àðßåò ✝✁øãòçíïà ß æìò ✝✁ßåàðíï×ÚÙñòêòãø �❄✵ìàðß éìß✂ × ✝✁ß✁Ûüéìß ✤ ✚✎✒✻✫■❏❲ ✘ ✟ ✎✱✻✫■☞✻❂●✦✘✆✓ ✎✱✻ ● ■☞✻✂❁✡✘✔✓ ✖ ✖✁✖ ✓ ✎✱✻ ✚ ■❏❲ ✘íäß✁ÝÜÛ❁✮ìæãß ÿ øôæìà íäøôæãí ✔ ✚☞✘❳✻ ✑ ■❏✻ ✑

☎ ● ✎ ✟ ✿ ✑✖✕ ✎✱✻❍■❏❲ ✘ ×✆☎çß✞✝❊✿ ✑ ✼ ✤ ❁ ◆ ÿãÝñæãÛ ÿìàãâß✞✝✁Ù Ûþß � �Þßåòúí✢✚✘❳✻ ✑ ■❏✻ ✑

☎ ●✢✎ìß✁Ûþí æìòãß ✝✁ø � ÿìøçÛï×úòçíäß ✝✁øôòìòãß✁èãß éìß ✝✁ß✁íäíäß ÙñòçíþßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôò✗❖❘✜

✗ ❁

✗✗ ✚

✘✗ ●

Page 89: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✁✂� �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒✔ãøçÙÜí✏◆✁�✄✂ ✏❄✮✟❖üæìò ✮ìæì×ÚéëàðÙÜÝñ×Úí ✌ßåàðß éëæ ÿãÝ ×úò éìøôòçí ÝÜß✁Û éìÙ × óçøôòì×ÚÝÜß✁ÛüÛäøãòçí øôàðí öãøçóçø✜❶òì×ÚÝÜß✁Û ß✁í ÝÜß✁Û ×çòãóçÝÜß✁Û ×çæãè Ûþø � �Þß✁íäÛ Ûäøãòçí✄✝✁ø � ÿìà Ù Û éë×çòãÛ ✎ ✟❂■ ✟☛✡✡✦ ✟✳✘✛✜ ✔ãøúÙ í❄◆ ✑ ■ ✑ ❑ ❖æìò ✝✁øôæìÿãÝÜß éìß ÿìøúÙ òúíäÛ Ûïæìà ÝÜß❃✵ øôàðé éëæ ✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß▼✜ ❱ ß✏✵ìøôàðé ß✁Ûþí ✝✁øôòìòãß✁èãß▼✚ëéìøôò ✝ÙÜÝ ß✁èãÙÜÛäíäß æìò ✝ öãß �ûÙ ò ✎ àðß✁ÝÜÙ ×úòçí✔✑ ✌× ✑ ❑ ✝✁ø � ÿìøçÛìâß éìß Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛ éëæ✾✵ øôàðé✫✚☎éìßÝÜøôòãóôæãßåæìà �ÞÙñòãÙ � ×ÚÝÜß✛✘▼✜ ✖ øôæãÛ ×ÚÝÜÝÜøôòãÛ �Þøôòúíïàðßåà ✮ìæãß

✑ ✑ ❑✘ ☎ ÛþÙ ò✒✟

✜ øôæãí é✫✥ ×▼✵ øôàðé✫✚ ÛäÙ✴✑ ß✁í✠✑ ❑ Ûäøãòçí Ûïæìà ÝÜß � ❈ß �Þß ✝✗❈øçíìâß éëæ ✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß▼✚ ✎ ✟✎ ✑ ✑ ❑ ✘ ß✁í ✘ ✟ ✑ ✑ ❑ ✜ ❱ ø � �ûß ÛäÙñò ✟✧☎ ✥▼✚ìøôò ×ûÝ ßÞàãâß✁Û æãÝ í ×Úí✢✜

✔ãÙ✍✑ ß✁í✺✑ ❑ ÛäøôòúíüÛïæìà éìß✁Û ✝✗❈øúí âß✁Û × é❅❬ × ✝✁ßåòúíäÛ✢✚ ×ÚÝÜøôàðÛ Ý ß ÿãÝñæãÛ ✝✁øôæìàðí ✝ öãß �ÞÙñòõÛïæìàÝÜß✂✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß ß✁Ûäíüéìß ÝÜøôòãóôæãßåæìà Ù ò ✂Úâßåà Ù ßåæìà ß ✌× Ýñ×ÞéìÙÜÛäí ×çò ✝✁ß éëæ ✝ öãß �ûÙ ò ÿì× ÛäÛï×çòúí Ý ß✝✁øçÙñò❂✜ ✌✍ ✑ ✑ ❑ ✠ëè âß▼✚✁✝✁ß✁íþíäßüéìÙÜÛäíï×çò ✝✁ß ß✁Ûþí � ×ÚèãÙ � ×ÚÝÜß ✮ æì×çòãé ÝÜß ✝✁øçÙñò ß✁Ûþí æìò íïàðÙñ×çòãóúÝ ßÙÜÛäø ✝ ✌ß✁ÝÜß ß✁íùß✁Ý ÝÜß ☎Ú×çæãí éë×çòãÛ ✝✁ß ✝å×ÚÛ ❁✆☎✝☎ ✌✞✠✟☛✡✌☞✙ÛäÙ✎✍ ß✁ÛäíùÝ✦✥ ×çòãóçÝÜß ×çæ Ûþø � �Þß✁í✢✜ ❱ ø � �Þß ÿì×úàö▼✧ìÿìøúíïö ✌ß✁Ûäß▼✚✏✍Þß✁ÛþíüÙñò ✂ âßåàðÙÜßåæìà ✌× ✟❂✚ãøôò ßåò é âß✁éëæãÙÜí ✮ìæãß

✑ ✑ ❑✘ ✡ ÛäÙñò ✟ ✟ ☎ ÛäÙñò ✟✟

✑ ❑

✒✓

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ � ×ÚÙñòúíäßåòì×çòúí ✑ ß✁í ✑ ❑ Ûïæìà éìß✁Ûû×úà✢❈ß✁íäß✁Û øãÿìÿìøçÛìâß✁ß✁Û✢✚ ÿì×úà ß✁èãß � ÿãÝÜß✑ ✼ ✎✔�✄✂ ✘ ß✁í✲✑ ❑❂✼ ✎ ✏❃✮✹✘✛✜

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ ✮ æãß✕�✖✂ ✏❃✮ òãß ÛäøçÙÜí ÿì× Û ✝✁øôò ☎çß✁èãß▼✚ëÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝ ß ❈� ☎ ✡❚✜ ❙ ß ✂ ×ÚÙÜí✮ æãßõÝÜß✁Û éìÙ × óçøôòì×ÚÝÜß✁Û éìß✗�✄✂ ✏❄✮ Ûäøôòúí÷øãàðíïöãøçóçøãòì×ÚÝÜß✁Û Ù � ÿãÝÜÙ ✮ìæãß ✮ìæãß ❈✮ ☎ ✟☛✡ ✦❈�✏✜ ✜ àä×çòãÛþÝ × íäøôòãÛ ✦ ✦ ✦ ✕✑ ✑ ❑ ÿì×çàä×ÚÝÜÝ ✌ß✁ÝÜß �Þßåòúí ✌× ◆ ✏❃✮◗❖ ßåò ✦ ✦ ✕✂ ✂ ❑ íþß✁Ý✂✮ æãß ✂ ✼ ◆✘�❋✮◗❖❘✜✣☎×çà Ùñò âß✁óô× Ý ÙÜíìâßÞíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðß▼✚ ✑✙� ☎ ✑ ✂ ✂ ✂✕� ✟ ✑ ❑ ✂ ❑ ✂ ✂✚� ÛäÙ✲✵ãÙÜßåò ✮ æãß Ýñ×ÝÜøôòãóôæãßåæìà ✘ ❑ ✟ ✂❄✮ ✂ ✮ ✂ ❑ ✟ ✂✕� ✂✙�❋✮ ✂ ✮☛✑ ❑ ✂ ✑ ❑ ✂ ❑ ß✁Ûäí ÛïæìÿùâßåàðÙÜßåæìàðß ✌×✘ ✟ ✑✙�✆✂✛� ✮ ✂ ✮☛✑ ❑ ✚ ÝÜøôòãóôæãßåæìà éëæ ✝✁öãß �ÞÙñòýéìß✻✑ ✌× ✑ ❑ ÿì× ÛäÛï×çòúí ÿì×çà✝✮ ✜❱ ø � �ûß ✂ ✂ ❑ ✟ ✑ ✑ ❑ ✚ øôò × éìøôò ✝ ☎✝☎ ✌☛

☎✢✜✣✜ ✌☛ ✌ß✁í øôò Ûäß àä×✁� ✌ßåòãß ×ÚÙñòãÛäÙ ×úæ ✝å× Û

Page 90: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✬✫ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòúí éìß ✂ ß✁í ✂ ❑ Ûïæìà éìßåæãè ✝✗❈øçíìâß✁Ûü×Úé❅❬ × ✝✁ßåòçíäÛ✤✜

✁ ✂

✑✑ ❑

☎☎ ❑

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ � ×ÚÙñòçíþßåòì×çòçí �✖✂ ✏❃✮ ✝✁øãò✁☎çß✁èãß▼✜ ✌✍ é âßåÿãÝñ× ✝✁ß �ûßåòçíäÛüÿìà ✌ß✁Û✢✚ÚÝÜß✂✮ æì× éëàðÙ❷❶Ýñ×Úí ✌ßåàðß �✖✂ ✏❃✮ ß✁Ûäíüé âß✁íäßåà �ÞÙñòùâß ÿì×úà íïàðøçÙÜÛü×çòãóçÝÜß✁Û✢✚ éìÙÜÛäøôòãÛ ❈�✏■ ❈✂✝■ ❈✏✝✜✁ æì×úòãé ✝✁ß✁Û☎íïàðøçÙÜÛ☎×çòãóçÝÜß✁Û☎Ûäøôòúí ✠ëè âß✁Û✢✚✁øãòØâß✁íïæãéìÙÜß Ý ß àä×çÿìÿìøãàðí ☎ ☎ ✌☛✮ æì×çòãéÞøôò ✂ ×ÚÙÜí☎ ×úàðÙÜßåà✴✑ ß✁í✴✑ ❑ ✜✬✭ Ýì×Úíäíþß✁Ù òúí☎æìò ✝✁ßåàðíï×ÚÙñò �ÞÙñòãÙ �Þæ � ✫ ◆ ❈�✏■ ❈✂✝■ ❈✏✏❖✕✮ìæì×çòãé✷◆ ✑ ✑ ❑ ❖ ß✁Ûäíøôàðí öãøçóçøôòì×ÚÝÜß ✌× Ýñ× �îâß✁éìÙ ×úòãßüéìß✹◆✘�✖✂ ❖❘■✺◆ ✏❄✮✟❖ ß✁í ÿì×úàðíï×Úóçß �✄✂ ✏❄✮ ßåòÞéìßåæãè �ÞøúÙ íþÙïâß✁Ûéìß ÝÜøôòãóãæãßåæìàðÛ âß✁óô×ÚÝÜß✁Û✢✜

☛ùò íäßåòì×çòúí ✝✁ø � ÿãíäßýéìß✁Û ✝✁øãòçíïàþ×ÚÙñòçíäß✁Û ✮ìæãßýÝÜß✁Û ×çòãóúÝ ß✁Ûî×çæãè Ûþø � �Þß✁íäÛõÛäøôòúíÛïæìÿùâßåàðÙÜßåæìàðÛ ✌× ✟ ß✁í✂✮ìæãß Ý ß ✮ æì×Úéëà Ù Ýñ×Úí ✌ßåàðß ß✁Ûþí ✝✁øôò✁☎úß✁èôß▼✚ Ý❳✥ðâß✁íïæãéìßÞéìß Ý × ✂ øãò ✝✁íäÙÜøôò ✫✝✁øôòãéëæãÙÜí ✌× Ýñ× ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò �ÞÙñòãÙ � ×ÚÝÜßÞÛïæãÙ ☎ ×çòúíäß✄✟

✓ ✓✒

✍ ☎çß✞✝êÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß▼✚ ❈� ✟ ❈✏ ✟ ✡ ✦ ✟îß✁í ❈✂ ✟ ❈✮ ✟ ✟❂✜❚✬ ×çòãÛ ✝✁ß ✝å×ÚÛ✤✚☎ÝÜß✝✁øôæìÿãÝÜß ◆ ✑ ■ ✑ ❑ ❖ ×Úíäíäß✁ÙÜóôòì×úòçí ÝÜß �ûÙ òãÙ �Þæ � ß✁Ûäí ×Úíäíäß✁Ùñòúí ÿ øôæìà✝◆ ✑ ✑ ❑ ❖✝✆ ◆✁�✖✂❄❖ ß✁í✑✙� ✟ ✑ ❑✟✏ ÛþÙ ✵ãÙÜßåò ✮ìæãß

✑ ✑ ❑✘ ✟ ✝✁øçÛ✟✞ ❁❁

✞✠✟☛✡✡✠ ✙✟ ÛäÙñò ✟

✣ùàðßåòãøôòãÛ✭✎✱✻ ✑�

●✢■☞✻ ✑ ✘ æìòãß ÿì×çàðíäÙÜßüéëæÞÛþß✁ó �Þßåòúí✭✎✱✻✫■☞❲❅✘ôÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íþÙ øãò÷×✆☎çß✞✝üæìòãß✄✂ × ✝✁ßéìß ✤ ✜✙✭ Ý ß✁èôÙÜÛäíäß æìò ✝ öãß �ÞÙñò ✎ ✑ öãø �Þøçíäøôÿ ß ✌× ✝✁ß Ûþß✁ó �Þßåòúí ÛïæìàùÝÜß ✥ ❶ Û ✮ æãß✁ÝÜß✁íäíþß ✤ ● ß✁í

Page 91: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✁✂✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒éìßüÝÜøôòãóôæãßåæìà Ù ò ✂Úâßåà Ù ßåæìà ß ✌× ☞✁�

✎✟✞ ✷✄✂ ✤ ✠ ✞ ✷ ✑✞✠✟☛✡ ✞

✜❅✬ ßüÿãÝ æãÛ✤✚çßåò ✝✁ø � ÿìøçÛï×úòçí ÝÜß ✝ öãß �ûÙ ò ✎ ✑ ×✆☎çß✞✝ÝÜß ✝ öãß �ÞÙñò ÛïæãÙ ☎ ×çòúí ✎ ✑☎ ● ✚ìÝÜß �Þøôà ✝✁ßå×çæ é✫✥ ×çà✤❈ß✁íþßüéìß✏✎ ✑ ×▼✵ìøãæãíäÙÜÛäÛï×çòúí ßåò❩✻ ✑ Û✤✥ ×❅❬ðøôæãíäßøôæêÛäß àðß✁íïàä×çò ✝✁öãß ✌× ✝✁ß✁Ý æãÙ éìß ✎ ✑

☎ ●Þÿì×çàðíï×çòúí éìß✟✻ ✑ ÛäÙ✕✵ãÙÜßåò ✮ìæãß÷éë×úòãÛ ✎ ✑ ✂ ✎ ✑☎ ●✢✚Ý✦✥ ×çà✤❈ß✁íäß ÿ øôàðíï×úòçí✭✻ ✑ øôæ❩✵ãÙÜßåòê×çÿìÿì×çàä×ÚÙÜíüßåò ßåòúíäÙ ✌ßåà ß øôæ❩✵ãÙÜßåò ò❂✥ ×çÿìÿì×úàä×ÚÙÜí ÿì×ÚÛ✢✜▲✬ øôò ✝ÝÜß ✝✁öãß �ÞÙñò íäøçí ×ÚÝ ß✁Ûäí æìòãß ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß éìß ✤ ×ÚÝÜÝñ×çòçí éìß✏✻ ✌×❪❲ ✟

✎ ✟ ✎✂● ✂ ✖ ✖✁✖ ✂✍✎ ✚ ☎ ●❋✼ ✏ ●✙◆ ✤ ❖

✬ ß ÿãÝñæãÛ✢✚✘✳◆✝✎ ❖ ✟ ✘ ◆✑✎❯●✡❖ ✂ ✖✁✖ ✖ ✂ ✘✳◆✑✎ ✚ ☎ ●❏❖ ☎ � ✹ ◆✦✻❍■❏✻ ●✛❖

ÛäÙñò ✟ ✂ � ✹❂◆✦✻❂●❘■❏✻❯❁❏❖ÛäÙñò ✟ ✂ ✖ ✖ ✖ ✂ � ✹❂◆✦✻ ✚ ■☞❲ ❖ÛþÙ ò ✟ ✟ � ✹❂◆✦✻❍■❏❲❨❖

ÛäÙñò ✟

✍✏✎ ✗☛ ✂✦✌✒✑☛ ✎ ☛❳☎✧✝ ✟ ✡✭☞✎✍✭◆ ✑ ✢✭❖✑ ✗✆☎ ✓✖✕✘✗✶★✽✓✖☞✬✍✫✗✔✙✭✗✔✢❀✱✭✳❀✍✫✗✪★❂★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗✪★✁✙✼✻ ✓❉✕❢✥✐❤✗✸✥✁✗

✡✭✓ ✍✸✗✸✳❀✍✜❱✒✡✌✳✤✕❊✛✗ ✚ ✙✭✓✶✦☛✯✰✱✭✕❢✢✤✡✌✥✜✦ ✯✲✗◗❙❚✗✩❋ ✟ ✓✪✦✭✦✧✡✩★✪✡✭✕✧★❂✹✸✓✖✗✁✯✲✗◗★❨✢❍❤✡✭✍✧✛✗✪★❊✙✌✗✪★❂✹✸✓✖✱✭✙✭✳❀☞✎✯✰✱✭✍✌❇✗✣✳❖✗◗★✙✭✗ ✑ ✤ ★✽✡✌✕✘✍❆✍✫✡✭✓✭★✚✙✭✗❴✯✲✡✌✕✭✵❉✓✖✗✸✓✖✳❵☞✎✕◗✾▼✛✗✣✳✤☞✬✗✸✓✖✳✴✗ ❇✱❣❦ ✑ ☎ ✂✮✍✫✗✣✕✘✙✭✱✭✕▲✍✄✍✣✗✸✳❑★✞✝❞✛✗✸✳✴✡❢✗✸✍❆✹✸✓✖✗✯✰✗✸✓✖✳✒★❊✱✭✕✌✵❉✯✰✗✪★❆★✪✡✭✕✘✍❝✍✫✡✭✓✭★❊✢❀✡✭✥♥✦☛✳❀☞❯★✁✙✭✱✭✕❡★❨✓✖✕❳☞✬✕✘✍✫✗✸✳ ✍✸✱✌✯✎✯✰✗✏✎✌✟❂■ ✟☛✡ ✦ ✟✳✘❘✱✑✍✸✗❀✢✏✟◗✼❯✘✬✂✗■ ✡ ☞ ✎✬❋

✟ ✡✭☞✎✍ ◆✪✓ ✑ ❖ ✑ ✗ � ✓✖✕✘✗♥★✽✓✖☞✎✍✫✗❆✙✭✗❍✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✌✕✧★❀❪☛✍✫✗✸✯✬✯✰✗✪★❧✹✸✓✖✗ ✓ ✑ ✗✪★✪✍▲♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗✶✙✭☞❯★✪✢✸✳ ❇✗✸✍✫✗★✽✓✖✳ ✑ ✢❊❋✶✟☛✓◗✦✭✦✧✡✩★✽✡✌✕✧★❳✹✸✓❞✻ ☞✬✯❊✗◗❙❚☞✿★✽✍✫✗■✓✖✕✘✗❵✾✪✡✭✕▲✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✓ ✟✏✚ ✕ ✗ ✍✫✗✸✯✬✯✰✗✐✹✣✓❉✗ ✦✞✡✭✓✖✳✍✫✡✭✓✖✍✫✗❵★✽✓✖☞✎✍✫✗✚✢❀✡✭✕ ✍✸✗✸✳✬✵✖✗✸✕✘✍✫✗◗◆✦✻ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ❪✕✻ ✑ ✼ ✑ ✢✕✸✸❪✜✯✰✱❴★✽✓✖☞✎✍✫✗❩◆✪✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ❖✁✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗✧✍✸✗✣✳✒★✓✝◆ Ý Ù � ◆✦✻ ✑ ❖ ❖✪❋✩ ✯✰✡✭✳❑★✔✓ ✗◗★✽✍ ✎ ✂ ★ ✂✕✎ ✂ ✌✜✧ ✎ ☛❫❋✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ✜ øôæãíüÿìøçÙñòúí ✻ ✼ ✚ ß✁Ûäí✏◆ ✌× ÿì×çàðíäÙñà é✫✥ æìò ✝✁ßåàðíï×ÚÙñò àä×úòãó✂✚ãé âß✁íï×ÚÙÜÝ✕✮ìæãß òãøôæãÛòãß àãâßåÿ ✌ß✁íäßåàðøôòãÛ ÿì× Û❏❖ùéë×çòãÛ æìòãß ✂ × ✝✁ß éìß ✑ ✤ ß✁í ß✁Ûäí éìøôò ✝ ✌×Þæìòãß éìÙ Ûþíï×çò ✝✁ß éìß �ÞøçÙñòãÛéìß✠✟ ✷✡ ❁ é✫✥ æìò ÿìøçÙñòúíüéìß ✑ ✢✕✸✺✜ ❱ ø � �Þß Ýñ×ÞÛïæãÙÜíäß✟◆✫❦ ✑ ❖ùíäßåòãé ☎çßåàðÛ ✝ âßåàðø✂✚úÙÜÝ ß✁èôÙÜÛäíþß ÿìøôæìàíäøôæãí✏✻ ✼ ✚ ✚ æìòãß ÛïæãÙÜíäß éìß÷ÿìøçÙñòúíäÛ✯◆ ✻ ✑ ❖ ×✆☎çß✞✝✝✻ ✑ ✼ ✑ ✢ íäß✁ÝÜÝÜß ✮ æãß ◆ ✻ ✑ ❖ ✝✁øãò✁☎çßåà óçß☎çßåàðÛ❋✻❍✜

❙ × ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò✖✓ ✑ ß✁Ûþí æìòãß ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôò é✫✥ æìò ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ß ✠ òãÙ éìß ÿìøçÙñòúíäÛ ✑ ✢ ✸ ✙ ✚éë×çòãÛ ✗✕✜ ⑨ òØÝñ×ØÿìàðøúÝ øãòãóçß÷ßåòýæìòãß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò ✝✁øôòúíäÙñòôæãß ✣✓ ✑ Ûïæìà íäøãæãí ✚ ✚ ßåò Ù òúíäßåà ❶ÿìøçÝñ×çòúí ÝÜÙñò âßå×ÚÙñàðß �ûßåòçí Û æìà ÝÜß✁Û Ûþß✁ó �ÞßåòúíäÛÞéìß✁Û÷×çà✤❈ß✁íäß✁Û éìß ✤ ÿìæãÙÜÛ ßåòýÿìàðøúÝ øãòãóçßå×çòúíßåò æìòãß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò öì×çà �ÞøôòãÙ✯✮ æãß ✌× Ý❳✥ Ù òúíìâßåàðÙÜßåæìàüéìß✁Û✄✂ × ✝✁ß✁Û❃◆ � ×ÚÙÜÛ íäøôæãíüÿìàðøçÝÜøôòãóçß �ûßåòçíàðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íï×çòúíüÝÜß ÿìàðÙñò ✝✁Ùñÿìß éëæ � ×ÚèôÙ �Þæ � ✂ ßåàä× Ù í Ý❳✥ × ☞ ×ÚÙñàðß✢❖❘✜❙ ß✁Ûüö✳✧ ÿ øçíïö ✌ß✁Ûäß✁Û éëæÞí ö âß✁øôà ✌ß �Þß Ù � ÿãÝÜÙ ✮ìæãßåòúí⑩✮ æãß ✝✁ß✁íäíäß ÛïæãÙÜíäß éìß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ✏◆ ✣✓ ✑ ❖☎ âßåàðÙ✒✠ëßåòçí ÝÜß✁Û ö✳✧ ÿ øçíïö ✌ß✁Ûäß✁Û éëæ ÝÜß � �Þß ✟ ✔ãøúÙ í✭✻❩✼ ✚ ß✁í✏◆✘✗ ✑ ❖ æìòãß ÛïæãÙÜíäß éìß ÿ øçÙñòçíþÛ éìß✚ ✝✁øôò✁☎úßåàðóçßå×çòúí ☎çßåà Û❊✻✫✜ ❱ öì× ✮ æãß ✗ ✑ ×çÿìÿì×çàðíþÙ ßåòúí ✌× æìòãß ✂ × ✝✁ß ✿ ✑ é✫✥ æìò ✑ ✤ ✜✗✔ìæìà æìòãß✂ × ✝✁ß❋✿ ✑ ✚ãÿìàðßåòãøôòãÛ✭✻ ✑ ß✁í❊❲ ✑ ÝÜß✁Û Ûäø � �Þß✁íþÛ ø ✌æ ✒ ß✹◆✪✓ ✑ ❖ × íäíäß✁Ùñòçí à ß✁Ûïÿìß✞✝✁íäÙ ☎çß �ûßåòçíüÛþøôò

Page 92: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✖✁�

�ÞÙñòãÙ �Þæ � ß✁íÞÛäøôò � ×ÚèãÙ �Þæ �❩✜ ✣☎×çàÞÿìàðÙñò ✝✁Ùñÿìßõéëæ � ×ÚèãÙ � æ � ÿ øôæìà æìòãß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòöì×çà �ûøôòãÙ✯✮ æãß▼✚ ✒ ß✾◆✪✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ❖ ✩ ✒ ß ✠ ✣✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖✌✡ ✩ ✒ ß✾◆✪✓ ✑ ◆✦❲ ✑ ❖ ❖⑨ ò × éìß ÿãÝñæãÛ ✟ ✻ ✑ ✦ ✗ ✑ ✟ ✩ ✟✭❦ ✑ ß✁í éìß✄� ❈ß �ûß ÿìøôæìà ❲ ✑ ✜❘✬ øôò ✝ ◆ ✻ ✑ ❖ ß✁í❊◆✦❲ ✑ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóúßåòçíâß✁óã×ÚÝÜß �Þßåòçí ☎çßåàðÛ✲✻❍✜ ✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ìæãßåòçí✄✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ß✁í ✓ ✑ ◆✦❲ ✑ ❖ ✝✁øôò✁☎úßåàðóçßåòúí☛☎çßåàðÛ ✓❚◆✦✻❯❖❘✜▼✣☎×çàßåò ✝å×Úéëàðß �ûßåòçí✢✚ ✒ ß ✠ ✣✓ ✑ ◆✘✗ ✑ ❖✌✡ ✝✁øãò✁☎çßåà óçß ☎úßåàðÛ ✒ ß✾◆ ✓❚◆✦✻✂❖ ❖✙✜ ❙ ß �✷❈ß �Þß àþ×ÚÙÜÛäøôòìòãß �ÞßåòúíÛ✢✥ ×úÿìÿãÝ Ù✯✮ìæãß ÿìøôæìà Ýñ× ÿì×çàðíäÙÜß Ù � ×ÚóúÙ òì× Ù à ß▼✜✬ øãò ✝▼✚ôé✫✥ ×çÿìà ✌ß✁ÛùÝÜß Ý ß � �Þß▼✚ãÝ × ✂ øôò ✝✁íþÙ øãò ✓õß✁Ûäí✭✆ ✂ ✞ ✠✚✛ ✞ ✤ ☛❂✚ãÝ Ù �ÞÙÜíäßÞæìòãÙ ✂ øôà �Þß éìß✁Û

✣✓ ✑ Ûïæìà íäøôæãí ✝✁ø � ÿì× ✝✁íüéìß✛✚ ✜✔ãøúÙ í ✎ æìò Ýñ× ✝✁ß✁í éìß ✚ öãø �ûøçÝÜøçóôæãß ✌× ✝ âßåà ø✂✚Úéìß ÝÜøôòãóãæãßåæìà❚✠ òãÙÜß▼✜ ✁ æì×úòãé ✎ ☎ ×çà Ù ß▼✚ÙÜÝüàðßåò ✝✁øôòúíïàðß æìò ✝✁ßåàðí ×ÚÙñòýòãø �❄✵ìàðß éìß ✂ × ✝✁ß✁ÛÞéìß ✑ ✤ ✜ ❱ ø � �Þß ÝÜß éìÙñ×✁� ✌ß✁íïàðß é✫✥ æìòãß✂ × ✝✁ß÷ß✁Ûþí ×çæîÿãÝñæãÛ ✟✌❦ ✑ ✚ Ý✦✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß éìß ✝✁ß✁Û ✂ × ✝✁ß✁ÛÞß✁Ûäí ✝✁øôòúíäßåòôæ éë×çòãÛÞÝ ß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóúßíïæ✗✵ìæãÝñ×ÚÙñàðß✁� éìß ✎Øéìß÷àþ×✢✧úøôò ✟✭❦ ✑ ✓ ❙ ß ÛäøôæãÛ ❶ ✝✁ø � ÿãÝ ß✁èãß✟✪ éìß✁Û âß✁Ý âß �ûßåòçíäÛ éìß✆✏❩◆ ✤ ❖✝✁øôòúíäßåòãæãÛ éë×çòãÛ✂� ß✁Ûäí æìò ✝✁ø � ÿãÝ ß✁èãß ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝñ×ÚÙñàðß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóçß éìß ✎ ✜❙ ✥ ×ÚÙñàðß éìß✄� ß✁ÛäíüÙñò ✂ âßåàðÙÜßåæìàðß ✌× ✘✆☎ � ❦ ✑ ✜❆ òãß ×Úéë×çÿãíï×ÚíþÙ øãòêéëæêÝÜß � �Þß ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòçíÞòãøôæãÛ éìøãòìòãß÷Ý✦✥ ß✁èãÙÜÛäíäßåò ✝✁ß é✫✥ æìòêÝñ× ✝✁ß✁í

✎ ✑ ✼✒✏ ●✙◆ ✤ ❖✙✚ öãø �Þøçíäøôÿ ß ✌×✠✎ ß✁í íäß✁Ý✕✮ìæãß ✟✘✳◆✑✎ ✑ ❖ ✩ � ✘ÛäÙñò ✟

✬ ß ÿãÝñæãÛ✢✚üâß✁íï×çòúí✄✝✁ø � ÿ øçÛìâß é✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û Ûïæìà ÝÜß❄✵ìøôàðé éìß ✂ × ✝✁ß✁ÛüÙñòçíäßåà Ûäß✞✝✁íï×çòúí ✎❚✚çÝÜß Ýñ× ✝✁ß✁í✎ ✑ ß✁ÛäíüÙñò ✝✁ÝñæãÛ éë×çòãÛ ÝÜß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóúß íïæ✗✵ìæãÝñ×ÚÙñàðß✝�✏✜✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ✄✓ éìß✄✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß ✏ ● ✜✩� ß✁í❭� ✑ âß✁í ×çòçí öãø �Þøçíäøãÿìß✁Û✢✚✁ÙÜÝÜÛ é âß✁ÝÜÙ �ûÙ íþßåòçí☎ÝÜß✭✵ìøôà éé✫✥ æìòãß ✟ ❶ ✝ öì× ❈✥ òãß ✏ éìß✛✚ ✚ ✝✁øôòúíäßåòôæãß éë×úòãÛüÝÜß ☎çøçÙÜÛäÙñòì×Úóúß íïæ✗✵ìæãÝñ×ÚÙñàðß▼✚ëÝ✦✥ × Ù à ß ßåòçíïà ß Ý ß✁Ûéìßåæãè ✝✁øôæìà ✵ ß✁Û ß✁Ûþíüéìøôò ✝ Ùñò ✂ âßåàðÙÜßåæìàðß ✌× � ❦ ✑ ✘ ✜

Page 93: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✛ ✁ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒☛ùò ×çÿìÿãÝÜÙ✯✮ìæì×çòçí Ýñ× ✂ øôà � æãÝÜß éìß✷✔ãíäø ✝✁�Úß✁Û✢✚ øãò ☎çøçÙÜí✔✮ æãß Ý✦✥ Ùñòúí âß✁óôàþ×ÚÝÜß ✁✄✂ ✓ ◆✍☎▼❖✮✹ ☎éìÙ ☞ ✌ßåàðß éìßêÝ✦✥ Ùñòçíìâß✁óôàä×ÚÝÜß éìß ✓ ÝÜß ÝÜøôòãóîéìß ✎ ✑ é✫✥ ×çæýÿãÝñæãÛ Ý✦✥ Ùñòçíìâß✁óôàä× Ý ßõÛïæìà✆✏ éìß Ýñ×✂ øãà �Þß Ûïæìà ✂ × ✝✁Ù✯✮ìæãß éìß éìßåòãÛäÙÜíìâß Ýñ×Þé âßåà Ù ☎ùâß✁ß ×úòçíäÙñöãøçÝÜø �ûøôàäÿìöãß éìß ✓ ✟

✟ ✝ ✂ ✓❚◆✆☎▼❖ ✹ ☎ ✦ ✝✂

✷✓❚◆✆☎▼❖ ✹ ☎ ✟ ✩ ✝ ✝

☎✟ ✣✆ ✓❚◆✆☎▼❖ ✟ ✹ ☎✞✝ ✹ ✣☎

✔ìæìàüÝÜß ✝✁ø � ÿì× ✝✁í ✣�✏✚ìÝñ× é âßåàðÙ ☎ âß✁ß ×çòúíäÙñöãøçÝÜø �Þøôàäÿìöãß ✣✆ ✓ ✟ ✙✂✙✠✟✡ ß✁Ûäí � × ❬ øãàôâß✁ß▼✚

✟ ✣✆ ✓ ✟ ✩ ✑

✣☎×çà ✝✁øôòãÛìâß☞✮ æãßåòúí✢✚✟ ✝✂ ✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✦ ✝

✂✷✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✟ ✩ ✑ ☎ � ❦ ✑ ✘

❱ ø � �ûß❊❦ ✑ íäßåòãé ☎çßåàðÛ✄✂✗✚ãøôò ßåò é âß✁éëæãÙÜí⑩✮ìæãßÝÜÙ �

✑☞☛ ✒ ✝✂

✷✓ ◆✍☎▼❖✮✹ ☎ ✟ ✝

✂ ✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎

✣ øôæìà ✓ ✝✁øãòçíäÙñòãæãß ✮ æãß✁Ý ✝✁øôò ✮ìæãß▼✚ ßåò ÿìàðßåòì×úòçí æìòãßêÛïæãÙÜíäß éìß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòãÛ éìß ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß✏ ● ✝✁øôò ☎çßåàðóçßå×úòçí æìòãÙ ✂ øôà � âß �Þßåòúí ☎çßåàðÛ✛✓îÛïæìà ✣�✏✚ ✝✁ø � �ûß Ýñ× Ý øãòãóôæãßåæìà éìß✁Û ✎ ✑ ß✁Ûþí✵ìøôàþò âß✁ß Ùñòãé âßåÿ ßåòãéë×✁� �Þßåòúí éìß ✔ ✚ãøôò ÿìàðøãæ ☎çß ÝÜß � ❈ß �Þß àãâß✁ÛïæãÝÜíï×Úí✤✜

✣ùæãÙ Û✤✚✁✝✁ø � �ûßüÝñ× ÛïæãÙÜíäßüéìß ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ ◆ ✣✓ ✑ ❖ ✝✁øôò ☎çßåàðóçß ☎úßåàðÛ✄✓ æìòãÙ ✂ øôà � âß �Þßåòúí☎Ûïæìà✣�✏✚ìøôò × âß✁óô×ÚÝÜß �Þßåòúí⑩✮ æãß

✟ ✝✂

✷ ✠ ✣✓ ✑ ◆✆☎▼❖✩✦ ✓❚◆✆☎✳❖ ✡ ✹ ☎ ✟ íäßåòãé ☎çßåà Û ✝ âßåàðø⑨ à❘✚Úÿìøôæìà íäøôæãí ✔ ✚ Ý✦✥ ÙñòçíþßåàäÿìøçÝñ×ÚíþÙ øãò Û æìà ÝÜß✁Û☎Ûäß✁ó �ûßåòçíäÛ âß✁íï×çòúí ÝÜÙñò âßå×ÚÙñàðß▼✚ Ûïæìà ÝÜß Ûþß✁ó �Þßåòúí◆✦✻✫■☞❲ ❖ ✼ ✑ ✤ ● ✚✝✎☞✞✡✠ ☛ ✑

✣✓ ✑ ◆✍☎▼❖✮✹ ☎ ✟✝✎☞✞✡✠ ☛ ✑

◆✦❲ ✦ ☎▼❖ ✓ ✑ ◆✦✻✂❖ ✂ ◆✍☎ ✦ ✻❯❖ ✓ ✑ ◆✦❲❨❖❲ ✦ ✻ ✹ ☎ ✟ ◆✦❲ ✦✟✻✂❖ ✓ ✑ ◆✦✻✂❖ ✂ ✓ ✑ ◆✦❲❨❖✟✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ß Ýñ× ✂ øôà �ÞæãÝÜß éìß Ý✦✥ Ùñòúíìâß✁óãàä×ÚíäÙÜøôò éìß Ýñ×✕✥ ❶ ✂ øôà �ûß✄✓ ✑ ✹✻✺ ✼ ✚ ● ◆✓✢✭❖ Ûïæìà Ý✦✥ ×çà✤❈ß✁íäß◆✦✻✫■☞❲ ❖✙✜ ✣☎×çà✄✝✁øãòãÛ âß☞✮ìæãßåòçí✤✚ ✝

✂✷✣✓ ✑ ◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✟

✝✂

✷✓ ✑ ✹ ✺

Ýñ×ÞéìßåæãèôÙ ✌ß �Þß Ùñòúí âß✁óôàþ×ÚÝÜß âß✁íï×çòúí Ý✦✥ × ✝✞✝✁øôæìÿãÝÜß �Þßåòçí ßåòúíïàðß æìòãß ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ✑ ✼✌✢ ● ß✁í æìòãß✝✁ø ✝✁öì×❅❈✥ñòãß ✓ ✑ ✹✻✺ ✼ ✚ ● ◆✓✢✭❖❘✜ãÖØ×ÚÙÜÛ ✝✁ø � �ÞßÞÿì×çà ö✳✧ìÿìøçíïö ✌ß✁Ûäß▼✚ ✓ ✑ ß✁Ûäí öãøçÝÜø �Þøãàäÿìöãß ×çæ

Page 94: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁❯✝✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ � ✥

ÛäßåòãÛÞéìÙÜÛ ✝åàðß✁í✢✚ é✫✥ ×úÿìà ✌ß✁Û Ýñ× ÿìà øôÿìøçÛþÙ íþÙ øãò ✫✭✜ �▲✚ ✓ ✑ ✹✻✺ ß✁Ûþí ✂ ßåà �îâß✁ß ß✁í ✝✁ß✁íäíäß Ù òúíìâß✁óôàä×ÚÝÜßéìß ✝✁øãòçíäøãæìà Ûïæìàüæìò Ýñ× ✝✁ß✁í öãø �ÞøçÝÜøçóãæãß ✌× ✝ âßåàðøÞß✁Ûäí òôæãÝÜÝÜß▼✜⑨ ò ßåò é âß✁éëæãÙÜí ✮ æãß ✁ ✂✷✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ íäßåòãé ☎çßåà Û ✝ âßåàðø❯✚çéìøôò ✝ ✟

✝✂ ✓❚◆✆☎▼❖✮✹ ☎ ✟ ✂

❱ ø � �Þß ✝✁ß✁Ýñ× ß✁Ûäí ☎ìàä×ÚÙ ÿ øôæìà íäøôæãí ✝✁øãòçíäøãæìà ✎ öãø �ÞøçÝÜøçóãæãß ✌× ✝ âßåàðø❯✚ëé✫✥ ×úÿìà ✌ß✁Û ÝÜßíïöùâß✁øôà ✌ß �ûßüéìß Öêøôàðßåàþ×✗✚ãÝ × ✂ øôò ✝✁íþÙ øãò ✓õß✁Ûäí öãøçÝÜø �ûøôàäÿìöãß▼✜✍✏✎ ✗☛ ✂ ✌✒✑☛ ✎ ☛❳☎ � ✟ ✡✭☞✬✍❭❁ ✓✖✕✘✗❄★✽✓✖✳✿✾✽✱✭✢❀✗✔✙✭✗✁�✜☞✎✗✣✥✁✱✭✕✘✕ ❋ ✜ ♠❉✡✭☞✿★✽☞✿★✤★✪✡✭✕❡★❊✓❉✕▲✗✔✥❅✛✗✸✍✫✳❀☞✎✹✣✓❉✗✦☛✯✰✱✭✍✫✗✮❇✱✶★✪☞✎✕✌✵❉✓✖✯✲✱✌✳✤☞✬✍✞✛✗✪★✜✢❀✡✭✕✘☞✬✹✸✓✖✗✪★✸❋❡✟☛✡✭☞✬✍ ◆ ✑ �✫❖

✑ ✗ ☎ ✓❉✕▲✗✜★✪✓✖☞✎✍✫✗❂✙✭✗❂✢❀✱✭✳❀✍✫✗✪★❧★✪✗✸✥✁☞❯◆✴✢✸✳❀☞✎✍✫☞✬✹✸✓✖✗✪★✱✭✙✭✱✽✦☛✍✞✛✗✸✗◗★❅❇✱✚✢❀✗✸✍✫✍✫✗✁✥ ✛✗✸✍✫✳❀☞✬✹✸✓✖✗❚❋❬✟☛✓◗✦✭✦✞✡ ★✽✡✭✕❡★❊✹✸✓✖✗❆✦✞✡✌✓❉✳✁✍✫✡✭✓✖✍❍✵❉✳✴✱❀✦✘♠❉✗❵✙✭☞✬✱✭✥✁✱✭✕✘✍ ✑ ✤ ✱✩★❀◆★✪✡✸✢✸☞✖✛✗✪❪❧✯✰✗✪★❊✢✼❤✡✌✍✞✛✗✪★❊✙✭✗◗★✂✹✸✓✖✱✭✙✭✳❀☞✬✯✲✱✌✍✭❇✗✸✳✴✗✪★✶★✽✡✭☞✬✗✸✕▲✍❧☞✎✕◗✾▼✛✗✣✳✤☞✬✗✸✓✖✳✒★■❇✱✔❦ ✑ ✍✫✗✸✕▲✙✭✱✭✕▲✍ ✍✣✗✸✳❑★ ✝▼✛✗✣✳✴✡✚✗✸✍✹✸✓✖✗✔✯✰✗✪★❂✱✭✕✌✵❉✯✰✗✪★❂✱✭✓✌❙✔★✽✡✌✥✂✥✁✗✣✍✬★❂★✽✡✭☞✬✗✸✕▲✍❭✙✭✱✌✕✧★❊✯✒✻ ☞✬✕✘✍✫✗✣✳ ✍✣✱✭✯✬✯✲✗ ✎ ✟❂■ ✟☞✡✡✦ ✟✳✘♣❪❞✱✑✍✸✗❀✢✏✟ ☎ ✂▲❋

✟ ✡✭☞✬✍ ◆✪✓ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ✓✖✕✘✗❆★✪✓❉☞✬✍✫✗❂✙✭✗❍✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕❡★✤❪❫✍✫✗✣✯✎✯✰✗✪★✜✹✣✓❉✗✔✓ ✑ ✗◗★✽✍r♠❉✡✭✯✰✡✭✥✁✡✭✳✏✦✘♠❉✗ ★✽✓✖✳ ✑ ✢ ❋✟☛✓◗✦✭✦✧✡✩★✽✡✌✕✧★✚✹✸✓❞✻ ☞✬✯❧✗✪❙❚☞✿★✪✍✫✗✚✓❉✕▲✗❂✾✪✡✭✕✘✢✣✍✫☞✎✡✭✕ ✓ ✟▼❁ ✕ ✗❝❪ ❱❑✡✭✳❀✕❊✛✗✸✗❵★✪✓✖✳✚✍✫✡✭✓❉✍✶✢✤✡✌✥✜✦✧✱✭✢✸✍✬❪✍✫✗✸✯✬✯✰✗✺✹✣✓❉✗ ✦✞✡✌✓❉✳✔✍✫✡✌✓❉✍✫✗❵★✪✓❉☞✬✍✫✗❵✢✤✡✭✕ ✍✸✗✣✳✎✵✖✗✸✕▲✍✫✗✹◆ ✻ ✑ ❖ ✑ ✗✁� ❪ ✻ ✑ ✼ ✑ ✢✕✸✣❪✜✯✲✱ ★✽✓✖☞✬✍✫✗✯◆✪✓ ✑ ◆✦✻ ✑ ❖ ❖✢❀✡✭✕ ✍✣✗✸✳✬✵❉✗ ✍✸✗✸✳❑★ ✓✝◆ ÝÜÙ � ◆ ✻ ✑ ❖ ❖✽❋✩ ✯✲✡✌✳✒★✔✓ ✗◗★✽✍ ✎ ✂✦★ ✂ ✎ ✂✦✌✜✧ ✎ ☛ ❋✄ ✌ ☛ ✤✁�✦☛ ✚ ⑨ ò é âß✞✝✁ø � ÿìøçÛþß ❁ ßåò éìø � ×ÚÙñòãß✁Û òãøôò àä×✁�ûÙ✱✠üâß✁Û ß✁í øôò ×çÿìÿãÝÜÙ✯✮ æãßîÝÜßíïöùâß✁øôà ✌ß �ûß ✥✞� ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòúí✢✜✄✓ ß✁Ûäí éìøôò ✝ØöãøçÝÜø �Þøôàþÿìöãß ßåò éìßåöãøôà Û éìß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ ✝✁ø✜❶òãÙ✯✮ æãß✁Û✤✚ � ×ÚÙÜÛ ✝✁ø � �ûß ß✁Ý ÝÜßÞß✁Ûäí❋✵ øôàäòùâß✁ß▼✚ìß✁ÝÜÝ ßÞß✁Ûäí ×çæãÛäÛäÙ öãøúÝ ø �Þøôàäÿìöãß ßåò ✝✁ß✁Û ÿ øçÙñòçíäÛÿì×çà ÝÜß íïö âß✁øôà ✌ß �Þßüéìß✁Û ÛäÙñòãóôæãÝñ×çàðÙÜíìâß✁ÛüÙñòìòãß✁ÛäÛäßåòúíäÙÜß✁ÝÜÝñß✁Û✢✜

Page 95: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✛ ✄ �☎✄ ✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒

Page 96: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✛ �

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ ✍

✎✑✏ ✒✔✓✖✕✗✙✘ ✗ ✒✚✓✜✛✢✓✜✣✤✒✔✓✜✣✦✥★✧ ✗

⑨ òõÿìøôæìàþàä×ÞÝÜÙñàðßÞÝ ß✁Û ÝÜÙ ☎ àðß✁Û éìß❄✓ ×Úèôíþßåà ✎✱✓ ×Úè✳✘✛✚ãéìß ✭ í ✝❘✧ �úÛäøôò ß✁í✭✬ àðøôæ ☞ ß✝✎ ✭ ✬ ✘ ß✁íÝ✦✥ ×çàðíþÙ ✝✁ÝÜßÞéìß ❙ ×çòãóúÝ ×úòãéìÛ❃✎ ❙ ×çò✳✘✛✜✩ ✖✫✪ ✬ ✣✥✮✭ ✚✯✫ ✜✁✫✮✭✯✚

❆ ò Û ✧ãÛäí ✌ß �Þß Ûþíï×ÚíäÙÜÛäíäÙ✯✮ìæãß éìß í★✧ìÿìß✯◆ ✔ ■ ✎ ❖☎ß✁ÛþíüÝñ×Þéìøôòìòùâß✁ß éìß ✟� æìò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝñ×ÚÙñàðß ÝÜø ✝å× Ý ß �ûßåòçíP✠ òãÙ✦✚☛� ✟ � ✸✤✯ ✖✁✖ ✖ ✯ � ✚✰ æìò ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✰ ✚å×çÿìÿ ß✁Ýïâß ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß éìß✁Û❁✒✚✧✥✛ ✞ ✒✳✚ ✌× ÿì×úàðíäÙñà éëæ ✮ìæãß✁Ýìøôò ✝✁øôòãÛþíïàäæãÙÜíÝ❳✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ßÞéìß✁Û❋✆ ✂✕✞✛✽ ✡ ✤ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞✕✒▼✚ ✮ æãÙ Ûþøôòçí éìß✁Û ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôòãÛ

✱ ✟✖� ✑ ✕ ✰ ◆✦✑❪✜✗✥✢❖éìß✁Û ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜß✁Û éìß éìÙ �ÞßåòãÛäÙÜøôò ✔ éë×çòãÛ ✰ ✚

✲ ß✁í✢✚ ÿìøôæìà íäøãæãíäß ✎ ❶ ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝÜß✴✳✫✚ é✫✥ æìòãß ✂ øôò ✝✁íþÙ øãòØàãâß✁ß✁ÝÜÝÜß Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôòãÛ✲✶✵✗◆ ✱ ❖ ×úÿìÿìß✁Ýïâß✁ß Ý✦✥ ✗☛ ✞✦☛✍✌✢✡✦✛☎☛ ★ ✂✫✆✜✩ ★ ☛ ✓✸✷☎✛ ✞ ✠☞☛✍✌ ✩✂✆✜✠✚✛ ✂ ✞ ✮ìæãÙ òãß é âßåÿìßåòãéýéìß Ý ×✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ ✮ìæãß ÿì×çàÞÛþß✁Û ☎Ú×ÚÝÜßåæìàðÛ ÛïæìàÞÝÜß✁Û ✔ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ ß✁Û Ùñò ✝✁ÙÜéìßåòúíäß✁Û ✌×õÝ ×✎ ❶ ✝✁ß✁Ý ÝñæãÝÜß✌✳✫✜⑨ ò ✝✁øôòãÛþÙ é ✌ßåàðß ×ÚÝÜøôàðÛ✢✚ ÿìøãæìà íäøôæãíþß ÿì×çàðíþÙ ß ✠ òãÙÜß ☎ ✙ � ◆✣✮ìæãÙ ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✂ øôà ✝ âß �ûßåòçíæìò ÛþøôæãÛ ❶ ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß✢❖❘✚ Ý❳✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß

✲✺✹❊◆ ✱ ❖ ✟☞✵ ✗ ✞ ✜✼✻ ✹

✲✶✵✂◆ ✱ ❖

ß✁í øôò âß✁íïæãéìÙÜß Ýñ× éìÙÜÛäíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôò éìß ✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò × ÛäÛäø ✝✁Ùïâß✁ß Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôòãÛéë×çòãÛ ☎ ✟ ⑨ ò ✝✁öãøçÙÜÛäÙÜí æìò ÿì×çàä× � ✌ß✁íïà ß ☎ àãâß✁ß✁Ý✦✚Úß✁í ✌× æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôò ✱ ✚Úøôò ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß

Page 97: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✛ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛Ûï× ÿìàðø❨✵ì×▼✵ãÙÜÝ ÙÜíìâß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòìòùâß✁ß ÿì×çà Ûäß✁Û ☎ × Ý ßåæìà Û Ûïæìà♥�✆☎ ☎❄✚

✝ ◆ ✱ ✟ ✱ ◆✏�✞☎✒☎ ❖ ❖ ✟ ✥✟✡✠☞☛ �✍✌✏✎ ✠ ✎ ✁ ✑ ◆✦✑❪✜ ✟▼❖

ø ✌æ ✺ ✹ ß✁Ûþí ÝÜß ✂ × ✝✁íäßåæìà éìß÷òãøãà � ×ÚÝÜÙÜÛï×ÚíäÙÜøôòîÿìøãæìà ✮ìæãß ✝ ÛäøçÙÜí éìßáÿ øçÙÜéìÛ íþøçíï×ÚÝ✠✥▼✚ Ýñ×☎ ✂ ✞ ✆✜✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛ ✧✕✩ ✌ ✠✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✜

❱ ß✁Ý ✌×õâß☞✮ æãÙ ☎ ×úæãí ✌× æìòãß �Þß✁Û æìàðßüéìß ÿìàðø❨✵ì×▼✵ãÙÜÝ ÙÜíìâßüÛïæìà ✂ ✱ ✟✖☎ ✑ ✕ ✰ ☎ ✚ÚÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæ✏❶àä×ÚíäÙÜøôòãÛ àðß✁Ûäíïàðß✁Ùñòúíäß✁Û ✌× ☎❄✚åé ✌ß✁Û✕✮ìæ❂✥ ß✁Ûäí ✝✁öãøçÙÜÛäÙÜßüæìòãß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòÞ×çæ ✵ìøôàðé ✱ ✸ ✟✂◆ ✆ ☎ ❖ ✑ ✕✰ ø ✌æ ◆ ✆ ☎ ❖ ✑ ß✁ÛþíüÝ✦✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß éìß✁Û ✔ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ ß✁ÛÞéìß✁�❚✚✍✮ìæãÙ òãß Ûäøôòúí ÿì×ÚÛüéë×çòãÛ✏☎ � ×ÚÙÜÛ✮ æãÙ Ûäøôòúí ✒ ✏✒✑ ✒✁✂✆☎✞✔ ✖✠☎ ✡ ✌× æìòãß ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝÜß éìß✠☎❄✜✗✬ ×çòãÛüÝÜß ✝å×ÚÝ ✝åæãÝ☎éìß Ý✦✥ðâßåòãßåà óçÙÜß Ûïæìà æìòãß✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝÜßÞéìß ☎❄✚çøãò ✝✁ø � ÿãÝ ✌ß✁íäß Ýñ× ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ ÿì×úà ✱ ✸ ßåò ÝÜß✁ÛüÛþø � �Þß✁íäÛ éìß ✆ ☎❄✜✆✠✟ ☛ ✎ ✧ ★ ☛ ✚ ❙ ✥ ß✁èãß � ÿãÝÜß ÝÜß÷ÿãÝñæãÛ ÛþÙ � ÿãÝ ß ß✁í ✮ æãÙ☛✝✁øãòçíäÙÜßåòúí ò âßå×çò �ÞøúÙ òãÛ íþøôæãíäß✁Û ÝÜß✁ÛéìÙ✔✓ ✝åæãÝÜí âß✁Û ß✁Ûäí ÝÜß ✎ ✂✕✓ ✑☛ ★ ☛ ✓ ✷✁✂☞✒✚✛ ✞ ✡êÛïæìà æìòãßÞÿìøôàðíþÙ øãò éìß àãâß✁Ûäßå×çæ ✝å×çàþàôâß▼✜ ❙ ß ✝✁ø � ❶ÿãÝÜß✁èôß✁�êß✁Ûäí ÝÜß àôâß✁Ûäßå×úæ ✝å×çàþàôâßüéëæ ÿãÝñ×çò❂✚ Ý ß✁Û àôâß✁óçÙÜøôòãÛ ☎❇✠ òãÙÜß✁Û ✮ìæ❂✥ øôò ✝✁øôòãÛäÙÜé ✌ßåà ß ÛäøôòúíÝÜß✁Û àðß✞✝✁í ×çòãóçÝÜß✁Û ✝✁ø � ÿìà ßåòì×çòçí Ý ß✁Û Ûäø � �Þß✁íäÛ é✫✥ ×✕✓÷èãß✏❉ ✂ ✂ ✘ ø ✌æ❩❉◗✼✩☎ ✥▼■✒✖✧✦ ✥ ☎ ß✁í✘ ✼✩☎ ✥▼■ ✫ ✦ ✥ ☎ ✚ì×ÚÙñòãÛäÙ✦✮ æãß ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁ÛùÙ ò ✝✁ÙÜéìßåòúíäß✁Û✢✜ ❙ ß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ éëæ❩✵ìøôà é ✆ ☎ Ûäøôòúí×ÚÝÜøôàðÛ☎ÝÜß✁Û✁✂✺❉ ☞▼❉✝✼✩☎ ✥▼■✒✖ ✦✜✥ ☎✄☎ ■ ✂❅❉ ✂ ✂ ✫ ☞▼❉❪✼✩☎ ✥▼■✒✖ ✦ ✥ ☎✄☎ ■ ✂ ✂ ✘ ☞ ✘ ✼✩☎ ✥▼■ ✫ ✦✜✥ ☎✄☎ß✁í ✂✗✖✏✂ ✂ ✘ ☞ ✘ ✼✩☎ ✥▼■ ✫ ✦ ✥ ☎✄☎ ✜

❙ ✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ß éìß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ ß✁Ûäí ✌×Øéìßåæãè âß✁Ý âß �ûßåòçíäÛ ✰ ✟ ✂ ✂✕✥✳■ ✦ ✥ ☎ ß✁í øãò ÿãÝñ× ✝✁ß✝✁ßåæãè✬❶ ✝✁Ù Ûïæìà ÝÜß✁Û Ûäø � �ûß✁íäÛ✏◆ ✔ ✟ ✂▼❖✙✜❙ ß✁Û Ù òúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ûþß ÿì×ÚÛäÛäßåòúíüÝÜß ÝÜøôòãó éìß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✏◆ ✎ ✟ ✥✢❖ ß✁í øôò ×ÚÛäÛäø ✝✁ÙÜß ✌× æìòãß×çà✤❈ß✁íäß ❉ é✫✥ ß✁èãíïàãâß �ÞÙÜí âß✁Û✕✻ ß✁í❋✻▲❑ éë×úòãÛüÝñ× ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ ✚ Ý❳✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß

✲ ✟ ◆ ✱ ❖ ✟ ✦✙✘ ✟ ✱ ✞ ☎ ✱ ✞ ✌ ◆✦✑❪✜ �▼❖

ø ✌æ ✱ ✞ ß✁í ✱ ✞ ✌ Ûäøôòúí ÝÜß✁Û ☎ × Ý ßåæìà Û éìß ✱ ßåò ✻ ß✁í❃✻ ❑ àðß✁Ûïÿìß✞✝✁íþÙ ☎úß �Þßåòçí ß✁í✞✘ ✟ ß✁Ûäí æìòãß✝✁øôòãÛäíï×úòçíäßõÛïæìà Ý❳✥ ×çà✤❈ß✁íþß✷❉ ◆ øôò ÿìà ßåòãé ó☎âßåòùâßåàþ×ÚÝÜß �Þßåòçí éìßåæãè ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß✁Û✢✚✚✘ ß✁í✛✘ ❑ÿìøôæìà Ý ß✁Û ×çà✤❈ß✁íþß✁Û öãøôàðÙ ✝✁øôòúíï×ÚÝÜß✁Û ß✁í✄☎çßåàðíäÙ ✝å×ÚÝÜß✁Û àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �Þßåòúí✢✚ãíïàðøçÙÜÛ Ûïæìàüæìò àãâß✁Ûþßå×çæíïàðÙñ×çòãóôæãÝñ×ÚÙñàðß✢❖✙✜❙ × ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙÜí âßÞé✫✥ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ Ûïæìà ☎❄✚ âß✁íï×çòúí éìøãòìò âß✁ß æìòãß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò×çæ❩✵ìøãàðé ✱ ✸ ✟ ✆ ☎✆✕ ✂✗✜✕✥ ☎ ß✁Ûäíüéìøôò ✝▼✚

✝ ✹✭◆ ✱ ✟ ✱ ✸❏❖ ✟ ✥✟✢✠☞☛

✌ ✣✤ ✥✧✦ ✥ ✌✩★✫✪ ✠ ✤✗✬ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌ ◆✦✑❪✜ � ❖

×✆☎çß✞✝ Ýñ× ✝✁øôòãÛäíï×úòçíäß éìß òãøãà � ×ÚÝÜÙÜÛï×ÚíäÙÜøôò✺✮✹ ✟

✁✮✭ ✹ ✒ ☛✰✯ ● ☛✌ ✣✤✱✥✧✦ ✥ ✌ ★✫✪ ✠ ✤✗✬ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌ ◆✦✑❪✜ �▼❖

Page 98: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁✬☎ ✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛ ✠✚✛ ✂ ✞ �✁�

✍ Ý✦✥ ×ÚÙÜéìß éìß÷Ý✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß ✲✶✵❯◆ ✱ ❖ é✫✥ æìòãß ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝÜß✴✳Øéë×çòãÛÞæìòãß ✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ ✚øôò ✝✁øãòãÛäíïàäæãÙÜí ÝÜß ✧ ✂✦✛ ✓✥✒✔✓✕☛✁�✠✂✦★☎✠✄✂ ✎✑✩✦✞✥✞ é✫✥ æìòãß ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜß éë×çòãÛ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòéìøôòìòùâß✁ß▼✚✆☎ ✵✗◆ ✱ ❖ ✟ ☛ �✍✌✗✎✞✝✔✎ ✁ ✑ ✜❱ ø � �Þß☎éë×çòãÛ Ý ß ✝å×ÚÛ éëæ �Þøôé ✌ß✁ÝÜß☎é✫✥ ✭ ÛäÙñòãó✂✚ øôò ÝÜß☛✂ ×ÚÙÜí é âßåÿìßåòãéëàðßùÝ ø ✝å×ÚÝÜß �Þßåòúí é✫✥ æìòÿì×çàä× � ✌ß✁íïà ß▼✚✢✘ ✵ ✮ìæ❂✥ øôò ×çÿìÿ ß✁ÝÜÝ ßÞÝñ× ✞❏✆ ✂✕✞✕✒☞✠☞✩✦✞ ✠☞☛✑✓ ✷☎✛ ✞ ✠☞☛✍✌ ✩✂✆✜✠✚✛ ✂✕✞❂☛✂✚ ✮ìæãÙ é âß✁íäßåà �ÞÙñòãßÝ✦✥ðâßåòãßåà óçÙÜß ✲✶✵❨✜❙ ßûÿìà øôéëæãÙÜí Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û Ý ß✁Û ✎ ❶ ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝÜß✁ÛÞéìß ☎ éìß✁Û ÿ øçÙÜéìÛ éìß❃✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò éìøãòìòãßÝÜß ÿ øçÙÜéìÛ éìß✏✓ øúÝ í ✝ � ×çòìò íþøçíï×ÚÝ é✫✥ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôò❂✚✆✟ ✹ ◆ ✱ ❖ ✟✡✠ ✵ ✗ ✹ ✜

☎ ✵✗◆ ✱ ❖❘✜❙ ×ÞÛäø � �ûß Ûïæìà íäøôæãíþß✁ÛüÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛüéìß ✝✁ß✁Û ÿìøúÙ éìÛ éìß❃✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò

✺ ✹ ✟☞

✁ ✭ ✹ ✷ ☛☞☛✌✵ ✗ ✹ ✜

☎ ✵ ◆ ✱ ❖ ◆✦✑❪✜ ✪▼❖ß✁Ûäí ×çÿìÿìß✁Ý âß✁ß ☎ ✂ ✞ ✆ ✠✚✛ ✂ ✞ ✓✕☛ ✧✕✩ ✌ ✠✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✜ ❱ ✥ ß✁Ûäí Ýñ× ✝✁øãòãÛäíï×çòúíäß éìß òãøôà � ×ÚÝÜÙ Û ×ÚíäÙÜøôò ÿì×çàÝñ×✜✮ìæãß✁Ý ÝÜß ÙÜÝ ✂ ×çæãíüéìÙ ☎ãÙÜÛäßåàüÝÜß✁Û ÿìøçÙÜéìÛ éìß✏✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò ÿìøãæìàü×✆☎çøçÙñàüæìòãß ÿìà ø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙ íìâß ✟

✝ ◆ ✱ ✟ � ☎ ☎ ❖ ✟ ✥✟✡✠ ✟✴✹✭◆ ✱ ❖ ◆✦✑❪✜ ✫▼❖

❙ × óôàä×çòãéìßåæìà ☎ ✲✽◆ ✱ ❖ ß✁Ûäí ×çÿìÿ ß✁Ýïâß✁ß ★ ✷✯✩✂✆✜✠✚✛ ✂✕✞❚✜ ❙ ß ÿì×çàä× � ✌ß✁íïà ß ☎ ✮ìæãÙôàðß✁ÝÜÙÜß Ý✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß✌× Ý✦✥ × ✝✁íäÙÜøôò Ûäß é âß✞✝✁ø � ÿ øçÛäßüí àä×ÚéìÙÜíäÙÜøôòìòãß✁ÝÜß �Þßåòúíüßåò éìßåæãè ÿì×çàä×✁� ✌ß✁íïàðß✁Û ☎ ✟ ●

✑✎✍ ø ✌æ �ß✁Ûäí ×úÿìÿìß✁Ýïâß✁ß Ý × ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠✜✤✕✌ ☛÷ß✁í✔ Ýñ×❄✆ ✂✕✞✕✒☞✠☞✩✦✞ ✠☞☛ ✓✕☛✏� ✂✦★☎✠✄✂✍✎ ✩✦✞✥✞ ✚ æìòãß ✝✁øãòãÛäíï×çòúíäß æìòãÙ ☎úßåàðÛäß✁ÝÜÝÜß▼✜ ✍ ☎ ✠ëè âß▼✚ãæìòâß✁í ×Úí ß✁Ûäíüé✫✥ ×çæãí ×çòçíüÿãÝñæãÛ ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÝÜß ✮ìæãß Ûþøôò × ✝✁íäÙÜøôò ß✁Ûäí ✂ ×ÚÙ✶✵ãÝÜß▼✜❙ ß✁Û Û ✧ãÛäí ✌ß �Þß✁Û Ûäíï×ÚíþÙ ÛþíäÙ✯✮ æãß✁Û⑩✮ìæ❂✥ øôò âß✁íïæãéìÙÜß ß✌☞ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �Þßåòúí éë×çòãÛüÝñ×÷ÿìàþ×ÚíäÙ✯✮ æãß Ûäßàä×çòãóúßåòçíüéë×úòãÛ⑩✮ æãß✁Ý✯✮ìæãß✁Û í★✧ ÿ ß✁Û ÿì×çàðíäÙ ✝åæãÝÜÙÜßåàðÛ☛✟

✔ ✟ ✂▲■ ✎ ✟ ✥ ❙ ß✁Û �Þøãé ✌ß✁ÝÜß✁Û✔✑✩ ✒✚✧✥✛ ✞❚✚ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôò ß✁Ûäí æìòãß ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôòÞéìß✁Û☎Ûäø � �Þß✁íäÛ☎çßåàðÛ æìò ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß ✰ ✚ øãòýéìÙÜí ✮ æ❂✥ øôò ÿãÝ × ✝✁ß ÝÜß✁ÛõÛïÿãÙñòãÛ ×çæãè Ûäø � �Þß✁íäÛ✢✚ Ý ß✁ÛÙ òúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ûäøãòçí ÿ øôàðíìâß✁ß✁Û ÿì×çà ÝÜß✁Ûû×úà✢❈ß✁íäß✁Û✤✜ ⑨ òØ× éìøãò ✝▼✚ ÿìøãæìà íäøôæãíþßû×úà✢❈ß✁íäß✳ ✟ ◆✒✑✂■✓✑ ❑ ❖❘✚ìæìòãßÞ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å× íäÙÜøôò

✲ ✟ ✰ ☎ ✰ ✕ ✔◆ ✪✳■ ✪✙❑ ❖✖✕ ✕ ✲ ✵ ◆ ✪▼■ ✪❘❑ ❖ ◆✦✑❪✜✱✖▼❖

ß✁í ✲✽◆ ✱ ❖ ✟ ✖✎✘✗ ✠ ✗ ✌ ✑ ✗ ✹ ✤

✲✽◆ ✱ ✗ ■ ✱ ✗ ✌ ❖❘✜ ❙ ß ÿ øçÙÜéìÛ éìß✽✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò✙☎ ✵ ◆ ✪▼■ ✪❘❑ ❖ ✟

☛ �✍✌✏✎ ✎ ✥ ✠ ✥ ✌ ✑ éìßêÝ✦✥ ×çà✤❈ß✁íäß✴✳ éë×çòãÛ Ýñ× ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôò ◆ Ý ø ✝å×ÚÝÜß✢❖ ◆ ✪✳■ ✪❘❑✶❖ ß✁Ûäí òãøçíìâßóôàä×çÿìöãÙ✯✮ìæãß �Þßåòçí ✟☎ ✵ ◆ ✪▼■ ✪ ❑ ❖ ✟ λs s’✚✛✚✜✢✣ ◆✦✑❪✜ �▼❖

Page 99: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✛ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✔ ✟ ✥▼■ ✎ ✟ ✂ ❙ ß✁Û �Þøãé ✌ß✁ÝÜß✁Û ✌× �✦☛ ✌ ✠☞☛ ✟✲✚ìÝÜß✁Û Û ÿãÙ òãÛ Ûäøôòúí ÿãÝñ× ✝ âß✁Û Ûïæìà ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Ûüíï×úòãéìÙ Û ✮ æãßÝÜß✁ÛùÙ òúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòãÛ Ûäß ÛäÙÜíïæãßåòçí ×çæãèÞÛäø � �ûß✁íäÛ✢✜ ⑨ òÞÛäß àðß✁Ûþíïàðß✁ÙñòçíùÝÜß ÿãÝñæãÛ Ûþøôæ ☎çßåòúí

✌× éìß✁Ûüóãàä×çÿìöãß✁Û àãâß✁óôæãÝÜÙÜßåàðÛ✢✚ãéìß ☎ ×ÚÝÜßåò ✝✁ß ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß ✝ ß✁í ✌× éìß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛÛ ✧ �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚✜✮ æãÙ ÛäøçÙÜíüòãß é âßåÿìßåòãéìßåòúí ÿì×ÚÛ éìß Ý✦✥ øôàðÙÜßåòúíï×ÚíäÙÜøôòÞéìß✁Ûü×çà✤❈ß✁íäß✁Û✢✚ÚÛþøçÙÜí☎ùâßåà Ù✱✠ëßåòúí ✱ ◆ ✣✳✗❖ ✟✁� ✱ ◆ ✳✂❖ ø ✌æ � ß✁Ûäí æìòãß Ùñò✁☎çøúÝ æãíþÙ øãòýéìß ✰ ✜❍✬ ß � ❈ß �Þß ✮ æãßéë×úòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛùé✫✥ æìò �Þøãé ✌ß✁ÝÜß ✌× ÛïÿãÙñò❂✚ìÝÜß ÿìøúÙ éìÛ éìß ✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò éìß Ý✦✥ Ùñòúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôòßåò æìò Ûäø � �ûß✁í ✑ éìß ☎úøçÙÜÛäÙñòãÛ✹◆ ✑ ● ■ ✓✻✓ ✓ ■✓✑✄✂✢❖❘✚ìÛþß òãøçíäß óôàä×úÿìöãÙ ✮ìæãß �Þßåòúí✠✟

☎ ✗ ◆ ✪ ● ■✻✓ ✓✻✓ ■ ✪ ✂ ❖ ✟ ☎ ☎ ☎ ☎✆ ✆ ✆ ✆✝✝✞✞2

v3 s3

v2

svp

ps

s1

v1

v

✟ ✟ ✟✟ ✠ ✠ ✠✠✡✡✡✡ ☛☛☛ ☞☞ ☞☞✌ ✌✌

✍✍✎✎✏✏✏✏✒✑✑✑✑ ◆✦✑✝✜✙✥ ✂▼❖

✎ ✟ ✟ ❙ ß✁Û �ûøôé ✌ß✁Ý ß✁Û ✌× ✂ ✞ ✠☞☛ ✌ ✩✂✆✜✠✚✛ ✂✕✞ ✩✦✤✦✠ ✂✕✤ ✙ ✓ ☛✍✒✑� ✩✂✆✜☛✍✒▼✚ ÝÜß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ Ûäøãòçí ×çæãèÛþø � �Þß✁íäÛùøôæÞÛïæìàùÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û☎ß✁í✄✝✁öì×✜✮ æãß ✂ × ✝✁ß❋✿ ✝✁ø � ÿ øôàðíï×úòçí ✝ Ûäø � �Þß✁íäÛ ◆ ß✁í×úà✢❈ß✁íäß✁Û☞❖☎ß✁Ûäí âß☞✮ìæãÙñÿ âß✁ß é✫✥ æìòõÿìøçÙÜéìÛ éìß✏✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò ✮ æ❂✥ øãò àðßåÿìàãâß✁Ûþßåòçíäß óôàä×úÿìöãÙ ❶✮ìæãß �Þßåòúí ÿì×çà✏◆ ßåò ÛïæìÿìÿìøçÛ ×çòçí ✮ æãß ✔ ✟ ✥✢❖ ✟

☎ ✛✭◆ ✪❅●✢■✻✓ ✓✻✓ ■ ✪ ✂ ❖ ✟

s

s

v3

2 ✓✔

s

s

v

v v

3

2

1

1

pp

F✕✕✕ ✕✕✕✗✖ ✖✖✖ ✘✘✘ ✘✘✘✙✙ ✙✙

✚✚✚ ✚✚✚ ✛✛✛✛✛✜✜✜✜✜✜✒✢✢✢✢

✣ ✣ ✣ ✣✣ ✣ ✤ ✤ ✤✤◆✦✑✝✜✙✥ ✥✢❖

⑨ òîßåòìàðÙ ✝✁öãÙÜß Ûþøôæ ☎çßåòúí÷æìòîÛ ✧ãÛäí ✌ß �ûß÷éìßêÿãÝ æãÛþÙ ßåæìà Û í✛✧ìÿìß✁Û é✫✥ Ùñòçíäßåàþ× ✝✁íäÙÜøôòãÛ✢✚ ÿì×úàß✁èôß � ÿãÝ ß æìòãß âßåòãßåàðóçÙÜß Ùñòúíäßåàäòãß✷◆ ✔ ✟ ✎ ❖üÿ ßåæãí ☎çßåòãÙñà ✝✁ø � ÿãÝ âß✁íþßåà æìòãßîâßåòãßåà óçÙÜß é✫✥ Ù ò✏❶íäßåàä× ✝✁íþÙ øãò ÿìæìàðß▼✜ ⑨ ò × ❬ øãæãíäß ÛþÙ � ÿãÝ ß �ûßåòçí ÝÜß✁Û íäßåà �Þß✁Û ✌×ÞÝ✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß▼✜

Page 100: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁☎✄✁� ✛ ✎ ✛☎✠☞☛ ✠ ✎ ☛✍✌✏✎ ✂✕✓ ✂ ✞ ✩✦✎ ✛✣✢✥✤ ☛✁� ★✣✛ ✎ ✛ ✠☞☛ ✆ ✂ ✞ ✠✚✛ ✞ ✤ ☛ ✆✬✌✜✛ ✠✚✛ ✢✥✤✦☛ �✬✫✩ ✖✄✂ ✕ ✫✡✠ ✫✘✜ ✥ ✜✆☎ ✥ ★ ✠ ✭✷✰✞✝ ✚ ✩ ✠ ✫ ✝✟☎ ✥✠✟ ✌ ✫✡✠ ✫ ✜ ✥ ✶ ✭✯✚✢✜✁✫✝✚ ☎ ✥ ✶ ★ ✫☛✡

✜✬✫✞✝✟☎ ✥

❙ × ✝✁øçÝÜÝÜß✞✝✁íäÙÜøôò éìß✁Û ÝÜøçÙÜÛ éìß ✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìòîâß✁íï×çòúí☎éìøôòìòùâß✁ßüÛïæìà☎ÝÜß✁Ûüÿì×çàðíþÙ ß✁Û ✠ òãÙÜß✁Û ☎❄✚øôò Û✢✥ Ùñòçíìâßåàðß✁ÛäÛþß ✌×ÞÝ✦✥ ß✁Û ÿ âßåàä×çò ✝✁ß éìß ✝✁ßåà íï×ÚÙñòãß✁Û ☎Ú×çàðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û ×ÚÝ âßå× íäøçÙñàðß✁Û� ✟ ◆✫� ✑ ✕ ✰ ❖✦✕ ☞

✱ ✕✕ �❄◆ ✱ ❖×çÿìÿ ß✁Ýïâß✁ß✁Û ✂✍✌✥✒☞☛✍✌ �✍✩✎✌✥★ ☛ ✒ ✮ æì×úòãé øôò �Þø❅✧çßåòìòãß Û æìà ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛ Û æìà ☎ ×ÚÛ ❶íïàðß✁Ùñòúíäß✁Û ✌× æìòãß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò ✞ Ûïæìà ÝÜß✝✵ìøôà é ✆ ☎❄✜ ❱ ß✁Ýñ× àðß � ÿãÝ × ✝✁ßûæìòãß �Þø❅✧çßåòìòãßÞÛïæìàÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛ ✱ ✟✘� ✑ ✕ ✰ Ûïæìà íäøãæãí❨� ✑ ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòìòùâß✁ß✁Û Ûïæìà❂�✛☎ ☎ ÿìæãÙ Û ✮ æãßÝÜß✁Û Ùñòúíäßåàä× ✝✁íþÙ øãòãÛ Ûäøãòçí ÝÜø ✝å× Ý ß✁Û✤✜

✏ �✒✑✔✓✹ ✟ ✥✟☞

✁✮✭ ✹ ✷ ☛☞☛✖✕✔✓ �❄◆ ✱ ❖✎✟✴✹✕◆ ✱ ❖ ◆ ✑✝✜✗✥✌✟✳❖⑨ òîÿì×çàðÝÜß÷×çæãÛäÛþÙ☎é✫✥ ✂ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠☞☛ ✤ ✌ ÿ øôæìà � ßåòØÿ ßåòãÛï×çòúí ✌× ÛäøôòØ× ✝✁íþÙ øãòêÛïæìà ✮ìæãß✁Ý ✮ìæãß✁Û✂ ×✁�ÞÙÜÝÜÝ ß✁Û é✫✥ ø❨✵ãÛäßåà ☎ ×✳✵ãÝ ß✁Û✤✚ ✂ ✕✕ �✖✂❪✜ ❙ ß✁Û☛✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãòãÛ ÿ ßåæ ☎çßåòúí❋❈ß✁íïàðßùéìßüÛïÿãÙñò ✠ëè âß▼✚ øôæ✵ãÙÜßåòØéìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ÿùâßåàðÙÜøôéìÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚ ⑨ ò Û✢✥ Ùñòçíìâßåàðß✁ÛäÛþß ßåòØÿì×çà íäÙ ✝åæãÝ ÙÜßåà ✌× éìß✁Û àãâß✁óçÙÜøôòãÛ☎ ✚ éìß ÿãÝ æãÛ ßåò ÿãÝñæãÛ óôàä×úòãéìß✁Û é✫✥ æìò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß Ùñò✳✠ òãÙ❳✜ ❙ ß❋✵ìæãí ß✁Ûþí ×ÚÝÜøôàðÛ☎é✫✥ Ù éìßåòúíäÙ✒✠ëßåàÝÜß✁Û☎óôàä×çòãéìßåæìà Û✕✮ æãÙúøôòçí æìòãß ÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✮ æì×çòãé ✖Þíäßåòãé ☎çßåàðÛ Ý✦✥ Ùñò✳✠ òãÙ✦✜ ⑨ ò ÿì×çà Ý ßùéìß ★✣✛ ✎ ✛ ✠☞☛✠ ✎ ☛ ✌✏✎ ✂ ✓ ✂ ✞✦✩✦✎ ✛✣✢✥✤✦☛ ✜❨✬ ×çòãÛ ✮ æãß✁Ý ÛäßåòãÛ✄✝✁ß✁íäíäß Ý Ù �ÞÙÜíäß✘✗ ✍ æ ÛäßåòãÛüéìß ✝✁ßåàðíï× Ù òãß✁Û Ý øúÙ Ûéìß ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙÜí âß Ûïæìà Ý✦✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✚ éìß íäøôæãíþß✁Û ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛ✂� ✑ ✁✕ ✰ ✜ ❆ òãß✧ ✎ ✩ ✒ ☛ ✚ãøôæ æìò ✗☛ ✠☞✩✍✠ ✓ ☛ � ✛✙✌✚✌✥✒ éëæ Û ✧ãÛäí ✌ß �Þßüß✁Ûäíüæìòãß ÿìàðø❨✵ì×▼✵ãÙÜÝ ÙÜíìâß Ûïæìà ✚ýéìøôòúí ÝÜß✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòìòãß �Þßåòúí ÛïæìàùÝ ß ✝✁ø � ÿãÝïâß �Þßåòúíï×ÚÙñàðß éìß✁Û ÿì×çàðíþÙ ß✁Û ✠ òãÙÜß✁Û àðß✁éìøôòìòãß Ý ß✁Û Ý øúÙ Û éìß✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò❂✜☛ùòØó☎âßåòùâßåàþ×ÚÝ✦✚ Ý ß✁Û éìÙ ☎úßåàðÛäß✁Û÷ÿìöì×ÚÛþß✁Û ✌× � éìøôòìò âß ✝✁øôàäàðß✁Û ÿìøôòãéìßåòúí ✌× éìß✁ÛÞÝÜÙ �ÞÙÜíäß✁Ûéìß ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ×úæ❭✵ øôàðé éìÙ ☞ âßåàðßåòúíäß✁Û✢✜✕✣ øôæìà æìòãß ÿìöì× Ûäßêéìøôòìò âß✁ß▼✚ éìß✁Û ✮ìæì×çòúíäÙÜí âß✁Ûíïöãßåà �ûøôé✗✧ìòì×✁�ÞÙ✯✮ìæãß✁Û Ûäøãòçíüé âß☞✠ òãÙÜß✁Û✢✚ëÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß✴ Ý❳✥ ✗☛ ✞✦☛ ✌ ✡✦✛☎☛ ★✣✛✛✌✥✌ ☛ ÿì×çàùÛäÙÜíäß ✓ ✟ ÝÜÙ � ✦ ✌✂ Ýñò✢✺ ✚✴ Ý❳✥ ✗☛ ✞✦☛ ✌ ✡✦✛☎☛ ✛ ✞ ✠☞☛ ✌✏✞✦☛áÿì×úà ÛäÙÜíäß✢✜ ✟ ✦ �

❁ ✙✙ ✍✤✣ ✂✍✦✥ ✚✴ Ý ×◗✆ ✎ ✩ ★ ☛ ✤ ✌ ✒✚✧✔✗☛ ✆✏✛ ✽ ✢✥✤✦☛áÿì×çà ÛäÙÜíäß ✏ ✟ ✙✙ ✍ ✜✫✚r✗✸✍✫✢❚❋✁ æì×çòãé Ý ß✁Û ÿì×çàä×✁� ✌ß✁íïàðß✁Û éìß✷✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò ☎ ×çàðÙÜßåòúí✢✚ ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß Ýñ×êíäß � ÿùâßåàä×Úíïæìàðß

�✏✚ ÝÜßØÛäÙÜóôòãß é✫✥ æìòãß ✠✚✌ ✩✦✞ ✒ ✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✓✕☛✘✧ ✎ ✩ ✒☞☛ ß✁Ûþí Ý × éìÙÜÛ ✝✁øôòúíäÙñòôæãÙÜíìâßØéìß ✓ øôæ éìßÝ✦✥ æìòãß éìßõÛäß✁Û éìøôòìòùâß✁ß✁ÛÞÛäß✞✝✁øôòãéë×ÚÙñàðß✁Û✢✜✕✔ãÙ ✓ øôæîÝÜß✁Û é âßåàðÙ ☎ âß✁ß✁Û ÿìàðß �ÞÙ ✌ßåà ß✁Û ÛäøôòúíÞéìÙ Û ❶✝✁øôòúíäÙñòôæãß✁Û✤✚ëøôò ÿì×úàðÝÜß éìß ÿìøúÙ òúí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß éìß ✧✥✌✚☛ ✎ ✛ ✑☛✍✌ ☛ ☛ ✒ ✧ ✑☛✗✆✜☛❂✚ ✝▼✥ ß✁ÛäíüÝÜß ✝å×ÚÛ ÿì×çàß✁èãß � ÿãÝÜß é✫✥ æìòãß í àä×çòãÛäÙÜíäÙÜøôò ÛäøçÝÜÙÜéìß ❶ ÝÜÙ ✮ìæãÙñéìß▼✚ Ý✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß Ùñòúíäßåàäòãß✧✜ýâß✁íï×çòúí☎éìÙÜÛ ✝✁øôòúíäÙñòôæãß

Page 101: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✛ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✌×õÝ ×õíäß � ÿ âßåàä×Úí æìàðß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ìæãß▼✜✲✔ãÙ✄✝▼✥ ß✁Ûäí æìòãß é âßåàðÙ ☎ âß✁ß é✫✥ øôàðéëàðß Ûïæìÿùâßåà Ù ßåæìà✙✚ øãò ÿì×çà Ý ßéìß íïàä×çòãÛþÙ íþÙ øãòîéìß ✓✕☛ ✤ ✟✥✛ ✑☛ ✎✑☛ ☛✍✒✚✧ ✑☛ ✆ ☛ ✚☎ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß éë×úòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛ é✫✥ æìòãß íïàþ×çò✏❶ÛäÙÜíäÙÜøôò ÝÜÙ ✮ìæãÙÜéìß ❶ óô× ✝ ×úæ ÿìøúÙ òúí éìß ❱ æìàðÙÜß ø ✌æýÝñ× � ×Úóôòùâß✁íþÙ Û ×ÚíäÙÜøôò✪✑ ✟ ✦ ✣ ✙ ✂✙ ✎ ✥ ✍Û✢✥ ×çòãæãÝÜÝÜß ✵ìàþæãÛ ✮ æãß �ûßåòçí✢✜ ☛ ò ✝✁ß✁Ûáÿ øçÙñòçíþÛ éìß éìßåæãèãÙ ✌ß �Þßêß✁Ûïÿ ✌ß✞✝✁ß▼✚ øôòýø ✵ãÛþßåà ☎çß æìòãßÛäøôàðíþß é✫✥ ✛ ✞ �✍✩ ✌✜✛☎✩✦✞✫✆✜☛ ✓ ✷✚✗☛ ✆ ✎ ☛ ★✣★ ☛ ✜ ⑨ òõé âß �ûøôòçí àðß ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß Ûïæìà ÝÜß ✝å×úàäàãâßÞ×✆☎çß✞✝éìßåæãè ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß✁Û é✫✥ Ùñòúíäßåàä× ✝✁íäÙÜøôò❂✚ ✮ æãß ÿìøôæìà éìßåæãèØÛäø � �Þß✁íäÛ Ûïæìà Ýñ× � ❈ß �ÞßÞÝÜÙÜóôòãß▼✚Ýñ× ✝✁øôàþàôâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôò éìß ÝÜßåæìà ÛïÿãÙñò Ûäß ✝✁ø � ÿ øôàðíäß▼✚ ✌×ÞÝñ× Ý Ù �ÞÙÜíäßÞíïöãßåà �Þøôé✗✧ìòì×✁�ÞÙ✯✮ìæãß▼✚ìéìß Ýñ×� ×çòãÙ ✌ßåà ß ÛïæãÙ ☎ ×çòúíäß ✟ ✏ ✱ ◆✦✻✂❖ ✱ ◆✦✻ ❑ ❖✔✑ ✏ ✟ ✻ ✦ ✻ ❑ ✟ ✞ ☛✁�

✥ ✂ ✥ ✌ �✂ß✁í ✖ ß✁ÛäíüÝñ×✝✆ ✂ ✞ ✒ ✠☞✩✦✞ ✠☞☛ ✓✕☛ ✆ ✂ ✌✜✌ ✗☛✍★☎✩✍✠✚✛ ✂✕✞❚✜ ☛ ÝÜÝ ß é âßåÿ ßåòãé éìß Ýñ× íþß � ÿ âßåàä× íïæìàðßüß✁íüÝñ×íäß � ÿùâßåàä×Úíïæìàðß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß ß✁Ûäí✄✝å×çàä× ✝✁íìâßåàðÙÜÛìâß✁ßüÿì×çà æìòãß ÝÜøôòãóôæãßåæìà éìß ✝✁øôàäàãâß✁Ý × íäÙÜøôòÞÙñò✳✠ òãÙÜß✖ ◆ � ✓ ❖ ✟☎✄✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ æ❂✥ ÙÜÝ òãßûà ß✁Ûäíäß ÿãÝñæãÛ ✮ìæ❂✥ æìòêíþßåà �ÞßÞßåòêÿìæãÙ ÛþÛï×çò ✝✁ß▼✚✥✮ æãÙ☛☎Ú×çæãí éë×çòãÛ Ý ß✝å×ÚÛüé✫✥ ✭ ÛäÙñòãó ✦ ●❁ ✚ ✏ ✱ ◆✦✻❯❖ ✱ ◆✦✻ ❑ ❖✔✑ ✍✝✆ ✏

✥✞ ✟ ✻✆✦ ✻ ❑ ✟

✍ ÝÜøôàðÛüæìò÷ÿìà ø ✝ âß✁é âß éìß ✌ ☛ ✞ ✂✦✌✏✎✑✩ ★✣✛ ✒ ✩✍✠✚✛ ✂ ✞ ÿ ßåà �Þß✁í éìß ✝✁øôòãÛäíïàäæãÙñàðß æìòãß íïöùâß✁øôàðÙÜß✆ ✂✕✞ ✠✚✛ ✞✕✤✦☛ ✆✬✌✜✛ ✠✚✛ ✢ ✤ ☛❂✚ æìòãß í ö âß✁øôàðÙÜß éìß ✝✁öì×✁� ÿãÛ ✝✁øôòúíäÙñòôæãß▼✚☎éìøãòçí øãòý×Úíäíäßåòãéýéìß✁ÛàðßåòãÛäß✁ÙÜóôòãß �ÞßåòúíäÛùÛïæìà☎ÝÜß ☎çøúÙ ÛþÙ òì× óçßüéìßüÝñ× í àä×çòãÛäÙÜíäÙÜøôò❂✜ ☛ ò ÙÜéìßåòçíäÙ✒✠ ×çòúí✄✝✁ß✁Û ß✁èìÿìøçÛ ×çòçíþÛ◆ ÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝ ß ✦ ●❁ ÿìøôæìà Ýñ× ✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôòîéëæýÛ ÿãÙ ò✗❖ ×úæãèýéìÙ �ûßåòãÛäÙÜøôòãÛ ✝✁øôò ✂ øôà �ûß✁Ûé✫✥ æìòãß ✠ ✎ ✗☛ ✂ ✌✜✛☎☛ ✆ ✂ ✞ ☎ ✂ ✌✏✎✑☛ ✌ ✩✍✠✚✛ ✂✕✞✥✞ ☛✍★ ★ ☛❂✚ øôò ✂ ×ÚÙÜí ✝✁øãàäàðß✁Ûïÿ øôòãéëàðß ×úæãè ✝ öì×✁� ÿãÛéìÙÜÛ ✝åàðß✁íäÛ ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß✁Û éìß✁Û ×çòì×ÚÝÜøçóôæãß✁Û ✝✁øôòúíäÙñòãæãÛ✢✜ ❱ ✥ ß✁Ûäí ÛäÙ � ÿãÝÜß �Þßåòúí éë×çòãÛ ✝✁ßÞÛäßåòãÛ Ý ✌×✮ æ❂✥ øôò éìÙÜí✂✮ìæãß✏☛çÝÜß �Þøãé ✌ß✁ÝÜß é✫✥ ✭ ÛäÙñòãó ✝✁øôò ☎çßåàðóçß ✌×ÞÝñ× Ý Ù �ÞÙÜíäß ✝✁øôòçíþÙ òãæãß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß ☎çßåà Ûæìòãß íïöùâß✁øôàðÙÜß ✝✁øôò ✂ øôà �Þß àä×ÚíþÙ øãòìòãß✁Ý ÝÜß❘☛✂✜

❱ ß✁íþíäß ÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✝✁øôòçíþÙ òãæãß ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãßîò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ æìòãßØÿìæìàðßØÝÜÙ �ÞÙÜíäßØí öãßåà �Þøãé✗✧ òì× ❶�ÞÙ✯✮ æãß▼✚ ß✁ÝÜÝÜß ✂ ×ÚÙÜí ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥Üíïàðß éìß✁Û ÿì×úàä×✁� ✌ß✁íïàðß✁ÛëÝÜÙ✶✵ìàðß✁Û☎ÛïæìÿìÿãÝ âß �Þßåòçí ×ÚÙñàðß✁Û✢✚åÿì×çà ß✁èôß � ÿãÝÜßæìòãß íäøôÿ øçÝÜøçóçÙÜß▼✚ æìòãß Ûäíïàäæ ✝✁íïæìà ß ✝✁øôò ✂ øôà �Þß▼✚✦✮ìæãÙ☎Ûäøôòúí öãøôàðÛ éìß÷ÿ øôàðíìâß✁ßÞéìß✁Û ÝÜÙ �ÞÙÜíäß✁ÛÛäíï×ÚíþÙ ÛþíäÙ✯✮ æãß✁Û✢✜❱ ß✁íþíäß÷Ûþøôàðíäß éìß ÝÜÙ �ÞÙÜíäßØÿìßåæãí ❈ß✁íïà ßáÿìàðÙÜÛäßõÛïæìàÞéìß✁Û ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁Û ✝✁ß✁ÝÜÝ æãÝñ×ÚÙñàðß✁Û ☎ × ❶àðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û✢✚ ÿì×çà ß✁èãß � ÿãÝÜß éìß✁Û àä×✕✓áòãß �ÞßåòúíäÛ✢✚ãéìß✁Û Ûïæ✗✵ìéìÙ ☎ãÙÜÛäÙÜøôòãÛ✢✜❙ ß ÿìàôâß✁Ûäßåòúí íïàä×✆☎Ú×ÚÙÜÝ àôâßåÿ øôòãé ✌× Ýñ× íäßåòúíï×ÚíþÙ øãòêéìß íïàðøãæ ☎çßåà Ûïæìà ÝÜß✁ÛÞÛ ✧ãÛäí ✌ß �Þß✁Û✭✠✍❶òãÙÜÛ✢✚ æìòãß íïàä× ✝✁ß÷éìß✁Û÷ÿìà øôÿìàðÙïâß✁íìâß✁Û éìß Ýñ×êÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✝åà Ù íþÙ ✮ìæãß▼✜ ✬ ×çòãÛÞÝ ß ✝å× Û éëæ �ûøôé ✌ß✁Ý ßé✫✥ ✭ ÛþÙ òãó❯✚ Ý ßØÿ øçÙñòçí ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß ✝✁øãàäàðß✁Ûïÿ øôòãé ×çæ ÿ øçÙñòçí◗✠ëèãßêéìß Ýñ×îéëæì×ÚÝÜÙÜíìâß öì×úæãíäßêß✁í

✵ì×ÚÛäÛäßÞíäß � ÿ âßåàä×Úí æìàðß é âß✞✝✁øôæ ☎úßåàðíäß ÿì×çà✠✟ àä× �ÞßåàðÛ ß✁í☛✡ ×úòìòãÙ ßåà❄✎☞✟✌✡✾✘★✚ ✮ìæãß òãøôæãÛ × Ý ❶ÝÜøôòãÛ é âß✞✝åàðÙñàðß éë×úòãÛ Ýñ× Ûäß✞✝✁íäÙÜøôòõÛïæãÙ ☎ ×çòúíäß▼✜❂✔ãøôò ß✁èìÿìàðß✁ÛäÛþÙ øãò Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èôß✁ÛP✠ òãÙÜÛß✁Ûäí☎æìòãß ✂ øôà �ûß éìß Ýñ× éëæì×ÚÝÜÙ íìâß éìß❊✣ øçÙñò ✝å×çàãâß▼✜ ☛ ò ✂ ×ÚÙÜí✢✚ Ý✦✥ ÙñòãÛäßåàðíäÙÜøôòÞéìß✁Û☎éìÙ ☎çßåà Û☛✝ öì×✁� ÿãÛéëæ Û ✧ãÛäí ✌ß �Þß▼✚ãÝÜß ÛïÿãÙñò ✱ ✚ìÝÜß é âß✁Ûþøôàðéëàðß✌✍❚✚ëÝÜß ✂ ßåà �ÞÙÜøôò✏✎ ß✁íüé✫✥ ×çæãíïàðß✁Ûüßåò ✝✁øãàðß▼✚ìø ✵ãÝÜÙÜóçß

Page 102: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁✁� ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✌✕✩ ✒ ✒☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛ �✁�

✌× ✝✁øôòãÛäÙÜé âßåà ßåà ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß íäøôæãíäß✁ÛÞÝÜß✁ÛÞéëæì×ÚÝÜÙÜí âß✁ÛÞé✫✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòîÛ æìà ÝÜß✁Û Ûïæìà ✂ × ✝✁ß✁Û éìß✒ ÙÜß � ×çòìò❂✚ âßåÿìøçÙñòúíìâß✁ß✁Û✤✚ ×✆☎çß✞✝ éìß✁Û ÿìøúÙ òúíäÛ � ×çà ✮ìæ âß✁Û ß✁í éìß✁Û ÝÜÙÜóôòãß✁Û ✝✁øúÝ øãàðÙïâß✁ß✁Û✢✚ ✌× Ý ×✂ ×✆☎✝✁øôòýéìøãòçí ß✁ÝÜÝ ß✁Û ×úÿìÿì×çàä×ÚÙÜÛäÛäßåòúí éë×çòãÛ÷ÝÜßêÝÜÙ ☎ àðßêéìß ❱ öãß✞☎Ú×ÚÝÜÝ ß❘✧ Ûïæìà ÝÜß✁Û ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòãÛ×ÚÝÜó☎âß✢✵ìàðÙ✯✮ æãß✁Û✢✚r✢✫✾✸❋ìÝñ× ✝åàðÙÜíäÙ✯✮ æãß é✫✥ ✍ òãéëàãâß✠✡Øß✁ÙÜÝ✕✎ ✡Øß✁Ù✒✘✛✜✍ ÙñòãÛäÙ✦✚ æìòãß ✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôò Ûïæìàüæìòãß Ûïæìà ✂ × ✝✁ß❊❁ ✚ ✝✁ø � �ûß

✏ ✱ ✞ ✤ ✍ ☛ ✤ ✎ ✡ ✤ ✱ ✞ ✙ ✱ ✞ ✚ ✍ ☛ ✙ ✎ ✡ ✙ ✑ÿìßåæãí ❶ ❈ß✁íïàðß ☎ æãß ✝✁ø � �Þß æìòãß✄✂ ✏✓✒✑✡ ✡ ☎ ✏ ☎ ✂✆✍ ✁ ✍ ✒ ✍ ✏☛✍✄✂ ✔✓☎ à ß✁Ý × íäÙ ☎çß �Þßåòúí ✌×✷❲✳●✢■☞❲✺❁ûÛïæìàæìò à ß✞☎✫❈ß✁íäß �Þßåòúí éìøãæ✗✵ãÝ ßÞàä×✁�ÞÙ✒✠üâß ßåò ☎ ● ■✝☎ ❁ éìß❊❁ ÿìàðÙ ☎ âß✁ß éìß✁Û ÿìøçÙñòúíäÛ ✻ ● ■☞✻ ❁ ■❏✻✆☎✺✜

✔ìæìà Ý ß✁Û ✆✜✩ ✌ ✠☞☛ ✒✝✆✏✌ ✛ ✠✚✛✣✢✥✤ ☛✍✒▼✚ Ý ß✁Û ÿìàðøôÿìà Ùïâß✁íìâß✁Û ✝✁øôò ✂ øôà �Þß✁Û✄☎çøôòúí Ûäß àãâß✞☎ âß✁Ý ßåà ✒✁☞✆✒✕✔✗✖ÝÜß ÿì×ÚÛþÛï×Úóçß ✌×ÞÝñ×ÞÝÜÙ �ÞÙÜíäß ✝✁øôòúíäÙñòôæãß▼✜✩ ✖ ✗ ✬ ✣✥✞✝ ✥ ✌ ✭ ☛ ☛ ✥ ✠ ✥ ✚✢✜✠✟ ✩✢✲✬✲✬✥ ✜ ✥ ✠☞☛✄✣✥ ★✪✩ ✜ ☎ ★✪✥

✜ øôæãíäß✁Û òãøúÛ ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û Ûäßåàðøãòçí é âß✁Ûäøôà � × Ù Û ÿìàðÙÜÛäß✁Û ✌× ✝✁øãß✧✓ ✝✁ÙÜßåòçíäÛ éë×çòãÛ ☎ ☞☛✟ ☎ ✜✫✔ãÙ✵ãÙÜßåò ✮ æ❂✥ æìòãß ✝ öì× ❈✥ òãßùß✁Ûäí ÙÜéìßåòúíäÙ✒✠ âß✁ß ✌×üæìò ÛþøôæãÛ ❶ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß é✫✥ ×úà✢❈ß✁íäß✁Û ✟ ✏ ●✢◆✫�✫❖ ✟☛✡ ◆✫� ● ❖❘✜

❱ øôòãÛäÙÜé âßåàðøãòãÛ ÝÜß �Þøãé ✌ß✁ÝÜß☎é✫✥ ✭ ÛäÙñòãó Ûïæìà æìòãß é âß✞✝✁ø � ÿ øçÛäÙÜíäÙÜøôò ✝✁ß✁ÝÜÝñæãÝ × Ù à ß✭✠ òãÙÜß é✫✥ æìòãßÛïæìà ✂ × ✝✁ß Ûï×çòãÛ ✵ìøôàðé✫✜ ❆ òãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôò éìßÞÛïÿãÙñòõÛïæìà✜� ✚ ÿ ßåæãí Ûäß ☎çøúÙ à ✝✁ø � �ûß æìò✝❘✧ ✝✁Ý ß ✎ q Ûïæìà ÝÜß÷óôàþ×çÿìöãß÷éëæì× Ý❘�❫q❅✚ ✌× Ûï×✆☎çøçÙñà Ý ß❩✵ìøãàðé éìß Ý✦✥ ×ÚÙñàðß é âß✁ÝÜÙ �ÞÙÜíìâß✁ß ÿì×çà Ý ß✁Û✂ × ✝✁ß✁Û ✝✁ßåòçíïàãâß✁ß✁Û ßåòîÝÜß✁ÛÞÛïÿãÙñòãÛ ✂❄✜ ✒ âß✞✝✁Ù ÿìà ø✙✮ìæãß �Þßåòúí✢✚ ✌× íþøôæãí ✝❘✧ ✝✁ÝÜß éìß✚� q ✚☎òôæãÝùßåòöãø �ÞøúÝ øúóçÙÜß▼✚ëøôò × ÛäÛäø ✝✁Ù ß æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôò éìß ÛïÿãÙñò é ✌ß✁Û⑩✮ìæ❂✥ øôò ✝✁øôòìòì× Ù í Ý × ☎ × Ý ßåæìàéëæ ÛïÿãÙñò ßåò æìò ÿìøúÙ òúí✢✜✕✩☎øçÙ ✝✁Ù æìò ß✁èãß � ÿãÝÜßØéë×çòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛ éëæ íäøôàðßõéìß óúßåòìàðßØæìòé âß✞✝✁ø � ÿìøçÛìâß ÿì×úà æìòãß ÿ øôàðíäÙÜøôò éëæÞàãâß✁Ûäßå×çæ ✝å×úàäàãâß▼✚ Ý ß✁Û☛✝✗❈øúí âß✁Û Ûïæìÿùâßåà Ù ßåæìà Û☎ß✁í☎Ù ò ✂Úâßåà Ù ßåæìà Û✢✚àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �Þßåòúí éëà øçÙÜíäÛ ß✁í óô×çæ ✝✁öãß✁ÛüÛäøôòúí ✌×ÞÙÜéìßåòçíäÙ✒✠ëßåà❘✜

Page 103: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎ ✁ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✔ãÙ øôò ✝✁øôòãÛäÙÜé ✌ßåàðß÷ÝÜß �Þøãé ✌ß✁ÝÜß Ûïæìà æìòãß Û æìà ✂ × ✝✁ßá×✆☎çß✞✝÷æìò ✵ìøãàðé òãøãò ☎ãÙÜéìß▼✚☎øôòêéìøçÙÜíÙ � ÿìøçÛþßåàüßåòõÿãÝ æãÛ éìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ×úæ❩✵ìøôàðé✫✜✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞✆☎ � ●❍✕✘✗❚✆ ✂ ✞ ✓✥✛ ✠✚✛ ✂ ✞✑✓✕☛ ✒ ✧ ✛ ✞P✱✌✓✂❱❑✡✭✳✴✙❂✗✪★✪✍✘✓✖✕✘✗✜✱❀✦✌✦☛✯✰☞✎✢❀✱✭✍✫☞✬✡✭✕✝◆ ✆ �✫❖ ✸ ✕✰ ✹✸✓✖☞❧✱✩★❀★✽☞ ✵❉✕▲✗✔✓❉✕ ★♣✦☛☞✬✕✁♦❝❙❘✛✗ ❇✱❣✢✪♠✖✱✭✹✸✓✖✗❂✦✧✡✭☞✬✕✘✍❧✙✭✓✐❱❑✡✭✳✴✙❉❋ ✍ ✕ ✢✤✡✣✙✭✗✺✢❀✗✸✍✫✍✫✗❄✢✤✡✭✕▲✙✭☞✬✍✫☞✎✡✭✕✦✞✱✭✳❵✯✰✱✑✥✩◆❖✢◗♠❉✱✘❤� ✕▲✗ ✎ ✸q ✼ ✏ ●✢◆✫� q ❖❄★✽✡✌✥✂✥✁✗✚✙✭✗✚✍✫✡✌✓❉✍✫✗◗★ ✯✰✗✪★✔✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★✺✙✭✓✖✱✭✯✰✗✪★✚✙✭✗✪★❵✱✭✳✘❤✗✣✍✫✗✪★✱❉❱❑✡✭✓❉✍✫☞✿★❀★✽✱✭✕▲✍✚❇✱❵✙✭✗✪★❧✦✧✡✭☞✬✕✘✍✬★❊✙✭✓❢❱✒✡✭✳✴✙ ✆ � ✙✭✗ ★♣✦☛☞✬✕ ✦❊❋

✍ ✕❣✕▲✡✭✍✫✗✂✁ q ✯❛✻ ✗✸✕❡★✽✗✣✥✔❱✪✯✰✗✷✙✌✗✪★❂✢✪♠❉✱✘❤� ✕✘✗✪★ ✎ q ✼✒✏ ●✢◆✫� q ❖❂✍✫✗✣✯✎✯✰✗◗★✷✹✸✓✖✗ ✎ q ✦ ✎ ✸q ✗✪★✪✍❫♠❉✡✌✥✂✡ ◆✯✰✡✒✵❉✓✖✗❈❇✱ ✝▼✛✗✣✳✴✡❉❋

✎ ✸q àðßåÿìàãâß✁Ûäßåòúíäß Ý❳✥ðâß✁íï×ÚíÞ×✆☎çß✞✝÷ÝÜßêÿãÝ æãÛ éìß ÛïÿãÙñò✥✂ âß✁í ×çòçí éìøôòìòùâß ÝÜß✁Û÷Û ÿãÙ òãÛ✹✠ëè âß✁Û×çæ ✵ìøôà é✫✜ ❆ òãß ✂ øçÙÜÛ✏✎ ✸q ✝✁øôòìòãæ❂✚ ÙÜÝ❚✧ ×❩✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙÜøôòêßåòúíïàðßÞÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛ Ûïæìà❂�❂✸àðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íï×çòúíüÝÜß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ×çæ ✵ìøôàðé ß✁í Ý ß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û ✎ q ✼✄✁ q ✜❙ ß ÿ øçÙÜéìÛ éìß✷✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìòîé✫✥ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãòîß✁è ÿìàðÙ �îâß÷ßåò ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôòîéìß Ýñ×✝ öì× ❈✥ òãß Ûïæìà❍� q ✮ìæãÙôÝñæãÙãß✁Ûäí☎×ÚÛäÛäø ✝✁Ùïâß✁ß▼✚✁ß✁Ûäí æìò é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçí✦✌✕✩ ✒ ✒☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛

✎ ✟✌✡ ✘ ✟ øôò ✝✁ø � ÿìà ßåòãé ✝✁ß✁íäíäß ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✝✁ø � �Þß æìòãß ÿ ßåàðíïæìà ✵ì×ÚíþÙ øãò éìßØÝ✦✥ðâß✁í ×Úí÷éìßÿãÝñæãÛ ✵ì×ÚÛþÛäß âßåòãßåàðóçÙÜß▼✚ãÝ✦✥ âß✁íï× í☛✂ øôòãéë×✁�Þßåòúíï×ÚÝ ø ✌æ íäøôæãÛ ÝÜß✁ÛüÛïÿãÙñòãÛüÛäøãòçí éìß � ❈ß �ÞßüÛäÙÜóôòãß▼✜☛ ò ß✌☞ ß✁í✤✚ ✮ìæì×çòãéêÝñ× íäß � ÿ âßåàä×Úí æìàðß ß✁Ûäí ✵ì×ÚÛäÛäß▼✚ ÝÜß✁Û éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß✁Û é✫✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß Ûäøôòúí íïà ✌ß✁Ûÿ âßåòì×ÚÝÜÙÜÛï×çòúíäß✁Û✢✚ Ý ×îÿìàðø ✵ì×✳✵ãÙ ÝÜÙÜíìâß âß✁íï×çòúíÞßåò ☛ �✆☎✷✞✝ ✚☎ÛþÙ ✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ÝÜß✁Ûýâß✁í ×ÚíäÛ ×✤✧ô×çòúíûæìòóôàä×çòãéîòãø �❄✵ìàðßÞéìß ÛïÿãÙñòØéìß✁Û éìßåæãèêß✁Ûïÿ ✌ß✞✝✁ß✁Û øôòçí æìòãß ÿìàðø ✵ì×▼✵ãÙÜÝÜÙÜí âß íïà ✌ß✁Û ✂ ×ÚÙ✶✵ãÝÜß▼✚ ÝÜß✁Û✝✁øôò✳✠ëóôæìàä× íäÙÜøôòãÛüÛäøôòúí ✂ ☎ ✏ ✣☎✆☎ ✡✢✚ìÛïÿãÙñò ßåò öì×úæãíüøôæ Û ÿãÙ ò ßåò❩✵ì×ÚÛ✢✜

❱ ß✁íêâß✁íï×Úí ✂ øãòãéë×✁�Þßåòúíï×ÚÝ òãß÷àðß✁Û ÿìß✞✝✁íäß ÿì×ÚÛ✺✱❄✦☛✳❀☞✬✡✭✳✤☞ ÝÜß✁Û ✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãòãÛû×úæ ✵ìøôà é✫✚✝▼✥ ß✁Ûäí æìòîâß✁íï×Úí ☎ôÙñàðí æãß✁Ý❳✜✒☛ùò ÿì×çàðíäÙ ✝åæãÝÜÙÜßåà ✝✁ß ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ò âß✞✝✁ß✁ÛäÛ ×ÚÙñàðß �Þßåòúí Ý✦✥ðâß✁í ×Úí × ÛäÛäø ✝✁Ùïâß

Page 104: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁✁� ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✌✕✩ ✒ ✒☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛ ✥ ✂ ✥✌×✠✎ ✸q ✜✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ☎ ✁ ✟☛✡✭☞✬✍ ✏ ✟ ß✁èìÿ✫◆ ✖

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤☎ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ❖✸❋ ✜ ✗✣✍✫✍✫✗✂✢❀✡✭✕❡★✽✍✫✱✭✕▲✍✫✗❊✳✴✗✴✦ ✳✼✛✗◗★✽✗✣✕✘✍✫✗✯✰✗♥✦✞✡✭☞✬✙✩★❊✙✭✗✁�✜✡✭✯✰✍ ✝✪✥✁✱✭✕✘✕❴✱✩★✤★✪✡✸✢✣☞❉✛✗❜❇✱✚✯✒✻✒✛✗✣✍✫✱✭✍✧✾✪✡✭✕✘✙✌✱✭✥✁✗✸✕✘✍✫✱✌✯ ❋

✎❧✡✭✓✖✳❊✓✖✕✘✗✁✢✪♠❉✱▲❤� ✕✘✗✏✎ q ✼✄✁❘q✣❪❭✡✌✕P✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞✎✍✳ ◆✑✎ q ❖ ✟ ✟ ☎

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮ ✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ◆ ✑✝✜✗✥ �✳❖

✯✰✱ ★ ✂✕✞✦✡✕✤✦☛ ✤ ✌ ✠ ✎ ☛ ✌✏✎ ✂✕✓ ✂ ✞✦✩✦✎ ✛ ✢✥✤✦☛❳✙✭✗✔✯✰✱❵✢✪♠❉✱▲❤� ✕✘✗✏✎ q ❋

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ✁ ✟ ✡✭☞✎✍ ✱ ✓✖✕✘✗❣✢❀✡✭✕◗♦✼✵❉✓✖✳✴✱✭✍✫☞✬✡✭✕ ✙✭✗❴★ ✦☛☞✬✕ ✗✸✍ ✎ q ✯✰✱✐✢◗♠❉✱✘❤� ✕▲✗❴★✽✓✖✳✔� q✱✩★❀★✽✡✣✢✸☞❉✛✗✸✗◗❪

☛ �✍✌✏✎ ✎ ✁ ✑ ✟ ✏ ☛ �✄✂✛✎✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜✗✥ � ❖

✣☎×çà �ÞÙ íäøôæãíþß✁Û ÝÜß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û❄◆✦✻✫■☞✻✗❑ ❖ ✼✐� ●✢✚ ÛäßåæãÝÜß✁Û Ý ß✁ÛÞ×çà✤❈ß✁íäß✁Û❋❉ ✮ìæãÙ☛✝✁øôæìÿ ßåòçí íïàþ×çòãÛ ❶☎çßåàðÛ ×ÚÝÜß �Þßåòçí Ýñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ q ◆ òãøôæãÛ òãøçíþßåàðøôòãÛ❊❉ q ✼ ✎ q ❖ Û âßåÿì×çà ßåòçí☎éìß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ éìß ÛþÙ óãòãßøôÿìÿ øçÛìâß▼✚ ÝÜß✁Û ×çæãíïàðß✁Û Ûäøôòúí ✌× Ý✦✥ ÙñòçíìâßåàðÙÜßåæìà é✫✥ æìò ❈✥ÜÝ øúí éìß � ❈ß �Þß ÛäÙÜóôòãßÞß✁í ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãßåòçí�ÞøçÙñòãÛ ✌×üÝ✦✥ðâßåòãßåàðóçÙÜß✸✲ ✚åòãøôæãÛ éìÙñàðøôòãÛ✥✮ æãß ✝✁ß Ûäøôòúí éìß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û✦☛ ✟ ✆✬✛ ✠ ✗☛✙☛✍✒▼✜ ☛ ò Ûìâßåÿì×çàä×úòçíéìß Ýñ×ÞÛþø � �Þß ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íþß✁Û ß✁è ✝✁ÙÜíìâß✁ß✁Û✤✚ìøôò ø ✵ãíäÙÜßåòúí✠✟✲✽◆ ✱ ❖ ✟ ✖

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✦✙✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌

✟ ✦ ✖✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮✆☎✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂ ✖

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮ ✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌✟ ✦ ✖

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂ ✟ ✖

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✮ ✗ ✂ ✮ ✘ ✞✡✠ ✞ ✌◆ ✑✝✜✗✥✞�✳❖

✍ ÙñòãÛäÙ✦✚ëÝ✦✥ ß✁Û ÿ âßåàä×çò ✝✁ß é✫✥ æìò øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà � ÿìßåæãí Û✢✥ðâß✞✝åà Ù à ß ✟✏ �✒✑ ✟ ✏

✺☞

✂ ✮ ✗✞✝ ✮ � ◆ ✱ ◆✑✎ q ❖ ❖ ☛ �✟✂✛✎✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜✗✥✚✪✳❖

ø ✌æ Ý × ✂ øôò ✝✁íäÙÜøôò éìßÞÿì×çàðíäÙÜíäÙÜøôò ß✁Ûäí ✺ ✟ ✏ ✖✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂✛✎✂ ✮ ✑ ✜ ⑨ ò ☎çøçÙÜí⑩✮ìæãß ÝÜß ÿìøçÙÜéìÛ éìß

✓ùøçÝÜí ✝ � ×çòìò ✏ éìßÞÝ✦✥ âß✁íï× í✄✂ øãòãéë×✁�Þßåòúíï×ÚÝ Ûäß ÛäÙ � ÿãÝÜÙ✒✠ëß▼✜ ❱ ✥ ß✁Ûþí Ý✦✥ Ùñòúí âßåà✤❈ß✁íüß✁ÛäÛäßåòúíäÙÜß✁Ý éëæé âß✞☎úß✁Ý øãÿìÿìß �Þßåòúí ✵ì× ÛäÛäß íäß � ÿùâßåàä×Úíïæìà ß▼✜

Page 105: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎ ✁ ✄ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✩ ✖ ✁ ✬ ✣✥ ✝ ✥ ✌✮✭ ☛✍☛ ✥ ✠ ✥ ✚✢✜ ☎ ✩ ☎❀✜ ✥ ✜ ✥ ✠ ☛ ✣✥ ★✪✩ ✜ ☎ ★✪✥⑨ ò àðßåò ☎çøçÙÜß ×çæÞÝÜÙ ☎ìàðß éìß ✓ ×ÚèãíäßåàP✎✱✓ ×Úè❅✘ ß✁í ✌× Ý✦✥ ×çà íäÙ ✝✁Ý ß éìß✌✡ ×çòìòãÙÜßåà ✎ ✡ ×úò❅✘ ÿìøôæìàæìò ß✁è ÿ øçÛìâß ÿãÝñæãÛ ✝✁ø � ÿãÝ ß✁í✤✜ ✣ øãæìà ✝✁ß ✮ìæãÙ Ûþß �❃✵ãÝÜß æìòãß íäøãæãíäß ×úæãíïàðß àä×ÚÙÜÛäøôò❂✚ãøôò ÿìßåæãíâß✞✝åàðÙñàðßêÝ✦✥ ß✁Ûïÿùâßåàä×çò ✝✁ßêé✫✥ æìò øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà ✝✁ø � �ÞßØæìòãßêÛäø � �ÞßêÛïæìà éìß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û Ûïæìà�❚✚☛✝▼✥ ß✁Ûþí ÝÜß é âß✞☎úß✁Ý øãÿìÿìß �Þßåòúí ✎ ✩✦✤ ✠☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛✍✌ ✩✍✠✜✤ ✌ ☛❂✜ ❙ ✥ ÙÜé âß✁ß ×úæìàä×ÚÙÜí÷ÿ❚❈æ ❈ß✁í àðß÷éìßÝÜÙ òùâßå×çàðÙÜÛäßåà Ýñ×ÞÝÜøçÙ éìß✏✓ùøçÝÜí ✝ � ×úòìò ☛ � ☎✷✞✝ ✟ ✥ ✦ ✎✑ ✍ ßåò ✝✁øôòãÛþÙ é âßåàä×çòúí Ý ×ûíäß � ÿùâßåàþ×Úíïæìàðß✝✁ø � �ÞßØâß✁ÝÜß✞☎ âß✁ß▼✜ ❙ × íäß✞✝✁öìòãÙ✯✮ æãßÞß✁ÛäíüÙ ✝✁Ù æìòõÿìßåæõéìÙ ☞ âßåàðßåòúíäß � ×ÚÙÜÛ Ý ß✁Û ÙÜé âß✁ß✁Û ÛäøãòçíüÝÜß✁Û� ❈ß �ûß✁Û✢✚ ✝✁ß ✮ìæãÙ ß✁è ÿãÝÜÙ✯✮ìæãß ÝÜß ☎çø ✝å×✳✵ãÝ ß❵✙✜✛✗ ✍✣✗✸✯✰✡❀✦✭✦✧✗✸✥✁✗✸✕▲✍❞♠❉✱✌✓❉✍✫✗✔✍✫✗✣✥♥✦✶✛✗✸✳✴✱✭✍✫✓✖✳✴✗✢✜✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞✆☎ ✛ ✎❧✡✭✓✖✳✲✹ ✼ ✔ ☎ ❪❭✡✭✕❢✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍✍✹❢q❆✦✧✱✭✳ íï×çòìö✯✹ ✟ ☛ �

❁✁� ✮ ❋⑨ ò ✝✁øôòãÛþíï×Úíäß✂✮ìæãß ✝✁ß✁Ýñ× ✂ ×ÚÙÜí æìòãßÞÙ ò ☎çøçÝñæãíäÙÜøôòõéìß ✔ ☎ ✝å×çà Ýñ×÷à ß✁Ý × íäÙÜøôòõéìß é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôòß✁Ûäí âß☞✮ æãÙ ☎ × Ý ßåòúíäß ✌×ÞÛïö ✟✞✹õÛïö ✟✞✹ q ✟ ✥▼✜❨✬ ß ÿãÝñæãÛ✢✚☛ ✯� ✟ ✝✁ö ✹✽◆ ✥☞✜ íï×çòìö ✹ ❖ ✟ ✝ ö ✹✽◆ ✥✚✜ ☛ �

❁✁� ✮ ❖ ◆✦✑✝✜✙✥✚✫▼❖✖ øôæãÛ ×ÚÝÜÝ øãòãÛ Ý❳✥ ×çÿìÿãÝÜÙ ✮ìæãßåà ✌×✓✹✧✟ ✟ ✟ ☎ ✘ ✟✳✚ ÿ øôæìà íäøôæãíäß✁Û ÝÜß✁Û ×çà✤❈ß✁íäß✁Û✟❉ ✼ � ●✢✜✒ ß � ×çà ✮ æãøôòãÛ✔✮ìæãß ÛäÙ øãòØé âß☞✠ òãÙ íÞÝ✦✥ × ✝✁íþÙ øãòîÛïæìà Ý❳✥ ×çà✤❈ß✁íþß✟❉❉qûéëæì×ÚÝÜß éìß✷❉✽✼❅� ●✢✚ ÿì×úà

✹✭✟ ✮ ✟ ✟ ✹ q✟ ✚ìøôò × ✹✧✟ ✟ ✹ q✟ ✮ ✜❙ ✥ ß✁Ûïÿ âßåàä×úò ✝✁ß☎é✫✥ æìòãß☎ø ✵ãÛäßåà ☎Ú×▼✵ãÝÜß � ÿ ßåæãí Û✢✥ðâß✞✝åàðÙñàðß▼✚✁ßåò ÿìøúÛï×çòúí ✏✏❑ ❑ ✟ ✠ ✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤ ✝✁ö ✹ ✞✡✠ ✞ ✌ ✟

✏ �✒✑ ✟ ✥✺

❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✌

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤☛ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌

� ✥✧✦ ✥ ✌ ◆✦✑✝✜✙✥✢✖▼❖

✟ ✏ ❑ ❑✺

❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✌

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ◆✦✑✝✜✙✥✑�▼❖

❙ × Ûäø � �ûß ❑✖ âß✁íï×çòúíÞâß✁íþßåòãéëæãß ✌× íäøôæãíþß✁Û ÝÜß✁Û ✝✁øôò✳✠ëóôæìàþ×ÚíäÙÜøôòãÛüàðß✁Ûïÿ ß✞✝✁íï×çòúí ÝÜß✁Û✄✝✁øôòãéìÙ❷❶íäÙÜøôòãÛ ×çæ ✵ìøôà é✫✜✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✄ ☎✞✝❂✱✭✕✧★❊✓✖✕✘✗✁✢❀✡✭✕✪♦❍✵❉✓✖✳❖✱✌✍✫☞✎✡✭✕ ✱ ✙✌✡✭✕✘✕❊✛✗✸✗✪❪

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ✟☞

✂✠✟ ☛ ✤

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ✌

✞ ✗✚✙ ✂ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✑✂▼❖✬ ×çòãÛ æìòÞíþßåà �Þß éìøôòìòùâß éëæÞé âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçíùéëæ ÿìàðøãéëæãÙ íùéìß✁Û ◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖✙✚✝ öì× ✮ æãß÷×úà✢❈ß✁íäß✷◆✦✻❍■❏✻ ❑ ❖ ☎ × ☎úßåòãÙ àÞ×✆☎çß✞✝ ✥ øãæ Ûþøôò ✂ × ✝✁íäßåæìà ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✡� ✮✥✒✦ ✥ ✌ ✜ ⑨ òîÿìßåæãí✂ × Ù à ß ✝✁øôàþàðß✁Ûïÿìøãòãéëàðß▼✚ ✌× ✝✁öì× ✝åæìòîéìß ✝✁ß✁ÛÞíäßåà �ûß✁Û✢✚ æìòîßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✎ýé✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û éìß � ●ÿì×çàùÝñ× à ✌ß✁óçÝÜßüÛïæãÙ ☎Ú×çòçíþß ✟ ❙ ✥ ×çà✤❈ß✁íþß❃◆✦✻✫■☞✻ ❑ ❖ùß✁Ûäíùéë×çòãÛ ✎ ÛäÙëß✁íùÛäßåæãÝÜß �Þßåòçí ÛäÙ ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥Üí Ý ß

Page 106: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁ � ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✎ ✩✦✤✦✠☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠✜✤✕✌ ☛ ✥ ✂✁�✂ × ✝✁íäßåæìà ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ✜✙✭ Ý àðß✁Ûäíäß ✌× Ûäø � �Þßåà ÛïæìàùíäøôæãÛùÝ ß✁Û ßåòãÛäß �❄✵ãÝ ß✁Û é✫✥ ×çà✤❈ß✁íäß✁Û ÿìøçÛ ❶ÛäÙ✶✵ãÝÜß✁Û✏◆ Ûï×çòãÛ☎àðß✁Ûäíïà Ù ✝✁íþÙ øãò✗❖☎ÿìøôæìà ø ✵ãíþßåòãÙ à ÝÜßüÿìàðøãéëæãÙÜí✢✜▼✔ãÙ✂✻Þß✁Ûäí☎æìòÞÿìøçÙñòúí☎Ù òúíìâßåàðÙÜßåæìà éìß✎❚✚åÙÜÝ ×çÿìÿì×çàä×❅❈✥Üí æìò òãø �❃✵ìà ß ÿì× Ù à éìß ✂ øçÙÜÛùéë×çòãÛ☎ÝÜß ÿìàðøãéëæãÙ íùÛäÙ✂✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ✱ ✞ éìÙÜÛïÿì×çàþ×❅❈✥Üí✢✚ÙÜÝ òãß à ß✁Ûäíäß ÿãÝñæãÛ✂✮ æãß ÝÜß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ Û æìà ÝÜß❃✵ìøãàðé✫✜✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ✁ ✎❘✡✭✓✖✳❊✍✫✡✭✓✖✍❝★✽✡✌✓✭★❀◆❖✗✣✕✧★✪✗✸✥✔❱✪✯✰✗ ✎✟✙ � ● ❪❭✡✌✕P✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞✎✍

✳ q ◆✑✎✫❖ ✟☞✟ ✗ ✂ ✟✞✹ q✟ ◆ ✑✝✜ ✟ ✥✤❖

✯✰✱ ★ ✂✕✞✦✡✕✤✦☛ ✤ ✌ ✠ ✎ ☛ ✌✏✎ ✂✕✓ ✂ ✞✦✩✦✎ ✛ ✢✥✤✦☛✑✓ ✤✦✩ ★☎☛■✙✭✗ ✎❭❋

❙ ✥ ß✁Ûïÿùâßåàþ×çò ✝✁ß é✫✥ æìòãß ø❨✵ãÛäßåà ☎ ×✳✵ãÝ ß✕� Ûþß àãâß âß✞✝åàðÙÜí × Ý øãàðÛ✠✟✏ � ✑ ✟ ✏ ❑ ❑

✺❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

☞✂✠✟ ☛ ✤

☛ �✟✂✮ ✎ ✂ ✑�❃◆ ✱ ❖ ✌

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ◆ ✑✝✜ ✟☛✟✳❖☛ ò Ùñòçíäßåà ✝ öì×çòãóúßå×çòçí Ý ß✁Û Ûäø � � ×ÚíäÙÜøôòãÛ✢✚ãøôò ×úàäàðÙ ☎çß ✌×

✏ �✒✑ ✟ ✏ ❑ ❑✺

☞✂✠✟ ☛ ✤

☛ �✟✂✮ ✎ ✂ ✑ ❑☞

✁ ✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✌

✞ ✗✚✙ ✂ ✱ ✞ ◆ ✑✝✜ ✟✁�✳❖❙ ✌×✗✚ íäøôæãí é âßåÿ ßåòãéêéëæ ✝✁ø � ÿìøôà íäß �Þßåòúí éìß✝� ☎ãÙ Û ❶ × ❶ ☎ôÙÜÛ éëæ ✝✁öì×çòãóçß �Þßåòúí éìßÞÛäÙÜóôòãß✁Ûéìß✁Û ÛïÿãÙñòãÛ✢✜

✔ìæìÿìÿ øçÛäÛäøãòãÛ ✮ìæãß � òãß é âßåÿ ßåòãéìß ✮ìæãß éìß✁Û Û ÿãÙ òãÛ ×çæãèØÿ øçÙñòçíäÛ ✂✺✻ ✑ ☎ ✸✦✤ ✑ ✤ ✚ ✜ ✔ãÙÝÜß✯✵ øôàðéØéìß ✎ ✝✁øôòúíäÙÜßåòúí æìòêÛäÙÜíäß✟✻✚✖✼ ✂✺✻ ✑ ☎ ✚ ÝÜß ÛïÿãÙñò ✱ ✞ ☎Ú× ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥Üíïàðß æìòãß ÛäßåæãÝÜß✂ øçÙÜÛ éë×çòãÛ ÝÜß ÿìàðøôéëæãÙÜí ß✁í � ò❂✥ ßåò é âßåÿìßåòãéêÿì×ÚÛ ✍ìÛþÙ✠✝✁ß ÛïÿãÙñò ò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛP✠ëè âß ÿì×çà æìòãß✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò ×úæ✏✵ìøãàðé✫✚åßåò ✂ × Ù Û ×çòçí Ýñ×üÛþø � � ×ÚíþÙ øãò Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û Ý ß✁Û☛✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛ ß✁í ßåò✂ × ✝✁íäøôàðÙÜÛï×úòçí ✝✁ß✁ÝÜÝ ß✁Ûùø ✌æ ✱ ✞ ✟ ✂✕✥ùß✁í☛✝✁ß✁Ý ÝÜß✁Ûùø ✌æ ✱ ✞ ✟ ✦ ✥▼✚ øôò ☎çøúÙ í❁✮ìæ❂✥ ß✁ÝÜÝÜß✁Û Û✢✥ ×çòìòôæãÝÜßåòúíéìßåæãè ✌× éìßåæãè❂✜❨✬ øôò ✝ òãß àðß✁Ûäíäßåòúí ÿãÝñæãÛ⑩✮ìæãß ÝÜß✁Û ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòãÛ éìß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û✄✂ ßåà � âß✁ß✁Ûàðß✁Ýñ×ÚíäÙ ☎çß �ûßåòçí ×çæ ✵ìøôà é ß✁í ×çæãè✟✂✺✻ ✑ ☎ ✜✗✬ ßÞÿãÝ æãÛ✤✚ ÛäÙ � ß✁Ûþí Ù � ÿì×ÚÙñàðßÞßåò ✱ ✞ ✷ ✚ ✝✁ß ÛþÙ íþßéìøçÙÜí◗❈ß✁í àðß Ûïæìà ÝÜß✟✵ìøãàðéêéìß ✎îÿìøôæìà ✮ æãß ✝✁ß éìßåàþòãÙ ßåà ✝✁øãòçíïà Ù ✵ìæãß ✌× Ý✦✥ ß✁Ûïÿùâßåàä×çò ✝✁ßÞß✁í ÛäÙ� ß✁Ûäí ÿì× Ù à✙✚✂✻ ✑ òãß éìøçÙÜí ÿì×ÚÛ❄❈ß✁íïàðß Ûïæìà ÝÜß✏✵ìøôàðéõéìß ✎❚✜

✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ☎ ✟☛✡✭☞✬✗✸✕▲✍ ✖ ✦✞✡✭☞✬✕✘✍✬★✭✻❂●✢■✻✓ ✓ ✓ ■❏✻ ✚ ✼❴�❂✸✩❪❭✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✿★✤★✪✡✭✕❡★✁ ✂ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂

☎ ✟ ✂☛✎ ✙ � ●☛☞ ✂✺✻ ✑ ☎ ✙ ✆ ✎ ✙ ✆ � ✓✍✂✺✻ ✑ ☎ ☎ ◆ ✑✝✜ ✟ � ❖✯✒✻ ✗✣✕✧★✪✗✸✥✔❱✪✯✰✗❧✙✭✗◗★❘✢✪♠✖✱✘❤� ✕✘✗◗★✘✾✪✗✸✳❀✥❅✛✗✸✗✪★❧✳✴✗✸✯✰✱✭✍✫☞ ✍✸✗✸✥✁✗✣✕✘✍✘✱✌✓ ❱❑✡✭✳✴✙❂✗✸✍ ✱✭✓✌❙✄✂✺✻ ✑ ☎ ✗✸✍ ✢✤✡✌✕✘✍✫✗✸✕▲✱✭✕✘✍✢❀✗✪★✚✙✭✗✸✳❀✕✘☞✬✗✸✳❑★◗❋ ✟ ✻ ☞✬✯❭✕☛✻ ❥❳✱❵✦✧✱✩★✚✙✭✗❢✢✤✡✭✕◗✾✽✓✌★✪☞✎✡✭✕❴✦✧✡✩★❀★✽☞✫❱✪✯✰✗✪❪❆✕✘✡✭✓✌★❣✍✫✱✭☞✬✳❖✡✌✕✧★✺✯✰✗✪★✚☞✬✕✘✙✭☞✬✢✤✗◗★✂✺✻ ●✢■ ✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ☎ ✗✣✍❘✕▲✡✭✍✫✗✸✳✴✡✭✕❡★✷★✪☞✬✥✜✦ ✯✲✗✣✥✁✗✸✕✘✍ ✁❂❋

Page 107: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎ ✁ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✄ ✄ ✔❫✱❢✢✤✡✭✳❀✳✼✛✗✸✯✰✱✭✍✫☞✬✡✭✕■✙✭✗✪★❵★ ✦☛☞✎✕❡★✔✗✸✕■✯✰✗✪★❂✦✧✡✭☞✬✕✘✍✬★ ✂✺✻ ✑ ☎ ● ✤ ✑ ✤ ✚ ✱ ✦✞✡✭✓✖✳✗✪★ ✦✂✛✗✸✳✴✱✭✕▲✢✤✗ ✏

✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑✺☞

✂✠✟ ✝ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂ ✑ ✌

✥ ✪ �✂✁✥☎✄✪☎✆ ✥ ✷✞✝✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✁�▼❖

✡✜❇✓❣✯✰✱❵✢✤✡✌✕✧★✪✍✫✱✭✕✘✍✫✗✶✗✪★✪✍✏ ❑ ✟ ✟ ✂ ✌

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✝✁ö ✹ ✞✡✠ ✞ ✌ ◆✦✑✝✜ ✟✬✪▼❖

❙ ✥ øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

òãß é âßåÿìßåòãé ✮ æãß éìß✁ÛüÛïÿãÙñòãÛ ßåò ✻❂●✢■✻✓ ✓ ✓ ■❏✻ ✚ ✚ìéìøãò ✝✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑ ❑✺

☞✂✠✟ ☛ ✤

☛ �✄✂✮ ✎ ✂ ✑ ☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✁☎

✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✬✫▼❖ø ✌æ Ýñ× Ûþø � �Þß ÿ ßåæãí✝❈ß✁íïàðß àðß✁Ûäí àðß✁Ùñòçíäß ×úæãè ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û✂✮ æãÙ Ûäøôòúí✄✂ ßåà � âß✁ß✁Ûüàðß✁Ýñ×ÚíäÙ ☎çß �ûßåòçí×çæ✷✵ øôàðéõß✁í ×çæãè ÿ øçÙñòçíþÛ✏✻❂●❘■ ✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ✚ìÝÜß✁Û ×çæãíïà ß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û ×✤✧ô×úòçí æìòãß ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòòôæãÝÜÝÜß▼✜

✔ìæìÿìÿ øçÛäøôòãÛ✥✮ æãß✲✻ ● ✖✼ ✆ ✎ ✚✁×ÚÝÜøôà Û✢✚✁ÿìøôæìà ÝÜß✁Û � ❈ß �Þß✁Û àä×ÚÙÜÛäøôòãÛ ✮ æãß ÿìàãâß✞✝ âß✁éìß � �ûßåòçí✢✚✱ ✞ ✤ ×çÿìÿì×úàä×❅❈ ✥ÜÛäÛï×çòúí æìòãß ÛäßåæãÝÜß ✂ øçÙÜÛ✢✚ìßåò Ûäø � � ×çòçí Ûïæìà ÝÜß✁Û ☎Ú×ÚÝÜßåæìàðÛ✛✂✕✥ ß✁í✡✦ ✥ éìß ✝✁ßéìßåàäòãÙÜßåà❘✚ øôò ☎çøúÙ í ✮ æãß Ý × ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòõéìß ✎õß✁Ûäí òôæãÝÜÝÜß▼✚ ÙÜÝ ✂ ×úæãí éìøôò ✝ ✮ æãß íäøôæãÛüÝÜß✁Û✻ ✑ ÛäøçÙÜßåòçí Ûïæìà ÝÜß✏✵ øôàðé éìß✏✎êÿìøôæìà ✮ìæãß Ûï× ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôò ÛäøçÙÜí àðß✁íäßåòãæãß▼✜ìÖØ×ÚÙÜÛ ×ÚÝÜøôà Û

✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟▼✖▼❖òãß é âßåÿ ßåòãé ÿãÝ æãÛ éëæîíäøôæãíÞéìß Ýñ× ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôòýÿìæãÙÜÛ ✮ìæãß ✝✁öì×✜✮ìæãß ÛïÿãÙñò ×çÿìÿì×çàþ×❅❈ ✥Üíß✁è × ✝✁íäß �Þßåòúí éìßåæãè ✂ øúÙ Û Ûï×çæ ✂ Ý ß✁ÛÞíäßåà �Þß✁Û éëæ ✵ìøãàðéØéìøôòúí ÝÜß÷ÛïÿãÙñò ß✁Ûäí ✠ëè âß▼✚ ÛäÙ✲✵ãÙÜßåò✮ æãß Ýñ×ÞÛäø � �ûß Ûïæìà ÝÜß✁Û ✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôòãÛ Ûäß àä× � ✌ßåòãß▼✚ ✌×✠✎ ✠ëè âß ✌×☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞ ✟ ✟ ✂ ✌✥ ✪ �✂✁✥✟✄✪✞✆ ✥ ✤ ✦ ✠ ✠ ✠ ✦ ✥ ✂ ✝

✱ ✞ ◆✦✑✝✜ ✟✁�▼❖ø ✌æ ✂ ß✁Ûþí ÝÜß÷òãø �❄✵ìàðßÞéìß÷ÿ øçÙñòçíþÛ éìß✺�❂✸▼✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß✔✮ æãß ÝÜß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û éìß ✁ ÛäøôòúíÝÜß✁Û ÛäßåæãÝÜß✁Û ✮ æãÙ øôòçí æìòãß ✝✁øôòúíïàðÙ✶✵ìæãíäÙÜøôòõòãøôò òôæãÝÜÝÜß▼✜

⑨ òÞÿìßåæãíùÙñò ✝✁øôàäÿìøãàðßåà☎ÝÜß✁Û ß✌☞ ß✁íäÛ éìß❋✵ øôàðéÞéë×çòãÛ☎Ýñ× ÝÜøôòãóôæãßåæìà íïöãßåà �Þøãé✗✧ìòì×✁�ÞÙ✯✮ æãß◆✴✢✫✾✸❋ ✟ ×Úéë×çòãø ☞êß✁í ❱ ß✞☎ × ✎ ✟ ❱ ✘❳❖ ✟✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ ✄ ✟ ✡✭☞✬✍ ✎ q ✼ ✁❘q✣❪✜✳✴✗✴✦☛✳❍✛✗✪★✪✗✸✕▲✍✫✱✭✕✘✍❧✓✖✕ ✛✗✸✍✫✱✌✍✷✙✭✗❄★ ✦☛☞✎✕ ✢✤✡✭✥♥✦✧✱✭✍✫☞❲❱◗✯✰✗✺✱✑✍✣✗✤✢✯✰✗✪★❂✢✤✡✭✕▲✙✭☞✬✍✫☞✎✡✭✕❡★❊✱✭✓P❱❑✡✭✳✴✙✩❪ ✦✧✡✭✓❉✳✶✍✫✡✭✓✖✍✫✗✔✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗ ❉◗✼❣� ●✪❪❭✡✭✕❢✙✜✛✗✏♦❘✕✘☞✬✍

✳ q✸ ◆✑✎ q ■❏❉❨❖ ✟✡ ✟✞✹❢q✟ ✂ ✂ ✡ ÛäÙ✫❉ ✝✁øôæìÿìß ✎ q✟✞✹ q✟ ÛäÙñòãøôò❂✜

Page 108: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁ � ✼ ✗☛ �✦☛ ★ ✂ ✧✥✧✥☛ ✎ ☛ ✞ ✠ ✎ ✩✦✤✦✠☞☛ ✠☞☛ ✎ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠✜✤✕✌ ☛ ✥ ✂✁�✗✸✍r✦✧✡✭✓❉✳✶✓❉✕❢✗✣✕✧★✪✗✸✥✔❱✪✯✰✗❊✙❍✻ ✱✭✳▲❤✗✸✍✫✗◗★ ✎ ✙❈� ●✪❪

✳ q✸ ◆✑✎ q ■ ✎ ❖ ✟☞✟ ✗ ✂ ✳ q✸ ◆✝✎ q ■❏❉❨❖ ◆ ✑✝✜ �✑✂✳❖

❙ ×÷ÿì×çà íäÙÜß Ù � × óçÙñòì×ÚÙñàðß éìß✠✳❝q✸ ◆✑✎ ✸q ■ ✎✫❖✄✝✁ø � ÿãíï×▼✵ãÙÜÝÜÙÜÛäß ÝÜß òãø �❄✵ìàðß é✫✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íþÙ øãòéìß ✎Ø×✆☎çß✞✝ ✎ ✸q ✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ✌×ÞéìÙñàðß▼✚ �ÞøãéëæãÝ ø éìßåæãè❂✚ëÝÜß òãø �❃✵ìà ß éìß ✂ øçÙÜÛüø ✌æ ✎êíäßåà �ÞÙñòãß Ûïæìàæìò ÿ øçÙñòçí éëæ❩✵ìøãàðé éìß ÛïÿãÙñò ✦ ✜ ⑨ òõ× éìøãò ✝ Ýñ× ✂ øôà �ÞæãÝÜß☛✟✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑✺

☞✂ ✗✞✝ ☛ �✄✂

✮✒ ✎

✂✒✮ ✠

✂ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✥✤❖

✣ øãæìà ✎ q ✼ ✁❘q❅✚ Ýñ×êÝÜøôòãóôæãßåæìà ✳❝q✸ ◆✑✎ q ■ ✎✫❖ é✫✥ æìòãß ✝ öì× ❈✥ òãß ✎ ✼ ✁ ✠ëè âß✁ß▼✚ ✂ ßåà �îâß✁ßàðß✁Ýñ×ÚíäÙ ☎çß �ûßåòçíü×çæ✝✵ øôàðé ß✁í ×çæãè ✂✺✻ ✑ ☎ òãß é âßåÿìßåòãé éìß ✎ q ✮ìæãß éë×çòãÛùÛï× ÿì×úàðíäÙÜß Ù � × óçÙ❷❶òì×ÚÙñàðß▼✚ ✮ìæãÙëß✁Ûäí ◆ ✂ ✡ ✂ øçÙÜÛ❏❖ æìò òãø �❄✵ìàðßüé✫✥ Ù òúíäßåàðÛþß✞✝✁íäÙÜøôò ó☎âß✁ø �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß▼✜åÖêøãéëæãÝ ø ✟ ✂ ✡❚✚ÚÙÜÝòãß é âßåÿ ßåòãé÷éìøãò ✝✂✮ æãß éìß Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛþÛäß é✫✥ öãø �ÞøúÝ øúóçÙÜß éìß✏✎ q éë×çòãÛ ✲◗●✺◆✫� q ☎ ✂✺✻ q✑☎ ■ ✆ ✎ ✸q ❖❘✜ÖØ×ÚÙÜÛüÿì×çà é âß☞✠ òãÙÜíäÙÜøôò éìß ✁❘q❅✚úÝñ× ✝✁Ýñ×ÚÛþÛäß é✫✥ öãø �ÞøúÝ øúóçÙÜß éìß✏✎❫qùéë×çòãÛ ✲◗● ✠ �❫q❅■ ✆ ✎ ✸q ✡ß✁Ûäí âß✁óô×ÚÝÜß ✌× ✝✁ß✁ÝÜÝÜßÞéìß✏✎ ✸q ✜✗✬ øôò ✝

✎ q ✦ ✎ ✸q ✼ ✲✯●❍◆✬� q ☎✄✂✺✻ q✑☎ ❖✁�✦✒✕ ✲◗●❚◆✎� q ❖☞✌ ◆ ☎ ☞☛✟✳❖ ✚ ◆ ✑✝✜ �☛✟✳❖

◆ Ý✦✥ ÙÜÛäø �ûøôàäÿìöãÙÜÛ �Þßüò❂✥ ß✁Ûäí ÿì×ÚÛ ✝å×çòãøôòãÙ✯✮ìæãß✢❖ ß✁Ûþí✠✝✁øôòúíäßåòãæ éë×çòãÛ Ý × ÿì×çàðíäÙÜß ◆ ☎ ☞☞✟▼❖ ✚ ✚✞✝▼✥ ß✁Ûäí ❶✌× ❶ éìÙñàðß ✮ æ❂✥ øãò × æìòãß ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å×ÚíäÙÜøôò ✟

✁ q ✕ ◆ ☎ ☞☛✟▼❖ ✚✎ q ✕✕ ◆✫❦✤●✢■✻✓ ✓✻✓ ■✤❦ ✚ ❖ ◆✦✑❪✜ �✁�▼❖

íäß✁ÝÜÝÜß ✮ìæãß Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß éìß✠✎ q éë×çòãÛ ✲ ● ✠ � q ☎✄✂✺✻ q✑ ☎ ■ ✆ ✎ ✸q ✡ ÛþøçÙÜí âß✁óô×ÚÝÜß ✌× ✝✁ß✁ÝÜÝÜß÷éìß✠✎ ✸q ✂✖ ✚✑✆☎ ● ❦ ✑ ◆✑✎ q ❖ ✆ ✻✘q

✑✜ ❱ ß✁Ýñ× ÙñòãéëæãÙÜí éìøôò ✝

✁ q ✕ ✂✗✜✕✥ ☎✎ q ✕✕ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖ ✂✣✷✄✂ ✤ ✟ ✷ ✎

✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜ � � ❖✮ìæãÙ ÙñòãéìÙ ✮ìæãß Ýñ× ÿì×çà Ù íìâß éëæ òãø �❄✵ìàðß éìß❄✻ ✑ ßåòúíäøôæìàãâß✁Ûüÿì×çà ✎✧✦ ✎ ✸q ✜

✼ ✗☛ ✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✎❘✡✭✓✖✳ ✎✷✼✄✁ ✗✣✍ ✎ q ✼✄✁ q ❪✘✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞❯★❀★✪✡✭✕✧★✄✳ q ◆✑✎ q ■ ✎ ❖ ✟ ✟ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✳ q✸ ◆✑✎ q ■ ✎✫❖✣☎×úà ✝✁øãòãÛäíïàäæ ✝✁íäÙÜøôò❂✚ ✳❝q▼◆✑✎ q ■ ✎✫❖ òãß é âßåÿìßåòãé ÿãÝñæãÛ÷éëæîíþøôæãíÞéìß ✎ q ✚☎òãøôæãÛ÷×✆☎çøôòãÛéìøôò ✝ Ý × ✂ øôà � æãÝÜß▼✚ëÿ øôæìà íäøôæãí ✎ q ✼✄✁ q ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏ ❑✺

☞✂ ✗ ✝ ☛ �✟✂

✮ ✎ ✂ ✮ ✠✂ ✑ ◆ ✑✝✜ �✁�✳❖

Page 109: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎ ✁ � � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✩ ✖ ✓ � ✝ ✠ ✣✥ ✜ ★ ✫ ✥ ✰ ✥ ✰✆☎ ✩ ✌✮✫✘✜✤✣✥ ✰ ✥✧✲ ✲ ☛ ✫✝✚ ✲

✔ãøçÙÜí✝✻îß✁í✝✻ ❑ éìßåæãè ÿìøçÙñòúíäÛ éìß✚�❚✚☎ß✁í ✎ ✙ � ●ûæìò ✝✁öãß �ÞÙñòîÝÜß✁Û÷àðß✁ÝÜÙñ×çòúí✢✚ ✆ ✎ ✟✂✺✻✫■☞✻ ❑ ☎ ✜✗✬ ×çòãÛ æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóôæìàä×ÚíþÙ øãò ✱ ×ÚÛäÛäø ✝✁Ùïâß✁ß ✌× æìò ✝✁öãß �ÞÙñò ✎ q ✼ ✁ q ✚ ÝÜß ÿìàðøôéëæãÙÜí✱ ✞ ✱ ❑✞ ß✁Ûþí âß✁óô×ÚÝ ✌×✝◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûäí ÝÜß òãø �❃✵ìà ßüé✫✥ ÙñòçíþßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòãÛùéìß ✎ q ×✆☎çß✞✝ ✎ ✝å×çà☛✝▼✥ ß✁ÛþíÝÜß òãø �❄✵ìàðßùéìß☛✂ øçÙÜÛ ø ✌æ ÝÜßùÛïÿãÙñò ✝✁öì×çòãóçß☎éìßùÛäÙÜóôòãß ÝÜß ÝÜøôòãó éìß ✎ ✜ ❱ ø � �Þß ✎ q é âß✁íäßåà �ûÙ òãß✝✁ø � ÿãÝ ✌ß✁íþß �Þßåòçí ✱ ✞ ß✁í ✱ ✞ ✌ ✚❚◆ ✦ ✥✢❖

✢òãßÞé âßåÿìßåòãéØÿì×ÚÛ éëæ ✝✁öãøçÙÜè éìß✠✎❚✜ ❙ ✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòß✁Ûäí÷æìò Ùñò✁☎Ú×çàðÙñ×çòúí÷é✫✥ öãø �ÞøçÝÜøçóçÙÜß �ÞøôéëæãÝÜøîéìßåæãèýéìøôò ✝ øãò ÿìßåæãí ×❅❬ðøôæãíäßåà ✌× ✎ éìß✁Û✝❘✧ ✝✁ÝÜß✁Û öãø �ÞøúÝ øúóôæãß✁Û ✌× ✝ âßåàðø✂✚ ✝✁ß✁Ýñ×õòãß ✝✁öì×çòãóçß÷ÿì× Û ÝÜßáàãâß✁ÛïæãÝÜíï×Úí✤✚ëÛäÙ✕✵ãÙÜßåò ✮ìæãß ✱ ✞ ✱ ❑✞ß✁Ûäí÷âß✁óô× Ý ✌×❩◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûäí ÝÜß òãø �❄✵ìàðß é✫✥ ÙñòçíþßåàðÛäß✞✝✁íäÙÜøôòãÛüéìß✏✎ q ×✆☎çß✞✝ ò❂✥ Ù � ÿìøãàðíäß ✮ æãß✁Ýàðßåÿìàãâß✁Ûäßåòçí ×çòçí éìß ✁ ✂ ✞✡✠ ✞ ✌ ☎ öãø �ÞøçÝÜøçóôæãß ✌×✠✎❚✜

✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✟ ✡✭☞✬✍ ✖ ✦✞✡✭☞✬✕✘✍✬★✄✂✺✻❂●✢■✻✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ☎ ❋✎❧✡✭✓❉✳✶✍✫✡✭✓✖✍✫✗✔✢✪♠❉✱▲❤� ✕✘✗✏✎ ✼✄✁ ✂ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂

☎ ✗✣✍❭✍✫✡✭✓✖✍✫✗✔✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗ ✘ ✼❣� q ● ❪❭✡✭✕❢✙ ✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍

✳❚✸▼◆✑✎❚■ ✘ ❖☛✟ ✟ ✡ ✟ ✹✂✁✌✮✢✂ ✂ ✡ ÛäÙ ✘ ✝✁øôæìÿ ß ✎✟ ✹ ✁ ✮ ÛäÙñòãøôò❂✜✎❧✡✭✓❉✳✶✍✫✡✭✓✖✍ ✎ ✼✄✁✜❪❝★✽✡✭☞✬✍

✂ ◆✝✎ ❖ ✟ ✌

✞ ✗✚✙ ✂☎✄✂ ✞ ✷ ☎ ✱ ✞ ◆✦✑✝✜ �✬✪▼❖

✜ ✻ ✗✪★✪✍✷✓✖✕❈★✽☞ ✵❉✕▲✗✚✹✸✓✖☞❂✕✘✗✚✙✜✛✗❛✦✞✗✸✕▲✙❳✹✸✓✖✗❢✙✭✗❣✯✰✱✮✢✤✡✌✕✘✙✭☞✬✍✫☞✎✡✌✕■✱✭✓ ❱✒✡✌✳❖✙✖❋ ✜ ✗✣✯✰✱❳✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✍❂✯✰✱✯✰✡✭✕✭✵✖✓❉✗✣✓❉✳✶✍✬♠❉✗✸✳❀✥✁✡✸✙✭❥✩✕✘✱✌✥✂☞✬✹✸✓✖✗✔✙✭✗ ✎ q ✼✄✁ q ✥✂✡✣✙✭☞ ♦P✛✗✸✗♥✦✧✱✭✳ ✎❍❪

✳ ◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ✟ ✂ ◆✑✎✫❖ ✳ ✸✺◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ◆✦✑✝✜ �✬✫▼❖✟ ☞ ✖❈✗✪★✪✍❘☞✬✥♥✦✞✱✭☞✬✳❑❪☛♦❝❙❚✡✭✕❡★❋✻✗✸✝✼ ✆ � ✓✖✕✚✦✧✡✭☞✎✕▲✍❧✙✭✓❳❱✒✡✭✳✴✙✚✱✑✍✣✗✤✢❄✓❉✕▲✗✺✢❀✡✭✕✘✙✌☞✎✍✫☞✬✡✭✕❢✙✭✗

★♣✦ ☞✎✕ ✂✔❋ ✍ ✕✁✢◗♠❉✡✭☞✿★✽☞✬✍ ✱✭✯✰✡✭✳✒★ ✎ ✸ ✓✖✕✘✗✜✢◗♠❉✱✘❤� ✕▲✗✜✹✸✓✖✗✸✯✰✢❀✡✭✕✘✹✣✓❉✗❧✙✭✗❆❱✒✡✭✳✴✙ ✆ ✎ ✸ ✟ ✂❅✻❂●❘■ ✓ ✓✻✓ ■❏✻ ✚ ☎✡✭✓ ✆ ✎ ✸ ✟ ✂✺✻✗✸❅■ ✓✻✓ ✓ ■☞✻ ✚ ☎ ★✽✓✖☞ ✍✸✱✭✕▲✍✼✯✰✱♥✦✞✱✭✳❀☞✬✍✞✛✗❚❋ ✍ ✕❵✱✁✗✸✕✶✦✞✱✌✳✤✍✫☞✬✢✸✓✖✯✰☞✎✗✣✳ ✎ ✸ ✼✄✁ ✂ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂

☎ ❋

✄ ✌ ✂ ✧ ✂✦✒✚✛ ✠✚✛ ✂ ✞ ✄ � ✎❘✡✌✓❉✳✶✍✫✡✭✓❉✍ ✎✷✼ ✁✜❪✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏✺☞

✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎✂✠

✂ ✮ ✑ ◆✦✑✝✜ �▼✖▼❖

✎ ✦ ✎ ✸ ß✁Ûäí æìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß ✂ ßåà �îâß✁ß àðß✁Ýñ×ÚíþÙ ☎úß �Þßåòçíü×çæ◗✵ìøãàðé✫✚ãß✁í ÛþøôòÞÛäÙÜóôòãß ✂ ◆✝✎ ✦ ✎ ✸ ❖ ✟✂ ◆✑✎✫❖ ✝å×çà ✎ ✸ ò❂✥ Ùñòçíäßåà ☎ôÙÜßåòúí ✮ìæ❂✥ ×✆☎çß✞✝ æìò✷✵ìøãàðé éìß ÛäÙÜóôòãß✏✂❄✜✗✬ øôò ✝

✳❋◆✝✎ ■ ✎ q ❖ ✟ ✂ ◆✑✎✫❖ ✳ ✸ ◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ✟ ✳ ✸ ◆✑✎ ✸ ■ ✎ q ❖ ◆✦✑✝✜ �✁�▼❖

Page 110: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁❯✝ ✁✄✂ ✎✘✗☛✙✠✚✌✜✛ ☛✑✓ ☛ ✓ ✤✦✩ ★ ✛ ✠ ✗☛ ✓ ☛ ✒ ✒ ✧ ✛ ✞✕✒ ✥ ✂✬✫ß✁í

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂ ✮ ✑ ✑ ✌✑

✱ ◆✑✎ q ❖ ✞ ✷ ✔ ◆✦✑❪✜ � ✂▼❖ß✁í ☛ �✄✂✛✎

✂ ✮ ✑ ◆ ✠ ✑ ✱ ◆✑✎ q ❖ ✞ ✷ ❖ ✟ ☛ �✟✂ ✎✂ ✮ ✑ ☎✁� ✡

✂ ✮✄✂ ✂✒ ✜

✬ ×úòãÛ Ý ß ✝å×ÚÝ ✝åæãÝùé✫✥ æìòãß ✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôò éìß ÛïÿãÙñòãÛ✢✚ øôòêÿìßåæãí íäøôæãí ×çæãÛäÛäÙ✲✵ãÙÜßåòêÛþø � ❶�Þßåà Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û ✝✁ß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û✢✚ ßåò éìÙ ☎ãÙ Û ×çòçí Ýñ× ✝✁øôòãÛäíï×úòçíäß✂✮ìæãÙ ß✁Ûäíüéìß✞☎ ×úòçí ÿì×çà Ý ßåæìàòãø �❄✵ìàðß▼✜✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗ ✝ ✮ ☛ �✟✂✛✎

✂✒ ✠

✂ ✮ ✑ ✟ ☎✺

✁ ✮ ✪✝✆ ✮✁ ✪✝✆☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✥✤❖

⑨ òý×ê×ÚÙñòãÛäÙ æìòãß âß✞✝åàðÙÜíïæìàðß ✝✁ø � ÿãÝ ✌ß✁íäß �Þßåòúí Û ✧ �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß éìß✁Û é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçíäÛöì×çæãíäß ß✁í❋✵ì×ÚÛäÛþß íäß � ÿùâßåàþ×Úíïæìàðß ✟✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✑ ✟ ☎✺

✁ ✮ ✪✞✆ ✮✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷✟✝☛ �✄✂✛✎

✂✠

✂ ✮ ✑ ✟ ☎ ❑✺

✁ ✮ ✪✝✆ ✮✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷✞✝☛ �✟✂

✮ ✎ ✂ ✮ ✠✂ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✟✳❖

❙ ×ØÛäø � �Þß ÿ øôàðíäß Û æìà ÝÜß✁Û � ❈ß �Þß✁Ûýâß✁Ý âß �ÞßåòçíþÛ � ×ÚÙÜÛ Ý ß✁Û ✝✁øôòãÛäí ×çòçíþß✁Û ☎ ß✁í ☎ ❑ ✚×ÚÙñòãÛäÙ⑩✮ìæãß ÝÜß✁Û ÝÜøôòãóãæãßåæìàðÛ÷í öãßåà �Þøãé✗✧ òì×✁�ûÙ ✮ìæãß✁Û Ûäøôòúí éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäß✁Û✤✚ ×✆☎çß✞✝ ÿìøãæìàðíï×çòúíæìòãß óãàä×çòãéìß ÛäÙ �ÞÙÜÝñ×çàðÙÜíìâß ✂ øôà �Þß✁ÝÜÝÜß ÿìæãÙÜÛ ✮ìæãß ✟✳ ◆✑✎❚■❏❉ q ❖ ✟ ✂ ◆✑✎✫❖ ✡ ✟✞✹ q ✟ ✮✟✞✹ q ✟ ✮ ✂ ✂ ✡ ÛäÙ ❉ q ✝✁øôæìÿ ß ✎ ◆ ✑✝✜ � �✳❖

✳ q ◆✑✎ q ■☞❉ ❖ ✟ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✡ ✟✞✹ q✟✟✞✹❢q✟ ✂ ✂ ✡ ÛäÙ✫❉ ✝✁øôæìÿìß ✎ q◆ ✑✝✜ � � ❖

✖ øôæãÛ ò❂✥ ×✆☎çøãòãÛ ÿìøôæìà Ý✦✥ ÙñòãÛäíï×úòçí ✝✁øôòãÛäÙÜé âßåàãâß ✮ æãß éìß✁Û ✝✁øãòãéìÙ íþÙ øãòãÛ ×úæ❃✵ øôàðé éìß ÛïÿãÙñò✠ëè âß▼✚ ✝✁ß✁íäíäß✄✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôò âß✁í ×çòçí ✝✁øãé âß✁ß éë×çòãÛ Ý✦✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜß ✁ q ✜ÚÖØ×ÚÙÜÛ☎øôòÞÿìßåæãíü×çæãÛþÛäÙ ✵ãÙÜßåòÿìàðßåòãéëàðßÞéìß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛÞÿ âßåàðÙÜøãéìÙ✯✮ æãß✁Û øôæõ×çòúíäÙ❷❶ ÿ âßåàðÙÜøãéìÙ ✮ìæãß✁Û éìß ÛïÿãÙñò❂✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙ à ßÛäø � �ÞßåàùÛïæìàùÝ ß✁Û ✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ éìß ÛïÿãÙñò ✮ìæãÙ Ûäøôòúí Ùñò ☎ ×çàðÙñ×çòúíäß✁Ûüøãæ Ù ò ☎çßåàðÛìâß✁ß✁Û ÿì×úà Ý✦✥ × ✝ ❶íäÙÜøôò é✫✥ æìòãßêÙ ò ☎çøçÝñæãíäÙÜøôò éìß ✆ ☎ ✸❅✜ ⑨ ò àðß✁íïà øôæ ☎çß Ýñ× � ❈ß �Þß ✂ øôà �ÞæãÝñ×ÚíäÙÜøôò × ☎úß✞✝ æìòßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß ✁ q àãâßåæìòãÙÜøôò éìß✁Û ✁ q

✑×ÚÛäÛþø ✝✁Ù âß✁Û ✌× íäøãæãíäß✁Û ÝÜß✁Û✄✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ éìß Û ÿãÙ ò ☎ùâßåà Ù✱✠ ×úòçíÝñ×êÿ âßåàðÙÜøãéìÙ ✝✁ÙÜíìâß ◆ øôæêÝ✦✥ ×úòçíäÙñÿùâßåàðÙÜøôéìÙ ✝✁ÙÜíìâß✢❖✙✜ ❙ × ÝÜøôòãóãæãßåæìà í öãßåà �Þøãé✗✧ òì×✁�ûÙ ✮ìæãß ß✁Ûäí ✝✁ß ❶ÿìßåòãéë×úòçí ÛäÙ � ÿãÝÜÙ✒✠ âß✁ß▼✚ùÝ ß✁Û ÛäÙÜóôòãß✁Û ✂ ◆✑✎✫❖✂✮ìæ❂✥ øôòý×✆☎ ×ÚÙÜíÞÙñòçí àðøôéëæãÙÜí éìÙÜÛïÿì×çàä×❅❈ ✥ÜÛäÛþßåòçí✢✚ ✝å×çà✝✁öì×✜✮ æãßõÛïÿãÙñòýéëæ✽✵ øôàðéýÙñòçíþßåà ☎ôÙÜßåòúí÷éìßåæãè ✂ øçÙÜÛ✢✚ ß✁í Ûäøãòçí àðß � ÿãÝñ× ✝ âß✁Û÷ÿì×çà æìòîÛþÙ óãòãßóçÝÜø ✵ì×ÚÝ ✂✕✥õéë×çòãÛ ÝÜß ✝å×ÚÛ ÿ âßåàðÙÜøãéìÙ✯✮ æãßØß✁í ✦ ✥õéë×çòãÛ÷ÝÜß ✝å×ÚÛ ×çòúíäÙñÿ âßåàðÙÜøãéìÙ ✮ìæãß▼✜ ÖØ×ÚÙÜÛòãøôæãÛ ☎çßåàäà øôòãÛ ✮ìæãß Ý✦✥ ÙñòãÛäßåàðíäÙÜøôòîé✫✥ øãÿ âßåàä×ÚíþßåæìàðÛ éìß÷é âß✁Ûäøôàðéëà ß÷ÿìßåà �ûß✁í éìß �îâß✁Ý ×úòãóçßåàéìß✁Û✄✝✁øôòãéìÙÜíäÙÜøôòãÛ ÿùâßåàðÙÜøôéìÙ✯✮ìæãß✁Û✢✚ì×çòçíþÙ ÿùâßåàðÙÜøôéìÙ✯✮ìæãß✁Ûüß✁í Û ÿãÙ ò Û æìà éìÙ ☞ âßåà ßåòçíäß✁Û ÿì×çàðíäÙÜß✁Ûùéëæ

✵ìøãàðé ✆ �❚✜

Page 111: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎ ✁ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛✩ ✖✁� ✕✄✂ ✭ ☛✄✣✥ ★✪✩ ✜ ✥ ☎ ★ ✰✄✣✥✳✲ ✭ ★ ✰ ★✪✥

✟ ×Úéë×úòãø ☞ ß✁í ❱ ß✞☎ ×✗✚ éë×çòãÛ ✎ ✟ ❱ ✘★✚ü×çÿìà ✌ß✁Û æìòãßØÙÜé âß✁ß éìß✆☎úøôàðéë×çò ß✁í✏✡ ÙÜóôòãßåà❘✚Ùñòçíïà øôéëæãÙÜÛäßåòúí÷ÝÜß✁Û ☎Ú×çàðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û éìß é âß✁Ûþøôàðéëàðß▼✜ ❱ ß ò❂✥ ß✁Ûäí÷ÿì× Ûûæìòãß ☎ ×çà Ù ×✳✵ãÝ ßê×ÚÝïâßå×ÚíþøçÙñàðß� ×ÚÙÜÛ ÿãÝñæãí▼❈øçí æìò âß✁Ý âß �Þßåòçí éëæ ✏✞✝ ✒✑✏ éìß✁Û ☎Ú×çàðÙñ×▼✵ãÝÜß✁Û × Ýïâßå×ÚíäøçÙñàðß✁Û✤✚ ✝▼✥ ß✁Ûþí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ æãß✝▼✥ ß✁Ûäí æìòãß ✎✑☛✍✒✜✤✕✌ ☛ ✟✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄▲✝ ✟ ✡✭☞✬✍❭✙✭✗✣✓✭❙❆✦✞✡✌☞✎✕▲✍✬★ ❲✳●❊✗✸✍ ❲❅❁✁✙✭✗❂�❫q✔✗✣✍❞✓❉✕❢✢✪♠✖✗✸✥✁☞✎✕ ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✙ �❫q ● ✍✫✗✸✯✹✸✓✖✗ ✆ ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✟ ✂✺❲✳●✢■❏❲❅❁ ☎ ❋ ✔❫✗ ✓✔✗☛ ✒ ✂ ✌✜✓ ✌ ☛✏✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✗✪★✪✍❘✙✜✛✗✫♦❘✕▲☞▲✦✞✱✭✳✁✓✖✕✘✗✔✥✁✡✣✙✭☞ ♦❧✢✤✱✌✍✫☞✎✡✭✕✙✭✗❳✯✒✻✒✛✗✸✕✘✗✣✳✬✵❉☞✬✗✚★✪✓❉☞ ✍✸✱✭✕▲✍ ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ❋ ✍ ✕ ✳❖✗✣✥♥✦☛✯✰✱✭✢✤✗❄✦✧✡✭✓❉✳❢✍✫✡✭✓✖✍✫✗✪★❢✯✰✗✪★❣✱✭✳✘❤✗✸✍✫✗◗★✯❉ ✢❀✡✭✓✪✦✧✱✭✕✘✍

✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✯✰✱✁✢✤✡✌✕✧★✪✍✫✱✭✕✘✍✫✗❆✙✼✻ ☞✎✕▲✍✫✗✸✳✴✱✭✢✸✍✫☞✬✡✭✕ ✘ ✟♥✦✞✱✭✳ ★✽✡✭✕❵✡❀✦✭✦✧✡✩★▼✛✗✸✗✙✘ ❑✟ ✟ ✦✙✘ ✟✩❪✼✢❀✗❆✹✸✓✖☞❫✳✴✗ ✍✸☞✬✗✸✕▲✍❇✱✚✙✜✛✗✫♦❧✕✘☞✬✳✒❪▲✦✞✡✌✓❉✳✶✓❉✕▲✗✂✡✖❱❀★✪✗✸✳ ✍✸✱❉❱◗✯✲✗ � ✯✒✻ ✡❉❱❀★✪✗✸✳ ✍✸✱❉❱◗✯✰✗✖� ✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✦✞✱✭✳ ★✽✡✭✕❴✗✪★ ✦✂✛✗✸✳✴✱✭✕▲✢✤✗ ✏

✏ � ✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✑ ✟ ✥✺

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✆☎

�❄◆ ✱ ❖ ✟ ◆ ✱ ❖ ☛ �

❁ ✌✄✣ ✤✱✥✧✦ ✥ ✌ ★ ✮ ✪ ✁✠✟ ✤ ✦ ✟ ✙✮ ✬ ✥✧✦ ✥ ✌ ✁ ✥ ✁ ✥ ✌ ◆✦✑✝✜ � �▼❖

✍ ✕❢✙✭☞✎✍❝✹✸✓❞✻ ✡✌✕✒☎ ✌✏✤✕✒☞✠✚✌ ☛P✯✰✗✶★✪❥✸★✪✍✌❇✗✸✥✁✗✶✯✲✗✁✯✰✡✭✕✌✵ ✙✌✗ ✎ ☛ ✤ ☛ ✙q ❋

❙ ✥ øôÿùâßåàä×Úíäßåæìàùé âß✁Ûäøôàðéëàðß é âßåÿ ßåòãé éëæ ✝✁öãß �ÞÙñò ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q � ×ÚÙÜÛüÙÜÝ ß✁Ûäíüé✫✥ æãÛ ×Úóçß éìß òãß ÿì× ÛÝ✦✥ ÙñòãéìÙ ✮ìæãßåàùéë×çòãÛ☎Ýñ× òãøçíï×ÚíþÙ øãò ß✁í☎éìß ÝÜß òãøçíþßåà✁✍ ☛ ✤ ✍ ☛ ✙ ✜ ✭ ÝìÛäßåàä×ÚÙÜí �ÞøúÙ òãÛÞâß☞✮ æãÙ ☎çø ✮ìæãß éìßÝÜß òãøçíäßåà ✎ ☛ ✤ ✠ ☛ ✙q ✜✗✣ øôæìàùÝÜß ÿìàðøãéëæãÙÜíüéìß ÿãÝñæãÛäÙÜßåæìàðÛ øãÿ âßåàä×ÚíþßåæìàðÛ é âß✁Ûäøôà éëàðß ✍ ☛ ✤ ✓ ✓✻✓ ✍ ☛☛✡ ✚ÙÜÝ ✂ ×çæãí ✝✁öãøçÙÜÛäÙñà æìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛☛✡q éìøôòúí ÝÜß✝✵ìøôàðéêß✁Ûäí ✂ øôà �îâß éìß✁Û✏❲ ✑ ✜❂✔❂✥ ÙÜÝ ✧ê×÷æìòòãø �❄✵ìàðß Ù � ÿì×ÚÙñà éìß ÿìøúÙ òúíäÛ✢✚ Ù Ý ✂ ×çæãí ✝ öãøçÙÜÛäÙñà æìò ÿ øçÙñòçíP✠ëèôß✏❲✤✸✏✼❴� q ✜

❙ ß✁Û ß✁èìÿìàðß✁ÛäÛäÙÜøôòãÛ ÿìàãâß✞✝ âß✁éìßåòçíþß✁Û ✌×ûÝ❳✥ ×ÚÙÜéìß éìß Ûäø � �ûß✁Û Û æìàüéìß✁Û ✝ öì× ❈✥ òãß✁Û ÿìßåæ ☎úßåòçíÛäß àãâß âß✞✝åàðÙñàðß ×✆☎çß✞✝ Ý✦✥ ÙñòãÛäßåàðíäÙÜøôòõé✫✥ øôÿùâßåàä×Úíäßåæìà Û é âß✁Ûþøôàðéëàðß☛✟✣ øôæìà Ý ß é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �Þßåòúí❚✵ì×ÚÛäÛäßùíäß � ÿùâßåàþ×Úíïæìàðß▼✚✁øãò ✂ ×ÚÙÜí Ýñ× Ûäø � �ÞßùÛïæìà ✎ q ✮ìæãÙôß✁ÛþíÝ✦✥ ßåòãÛäß �❄✵ãÝÜß éìß✁Û☎×çà✤❈ß✁íäß✁Û ß✁è ✝✁ÙÜí âß✁ß✁Û✢✜ ❙ ✥ Ùñòçí àðøôéëæ ✝✁íþÙ øãò éìß✁Û øôÿùâßåàä×ÚíäßåæìàðÛ é âß✁Ûäøôàðéëàðß☛✝✁öì×çòãóçßé✫✥ðâß✁í ×ÚíÞÝ ß✁Û ×úà✢❈ß✁íäß✁Û Ù òúíäßåàðÛþß✞✝✁íï×çòúí÷Ýñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛☛✡q ✚ ✝✁ß✁Ý ÝÜß✁Û ✮ æãÙ âß✁íï× Ù ßåòúí ß✁è ✝✁ÙÜí âß✁ß✁Ûéìß✞☎ôÙÜßåòìòãßåòúí é âß✁Ûäß✁è ✝✁Ù íìâß✁ß✁Û✢✚úß✁í ☎ãÙ ✝✁ß ❶ ☎çßåàðÛï×▲✜ ⑨ ò × éìøôò ✝ ÝÜß✁Û ✂ øôà � æãÝÜß✁Û ÛïæãÙ ☎ ×úòçíäß✁Û ÿìøôæìàÝÜß òãøôæ ☎çß✁Ý öì×✁�ÞÙÜÝÜíäøôòãÙÜßåò✴✲ ❑ ×✆☎çß✞✝ ÝÜß✁Û ✝✁øôòãÛþíï×çòúíäß✁Û é✫✥ Ùñòçíäßåàþ× ✝✁íäÙÜøôò ✘ ❑ ✟✲ ❑ ◆ ✱ ❖ ✟

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✦✙✘ ❑✞✡✠ ✞ ✌ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌

Page 112: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁ � � ✷ ✂ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠☞☛ ✤ ✌ ✓✔✗☛ ✒ ✂ ✌✜✓✥✌✚☛ ✥ ✂✁�✮ìæãÙ Û✢✥ðâß✞✝åàðÙÜí✢✚ãßåò æãíäÙÜÝÜÙÜÛï×çòúí æìò ✝ öãß �ÞÙñò ✎ qP✼✄✁❘q ✝✁øôéë×úòçíüÝñ× ✝✁øãò✳✠ëóôæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ ✚

✟ ✦ ☞

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ☎✗ ✎ ✂ ✮✁� ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✎ ✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌

✦ ☞

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✎ ✂ ✮ ✻ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ◆ ✑✝✜ � ✪✳❖

✟ ✦ ☞

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤✘ ✞✡✠ ✞ ✌ ✂ ✟ ☞

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✎ ✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✮✘ ✞✡✠ ✞ ✌

❙ × Ûäø � �Þßêéìß✁Û ✝✁öãß �ÞÙñòãÛ Ûäß ✂ ×ÚÙÜÛï×çòúí �ÞøãéëæãÝÜø éìßåæãè❂✚ ✝▼✥ ß✁Ûäí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ìæãß ✝▼✥ ß✁Ûþí Ý ×éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß Û ✧ �îâß✁íïàðÙ✯✮ìæãß▼✜❱ ß✁Ý × ÿìßåà �Þß✁í é✫✥ðâß✞✝åàðÙñàðß Ý❳✥ ß✁Ûïÿ âßåàä×úò ✝✁ß✲❬ðøçÙñòçíþß é✫✥ æìò øãÿ âßåàä×Úíþßåæìà✌� ß✁í éìß é âß✁Ûþøôàðéëàðß✁Û

✍Øßåò ✫ ÿìøçÙñòúíäÛ✠✟✏ � ✍ ☛ ✤ ✓ ✓ ✓ ✍ ☛☛✡ ✑ ✟ ✥

✺☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✁☎

�✽◆ ✱ ❖ ☛ �✍✌✏✎ ✌ ✎ ✁ ✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ � ◆ ✱ ◆✝✎ q ❖ ❖ ☛ �✟✂ ✎

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑

◆ ✑✝✜ � ✫✳❖☛ùò ÿì×çàðíäÙ ✝åæãÝÜÙÜßåà ÿìøãæìà Ý ß✁Û ✝✁øãàäàãâß✁Ýñ×ÚíþÙ øãòãÛ÷ÛïÿãÙñò✄✂Úé âß✁Ûäøôàðéëà ß▼✚üÿìøôæìà ✎ ✼ ✁ ✞ ✤ ✠✁�✁�✁� ✠ ✞ ✂ò❂✥ ÙñòúíäßåàðÛäß✞✝✁íï×úòçí ÿì× Û ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✚ øôò ×Þéìß Ýñ× � ❈ß �Þß � ×çòãÙ ✌ßåà ß✂✮ æãßÞÿìàôâß✞✝ âß✁éìß � �Þßåòúí ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛ ✡ ✑ ✟ ✏✺

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆ ✑✝✜ � ✖✳❖

✄ ✌ ✂✦✧ ✂ ✒✚✛ ✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✔❊✻ ✡✽✦✶✛✗✸✳✴✱✭✍✫✗✣✓❉✳ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛☛✡ ✕✘✗❧✙✜✛✗❛✦✞✗✸✕▲✙✷✹✣✓❉✗♥✙✭✗✜✯✰✱✷✢✣✯✰✱✩★✤★✪✗✙✼✻ ♠❉✡✭✥✁✡✭✯✰✡✒✵✖☞✎✗❴✙✭✗✠✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✙✭✱✭✕✧★✺✲◗● ◆✎�rq✚☎ ✂✺✻✘q

✑☎ ● ✤ ✑ ✤ ✚ ■ ✂❅❲ ✑ ☎ ● ✤ ✑ ✤ ✭ ❖ ❇✱❢✢✤✡✣✗✫❏ ✢✸☞✬✗✸✕▲✍✬★

✙✭✱✭✕❡★ ☎ ☞☛✟✘❋✍ ✎ ß✁í ✎ q ✠ëè âß✁Û✢✚✞✳❋◆✝✎ ■ ✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ❖ é âßåÿ ßåòãé÷ß✌☞ ß✞✝✁íäÙ ☎çß �ûßåòçíùéëæ ✝✁öãøçÙÜè éìß ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✚� ×ÚÙÜÛ ✝✁ø � �Þß øôò ✂ ×ÚÙÜí Ý × Ûäø � �Þß Ûïæìà íäøôæãíäß✁Û ÝÜß✁Û ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û✏✎ q ✼ ✁❧q❅✚ëÝÜß àãâß✁Û æãÝ í ×Úíüòãßé âßåÿ ßåòãé ßåò ✂ ×ÚÙÜí ✮ æãß éìß Ûï× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß÷é✫✥ öãø �ÞøçÝÜøçóçÙÜß ✟ ßåòêß✌☞ ß✁í✢✚ ÿ øôæìà éìßåæãè âß✁Ýïâß �ÞßåòúíäÛ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ß✁í ✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q éë×çòãÛ Ý × � ❈ß �Þß☛✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß▼✚ ✎ ●q ✟ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✂ ✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ß✁Ûþí æìòãß✄✝✁öì×❅❈✥ñòãßöãø �ÞøúÝ øúóôæãß ✌× ✝ âßåàðø✂✜❨✬ øôò ✝ ÛäÙ ✎ q ß✁Ûäí æìò âß✁Ýïâß �Þßåòúí éìß ✁ q ✚ìÝñ× ✝ öì× ❈✥ òãß ✎ q ✌ ✟ ✎ q ✂ ✎ ●qß✁Ûäí ×úæãÛäÛäÙ éë×çòãÛ ✁ q ✜ ❙ ✥ ×çÿìÿãÝÜÙ ✝å× íäÙÜøôò

✎ q ✕✕ ✎ q ✌ ✟ ✎ q ✂ ✎ ●q ◆ ✑✝✜ � �✳❖

ß✁Ûäí æìòãß❄✵ãÙ ❬ ß✞✝✁íäÙÜøôòõéìß ✁ q ✜

Page 113: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✘☎ ✁ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛❱ ß✁íþíäß ✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙÜøôòêÿìßåà �ûß✁íüé✫✥ðâß✞✝åà Ù à ß✏✎ q ✂✍✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛ ✡q ✟ ✎❫q ✌ ✂✍✎ ❑ ☛ ✤�✁�✁� ☛ ✡q ✜▲✬ øôò ✝

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✟

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✌ ✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜ �✑✂▼❖

ÿìæãÙÜÛ ✮ æ❂✥ Ù Ý☎òãß Û✤✥ ×ÚóçÙÜí ✮ æãß é✫✥ æìòãß ÿ ßåà �Þæãíï×ÚíäÙÜøôò éìß✁Û âß✁Ýïâß �ÞßåòúíäÛ éìß Ýñ× Ûäø � �ûß▼✜⑨ ò ☎çøçÙÜí✢✚ãéìß �✷❈ß �Þß▼✚✏✮ æãß ÿ øôæìà ✎ ❑ ✦ ✎ öãø �ÞøçÝÜøçóôæãß ✌× ✝ âßåàðøÞéë×çòãÛ ✲◗●✢◆✫� ☎ ✂✺❲ q

✑☎ ❖✙✚

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✟

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂✌ ✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜ � ✥✢❖

❙ ✥ ÙÜéìßåòúíäÙÜí âß❩◆✦✑✝✜ � ✖▼❖ àðß✁Ûþíäß éìøôò ✝ ☎ìàä×ÚÙÜß ÿ øôæìà ✎ ✼✄✁ ☎ âßåàðÙ✒✠ ×çòúí ✎ ✖ ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛ ✡q ✟ ✂▲✜

✬ ×çòãÛ✄✝✁ß✁íäíþß ✂ øôà �ÞæãÝÜß▼✚ ✎Øò❂✥ Ùñòúíäßåà ☎ãÙÜßåòçí⑩✮ìæãß ÿì×úà Ûï× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛþß éë×çòãÛ✲✯●✙◆✫� ☎ ✂✁�✺❲ ✑ ☎ ■ ✂✺✻ ✑ ☎ ✓ ✆ �✫❖ �✦ ✕ ✲◗●✙◆✏�❚■ ✂✺✻ ✑ ☎ ✓ ✆ �✫❖ ✌ ◆ ☎ ☞☛✟▼❖ ✭ ◆✦✑✝✜ �☛✟▼❖

◆ Ý✦✥ ÙÜÛäø �ÞøãàäÿìöãÙÜÛ �Þß÷ò❂✥ ß✁Ûþí ÿì×ÚÛ ✝å×çòãøôòãÙ✯✮ìæãß✢❖❘✜ ✍ ✵ìøôàðé ✠ëè âß▼✚ëøôòêÿì×ÚÛþÛäßÞé✫✥ æìòãß ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß ✌×æìòãß ×çæãí àðß éë×çòãÛ ✲ ● ◆✫� ☎ ✂✂�✺❲ ✑ ☎ ■ ✂✺✻ ✑ ☎ ✓ ✆ �✫❖ ßåò ✝✁ø � ÿìøçÛ ×çòçí ÿì×çà æìòýÝñ× ✝✁ß✁í÷òãøôòíïàðÙ ☎ãÙ × Ý éìß ✲◗●✢◆✫�✫❖ øôæ ßåò × ❬ øôæãí ×çòçí æìò íäøãæìà ÝÜß ÝÜøôòãó é✫✥ æìò✄�✺❲ ✑ ✜❙ × ✝✁ø � ÿ øçÛäÙÜíäÙÜøôò ×✆☎çß✞✝ æìò Ý × ✝✁ß✁í òãøôò íïàðÙ ☎ôÙñ×ÚÝìéìß ✲◗●✢◆✫�✫❖ Ùñòúíäßåà ☎ãÙÜßåòçí ÿì×çà☎æìò ÛäÙÜóôòãß

◆ ✦ ✥✢❖ ✂ ✂ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✜

✍ ÿìà ✌ß✁Û æìòêíäøãæìà ×çæãíþøôæìàüé✫✥ æìò☎�✺❲ ✑ ✚ Ýñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ✂ ×ÚÙÜí ×ÚÝÜøôàðÛ æìò ✝åàðøúÙ Ûþß �Þßåòçí éìßÿãÝñæãÛ øãæ éìß �ûøçÙñòãÛ ×✆☎çß✞✝✒✎ q ✂ ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛☛✡q ✜ ⑨ ò é âß☞✠ òãÙÜí✢✚çéìß � ❈ß �Þß ✮ æãß ÿìàãâß✞✝ âß✁éìß � �Þßåòúí✢✚

✆ ◆✑✎✫❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûþí ÝÜß òãø �❄✵ìàðß éìß ❲ ✑ ßåòúíäøôæìàãâß✁Û ÿì×çà ✎✡✦ ✎ ✸ ✜ ❙ ß ÛþÙ óãòãß ✆ ◆✑✎✫❖ ✂ ◆✝✎ ❖✝✁ø � ÿãíäß éìøãò ✝ ÝÜß òãø �❄✵ìàðß éìß ÿ øçÙñòçíþÛ � ×úà ✮ æùâß✁Û✢✚✗✻ ✑ ß✁í❋❲ ✑ ßåòúíäøôæìàãâß✁Ûüÿì×çà ✎✧✦ ✎ ✸ ✜

✼ ✗☛✾✽ ✞✕✛☎✠✚✛ ✂✕✞ ✄ � ✍ ✕ ✙✜✛✗✏♦❘✕▲☞✎✍❂✯✰✱✮✯✲✡✌✕✭✵❉✓✖✗✸✓✖✳✚✍✬♠❉✗✣✳✤✥✁✡✸✙✌❥❚✕▲✱✭✥✁☞✎✹✣✓❉✗ ✙✭✗ ✎ q ✼ ✁❧q❳✥✁✡✩◆✙✭☞ ♦P✛✗✸✗♥✦✧✱✭✳ ✎ ✗✸✍❡✾✽✳❀✓✌★✽✍✫✳✼✛✗✸✗♥✦✞✱✌✳ ✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛ ✡q ❪

✳ ❑ ◆✑✎❚■ ✎ q ❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖✂ ✂ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮✆ ◆✝✎ ❖ ✂ ◆✑✎✫❖ ✳ ✸ ◆✑✎❚■ ✎ q ✂✍✎ ☛ ✤

�✁�✁� ☛ ✡q ❖ ◆✦✑✝✜ �✁�▼❖✍ ÿìà ✌ß✁Û ✝✁ß✁Û÷ß✌☞ øôà íäÛ ÿìøôæìà à ßåòãéëàðß Ùñòãé âßåÿ ßåòãéë×çòúí éìß ✎ Ý × Ý øãòãóôæãßåæìà í öãßåà �Þøãé✗✧ òì× ❶�ÞÙ✯✮ æãß▼✚ùøôòýÿ ßåæãí Ûäø � �ûßåàÞÛïæìà ✁ ßåòîéìÙ ☎ãÙÜÛï×çòúí÷Ýñ× ✝✁øãòãÛäíï×çòúíäß ÿì×çà ÝÜß òãø �❄✵ìàðß éìßíäß✁ÝÜÝÜß✁Û ✝ öì×❅❈ ✥ñòãß✁Û ß✁íüøôò ø ✵ãíþÙ ßåòúí ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓ ✓✻✓ ✍ ☛ ✡ ✑ ✟ ☎✺

✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷ ✝✁ ✮ ✪✞✆ ✮☛ �✟✂ ✌ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜ � � ❖

✭ Ýôß✁Ûäí Ùñòçíìâßåàðß✁ÛäÛ ×çòçí éìß ✝✁ø � ÿìàðßåòãéëàðßùÝ × é âßåÿìßåòãéë×çò ✝✁ß éìß ✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓ ✓✻✓ ✍ ☛☛✡ ✑ßåò Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß é✫✥ öãø �ÞøçÝÜøçóúÙ ßýéìßýÝñ× ✝✁öì×❅❈ ✥ñòãß ✎ ☛ ✤�✁�✁� ☛ ✡q éë×çòãÛ✚✲◗● ◆✫� q ☎ ✂✺✻ q

✑☎ ■ ✂✺❲ ✑ ☎ ❖✙✜

Page 114: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� ✁ � � ✷ ✂ ✧✔✗☛ ✌ ✩✍✠☞☛ ✤ ✌ ✓✔✗☛ ✒ ✂ ✌✜✓✥✌✚☛ ✥ ✥ ✥

❱ ø � �Þß ÿìøôæìà íäøôæãíþß✁Û ✝✁ß✁Û ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✁Û✢✚☎ÝÜß ✵ øôàðé ß✁Ûþí ✂✺❲ ✑ ☎ ✚ Ý ßåæìà éìÙ ☞ âßåàðßåò ✝✁ß ß✁Ûäí æìòãß✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß éìß ✲✯● ◆✬� q ☎✄✂✺✻ q✑☎ ❖✁� ✲✯●✺◆✫� q ❖ ✌ ◆ ☎ ☞☞✟▼❖ ✚ ◆ Ý✦✥ ÙÜÛäø �ÞøãàäÿìöãÙÜÛ �Þß ò❂✥ ß✁Ûäíüÿì×ÚÛ ✝å×çòãø✜❶òãÙ✯✮ æãß✢❖✙✜✁ æì×úòãé ✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q òãß éìÙ ☞ ✌ßåàðß éìß ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✮ìæãß ÿì×çà æìò íþøôæìà éìß ÿãÝñæãÛ é✫✥ æìòãß ✂ × ✝✁ß

✻✘q✑✚ùøôò ×❅❬ðøôæãíäß ✌× Ý × ÿì×çàðíäÙÜßêÙ � ×ÚóçÙñòì×ÚÙñàðß éìß✓✳ ✎ ✎ ■ ✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ❖ Ýñ× ☎ ×ÚÝÜßåæìà ✜ ✂ ✡✝å×çà øôò ✝åàðøçÙÜÛäß÷æìòãß ✂ øçÙÜÛ éìß ÿãÝ æãÛ øôæêéìß �ûøçÙñòãÛ Ýñ× ÿìøôà íäÙÜøôòêéìß ✎✖✮ æãÙ ÿì×úàðí éìß✟✻ ✑ ✚✮ìæì×çòçí ✌× Ûï× ÿì×çàðíäÙÜß àãâß✁ß✁Ý ÝÜß▼✚ ß✁ÝÜÝ ßÞß✁Ûäí Ý × � ❈ß �Þß✂✮ æãß ✝✁ß✁ÝÜÝ ßÞéìß☞✳❋◆✑✎❚■ ✎ q ✂ ✎❂❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ❖ ø ✌æ

✎ ❑ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✟ ✆ ✻ q✑✂✍✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛☛✡q ✚ìß✁íüéìøãò ✝

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✟✂ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ✟ ✦

☞✂ ✮ ✗✞✝ ✮ ☛ �✄✂✛✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✌ ✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆ ✑✝✜ �✁�✳❖

❱ ✥ ß✁Ûþí ❶ ✌× ❶ éìÙñàðß ✮ìæãß÷Ý✦✥ ß✁Ûïÿùâßåàä×çò ✝✁ß ✏ ✱ ✞ ✤ ✓✻✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓ ✓ ✓ ✍ ☛☛✡ ✑Þòãß ✂ ×ÚÙÜí✔✮ æãß ✝ öì×úòãóçßåà éìßÛäÙÜóôòãß▼✜ ❱ øôòúíïàä×ÚÙñàðß �Þßåòúí ✌× ✝✁ß⑩✮ æ❂✥ øôò ✂ ×ÚÙÜí ÿ øôæìà ÝÜßüÛïÿãÙñò❂✚çøôòÞòãß✄✝✁öãßåà ✝ öãß ÿì×ÚÛ ✌× ✝✁øôòúíïàðß ❶✝å×çàäà ßåà ✝✁ß✁íäíþß é âßåÿìßåòãéë×çò ✝✁ß ßåò �ÞæãÝÜíäÙñÿãÝ Ùñ×çòúí Ýñ× ÝÜøôòãóôæãßåæìà í öãßåà �Þøãé✗✧ òì×✁�ûÙ ✮ìæãßüÿì×çà æìòÛäÙÜóôòãß ÛïæãÙ ☎ ×çòúí Ýñ× ✝✁Ýñ×ÚÛäÛäß éìß ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q éë×çòãÛ ✲◗● ◆✬� q ☎✄✂✺✻ q✑☎ ❖ ☞ ✲◗●✺◆✫� q ❖❘✜

❙ × � ❈ß �Þß �îâß✁íïöãøãéìß éìøãòìòãßØéìß✁Û àãâß✁ÛïæãÝÜíï×ÚíäÛ ÿ øôæìà ÝÜß é âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿìß �ûßåòçíêöì×çæãíäßíäß � ÿùâßåàä×Úíïæìà ß▼✜ ✒ ß � ×çà ✮ìæãøôòãÛ é✫✥ ×▼✵ìøãàðé ✮ìæãß ÛäÙúøôò ✂ × Ù í ÝÜß ✝✁öì×çòãóçß �Þßåòúí✍✹✠✕ ✦✏✹ Ûïæìàæìòãß ×çà✤❈ß✁íäß ✂ àäæãÛäí àôâß✁ß▼✚ãøôò Ûäøãàðíüéìß Ý✦✥ ßåòãÛþß �❃✵ãÝÜßÞéìßÞé âßåÿì×çà í éìß Ýñ×✟✵ãÙ ❬ðß✞✝✁íäÙÜøôò ✹ ✕✕ ✹ qéìß☞✔ ☎ ✚ìÙÜÝ ✂ ×çæãí éìøôò ✝ é âß☞✠ òãÙñà✄✝✁ß ✮ æ❂✥ øãò ßåòçíäßåòãéêÿì×çà✏◆ ✦✏✹ ❖✒q✤✜✬ ×úòãÛ ✗✕✚ Ýñ× à ß✁Ý × íäÙÜøôòØÛ ö❊❉ ✟ Ûïö ✘ âß☞✮ìæãÙ ☎ ×çæãí ✌× Ý✦✥ ß✁èãÙ Ûþíäßåò ✝✁ß é✫✥ æìò ßåòçíäÙÜßåà ✔ íäß✁Ý✮ìæãß

❉ ✟ ✘ ✂ ✟ ✂ ✔ ✡ ◆ ✑✝✜ �✬✪✳❖øôæ❩❉ ✟ ✦ ✘ ✂ ◆ ✟ ✔ ✂ ✥✢❖ ✂ ✡ ◆ ✑✝✜ �✬✫✳❖

✣ øçÛäøãòãÛ✄✪ ✟ Ûïö ✟✞✹ ✜ ❙ ×ÞÛäøçÝñæãíäÙÜøôòõàôâß✁ß✁ÝÜÝÜß éìß Ûïö ✟✞✹ q ✟ ✪�

● ß✁Ûäí✟✞✹ q ✟ Ýñò ◆ ✪

● ✦ ✞ ✪�

❁ ✂ ✥✢❖ ◆ ✑✝✜ �▼✖✳❖

� ×ÚÙÜÛ øôò ÿìßåæãí ×çæãÛäÛþÙ ✝✁øãòãÛäÙÜé âßåàðßåà Ýñ× ÿìàðß �ÞÙ ✌ßåà ß é âß✁íäßåà �ûÙ òì× íäÙÜøôò ✝✁ø � ÿãÝÜß✁èãß▼✚✟✄✂✹ ✟✄✂ ✡✏✂ýÝñò ◆ ✞ ✪

❁ ✂ ✥✢✦ ✪�

● ❖ ◆ ✑✝✜ �✁�✳❖

✬ ×çòãÛ ✝✁ß ✝å×ÚÛ✢✚ ✂ ✂✹ ✟ ✹✠✂ ✂ ✡❚✚ ÛþøçÙÜí ☛☎ ☎� ✟ ✦ ☛

� ß✁í ✝▼✥ ß✁Ûäí ÛäßåæãÝÜß �Þßåòçí ×çÿìà ✌ß✁ÛÞ×✆☎çøçÙñà✝✁ø � ÿ øçÛìâß✄✆ ✝ ✒ ✖ ✝ ☎ ✟ ✍ ✔ ✡ ✮ æ❂✥ øãò àðß✁íäø �❄✵ìß Û æìà Ý✦✥ Ùñòçíäßåàþ× ✝✁íäÙÜøôò éìß é âßåÿì×çàðí �ÞøãéëæãÝÜø ✟ ✂ ✡❚✜❱ ß✁íäíäß é âß✁íäßåà �ÞÙñòì×ÚíäÙÜøôò âß✁íï×çòúí ✝✁öãøçÙÜÛäÙÜß▼✚☎øôòØÿ ßåæãíû× Ý øãàðÛÞé âß✞☎çß✁ÝÜøôÿìÿ ßåà ÝÜß ÿìàðøãéëæãÙ íéìß Ýñ× �✷❈ß �Þß ✂ ×✆☎✝✁øôò❂✚ì×✆☎çß✞✝üÝÜß✁Ûü× ✝✁íäÙÜøôòãÛ✏✹ ❑ ✂ àþæãÛäíïàãâß✁ß✁Û ÿì×çàùæìòãß ✝✁öì×❅❈✥ñòãß✏✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ✚ãÿìøôæìà

Page 115: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✘☎✍✄ � ✁✄✂ ✒☞✠ ✑☛ ✎ ☛ ✒☞✠☞✩✍✠✚✛✣✒☞✠✚✛✣✢✥✤ ☛æìòãß ✝✁øôò✳✠ëóãæìàä×ÚíäÙÜøôò ✱ éìøãòìò âß✁ß▼✚

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ☛ ✤◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✌ ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ✟ ◆✦✑✝✜❷✪✑✂▼❖✟ ✌

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ☎✗ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

◆ ✥ ✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ ❖ ✌

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

◆ ✥✄✂ ✱ ✞ ✱ ✞ ✌ ☛ �

❁✁� ✮✥✧✦ ✥ ✌ �

� ✡ ❖

✟☞

✂✠✟ ☛ ✤ß✁èìÿ

�✁ ☞

✎☞✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂☎✄ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

✦ ✟✞✹ q✞✡✠ ✞ ✌ ✂☞

✎✟✞✡✠ ✞ ✌ ✑ ✗ ✂ ✻ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮

✦ ✟✞✹ q✞✡✠ ✞ ✌ ✦ ✂ ✡✄✂☎ ✌

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞✔ãÙ ✵ãÙÜßåò ✮ æ❂✥ ×úÿìà ✌ß✁Û ÝÜß � ❈ß �Þß àä×ÚÙÜÛäøôòìòãß �Þßåòúí✢✚ìøãò ×çàäàðÙ ☎çß ✌×

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓✻✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛ ✡ ✑ ✟ ✏ ❑✟ ✂ ✺☞

✂✠✟ ☛ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠✂ ✑ ❑☞

✁✮✭ ☛✒ ☛✄✂ ✯ ●✁☎

✞ ✗✚✙ ✂ ✱ ✞ ✌✞ ✷

✱ ✞ ✷

✟ ✏ ❑✺☞

✂ ✗ ✝ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠✂ ✑ ✌

✞ ✗✑✙ ✂ ✱ ✞✟ ✏ ❑

✺☞

✂ ✗ ✝ ☛ �✟✂✮ ✎ ✂

✒✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠

✂ ✑ ◆✦✑✝✜❷✪ ✥✢❖

✣ùàðßåòãøôòãÛ ÿ øôæìà ✎ q ✼✄✁❘q Ý ß ÛäÙÜóôòãß ✆ ◆✑✎ q ❖ ✟ ◆ ✦ ✥✢❖

✢ø ✌æ ✎ ß✁Ûþí ÝÜß òãø �❄✵ìàðßüéìß ÿìøúÙ òúíäÛ� ×çà ✮ìæùâß✁Û✭✻ ✑ ß✁í ❲ ✑ ßåòçíþøôæìàãâß✁Ûüÿì×çà ✎ q ✦ ✎ ✸q ✚ ✝✁ß✁Ýñ×Þé âß☞✠ òãÙÜí

✳ ❑ q ◆✝✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ■ ✎✫❖ ✟ ✂ ◆✑✎ q ❖ ✆ ◆✑✎ q ❖ ✳ q✸ ◆✝✎ q ✂ ✎ ☛ ✤ �✁�✁� ☛ ✡q ■ ✎✫❖ ◆✦✑✝✜❷✪☛✟▼❖✮ æãÙ òãß é âßåÿ ßåòãé ÿãÝñæãÛ éëæ íäøôæãíüéìß ✎ q ✜⑨ ò × éìøôò ✝▼✚çéìß �✷❈ß �Þß ✮ æãß ÿ øôæìà☎ÝÜß✁Û✄✝✁øôàäàãâß✁Ýñ×ÚíäÙÜøôòãÛ☎éìß ÛïÿãÙñòãÛ✢✚çéìß✁Û ✂ øôà �ÞæãÝÜß✁Û íïà ✌ß✁ÛÛ ✧ � âß✁íïà Ù ✮ìæãß✁Û ✟

✏ ✱ ✞ ✤ ✓ ✓ ✓ ✱ ✞ ✂

✍ ☛ ✤ ✓✻✓ ✓ ✍ ☛✁✡ ✑ ✟ ☎✺

✁ ✮ ✪✝✆ ✮✆ ✟ ✷ ✝✁ ✪✞✆ ✆ ✥ ✷ ✝☛ �✟✂ ✌ ✎

✂✠

✂ ✮ ☎ ✂✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✑ ◆✦✑✝✜❷✪✁�▼❖

✟ ☎✫❑✺

✁ ✪✝✆ ✆ ✥ ✷ ✝✁ ✮ ✪✞✆ ✮✆ ✟ ✷ ✝☛ �✟✂ ✌ ✮ ✎ ✂ ✮ ☎ ✂

✟ ✤ ✠ ✠ ✠ ✟ ✡✮ ✠✂ ✑ ◆✦✑✝✜❷✪ � ❖

Page 116: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✘☎ �

� ✁✄✂✆☎✞✝✠✟☛✡✌☞ �✁ ✗ ✂☎✄ ✛ ✘ ✆ ✝

✞ ✖✫✪ ✬ ✣✥✮✭ ✚✯✫ ✜✁✫✮✭✯✚✠✟✵✣✥ ✝✟☎ ✩ ✜✁✫✮✭✯✚ ✰ ✥ ☛ ★ ✭ ☛ ✩✢✦ ✩ ✜✁✫ ✭❀✚

❙☛✡ ✝✌☞✎✍✑✏✓✒✕✔ ✡✗✖ ✏✙✘✛✚✢✜✣✘✛✤✦✥ ✡ ✎ ✚✎✘✧✜✑★ ✖ ✚✢✩✪✥✣✘✛★✫✒✎✍ ✖ ☎✑✚ ✖ ✩✪✍✑✜ ✡ ★ ✡✬✘✛✭✢✜ ✡✗✖✮✡ ✜ ✥✑�☛✟▼✖✗✚✯✒✎✥✣✘✱✰✩✳✲✡✌✴✵✡✌✶ ✚✣✒✎✒✷✲✡ ✒✎✍ ✖ ✟✸✍✹✩✪✍✑✜✣✚ ☞ ✡ ★ ❱✺✡✌✴ ✍✝✎☞✟ ❱ ✘✛✚ ✡ ✰✻★ ✶✛✡ ✒ ✖ ✚✣✩✪✥✣✘✛★✷✩✪✥✼✰✽✒✣✘✧✜✠✒✎✍ ✖✾✶✱✡ ✩✳✲✡ ✰✿✚ ✖ ✩ ✖❀✡ ✚✌✍✙✩ ✡ ✰✸✒✎✚✑✘✧✜✵★✻✰ ✴ ✚✵✘✱✰✿✘❁✜✣✰✤✜ ✔✎✍ ✴ ✍ ✖ ✘✧✍▼✵ ✶✛✡ ✩ ✡ ✒✎✚✑✰✿✘✱★✿✘✱✚✣✜ ✡ ✰✿★❂✩✎✚✣✜ ✝❃✥✎✜❄✰✿✚✢✏✓✏ ✡ ★✳✩✪✥❄✭ ✖ ✍✑✒✎☞ ✡★ ✖ ✘✧✒ ✶✛✡ ◆✦✻✫■☞❲ ❖ ✼❆❅ ✸✫✍ ✴✑✡ ✝✏✻❩✼❴�❂✸ ✡ ★❋❲❪✼❣� q✸ ✥✎✜❇✒✎✚✑✘✧✜✵★ ✴ ✚✵✘✱✰✿✘❁✜❈✩ ✡ ✻❄✰✽✥ ✖❉✶✛✡ ✩✪✥✎✍ ✶ ✜✎ ✎✟✞✡✠ ☛ ✑ ✟ ✱ ✞ ✍ ☛ ◆❋❊ ✜✗✥✢❖

✣✾✚✢✥ ✖ ✤✎✥❂✥●✘ ✶ ✰✿✚✑✘✛★ ✵✣✘ ✡ ✜❍✩✳✲✡ ✠■✜✣✘❳✚❏✘ ✶ ✔❑✍✑✥✣★ ✠✪▲ ✡✗✖ ✥✎✜ ✝✌☞ ✡ ✏✙✘✧✜ ✎ ☛ ☛ ✒q ✤✎✥✣✘ ✖❀✡✌✶ ✘ ✡ ❲ ✌✍✙✥✎✜✠✒❏✚✑✘✧✜✑★✠✪▲✷✲✡ ❲ ✸ ✼❅� q ✜ ✔✎✍✑✜✣✰❃✍✵✥✣★ ✖❀✡ ✰❃✒❏✚✑✘✧✜✑★✿✰▼✏✼✍ ✖ ✤✎✥✷✲✡ ✰✢✚✯✘ ✶ ✜❂✥◆✘❁✜✵★ ✡✗✖❀✴ ✘ ✡ ✜✑★✙✤✎✥ ✡ ✒✎✍ ✖ ✰✽✍ ✝ ✶ ✍❖✰✻✰ ✡✩✫✥P☞✣✚✢✏▼✚ ✶ ✚✑✭✑✘ ✡ ✩✪✍✑✜✣✰ ✲◗●✺◆✫�❫q☞☎✕✻✘q❅■ ✂✺❲❯■❏❲ ✸ ☎ ✓ ✆ �❫q❘❖❘✜

◗❘❙❚❙❯ ❱❲

❳❨ ❩❚❩❬❭❪❫❚❫❴❵❛❜❚❜❝

❞❡❢❚❢❣

❤❚❤✐

❥❚❥❚❥❚❥❥❚❥❚❥❚❥❥❚❥❚❥❚❥❥❚❥❚❥❚❥❦❚❦❚❦❦❚❦❚❦❦❚❦❚❦❦❚❦❚❦

❧❧❧❧♠♠♠♠

♥♦ ♣❚♣q rst✉✈✇

①②③❚③❚③④❚④⑤❚⑤⑥⑦❚⑦❚⑦⑦❚⑦❚⑦⑦❚⑦❚⑦⑦❚⑦❚⑦⑧❚⑧⑧❚⑧⑧❚⑧⑧❚⑧

⑨❚⑨❚⑨❚⑨❚⑨⑨❚⑨❚⑨❚⑨❚⑨⑩❚⑩❚⑩❚⑩❚⑩⑩❚⑩❚⑩❚⑩❚⑩❶❚❶❶❚❶❷❷❸❸❹❹

❺❚❺❚❺❚❺❺❚❺❚❺❚❺❺❚❺❚❺❚❺❺❚❺❚❺❚❺❻❚❻❚❻❻❚❻❚❻❻❚❻❚❻❻❚❻❚❻

❼❚❼❚❼❚❼❚❼❚❼❼❚❼❚❼❚❼❚❼❚❼❽❚❽❚❽❚❽❚❽❽❚❽❚❽❚❽❚❽❾❚❾❚❾❚❾❚❾❾❚❾❚❾❚❾❚❾❿❚❿❚❿❚❿❚❿❿❚❿❚❿❚❿❚❿➀❚➀❚➀➀❚➀❚➀➀❚➀❚➀➀❚➀❚➀➁❚➁➁❚➁➁❚➁➁❚➁➂❚➂❚➂❚➂➃❚➃❚➃❚➃➄❚➄➄❚➄➅❚➅➅❚➅➆❚➆❚➆❚➆❚➆❚➆

➆❚➆❚➆❚➆❚➆❚➆➆❚➆❚➆❚➆❚➆❚➆➇❚➇❚➇❚➇❚➇➇❚➇❚➇❚➇❚➇➇❚➇❚➇❚➇❚➇ ➈❚➈➈❚➈

➈❚➈➈❚➈➉➉➉➉➊❚➊❚➊❚➊❚➊➊❚➊❚➊❚➊❚➊➋❚➋❚➋❚➋➋❚➋❚➋❚➋ ➌❚➌➌❚➌

➌❚➌➍❚➍➍❚➍➍❚➍

➎❚➎❚➎❚➎❚➎➏❚➏❚➏❚➏❚➏➐❚➐❚➐❚➐❚➐❚➐➐❚➐❚➐❚➐❚➐❚➐➑❚➑❚➑❚➑❚➑➑❚➑❚➑❚➑❚➑

➒❚➒❚➒❚➒❚➒➒❚➒❚➒❚➒❚➒➒❚➒❚➒❚➒❚➒➓❚➓❚➓❚➓❚➓➓❚➓❚➓❚➓❚➓➓❚➓❚➓❚➓❚➓

➔❚➔❚➔❚➔❚➔➔❚➔❚➔❚➔❚➔→❚→❚→❚→❚→→❚→❚→❚→❚→

➣❚➣❚➣❚➣❚➣➣❚➣❚➣❚➣❚➣↔❚↔❚↔❚↔❚↔↔❚↔❚↔❚↔❚↔↕❚↕❚↕❚↕❚↕❚↕↕❚↕❚↕❚↕❚↕❚↕➙❚➙❚➙❚➙❚➙➙❚➙❚➙❚➙❚➙ ➛➛➛➛

➜➜➜➜➝❚➝❚➝❚➝❚➝❚➝➝❚➝❚➝❚➝❚➝❚➝➞❚➞❚➞❚➞❚➞➞❚➞❚➞❚➞❚➞

➟❚➟❚➟➟❚➟❚➟➠❚➠❚➠➠❚➠❚➠➡❚➡❚➡❚➡➢❚➢❚➢❚➢

➤➤➤➤➥➥➥➥

➦❚➦❚➦❚➦❚➦➦❚➦❚➦❚➦❚➦➦❚➦❚➦❚➦❚➦➧❚➧❚➧❚➧❚➧➧❚➧❚➧❚➧❚➧➧❚➧❚➧❚➧❚➧

➨❚➨❚➨➨❚➨❚➨➨❚➨❚➨➨❚➨❚➨➩❚➩➩❚➩➩❚➩➩❚➩

➫❚➫❚➫➫❚➫❚➫➫❚➫❚➫➫❚➫❚➫➭❚➭➭❚➭➭❚➭➭❚➭

➯❚➯❚➯❚➯❚➯➯❚➯❚➯❚➯❚➯➲❚➲❚➲❚➲❚➲➲❚➲❚➲❚➲❚➲➳➵➸➻➺

➼✾➽

➾➪➚❖➶✛➹✷➘✎➴✎➚✑➷✣➬✓➮✢➷✃➱❋❐●➶✧➷✣➹✗❒❮✗❰❀❮ ➬✪➚✑➷✣➹❚➱ ❮ÐÏ ➚❖➱ Ï ➴✣➱✯➬Ñ❐P➴✎➷ ❮Ð❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹ØÕ❖➚ ❰ ➶✧➚✑Ù✣➱ ❮ ➹➚❖➱ÚÓ❮ ➚✹×✻➮✑➶ ❰❀❮ ➹✗ÛÜ➬❂Ó❮ Ò ❮ ➷✣➬✪➚✵➷✑×✙➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹❃Ò❏➮✑➶✧➷✑×✻➹✓Ý✓➚ ❰ ➘✦➴ÔÓ❮ ➹✗Û Ï ❐ ❮ ➹✻×✙➹✽➚ Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ➬Ñ❐PÞ✣➮✢Ý✙➮✵➱✱➮✵ß✑➶ ❮

Page 117: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁�✄✂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮✓✒✕✔✗✖✙✘✁✚☛✛✜✢✖✣✜✢✤✦✥★✧✪✩✬✫✭✜ ➬ ❮ ×✻➮✢➴✣➹Ð➱ ❮ ➹✸Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴ÔÓ❮ ➹❂➘✎➴✣➶Ñ➶✧➷✵× ❮✗❰ Õ✣➶ ❮ ➷✵×✪✮✯ ❮❚Ï Þ✎➚✑Ý✓Ò✣➹ ❮ ➹✻×Ø➴✎➷ ❮ ➮✣Ù✣➹ ❮✗❰ Õ ➚✵Ù✣➱ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹Ñ➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹Ñ➘✦➴➻❐◆➮✢➷✸Ò ❮ ➴✣× ❮ ➷ Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱ ❮✗❰ ➱ ❐ ❮ ➹✽Ò✷Ó❮✗❰ ➚✵➷ Ï✌❮➮✢➴ ➱✧➚ Ï ➮ ❰✻❰ Ó❮ ➱✧➚❖×✿➶✱➮✣➷➪➚ÖÕ ❮✌Ï ➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹✃➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ ➹✪✮✱✰✸➷ ➱✧➴✣➶Ð➚❖×✻× ❰ ➶✧Ù✎➴ ❮ ➱ ❮ ➹✙➘✎➴✎➚❖➱✛➶✱×✎Ó❮ ➹✫➬ ❮

✲ ✜✢✫✳✖✴✩✵✔✶✤✄✷ ❮ ×✓➬ ❮✸✷✹✘✁✩✺✤✦✜✶✻✗✫✽✼✾✜❀✿❁✩✬✫✭✧☛✒ ✮❃❂✫➚✑➷✣➹✓➱✧➚➪×ÚÞ✷Ó❮ ➮ ❰ ➶ ❮❄Ï ➮✢➷❅❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➬ ❮ ➹✓❄ ❮✗❰ Ý✙➶✛➮✢➷✣➹➱✛➶❁Ù ❰ ❮ ➹ ➬ ❮ ➾ ➚❇❆ ➮ ❰ ➚✑➷✎➚✎Û ❮ ➹✻×✮Ò ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➷✵×Ð➴✎➷ Ï Þ✎➚✵Ý✓Ò❈❄ ❮✗❰ Ý✙➶✛➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ➘✦➴✣➶ÑÕÔÓ❮✗❰ ➶❊❉ ❮ ➱❋❐❀Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮✌❋✾➮✢➴ ❰ ➬✎➶✛Õ ❮✗❰ ➹ ❮ ➹ ❰ ➚❖➶✛➹✻➮✢➷✣➹ÖÛ✎➮✢➷❄➱❋❐●➶✛➬ ❮ ➷✵×✻➶●❉ ❮ ➚✑➴ Ï Þ✎➚✑Ý✼Ò ✏ ➬✳Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛× Ò✣➱✧➴✣➹✫Þ✎➚✑➴✣×❍✮■Ð➮✣➴✣➹ Õ ❮✗❰✿❰ ➮✢➷✣➹ Ò✣➱✧➴✣➹✮➱✱➮✵➶❁➷ ❮ ➷❈➘✦➴✣➮✑➶Ü➮✢➷❆Ò ❮ ➴✣× Ò✎➚ ❰ ➱ ❮✗❰ ➬ ❮ ✏ Ï ➮✢Ý✼Ý ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷❄➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮❂✸➶ ❰ ➚ Ï ➬✎➶✛➹ Ï✗❰❀❮ ×✪✮ ✯ ❐ ❮ ➹✻×✫Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✷➴✎➷❏❄ ❮✗❰ Ý▼➶✱➮✣➷✙➬✎➶✛➹ Ï✗❰❀❮ × Ï ➚ ❰ ➶✛➱ ❮ ➹✻× Ï ➮✢➷✎➷✣➴✃➘✦➴➻❐◆➶✱➱✎ÕÔÓ❮✗❰ ➶❊❉ ❮➬ ❮ ➹ ❰ ❮ ➱❁➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹Ð➬Ñ❐ ☞✌❑✁▲✪▼✵✟✗◆❖✍P✍✠◗✌▲✕☞✾▲✪▼❘◆❙❑❯❚

❱ ➮✑➶ ❮ ➷✵×❯❲❨❳❙❩✭❬❪❭❫❩✶❲❨❳❵❴❊❩✢❬❅❴❛❭❝❜✠❞❁❡✃➬ ❮ ➴✄❢❆➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✻➹✮➬✪➴❇ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ × ❰ ➶✧Ò✣➱ ❮ Û✌❣ ➽✿➽✐❤❥ ❮ ×❝❣ ➽✢❦ ➽✐❤❥➬ ❮ ➴✄❢ Ï Þ ❮ Ý▼➶❁➷✣➹✮➚❖➱✛➱❁➚✵➷✑×✮➬ ❮ ❬ ❒➚✴❬ ❡ ❮ ×❉➬ ❮ ❬ ❴ ❒➚✴❬ ❡ ❰ ❮ ➹✽Ò ❮✌Ï ×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✪✮✦✰✸➷❍➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛× ➚❖➶✧➷✣➹✻➶➱❋❐●➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ Û✯ß ❰✗♦➚ Ï✌❮ ➚✑➴ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✽❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❣ ➽✢❦ ➽✐❤❥ ✮✌■❉➮✢➴✣➹ ➚❖➱✛➱✛➮✢➷✣➹✸➬✎➮✢➷✎➷ ❮✗❰➴✎➷❄➹ ❮ ➷✣➹✙❒➚✙➱❋❐ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥rqts ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥★✉

✈ ➷✑×✎Ó❮✗❰❀❮ ➹✻➹✻➮✣➷✣➹✺➷✣➮✣➴✣➹ ➬Ñ❐P➚✵Ù✎➮ ❰ ➬❆➚✵➴ Ï ➚❖➹Ð➮Ñ❒➴✠❲❨❳❙❩✭❬❪❭ ❮ ×✓❲❨❳✾❴✵❩✢❬❅❴❛❭❃❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➷✵×Ð➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮✇ Û Ï ❐ ❮ ➹✻×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ ➘✎➴ ❮ ❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭✣❜③②❁④ ❮ ×⑤❲⑥❬✁❩✭❬ ❴ ❭ q ❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭ ❥ ✮⑦■❉➮✢➴✣➹✓➚❖➱✛➱✛➮✢➷✣➹ Ó❮✌Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮✗❰✏ ❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ❮ × ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❮ ➷✙❄❑➚❖➶✛➹✽➚✑➷✵×✷×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮✗❰ ❬ ❮ ×⑧❬❅❴✪➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ➱✧➚❁❄❑➚ Ï✌❮ ❳ ❥ Û✑➬✪➚✑➷✣➹Ô➱ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮➹ ❮ ➷✣➹✪✮

⑨ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬❄➬ ❮ ➱✧➚✙❄❑➚ Ï✌❮ ❳ ❥ ❮ ➹✻× Ï ➮✢➷✎➷ ❮ ❢ ❮ Û✢➮✣➷✠Ò ❮ ➴✣×Ð➬✎➮✢➷ Ï ➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶ ❰ ➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✠❲❨❬❍❡ q❬✁❩✭❬❅④⑩❩ ✉✪✉✪✉ ❩✢❬❍❶ q ❬☛❴✬❭❉➬ ❮ ❬ ❒➚✣❬❅❴ Û ❮ × ➱❋❐P➚ ❰ Ï✫Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ÚÓ❮ Ý ❮ ➷✑×Ú➚❖➶ ❰❀❮ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬ ➬ ❮ ➱✧➚❈❄ ➚ Ï✌❮ Û❲❨❬ ❴❡ q ❬ ❴ ❩ ✉✪✉❍✉ ❩✭❬❍❷ q ❬✄❭✕✮✌❸ Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮ Ó❮ ×✽➚✵Ò ❮✓❹❻❺❽❼ ❮ ×❿❾ ❺t➀ Û➻➮✢➷ Ò ❮ ➴✣× Ï ➮✢Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮✗❰❣ ➽✻➽ ❤❥ Ò✎➚ ❰ÔÏ✌❮ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷P❲❨❬✦❩ ✉❍✉✪✉ ❩✢❬✗➁❍❭ ❮ ×➂❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ Ò✎➚ ❰ ❲⑥❬ ❴ ❩ ✉✪✉❍✉ ❩✢❬ ❴➃ ❭❫✮❪❋✾➮✢➴ ❰➂❹ q ❼❇❮ ×➄❾ q ➀ Û➮✢➷❍➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✸➚❖➶✧➷✣➹✻➶Ñ➱❋❐●➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ ➚✑Ù✣➱ ❮ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥ Û✪Ý✓➚❖➶✛➹ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➱ ❮✃Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❈➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❚

➅ ❴

➆ ❴

Ï ❐ ❮ ➹✻×★① ❒➚✶①❑➬✎➶ ❰ ❮ ➘✦➴✣➶✞❄ ➚✹➶✱×✫➴✎➷ ×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ➱❁➚➇❄ ➚ Ï✌❮ ❳✦❥❖Û➻➹✻➶✷Ù✣➶ ❮ ➷➪➘✎➴ ❮ ➱✧➚❄Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➬✪➴ ➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➷❳ Ò✎➚ ❰ ➚❖➶✛×✓Ý✙➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✱➶ÚÓ❮✌❮ Ò✎➚ ❰ s❝➈ ➬✪➚✑➷✣➹✓➱ ❮❍Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱Ð➬Ñ❐P➴✎➷ ❮❄❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Ò✎➚ ❰✙❰ ➚✑Ò✎Ò✎➮ ❰ ×✓➚✑➴Ý ♦❮ Ý ❮✠Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱➂❄❑➚❖➶✛➹✽➚✑➷✵×✙➶✧➷✑× ❮✗❰ Õ ❮ ➷✣➶ ❰ ➱ ❮❄Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷➉❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❣ ➽✢❦◆➽✐❤❥ ✮✾➬Ñ❐●➮ ❰ ➶✛ß✑➶✧➷ ❮ ✮✱❂✫➚✑➷✣➹ Ï✌❮ ➹

Page 118: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�✵�✄✂✆☎✝✞✝⑧❑❙▼❘▲✪▼✬◆❖❑✠✟✡☎✝☞☛⑦◗ ☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❖✝ ✎✏✎❍◆ ✎❖☞✒✑✁☞✾▲✪▼❘◆❙❑ ➈☛➈✔✓

Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷✣➹✗Û ❮ ➷❄➷➻❐●➮✢➴✎Ù✣➱✛➶✧➚✑➷✵× Ò✎➚❖➹Ð➱ ❮ ➹ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣➹✮➬✎➶✖✕✸Ó❮✗❰❀❮ ➷✑×✿➹✺➚✹×✻×✽➚ Ï Þ✷Ó❮ ➹ ❒➚✓❬ ❮ × ❬ ❴ Û✣➮✢➷❄➚ ❚✏❃❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥❙qts ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✢♥

✗✙✘

❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ Û✑➹✻➶ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭ ❮ ×❿❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭Ô➹✻➮✣➷✑×✓Ó❮ ➱✛➮✑➶✛ß✢➷ÔÓ❮ ➹ÖÛ Ï ➮✣Ý✓Ý ❮ ➱ ❮ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ × ❰ ➶✧Ò✣➱ ❮ ❞ ❮ ➹✻×Ï ➮✢➷✎➷ ❮ ❢ ❮ Û❖➶✛➱ ❮ ❢✣➶✛➹✻× ❮ ➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✃➹✻➶✧Ý✓Ò✣➱ ❮ ❣ ❜✛✚❝④✶❲❨❞❝❭➻➬ ❮ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭❚❒➚❿❲❨❳✾❴❨❩✭❬☛❴❊❭✕✮ ✯ ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮➴✎➷ ❮ ➹✽➴✣➶✛× ❮ ➬ ❮✃Ï ➮✢➴✎Ò✣➱ ❮ ➹❯❲❨❳✁➁❅❩✢❬✗➁✪❭ ❜ ❞❁❡✙➚ÖÕ ❮✌Ï ❳✾❡ q ❳ÜÛ✁❬❍❡ q ❬✪Û✌❳✾❶ q ❳ ❴ ❮ × ❬❍❶ q ❬ ❴✢✜➮✢➷ Ò ❮ ➴✣×✸➶✧Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮✗❰ ➘✎➴ ❮✫Ï✌❮ ➹✸➬ ❮✗❰ ➷✣➶ ❮✗❰ ➹✃➹✻➮✑➶ ❮ ➷✵× ➱ ❮ ➹✸➹ ❮ ➴✣➱✛➹✸Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹✃➬ ❮ ❲❨❳❵❴ ❩✭❬☛❴❊❭ Û Ï ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①➬✎➶ ❰❀❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ×✻➮✢➴✣× ❹✡✣✑❼ Û✗❳✁➁✥✤ ④✧✦q ❳ ❴ ❮ ×⑦❬✗➁✛✦q ❬ ❴ ❲ ➮✣➴✫Ù✣➶ ❮ ➷➻Û✢Ò❏➮✢➴ ❰ ×✻➮✢➴✣× ❹✡✣✑❼ Û✗❳✁➁★✦q ❳ ❴❮ ×✓❬✗➁✩✤✌④✪✦q ❬❅❴✬❭✕✮✬✫Ô➷ Ï ➮✢Ý✼Ò✎➮✑➹✽➚✵➷✑×✙❣ ➽✿➽✐❤❥ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮❄Ï Þ ❮ Ý▼➶❁➷ ➬ ❮✮✭ ❥ Ò ❰❀❮ ➹ Ï✗❰ ➶✛×✓Ò✎➚ ❰ ❣ ÛÜ➮✢➷➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵× Ò✎➮✣➴ ❰✷Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮❿❹ ➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣❣ ➽✰✯❀➽✐❤❥ ✮ ❱ ➶ÑÙ✣➶ ❮ ➷❈➘✦➴➻❐◆➮✢➷✠Ò ❮ ➴✣×ÐÒ✎➚ ❰ ➱ ❮✗❰ Ò✎➮✣➴ ❰ ×✿➮✢➴✣×❹✡✣✑❼ ➬ ❮ ➱ ❐◆➮✢Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ ✏❃❧ ➺✔✯✭♠ ➽✰✯✭♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ Û✎➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ ß ❰✗♦➚ Ï✌❮ ➚✑➴ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷⑤❣ ➽ ✯ ➽✳❤❥ ♣ ❣ ➽✢❦●➽✳❤❥ ✮

❋✾➮✣➴ ❰❝❹ q ❼ s✲✱ Û✯➱ ❮ ➹✙➘✦➴✎➚❖× ❰❀❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹❿❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❩✭❳✾❶✞✤✴✳ ❮ ×❿❬❍❶✵✤✶✳✙❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➷✑×✸➱ ❮ ➹ Ï✾♦➮✵×✦Ó❮ ➹➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ✇ ✮✶✫✷➷❍➱ ❮ ➹❆Ó❮✌Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮ ➚✑➷✵×✗Û✣➮✢➷❍➮✢Ù✣×✿➶ ❮ ➷✵× ❚✏ ❧ ➺✔✷ ✂✢✸ ♠ ➽✰✷ ✂✹✸ ♥ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ qts ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏ ❧ ➺✔✷ ✂✢✸ ♠ ➽✺✷ ✂✢✸ ♥❮ × Ï ❐ ❮ ➹✻×✸Ý✓➚❖➶✧➷✵× ❮ ➷✎➚✑➷✵×✫➚✑➴❄➬ ❮ ➴✄❢✣➶ ❒❮ Ý ❮✼Ï Þ✎➚✑Ý✼Ò❄➬ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß ❮✗❰ ➱ ❮✓Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷ ❣ ❮ ×✠❒➚ Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮Ò✎➚❖➹Ð➮✣➷❆➚✏❃❧ ➺ ✷ ✂ ✯✭♠ ➽ ✷ ✂ ✯✕♥ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥rq s ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏❃❧ ➺ ✷ ✂ ✯⑩♠ ➽ ✷ ✂ ✯✕♥ ❩➱ ❮ Ò ❰❀❮ Ý▼➶ ❮✗❰ Ó❮ ×Ú➚✑➷✑× Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱✽Ó❮ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➱ ❮❆Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷ ❣ ➽✰✯✻➽ ❤❥ ♣ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❮ ×✓➱ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✣➶ ❒❮ Ý ❮ ➚ÖÕ ❮✌Ï

❣ ➽✰✯✻➽ ❤❥ ♣ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ♣ ❳ ❴ ❥ ➹✻➶✾Ù✣➶ ❮ ➷❇➘✎➴ ❮✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ q s ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥ ✉

❂✸➮✵×✻➹ ❮ ➷✒✻❖➮ ❮ ×❙❂✸➮✑×✿➹ ❮ ➷✒✻❖➮✳➮✢➷✵×ØÝ✙➮✢➷✵× ❰ Ó❮ ➘✦➴ ❮ ✏ ➹✽➚✹×✻➶✛➹★❄ ➚✹➶✱➹Ú➚❖➶✛×Ñ➬ ❮ ➹✸Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹Ü➱✱➶✧➷ÔÓ❮ ➚❖➶ ❰❀❮ ➹✼ ❂❝❂✾✽ ❚✿ ✎❍◆✌✎ ◆❁❀✪▼❘▲✪▼❘◆❙❑❃❂❅❄✍❆✰✂✣◆✦▲✔❀✕✝✦❑❈❇✦◆✠✝✄▲❉✂✣◆✁▲✔❀❫✝✁❑❊❇✦◆❊❋✪●❁❍✞■❑❏ ❲❨❳❖❩✢❬ ❴ ❭➂❜✸❞❁❡▼▲❖◆✮P ❍✞■❘◗✩■ ◆✡❙✞❚❲❨❳❖❩✢❬✄❭❱❯✬❲❁❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚❴❫✔▲❖❚ ❬❅❴❵❚ ◗✩❏ P ❍✵■❛◗✩■ ◆✡❙✵❚❁❳❜❚ ❏ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❊❭❝❚ ◗✩❏ ▲❖◆✶❚ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚❴❙✵❚ ✭ ❥ ❯✠❙✞▲ ❭✵❡ ❚

Page 119: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁�✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❙✬❳ ▲ ◆❅❚ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚✓❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭ ❙✵❚ ✭✄✂ ●❁❍✞■❑❏ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ▲❖◆✮❲✆☎ ❚✞✝ ■ ◆ ❪ ❚ ❡ ■ ❭ ◆ ❏ ❬ ❬❭ ❬ ❡✠✟ ❚ ◆ ❡ ❚✡✝ ❍ ❙ ■ ☛ ❭ ◆ ❏☞☞❭ ❪ ☎ ❍ ✝ ❍✞❏ ❍ ☞ ■ ❚ ❍ ◆ ☞ ❚✔▲ ❏ ◗ ▲ ☞✌☞ ❍ ◗ ❚ ❪ ❫ ▲ ❚❀❲❨❬✦❩✢❬❅❴❊❭ ✦❜✠❣ ➽✻➽✳❤❥ ❯ ❍ ◆❜❙✎✍❚ ☛ ◆ ■❩❏ ❭✵❡ ❍✵❪✰◗ ❣ ➽✢❦●➽✐❤❥ q❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ❚ ❏ ❡ ❚ ◗ ❲✆☎ ❭ ✝ ☞ ◗ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ ❚ ❏✌✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❭ ◗❱◗ ❍ ❲ ■ ✍❚ ◗ ✂✑✏ ❍✵❏ ❍ ◆ ◗✠✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙ q✜✛ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙➁✣✢ ✂✤ ❍ ▲ ❪❴❏ ❍ ▲ ❏ ❚▼P ❭ ❪❱■ ❭✦✥✥❡ ❚ ❭✞❡ ✍❚ ❭ ❏ ❍✵■❩❪ ❚★✧ ❯

✩ ✧ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥✫✪ q Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✩ ✧ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥✬✪ ♣ ➹ÚÞ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✩ ✧ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥✬✪ ❲✵❂❝❂❿❭

✭✮✭✯✮✯✰✮✰✮✰✱✮✱

➆ ❴

✲✳✵✴✷✶ ✲ ✸ ✴✹✶ ✲

➅ ❴

✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼ ❋✾➮✢➴ ❰ ✒ ❜✿✾ Û✁❀✞❁ ✳❃❂ q Ï Þ ✱ ✒❅❄ ➹✽Þ ✱ ✒ ✮✄❂✸➮✢➷ Ï❀ ✳❃❂ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙❇❆ ✕ ❆ ✕ ❦ q Ï Þ ✱ ✒✔✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙❊❉ ➺ ❉ ➺ ❦ ❲✫❋✙✮ ✱ ❭

➹✻➶ØÙ✣➶ ❮ ➷❄➘✎➴➻❐ ❮ ➷❇Ý❃➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✛➶✧➚✑➷✵×✸×✻➮✢➴✣×ÐÒ✎➚ ❰ ❉ ➺ ❀ ✤✶✳❃❂ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦✚✙ ❆ ✕ ❆ ✕ ❦ Û❏➮✢➷❍➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵×❉ ➺ q✜● ❉ ➺ Ï Þ ✱ ✒✔✓ ✕✘✗ ✕ ❦✖✙ ♣ ❉ ➺ ❦ ➹✽Þ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙✫■ ❀ ✤✶✳❃❂ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦❏✙ ❆ ✕ ❆ ✕ ❦ ❲✫❋✙✮▲❑☛❭

❂✸➮✢➷ Ï Ò✎➮✣➴ ❰ ×✻➮✣➴✣× ❮ Ï ➮✣➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷ ❉ ❚ ✭ ❡◆▼P❖ ❄ ➈❘◗ Û✧ ❲ ❉ ❭❚❙❱❯❳❲❃❲ ❤❨ ❲ ❉ ❭ ❉ ➺ q ✧✴❲ ❉ ❭❚❙ ❲ ❉ ❭ ❩

❧❭❬ ♠ ❬ ❦ ♥ ❨❚❪ ❯❳❲❫❲ ❤❨❀ ✤✶✳❃❂ ✓▲❴✣✗ ❴ ❦ ✙ ❆ ❴ ❆ ❴ ❦❛❵ ❲✫❋❿✮❝❜❪❭

❵ ● ❉ ➺ Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ♣ ❉ ➺ ❦ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ■ ❀ ✤✶✳❃❂ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ❆ ✕ ❆ ✕ ❦q ✧✴❲ ❉ ❭❚❙❱❯❳❲❃❲ ❤❨❡❞ ❧ ➽✕♠ ➽ ❦ ♥ ❲ ❉ ❭ ● ❉ ➺ Ï Þ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦❝✙ ♣ ❉ ➺ ❦ ➹ÚÞ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙✫■

✯ ❐ ❮ ➹✻×❉➬✎➮✢➷ Ï Õ ❰ ➚❖➶ ❮ ➷ ❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ ✮✰✸➷ Ó❮✌Ï✗❰ ➶ ❰ ➚ Ï✌❮✫❰ Ó❮ ➹✽➴✣➱✛×✽➚❖×

✏ ❧ ➺✗♠ ➽✭♥ q Ï Þ ✱ ✒ ✓ ✕✘✗ ✕ ❦✖✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦❝✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❲✫❋✙✮ ✓ ❭

Page 120: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�✵�✄✂✆☎✝✞✝⑧❑❙▼❘▲✪▼✬◆❖❑✠✟✡☎✝☞☛⑦◗ ☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❖✝ ✎✏✎❍◆ ✎❖☞✒✑✁☞✾▲✪▼❘◆❙❑ ➈☛➈✁�

✯ ❮ ➱✧➚❍➹✻➶✛ß✢➷✣➶●❉ ❮ ➘✦➴ ❮ ×✻➮✣➴✣× ❮✫❮ ➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮✸Ï ➮✢➷✵× ❮ ➷✎➚✑➷✵×✮➱ ❮ ❄❑➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ➚ÖÕ ❮✌Ï ➱ ❮✙Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❣ ➽✻➽✐❤❥ ➹✻➮✢➴✣➹ ❮ ➷✵× ❮ ➷✣➬✪➴➻Û■Ò❏➮✢➴ ❰✻❰ ➚❍➹ ❮✫Ï ➚❖➱ Ï ➴✣➱ ❮✗❰✸❮ ➷⑤❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮ ➹ ❮ ➹ÚÒ✷Ó❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ ➹ Ï ➮✢➷✵× ❮ ➷✎➚✑➷✵×➱ ❮ ➹ × ❮✗❰ Ý ❮ ➹Ð➬ ❮ ➬ ❰ ➮✑➶✛× ❮ ❒➚✙➹✽➚✼Ò✣➱❁➚ Ï✌❮ Û✪➱ ❮✫Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❀❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣ ❲❨❬✁❩✭❬☛❴ ❭✓Ó❮ ×✽➚✑➷✵×✳➹✻➮✢➴✣➹ ❮ ➷✵× ❮ ➷✣➬✪➴✌✮✂ ◆ ✎✪◆☎✄✆✄❘☞✁▼❩✎✪✝ ✼➂✏ P✄✍❚ ❪ ■ ☛ ❚✡▲❖◆✶❚ ✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❑❍ ◆✍❙✵▲ ❭✵❡ ❚✞✝✠✟❝P✔❚❱❲ ❡ ❚ ◗ ✝ ❞❚✞✝ ❚ ◗ ◆ ❍✵❏ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗ ❯ ❚ ◆❙✎✍❚ ☛ ◆ ■❛◗❱◗ ❭ ◆ ❏r✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥ ❬❭✮❡ ❳ ❭ ■ ❙✵❚✛❙✵▲ ✝ ❞❚✞✝ ❚✛❲✵☎ ❚ ✝ ■ ◆✁❫ ▲ ❚ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✭♥ ❯ ❚ ❏✮✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ❚ q ✒ ❥✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ❯❍ ◆ ❭ ✝

✏❃❧ ➺✗♠ ➽✭♥❙q Ï Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥❙s ➹✽Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ❲✫❋✙✮☛✡☛❭

☞✌☞✍✌✍✎✌✎✏✌✏ ✲➅

➅ ❴

➆ ❴

✳✵✴✷✶ ✲ ❥

✘ ✸ ✴ ✶ ✲ ❥

✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ❮ ➹✻×Ð➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶☛Ò✎➚ ❰➹✽Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ q ➈

✯ ❮ ➱✧➚✸➶✧Ý✓Ò✣➱✛➶✛➘✎➴ ❮ Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û ❮ ➷✓Ò ❰❀❮ ➷✎➚✵➷✑×✾➱ ❮ÐÏ ➚ ❰✻❰ Ó❮✷❮ × ❮ ➷✃➬❂Ó❮ Õ ❮ ➱✛➮✢Ò✎Ò✎➚✑➷✵×❚➹✽Þ ✳ q Ï Þ ✳ s➈ Û Ï Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ q Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙✯ ➮✢Ý✼Ý ❮ ➮✢➷❄➚✎Û✪Ò✎➚ ❰ ❂❝❂✓Û

✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥rq Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥➮✢➷❈➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✑× ❚Ï Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽✢♥ s ➹✽Þ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦✖✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ qq Ï Þ ✱ ✒✔✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ Ï Þ ✱ ✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ Ï Þ ✱ ✒✔✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ➹✽Þ ✱ ✒❍✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥

s ➹ÚÞ ✱ ✒ ✓ ❲ ✗ ❲ ❦ ✙ ✏❃❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥q ➈➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ● Ï Þ ✳ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ s✑➈ ■ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ Ï Þ ✱ ✒ ✓ ✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ ❲✫❋✙✮ � ❭q ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙ ✏ ❧ ➺ ❦ ♠ ➽ ❦ ♥ ♣ Ï Þ ✱ ✒ ✓✖✕✘✗ ✕ ❦❝✙ ✏ ❧ ➺✗♠ ➽ ❦ ♥ q ✏ ❧ ➺✗♠ ➽✢♥

Page 121: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✁�✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✂☎✄✝✆ ✞✠✟☎✡☞☛✍✌✏✎✒✑✏☛✓✎✔✌✓✕✖✡✘✗✚✙✜✛❋✾➮✢➴ ❰ ➹✗❐P➚ ✕ ❰ ➚✵➷ Ï Þ✣➶ ❰ ➬ ❮ ➹ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣➹Ð➹✿➮✢➴✣➹★① ❮ ➷✵× ❮ ➷✣➬✪➴✣➹ ❲ ➘✎➴✣➶➻➶❁➷✵× ❰ ➮✣➬✪➴✣➶✛➹ ❮ ➷✵×Ð➬ ❮ ➹Ð➹✻➶✛ß✢➷ ❮ ➹➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷✵×✻➹✓Ò✎➚ ❰ ×✻➮✢➴✣×✭❭✌Û Ï✗❰ ➮✣➷✣➹✻× ❰ ➴✣➶✛➹✻➮✢➷✣➹✼➱❁➚ ➹✻× ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰ ❮✠Ï ➮✢Ý✙Ù✣➶✧➷✎➚❖×✻➮✵➶ ❰ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱✧➚❖➘✎➴ ❮ ➱✱➱ ❮ ✏❮ ➹✻×✸Ù✣➶ ❮ ➷❇➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ✮✌✈❋➱❖❄❑➚✑➴✣× ➬Ñ❐ ➚✑Ù✎➮ ❰ ➬❆➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❰ ➴✎➷ ❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✵× ♦❞ ➬ ❮ ❞ ❒➚ ✱ ✳✣✢ ❄ ❮ ➴✣➶✛➱✱➱ ❮ ×✻➹❮ ×Ð➹✽➴ ❰✳Ï✌❮✙❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✵×Ð➴✎➷ ❮ ➹✻× ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰❀❮ ➹✽Ò✣➶✧➷✥✤❞ ❚

✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑❃❂✧✦ ● ❍✵■❩❏ ❲❨❳ ❡ ❩✭❬ ❡ ❭➂❜✸❞❁❡▼▲❖◆✮❲ ❍ ▲ ☞ ❡ ❚ ❙✵❚ ❪ ✍❚✩★ ✍❚ ❪ ❚✔◆✶❲❱❚ ✂✫✪❈❭ ❀✗◗❊✎✭✬ ☞✁✟✗✝ ♦✮ ❚ ◗✩❏❡ ❚ ❪ ❚ P ❞❚ ❏ ❚ ✝ ❚✔◆ ❏ ❭ ◗ ◗✩❍ ❲ ■ ✍❚ ❭ ▲❱✝ ❍✞❪ ☞ ☎ ■❘◗ ✝ ❚

✯ ④✶❲✰✮❝❩✢❬ ❡ ❭✮▼✲✱➇④✶❲✰✮➄❭✘✳ ☎✓✴ ✱❲❁❳ ❚ ◗✩❏✲❬❭ ❙ ■❩❪ ❚ ❡ ❚✪❫✔▲ ❍✵❏ ■ ❚ ◆ ❏ ❙✵▲ ❪ ❚✔P ❞❚ ❏ ❚✞✝ ❚ ◆ ❏ ▲❖◆ ■ P✔❚ ❪✰◗ ❚ ❡ ☞☞❭ ❪ ❡ ❚✪◆ ❍✶✵ ❭ ▲✍❙✵❚ ❲ ❚✽✝ ❍✵❪ ❨☞ ☎ ■❛◗ ✝ ❚ ✂✸✷ ◆ ☞ ❍✵■ ◆ ❏ ❙✵❚ ♦✮ ❚ ◗ ❏ ▲ ◆✡❲ ❍ ▲ ☞❁❡ ❚❿❲✰✹✾❩ ✼ ❣❅✽ ❭ ❙✏❳ ▲❖◆ ☞ ❍✵■ ◆ ❏ ✹✓❜✺✮ ❚ ❏ ❙✏❳ ▲❖◆✶❚❝❲ ❡ ❭ ◗ ◗ ❚❙✬❳ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍✼✻❖■ ❚▼❙ ❭ ◆ ◗ ✱ ④ ❲✰✮❝❩✆❖✶❬ ❡ ❩✽✹ ◗ ❭✫✳ ☎✏✴ ✱ ❙✏❳ ▲❖◆✪❲✵☎ ❚ ✝ ■ ◆✣❣ ❭✵❡❑❡ ❭ ◆ ❏ ❙✵❚✙❬ ❡ ❬❭ ✹ ✂

● ▲ ❪ ♦✮✾❯ ❍ ◆ ❪ ❚ ❡ ❬❚✔P ❚❝◆ ❭ ❏ ▲ ❪ ❚ ❡❩❡ ❚ ✝ ❚✔◆ ❏✏❏ ❍ ▲ ◗ ❡ ❚ ◗ ❲ ❍ ✝ ☞ ❡ ❚✿✾✹❚ ◗ ❲ ❚ ❡❑❡ ▲ ❡ ❭ ■❑❪ ❚ ◗ ✭ ❯ ✭ ❥ ❯ ✇ ❚ ❏❞ ✂ ✪❊❭ ❀✕▲✔✎❅◗❙✟✗▲✗◗❈✎❍✝✡❀✪✎ ▼❨❑ ◗ ❑❙▼ ✺✌✝✒✎✹❀❫✝ ✄ ✄❘✝ ✤❞ ❚ ◗✩❏ ▲ ◆❅❚ ◗ ❏ ❪ ▲❖❲ ❏ ▲ ❪ ❚ ◗ ☞ ■ ◆ ◗ ▲ ❪ ♦❞✧❯❵❲❁❳ ❚ ◗✩❏ ❡ ❚➈ ❨ ❲ ❍ ✝ ☞❁❡ ❚❀✾✢❚ ◗ ▲ ■ P ❭ ◆ ❏ ✝

✤❞ ❡ ✝ ✷ ◆ ◗✩❍ ✝ ✝ ❚ ❏ ❙✵❚❁✤❞ ❡ ❚ ◗✩❏ ▲ ◆ ❲ ❍ ▲ ☞❁❡ ❚✠❂❪❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩ ✼ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ✽❄❃ ❍ ▲✸❲⑥❳❙❩✢❬✄❭ ❚ ◗ ❏ ▲❖◆✮❲ ❍ ▲ ☞ ❡ ❚❙✞❚ P ❍✵■❘◗✩■ ◆ ◗ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭P❜ ❞❁❡ ❚ ❏ ✼ ❣ ➽✻➽ ❤❥ ✽ ❡ ❭ ❲ ❡ ❭ ◗ ◗ ❚✁❙✬❳ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍❅✻ ■ ❚ ✝ ❍ ❙✞▲ ❡ ❍ ❙✵❚✔▲❆✾❙✏❳ ▲❖◆✪❲✵☎ ❚ ✝ ■ ◆✁❙✵❚ ✭ ❥ ④ ❪ ❚ ❡ ■ ❭ ◆ ❏ ❬ ❬❭ ❬ ❡ ❚✔◆ ✍❚✔P ■❑❏ ❭ ◆ ❏ ❳✦❥✛❚ ❏ ❳ ❡ ❥✥❯ ❲❁❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚▼▲ ◆✍❚ ❡ ✍❚✞✝ ❚✔◆ ❏ ❙✵❚❇✱✣④✪❲ ✭ ❥✸❈ ❲❨❳ ❥❊❉ ❳ ❡ ❥ ❭✕❩✆❖✶❬✁❩✭❬ ❡ ◗ ❭ ✂●❋ ◆ ■ ❙✵❚ ◆ ❏ ■ ☛ ❚ ❂ ❲⑥❳❙❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ➽✿➽ ❤❥ ❃ ❚ ❏❂ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣✌❴ ➽✿➽✐❤❥ ❃ ◗✩■ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ❚ ❏ ❣✌❴ ➽✻➽✐❤❥ ◗ ❍ ◆ ❏ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍✼✻ ▲❖❚ ◗ ✂

✤❞ ④ ✝ ✪ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗ ✤❞ ④ ✝ ❙✵❚✔▲❆✾ ◗ ❍ ✝ ✝ ❚ ❏❩◗ ❂ ❲❨❳❙❩✭❬❪❭❫❩✐❣ ➽✻➽✐❤❥ ❃ ❚ ❏ ❂ ❲⑥❳✾❴❨❩✢❬❅❴❊❭✕❩✐❣ ➽✢❦ ➽✳❤❥ ❃ ◗ ❍ ◆ ❏P ❍✵■❛◗ ■ ◆ ◗ ◗ ■

❍ ❳ q ❳✾❴❩❯⑧❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭➄❜ ✭ ❥ ④ ❚ ❏ ❣ ➽✻➽ ❤❥ s ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ♣ ❲⑥❬✁❩✭❬☛❴ ❭❴❚ ◗ ❏ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍❅✻ ▲❖❚ ❬❭❏■ ✍❚ ❪ ❍❙ ❭ ◆ ◗ ✱ ④ ❲ ✭ ❥ ❈ ❳✁❥✕❭❱❯❍ ❬ q ❬❅❴❑❯✱❲❨❳❙❩✭❳✾❴❊❭➄❜ ✭ ④ ❚ ❏ ❣ ➽✻➽ ❤❥ ❚ ❏ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ◗✩❍ ◆ ❏ ☎ ❍ ✝ ❍ ❡ ❍✼✻ ▲ ❚ ◗ ❙ ❭ ◆ ◗ ✱✣④✶❲ ✭ ❥✁❈● ❳ ❥ ❉ ❳ ❴ ❥ ■ ❭ ❯ ■ ❡ ★ ❭ ▲ ❏ ❚✔◆ ☞✒❭ ❪ ❏ ■ ❲✔▲ ❡ ■ ❚ ❪ ❫✔▲❖❚❿❣ ➽✻➽ ❤❥ ❚ ❏ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ◆❁❳ ❚✞✝ ☞ ❪ ▲❖◆ ❏ ❚✔◆ ❏❭ ▲ ❲ ▲ ◆❅❚ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚▼◆ ■ ❙✵❚ ❡ ❭ ★ ❭ ❲❱❚❝❳ ❥ ◆ ■ ❙✵❚❝❳✾❴ ❥ ✂

❋ ◆ ❙ ■❑❪ ❭ ❫✔▲❵❳ ▲❖◆✶❚●★ ❍ ◆✶❲ ❏ ■❑❍ ◆ ◗ ▲ ❪ ✤❞❁❡✪❚ ◗✩❏ ▲ ◆ ❀✪✎ ▼⑥❑ ✝✦◗❈✎ ◗✩■ ❚ ❏✾◗ ❚ ▲ ❡ ❚ ✝ ❚ ◆ ❏ ◗✩■ ❚ ❡❑❡ ❚✛❚ ◗✩❏✝ ▲ ❡ ❏ ■ ☞❁❡ ■ ✍❚ ❚ ☞✒❭ ❪ s❝➈ ❭✘☞ ❪❈❬❚ ◗ ❡ ❚ ❏ ❍ ▲ ❪ ❙✬❳ ▲❖◆✶❚✸★ ❭ ❲❱❚ ❙✞❚ ❞ ✂

Page 122: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�❘❂ ✆✞☞ ❀✕▲✔✎❅◗❙✟✗▲✗◗❈✎❍✝✪❀✪✎ ▼❨❑ ➈☛➈✁�

✿ ✎❍◆✌✎ ◆❁❀✪▼❘▲✪▼❘◆❙❑❃❂ �✄✂ ❚ ❏ ❏ ❚ ◗ ❏ ❪ ▲ ❲ ❏ ▲ ❪ ❚ ❚ ◗✩❏ ▲❖◆✶❚ ◗✩❏ ❪ ▲❖❲ ❏ ▲ ❪ ❚ ◗ ☞ ■ ◆ ❭ ▲ ❙✵❚ ◗❱◗ ▲ ◗ ❙✵❚ ♦❞ ✂✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼ ✯ ❐ ❮ ➹✻×✹① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ ➘✦➴➻❐◆➶✱➱✦❄❑➚✑➴✣× Ý✙➮✣➷✑× ❰ ❮✗❰ ➘✎➴ ❮ ➱ ❮ ➹ Ï✆☎✣Ï ➱ ❮ ➹✮➬ ❮ ✤❞✙④ ➚✑➴✼➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹Ð➬ ❮ ➹Ù✎➮ ❰ ➬✎➹✸➬ ❮ ➹❁❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ➬ ❮ ♦❞❝✳✃➹✻➮✢➷✵×Ð➬ ❮ ➹ ❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✑×✻➹❉➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✎➷ ❮ ❢ ❮ ➹✪✮❙⑨ ❮ ➹❁❄❑➚ Ï✌❮ ➹✮➬ ❮❞❝✳❍➹✻➮✢➷✵×✙➬ ❮ × ❰ ➮✑➶✛➹✓× ☎ Ò ❮ ➹✗Û❚➚✑➴ ➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹❍➬ ❮ ➹✓➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✻➹✙➬ ❮✮✭ Û✾➬ ❮✮✭ ❥ ❮ ×✓➬✪➴ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮Ý Ó❮ ➬✎➶❁➚✹➱ ✒ ✮❃❸ ➴ ➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹❄➬ ❮ Ï Þ✎➚ Ï ➴✎➷ ❮ Û✷➶✛➱ ☎ ➚ ✱ ✳✣✢ ❄❑➚ Ï✌❮ ➹❄➬ ❮ ♦❞❝✳❖Û Ï Þ✎➚✹➘✦➴ ❮ ❄ ❮ ➴✣➶✱➱✛➱ ❮ ×Ï ➮ ❰✻❰ ❮ ➹✽Ò✎➮✢➷✣➬✪➚✵➷✑×✓❒➚✙➬ ❮ ➹ Ï ➱❁➚✹➹✻➹ ❮ ➹✮➬✎➶✖✕✸Ó❮✗❰❀❮ ➷✑× ❮ ➹Ð➬✪➚✑➷✣➹✔✱ ④ ❲ ✭ ❥✭❭✕✮ ❱ ➶✱❳ ❮ ➹✻× ➴✎➷❆Ò❏➮✑➶✧➷✑×✮➬ ❮ ✭➬ ❮ Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹ ❲❨❬❅④✪❩ ✉❍✉✪✉ ❩✢❬✞✝✱❭Ô➹✽➴ ❰ ✭ ❥ Û✣➱ ❮✮Ï✆☎✣Ï ➱ ❮ ➬ ❮ ✤❞✙④ Ï ➮ ❰✻❰❀❮ ➹✽Ò❏➮✢➷✣➬✪➚✑➷✵× ❒➚✃➱✧➚❏❄ ➚ Ï✌❮❉Ï✌❮ ➷✑× ❰ Ó❮✌❮❮ ➷③❳ ❮ ×❆Ò✎➚❖➹✻➹Ú➚✑➷✑×❍Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑× ❂ ❲❨❳❙❩✭❬ ④ ❭✕❩✳❣ ➽✠✟✧➽ ❤❥ ❃ Ï ➮✢Ý✓Ò❏➮ ❰ × ❮ ➱ ❮ ➹❆➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ ×✻➹❍➬✪➚✑➷✣➹➱❋❐●➮ ❰ ➬ ❰ ❮ ➹✽➴✣➶✛Õ ➚✵➷✑× ❚

● ❲❨❳❙❩✭❬✢✳✢❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬☛✡⑩❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣ ❲❨❬✢✳✗❩✢❬☛✡✕❭ ■

✮✮✮ ❲✫❋✙✮✌☞☛❭● ❲❨❳❙❩✭❬❅④✹❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣✎✍✁✍☛✍⑩♣ ❲⑥❬✪❶✞✤✌④✶❩✢❬❍❶❪❭ ♣ ❲❨❬❍❶✁❩✢❬❅④✐❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬✢✳✢❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽ ❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬☛✡⑩❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽ ❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣ ❲❨❬✢✳✗❩✢❬☛✡✕❭ ■

✮✮✮● ❲❨❳❖❩✢❬❍❶❪❭✕❩ ❣ ➽✠✟❋➽✐❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ♣ ❲❨❬❅④✪❩✢❬✢✳✭❭ ♣✎✍✁✍☛✍✢♣ ❲❨❬❍❶✵✤✌④✪❩✢❬❍❶❪❭ ■➘✎➴✣➶Ñ➹✻➮✢➷✵× ✱✓✒ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ ➬✎➶ ✕✸Ó❮✗❰ ❮ ➷✑×✻➹❍✮

✔✔✔

✔✔✔

✕✕✕✕

y

y

y

y2

3

V

1

x

✰✸➷ ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✱×✃➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮✓Ï✌❮ ➷✑× ❰ Ó❮✌❮ ➬ ❮ ♦❞❝✳ ❮ ➷➪➴✎➷➪Ò❏➮✑➶✧➷✑×✴❬ ❜ ✭ ❥❡ ➬ ❮ Õ✑➮✵➶✱➹✿➶❁➷✣➹❲❨❳ ④✪❩ ✉✪✉❍✉ ❩✢❳✖✝r❭❉➹✽➴ ❰ ✭➪❮ ×✸Ò✎➚❖➹✻➹Ú➚✑➷✑×✮Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ Ò✎➮✵➶❁➷✵×❁❂❪❲❨❳✌④✕❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ➽✿➽✐❤❥ ❃➪➮Ñ❒➴❈➱ ❮❃Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✽❣ ➽✻➽✐❤❥

Page 123: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�☞❂✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

Ï ➮✢➷✵×✻➶ ❮ ➷✑×Ñ➱❋❐P➚ ❰✪♦❮ × ❮ ❲⑥❳✌④✕❩✢❳✾❶✄❭ ❥ Û ➱ ❮ÔÏ✆☎✢Ï ➱ ❮ ➬ ❮ ✤❞✙④ Ï ➮ ❰✻❰❀❮ ➹✽Ò❏➮✢➷✣➬✪➚✑➷✵× ❮ ➹✻×✌❄❋➮ ❰ Ý Ó❮ ➬ ❮ ➹Ü➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×✿➹➬✪➚✑➷✣➹Ð➱❋❐●➮ ❰ ➬ ❰❀❮ ➹✽➴✣➶✛Õ❖➚✑➷✑× ❚● ❲❨❳ ④⑩❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ■● ❲❨❳❅✳✪❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ■

✮✮✮ ❲✫❋✙✮ � ❭● ❲⑥❳✾❶✁❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ■● ❲❨❳ ④⑩❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥ ④ ■● ❲❨❳❅✳✪❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥✳ ■

✮✮✮● ❲⑥❳✾❶✁❩✭❬❪❭✕❩ ❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣✑✏ ❳ ❥❶ ■

✫❚×✾➮✢➷✃➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛×❚➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ♦❞ ✳ Ï✌❮ ➷✵× ❰ Ó❮✌❮✷❮ ➷✙➴✎➷✃➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×✠❖ ❲❨❳❙❩✭❳✾❴ ❭✕❩✶❲❨❬✦❩✢❬❅❴ ❭ ◗ ➬✪➴✃ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱❋Û✪➚ÖÕ ❮✌Ï ❲⑥❳❙❩✢❳❵❴❛❭ ❥ q ❲⑥❬✁❩✭❬☛❴ ❭✌Û✎Ò✎➚❖➹✻➹✽➚✑➷✵× Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵× ❂ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣ ➽✠✟✧➽✐❤❥ ❃ Û✎➹✻➮✣➷❄Ù✎➮ ❰ ➬❮ ➹✻× ❰❀❮ ➱ ❮ Õ✷Ó❮ ➬✪➚✑➷✣➹✠✤❞✙④✷Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ÐÏ✆☎✣Ï ➱ ❮ÐÏ ➮✢Ý✓Ò❏➮ ❰ ×✽➚✵➷✑×❚➱ ❮ ➹✷➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ×✻➹✾➬✪➚✑➷✣➹❚➱❋❐●➮ ❰ ➬ ❰❀❮ ➹✽➴✣➶✛Õ ➚✵➷✑× ❚● ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ■● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ■● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ■

✂ ❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴✣➮✢➷✣➹✼➘✦➴ ❮ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ❮ ➹✻×✠Þ✣➮✢Ý✙➮✵➱✱➮✵ß✢➴ ❮ ❒➚ ❣ ➽✻➽✳❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ♣ ✏ ❳ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✱✣④✶❲ ✭ ❥ ❈ ❖✶❳ ❴ ❥ ◗ ❩✆❖✶❬ ❴ ❩✢❬ ❡ ◗ ❭✺➹✻➶ØÙ✣➶ ❮ ➷❄➘✎➴ ❮ ➱ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×❉➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❮ ➹✿× ❚● ❲❨❳❙❩✭❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽ ❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ s ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ■● ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ ■

❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ Û ❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ ❮ ➹✻×❆Þ✣➮✢Ý✙➮✑➱✛➮✑ß✣➴ ❮ ❒➚❻❣ ➽✻➽ ❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭ ♣ ✏ ❳ ❥ ♣ ✏ ❳❵❴ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✱ ④ ❲ ✭ ❥ ❈ ❖✶❳✦❥ ◗ ❩✵❖✗❬✁❩✭❬ ❡ ◗ ❭✕✮● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬✄❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ ■● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ s ❲⑥❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ■● ❲❨❳❙❩✭❬ ❴ ❭✕❩ ❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ s ❲⑥❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ■

Page 124: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�❘❂ ✆✞☞ ❀✕▲✔✎❅◗❙✟✗▲✗◗❈✎❍✝✪❀✪✎ ▼❨❑ ➈✔✱✾➈

�✁

✂✁

✏ ❮ ➹✻× Ù✣➶ ❮ ➷❇➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶Ñ➹Ú➴ ❰ ✤❞✙Û✎➶✛➱ Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮ ➬ ❮ ➹✻➶✛ß✢➷ ❮ ➘✎➴✎➚✑➷✣➬❇➮✢➷❈❄ ➚✹➶✱×✮➴✎➷❄×✻➮✢➴ ❰ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰➬ ❮ ➷➻❐●➶✧Ý✓Ò❏➮ ❰ × ❮ ➘✎➴ ❮ ➱✛➱ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞✙Û Ï ❐ ❮ ➹✻×❚➴✎➷ ❀✪✎ ▼❨❑✌✝✦◗❈✎ ❲✻❒➚❉Õ ➚❖➱ ❮ ➴ ❰ Õ ➚ ❰ ➶✧➚✑Ù✣➱ ❮ ➚❖➱ÚÓ❮ ➚❖×✻➮✑➶ ❰❀❮ ❭ ❚➹✻➶☎✄ q ❲ ❲⑥❳❙❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ❥ ❭ ❮ ➹✻×✮➴✎➷❆Ò✎➮✵➶❁➷✵×Ð➬ ❮ ✤❞✙Û✏✝✆ qts ✏✝✆ ❞✟✞ ➺ ❨

⑨ ❮ ➹ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹✣❂❝❂ ➹✗❐❀Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛Õ ❮ ➷✑×ÖÛ ➚✵➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬✪➴ ❰❀❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✑×✙➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮❞ Ï✌❮ ➷✵× ❰ Ó❮✌❮❄❮ ➷ ➴✎➷ ➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✙➬✪➴ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱ ✒ ❚ ❱ ➮✵➶✱×✠✄ ④ ❩✡✄ ✳ ❩✡✄ ✡ × ❰ ➮✑➶✛➹✠Ò❏➮✑➶✧➷✑×✻➹➬ ❮ ✤❞ ❀✗◗❙✟☛✟✗✝✒❀✔❀❍▼ ✬ ❀ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➬ ❮❄Ï✌❮ ➹✙❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ❲ ➮ ❰ ➶ ❮ ➷✵×✎Ó❮✌❮ Ò✎➮✵➹✻➶✛×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✓➮✢➴➷ÔÓ❮ ß✣➚❖×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✢❭✕✮☞☛✮➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ Û✑➬✎➶✛➹✻➮✢➷✣➹✍✌✪Û❏➹✦Ó❮ Ò✎➚ ❰ ❮ ✄☛④Ð➬ ❮ ✄✹✳ ❮ ×Ð➹Ú➚✫➬✪➴✎➚✹➱ ❮ ✌ ❥ ➹✎Ó❮ Ò✎➚ ❰❀❮ ✄✹✳➬ ❮ ✄✁✡✑Û ❮ ➱✛➱ ❮ ➹✸➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛➹✻➹ ❮ ➷✵×✸➴✎➷❍➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×❉➬✪➴❍ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱❨✮✁❸✮➱✛➮ ❰ ➹✗Û

✏✝✆ ✟ q Ï Þ ✱ ✒✏✎✕✏✝✆ ✸ s ➹ÚÞ ✱ ✒✏✎✕✏✝✆✒✑ ❲✵❂❝❂✓❐❊❭

✓✔✓✕✔✕

✖✖✖✖✖✖✗✗ ✗✗

✘✔✘✙✔✙

✚✚✚✚✚✚✛✛ ✛✛

✳✆✴✷✶ ✲ ✎

✘ ✸ ✴★✶ ✲ ✎✜

✜ ❥

✢ ④ ✢ ✳

✢ ✡

■❉➮✢➴✣➹ ❰❀❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴✣➮✢➷✣➹ ❮ ➷ ❮ ✕ ❮ ×Ø➘✎➴ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹Ø➱ ❮✳Ï ➚❖➹✾➬ ❮ ➱❁➚✸Ò ❰ ➮✢Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷➇❲ ✱✵✓ ❭ ❲❨❳❖❩✢❳ ❴ ❭ ❥ q❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭✌Û✣➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣❣ ➽✻➽✐❤❥ ❮ × ❣ ➽✢❦◆➽✐❤❥ q ❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❛❭✌Û✵➱ ❮ ➹ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✳➬ ❮ ✤❞ Ï ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰ Ó❮ ➹✗Û➻❒➚➹✽➚ÖÕ✑➮✑➶ ❰ ❂ ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣ ➽✻➽ ❤❥ ❃ Û ❂ ❲❨❳❙❩✭❬☛❴❊❭❫❩✐❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❃ ❮ × ❂ ❲❨❳❵❴❨❩✢❬❅❴❊❭✕❩✐❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❃ ✤✦✜✱✷✕✔✶✤✦✥✾✘❙✧❍✷ ➹Ú➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄ ➹➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ù✎➮ ❰ ➬ ➬ ❮ ➱✧➚✽❄ ➚ Ï✌❮ ➘✎➴➻❐●➶✛➱✛➹❃➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛➹✻➹ ❮ ➷✵×✪✮✱✈❋➱✛➹✠➚✑Ò✎Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➷✎➷ ❮ ➷✑×✠Ù✣➶ ❮ ➷ ❒➚❈➱❁➚ Ý ♦❮ Ý ❮

Page 125: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�☞❂❅❂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❄ ➚ Ï✌❮ Ý✼➚❖➶✛➹ Ï ❐ ❮ ➹✿× ❂ ❲❨❳❵❴ ❩✭❬☛❴❊❭❫❩✐❣ ➽✢❦ ➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳❵❴ ❥ ❃ ➘✎➴✣➶ ❮ ➹✻×❍➱ ❮ Õ✵➮✑➶✛➹✻➶✧➷ ➬ ❮ ❂ ❲⑥❳❙❩✢❬❅❴❊❭✕❩✳❣ ➽✭❦ ➽✐❤❥ ❃ ✮✫✷➷ ❮ ✕ ❮ ×ÖÛ✢➶✛➱❖❄ ➚✵➴✣×Ð➬❂Ó❮ ❄❋➮ ❰ Ý ❮✗❰ Ò✎➚ ❰ Þ✣➮✢Ý✙➮✑×✻➮✣Ò✣➶ ❮ ❣ ➽✢❦◆➽✐❤❥ ➚❍❉■➷❈➬ ❮ Ò✎➮✣➴✣Õ✑➮✑➶ ❰✳Ï ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰❀❮✗❰ ➹Ú➚Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹ ✱✣④❫❲ ✭ ❥✓❈ ❲❨❳ ❥✘❉ ❳✾❴ ❥ ❭✕❩✆❖✶❬✁❩✭❬ ❡ ◗ ❭ ❮ ×Ð➴✎➷ ❰❀❮ Ò ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➷✵×✽➚✑➷✵×✷➬ ❮✮Ï✌❮ ×✻× ❮✸Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮✸❮ ➹✿×➱ ❮✸Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷⑤❣ ➽✭❦●➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❴ ❥ Û✣➘✦➴✣➶✾➷➻❐ ❮ Ý✓Ò ❰ ➴✎➷✵× ❮ Ò✣➱❁➴✣➹✮➱❋❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭✳Ý✓➚✹➶✱➹ Ï ➮✢➷✵×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ❳ ❴Ò✎➮✢➴ ❰ Ò✎➚❖➹✻➹ ❮✗❰ ➬ ❮ ❬ ❒➚ ❬❅❴❨✮✣➾ ➚✹➶✱➹✳➱ ❮✫Ï Þ✎➚✑Ý✓Ò✣➹ ✏ ➚✑➴✠Ò❏➮✑➶✧➷✑× ❂ ❲❨❳✾❴✵❩✢❬❅❴❛❭✕❩✳❣ ➽✢❦ ➽✳❤❥ ♣✑✏ ❳✾❴ ❥ ❃ ❮ ➹✿×➱❋❐●➮✢Ò✎Ò✎➮✵➹✦Ó❮ ➬ ❮✸Ï✌❮ ➱✧➴✣➶❚➘✎➴➻❐●➮✢➷❄➚ Ï ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰ Ó❮ Û✎➚✑➴❄Ò✎➮✵➶❁➷✵× ❂ ❲⑥❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩✐❣ ➽✢❦ ➽✳❤❥ ❃ ✮

�✁�✂✁✂✄✁✄✁✄☎✁☎

✳✵✴✷✶ ✲

➅ ❴

➆ ❴

✲✘ ✸ ✴ ✶ ✲

❋❚➚ ❰❚Ï ➮✣➷✑× ❰ ❮ Û✑➬✪➚✑➷✣➹✳➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷▼➬✪➴✎➚❖➱ ❮ Û✎➱ ❮ ➹✺Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹✠❂❪❲❨❳❙❩✭❬❪❭✕❩✳❣ ➽✻➽✳❤❥ ❃❚Û❊❂❪❲❨❳ ❴ ❩✭❬❪❭✕❩✳❣ ➽✻➽✐❤❥ ❃ ❮ ×❂❪❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✕❩✳❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❃ ➹✻➮✣➷✑×✃➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ Ï ➚ ❰ ❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ❮ ➹✻×❃Þ✣➮✢Ý▼➮✑➱✛➮✑ß✢➴ ❮ ❒➚❀❣ ➽ ❦ ➽ ❤❥ ♣✎✏ ❳ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✱✣④✶❲ ✭ ❥ ❈ ❳✾❴ ❥ ❩✵❖✶❬✦❩✢❬ ❡ ◗ ❭❉Ý✓➚❖➶✛➹✸➶✛➱❙❄❑➚❖➶✛× ➱ ❮ ×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ❳ ❮ × ➷✣➮✢➷ Ò✎➚❖➹✮➬ ❮ ❳❵❴Ñ➹✻➶❚Ù✣➶ ❮ ➷ ➘✦➴➻❐◆➮✢➷➚✙➱ ❮ Ù❏➮✢➷❄➹✻➶✛ß✢➷ ❮ s ✮

✂☎✄✝✆ ✞✟✞✡✠✕☞☛ ✎✒✟✸☛✫✙✍✌✔✛✏✎✚✕✒✑ ✙ ✌✓✟ ✑☛✮➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞ Ï ➮✢Ý✓Ò❏➮ ❰ × ❮ ➘✦➴✎➚✹× ❰❀❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✗Û✾➱✧➚ ➹✻× ❰ ➴ Ï ×Ú➴ ❰❀❮ ➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➷ Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮ ❰ × ❮Þ✢➴✣➶✛×✪✮✝☛ ➷ ➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰✃❮ ➹✻×✫➶✧➷✵Õ ➚ ❰ ➶❁➚✵➷✑×✓➚✑Ò ❰ ❒❮ ➹✫Þ✢➴✣➶✛×✙Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✙➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ ❮ ×✙Ý✙➴✣➱✱×✿➶❁Ò✣➱✛➶ÚÓ❮ Ò✎➚ ❰

s❝➈ ➚✑Ò ❰ ❒❮ ➹✸➘✎➴✎➚❖× ❰❀❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹❃➹Ú➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄ ➹❍✮⑦■❉➮✢➴✣➹✃➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛➹✻➹✻➮✢➷✣➹✓➴✎➷ ✷✹✘✁✩✺✤✦✜✶✻✗✫ ✷✔✓❵✖ ✛✜✪✥ ✫★✩✖✕✁✻❅✜Ï ➮✢Ý✓Ý ❮ Ó❮ ×✽➚✑➷✵×ÐÝ❃➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✛➶✽Ó❮ Ò✎➚ ❰✘✗ q✚✙ s❝➈ ➚✑Ò ❰ ❒❮ ➹✳➬ ❮ ➴✄❢✕Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹ ➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✿➹✻➶●❄ ➹ ❚✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑❃❂☞� ● ■ ▲❖◆ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪✜✛ ❚ ◗✩❏ ❏ ❚ ❡ ❫ ▲ ❚ ☞ ❍ ▲ ❪ ❏ ❍ ▲ ❏❊❏ ❪❱■ ☞❁❡ ❚ ❏ ✄☛④✪❩✡✄✹✳✕❩ ✄✁✡ ❙✵❚ ☞ ❍✵■ ◆ ❏❩◗◗ ▲❖❲❱❲ ❚ ◗ ◗✩■ ★ ◗ ❙✵❚ ✤❞ ❭ ▲ ❏ ❍ ▲ ❪ ❙✏❳ ▲❖◆ ◗ ❍ ✝ ✝ ❚ ❏ ❙✵❚ ✒ ❡✔❯

✛ ❲ ✄✁✡✪❭ q ♣ ✗ ✛ ❲ ✄☛④✢❭ ❲ ❱ ☎ Ý❈❭

❍ ◆✪❙ ■❩❪ ❭ ❫ ▲ ❚ ✛ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❚ ❡ ❭ ❀✣✢✱✍✄☎✝❪▲✔✎✗▼❘✝ ❀✪✎ ▼⑥❑ ✂✤ ✡❴☎✝❪◆ ✎✦✥✝✁✍ ✝✠�☞✦ ● ❍✵■❑❏ ✭ ❯ ▲❖◆✶❚ ❙ ✍❚✔❲ ❍ ✝ ☞ ❍✢◗✩■❩❏ ■❑❍ ◆ ❲ ❚ ❡❑❡ ▲ ❡ ❭ ■❑❪ ❚✡❙✬❳ ▲❖◆✶❚ ◗ ▲ ❪ ★ ❭ ❲❱❚ ◗✩■ ✝ ☞❁❡ ❚ ❨✝ ❚✔◆ ❏ ❲ ❍ ◆✶◆❅❚❀✾✹❚ ✍❚✔❫ ▲ ■ ☞ ✍❚ ❚❴❙✵❚❝❲ ❍ ◆ ◗✩❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✬❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆ ◗✠✒ ✎ ☞ ❍ ▲ ❪ ❏ ❍ ▲ ❏ ❚ ◗ ❡ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗

Page 126: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱ ❑✌✽❜ ✭ ④ ✂✆☎ ❡ ❚❀✾ ■❘◗✩❏ ❚▼▲❖◆ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❭ ◆ ❏ ❡ ❚ ◗ ✍❚✔❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗✞✝✟✝ ❳❅❚ ❏ ●✘✵ ✝ ◗ ■ ❚ ❏ ◗ ❚ ▲ ❡ ❚ ❨✝ ❚✔◆ ❏❵◗✩■ ❡ ❚ ❙ ❍ ▲ ✥✥❡ ❚❏② ❚ ◗ ❏ ✒✢✫★✩❨✥❨✩✖✕❵✻❅✜ ☞ ❍ ▲ ❪ ❡ ❭ ✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❫✔▲❖❚

✠ ❲ ✌✄❭ q ➈✙ ➹ÚÞ ✱ ✒✏✎ q☛✡ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ➹✽➴ ❰ ✭ ❲✫❋✙✮ ➈✌☞ ❭

✠ ❲ ✌ ❥ ❭ q ✡ ➹✽Þ ✱ ✒✏✎ q ➈✡ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ➹Ú➴ ❰ ✭ ❥ ❲✫❋✙✮ ➈☛➈ ❭

❲❁❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚ ☞ ❍ ▲ ❪ ❡ ❭ ◗ ❏ ❪ ▲❖❲ ❏ ▲ ❪ ❚★❲ ❍ ◆✿★ ❍✞❪ ✝ ❚

✍ ✎ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ ✉

✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝ ✼ ❱ ➮✑➶✛× ✛➇❚ ✤❞❁❡ ▼✏✎ ➴✎➷❈➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉■➚✑➷✵×Ð➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❈➬ ❮ ➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ❱ ☎ Ý❮ ×✮➱ ❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮ Ò ❰ ➮✢Ò✎➚❖ß✢➚❖×✿➶✱➮✣➷✣❂❝❂✓❐✬✮✒✫✷➷❄➘✎➴✎➚❖× ❰ ❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ ➹Ú➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄ ➹✓❲ ✄☛④✪❩ ✄✹✳✕❩✡✄✁✡✗❩✡✄✌✑✕❭➬ ❮ ✤❞ ➚✑➴❈➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹✸➬ ❮ ➱❁➚ ❄❑➚ Ï✌❮ ❲❨❳❖❩✢❬✦❩✢❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭✳➬ ❮ ✇ Û ❮ ➷❆➷✣➮✑×✽➚✵➷✑×✓✒ ✕✘✗ ✕ ❦ q Ï Þ ✱ ✒✔✓✖✕✘✗ ✕ ❦ ✙ ❮ ×✔ ✕✘✗ ✕ ❦ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ Û✣➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣❂❝❂✓❐✣➹✗❐❀Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛× ❚✕ ✛ ④

✛ ✳✗✖ q✕ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✔ ✕❈✗ ✕ ❦s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✖ ✕ ✛ ✑

✛ ✡✘✖➬Ñ❐●➮Ñ❒➴❍➮✣➷❄×✻➶ ❰❀❮ ❒➚✙➱❋❐P➚✹➶✱➬ ❮ ➬ ❮ ➱✧➚✙➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ Û

✛ ✑ q ✗✙✔ ✕❈✗ ✕ ❦ s ➈✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ④ ❲✫❋✙✮ ➈✔✱ ❭Ò✎➴✣➶✛➹ ✛ ✳ q ❲ s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✗✙✔ ✕✘✗ ✕ ❦ s ➈✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ♣ ✗ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ❭ ✛ ④ q ✔ ✕❈✗ ✕ ❦ ♣ ✗✒ ✕❈✗ ✕ ❦ ✛ ④ ❲✫❋✙✮ ➈ ❑☛❭

✰ ❰ Û✛✚ ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ♣ ✗✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✚ ✳ q ✔ ✳✕✘✗ ✕ ❦ s ➈✒ ✳✕✘✗ ✕ ❦ qt➈ ❲✫❋✙✮ ➈ ❜❪❭

➬✎➮✢➷ Ï Ò✎➮✢➴ ❰ ×✿➮✢➴✣× ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ✌✪Û✎➱❋❐❀Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷❀ ✗✙✜ ✎✸ q

➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ♣ ✗Ï Þ ✱ ✒ ❥✎ ❲✫❋✙✮ ➈✔✓ ❭➚❄➴✎➷ ❮ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚❖×✻➶✛➮✢➷ ✜ ✎ ➬✪➚✑➷✣➹✸➱❋❐●➶✧➷✵× ❮✗❰ Õ❖➚❖➱✛➱ ❮ ✽ ☞ ❩ ✯ ✼ Ï ➚ ❰ ➱ ❮ ➹✙Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➹ ❰ Ó❮✌❮ ➱✛➱ ❮❃❮ ×✸➶✧Ý✓➚✶①ß✑➶✧➷✎➚❖➶ ❰❀❮ ➬✪➴ Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮ ➬ ❮ Ý▼➮✢➬✪➴✣➱ ❮ ➴✎➷ ➹✻➮✢➷✵×❄Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶✛Õ ❮ ➹❍✮➄❂✫➚✑➷✣➹❍➱ ❮➪Ï ➚❖➹ Ï ➶●①❑➬ ❮ ➹✻➹✽➴✣➹✗Û✛ ✳ q ❀✣✢✥✤ ❲ ✗ ❲ ❦✸ ✛ ④✪✮ ❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➘✦➴ ❮ Ò✎➮✢➴ ❰ ➱ ❮ ➹ ➚ ❰✪♦❮ × ❮ ➹ÖÛ✳➮✢➷ ➷✣➮✑× ❮ ➱ ❮ ➹➪➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ➹❇➬✪➴✎➚✑➴✄❢

Page 127: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�☞❂❵✂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✜ ❥➺✗♠ ➺ ❦ ❚ q ✜ ➽✕♠ ➽ ❦ ✮

✢ ✳

✢ ✡✢ ✑

✢ ④ �❧ ➽✕♠ ➽ ❦ ♥ ➅ ❴

➆ ❴

⑨ ❮ ❄❑➚❖➶✛×❃➘✎➴ ❮ ✛ ❮ ➹✻×✓➴✎➷ ➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰✓❮ ➷✵× ❰ ➚✹➶❁➷ ❮ ➘✎➴➻❐ ❮ ➷ ➴✎➷ Ò✎➮✑➶✧➷✵× ✄ ❰ ❮ ➱ ❮ ÕÔÓ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮❲✂✁✦❩☎✄❁❭✌Û✆✁❈❜ ✭➪❮ ×✝✄ ❜ ✭ ❥❖Û

✛ ❲ ✄ ♣✑✏ ✁ ❥ ❭ qts ✛ ❲ ✄❪❭✯ ❮ ➘✎➴✣➶Ñ➹ ❮ × ❰ ➚❖➬✪➴✣➶✛×✗Û✣➹✻➶Ñ➱ ❮ ➹✮Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹ ➬ ❮ ✁✙➹✻➮✢➷✵×✞✁❅④✪❩ ✉❍✉✪✉ ❩☎✁✞✝ ➬✪➚✑➷✣➹ ✭ Ò✎➚ ❰

✝❩➁☎✟❖④ ✔ ❥❬ ♠ ❬ ✯ ♣ ✗✒ ❥❬ ♠ ❬ ✯ qts❝➈

➹✻➮✑➶✛× ✝✠➁✡✟❖④ ✜ ❬ ♠ ❬ ✯

✱ ☛ ✯ Ý✙➮✣➬✪➴✣➱✛➮ ✱ ✯✫❚×Ñ➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ✄✙✮✢❂✸➮✣➷ Ï ➱❁➚❉➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷✃➬Ñ❐P➚✵➷✣ß✑➱ ❮ ➹ ✜ ✎ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱ ❮ ➹✫Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹☞➄✮ ➈ ✮✌⑨Ñ➚❍➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷ Ï✌❮ ➱✛➱❁➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮❄❮ ➹✿×✸➬✎➮✢➷ Ï✓Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✎➴ ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱✧➚❆Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮Ò✎➚ ❰ ➱✧➚✼× ❰ ➶✛ß✑➮✢➷✣➮✢Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ Ò✣➱✧➚✑➷ ❮ ✮✁✰✸➷❆➚▼➱❁➚✼➹✻➶✛×✽➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷❍ß Ó❮ ➮✢Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹Ú➴✣➶✱Õ❖➚✑➷✵× ❮ ❚

✌✎✍ ❨✳�✎

✌✎✍ ❨✳✏ ✎ ❨✒✑ ✶

✏ ✎ ✑ ✶

❂✸➮✢➷ Ï ✠ ❲ ✌ ❥ ❭✠ ❲ ✌✄❭ q ×✽➚✵➷ ✜ ✎✱

Page 128: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱✵✓

❮ ×Ð➬Ñ❐P➚✵Ò ❰ ❒❮ ➹✳➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍❋✙✮ ➈✔✓ Û×✽➚✑➷ ✜ ✎

✱ q ➈➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ q✙ ➹✽Þ ✱ ✒ ✎✡ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ q

✠ ❲ ✌ ❥ ❭✠ ❲ ✌❪❭❂✸➮✢➷ Ï ② Ý✙➴✎➷✣➶Ñ➬ ❮ ➱✧➚✓Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✠ ❲ ✌❪❭ q ④

✙ ➹✽Þ ✳❃❂ ✍ ❮ ➹✻× Ï✗❰ ➶✱×✿➶✱➘✎➴ ❮ ✮✂❍Ó❮✌Ï ➶✧Ò ❰ ➮✣➘✦➴ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✎➹✿➮✑➶✛× ❲✵②❝❩ ✠ ❭✷➴✎➷ ❮✸Ï ➚ ❰ × ❮ Ï✗❰ ➶✱×✿➶✱➘✎➴ ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱❁➚✼Ý Ó❮ × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ ➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶✽Ó❮✌❮❒➚✓➴✎➷ ❮ ➬✎➶✱➹✿× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮✫Ï ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➹✳➬Ñ❐●➶✧➷✑×✎Ó❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷ ✒ ✎ ✮■❉➮✢➴✣➹Ø➚✹➱✱➱✛➮✢➷✣➹ Ï ➮✢➷✣➹✻× ❰ ➴✣➶ ❰❀❮ ➴✎➷✮➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ✛ ➹Ú➴ ❰ ✤❞❁❡ ❒➚ÐÒ✎➚ ❰ ×✿➶ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷✫Ò❏➮✑➶✧➷✑×Ñ➬ ❮✳❰ Ó❮ ❄❖Ó❮✗❰ ❮ ➷ Ï✌❮

✄✪❡ q ❲✳❲❨❳ ❡ ❩✢❬ ❡ ❭✕❩✳❣ ❡ ❭✳➮☛❒➴ ✛ Õ❖➚✑➴✣➬ ❰ ➚ ➈ ✮⑨ ❮ ➹ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➹✳➬ ❮ ✤❞✙④ ➹✿➮✢➷✑×✳➬ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢❄× ☎ Ò ❮ ➹ÖÛ ❮ ➱✛➱ ❮ ➹ Ï ➮✣➴✎Ò ❮ ➷✵×Ð➹✻➮✑➶✛×✸➴✎➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➬ ❮ ✭ ④✗Û➹✻➮✑➶✛×✳➴✎➷ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➬ ❮ ✭ ❥ ④ ❮ ×Ô➮✢➷✓Ò ❮ ➴✣×Ô➱ ❮ ➹❂➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑× ❮✗❰ ➬ ❮ × ❮ ➱✛➱ ❮ Ý✼➚✑➷✣➶ ❒❮✗❰❀❮ ➘✎➴➻❐ ❮ ➱✛➱ ❮ ➹✳×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➷✵×➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬ ❮ ➹ ➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ×✻➹✳➬ ❮ ✒ ❡✸➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹ Ò❏➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄✹✮

� ✜

✜ ❥

✁✄✂

⑨Ñ➚ Ï✗❰ ➶✱×✿➶ Ï ➚✹➱✱➶✛×✎Ó❮ ➬ ❮ ② ➶❁Ý✼Ò✣➱✱➶✛➘✎➴ ❮ ➱ ❐ ❮ ❢✢➶✛➹✻× ❮ ➷ Ï✌❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ➬Ñ❐P➚✑➷✣ß✑➱ ❮ ➹ ✜ ✎ ➹✽➴ ❰Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮ ➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➬ ❮ ② Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉■➚✑➷✵× ➱ ❮ ➹❆Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹✝☞➄✮ ➈ ✮✁✰✸➷ Ò ❮ ➴✣×✸➬✎➮✣➷ Ï ➚✹➹✻➹✻➮ Ï ➶ ❮✗❰ ❒➚❍➴✎➷ ❮➚ ❰❍♦❮ × ❮✆☎ ❜ ✤❞✙④ Ï ➮✢➴✎Ò✎➚✑➷✵×✓➱❋❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ✌③❜ ②❁④✓➱ ❐ ➚✑➷✣ß✑➱ ❮✞✝ ✂ q ✌ ✍✳ ✮ ✯ ➮✢➷✣➹✻➶✛➬✳Ó❮✗❰ ➮✢➷✣➹✓❣✬➴✎➷Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❆➬ ❮ ✤❞✙④✸➚❖➱✛➱✧➚✑➷✑×❉➬ ❮ ✄✪❡✓❒➚✓➴✎➷❆Ò❏➮✑➶✧➷✑× ✄✁✮ ✰✸➷❈➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛× ✛ ❮ ➷ ✄✠Ò✎➚ ❰✛ ❲ ✄❅❭ q ❮ ❢✦Ò ✗ ✠

✂ ❪ ❯ ✝✂

⑨ ❮ ➹❍Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹ ☞➄✮ ➈ ÛÖ➶✧Ý✓Ò✣➱✛➶✱➘✎➴ ❮ ➷✵× ➘✎➴ ❮ Û✑➘✎➴✎➚✑➷✣➬❍➮✢➷✙×✻➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐ ➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞✙Û✝ ➚✑➴✣ß✢Ý ❮ ➷✵× ❮ ➬Ñ❐ ➴✎➷❈❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ❄ ✗ ✯ Û s ✗ ✯ ➘✎➴✎➚✑➷✣➬❍➮✢➷✓×✿➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷✓➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ×Ô➬ ❮✭ ➮✢➴✼➬ ❮ ✭ ❥ ➬✪➚✑➷✣➹✳➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹✺Ò❏➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄ ❮ × ♣ ✗✣✯ ➘✎➴✎➚✑➷✣➬❍➮✢➷✓×✿➮✢➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷✼➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ ×➬✪➴ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ý Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱ ✒ ❡✙➬✪➚✑➷✣➹✸➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹❃Ò❏➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄✐✮ ✯ ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ Û➻➹✻➶✝✄ ❮ ➹✻×✸Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷ ➬Ñ❐ ➴✎➷Ò✎➮✵➶❁➷✵× ✁✽❜✸②✸Û ✛ ❲ ✄ ♣ ✏ ✁ ❥ ❭ q s ✛ ❲ ✄❪❭ ❮ × ✛ ❲ ✄ ♣ ✱ ✏ ✁ ❥ ❭ q ✛ ❲ ✄❅❭ ❮ ×✮➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➚✑➴✣×✿➮✢➴ ❰➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮✃Ï✌❮ ➷✑× ❰ Ó❮✌❮✫❮ ➷ ➴✎➷❇➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ × ➬ ❮ ✒ ❡☛✮ ⑨Ü➚❍➬❂Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✻➶✛➮✢➷ ➷ ❮ ➬❂Ó❮ Ò ❮ ➷✣➬ ➬✎➮✢➷ Ï Ò✎➚❖➹➬✪➴ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷✣❣ Ï Þ✣➮✑➶✛➹✻➶❨✮✾❋❚➚ ❰ Ï ➮✢➷✣➹✎Ó❮ ➘✎➴ ❮ ➷✵×✗Û✑➱✧➚✙❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷ ✛ ❮ ➹✻×Ð➴✎➷✓➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Û✯Ù✣➶ ❮ ➷❍➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶➹✽➴ ❰ ✤❞✴✮

✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ➱✧➚ Ï ➚ ❰ × ❮✸❮ ➹✻× Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✦➴ ❮ Û➻➱ ❮ ➹✮➘✦➴✎➚❖➬ ❰ ➶✱➱✧➚❖×✗❒❮✗❰❀❮ ➹Ð➬ ❮ ✇ ➹✻➮✣➷✑×✳➬ ❮ ➹✮➱✱➮✵➹✽➚✑➷✣ß ❮ ➹ ❮ ×➱✧➚✮ß❚Ó❮ ➮✣Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✪➴✃× ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮ ➬✎➮✣➷✎➷ ❮ Ò✎➮✢➴ ❰ ➴✎➷ Ï ➮✢➴✎Ò✣➱ ❮ ➬Ñ❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➹Ñ➬✪➴✎➚✹➱ ❮ ➹ÖÛ ✜ ✎ ❨ ♣ ✜ ✎ q ✯ ✮

Page 129: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�☞❂ � ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❂✸➮✢➷ Ï✓❮ ➷ ❄ ➚✹➶✱➹Ú➚✑➷✑×✙➴✎➷➪➬ ❮ Ý▼➶❊①❑×✿➮✢➴ ❰ ➬✪➚✑➷✣➹✙➱ ❮ ➹ ❮ ➷✣➹✙Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶●❄✫➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷ ➹✻➮✣Ý✓Ý ❮ ×✫➬ ❮✒ ❡❖Û ✝ Õ❖➚ ❰ ➶ ❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ♣✁�✄✂✳ Û✑➹✻➶➻Ù✣➶ ❮ ➷❍➘✎➴ ❮ ➹✽➴ ❰ × ❰ ➮✑➶✛➹ÐÒ✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✳➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ ✄☛④✕❩✡✄✹✳❍❩✡✄✁✡❖Û➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷❍➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ×Ð➬ ❮ ✒ ❡✑Û✛ ❲ ✄✁✡✪❭ q ♣ ✗ ✛ ❲ ✄☛④✢❭

❂✸➮✢➷ Ï ✛ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱❁➚▼➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➹✽Ò✣➶✧➷✌✮⑨Ñ➚ ß❚Ó❮ ➮✣Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✪➴✙× ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮ Û✵➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ➘✦➴ ❮ Ò ❰ Ó❮✌Ï Ó❮ ➬ ❮ Ý✓Ý ❮ ➷✵×✗Û❖➱✧➚ ❰❀❮ ➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷❮ ➷✑× ❰❀❮ ➱ ❮ ➹ ➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ➹ ✝✃❮ ×Ð➱✧➚✠Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✠ Û

×Ú➚✑➷ ✜ ✎✱ q ➈➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎

✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ➱ ❮ ➹❚➚✑➷✣ß✑➱ ❮ ➹ ✜ ❥✎ ➹✻➮✢➷✵× Ï ➮✢Ý✓Ò ❰ ➶✛➹ ❮ ➷✵× ❰❀❮ ☞ ❮ × ✯✙❮ ×➻➘✦➴ ❮ ➱ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➹➻➬Ñ❐●➶✧➷✑×✎Ó❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷➹✻➮✢➷✵× Ò✎➮✵➹✻➶✛×✻➶✛Õ ❮ ➹ ❚ ☎✆ ✝ Ï ➮✵➹ ✌ ✍✳ q ➹✽Þ ✳❃❂ ❨✍Ï Þ ✳❃❂ ❨✍➹✿➶❁➷ ✌ ✍✳ q ④Ï Þ ✳❃❂ ❨✍❂✓❐●➮Ñ❒➴❍➮✢➷❍×✿➶ ❰ ❮ Ò✎➚ ❰ ➱✧➚✴❄❋➮ ❰ Ý✙➴✣➱ ❮ ➬ ❮ ➾ ➮✑➶✛Õ ❰ ❮ Û

❀ ✗✙✜ ✎✸ q➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ ♣ ✗Ï Þ ✱ ✒ ❥✎

❋❚➚ ❰❚Ï ➮✣➷✣➹✦Ó❮ ➘✎➴ ❮ ➷✑×ÖÛ ❮ ➷✼× ❰ ➮✵➶✱➹ÐÒ❏➮✑➶✧➷✑×✻➹❉➹✽➴ Ï✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶●❄❋➹ ✄☛④⑩❩ ✄✹✳✪❩ ✄✁✡ ➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬Ñ❐ ➴✎➷✠Ò❏➮✑➶✧➷✑×Ð➬ ❮ ✒ ❡❖Û❲ ✄ ④ ❩✡✄ ✳ ❭ Ï ➮✢➴✎Ò✎➚✑➷✵× ➴✎➷ ❮ ➚ ❰✪♦❮ × ❮ ✌✄❥✗Û

✛ ❲ ✄✹✳✭❭ q ❀ �✟✞ ✓✡✠ ✟ ✗ ✠ ✸ ✙ ✛ ❲ ✄☛④✐❭ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ ♣ ✗Ï Þ ✱ ✒ ✎ ✛ ❲ ✄☛④✹❭

✯ ❮ ➘✎➴✣➶Ñ➬✎➮✢➷✎➷ ❮ Û ❮ ➷❄➴✣×✻➶✛➱✱➶✛➹✽➚✵➷✑×✸➱✧➚✙➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ✛ ❲ ✄✁✡✕❭ q ♣ ✗ ✛ ❲ ✄☛④✢❭ ❚✛ ✡ q Ï Þ ✱ ✒ ✎ ✛ ✳ s ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ ✛ ④

❂✸➮✢➷ Ï ✛ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱ ❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✣❂❝❂✓❐✬✮✛ ❮ ➹✿×Ð➬✎➮✢➷ Ï ➴✎➷❍➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮

✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑❃❂☞☛ ✪ ❚ ❲ ❍ ▲ ☞❁❡ ❚❝❙✬❳✣✍❚✔❫ ▲ ❭ ❏ ■❑❍ ◆ ◗ ✝✟✝ ❳✢❚ ❏❊●✘✵ ✝✄❚ ◗✩❏ ❡ ❳ ☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✁✌❙✝✡✂❀▼❑✎❍☞✁✟❙ ■❛◗ ❲ ❪ ❬❚ ❏ ❚ ◗ ❭ ◆ ◗ ✝ ❭ ◗❱◗ ❚ ✂✌ ✝✦✍ ☞✶✎✹☛⑦◗ ✝ ✼ ✯ ❐ ❮ ➹✻× Ï✌❮ ×✻× ❮ Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷❄➘✎➴✣➶❙❄❑➚❖➶✛×✸➱ ❮ ➱✱➶ ❮ ➷ ❮ ➷✵× ❰❀❮ ➱ ❮ ➹✫➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ➹Ð➹✻×✽➚✹×✻➶✛➹★①×✻➶✛➘✦➴ ❮ ➹ ❮ ×Ð➱✧➚✙×✽ÞÔÓ❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➬ ❮ ➹➂❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ Þ✣➮✵➱✱➮✣Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✮➬✎➶✛➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ ➹✪✮ ✂ ❮ Ý✓➚ ❰ ➘✎➴✣➮✢➷✣➹✮➘✦➴➻❐◆➮✢➷

Page 130: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱ �

➷ ❮❄❰❀❮ ×✻➶ ❮ ➷✑×✃➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✠ ➘✎➴ ❮ ➱ ❮ ➹ ✫✭✧✕✘✾✘r✔✗✫✕✥❨✷ ➬ ❮ ➹✫➱✛➮✢➷✣ß✣➴ ❮ ➴ ❰ ➹✙➬✪➴✎➚❖➱ ❮ ➹✗Û Ï ❐ ❮ ➹✿×★① ❒➚❍①➬✎➶ ❰❀❮ ➱✧➚ ❀❫▲✔✎❅◗ ✟✗▲✗◗❊✎❍✝ ✟✗◆❙❑✘✬ ◆ ✎☛✍ ✝ ➚❖➹✿➹✻➮ Ï ➶ÚÓ❮✌❮ ❒➚ ➱✧➚➪Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ✮ ❂✫➚✑➷✣➶ ❮ ➱✁� ❮ ➷✎➷ ❮ ➘✦➴✣➶✧➷✬➚ß❚Ó❮ ➷✷Ó❮✗❰ ➚❖➱✛➶✛➹✎Ó❮ Ï✌❮ ×✻× ❮ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷➪❒➚✙➴✎➷ ❮ Ó❮ ➘✦➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷❍➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ☞✑✺✌✝ ✟⑤✍ ☞✶❀ ❀✕✝ ✮

✂ ➴✎➚✵➷✣➬❄➮✢➷❍➶✧➷✑× ❮✗❰ Ò ❰ ❒❮ × ❮ ➱ ❮ ➹❉➱✱➮✣➷✣ß✢➴ ❮ ➴ ❰ ➹ Ï ➮✢Ý✓Ý ❮ Ò ❰ ➮❖Õ ❮ ➷✎➚✑➷✵×✷➬ ❮✸Ï ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➹✳➬Ñ❐●➶✧➷❅①× ❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û✗➱✧➚ Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✎Ó❮ ➶✧Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮ ➬ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✑× ❰ ➚❖➶✧➷✑× ❮ ➹Ø➹✽➴ ❰ÜÏ✌❮ ➹ Ï ➮✢➷✣➹✻×Ú➚✑➷✑× ❮ ➹✪✮✪■❉➮✢➴✣➹ ➚✹➱✱➱✛➮✢➷✣➹Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮✗❰ ➘✦➴ ❮ ➬✪➚✵➷✣➹❂➱ ❮✮Ï ➚❖➹ ❰ Ó❮ ß✣➴✣➱✱➶ ❮✗❰ Û Ï✌❮ ×✻× ❮ Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚✹➶❁➷✵× ❮ Ó❮ ➘✦➴✣➶✛Õ❖➚✑➴✣×❃❒➚✸➱✧➚ Ï✗❰ ➶✱×✿➶ Ï ➚✹➱✱➶✛×✎Ó❮ Þ✎➚❍①Ù✣➶✛×✽➴ ❮ ➱✛➱ ❮ ➬✪➴❄➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ➹✻×✽➚❖×✻➶✛➹✻×✿➶✱➘✎➴ ❮ ➚❖➹✻➹✿➮ Ï ➶ÚÓ❮ ❚✤ ✡✧☎✝✄◆❁✎✦✥✝✁✍ ✝✠�✁� ✝ ❭ ◆ ◗ ❡ ❚✁❲ ❭ ◗ ❙✵❚ ◗ ❪ ✍❚ ◗ ❚ ❭ ▲❆✾✲❲ ❭ ❪❱❪ ✍❚✩❯ ❏ ❪ ■ ❭ ◆ ✻ ▲ ❡ ❭ ■❑❪ ❚❜❚ ❏ ☎ ❚✿✾ ❭ ✻❖❍ ◆ ❭✞❡ ❯✝ ▲ ◆ ■❘◗ ❙✏❳ ▲❖◆✶❚❱✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❫✔▲❖❚ ■ ◆❅P ❭ ❪❱■ ❭ ◆ ❏ ❚ ☞☞❭ ❪❉❏ ❪ ❭ ◆ ◗ ❡ ❭ ❏ ■❩❍ ◆✒❯ ❡ ❭ ❲ ❪ ■❩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ■❩❏ ✍❚✮❙✵❚ ❡ ❭ ❲ ❭ ❪❱❏ ❚❲✵②❝❩ ✠ ❭ ✍❚ ❫✔▲ ■ P ❭ ▲ ❏ ❬❭✍❡ ❭ ❲ ❪❱■❑❏ ■ ❲ ❭✵❡ ■❑❏ ✍❚✪❲ ❡ ❭ ◗❱◗✩■ ❫ ▲ ❚✁❙✞▲ ✝ ❍ ❙ ❬❚ ❡ ❚✁❙✬❳ ☎ ◗ ■ ◆ ✻❜◗ ▲ ❪ ✭✙❭ P ❚ ❲ ❡ ❚ ◗❲ ❍ ◆ ◗✩❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✏❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆✪P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❭ ◆ ❏ ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ q☎✄ ❧ ✎ ❨ ♥

✄❧ ✎ ♥ ❯ ◗✩❍✵■❩❏

✒ ✎ q ➈✱❸ ❰ ß✑➹ÚÞ ✕ ✠ ❲ ✌ ❥ ❭✠ ❲ ✌❪❭ ✖

✂ ❳ ❚ ◗✩❏❩❨✶❬❭ ❨ ❙ ■❩❪ ❚✛❙ ❭ ◆ ◗ ❡ ❚▼❲ ❭ ◗ ❙✞▲ ❪ ✍❚ ◗ ❚ ❭ ▲✪❲ ❭ ❪❱❪ ✍❚ ❭ P ❚ ❲★❙✵❚✔▲❆✾ ❲ ❍ ◆ ◗ ❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✬❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❑❍ ◆✒✝✆ ❚ ❏✄✒ ✝ ❯ ❡ ❳ ▲❖◆✶❚ ◗ ▲ ❪ ❡ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗ ☎ ❍✞❪ ■ ■ ❍ ◆ ❏ ❭✵❡ ❚ ◗ ❚ ❏ ❡ ❳ ❭ ▲ ❏ ❪ ❚ ◗ ▲ ❪ ❡ ❚ ◗ ❭ ❪✶❞❚ ❏ ❚ ◗ P ❚ ❪❱❏ ■❘❨❲ ❭✵❡ ❚ ◗ ❯ ➹✽Þ ✱ ✒✝✆ ❵ ➹✽Þ ✱ ✒ ✝ qt➈✝ ❭ ◆ ◗ ❡ ❚✛❲ ❭ ◗ ❙✞▲ ❪ ✍❚ ◗ ❚ ❭ ▲ ❏ ❪❱■ ❭ ◆ ✻ ▲ ❡ ❭ ■❩❪ ❚✩❯ ❭ P ❚ ❲ ❏ ❪ ❍✵■❛◗ ❲ ❍ ◆ ◗ ❏ ❭ ◆ ❏ ❚ ◗ ❙✬❳ ■ ◆ ❏ ❚ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆ ✒✟✞ ❯✒✟✞✠✞ ❚ ❏✦✒✟✞✠✞✡✞ ☞ ❍ ▲ ❪ ❡ ❚ ◗❵❏ ❪ ❍✵■❘◗ ❏✰✵ ☞ ❚ ◗ ❙✏❳ ❭ ❪❅❞❚ ❏ ❚ ◗ ❯ ❡ ❭ ❲ ❪ ■❩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ■❩❏ ✍❚ ❚ ◗ ❏ ❙ ❍ ◆❅◆✹✍❚✔❚ ☞✒❭ ❪ ❡ ❳❚✍❚✔❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆❙✵❚☞☛ ❭ ◆ ✻✞❨✠✌ ❭ ✾ ❏ ❚ ❪ ❲ ❪❱■❩❏ ■ ❫ ▲ ❚ ❫✔▲ ■ ☞ ❚✔▲ ❏❵◗ ❳❚✍❚ ❲ ❪❱■❑❪ ❚ ✝➹✽Þ ✱ ✒✟✞ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞✠✞ q ➹✽Þ ✱ ✒✟✞ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞ ♣ ➹✽Þ ✱ ✒✟✞✠✞✠✞✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✽✼

❱ ➴ ❰ ➱ ❮ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ï ➚ ❰✻❰ Ó❮ ❚ ❋ ❰❀❮ ➷✣➮✣➷✣➹✓➬ ❮ ➴✄❢ Ï ➮✢➷✣➹✻×✽➚✵➷✑× ❮ ➹ ✒✍✆ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➹❄➚ ❰❍♦❮ × ❮ ➹▼Þ✣➮ ❰ ➶●①✎ ➮✢➷✵×✽➚❖➱ ❮ ➹ ❮ × ✒ ✝ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➹❃Õ ❮✗❰ ×✻➶ Ï ➚❖➱ ❮ ➹✪✮ ❱ ➮✑➶✛×✓❳ ❜ ✭ ❡ ❮ × ✄✶➁✑Û❚Ò✎➮✣➴ ❰ ➈ ❺ ❹✑❺ ➈✔✱ ➱ ❮ ➹➬✎➮✢➴ ✎✌❮ Ò✎➮✵➶❁➷✵×✻➹✸➬ ❮ ✤❞ ➚✑➴✣×✻➮✢➴ ❰ ➬ ❮ ❳ ➚✗Õ ❮✌Ï Ò✎➮✢➴ ❰✮Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×✸➬ ❮ ✭ ❥ Ý✙➶✛➹ ❮ ➷ Ï ➚✑➴✣➹ ❮➴✎➷ Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❇Õ ❮ ➷✎➚✑➷✵×Ð➬ ❮ ➱✧➚✼ß✢➚✑➴ Ï Þ ❮ ❲ ×✻➮✢➴✣➹❄Ó❮ ×✽➚✑➷✵×✠Ó❮ ß✢➚✵➴✄❢✠Þ✣➮ ❰ ➹✮➬ ❮ ➱✧➚✙❉✪ß✢➴ ❰ ❮ ❭Ð➬✪➚✑➷✣➹❉➱❁➚Ò✎➮✵➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❮ ❚

3

845 9

6

7

10

12

11

2

1

Page 131: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�☞❂☞� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

❱ ➴✎Ò✎Ò✎➮✑➹✿➮✢➷✣➹✳➱❁➚ Ï ➚ ❰ × ❮❉Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✦➴ ❮ Û✣➶✛➱ ❮ ❢✣➶✛➹✻× ❮ ➬✎➮✢➷ Ï ✛ ➴✎➷✼➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮✄⑨ ❮ ➹✷Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹➬ ❮ ✛ ❮ ➷ Ï✌❮ ➹✾➬✎➮✢➴ ✎✌❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹✾➹✻➮✢➷✵× Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚❖➶✧➷✵× ❮ ➹ØÒ✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹✫Ó❮ ➘✦➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷✣➹❙❂❝❂✓❐ ❮ ×Ñ➱ ❮✳Ï ➚ ❰ ➚ Ï ×✗❒❮✗❰❀❮➹✽Ò✣➶✧➷✣➮ ❰ ➶ ❮ ➱✾➬ ❮ ✛ Û ❮ ➷❇➷✣➮✑×✽➚✑➷✵× ✛ ➁ ❚ q ✛ ❲ ✄✶➁✪❭ ❮ × ✔ ❥✎ q ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✎ Û ✒ ❥✎ q Ï Þ ✱ ✒ ❥✎ ❚✕ ✛ ④

✛ ✳✗✖ q ✕ ✒ ❥✆ s ✔ ❥✆s ✔ ❥✆ ✒ ❥✆ ✖ ✕ ✛ ✑

✛✁� ✖✕ ✛ �✛✄✂ ✖ q ✕ ✒✕❥✝ s ✔ ❥✝✔ ❥✝ s ✒ ❥✝ ✖ ✕ ✛✄☎

✛ ④ ❡ ✖ ❲✫❋❿✮ ➈ ✡☛❭✕ ✛ ④ ✳✛ ④✐④ ✖ q ✕ ✒ ❥✆ ✔ ❥✆✔ ❥✆ ✒ ❥✆ ✖ ✕ ✛ ✂

✛✄✆ ✖✕ ✛✄✆✛ ✑ ✖ q ✕ s ✒ ❥✝ ✔ ❥✝

s ✔ ❥✝ ✒ ❥✝ ✖ ✕ ✛✁✝✛ ✡ ✖

⑨Ñ➚ Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮ ➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮✛ ④ q ✗ ✛✁� q ✛✁✝✛ ✳ q ✗ ✛ ✑ qts ✛ ④ ❡ ❲✫❋❿✮ ➈✁� ❭✛ ✡ q ✗ ✛✄✆ q ✛ ④ ✳✛ ☎ q ✗ ✛✄✂ qts ✛ ④✳④

✯ ❮ ➱✧➚ ➷✣➮✢➴✣➹✓Ò ❮✗❰ Ý ❮ ×✙➬Ñ❐ Ó❮ ➱✛➶✧Ý✙➶✧➷ ❮✗❰ ➱ ❮ ➹✙Õ ➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹✠➚✵➴✄❢ ➘✎➴✎➚❖× ❰ ❮ Ò❏➮✑➶✧➷✑×✻➹ Ï✌❮ ➷✵× ❰ ➚✑➴✄❢ ❮ ×➮✢➷❍➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵× ➱ ❮ ➹ ☎ ➹✿× ❒❮ Ý ❮ ☞ ❵ ☞✙➹Ú➴✣➶✱Õ❖➚✑➷✵× ❚✞✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✠

s❝➈ ☞ ☞ ☞ ✒ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ s ✒ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝☞ s❝➈ ☞ ☞ ✔ ❥✆ ❵ ✒✕❥✝ ✒✕❥✆ ❵ ✒✕❥✝ ◗ ❥✡ ❵ ✔ ❥✝ s ✒✕❥✆ ❵ ✔ ❥✝☞ ☞ s❝➈ ☞ ✒ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ s ✒ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝☞ ☞ ☞ s❝➈ ✔ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✒ ❥✆ ❵ ✔ ❥✝ ✔ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝ s ✒ ❥✆ ❵ ✒ ❥✝☞ ☞ ☞ ➈ s❝➈ ☞ ☞ ☞☞ ☞ ➈ ☞ ☞ s❝➈ ☞ ☞➈ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ s❝➈ ☞☞ ➈ ☞ ☞ ☞ ☞ ☞ s❝➈

☛✄☞☞☞☞☞☞☞☞☞☞✌

✞✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✠

✛ ④✛ ✳

✛ ④✳④✛ ④ ✳

✛ ✡✛ ☎✛✁✝

✛ ④ ❡

☛✄☞☞☞☞☞☞☞☞☞☞✌q

✞✟✟✟✟✟✟✟✟✟✟✠

☞☞☞☞☞☞☞☞

☛✄☞☞☞☞☞☞☞☞☞☞✌

✫❚×Ð➱ ❮ ➬❂Ó❮ × ❮✗❰ Ý▼➶❁➷✎➚✵➷✑×✳➬ ❮✫Ï✌❮ ×✿× ❮ Ý✓➚❖× ❰ ➶ Ï✌❮✸❮ ➹✿×s ❜ ❲ ➹ÚÞ ✱ ✒ ❥✆ ❵ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✝ s ➈ ❭ ❵ Ï Þ ✳ ✱ ✒ ❥✆ ❵ ➹ÚÞ ✱ ✒ ❥✝

❂✸➮✢➷✵×❂➱✧➚✼➹✻➮✑➱✧➴✣×✻➶✛➮✢➷❇➷✣➮✢➷❍× ❰ ➶✛Õ✣➶❁➚✹➱ ❮✙❮ ➹✻×➹ÚÞ ✱ ✒✍✆ ❵ ➹✽Þ ✱ ✒ ✝ q ➈

Page 132: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁�✁� ✆✄✂✔☎✝☞☛ ◗✌☞✾▲✪▼❘◆❙❑✍✌❙✝✁✂❀▼❩✎❍☞✁✟ ➈✔✱✓�

➘✎➴✣➶✷➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✃➱❁➚ Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✦Ó❮❍Ï ➱✧➚❖➹✻➹✻➶✛➘✎➴ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ Ý✙➮✣➬Ñ❒❮ ➱ ❮ ➬Ñ❐●✈❋➹✻➶✧➷✣ß ➹✽➴ ❰ ➱ ❮✠❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ï ➚ ❰✿❰ Ó❮ ✮✂❍Ó❮✌Ï ➶❁Ò ❰ ➮✢➘✎➴ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✪➹✿➶ Ï✌❮ ×✻× ❮✸Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷ ❮ ➹✻× ❰ Ó❮ ➚❖➱✛➶✛➹✎Ó❮ Û✎➶✛➱ ❮ ❢✢➶✛➹✻× ❮ ➴✎➷❄➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï➹✻➮✑➱✧➴✣×✻➶✛➮✢➷❈➬✪➴❄➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ✮

❂ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ ÛÚ➹✽➴ ❰ ➱ ❮❂❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✮Þ ❮ ❢✦➚❖ß✵➮✢➷✎➚❖➱❋Û Ò ❰ ❮ ➷✣➮✢➷✣➹Ñ× ❰ ➮✵➶✱➹ Ï ➮✢➷✣➹✻×Ú➚✑➷✑× ❮ ➹✗Û ✒ ✞ ❩ ✒✟✞✠✞ ❩ ✒✟✞✠✞✡✞Ò✎➮✣➴ ❰ ➱ ❮ ➹✫➚ ❰✪♦❮ × ❮ ➹✮Þ✣➮ ❰ ➶ ✎ ➮✢➷✵×✽➚❖➱ ❮ ➹✗Û ✴ ❮ × ❈ ❰❀❮ ➹ÚÒ ❮✌Ï ×✻➶✛Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✪✮ ❱ ➮✑➶✛×❝❳✠❜ ✭ ❡ ❮ × ✄✶➁✑Û➻Ò✎➮✢➴ ❰➈ ❺❽❹✠❺ � ➱ ❮ ➹❃➷ ❮ ➴❅❄✺Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹✫➬ ❮ ✤❞ ➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬ ❮ ❳ ➚✗Õ ❮✌Ï Ò❏➮✢➴ ❰✮Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✸➬ ❮❉✭ ❥Ý✙➶✛➹ ❮ ➷ Ï ➚✑➴✣➹ ❮ ➱ ❮✃Ï Þ ❮ Ý✙➶✧➷❈➬ ❮ ➹✻➹✻➶✧➷✷Ó❮ ➹✽➴ ❰ ➱✧➚✴❉✪ß✣➴ ❰❀❮ ❚

8

7

6

5

4

3

2

1

9

❱ ➴✎Ò✎Ò✎➮✵➹✻➮✢➷✣➹❍➱❁➚ Ï ➚ ❰ × ❮✠Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✎➴ ❮ Û✷➹✿➮✑➶✛× ✛ ➴✎➷ ➹ÚÒ✣➶❁➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮ ⑨ ❮ ➹✓Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹✠➬ ❮ ✛❮ ➷ Ï✌❮ ➹❄➷ ❮ ➴❅❄▼Ò❏➮✑➶✧➷✑×✿➹✠➹✻➮✣➷✑× Ï ➮✣➷✑× ❰ ➚❖➶✧➷✑× ❮ ➹❍Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹ Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹❯❂❝❂✓❐ ❮ ×❍➱ ❮❆Ï ➚ ❰ ➚ Ï × ❒❮✗❰❀❮➹✽Ò✣➶✧➷✣➮ ❰ ➶ ❮ ➱❚➬ ❮ ✛❁❚

✕ ✛ ④✛ ✳ ✖ q

✕ Ï Þ ✱ ✒ ❥✈ ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞ ✖ ✕ ✛ ✡✛ ✑ ✖✕ ✛✁✝

✛✄✂ ✖ q✕ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✠✞✡✞ s ➹ÚÞ ✱ ✒ ❥✞✡✞✠✞s ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞✠✞ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✠✞✠✞ ✖ ✕ ✛ ✑

✛ ☎ ✖ ❲✫❋✙✮ ➈ ☞☛❭✕ ✛✄✆✛✁� ✖ q

✕ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✠✞ s ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞s ➹✽Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞ Ï Þ ✱ ✒ ❥✞✡✞ ✖ ✕ ✛ ☎

✛ ✡ ✖⑨Ñ➚ Ï ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❄➬ ❮ ➹ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮

✛ ④ q ✗ ✛ ✑ q ✛✄✂✛ ✳ qts ✗ ✛ ✡ q ✛✄✆ ❲✫❋✙✮ ➈✁� ❭✛ ✝ qts ✗ ✛✄☎ qts ✛ �

Page 133: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �✁� ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✯ ❮ ➱✧➚ ➷✣➮✢➴✣➹ Ò ❮✗❰ Ý ❮ ×❆➬Ñ❐❀Ó❮ ➱✱➶✧Ý✙➶✧➷ ❮✗❰ ➱ ❮ ➹ Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹ ➚✑➴✄❢✬× ❰ ➮✑➶✛➹❆Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ Ï✌❮ ➷✑× ❰ ➚✑➴✄❢ ❮ ×❇➮✢➷➮✢Ù✣×✻➶ ❮ ➷✵×Ð➱ ❮ ➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮ ✡ ❵ ✡✃➹✽➴✣➶✛Õ ➚✑➷✵× ❚✞✟✟✟✟✟✟✠

✤ ④ ❡ � ❨✞✂✁ � ❨✞✡✞ ✄ ❨✞☎✁ � ❨✞✠✞✡✞ � ❨✞☎✁✆✄ ❨✞✠✞ ✄ ❨✞✝✁✆✄ ❨✞✡✞✠✞❡ ✤✌④ ❡ ❡ ④ ❡� ❨✞✠✞✞✁ � ❨✞ ✤✟� ❨✞✠✞☎✁✆✄ ❨✞ ✤✌④ ✤ ✄ ❨✞✠✞✂✁✠✄ ❨✞✠✞✡✞ ❡ ✤ ✄ ❨✞✠✞☎✁ � ❨✞✡✞✠✞❡ ❡ ✤✌④ ✤ ④ ❡ ❡

✤ ✄ ❨✞✡✞ ✁ � ❨✞ ✄ ❨✞✡✞ ✁✆✄ ❨✞ ❡ � ❨✞✡✞ ✁✠✄ ❨✞✠✞✡✞ ✤✌④ � ❨✞✠✞ ✁ � ❨✞✠✞✠✞④ ❡ ❡ ❡ ❡ ✤✌④

☛✄☞☞☞☞☞☞✌

✞✟✟✟✟✟✟✠

✛ ④✛ ✳✛✁�✛✁✝✛✄✆✛ ✂

☛✄☞☞☞☞☞☞✌

q

✞✟✟✟✟✟✟✠

☞☞☞☞☞☞

☛✄☞☞☞☞☞☞✌

⑨ ❮ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚✑➷✵×✳➬ ❮✫Ï✌❮ ➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮✮❮ ➹✻× ❚✱ ● ➈➄s ❲ ✔ ❥✞ ♣ ✔ ❥✞✠✞ ♣ ✔ ❥✞✠✞✡✞ ❭❙❲ ✒ ❥✞ ✒ ❥✞✡✞ ✒ ❥✞✡✞✠✞ s ✔ ❥✞ ✔ ❥✞✠✞ ✔ ❥✞✠✞✡✞ ❭ ♣ ✔ ❥ ✳✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✠✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✡✞✠✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞ ✔ ❥ ✳✞✡✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✠✞ ✔ ❥ ✳✞✡✞✠✞ ♣ ✔ ❥ ✳✞✡✞✠✞ ✔ ❥ ✳✞ ■✂ ➴✣➶ÑÕ ➚✵➴✣×✗Û ❮ ➷✣❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮✞✔ ✞ q ❮ ❢✦Ò ✱ ✒ ❥✞ Û

➈☞❲ ✔ ✞ ✔ ✞✠✞ ✔ ✞✡✞✠✞ s ✔ ✞ s ✔ ✞✠✞ s ✔ ✞✠✞✠✞ ❭ ✳ ● ➈ ♣ ✔ ✳✞ ✔ ✳✞✠✞ ♣ ✔ ✳✞✠✞ ✔ ✳✞✡✞✠✞ ♣ ✔ ✳✞✠✞✠✞ ✔ ✳✞ ■✔ ✳✞ ✔ ✳✞✠✞ ✔ ✳✞✠✞✠✞❮ ×Ð➱❋❐P➚✑➷✎➷✣➴✣➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷❄➬✪➴➇❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ✔ ✞ ✔ ✞✠✞ ✔ ✞✠✞✠✞ s ✔ ✞ s ✔ ✞✡✞ s ✔ ✞✠✞✡✞ Ï ➮ ❰✻❰❀❮ ➹ÚÒ✎➮✢➷✣➬ ❒➚✙➱❋❐❀Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷➬ ❮☛✡ ➚✑➷✣ß❇① �❂➚❇❢✢× ❮✗❰ ➘✎➴✣➶Ñ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶✛×Ð➱✧➚ Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✦Ó❮ ✮ ✂❍Ó❮✌Ï ➶✧Ò ❰ ➮✣➘✦➴ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✯➹✻➶➻➱ ❮ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚✑➷✵×❮ ➹✻× ➷✣➴✣➱❋Û✪➱✧➚✙➹✻➮✵➱❁➴✣×✿➶✱➮✣➷❆➷✣➮✢➷❈× ❰ ➶✛Õ✢➶✧➚❖➱ ❮ ➬✎➮✢➷✎➷ ❮ ➴✎➷❍➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï ✮

✂☎✄✌☞ ✂✒✌✎✍✍✌✑✏ ✌ ✌✓✗✓✒✒✙✼✕ ✎✚✕✕✔✂ ☎✝✵✝➂❑❙▼✬▲✪▼❘◆❙❑ �✁� ● ❍✵■ ❚✔◆ ❏ ✛ ❩ ✛ ❴ ❙✞❚✔▲❆✾ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪ ◗✡◗ ▲ ❪ ▲❖◆❃❙ ❍ ▲ ✥✥❡ ❚ ✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❫✔▲❖❚ ◗✩■ ✝ ☞❁❡ ❚ ❨✝ ❚✔◆ ❏ ❲ ❍ ◆✶◆❅❚❀✾✹❚ ✂ ● ▲ ❪ ▲❖◆✶❚ ★ ❭ ❲❱❚✸❲★❲❨❳❙❩✭❳✾❴❛❭❫❩✶❲❨❬✦❩✢❬❅❴ ❭✳❭▼❙✵❚✓❞✧❯ ❪ ❚ ❡ ❚✔P✄✍❚✔❚✛❚✔◆❜❫✔▲ ❭ ❏ ❪ ❚ ☞ ❍✵■ ◆ ❏❩◗❲ ❍ ◆ ◗ ✍❚✔❲✔▲ ❏ ■ ★ ◗ ❙✵❚ ✤❞ ❯

✄☛④ q ● ❲❨❳❖❩✢❬✄❭✕❩✐❣ ➽✻➽✐❤❥ ■ ❲✫❋❿✮ ✱ ☞ ❭✄✹✳ q ● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬✄❭✕❩✳❣ ➽✿➽✐❤❥ ■✄✁✡ q ● ❲❨❳ ❴ ❩✢❬ ❴ ❭❫❩✐❣ ➽✻➽✐❤❥ ♣ ❲❨❬✦❩✢❬ ❴ ❭ ■✄✌✑ q ● ❲❨❳❖❩✢❬ ❴ ❭✕❩✳❣ ➽✿➽✐❤❥ ♣ ✏ ❳ ❥ s ❲❨❬✁❩✭❬ ❴ ❭ ■

❋ ◆✪❙ ✍❚ ☛ ◆ ■❩❏ ❯✠❚ ◆ ◆ ❍✵❏ ❭ ◆ ❏ ✛ ➁ q ✛ ❲ ✄✶➁❍❭❱❯ ✛ ❴➁ q ✛ ❴ ❲ ✄✶➁✕❭❱❯✖✓✖✕✘✗ ✕ ❦✚✙✘✗ ❚ q ● ✛ ✳ ✛ ❴✳ s ✛ ④ ✛ ❴④ ■ ❲✫❋❿✮ ✱✾➈ ❭✖✓ ❲ ✗ ❲ ❦✖✙ ✗ ❚ q ● ✛ ✑ ✛ ❴✑ s ✛ ④ ✛ ❴④ ■ ❲✫❋❿✮ ✱✵✱ ❭

Page 134: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

☎✁� ✂ ☎⑤◆ ✄❘◆❙✍ ◆❁✎✗✎✱✡❙▼❘✝ ✌❖✝ ✏ ➈ ❑ ➈✿ ✎❍◆✌✎ ◆❁❀✪▼❘▲✪▼❘◆❙❑❃❂✧✦ ✪❊❭ ★ ❍✵❪ ✝ ▲ ❡ ❚ ☞ ❪ ✍❚✔❲✄✍❚ ❙✵❚✔◆ ❏ ❚▼❙✎✍❚ ☛ ◆ ■❩❏ ▲❖◆✶❚ ➈ ❨ ★ ❍✵❪ ✝ ❚ ★ ❚ ❪ ✝ ✍❚✔❚ ◗ ■✜✛ ❚ ❏✛ ❴ P✄✍❚ ❪ ■ ☛ ❚ ◆ ❏ ❡ ❳❚✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ✝✓✝ ❳✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝✿✼ ✂ ❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴✣➮✣➷✣➹Ø➘✎➴ ❮ ➱ ❮ Ò ❰ ➮✣➬✪➴✣➶✛×❚➬ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✫➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ ➹✳➷➻❐ ❮ ➹✻×❚Ò✣➱❁➴✣➹✷➴✎➷✃➹✽Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Û➘✎➴✎➚✑➷✣➬✠➮✣➷✓×✻➮✣➴ ❰ ➷ ❮ ➚✑➴✣×✻➮✣➴ ❰ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ❞✙Û✑➱ ❮ Ò ❰ ➮✢➬✪➴✣➶✛× ❮ ➹✿×✷➶✧➷✑Õ❖➚ ❰ ➶✧➚✑➷✵× Ï ➚ ❰❚Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮× ❮✗❰ Ý ❮✫❮ ➹✻×✸Ý✙➴✣➱✱×✿➶❁Ò✣➱✛➶ÚÓ❮ Ò✎➚ ❰ s❝➈ ✮ ✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ✛ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ❂❝❂✓❐✧Û ❮ ➷❇➷✣➮✑×✽➚✑➷✵× ✛ ➁ q ✛ ❲ ✄✶➁✶❭ Û ❮ ×✔ ✎ q ➹✽Þ ✱ ✒ ✎ Û✣✒ ✎ q Ï Þ ✱ ✒ ✎ Û✕ ✛ ④

✛ ✳ ✖ q✕ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✔ ✕❈✗ ✕ ❦

s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✖ ✕ ✛ ✑✛ ✡ ✖

Ï ➚ ❰ ✄☛④ ❮ × ✄✌✑ ➷ ❮ ➹✿➮✢➷✑×➪Ò✎➚❖➹ Õ✑➮✑➶✛➹✻➶✧➷✣➹ ✜ ✛ ❮ × ✛ ❴✫Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➷✵× Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵× ➱ ❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❰ Ó❮✌Ï ➶❁Ò ❰ ➮✢➘✎➴ ❮ ❚ ✕ ✛ ❴✑✛ ❴✡ ✖ q

✕ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✔ ✕❈✗ ✕ ❦s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✖ ✕ ✛ ❴④

✛ ❴✳ ✖

2

4 3

1

➅ ➅ ❴➆ ❴

➆❂✸➮✢➷ Ï ➱❋❐●➶✧➷✵×✦Ó❮ ß ❰ ➚❖➱ ❮ ➹✽➴ ❰ ❲⑥❳❙❩✢❳ ❴ ❭✳➹ ❮✫❰ Ó❮ Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛× ❚

✖✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ✗ q ✛ ✳ ✛ ❴✳ s ✛ ④ ✛ ❴④

q ❲ s ✔ ✕❈✗ ✕ ❦ ✛ ✑ ♣ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ✡✕❭ ✛ ❴✳ s ❲ s ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ✑ ♣ ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ✡⑩❭ ✛ ❴④q ● ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴✳ s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✡ ♣ ● s ✔ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴✳ ♣ ✒ ✕✘✗ ✕ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✑q ✛ ❴✡ ✛ ✡ s ✛ ❴✑ ✛ ✑ ❲✫❋✙✮ ✱ ❑☛❭

✗ ❮ ➹✻×Ð➬✎➮✣➷ Ï Ù✣➶ ❮ ➷❇➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱❋❐P➚ ❰❍♦❮ × ❮ ❲❨❳❙❩✭❳✾❴ ❭ ✜ ➬ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱❋❐P➚ ❰✪♦❮ × ❮ ❲❨❬✦❩✢❬❅❴❊❭✌Û✕ ✛ ④✛ ✑ ✖ q

✕ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✖ ✕ ✛ ✳

✛ ✡ ✖ ❲✫❋✙✮ ✱ ❜❪❭✖✓ ❲ ✗ ❲ ❦❝✙ ✗ q ❲ s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✳ ♣ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✡⑩❭ ✛ ❴✑ s ❲ ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✳ s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ✡✕❭ ✛ ❴④

q ● ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴✑ ♣ ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✡ ♣ ● s ✔ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴✑ s ✒ ❲ ✗ ❲ ❦ ✛ ❴④ ■ ✛ ✳q ✛ ❴✡ ✛ ✡ s ✛ ❴✳ ✛ ✳ ❲✫❋✙✮ ✱✵✓ ❭

Page 135: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �❅❂ ☎ ✆✞✝✠✟☛✡✌☞✌✍✠✎✑✏

✗ ❮ ➹✻×✞❄ ❮✗❰ Ý Ó❮✌❮✳Ï ➚ ❰❚❮ ➱✛➱ ❮ ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ Ò✎➚ ❰ ➬ ❮ ➹✳➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➹✷➘✎➴✣➶✪➹Ö❐P➚✑➷✎➷✣➴✣➱ ❮ ➷✵×✷➹Ú➴ ❰❚Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮❄ ➚ Ï✌❮ ✮✤ ✡❴☎✝❪◆ ✎✦✥✝✁✍ ✝✠� ☛ ● ❍✵■ ❚ ◆ ❏✜✛ ❩ ✛ ❴ ❙✵❚ ▲✶✾ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪ ◗ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❭ ◆ ❏ ❡ ❳❚✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ✝✓✝ ❳ ✂ ●❁■ ✛ ❚ ◗✩❏▲ ◆ ◗ ☞ ■ ◆✶❚✔▲ ❪ ❙✵❚ ✝❝■❩❪ ❭ ❲✩❯ ❭✵❡ ❍✵❪ ◗ ❡ ❭ ★ ❍✵❪ ✝ ❚ ✗ ❭ ◗❱◗ ❍ ❲ ■ ✍❚✔❚ ❬❭ ✛ ❚ ❏ ✛ ❴ ❚ ◗ ❏ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ✂✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝ ✼ ❱ ➴ ❰ ➴✎➷ ❮ ❄❑➚ Ï✌❮ ❲❨❳❖❩✢❳✾❴✵❩✢❬✦❩✢❬❅❴❊❭✾➬ ❮ ❞✙Û ❰❀❮ ➱ ❮ Õ✷Ó❮✌❮Ð❮ ➷✃➘✦➴✎➚❖× ❰❀❮ Ò✎➮✑➶✧➷✵×✻➹ Ï ➮✢➷✣➹✎Ó❮✌Ï ➴✣×✻➶●❄❋➹✄☛④✪❩✡✄✹✳✕❩ ✄✁✡✶❩ ✄✌✑✓➬ ❮ ✤❞✙Û ❮ ➷ ➷✣➮✑×✽➚✑➷✵× ✛ ➁ q ✛ ❲ ✄✶➁❍❭✌Û ✛ ❴➁ q ✛ ❴ ❲ ✄✶➁✪❭ ❮ × ✔ ✎ q ➹✽Þ ✱ ✒✏✎ Û ✒ ✎ qÏ Þ ✱ ✒ ✎ Û

✖❧ ➽❫♠ ➽ ❦ ♥ ✗ q ✛ ✡ ✛ ❴✡ s ✛ ✳ ✛ ❴✳

q ✗ ✛ ④ ✛ ❴✡ ♣ ✗ ✛ ✑ ✛ ❴✳q ✗ ✛ ④ ● s ✔ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ❴④ ♣ ✒ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ❴✳ ■ ♣ ✗ ● s ✒ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ④ ♣ ✔ ➺✗♠ ➺ ❦ ✛ ✳ ■ ✛ ❴✳q ✗✙✔ ➺✗♠ ➺ ❦ ● ✛ ✳ ✛ ❴✳ s ✛ ④ ✛ ❴④ ■ ❲✫❋❿✮ ✱ ✡☛❭q ✗ ✍ ➺✗♠ ➺ ❦ ✖

✓✖✕❈✗ ✕ ❦ ✙ ✗❂✸➮✢➷ Ï ✗ Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ ❮ ➱❋❐❀Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✃➬ ❮ ✯ ➚✑➴ Ï Þ ☎ ① ✂✳➶ ❮ Ý✓➚✵➷✎➷✌✮ ✯ ➮✢Ý✼Ý ❮✷❮ ➱✛➱ ❮ ❮ ➹✿×✫Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×

❄ ❮✗❰ Ý Ó❮✌❮ Û ❮ ➱✛➱ ❮❃❮ ➹✿× Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ✮✂ ◆❁✎❍◆☎✄✆✄❘☞✁▼❑✎❍✝ ✼✏● ▲ ❪ ▲ ◆❅❚❴❲ ❭ ❪ ❏ ❚ ❲ ❪ ■❩❏ ■ ❫ ▲ ❚ ◗ ■ ✝ ☞❁❡ ❚✞✝ ❚✔◆ ❏ ❲ ❍ ◆✶◆✶❚✿✾✹❚✥❯ ❡ ❭ ➈ ❨ ★ ❍✞❪ ✝ ❚❴❙✎✍❚ ☛ ◆ ■ ❚☞☞❭ ❪ ❡ ❭ ❲ ❍ ◆ ❏ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❩❍ ◆ ❙✵▲ ◗ ☞ ■ ◆✶❚✔▲ ❪ ❙✵❚ ✝ ■❩❪ ❭ ❲ ✛ ❚ ❏ ❙✞▲ ◗ ☞ ■ ◆✶❚ ▲ ❪➄✏ ❙✵▲ ◗❀✵ ◗ ❏✞❬❚ ✝ ❚ ◗✩❏ ❭ ❏ ■❛◗ ❨❏ ■ ❫ ▲ ❚ ❭ ◗ ◗✩❍ ❲ ■ ✍❚ ❚ ◗ ❏ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ✂ � ◆ ❚✂✁ ❚ ❏ ❯ ✏ P✄✍❚ ❪❱■ ☛ ❚ ❡ ❳❚✍❚ ❫✔▲ ❭ ❏ ■❑❍ ◆ ✝✟✝ ❳ ✂ ✝ ❚ ✝ ❞❚ ✝ ❚✥❯❡ ❭ ➈ ❨ ★ ❍✞❪ ✝ ❚▼❙✎✍❚ ☛ ◆ ■ ❚ ☞☞❭ ❪ ❡ ❭ ❲ ❍ ◆ ❏ ❪ ❭ ❲ ❏ ■❑❍ ◆ ❙✵❚☎✄✛ ❚ ❏ ❙✵❚ ✏ ❚ ◗ ❏ ❭ ◆ ❏ ■❘❨ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ✂

Page 136: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� � �

� ✁✂✁☎✄✝✆✞✄ �

✟ ✠ ✡☞☛✍✌✏✎✒✑✔✓ ✕✓✂☛✍✓✂✖✘✗✚✙✛✑✢✜✤✣ ✓

■❉➮✢➴✣➹✸➷✣➮✢➴✣➹✸Ò✣➱❁➚✦✥Ï ➮✢➷✣➹ ➹Ú➴ ❰ ➴✎➷❈ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ ✭➪❮ × ➷✣➮✣➴✣➹ Ï ➮✢Ý✼Ò ❰❀❮ ➷✣➮✢➷✣➹ Ï Þ✎➚❖➘✎➴ ❮ ➚ ❰✪♦❮ × ❮ ✌Ó❮ ➘✎➴✣➶✧Ò✷Ó❮✌❮ ➬✪➴✓Ò❏➮✑➶✛➬✎➹ ✍ ✎ Ï ➮✢Ý✓Ý ❮ ➴✎➷ ❮ ❰ Ó❮ ➹✿➶✱➹✿×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮ÐÏ ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✵➷ Ï✌❮ ✍ ✎ ✮☛⑨Ü➚✸➱✛➮✑➶✎➬Ñ❐★✧ ✡r✍❰❀❮ ➱✛➶ ❮ ➱ ❮❄Ï ➮✣➴ ❰ ➚✑➷✵×✪✩ ➘✎➴✣➶Ð× ❰ ➚ÖÕ ❮✗❰ ➹ ❮ ➴✎➷ ❮ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮❆Ï ➮✣➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✍ q ④✫ ❒➚❇➱❁➚➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➬ ❮ Ò✎➮✑× ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✫Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮✭✬ ❮ ➷✵× ❰❀❮ ➹ ❮ ➹ ❮ ❢✢× ❰ Ó❮ Ý✙➶✛×✎Ó❮ ➹ ❚✩ q ✍✮✬

⑨Ñ➚❉➬ ❮ ➴✄❢✢➶❋❒❮ Ý ❮ ➱✛➮✑➶✑➬ ❮ ➱❋❐ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û✌➘✦➴✣➶✵Õ ❮ ➴✣×Ñ➘✎➴ ❮ ➱✧➚✳➘✎➴✎➚✑➷✑×✿➶✱×✎Ó❮ ➬ ❮ Ò✎➮ ❰ × ❮ ➴ ❰ ➹Ñ➬ ❮ÔÏ Þ✎➚ ❰ ß ❮❮ ➹✻× Ï ➮✢➷✣➹ ❮✗❰ ÕÔÓ❮✌❮✸❮ ➹✿×Ð➱✧➚✓➱✛➮✑➶✾➬ ❮✰✯ ▼❑✎✗✟❅✡ ◆✲✱ ❚ ⑨Ñ➚✼➹✻➮✢Ý✼Ý ❮ ➬ ❮ ➹ ➶✧➷✵× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✎Ó❮ ➹ Ò✎➚ ❰ ×✽➚✑➷✵×❂➬Ñ❐ ➴✎➷➷✴✳✫➴✣➬ ❮ ➹✻× ➷✣➴✣➱✛➱ ❮ ✮☛✮➷ ❮✷Ï ➮✣➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮✳❮ ➹✻×Ñ➬✳Ó❮✌Ï✗❰ ➶✱× ❮ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶❁Ù✎➴✣×✿➶✱➮✣➷✫➬ ❮ Ò❏➮✑× ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✱➹❮ ➷ Ï Þ✎➚❖➘✦➴ ❮ ➷✴✳✫➴✣➬❇➬ ❮ × ❮ ➱✛➱ ❮ Ý✓➚✑➷✣➶❋❒❮✗❰❀❮ ➘✎➴ ❮ ➱✧➚✙➱✛➮✑➶Ñ➬Ñ❐❊✰✸Þ✎Ý ❮ ×❂➱✧➚✙➱✛➮✑➶Ü➬ ❮✶✵ ➶ ❰ Ï Þ✣➮✢✕ ➹✻➮✢➷✵×Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉ÐÓ❮✌❮ ➹❍✮✪■Ð➮✣➴✣➹ ➚ÖÕ✑➮✢➷✣➹ÜÕ✦➴ ➘✦➴ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹ Ï✌❮✳Ï ➚❖➹Ü➱❁➚ ❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✙Ò✎➮✑× ❮ ➷✑×✻➶ ❮ ➱ ❮ ➹✻×ØÞ✎➚ ❰ Ý✙➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ✮☛✮➷ ➮✢➴✣×✻➶✛➱✳× ❰ ❒❮ ➹✙➴✣×✻➶✛➱ ❮ ➬✪➚✑➷✣➹✙➱ ❮❄Ï ➚✹➬ ❰❀❮ ➬Ñ❐ ➴✎➷ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✵➴ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ Ò✣➱✧➚✑➷✎➚✹➶ ❰ ❮❆❮ ➹✻×✃➱❁➚➷✣➮✑×✻➶✛➮✢➷▼➬ ❮ÐÏ ➮✢➴ ❰ ➚✑➷✵×✻➹❚➬ ❮✸✷ ☞✺✹✼✻✴✝ ✄ ✄☛❚ ✂ ➴✎➚✵➷✣➬✠➱ ❮ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮✮❮ ➹✻×✷Ò✣➱✧➚✑➷✎➚❖➶ ❰❀❮ Û✣➮✢➷➷➻❐P➚✃Ò✎➚❖➹❚➹ ❮ ➴✣➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✺➚ Ï✌Ï ❒❮ ➹✷➚✑➴ ➈ ①❑➹✻➘✎➴ ❮ ➱ ❮ ×✻× ❮ Ý✓➚❖➶✛➹ ❒➚✸➴✎➷ ✱ ① Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮ Û✑➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱❁➚✹➶ ❰ ❮ ➬✪➴❍Ò✣➱❁➚✵➷ ❲ ➮✣➴✙➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➹✽➴ ❰ ❄ ➚ Ï✌❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑×✎Ó❮✌❮ ➬ ❮ ß ❮ ➷ ❰❀❮ Ò✣➱✧➴✣➹❍Ó❮ ➱ ❮ Õ✷Ó❮ ❭✕✮✗✰✸➷❍➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶ ❮❒➚ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ➬ ❮ Ò✎➮✵× ❮ ➷✑×✿➶ ❮ ➱✛➹ ❮ ➷ ➱ ❮ ➹❄➷✴✳✫➴✣➬✎➹❄➬✪➴ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷➬Ñ❐ ✩✬✤✦✥★✜✢✤✄✷✐✩❨✥✦✛✜✐✷ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➹ ✲ ✧❅✒✕✜✐✷ × ❮ ➱✛➱ ❮ ➘✎➴ ❮ ➱❋❐●➶✧➷✑× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✦Ó❮ × ❰ ➚✗Õ ❮✗❰ ➹✽➚✑➷✵×✪➱✧➚ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮❚Ï ➮✢Ý✓Ý✙➴✎➷ ❮❒➚✮➬ ❮ ➴✄❢✙❄ ➚ Ï✌❮ ➹❚➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑×✎Ó❮✌❮ ➹✾➹✻➮✑➶✛×❚➱✧➚✸➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➬ ❮ ➹✷➶✧➷✵× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✎Ó❮ ➹❚➬✪➚✑➷✣➹ Ï Þ✎➚ Ï ➴✎➷ ❮ ➬ ❮ ➹ ❄ ➚ Ï✌❮ ➹✪✮Ó✫❚×Ú➚✑➷✑×✳➬✎➮✢➷✎➷ÔÓ❮✌❮ ➱ ❮ ➹ Ò✎➮✑× ❮ ➷✑×✻➶ ❮ ➱✛➹✗Û Ï✌❮ ×✻× ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶❁Ù✎➴✣×✿➶✱➮✣➷❄➬ ❮✸Ï ➮✢➴ ❰ ➚✵➷✑×✻➹ ❮ ➹✻×Ð➴✎➷✣➶✱➘✎➴ ❮ ❒➚✙➴✎➷ ❮

Page 137: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �❵✂ � �✽❑ ☞ ✄❘◆✶✑✌▼✬✝ ☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝

Ï ➮✢➷✣➹✻×✽➚✵➷✑× ❮ ➚✹➬✎➬✎➶✱×✿➶✱Õ ❮ Ò ❰ ❒❮ ➹✪✮

✁✂✁✄✂✄☎✂☎✆✂✆

✝✂✝✞✂✞✟✂✟✠✂✠

✡✂✡☛✂☛

☞✂☞✌✂✌

✍✂✍✎✂✎

✏✂✏✑✂✑

✒✂✒✓✂✓✔✂✔✂✔✕✂✕ ✖✘✗ ➆✚✙

✖✘✗ ➆ ❴ ✙ ✛✗ ➅ ❴ ✙

✛✗ ➅✜✙

✖✢

⑨Ñ➚✸➱✛➮✑➶✯➬Ñ❐❊✰✸Þ✎Ý ❮ ❢✎Ò ❰ ➶✧Ý Ó❮✌❮ ❒➚✸➱❋❐P➚❖➶✛➬ ❮ ➬ ❮ ➹ Ï ➮✢➴ ❰ ➚✑➷✑×✿➹✷➬ ❮ ➾➪➚✗❢✤✣ ❮ ➱✱➱✎➹Ö❐ Ó❮✌Ï✗❰ ➶✛×❚➬✎➮✢➷ Ï Û✵➱ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß➬Ñ❐P➴✎➷ ❮❆❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮❄Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✍➪❮ ×✙➬Ñ❐ ❮ ❢✣× ❰ Ó❮ Ý▼➶✱×✎Ó❮ ➹ ❳ ❮ ×✓❳ ❴ Û❚Ù❏➮ ❰ ➬✳Ó❮✌❮ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ❬ ❮ ×❁❬☛❴ ❚

✩✌❲❨❬ ❴ ❭ s ✩ ❲⑥❬❪❭ q ✍ ● ✬ ❲❨❳ ❴ ❭ s ✬ ❲❨❳✁❭ ■ ❲✵❸✴✮ ➈ ❭

✆✞✝ ✬ ❀✪✟❅✡ ✝✄▲✦✥ ➚ ❰❀❮ Ý✓➚ ❰ ➘✦➴ÔÓ❮ ✼ ⑨ ❮ ❄ ✽ ➘✎➴ ❮ ➹✻➶❚➮✢➷ Ï ➮✢➷✣➹✿➶✱➬Ñ❒❮✗❰❀❮ ➱✧➚❍➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ➬ ❮✓Ï ➮✢➴❅①❰ ➚✑➷✵×✻➹ ✩ Ï ➮✢Ý✼Ý ❮ ➴✎➷ ❮ ➬✎➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷ ✬ ❴ q ✩✃➬ ❮➄✘ ✔❪✥★✜✢✤✦✥❨✩✵✜✐✚ ✷ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮✫❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮✼ ✻❅✧✪✚ Û✪➴✎➷ ❮✫❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✌ ❥ ➬✪➴✎➚❖➱ ❮ ➬Ñ❐ ➴✎➷ ❮✫❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ✌ Ó❮ ×✽➚✑➷✵×✙Ó❮ ➘✎➴✣➶✧Ò✷Ó❮✌❮ ➬ ❮ ➱✧➚ Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ①×✽➚✑➷ Ï✌❮ ✍ ❲ ✌ ❥ ❭ q ④✧ ❧ ✎ ♥ Û✌➚❖➱✛➮ ❰ ➹✗Û Ï ❐ ❮ ➹✻×✾➴✎➷ ❮❚Ï ➮✢➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✿➶✱➮✣➷✸Õ✷Ó❮✗❰ ➶●❉■➚✑➷✵×➻➱ ❮ ➹✾➱✛➮✑➶✛➹Ø➬ ❮ ➱❋❐ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✛×✎Ó❮❮ ×✳➱❁➚▼➬✎➶✱➹✿× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮✸Ï ➮✢➴ ❰ ➚✵➷✑×✻➹Ô➬ ❮ ➾➪➚✗❢★✣ ❮ ➱✛➱Ñ➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶✽Ó❮✌❮ ✩☛❴ qts ✬ ✮✾⑨ ❮ ➹ Ï ➮✣➴ ❰ ➚✑➷✵×✻➹ ❮ ×➱ ❮ ➹ Ò❏➮✑× ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✱➹✮➹✻➮✢➷✵×Ð➬✎➮✢➷ Ï ➬✪➴✎➚✵➴✄❢❄➱ ❐ ➴✎➷❄➬ ❮ ➱❋❐P➚✵➴✣× ❰❀❮ ➚✑➴❍➹✻➶✛ß✢➷ ❮ Ò ❰ ❒❮ ➹❍✮

✩ ❴ ❲❨❳ ❴ ❭ s ✩ ❴ ❲⑥❳✁❭ q ✍ ❥ ● ✬ ❴ ❲❨❬ ❴ ❭ s ✬ ❴ ❲⑥❬❪❭ ■✯ ➮✢Ý✓Ò ❰ ❮ ➷✣➮✢➷✣➹ ➱ ❮ ➹✃➶❁➷✵× ❮ ➷✣➹✻➶✛×✎Ó❮ ➹ Ï ➮✣Ý✓Ý ❮ ➱✧➚✠Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➶✧Ý✓➚✹ß✑➶✧➷✎➚❖➶ ❰❀❮ ➬Ñ❐P➴✎➷ Ò✎➮✵× ❮ ➷✑×✿➶ ❮ ➱❋Û Ï ❐ ❮ ➹✿×❒➚✙➬✎➶ ❰❀❮ Ó❮ ➘✦➴✣➶✧Ò❏➮✢➷✣➹ ➱ ❮❈✼✾✔ ✻✪✩❍✚✵✜ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ❄ ➮✢➷ Ï ×✿➶✱➮✣➷ Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮

✫ q ✬ ♣ ✗ ✩➱ ❮ Ò ❰ ➮✢Ù✣➱❋❒❮ Ý ❮ ➬ ❮ ➹❚➹✻➶✛ß✢➷ ❮ ➹ ❮ ➹✿×✷➚❖➱✛➮ ❰ ➹ ❰ Ó❮ ➹✻➮✑➱✧➴✣❲ ✗ ✳ qts❝➈ ❭ Û ❮ ×❚➱❁➚ ➱✛➮✑➶✎➬Ñ❐❊✰✸Þ✎Ýt❸✴✮ ➈ ➬ ❮ Õ✣➶ ❮ ➷✑×❮ ❢✦➚ Ï × ❮ Ý ❮ ➷✵×Ð➱❋❐ Ó❮ ➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮ ✯ ➚✵➴ Ï Þ ☎ ① ✂✺➶ ❮ Ý✼➚✑➷✎➷❇➬✎➶✱➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ ❚

✫ ❲❨❬ ❴ ❭ s ✫ ❲❨❬❪❭ q ✗ ✍ ❲❨❳❙❩✭❳ ❴ ❭ ● ✫ ❲❨❳ ❴ ❭ s ✫ ❲❨❳✦❭ ■

Page 138: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �✽❑✌☞ ✄❘◆✶✑ ▼❘✝ ☎✝ ✄✬✝✾✟✗▲✔✎✗▼❩☛ ◗ ✝ ➈ ❑ ✓

⑨ ❐●➶✧➷✑× ❮✗❰ Ò ❰ Ó❮ ×✽➚✹×✻➶✛➮✢➷❄Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➹✽➴✎➴✣ß✪❒❮✗❰❀❮ Ó❮ ß✢➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×Ñ➬Ñ❐P➚✑➴✣× ❰❀❮ ➹ÑÕ✑➮✑➶ ❮ ➹Ñ➬ ❮ ➬✳Ó❮ Õ ❮ ➱✛➮✢Ò✎Ò ❮ Ý ❮ ➷✑×✗Û➶✛➱ ❮ ❢✣➶✛➹✻× ❮ ➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✄❢ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹ ➬ ❮ ➹ ✍ ◆❙◗ ✺✌✝✁✍ ✝✦❑✁▲✔❀✲☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝☞❀ ❰❀❮ ➱✛➶✧➚✑➷✑×➬ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✵➴✄❢ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹ ➚ ☎ ➚✵➷✑×✳➱✧➚✓Ý ♦❮ Ý ❮✫❰ Ó❮ Ò❏➮✢➷✣➹ ❮ ✼ ✯ ➬✁� � ✡ ✽ ❚➈ ✮ ❲❋➚❅❭ Ó✫❚➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✎➚❖×✻➶✛➮✢➷ ➬Ñ❐P➴✎➷ ❮✄✂ ◆❙◗❙✟ ✄❘✝❿❚ ➴✎➷ ❮ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➬✎➮✢➷✵×❆➱ ❮ ➹ ❮ ❢✢× ❰ Ó❮ Ý✙➶✛×✎Ó❮ ➹➹✻➮✢➷✵×❂➱ ❮ ➹✸Ý ♦❮ Ý ❮ ➹ Ò ❮ ➴✣×★① ♦❮ × ❰❀❮ Ó❮ ➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✷Ó❮✌❮ ✮

❲ Ù✾❭ Ó✫❚➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❇➬Ñ❐P➴✎➷ ✂ ✎✪☞✶❀❈✍ ◆❁✎❍▲✱❚ ➴✎➷ ❮✫❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮❁✘ ✜✢✤✦✼✾✧✶✤✁✥✹✜ Ò ❮ ➴✣×★① ♦❮ × ❰❀❮Ó❮ ➱✛➶✧Ý✙➶✧➷✷Ó❮✌❮ ✮ ✢✱ ✮ ❲❋➚❅❭❍➾ ➶✛➹ ❮❉❮ ➷ ✎❖☞✶✎❍☞ ✄✆✄✔✥✝ ✄❘✝❿❚ ➬ ❮ ➴✄❢ ❰ Ó❮ ➹✿➶✱➹✿×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❮ ➷❍Ò✎➚ ❰ ➚❖➱✛➱ ❒❮ ➱ ❮ ➬ ❮✮Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹✍ ④ ❮ × ✍ ✳❃Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ♦❮ × ❰❀❮✙❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï Ó❮✌❮ ➹✙Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮❄❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ Ó❮ ➘✎➴✣➶✱Õ❖➚❖➱ ❮ ➷✑× ❮➬ ❮✫Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✵➷ Ï✌❮ ✍ ④ ♣ ✍ ✳✗✮

✢ ④✢ ✳

✢ ④✆☎ ✢ ✳

❲ Ù✾❭❍➾ ➶✛➹ ❮✮❮ ➷ ❀✏☎✝☞✎✗▼❘✝ ❚ ➬ ❮ ➴✄❢ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❮ ➷✼➹✎Ó❮✗❰ ➶ ❮ ➬ ❮ Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ✍ ④ ❮ × ✍ ✳Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ♦❮ × ❰❀❮❚❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï Ó❮✌❮ ➹ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮❂❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✑➷ Ï✌❮ Ó❮ ➘✦➴✣➶✛Õ ➚✹➱ ❮ ➷✵× ❮ ➬ ❮✷Ï ➮✣➷✣➬✪➴ Ï ①×✽➚✑➷ Ï✌❮ ④✟✝ ✟ ❞ ✟

✝ ✸❲ Ï✌❮ ➹✻➮✢➷✵×Ð➱ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➹✟✞ q ④✧ ➘✎➴✣➶Ñ➹✗❐P➚❇❆ ➮✢➴✣× ❮ ➷✑×✢❭❫✮

✠ ✳✠ ④ ✠ ④ ☎ ✠ ✳

❑❵✮➄⑨ ❮ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵× ▲✔✎✗▼✬☞✌❑ ✑ ✄❘✝☛✡❅☎✝✄▲✕◆ ▼ ✄✵✝ ❚ × ❰ ➮✑➶✛➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹➂❄❋➮ ❰ Ý✓➚✑➷✵×Ð➴✎➷❄× ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ♦❮ × ❰❀❮✠❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï Ó❮✌❮ ➹✓Ò✎➚ ❰ × ❰ ➮✑➶✛➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➹❿❄❋➮ ❰ Ý✼➚✑➷✑×✙➴✎➷ ❮ Ó❮ ×✻➮✑➶✛➱ ❮ Û✾➱ ❮ ➹Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ✍ ④⑩❩ ✍ ✳ ❮ × ✍ ✡ Ó❮ ×✽➚✑➷✵× ❰❀❮ ➱✛➶✽Ó❮✌❮ ➹✓➚✑➴✄❢ Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ✍ ❴ ④ ❩ ✍ ❴ ✳ ❮ × ✍ ❴✡Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➹ ❰ ❮ ➱❁➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹ ❚✢ ④ ✢ ✡

✢ ✳✢ ❴ ✳ ✢ ❴ ④✢ ❴✡

✍ ④ ✍ ❴ ④ q ✍ ✳ ✍ ❴ ✳ q ✍ ✡ ✍ ❴✡ q ✍ ④ ✍ ✳ ♣ ✍ ✳ ✍ ✡ ♣ ✍ ✡ ✍ ④ q ✍ ❴ ④ ✍ ❴ ✳ ✍ ❴✡✍ ❴ ④ ♣ ✍ ❴ ✳ ♣ ✍ ❴✡ ❲✵❸✴✮ ✱ ❭

Page 139: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� � � � �✽❑ ☞ ✄❘◆✶✑✌▼✬✝ ☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝

✰✸➷❍Õ✑➮✵➶✱×✳➘✎➴ ❮✸Ï✌❮ ➹ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✿➹❂Õ✵➮✢➷✑×ÐÒ✎➚ ❰ Ò✎➚❖➶ ❰✳❮ ×✳➹✻➮✣➷✑×✳➬✪➴✎➚✑➴✄❢❍➱❋❐P➴✎➷❄➬ ❮ ➱❋❐P➚✑➴✣× ❰❀❮❮ ❢ Ï✌❮ Ò✣×✎Ó❮ ➱ ❮ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✸× ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✵➱ ❮ ①✑Ó❮ ×✻➮✑➶✛➱ ❮ ➘✎➴✣➶ ❮ ➹✿×❃➚✑➴✣×✻➮❇①❑➬✪➴✎➚❖➱❨✮r❋❚➚ ❰✮❮ ❢ ❮ Ý✓Ò✣➱ ❮ Û❖❄ ➚❖➶ ❰❀❮➴✎➷ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✠➬ ❮ Ý✙➶✛➹ ❮ ❮ ➷ ➹✎Ó❮✗❰ ➶ ❮ ➹✽➴ ❰ ➴✎➷ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ Ó❮ ➘✎➴✣➶✛Õ ➚✑➴✣×➪❒➚ ❄❑➚❖➶ ❰❀❮ ➴✎➷ Ý✙➮✢➴❅①Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✸➬ ❮ Ý✙➶✛➹ ❮❍❮ ➷➪Ò✎➚ ❰ ➚✹➱✱➱❋❒❮ ➱ ❮ ➹✽➴ ❰ ➱ ❮ ➬✪➴✎➚❖➱❨✮ ✯ ❮ ➹❃Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✫Ò✎➚❖➹✻➹ ❮ ➷✵×✸➬✎➮✢➷ Ï✓❮ ➷➬ ❮ ➹ Ý▼➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✳➱✛➮ Ï ➚✑➴✄❢❄➬✪➴❈➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ Û Ï ❐ ❮ ➹✻×★① ❒➚❍①❑➬✎➶ ❰❀❮ ➘✦➴➻❐●➮✣➷ ❰❀❮ ➱✛➶ ❮ Ò✎➚ ❰✳Ï✌❮ ➹Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✻➹✼➬ ❮ ➴✄❢ ➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➹✠➘✎➴✣➶Ð➹✻➮✢➷✵× Ó❮ ß✢➚✑➴✄❢ Þ✣➮ ❰ ➹✓➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ✎ ➮✣➷ ❮ ➮Ñ❒➴ ➮✢➷ ❄❑➚❖➶✛× Ï✌❮ ➹Ï Þ✎➚✵➷✣ß ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹ ❚

❂✫➚✑➷✣➹✓➱ ❮ ➹❍➬ ❮ ➴✄❢ Ò ❰❀❮ Ý▼➶ ❮✗❰ ➹✕Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✗Û✾➮✢➷ Õ✑➮✑➶✛×✓➘✎➴➻❐❀Ó❮ ×✽➚✑➷✵×❃➬✎➮✣➷✎➷✷Ó❮ ➱ ❮ × ❮✗❰ Ý ❮ ➬ ❮➬ ❰ ➮✑➶✛× ❮ Û✯➶✛➱Ø➷➻❐ ☎ ➚✓Ò✎➚❖➹✸➴✎➷✣➶ Ï ➶✛×✦Ó❮ ➬✪➴❄× ❮✗❰ Ý ❮ ➬ ❮ ß✢➚✑➴ Ï Þ ❮ Û✯➬✪➚✑➷✣➹Ð➱ ❮ Ò ❰❀❮ Ý✙➶ ❮✗❰ Û ✍✠❮ ➹✻×❉➘✦➴ ❮ ➱●①Ï ➮✢➷✣➘✎➴ ❮ Û ❮ ×✙➬✪➚✑➷✣➹✙➱ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✣➶ ❒❮ Ý ❮ Û ✍➪❮ × ✍ ❴ ➷➻❐◆➶❁➷✵× ❮✗❰ Õ✣➶ ❮ ➷✎➷ ❮ ➷✑×✼➘✦➴ ❮ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ➴ ❰ ➹✻➮✢Ý✓Ý ❮ ✮❱ ➶❃Ù✣➶ ❮ ➷ ➘✎➴ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢ ➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➹ ➬✎➶ ✕ Ó❮✗❰❀❮ ➷✵×✻➹ ❰❀❮ ➱✛➶✽Ó❮ ➹➪Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮ ➹✽➴✣➶✛× ❮ ➬ ❮ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✿➹Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹ Ò ❮ ➴✣Õ ❮ ➷✵× ➚ÖÕ✑➮✑➶ ❰ ➴✎➷ ❮ Ý ♦❮ Ý ❮✮Ï ➮✢Ý✙Ù✣➶✧➷✎➚❖×✻➮✑➶ ❰❀❮ ✮✿ ✎❍◆ ✎ ◆ ❀✪▼❘▲✪▼✬◆❖❑❃❂✍� ●❁■ ❙✞❚✔▲❆✾ ❙ ❍ ▲ ✥✩❡ ❚ ◗ ◗ ❍ ◆ ❏✶❪ ❚ ❡ ■ ✍❚ ◗ ☞☞❭ ❪ ❙✵❚ ◗ ✝ ❍ ▲ P ❚✞✝ ❚✔◆ ❏❩◗ ✍❚ ❡ ❚❱❲ ❏ ❪❱■ ❫ ▲ ❚ ◗ ❯ ■ ❡❚❀✾ ■❘◗✩❏ ❚ ▲❖◆ ■❛◗ ❍ ✝ ❍✞❪ ☞ ☎ ■❘◗ ✝ ❚ ❚ ◆ ❏ ❪ ❚ ❡ ❚ ◗ ❚ ◗ ☞☞❭ ❲❱❚ ◗ P✔❚❱❲ ❏ ❍✵❪❱■ ❚ ❡ ◗ ❙✵❚ ★ ❍ ◆✶❲ ❏ ■❩❍ ◆ ◗ ☎ ❍ ❡ ❍ ✝ ❍✵❪ ☞ ☎ ❚ ◗❭ ◗❱◗ ❍ ❲ ■ ✍❚ ◗ ✂✿ ✎❍✝✦◗✻✺✌✝ ✼ ✈❋➱Ô➹✽➴✁�✠×✫➬ ❮ ➱ ❮ Ý✙➮✢➷✵× ❰❀❮✗❰ Ò❏➮✢➴ ❰ ➱ ❮ ➹✓Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹➪Ó❮ ➱✽Ó❮ Ý ❮ ➷✵×✽➚❖➶ ❰❀❮ ➹ ❚ ❋✾➮✣➴ ❰➱ ❮ Ò ❰❀❮ Ý▼➶ ❮✗❰ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✑➱✧➚ Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚❖➶✧➷✵× ❮ ➬Ñ❐PÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➷ÔÓ❮✌Ï✌❮ ➹✻➹✻➶✛× ❮ ➘✦➴ ❮ ➱ ❮ ➹✳Õ❖➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹➚✑➴✄❢❍➬ ❮ ➴✄❢ ❮ ❢✢× ❰ Ó❮ Ý✙➶✛×✎Ó❮ ➹✷➬✪➴❆Ù ❰ ➚❖➹ Ý✙➮ ❰ ×❂➹✿➮✑➶ ❮ ➷✑×Ð➱ ❮ ➹✸Ý ♦❮ Ý ❮ ➹✪✮

✜✜

✂ ✜ ✂

❋✾➮✢➴ ❰ ➱ ❮ ➬ ❮ ➴✄❢✢➶❋❒❮ Ý ❮ Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✾➱❁➚ Ï ➮✢ÞÔÓ❮✗❰❀❮ ➷ Ï✌❮ ➬ ❮ ➱ ❐◆➶✱➹✿➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶✛➹✽Ý ❮❄❮ ➹✻×✓➚❖➹✻➹✽➴ ❰ Ó❮✌❮Ò✎➚ ❰ ➱ ❮ ❄ ➚❖➶✛×✳➘✎➴➻❐●➮✢➷ ❰❀❮ Ý✓Ò✣➱✧➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ➴✄❢ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❮ ➷❄Ò✎➚ ❰ ➚❖➱✛➱ ❒❮ ➱ ❮ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➹✻×Ú➚✑➷ Ï✌❮ ➬ ❮

Page 140: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �✽❑✌☞ ✄❘◆✶✑ ▼❘✝ ☎✝ ✄✬✝✾✟✗▲✔✎✗▼❩☛ ◗ ✝ ➈ ❑ �

Ï ➮✢➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✵➷ Ï✌❮ ➱✧➚✓➹✿➮✢Ý✓Ý ❮ ➬ ❮ ➹ Ï ➮✣➷✣➬✪➴ Ï ×✽➚✑➷ Ï✌❮ ➹ ❚✢ ❴ ✂

✢✜

✁ ✗ � ✘✄✂ ✗ ✢ ☎ ✢ ❴ ✙ ✗ ✂ ✘ ✜✚✙☎ ✗ � ✘✆✂ ✢ ✗ ✂ ✘ ✜ ✙✁☎ ✜ ✂

⑨ ❮ × ❰ ➮✑➶✛➹✻➶❋❒❮ Ý ❮ Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑× ❮ ➹✻×❂Ò✣➱✧➴✣➹✳➬✳Ó❮ ➱✛➶ Ï ➚❖×✪✮✄❋❚➱✧➚ ✥Ï ➮✢➷✣➹✳➷✣➮✢➴✣➹✳➬✪➚✑➷✣➹ Ï✌❮ ×✿× ❮ ➹✻➶✛×✽➴✎➚❖×✿➶✱➮✣➷ ❚

✞✂ ✝ �

✁✢ ④ ✢ ✳ ✢ ✡

✂ �

✁☎ ✟ ☎ ✜

⑨ ❮ ➹ Ï ➮✢➷✵× ❰ ➚❖➶✧➷✵× ❮ ➹Ð➬Ñ❐PÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➶✧Ý✓Ò❏➮✑➹ ❮ ➷✵× ❚✠ s ❀ q ✗ ✍ ④✪❲☛✡ s ✌❪❭✠ s ✫ q ✗ ✍ ✳✗❲ ✒ s ✡✕❭✠ s✌☞✴q ✗ ✍ ✡☛❲ ✌ s ✒✕❭✍ s ✒ q ✗✍ ❴ ④ ❲ ✫ s✌☞ ❭

✍ s ✌ q ✗✍ ❴ ✳ ❲ ☞❝s ❀❍❭✍ s ✡ q ✗✍ ❴✡ ❲✫❀ s ✫ ❭

➹✿➶☛Ù✣➶ ❮ ➷❇➘✎➴ ❮❀ q✄☞ ♣ ✗ ✍ ✡☛❲ ✌ s ✒✕❭ ♣ ✗ ✍ ④❫❲ ✌ s ✡✕❭✫ q✄☞ ♣ ✗ ✍ ✡☛❲ ✌ s ✒✕❭ ♣ ✗ ✍ ✳✶❲☛✡ s ✒✕❭✠ q✄☞ ♣ ✗ ✍ ✡ ❲ ✌ s ✒✕❭✍ q ✒ ♣ ✗✍ ❴ ④ ❲ ✗ ✍ ✡❇❲ ✌ s ✒✕❭ ♣ ✗ ✍ ✳✗❲☛✡ s ✒✕❭✐❭q ✌ ♣

✗✍ ❴ ✳ ❲ ✗ ✍ ✡☛❲ ✒ s ✌✄❭ ♣ ✗ ✍ ④✪❲☛✡ s ✌❪❭✳❭

q ✡ ♣ ✗✍ ❴✡ ❲ ✗ ✍ ④⑩❲ ✌ s ✡✕❭ ♣ ✗ ✍ ✳✗❲ ✒ s ✡✕❭✐❭

Page 141: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �☞� � �✽❑ ☞ ✄❘◆✶✑✌▼✬✝ ☎✝ ✄❘✝ ✟❇▲✔✎✶▼❩☛ ◗✌✝

⑨ ❮ Ò ❰ ➮✢Ù✣➱❋❒❮ Ý ❮❄❮ ➹✻×✙➬✎➮✢➷ Ï ➹✽➴ ❰ ➬✳Ó❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷ÔÓ❮ ✮❙❸✸Ò ❰ ❒❮ ➹✙➬✳Ó❮ Õ ❮ ➱✱➮✣Ò✎Ò ❮ Ý ❮ ➷✵×✗Û✾➮✢➷ Õ✑➮✑➶✛×✙➘✎➴ ❮ ➱ ❮➹ ☎ ➹✻×✗❒❮ Ý ❮✸❮ ➹✻× Ï ➮✣Ý✓Ò✎➚❖×✻➶✧Ù✣➱ ❮ ➹✻➶ ❮ ×✸➹ ❮ ➴✣➱ ❮ Ý ❮ ➷✑×✸➹✻➶✾➱ ❮ ➹✸ß ❰ ➚✑➷✣➬ ❮ ➴ ❰ ➹ ✍ ❴➻➹✻➮✢➷✵× ➬✳Ó❮ ❉■➷✣➶ ❮ ➹✫Ò✎➚ ❰➱ ❮ ➹✠Ó❮ ➘✦➴✎➚✹×✻➶✛➮✢➷✣➹➂❸ ✮ ✱ Û✑➱ ❮ ❄ ➚ Ï × ❮ ➴ ❰ ➬ ❮ ✌✃➬✎➮✢➷✎➷ ❮ ✍ ④ ✍ ❴ ④ q ✍ ✡ ✍ ❴✡ Û Ï✌❮ ➱✧➴✣➶Ñ➬ ❮ ✡❖Û ✍ ④ ✍ ❴ ④ q ✍ ✳ ✍ ❴ ✳❮ × Ï✌❮ ➱✧➴✣➶Ø➬ ❮ ✒❖Û ✍ ✳ ✍ ❴ ✳ q ✍ ✡ ✍ ❴✡ ✮✯ ❮ ×✽ÞÔÓ❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➹ ❮ ß Ó❮ ➷ÔÓ❮✗❰ ➚❖➱✛➶✛➹ ❮ ❒➚➪➱❋❐ ❮ ➹ÚÒ✎➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ➹✓❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➹❄Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✕Ò✎➴✣➶✛➹✻➘✎➴ ❮Ï✌❮ ➱✛➱ ❮ ➹✹① Ï ➶❚➹✻➮✢➷✵×❂➱✛➮ Ï ➚❖➱ ❮ Ý ❮ ➷✵× ❮ ❢✦➚ Ï × ❮ ➹✪✮❱ ➴ ❰ ➱ ❮ ×✻➮ ❰❀❮ ➬ ❮ ß ❮ ➷ ❰❀❮ ➴✎➷➻Û✸➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✎Ó❮ Ò✎➚ ❰ ➴✎➷ ❮ Ò✎➮ ❰ ×✿➶✱➮✣➷ ➬✪➴ ❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✵➴ × ❰ ➶❊①➚✑➷✣ß✢➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮✁� Þ ❮ ❢✎➚❖ß✑➮✣➷✎➚❖➱❋Û❄Ó❮ ➘✎➴✣➶✧Ò✷Ó❮ ➬ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß✢➴ ❮ ➴ ❰ ➹❇➶✧➷✑Õ❖➚ ❰ ➶✧➚✑➷✵× ❮ ➹➪Ò✎➚ ❰ × ❰ ➚✑➷✣➹✻➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷➻Û❉➮✢➷Ï ➮✢➷✣➹✻× ❰ ➴✣➶✱×✷➴✎➷ ❮ ➹✽➴✣➶✛× ❮ ➬ ❮ Ý▼➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✫Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹❚➘✦➴✣➶ ❮ ❢✎Þ✣➶✧Ù ❮ ➴✎➷✓➚✵➴✣×✻➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶✱➹ÚÝ ❮➷✣➮✢➷✃× ❰ ➶✛Õ✣➶❁➚✹➱✢➬ ❮ ➱❋❐ ❮ ➹✽Ò✎➚ Ï✌❮ ➬ ❮ ➹ ❄ ➮ ❰ Ý ❮ ➹ Þ✣➮✵➱✱➮✣Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹❚➚❖➹✻➹✻➮ Ï ➶✽Ó❮ ❚ ✈❋➱✣➹✽➴✁�✠×❚➬ ❮Ð❰ Ó❮ ➚❖➱✛➶✛➹ ❮✗❰ ➴✎➷Ý✙➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✑×✸× ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮✁� Ó❮ ×✻➮✵➶✱➱ ❮ Ò❏➮✢➴ ❰ ➴✎➷ × ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✑➱ ❮ ➹✽➴ ❰ ➬ ❮ ➴✄❢ ➬ ❮ ➱✧➚❄➬✳Ó❮✌Ï ➮✣Ý✓Ò✎➮✑➹✿➶✱×✿➶✱➮✣➷➻Û➱ ❮❃❰ Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✼× ❰ ➶✧➚✑➷✣ß✢➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮ ➹ ❮✸Ï Þ✎➚✑➷✣ß ❮ ➚❖➱✛➮ ❰ ➹ ❮ ➷❄➹✻➮✣➷❍➬✪➴✎➚❖➱ØÞ ❮ ❢✎➚❖ß✑➮✢➷✎➚❖➱ ❮ ×❴P ■ ❲❱❚ ❨ P✔❚ ❪✰◗ ❭ ✮✰✸➷➪➚❍➬✎➮✣➷ Ï ➴✎➷ ❮ ➷✣➮✑×✻➶✛➮✢➷ ➬Ñ❐PÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➘✎➴✣➶❚➬❂Ó❮ Ò ❮ ➷✣➬ ❮ ➹✻➹ ❮ ➷✵×✻➶ ❮ ➱✱➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✓➬Ñ❐P➴✎➷ ❮Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ➬ ❮ ➬✎➮✣➴✎Ù✣➱ ❮ ➹ Ý Ó❮ × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➹❄Ý✙➮✣➬✪➴✣➱✱➮ ➱❋❐P➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷ ➬ ❮ ➹❆Ý✙➮✣➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ ➹✪✮

✈❋➱ ❮ ❢✢➶✛➹✻× ❮ ➬ ❮ ➹✸×ÚÞ✷Ó❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➹✳➬ ❮ Ý✙➶✧➷✣➶❁Ý✼➚❖➱✛➶✱×✎Ó❮ ➬✪➚✑➷✣➹ Ï✌❮ ×✻× ❮✙Ï ➱✧➚❖➹✻➹ ❮ ✼ ✯ ➬✁� � ✡ ✽ ❮ × ➮✢➷❇Ò ❮ ➴✣×× ❰ ➚❖➶✛× ❮✗❰ ➱❁➚ Ï ➮✢➷✑×✿➶❁➷✣➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✃Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ Ò✎➮✣➴ ❰➻Ï✌❮ ➹ Ï ➚✹➹ØÝ✙➶✧➷✣➶✧Ý✓➚✑➴✄❢✌✮✶■❉➮✢➴✣➹Ø➷ ❮ Ò✎➚ ❰ ➱ ❮✗❰ ➮✢➷✣➹Ò✎➚❖➹Ð➬ ❮✃Ï✌❮ ➹✽➴❍❆ ❮ ×❉➶ Ï ➶❨✮

Page 142: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

� �☞☛

� ✑✂✁ ☛✢✑✔✌ ✎ ✙✛✡☎✄ ✆ ✑✔✓

✼ �✳➚✗❢✞✽ ✝✟✞✡✠☞☛✍✌✏✎✒✑✔✓✖✕✟✗☞✘✍✙✍✌✛✚ØÛ �❊✾ ❭ ❲ ❏ ❡ ✵✛◗✩❍ ❡ P✔❚❱❙ ✝ ❍ ❙✵❚ ❡ ◗ ■ ◆ ◗✩❏ ❭ ❏ ■❘◗✩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ✝ ❚ ❲✆☎ ❭ ❨◆ ■ ❲ ◗ Û✗❸ Ï ➚✹➬ ❮ Ý✙➶ Ï ❋ ❰❀❮ ➹✻➹⑧✈ ➷ Ï ✮ ✼ ❋ ➚ ❰❀Ï ➮✢➴ ❰ × � ❰ ➚ Ï✌❮✖✜ ➮❖Õ ➚✑➷✣➮❖Õ✣➶ Ï Þ✣❋✷➴✎Ù✣➱✛➶✛➹✽Þ ❮✗❰ ➹ ✽ Û⑨➻➮✢➷✣➬✎➮✢➷➻Û ➈✁� ☞ � ✮ ✂ ❮ Ò ❰ ➶❁➷✵×✮➮✗❄ ×ÚÞ ❮ ➈✁� ☞ ✱ ➮ ❰ ➶✛ß✑➶✧➷✎➚❖➱❨✮

✼ �➂❋✣✢❁✽ ✤✥✓✦✤✥✓✧✕★✌✛✩✪✗✬✫✮✭✯☛✣✰✱✤✥✓✥✲✳✓✵✴✶✞✮✩✷✎✛✗✡✸✍✞✔✫✹✌✏✙✺✤✥✓✥✕✻✓✧✼✽✗✡✾✿✞✡✩❀✞✮✠✍❁✽❂✍✭❄❃✸✍✞✽✫✷Û❁✈❑➷❅❉■➷✣➶✛× ❮ Ï ➮✢➷❅❄❋➮ ❰ Ý✼➚❖➱✸➹ ☎ Ý✓Ý ❮ × ❰ ☎ ➶✧➷ × ✣✳➮✗①❑➬✎➶✧Ý ❮ ➷✣➹✿➶✱➮✣➷✎➚❖➱✫➘✎➴✎➚✑➷✵×✽➴✎Ý❉ ❮ ➱✛➬❆×✽Þ ❮ ➮ ❰ ☎ Û ✏ ▲❖❲ ❡ ❚ ❭ ❪ ✤✄☎ ✵✔◗ ✂ ✌✄❂✾✂❖� Û ✱ ❲ ➈✁� ☞❘❜❪❭ Û✦❑✌❑✌❑❆❅ ❑✓☞ ☞ ✮

✼ ❱ Ï Þ✞✽ ❇❈✙✏✗✡✭❉✕★✌✛☛☞❊❋✗✡✾✿✭●☛✍✭✍✌✏✙■❍❏✠✍✌✛✠▲❑▼❁✽❂✍✚◆✗✡✾✿✾✫Û✌❋✮➚ ❰ Ý✙➮✣➷✣➶ Ï ❄❑➴✎➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹✷➮✢➷✼Ò✣➱❁➚✶①➷✎➚ ❰ ➚✑➷✣➬ ➚✹➱❁Ý▼➮✑➹✻×✫Ò✣➱✧➚✑➷✎➚ ❰ ß ❰ ➚✑Ò✎Þ✣➹✫➚✑➷✣➬ Ý✓➚✑➷✣➶●❄ ➮✵➱✱➬✎➹ÖÛÑÕ✣➶❁➚ Ï ➶ ❰❀Ï ➱ ❮ Ò✎➚ Ï ✻✵➶❁➷✣ß✵➹✗Û☎ ◆✶P ❚✔◆ ❏ ✂✽❖✪❭ ❏ ☎ ✂ �☞❂ � Û▲❑✸❲ ➈☛�✓� ✡☛❭✌Û ✓ ✡ ✓ ❅ ✓ ☞ � ✮✼ � ❮✗❰ ✽ P★✩✪✗✍◗✍✠☞✌✥✕★✌✛✚◆❘✡✌➻Û✽❙ ❪ ❭✘☞ ☎ ◗ Û ✏ ❍✞❪ ❏ ☎ ❨❯❚ ❍ ❡❑❡ ❭ ◆❅❙ ❖ ❭ ❏ ☎ ❚✞✝ ❭ ❏ ■ ❲ ❭✞❡ ✪ ■ ✥ ❪ ❭ ❪✜✵ Õ✑➮✗①➱✧➴✎Ý ❮ ✡✎Û✾■❉➮ ❰ ×✽Þ❅①❫❋❉➮✑➱✛➱✧➚✑➷✣➬✠❋✷➴✎Ù✣➱✛➶✛➹✽Þ✣➶✧➷✣ß ✯ ➮✁✮✧Û✄❸✸Ý✙➹✻× ❮✗❰ ➬✪➚✑Ý❄Û ➈✁� ☞ ✓ ✮ ❱ ❮✌Ï ➮✣➷✣➬❰❀❮ Õ✣➶✱➹ ❮ ➬ ❮ ➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➮✗❄ Ò✎➚ ❰ × ➈ ➮✗❄❚×✽Þ ❮ ➈✁� � ❑ ✫Ô➷✣ß✑➱✛➶✛➹✽Þ❄Õ ❮✗❰ ➹✻➶✛➮✢➷✌✮✼ � ❰ ➮✢✽ ❱✒✭✯✩❲✩❀✭❳✗✮✾ ✕★✚▼✞✽❨❩✠☞✌✛✚ØÛ ● ▲ ❪ ✻ ❚ ❪✽✵ ❍ ◆ ◗ ■ ✝ ☞❁❡ ✵ ❨ ❲ ❍ ◆✶◆❅❚ ❲ ❏ ❚ ❙ ✝ ❭ ◆ ■ ★ ❍ ❡ ❙ ◗ Û

❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✯Û ■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� �✵✱ ✮❁✫ ❰ ß ❮ Ù✎➷✣➶✛➹✻➹ ❮ ➬ ❮✗❰ ➾➪➚❖×✽Þ ❮ Ý✼➚❖×✻➶❘✻✙➴✎➷✣➬➶✧Þ ❰❀❮✗❰★❬✃❰❀❮ ➷ ✎ ß ❮ Ù✣➶ ❮ × ❮ Û �✳➚✑➷✣➬ ✡ ✓ ✮✼ ✯ ➬✁� �✾➈ ✽✦❭❪✫✡✌✛❫✥P★✞✮✩❀✭●☛❴✠☞✌❛❵❜✌✛✚❝✠☞✭❋❞✌✛✚✽✌➻Û ✯ ➮✢Ý✓Ý ❮ ➷✵× ❰❀❮ ➷✣➬ ❰❀❮ ß Ó❮ ➮✣➬❂Ó❮ ➹✻➶✛➘✎➴ ❮ ➴✎➷ ❮ × ❰ ➶●①➚✑➷✣ß✢➴✣➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷✼➬Ñ❐P➴✎➷ ❮ ➹✽➴ ❰ ❄ ➚ Ï✌❮❢❡ Û � ◆ ◗ ❚ ■ ✻ ◆ ✂❣❖ ❭ ❏ ☎ ✂✂❤❯✐✷❥ �✘✦ Û▲❑❍①✬❜➇❲ ➈✁�✓�✾➈ ❭ Û ✱ ☞✾➈ ❅

✱✾➈✔✱ ✮✼ ✯ ➬✁� �✵✱ ✽✦❭❪✫✡✌✛❫❜P★✞✮✩❀✭●☛❦✠☞✌✥❵✻✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌➻Û✾⑨ ❮ ➹✽Ò ❮✌Ï × ❰❀❮ ➬✪➴✙➱✧➚✑Ò✣➱✧➚ Ï ➶ ❮ ➷ ❚ ➹✽➴ ❰ Õ✑➮✑➱✪Ò✎➚ ❰ ×✻➶ ❮ ➱➬ ❮ Ò✎➴✣➶✛➹❄➱ ❮ � ❮✗❰ ß ❮✗❰ ① ❬ ➚✑➴✣➬✪➴ Ï Þ✣➮✣➷❅①❑➾ ➚ ✎✌❮ × ❮ ×✕Ò ❰ ➮✢Ù✣➱ ❒❮ Ý ❮ ➹✗Û✾➶✧➷ ✟ ❲ ❏ ❚ ◗ ❙✵❚ ❡ ❭❧ ❭✦✥✩❡ ❚♥♠ ❍ ◆✶❙✵❚✁❙✞❚■❙ ✍❚ ❍ ✝ ✍❚ ❏ ❪ ■ ❚ ✝❝■ ✁ ✍❚ ❪ ❚✔◆ ❏ ■ ❚ ❡❩❡ ❚ ❤✰✪ ▲✦✝ ■ ◆ ✵ ❯✻♦❀♣❀♣ ✐✷❥ ÛÐÒ✎➚✹ß ❮ ➹

✱ ❑✌❑q❅ ✱✵✓✵✱ Û ● ✍❚ ✝ ■ ◆ ✂ ✂ ❍ ◆ ✻❖❪ ✂ Õ✑➮✵➱❁➴✎Ý ❮ ➈ Û ❱ ➮ Ï ✮✣➾➪➚❖×✽Þ✌✮ ☞ ❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Û✄❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈☛�✓� ✡✾✮✼ ✯ ➬✁� � � ✽✦❭❪✫✡✌✛❫✥P★✞✮✩❀✭●☛❴✠☞✌❦❵❜✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌➻Û ❱ Ò ❮✌Ï × ❰❀❮ ➬Ñ❐◆➮✢Ò✷Ó❮✗❰ ➚✹× ❮ ➴ ❰ ➹✷➬✎➶ ✕✸Ó❮✗❰ ❮ ➷✑×✻➶ ❮ ➱✛➹✮➹✽➴ ❰➱ ❮ ➹❃ß ❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ ➹✗Û➻➶✧➷r♠ ❭ ◆❅❙ ❍ ✝ts ❭✵❡✈✉ ◗ ❭ ◆❅❙ ❙ ■❘◗ ❲ ❪ ❚ ❏ ❚ ☞ ❍✵❏ ❚✔◆ ❏ ■ ❭✞❡ ❏ ☎ ❚ ❍✞❪✽✵ ❯ ✂ ❍✵❪ ❨

❏ ❍ ◆ ❭ ❯❉✇☞▲❖◆✶❚ ✐❀✐ ❨ ✐❀① ♦❲♣❀♣✛②✌Û✪Ò✎➚✹ß ❮ ➹ ➈ ❅ ✱ ✡✎Û ➈✁�✓� � ✮

Page 143: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�❪✂ � �✂✁✄�✴✆☎✁ ✧✝✆ ✌ � ✿ ☎✞✁✄✟

✼ ✯ ➬✁� � ✡ ✽✦❭❏✫✮✌✛❫❛P★✞✮✩❀✭●☛ ✠✍✌▲❵✻✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌✍✰ ❇ ❫❢✭●✠✍✞✮✚▼✞✡✠❜✭❳✙✍✩❀✌✛✚ ✌✏✙☞☛✻✭✯✚✽✸ ❵❜✌✛✚❀✙✍✭❄❃❘✍✗✡☛ Û ✂❍Ó❮ ➹ ❮ ➚✑➴✄❢ Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✎➴ ❮ ➹✷Ò✣➱✧➚✑➷✎➚❖➶ ❰❀❮ ➹✪✮☛✈ ✈✻Û ✂ ❍ ✝ ✝ ❚✔◆ ❏ ✂✏❖✪❭ ❏ ☎ ✂ ❚ ❚ ❡ P ✂ ✦✁� Û ➈❲ ➈✁�✓� ✡❅❭✌Û ➈ ❜ ❜✪❅ ➈ ✡ � ✮

✼ ✯ ➬✁�✮➾ ✽❦❭❏✫✮✌✛❫ P✿✞✡✩❲✭✯☛ ✠☞✌ ❵❜✌✛✚✽✠✍✭ ❞✌✛✚✽✌ ✌✏✙✍✌ ✚✏✎✌✛✠✂✎✌✛✚✽✭●❁ ✲❛✗✛✙✍❂✂✎✌✛◗✍❫✑Û ✫✷Ý✓Ò✣➶✛➱ ❮ ①Ý ❮ ➷✑×✿➹❚➬ ❮ÐÏ✌❮✗❰❀Ï ➱ ❮ ➹ ❮ ×❂➚✑Ò✎Ò ❰ ➮✗❢✣➶✧Ý✓➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹ Ï ➮✢➷❅❄❋➮ ❰ Ý ❮ ➹✗Û❖➶✧➷ ✟ ❲ ❏ ❚ ◗ ❙✵❚ ❡ ❭ ❧ ❭✑✥✩❡ ❚♠ ❍ ◆❅❙✵❚ ❙✞❚❏❙✽✍❚ ❍ ✝ ✍❚ ❏ ❪❱■ ❚ ✝❝■ ✁ ✍❚ ❪ ❚✔◆ ❏ ■ ❚ ❡❑❡ ❚ ❤✩✪ ▲✦✝ ■ ◆ ✵ ❯✔♦❀♣❲♣ ✐✷❥ Û✑Ò✎➚❖ß ❮ ➹ ✱✵✓ ❑❆❅ ✱ �✵✱ Û● ✍❚✞✝ ■ ◆ ✂ ✂ ❍ ◆ ✻ ❪ ✂ Õ✑➮✑➱✧➴✎Ý ❮ ➈ Û ❱ ➮ Ï ✮✎➾➪➚❖×✽Þ✌✮ ☞ ❰ ➚✵➷ Ï✌❮ Û✁❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈✁�✓� ✡✾✮

✼ ✯ ➮✗❢ ➈ ✽ ✑ ✓ ❑✡✓✮✲✳✓ P✿✞✽✘✡✌✏✙✍✌✛✚✾Û ☎ ◆ ❏ ❪ ❍ ❙✵▲ ❲ ❏ ■❑❍ ◆ ❏ ❍ ✻ ❚ ❍ ✝ ❚ ❏ ❪✜✵ Û✓✒ ■ ❡ ❚ ✵ ✂ ❡ ❭ ◗ ◗✩■ ❲ ◗ ✪ ■❘❨✥ ❪ ❭ ❪✜✵ Û ✜ ➮✢Þ✎➷✕✔✬➶✱➱ ❮✆☎✗✖ ❱ ➮✣➷✣➹ ✈ ➷ Ï ✮✧Û✱■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✪Û ➈✁� ☞ � ✮ ✂ ❮ Ò ❰ ➶❁➷✵×✓➮✗❄Ð×✽Þ ❮➈✁� ✡ � ❮ ➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷✌✮

✼ ✯ ➮✗❢ ✱ ✽ ✑ ✓ ❑✡✓☞✲✳✓❉P✿✞✽✘✡✌✏✙✍✌✛✚✾Û ✯ ➮✢➷❅❉✪ß✣➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹Ð➚✑➷✣➬❆Ý✓➚✵Ò✣➹✗Û◆♠ ❚ ☞ ✂☞❖ ❭ ❏ ☎ ✂ ✂ ❍ ❡❑❡ ❍✢❨❫✔▲ ■ ▲✑✝ ❤❯✐✷❥ � ❲ ➈✁� ❜ � ❭✌Û ➈ ☞❆❅ ❑✓☞✾✮

✼ ➬ ✂ÐÞ✞✽ ✠✻✌✛✞✮✚▼❘✮✌✛❫❴✠☞✌✒✝★❂✽✗✮✾✫Û✙✘ ❭ ❪❱■ ✍❚ ❏ ✍❚ ◗ ❙ ■ ✁ ✍❚ ❪ ❚ ◆ ❏ ■ ❭✦✥✩❡ ❚ ◗ ✂✛✚ ❍✵❪ ✝ ❚ ◗ ❯❴❲ ❍ ▲ ❪ ❭ ◆ ❏❩◗ ❯★ ❍✵❪ ✝ ❚ ◗ ☎ ❭ ❪ ✝ ❍ ◆ ■ ❫✔▲❖❚ ◗ Û ❋ ❮✗❰ Ý✼➚✑➷✎➷➻Û❿❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈✁� � ❑✾✮✢✜ ❰ ➮✵➶✱➹✿➶ ❒❮ Ý ❮ Ó❮ ➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❰❀❮ Õ✦➴ ❮❄❮ ×❍➚✑➴✣ß✢Ý ❮ ➷✵×✎Ó❮✌❮ Û ❋✷➴✎Ù✣➱✛➶ Ï ➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹❄➬ ❮ ➱❋❐❊✈ ➷✣➹✻×✻➶✛×✽➴✣×✓➬ ❮ ➾ ➚✹×✽Þ✷Ó❮ Ý✓➚✹×✻➶✛➘✦➴ ❮➬ ❮ ➱❋❐ ☛✮➷✣➶✛Õ ❮✗❰ ➹✻➶✛×✎Ó❮ ➬ ❮ ■✮➚✑➷ Ï ➚❖ß✵➮✪Û ✈★✈★✈✻Û❖❸ Ï ×Ú➴✎➚❖➱✛➶✱×✎Ó❮ ➹ ❱ Ï ➶ ❮ ➷✑×✿➶❊❉✪➘✎➴ ❮ ➹ ❮ × ✈ ➷✣➬✪➴✣➹★①× ❰ ➶ ❮ ➱✛➱ ❮ ➹ÖÛ ■❉➮✁✮ ➈✔✱✞✱✵✱ Ù✌✮✼ ❂❝❂ ✽ ❵✻✩ ✗✡✠✍✭●✾★✭●✚■❑✡✓✣☛✻✞☞✙✍❫❢✌✛☛✍✸☞✞ ✰◆❵❜✭✯✸☞✙✍✞✡✚■❑✮✓✥✤✦☛✻✞☞✙✍❫❢✌✛☛✍✸☞✞✷Û ✯ ❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱ÑÙ ❮ Þ✎➚❍①Õ✢➶✛➮✢➴ ❰ ➮✗❄✪×ÚÞ ❮ Ò✎Þ✎➚✹➹ ❮ × ❰ ➚✑➷✣➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷✃➶✧➷✃×✽Þ ❮ ✱ ➬✙➶✛➹✻➶✧➷✣ß❃Ý✙➮✣➬ ❮ ➱★✣❉➶✱×ÚÞ✫➶✧Ý✓Ò✎➴ ❰ ➶✱×✿➶ ❮ ➹❍✮✧Û

✟ ❙✞P ✂ ■ ◆❱✤✄☎ ✵✔◗ ✂ �✶❂ Û ✱ ❲ ➈✁� ☞ ❑☛❭✌Û ➈ ✱✓� ❅ ➈✁�✞✱ ✮✼ ❬ � ❱ ☞ � ✽✦✕★✚▼✗✮☛✍✸✍✞✧✠❜✚✩★◗✍☛✫✪❣✗✍◗✍✾ ✌✏✙✬✠✥✓❉P❜✓✮❑▼❂✍✌✮✭✛❂✽✗✡✚✽✠❚Û✂❧ ■ ❡ ■ ◆ ✻✵◗ ❭ ◆✶❙ ☞☞❭ ❏ ❏ ❚ ❪ ◆ ◗ Û

✔ ✮✁❋✙✮ ☞ ❰ ❮✌❮ Ý✓➚✑➷❄➚✑➷✣➬ ✯ ➮✣Ý✓Ò✎➚✑➷ ☎ Û✁■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� ☞ � ✮✼ ✈❨❂ ✽ P★✩✪✗✍◗✍✠✍✌▲❇❯✙✰✯ ✎✡✸✡❫q✞✡☛ ✌✏✙ ✑✛✌✏✗✡☛✽❃✷✲❴✭●❁❝❂☞✌✛✩✱☛✻✚▼✞✮◗✫✲✳✲✬✌➻Û ●❁❏ ❭ ❏ ■❛◗✩❏ ■ ❲ ❭✵❡ ☛ ❚ ❡ ❙

❏ ☎ ❚ ❍✞❪✽✵ ✂✂✐ ✘ ❍ ❡ ✂ Û ✂ ❭ ✝ ✥ ❪ ■ ❙ ✻ ❚ ❖ ❍ ◆ ❍❅✻ ❪ ❭✘☞ ☎ ◗▼❍ ◆ ❖✪❭ ❏ ☎ ❚ ✝ ❭ ❏ ■ ❲ ❭✵❡ ✤ ☎ ✵ ◗ ■ ❲ ◗ Û✯ ➚✑Ý✙Ù ❰ ➶✛➬✎ß ❮ ☛✮➷✣➶✱Õ ❮✗❰ ➹✻➶✛× ☎ ❋ ❰❀❮ ➹✻➹ÖÛ ✯ ➚✑Ý✙Ù ❰ ➶✛➬✎ß ❮ Û ➈✁� ☞ � ✮

✼ ✵ ✯ ✽ ✴✡✌✛✞r✴ ✓✦✵ ✗✡✠◆✗✡☛✍✞✶✲✷✲✥✌✏✙✗✑ ✞✡✚◆✗✍❁✽✭✯✞rP★✌✏✫✏✗✷Û✗❂ ❮ × ❮✗❰ Ý✙➶✧➷✎➚❖×✿➶✱➮✣➷✙➮✗❄☛➚✵➷✙➮✢Ò ❮ ①❰ ➚❖×✻➮ ❰ ➚✹➱✱ß ❮ Ù ❰ ➚⑤❄ ➮ ❰ ×✽Þ ❮ × ✣✳➮✗①❑➬✎➶✧Ý ❮ ➷✣➹✻➶✛➮✢➷✎➚❖➱➂✈❋➹✻➶✧➷✣ß Ý✙➮✣➬ ❮ ➱❋Û ✤✄☎ ✵✔◗ ✂ ♠ ❚✔P ✂ ✌❤✹✸✷❥ � ❲ ➈✁� �❵➈ ❭✌Û✦❑ �✾➈ ☞q❅ ❑ � ❑ � ✮

✼ ✵ ✔ ✽ ✑ ✓ ✤✥✓✺✵❏✚◆✗✡✾✿✌✛✚✽❫✒✌✏✙✻✠✵✓✼✑ ✓ ❱ ✗✡☛☞☛✍✭✯✌✛✚✾Û ❱ ×✽➚❖×✻➶✛➹✻×✿➶ Ï ➹ ➮✗❄❄×✽Þ ❮ × ✣✳➮✗①➬✎➶❁Ý ❮ ➷✣➹✻➶✛➮✢➷✎➚❖➱❖❄ ❮✗❰✻❰ ➮✢Ý✓➚❖ß✢➷ ❮ ×❍✮ ✈✿Û ✤✄☎ ✵✔◗ ✂ ♠ ❚ P ✂✂❤❯✐✷❥ � � ❲ ➈✁� ❜ ➈ ❭✌Û ✱✞✓✵✱ ❅ ✱ ✡ ✱ ✮✼ ⑨Ñ➚✑➷✞✽ ✝✻✓❄✴❏✓✶✴✍✗✡☛✍❘✮✩✪✗✡☛☞✠✍❫✑Û✄❸✸➷ ❮ ➹✻➹Ú➚ ☎ ➮✢➷✓×ÚÞ ❮ ➬ ☎ ➷✎➚✑Ý✙➶ Ï ➹ ➚✑➷✣➬❄➹✿×✽➚❖×✻➶✛➹✻×✻➶ Ï ➹✳➮✗❄ Ï✗❰ ➶❊①×✻➶ Ï ➚❖➱✌❉ ❮ ➱✛➬❆×✽Þ ❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➹✗Û ●❁❍ ❲ ✂☞❖✪❭ ❏ ☎ ✂ ❙✵▲ ✂ ❭ ◆ ❭ ❙ ❭ � ❲ ➈✁� �✵✓ ❭✕✮

Page 144: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�✂✁✄�✴✆☎✁ ✧✝✆ ✌ � ✿ ☎ ✁✄✟ ➈ ❜ ➈✼ ⑨ ❮ ❄ ✽ ❑✡✓✦✴✮✌✮✲✬❫q❁❝❂☞✌✏✙✰✯❏Û ✟ ☞✌☞❁❡ ■ ❲ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗ ❍ ★ ❭✞❡ ✻ ❚ ✥ ❪ ❭ ■ ❲ ❏ ❍ ☞ ❍ ❡ ❍✼✻ ✵ Û ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✪Û

■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� �✵✓ ✮ ❬✃❰ ➚✑Ò✎Þ✣➹Ø➚✑➷✣➬✙➷ ❮ × ✣❂➮ ❰ ✻✑➹ÖÛ✽×ÚÞ ❮ ❋❚➶ Ï ➚ ❰ ➬✄① ⑨ ❮ ❄❋➹ Ï Þ ❮ × ✎ ×✽Þ ❮ ➮ ❰ ☎➚✑➷✣➬ ☞ ❮✆☎ ➷✎Ý✓➚✑➷❈➶✧➷✑× ❮ ß ❰ ➚❖➱✛➹✗Û✾❸✸Ò✎Ò✣➱✛➶ ❮ ➬ ➾➪➚❖×✽Þ ❮ Ý✼➚❖×✻➶ Ï ➚❖➱ ❱ Ï ➶ ❮ ➷ Ï✌❮ ➹✗Û �❚➮✑➱❨✮ ➈ ✡✾✮✼ ⑨ ☞✏✽ ✑✬✗✍❁ ✁ ◗☞✌✛✩❀✭✯☛☞✌ ✴✡✌✛✩❀✞✮☛✍❘☞❃ ✌❉✌✛✚✽✚◆✗✡☛✍✠❚Û ♠ ❚ ☞ ❪ ✍❚ ◗ ❚✔◆ ❏ ❭ ❏ ■❑❍ ◆ ❲ ❍ ◆✿★ ❍✵❪ ✝ ❚ ❚ ❏

❏ ❪ ❭ ◆ ◗ ★ ❍✞❪ ✝ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ◗✆❬❭ ■ ◆ ❏ ✍❚ ✻ ❪ ❭✵❡ ❚✛❙✵❚ ✝❝■❑❪❱■ ❲✆☎ ❡ ❚ ❏ ✥ ❍✞❪ ◆✹✍❚ ❚ÖÛ ❬ ➚✑➴✣×✽Þ✣➶ ❮✗❰ ① �✮➶✛➱✛➱❁➚ ❰ ➹✗Û❋❚➚ ❰ ➶✛➹✗Û ➈✁�✵✓✞✓ ✮

✼ ❋ ❱ ✽ ✌❉✚▼✗✮☛✍❁✽✞ ✴❏✓♥✴✟✚✽✌✮✭❢✗✮✚▼✗✛✙✏✗ ✌✏✙t✲❴✭✯❁✽❂✽✗✮✌✛✩ ❇❈✗✡☛ ❑▼❂✔✗✡✾★✞✮❫✑Û ✂ ❍ ✝ ☞ ▲ ❨❏ ❭ ❏ ■❩❍ ◆ ❭✵❡ ✻ ❚ ❍ ✝ ❚ ❏ ❪✽✵ Û✦❧ ❚✿✾ ❏❩◗ ❭ ◆✶❙ ❖ ❍ ◆ ❍✼✻❖❪ ❭✘☞ ☎ ◗✁■ ◆ ✂ ❍ ✝ ☞ ▲ ❏ ❚ ❪✪● ❲ ■ ❚✔◆❅❲ ❚ÖÛ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✯Û ■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� ☞ ✓ ✮ ❸ ➷❍➶✧➷✵× ❰ ➮✣➬✪➴ Ï ×✻➶✛➮✢➷✌✮

✼ ❱ ❮✗❰ ✽ ✑ ✌✏✗✡☛✔❃ ✴✟✭●✌✛✚❝✚✽✌ ❑▼✌✛✚✽✚❝✌➻Û ✟ ❪ ✥ ❪ ❚ ◗ ❯ ❭ ✝ ❭✵❡ ✻ ❭ ✝ ❚ ◗ ❯ ❱ ⑨✬✳❖Û ❱ ➮ Ï ➶✽Ó❮ ×✎Ó❮ ➾➪➚❖×ÚÞ✷Ó❮ Ý✓➚❍①×✻➶✛➘✦➴ ❮ ➬ ❮ ☞ ❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Û✱❋❚➚ ❰ ➶✱➹ÖÛ ➈✁� � � ✮✣❸ Õ ❮✌Ï ➴✎➷ ➹✻➮✢Ý✓Ý✓➚✹➶ ❰ ❮ ➚✑➷✣ß✑➱✧➚❖➶✛➹✗Û ✂❍Ó❮ ➬✎➶✱ß❚Ó❮➚ÖÕ ❮✌Ï ➱✧➚ Ï ➮✑➱✛➱✧➚✑Ù✎➮ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷❄➬ ❮ ❋ ☎ Ý✓➚✑➷ �✳➚❖➹✿➹✗Û✾❸✮➹✻×✎Ó❮✗❰ ➶✱➹✿➘✦➴ ❮ Û✾■❉➮✁✮✁❜ ✡✾✮✼ ❱ ➶ ❮ ✽ P✻✓✂✴✂✓✦❑◆✭✯✌✛❘✮✌✛✩✎Û✦❧ ❍ ☞ ■ ❲ ◗✪■ ◆✆❲ ❍ ✝ ☞❁❡ ❚✿✾❇★ ▲❖◆✶❲ ❏ ■❑❍ ◆ ❏ ☎ ❚ ❍✵❪✽✵ ✂ ✘ ❍ ❡ ✂✟☎ ☎ Û ✒ ■❘❨

❡ ❚ ✵✑✂ ❡ ❭ ◗❱◗✩■ ❲ ◗ ✪ ■ ✥ ❪ ❭ ❪✽✵ Û ✜ ➮✢Þ✎➷ ✔✬➶✛➱ ❮✆☎✧✖ ❱ ➮✢➷✣➹✸✈ ➷ Ï ✮✧Û➂■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻✪Û ➈☛� ☞✓☞✾✮❸ ➴✣×✿➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ Ï ❄❑➴✎➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ ➚✑➷✣➬❆➚✵Ù ❮ ➱✛➶✧➚✑➷❄➶✧➷✵× ❮ ß ❰ ➚❖➱✛➹✗Û ✜ ❰ ➚✵➷✣➹✻➱✧➚❖× ❮ ➬✣❄ ❰ ➮✢Ý ×✽Þ ❮❬✸❮✗❰ Ý✼➚✑➷❄Ù ☎ ❸✴✮ ❱ Þ ❮ ➷✣➶✛× ✎✌❮✗❰ ➚✑➷✣➬❇➾ ✮ ✜ ❰ ❮ × ✻❖➮✢✕✷Û✳✔✬➶✱×ÚÞ❆➚✓Ò ❰❀❮ ❄❑➚ Ï✌❮ Ù ☎ ✔✬➶✛➱●①Þ ❮ ➱✧Ý ➾➪➚❖ß✢➷✣➴✣➹✗Û ✂ ❮ Ò ❰ ➶✧➷✑×✼➮✗❄ ×ÚÞ ❮ ➈✁� �✾➈ ❮ ➬✎➶✱×✿➶✱➮✣➷➻Û✱❸ ✔✬➶✛➱ ❮✆☎ ① ✈ ➷✑× ❮✗❰ ➹ Ï ➶ ❮ ➷ Ï✌❮❋✷➴✎Ù✣➱✛➶ Ï ➚❖×✻➶✛➮✢➷✌✮

✼ ❱ Ò✎➚ ✽ ✂✶✠◆❨❩✭●☛ ✑✦✓ ❑ ✭q✗✡☛✍✭●✌✛✚ØÛ ✟ ❡ ✻ ❚ ✥ ❪ ❭ ■ ❲ ❏ ❍ ☞ ❍ ❡ ❍✼✻ ✵ Û ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✪Û❀■ ❮ ✣✡ ➮ ❰ ✻✯Û ➈✁� ✡ ✡✾✮

✼ ✜ ❰ ➮✢✽ ✲❛✗✡✚▼❁☎✄ ✚◆✞✽✎✛✗✡☛✍✞✔✫✷Û❝⑨ ❮ ➹ ➹Ú➴ ❰ ❄ ➚ Ï✌❮ ➹ ❮ ➴ Ï ➱✛➶✛➬✎➶ ❮ ➷✪➷ ❮ ➹ ❒➚ ➹✿➶❁➷✣ß✣➴✣➱❁➚ ❰ ➶✛×✦Ó❮ ➹ Ï ➮✗①➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ➹✗Û � ◆ ◗ ❚ ■ ✻ ◆ ✂◆❖✪❭ ❏ ☎ ✂✖❤❈✐✷❥ �❅❂ Û ➈ ① ✱ ❲ ➈✁� ☞ ✡☛❭✌Û � � ❅ � ❜✁✮✼ ✔ ➚✵➷✞✽ ✠✵✓ ✑✦✓★❱ ✗✮☛✍☛✍✭●✌✛✚ØÛ✛✜ÐÞ ❮ ➹✻×✽➚❖×✿➶✱➹✿×✻➶ Ï ➚❖➱ÐÒ ❰ ➮✢Ù✣➱ ❮ Ý ➶✧➷ Ï ➮✢➮✢Ò ❮✗❰ ➚❖×✻➶✛Õ ❮ Ò✎Þ ❮ ➷✣➮❇①Ý ❮ ➷✎➚✎Û✽♠ ❚✔P ✂ ❍ ★ ❖ ❍ ❙✵❚ ❪ ◆❱✤✄☎ ✵ ◗✩■ ❲ ◗ �☞✦ Û ➈ ❲ ➈✁� ❜ ✓ ❭✕✮✼ ✔ ❮ ➶ ✽ ✤❜☛✍✠✍✚✏✎✌✥❱✒✌✛✭✯✩❏Û ● ❲ ■ ❚✔◆ ❏ ■ ☛ ❲✟s ❍✵❪ ✉ ◗ ✂ ✂ ❍ ❡❩❡ ❚ ❲ ❏ ❚ ❙ ☞✒❭✘☞ ❚ ❪✰◗ ✂ Û ❱ Ò ❰ ➶✧➷✣ß ❮✗❰ ① � ❮✗❰ ➱✧➚❖ß✪Û

■ ❮ ✣ ✡ ➮ ❰ ✻❇①❫❋ ❮ ➶✛➬ ❮ ➱✧Ù ❮✗❰ ß✦✮ ✜ ❰ ➮✵➶✱➹❉Õ✑➮✑➱✧➴✎Ý ❮ ➹✪✮✼ ✔ Þ✣➶ ✽ ✑✔✓ ✑ ✓✧P✻✓✱❱✒❂✍✭❳✙✍✌✛❂✍✌✏✗✮✠❚Û ✯ ➮✢Ý✙Ù✣➶✧➷✎➚❖×✻➮ ❰ ➶✧➚❖➱✓Þ✣➮✢Ý▼➮✑×✻➮✢Ò ☎ ✮✧Û ✌ ▲ ❡❩❡ ✂ ✟ ✝ ❚ ❪ ✂

❖ ❭ ❏ ☎ ✂ ●❁❍ ❲ ✂ ❄❅❄ ❲ ➈☛� ❜ � ❭✌Û ✱✾➈ ❑q❅ ✱ ❜ ✓ Û ❜ ✓ ❑q❅✦❜ � ✡✾✮

Page 145: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�❪✂ ❂

� ✠ ✁ ✓✄✂

Ó✫❚➱✧➚❖➹✻×✿➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û ➈ ❑Ó✫❚➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û ➈✔✓ Û ➈ ❑✌❑Ó✫✷➷ ❮✗❰ ß✵➶ ❮ Û �✵✓➶✧➷✑× ❮✗❰ ➷ ❮ Û � ✡✎Û � �➱✛➶✧Ù ❰❀❮ Û � �Ó✫❚➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷❍➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï Û ➈✔✱✵✱ Û ➈ ✱ ✡Ó✫❚➹✽ÒÔÓ❮✗❰ ➚✑➷ Ï✌❮ Û � �Ó✫❚×✽➚✹×❂➬ ❮❜❬ ➶✧Ù✎Ù✣➹✗Û � �Ó✫❚×✻➮✵➶✱➱ ❮ ➬ ❮ ❋❉➮✢➬✎ß ❮ Û ✱ ❑✎Û✁❑ ➈❸ ➷✵×✻➶ Ï ➮✢Ý✓Ý✙➴✣×✽➚✹×✻➶✛➮✢➷➻Û ➈☛➈ ❜�Ô➮✑➱✛× ✎ Ý✓➚✑➷✎➷

✯ ➮✢➷✣➹✿×✽➚✑➷✵× ❮ ➬ ❮ Û �✵✓❂✸➶✛➹✻× ❰ ➶✧Ù✎➴✣×✻➶✛➮✢➷❈➬ ❮ Û � ❑❋✾➮✑➶✛➬✎➹Ð➬ ❮ Û �✵✓

�Ô➮ ❰ ➬ ✏ Û ➈✁� Û ✱ �✚ ❧✵④ ♠ ❡ ♥ ❩✰✚ ❧❛❡ ♠ ④ ♥ Û ❑ ❑✯ ♦➮✢➷ ❮ ➹✻×Ú➚✑➷✣➬✪➚ ❰ ➬ÑÛ ✡ ✱✯ ➚✑➴ Ï Þ ☎ ① ✂✳➶ ❮ Ý✓➚✑➷✎➷➻Û ➈ ❑ ✓Ó✫❚➘✎➴✎➚❖×✻➶✛➮✢➷✙➬ ❮ ✯ ➚✵➴ Ï Þ ☎ ① ✂✺➶ ❮ Ý✼➚✑➷✎➷➻Û✁❑ ✱ Û❑✌❑✯ ❮ ➱✛➱✧➴✣➱ ❮ Û ✱ ✡✯ Þ✎➚ ♦☎ ➷ ❮ ➹✗Û ➈✁� Û ✱ �✯ Þ✎➚❖➱ ❮ ➴ ❰ ➹✽Ò✷Ó❮✌Ï ➶●❉✪➘✎➴ ❮ Û � �✯ ➮✢Ù❏➮ ❰ ➬ ☞ Û ➈ ☞✎Û ✱✓�✯ ➮ Ï Þ✎➚ ♦☎ ➷ ❮ ➹✗Û ➈✁� Û ✱ �✯ ➮✑➱✛➶✧➷❄➬ ❮ � ❮✗❰ ➬✎➶ ❒❮✗❰❀❮ Û � Û ❑❘❜✪Û ✡✌❑✎Û ➈ ❑ ☞✯ ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮➚❖➱✛ß❚Ó❮ Ù ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ❲❩✚➇❲ ✭ ❭✕❩ ✏ ❭✌Û ✱ ✡Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱❁➚✹➶ ❰ ❮ Û ✱✵✓

✯ ✔ ① Ï ➮✢Ý✓Ò✣➱ ❮ ❢ ❮ Û ✱ ✡

➬✎➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ②✸Û ✱ ❑✎Û ✱ ☞➬✪➴✎➚❖➱ ✭ ❥ Û ✱✾➈ Û ✱ ☞✯ ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷❇➚✑➴❄Ù✎➮ ❰ ➬ÑÛ � ❜✯ ➮✢➷✣➬✎➶✛×✻➶✛➮✢➷✣➹✸➚✑➴❄Ù✎➮ ❰ ➬ÑÛ ➈✌☞ ☞✯ ➮✢➷❅❉✪ß✢➴ ❰ ➚❖×✻➶✛➮✢➷✣➹✗Û � ❑✯ ➮✣➮ ❰ ➶ ❮ ➷✑×Ú➚❖×✻➶✛➮✢➷➻Û ✱✵✱✯ ❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✎Ó❮ Û ➈✔✱ �

❂ Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✻➶✛➮✢➷➻Û ✡ ➈✫✱❢ ❮ Ý✓Ò✣➱ ❮ ➹✗Û☎✡ ✓ ❅ �✞✱

☞ ❥ÖÛ ➈ ☞❂ Ó❮✌Ï ➮✢Ý✼Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷ Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮ Û ✱✞✓➬✪➴✎➚❖➱ ❮ Û ✱ ☞❂ Ó❮✌Ï ➮✢Ý✼Ò✎➮✑➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷ Ï✌❮ ➱✛➱✧➴✣➱✧➚❖➶ ❰❀❮ ß❚Ó❮ ➮✢➬✳Ó❮ ➹✻➶✛➘✦➴ ❮ Û

✡✌❑❂ Ó❮ ➹✻➮ ❰ ➬ ❰❀❮✝✆ Û ➈✌☞ ☞✎Û ➈☛➈ ❑❂ Ó❮ Õ ❮ ➱✛➮✢Ò✎Ò ❮ Ý ❮ ➷✵×Ù✎➚❖➹✻➹ ❮ × ❮ Ý✓ÒÔÓ❮✗❰ ➚❖×✽➴ ❰❀❮ Û ➈✌☞ ☞Þ✎➚✑➴✣× ❮ × ❮ Ý✓Ò✷Ó❮✗❰ ➚✹×✽➴ ❰❀❮ Û ➈✌☞✵✱❂ ❮ ➱✧➚✑➴✎➷✎➚ ☎ Û ✡✓☞❂✸➶ ❰ ➶ Ï Þ✣➱ ❮ ×✗Û ➈✌☞ Û✁❑❘❜❂✸➮✑×✻➹ ❮ ➷✒✻✹➮✪Û ➈☛➈✔✓❂✸➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ②✸Û ✱ ☞❂✸➮✢➴✎Ù✣➱ ❮ ➾ Ó❮ × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ Û✁❑ ☞➬▼✢❚Û � ☞✫✷Ý✓Ò✣➶✛➱ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹✮➬ ❮✫Ï✌❮✗❰❀Ï ➱ ❮ ➹✗Û ❑❘❜❄ ➬▼✢ Û � ☞☞ ❮✗❰ Ý▼➶✱➮✣➷➻Û ➈☛➈ ❜☞✪➮✢➷ Ï ×✿➶✱➮✣➷❍➬ ❮ Ò✎➚ ❰ ×✿➶✱×✿➶✱➮✣➷➻Û � ❜☞✪➮✢➷ Ï ×✿➶✱➮✣➷✣➹ Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✟✞ ❡ ❲✵②➄❭✌Û✁❑✌❑

Page 146: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

✁✁�✮✂ ✟✄✂ ➈ ❜✦❑☞✪➮✣➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ Ý▼➮✢➷✣➮✢➬ ❰ ➶ �❍➘✦➴ ❮ ➹✗ÛÖ➚✑➷✎➚❖➱ ☎ ×✿➶✱➘✎➴ ❮ ➹➬✎➶✛➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ ➹✗Û ❑❘❜☞✪➮ ❰ Ý ❮ ➹✗Û ✱ �Þ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✗Û ❑ ✱➹✽➴ ❰ ✇ Û � ✡

❬✫❰ ➚✑Ò✎Þ ❮❂✸➶✧➚✑Ý✓➚✵➷✑× ✇ Û ✓ ☞➾ Ó❮ ➬✎➶✧➚❖➱ ✒ Û ✓✵✓

✜ ❰ ➶✧Ò✣➱ ❮ ❞✙Û ✓ � Û ➈☛➈ ❑❬✫❰ ➚✑Ò✎Þ ❮ ➮ ❰ ➶ ❮ ➷✵×✦Ó❮ Û �❋ ❰ ➮☛❆ ❮✌Ï × ❮ ➴ ❰ Þ✎➚ ❰ Ý▼➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ ✱ Û ✱ ☞❋❄Ó❮ Ý✙➶●①❨❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û ❑ �❋✮➚ ❰ Ý✙➮✢➷✣➶ Ï ➶✛×✎Ó❮ Û ➈✌☞ Û ➈ ☞Ó❮ ➱❁➚✹➹✻×✻➶ Ï ➶✛×✦Ó❮ Û ➈ ❜Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶ Ï ➶✱×✎Ó❮ Û ➈✔✓➬ ❮ ➹➂❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷✣➹ÐÞ✣➮✑➱✛➮✢Ý▼➮ ❰ Ò✎Þ ❮ ➹✗Û✑❑ ✡Ý✓➚ ❰❀Ï Þ ❮ ➚✹➱✽Ó❮ ➚❖×✻➮✑➶ ❰❀❮ Û ➈✔✓❋❉➮✢➬✎ß ❮ Û ✓✵✱

✜ÐÞÔÓ❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➬ ❮ Û ✱ ☞✜ÐÞÔÓ❮ ➮ ❰ ➶ ❮✸Ï ➱✧➚❖➹✻➹✻➶✛➘✎➴ ❮ Û ➈ �❋❉➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➬ ❮ ✏ Û ➈ ❑ ☞❋❉➮✑➱✛➮✢Ý✙➮ ❰ Ò✎Þ✣➶ ❮ ➬✎➶✱➹ Ï✗❰ ❒❮ × ❮ Û ❑✌❑

✈❑➷✵× ❮✗❰ ➚ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û � ❑✈❑➷✵Õ ➚ ❰ ➶✧➚✑➷ Ï✌❮ ➬Ñ❐ Ó❮✌Ï Þ ❮ ➱✛➱ ❮ Û � ☞

✜ ➮ ❰ ➬✪➚✑➷➻Û ➈✌☞ ☞✵ ➶ ❰❀Ï Þ✣➮✢✕✷Û ➈✔✓ Û ➈ ❑✌❑⑨Ñ➚✑➷✣ß✵➱❁➚✵➷✣➬✎➹✗Û � ❑⑨Ñ➚✑Ò✣➱✧➚ Ï ➶ ❮ ➷➻Û ➈ ☞❏Û ❑ ☞⑨Ñ➚✑Ò✣➱✧➚ Ï ➶ ❮ ➷ ➬✎➶✛➹ Ï✗❰ ❮ ×✗Û ➈✌☞⑨ ❮ ❄❋➹ Ï Þ ❮ × ✎ Û ➈ ❑❘❜⑨ ❮ ➱✛➮✢➷✣ß✗① ☞ ❮✗❰✻❰ ➚✑➷✣➬ÑÛ ❑✌❑⑨➻➶✧Ý✙➶✛× ❮✙Ï ➮✢➷✵×✻➶✧➷✢➴ ❮ Û✖☞✓☞⑨➻➶✧Ý✙➶✛× ❮ ×✽Þ ❮✗❰ Ý▼➮✢➬ ☎ ➷✎➚✑Ý✙➶✛➘✎➴ ❮ Û � �⑨➻➮✢➷✣ß ❮ ➴ ❰ ➬ ❮✃Ï ➮ ❰✻❰ Ó❮ ➱❁➚✹×✻➶✛➮✢➷➻Û � ☞⑨➻➮✢➷✣ß✣➴ ❮ ➴ ❰ ×✽Þ ❮✗❰ Ý✙➮✢➬ ☎ ➷✎➚✑Ý✙➶✛➘✎➴ ❮ Û ➈ ☞✾➈

➬✪➴✎➚❖➱ ❮ Û ➈✌☞ ❑Ý✙➮✣➬✎➶●❉✺Ó❮✌❮ Û ➈ ☞ ✡⑨➻➮✑➹Ú➚✑➷✣ß ❮ ➹✗Û ✡ ❜➾ Ó❮ × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ Û ➈ ☞✎Û ✱ �➾ Ó❮ × ❰ ➶✱➘✎➴ ❮ Ò✣➱✧➚❖× ❮ ❒➚✳➹✿➶❁➷✣ß✣➴✣➱❁➚ ❰ ➶✛×✦Ó❮ÔÏ ➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ Û

✡ ✱➾➪➚✗❆❀➮ ❰ ➚✑➷✎➚❏Û ➈☛➈ ❜➾➪➚ ❰❀Ï Þ ❮ ➚❖➱✽Ó❮ ➚❖×✿➮✑➶ ❰❀❮ Û ➈✔✓ Û✑❜ ☞➾➪➚❖× ❰ ➶ Ï✌❮ ➬Ñ❐P➚✹➬✗❆ ➚ Ï✌❮ ➷ Ï✌❮ Û ➈☛➈➾➪➚❖× ❰ ➶ Ï✌❮ ➬ ❮ Õ ➚❖➱ ❮ ➷ Ï✌❮ Û ➈☛➈➾➪➚✗❢✤✣ ❮ ➱✛➱❋Û ➈✔✓ Û ➈ ❑❘❜➾ ➮✢➬Ñ❒❮ ➱ ❮ ➬Ñ❐❊✈❋➹✻➶✧➷✣ß✪Û � ❜✪Û �✓�➾ ➮ ❰❀❮✗❰ ➚❏Û �❵➈➾ ➮✑×✻➶●❄❚➬ ❮✫Ï✌❮✗❰❀Ï ➱ ❮ ➹✗Û ❑❘❜✪Û �✵✱➾ ➮✢➴✣Õ ❮ Ý ❮ ➷✵×✻➹❄Ó❮ ➱ ❮✌Ï × ❰ ➶✛➘✦➴ ❮ ➹ÖÛ ➈ ❑ ✓➾➪➴✣➱✛×✻➶✧Ò✣➱✱➶ Ï ➚❖×✿➶✱➮✣➷❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❇Ò✎➚ ❰ ❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷➻Û ☞ ✱❄❋➮✢➷ Ï ×✻➶✛➮✢➷❇Ò✎➚ ❰ ❄❋➮ ❰ Ý ❮ Û � �

■ ❮ ➴✎Ý✓➚✑➷✎➷➻Û ➈✌☞ Û✑❜✌❜✰✸Ù✣➹ ❮✗❰ Õ❖➚✑Ù✣➱ ❮ Û � � Û ➈☛➈ ❜✰✸Þ✎Ý❄Û ➈ ✓ Û ➈ ❑❘❜❋ ♦➮✵➱ ❮ Û ❜ ✱➾ ➶✛➹ ❮✫❮ ➷❄Ò✎➚ ❰ ➚❖➱✛➱ ❒❮ ➱ ❮ Û ➈ ❑ ✓❋✷Þ✎➚✹➹ ❮ Û � �× ❰ ➚✑➷✣➹✻➶✛×✻➶✛➮✢➷➻Û � �❂✫➴✎➚❖➱✛➶✛×✎Ó❮ ➬ ❮ ❋✾➮✑➶✧➷ Ï ➚ ❰ Ó❮ Û ✱ ✡❋✾➮✑➱ ☎ ➷ ♦➮✢Ý ❮ Ý✙➶✧➷✣➶✧Ý✓➚❖➱✆☎✞✝❚Û ☞ ✱❋ ❰ ➶❁➷ Ï ➶✧Ò ❮ ➬✪➴❄Ý✓➚✗❢✣➶✧Ý❃➴✎Ý❈Û ➈✌☞✏ Û ➈☛➈ ❑✍ Û ✱ ❑✂❍Ó❮ ➹✻➶✛➬✪➴➻Û ❜ ✱✂ ❮ ➱✧➚❖×✻➶✛➮✢➷❇➬ ❮ ❄ ❮✗❰ Ý ❮ ×✽➴ ❰ ❮ Û ➈ ☞✂ ❮ Õ ♦❮ × ❮ Ý ❮ ➷✑× ❰ ➚✑Ý✙➶●❉✺Ó❮ Û ✡ ✱➬ ❮ ✂❉Þ✎➚✑Ý❄Û ✓✵✱➾ ➶✛➹ ❮✫❮ ➷❍➹✎Ó❮✗❰ ➶ ❮ Û ➈ ❑ ✓

Page 147: tel.archives-ouvertes.fr · HAL Id: tel-00001851  Submitted on 22 Oct 2002 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and ...

�❪✂✦✂ ✁✁�✮✂ ✟✄✂

❱ Ï Þ ❰ ➚✑Ý✓Ý❄Û ❑ ❜✪Û � ❑❱ ❮ Ý✙➶●① Ï✗❰ ➶✛×✻➶ Ï ➚❖➱✛➶✛×✦Ó❮

❂ Ó❮ ❉■➷✣➶✛×✻➶✛➮✢➷➻Û ✡ ➈✫✱❢ ❮ Ý✓Ò✣➱ ❮ ➹✗Û☎✡ ✓ ❅ �✞✱

❱ ➶ ❮ ß ❮ ➱❋Û ✓ ☞❱ ➶✧➷✣ß✢➴✣➱✧➚ ❰ ➶✛×✎Ó❮✃Ï ➮✢➷✣➶✛➘✦➴ ❮ Û☎✡ ✱❱ Ò✣➶✧➷ ❉ Û ➈❅➈ ❑❱ Ò✣➶✧➷ ❮ ➴ ❰ Û ➈☛➈ ☞➬ ❮ ❂✸➶ ❰ ➚ Ï Û ➈☛➈ ❜✪Û ➈✔✱ ✡❱ ➘✦➴ ❮ ➱✛➱ ❮ ×✻× ❮ Û ✱ ✡❱ ×✻➮ Ï ✻ ❮ ➹ÖÛ ✱✓� Û � ☞❱ × ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰ ❮✸Ï ➮✢➷❅❄ ➮ ❰ Ý ❮ Û ❑ ☞ Û � ✡✎Û ➈✔✱ �❱ × ❰ ➴ Ï ×✽➴ ❰ ❮ ➹✽Ò✣➶✧➷ ➴✎➷✣➶✛Õ ❮✗❰ ➹ ❮ ➱✛➱ ❮ ♦❞✼Û ➈❅➈ ☞❱ ☎ Ý Ó❮ × ❰ ➶ ❮ ➹✽Ò✣➶✧➷➻Û ➈✔✱✵✱❱ ☎ ➹✿× ❒❮ Ý ❮ ➹✻×✽➚✹×✻➶✛➹✻×✻➶✛➘✦➴ ❮ Û � ❑❒➚✙➹✽Ò✣➶✧➷➻Û �✵✓❒➚✙Õ ❮✗❰ × ❮ ❢■Û � ✡

✈ ✂ ☞ÐÛ � ✡✜ ❮ Ý✼Ò✷Ó❮✗❰ ➚❖×Ú➴ ❰❀❮ Û �✵✓Ï✗❰ ➶✛×✻➶✛➘✎➴ ❮ Û � �✜ÐÞÔÓ❮ ➮ ❰ ❒❮ Ý ❮ ➬ ❮ ➹ ❰ Ó❮ ➹✻➶✛➬✪➴✣➹✗Û✁❜ ✱✜ ❰ ➶❁➚✵➷✣ß✑➱ ❮✁� Ó❮ ×✻➮✵➶✱➱ ❮ Û ➈ ❑ ✓✜ ❰ ➮ ☎ ➚✑➷✣➮❖Õ■Û ✡❘❜✜ ☎ Ò ❮ ➹ ❲ ➈ ❩ ☞ ❭ ❮ × ❲ ☞ ❩ ➈ ❭✌Û✌❑✌❑

�✷➚ ❰ ➶✧➚✑Ù✣➱ ❮ ➚❖➱✽Ó❮ ➚❖×✿➮✑➶ ❰❀❮ Û � ��❚➮ ❰ ➮✢➷✣➮✵➶ Û ✡✓☞✔✬➶✱ß✣➷ ❮✗❰ Û ➈✌☞ ☞�➁ Û ☞ ➈