Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel:...

20
September 2019 291 Tel: (718)275-5795 Внимание! Читайте нас на сайте www.davidsshield.net saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Газета общины еврeев из Грузии

Transcript of Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel:...

Page 1: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

S ep t embe r2 0 1 9

291

Tel:(718)275-5795

Внимание! Читайте нас на сайтеwww.davidsshield.net

saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Газета общины еврeев из Грузии

Page 2: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 20192 Shield of David

Уже не один десяток лет прошел с моментаобретения Грузией независимости. Это ужедостаточный срок для подведения определенныхитогов. Пора глубоко и беспристрастно проанали-зировать выбранный страной внешнеполитиче-ский курс? Какие он принес нам успехи, как спо-собствовал укреплению нашей государственно-сти, нашего суверенитета, какое место сумелазанять наша страна в этом клокочущем совре-менном мире?

Распад СССР долгое время изображаютрезультатом длительной национально-освободи-тельной борьбы народов, томившихся в общей«советской тюрьме» и истосковавшихся по демо-кратии и свободе. Антикоммунизм и антисоветизмстали главным оружием националистов всех ран-гов и мастей, которые более или менее успешнопытались напяливать на себя личину демократов.Хотя развал гигантской супердержавы не прошелпо кровавому югославскому сценарию, совершил-ся абсолютно мирно и бескровно, антикоммунизми антисоветизм стали плавно перетекать в огол-телую русофобию.

Это и понятно. После первого этапа — разва-ла Советского Союза, должен был последоватьвторой этап — развал Российской Федерации, наместе которой должны были возникнуть десяткадва государств с послушными марионеткамиво главе. По сути это именно то, что произош-ло со многими союзными республиками.Особенно ярко это может проиллюстрироватьпример Грузии.

Первым руководителем молодого госу-дарства стал известный антисоветчик и дис-сидент Звиад Гамсахурдия, которого не ском-прометировало даже трусливое публичноепокаяние в своей революционной деятельно-сти на республиканском телевидении. Именнотогда началась переоценка моральных ценно-стей, когда черное стало белым, плохое —хорошим, а зло — добром. Впервые запоследние деятилетия высшая грузинскаявласть заявила, что злейшим врагом Грузииявляется Россия и мифические «агентыКремля», которые стали синонимом «враговнарода».

Параллельно, соседняя Турция удостоиласьтитула «исторического друга» и «брата». Этозаявление вызвало шок у большей части населе-ния, которое еще не было зомбировано, и людизнали реальную, а не альтернативную историю.Но, как говорится, «лиха беда начало». Первыйшаг был сделан, а инициативу подхватили всепоследующие правительства. Но даже на их фонеособо выделилась деятельность экс-президентаГрузии Михаила Саакашвили, которого с Турциейсвязывали «семейные узы». Тогда же внешнепо-литический курс нашей политической элиты окон-чательно приобрел парадоксальный характер.Объявив прозападный курс безальтернативным,Грузия избрала Турцию и Азербайджан своимиединственными союзниками, отношение к кото-рым у коллективного Запада весьма и весьманеоднозначное.

В этом контексте нам давно уже пора оконча-тельно разобраться с тем, какое же отношение кнам на Западе и у ближайших «соседей-союзни-ков»?

Начнем с последних. Казалось бы, в 21-м векерелигиозный фактор не должен влиять на взаимо-отношения цивилизованных соседей. Речь, есте-ственно, не идет об ИГИЛ и прочих террористиче-ских организациях и фанатиках-террористах. Авот по части наших соседей, т.н. «союзников безшероховатостей», без этого фактора не обходит-ся.

Совсем недавно группа грузинских паломни-ков, находясь в Турции, хотела посетить в истори-ческой области Тао-Кладжети храм Долискана.Эта христианская святыня всегда занимала важ-ное место в культурно-историческом наследииГрузии, так как ее история связана с именамиБаграта, Сумбата Первого и Григола Хандцтели.Однако паломникам попасть внутрь и помолитьсяне удалось. Этому решительно воспрепятствова-ли местные жители, которые после яростной сло-весной перепалки милостиво разрешили сфото-графировать храм с большой дистанции.

Будь этот случай единичным, на него можнобыло не обращать внимания, но это многовеко-вая целенаправленная политика турецких вла-стей, направленная на насильственную ассими-ляцию покоренного населения, уничтожения егокультурного наследия и исторической памяти.Абсолютно аналогичная ситуация существует всегоды независимости и с другим нашим другом исоседом — Азербайджаном, который часть сред-невекового монастырского комплекса Давид-Гареджи вдруг объявил памятником албанскойкультуры, а сами азербайджанцы вдруг сталипотомками албанцев. Просто удивительно, чтоарабы и граждане Египта не претендуют на зва-ние строителей пирамид, а вот относительно

средневековых грузин и албанцев просто дивудаешься тому, с какой точностью при строитель-стве единого монастырского комплекса они суме-ли предугадать, где именно в 20-ом веке пройдетадминистративная граница между Грузией иАзербайджаном.

Как понять такое поведение наших друзей? Акак понять поведение наших самых разных прави-тельств, которые ведут себя точно так же, каквели себя назначаемые захватчиками правителигрузинских земель, какие бы титулы они не носи-ли. Основа этого поведения — это рабская покор-ность.

Где же твердые требования наших властей,касающиеся защиты наших культурных ценно-стей? Где вмешательство возмущенных Европы иАмерики?

Еще один парадокс нашей политики Грузиисвязан с Россией, которая удостоилась почетноготитула «главного врага», «страны-оккупанта» ит.д. 20% нашей территории — это, конечно, много.А сколько грузинских земель находится в составе«дружеской» и «союзнической» Турции? Этодалеко не 20%, а в десятки раз больше! Можносколько угодно поливать грязью Россию, ноАбхазию и Южную Осетию она к себе не присо-единяла.

А что стало с грузинским населением, остав-шимся на территориях Турции? Сумело оносохранить свою национальную идентичность?Может быть, язык и религия сохранились? Именатурецкие, язык тоже, вера — ислам. Грузинского

населения на бывших грузинских историческихземлях не существует. Россию все время обвиня-ли в русификации Грузии. Царскую — в советскиевремена, советскую — в демократические. А гру-зины при всем при этом, все еще оставались гру-зинами, ходили в грузинские школы и вузы, гру-зинские театры, читали грузинские газеты и книги,носили грузинские имена и фамилии.

Аналогичное с Турцией положение и вАзербайджане, в составе которого находитсяисторическая область Саингило. Да и там про-цесс ассимиляции в последние десятилетиянабирает обороты. Несмотря на все это, главнымврагом все равно отмечается Россия. Ответ прост— что так нужно Западу.

Как же к нам относится сам Запад? Наш вер-ный друг, защитник слабых, гарант справедливо-сти и «рыцарь на белом коне»? Достаточновспомнить о том, помог ли Запад, радостно встре-тивший гибель Российской империи, молодомугрузинскому государству в годы после Первоймировой войны. Кто-нибудь протянул Грузии«руку помощи»? Германия и страны Антанты,последовательно сменявшие друг друга, заботи-лись только о своих интересах, беззастенчивопредавая Грузию при первом же удобном случае.

Можно ли забыть тот факт, что современнаяГрузия по сути есть творение именноРоссийской империи, которая в ее основывключил Тифлисскую и Кутаисскую губернии.Еще ранее, эти земли были последовательноосвобождены Российской империей в много-численных войнах с Турцией и Ираном в 1801-1878 годах.

После Второй мировой войны возникласитуация, когда вопрос возвращения захва-ченных территорий мог быть решен. Сталинподнял этот вопрос, и он, безусловно, был бырешен положительно. Кто же категорическивыступил против? Наши лучшие друзья —западные демократии! И не нужно говорить,что они не хотели укрепления Сталина. Ониприняли Турцию в состав НАТО, приложиливсе усилия, чтобы не допустить воссоедине-

ния грузинского народа, сознательно обрекая егочасть на ассимиляцию и культурный геноцид.

Были ли у стран Запада сомнения в том,насколько «демократична» Турция? Конечно же,нет! Именно поэтому двери в Европу для Турциизакрыты по сей день. Та же судьба и уАзербайджана, который в Европе рассматриваюткак «наследственный султанат».

Так на что рассчитывает наше правительство,куда оно ведет страну? С запада у нас Турция снаселением в 80 миллионов человек, с востокаАзербайджан. По переписи 1959 года в Грузиипроживало 4,2 миллиона человек, а вАзербайджане — 4 миллиона. Сегодня у насреально осталось около половины этой цифры,но население Азербайджана перевалило за 10миллионов человек.

Какое будущее готовят политические элитыстране при таких тенденциях? Полное исчезнове-ние в угоду чужих интересов?

Несколько лет назад известный фотохудожниклишился поста в министерстве культуры толькоза то, что предложил тост за русских генералов,освободивших в 1878 году Аджарию от турок. Ктотакие зомбированные представители молодежи ипрочие кликуши, впавшие в истерику от реально-го исторического факта? Не агенты ли влияния,не пятая ли колонна, готовящая переход Аджариив состав Турции? Не такая уж это и фантастика!

Давид Купатадзе(Тбилиси)

УБИЙСТВЕННЫЕ ПАРАДОКСЫ ГРУЗИНСКОЙ ПОЛИТИКИ

Page 3: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 3Shield of David

12 августа вся Грузия праздновала один изсамых любимых и народных праздников — деньпобеды в Дидгорской битве. Это событие, произо-шедшее в далеком 1121 году по сей день остаетсякульминационной точкой грузинской военнойистории, апогеем ее воинской славы. Нелишненапомнить, что царь Давид IV, прозванный благо-дарным народом Агмашенебели (Строитель),одержал важнейшую победу над ордами турецкихзавоевателей именно в тот момент, когда гру-зинское государство начинало историческийотрезок своего истинно суверенного и незави-симого существования.

16-летний царь принял страну, котораянаходилась в историческом периоде прозван-ном «Великая Туретчина». Этот период отли-чался тем, что турецкие завоеватели уже неограничивались одноразовыми грабежами ирегулярной уплатой им дани, а уничтожалигорода и села, вытаптывали поля, вырубалисады и виноградники, так как кочевникамнужны были только пастбища. Уничтожениехозяйственной инфраструктуры ставило подвопрос само существование грузинского наро-да, так как теперь даже уцелевшему населе-нию, успевшему укрыться от врага в горах,некуда было возвращаться, чтобы вновь возро-дить страну.

Молодой царь принял венец в такое время,когда у стен царского дворца по ночам выливолки, а разбойники грабили купцов и неосторож-ных путников. В результате многолетних титани-ческих трудов, продуманных реформ, ДавидуСтроителю удалось возродить страну благодарямудрой внутренней и внешней политике. Империятурок-сельджуков к этому времени распалась наотдельные эмираты, к тому же началась эпохакрестовых походов и военные силы турок былиотвлечены на борьбу с европейскими рыцарями-крестоносцами.

С 1099 года Давид Строитель отказался пла-тить им дань, сделав тем самым свою странуистинно суверенной. Объединенные силымусульманских правителей попытались восстано-вить свое господство над Грузией. Именно этотвопрос решался на Дидгорском поле. Историки сбольшей или меньшей точностью установили чис-ленность грузинской армии — 40 тысяч грузин, 15тысяч переселенных в Грузию половцев, аланы(осетины), рыцари-крестоносцы. Их число точноне известно, так как в старых учебниках упомина-лась тысяча рыцарей, а в новых — сотня.

С числом турок сложнее. Есть цифры 300, 600и даже 800 тысяч человек. Понятно, что цифрадля средневековой армии сильно преувеличена,но тот факт, что турки в Дидгорской битве имелизначительный численный перевес, сомнений невызывает.

Мы не станем описыватьход сражения, завершившего-ся разгромом захватчиков.Отметим только, что этойпобедой над турками-сельджу-ками грузинский народ отстоялсвое право на физическоесуществование, на свою госу-дарственность и на свое местов человеческой истории.

Что значит Дидгори дляГрузии сегодня?

Население страны с празд-ником поздравил премьер-министр Грузии МамукаБахтадзе.

«Как рядовой грузин я, как и каждый из вас,всегда чувствует особую связь с этим полем. Содной стороны, Дидгорская победа была вели-чайшим проявлением патриотизма, а с другой —реализацией правильной и эффективной страте-гии, что через века является примером…Дидгорская битва продолжается для каждогогражданина Грузии, это непреклонная битва и

бескорыстная служба нашей стране. Эта борьбапродолжается, я уверен, с правильной стратеги-ей, большой любовью к единству, тяжелым тру-дом, мы будем иметь единое, европейское иуспешное государство», — отметил он.

Так как же обстоят дела с реализацией «пра-вильной и эффективной стратегии»? Насколькоправильно ее сформулировала грузинская поли-тическая элита? Можно ли забыть о том, что ещев апреле 2017 года, когда депутат от правящейпартии инициировал законопроект с целью утвер-ждения в качестве государственного праздникаДня победы в Дидгорской битве, вопрос этот былзакрыт, хотя парламент Грузии в первом чтенииодобрил это решение.

Чем же объясняются подобные чудеса?Оказывается, бывшему турецкому послу в Грузиибыло достаточно проявить резкую критику и недо-вольство, а посольству «дружески»попросить не принимать законо-проект в нынешней форме, так какрешение могло негативно повлиятьна грузино-турецкие двухсторонниеотношения. Позиция турецкогопосольства может вызвать удивле-ние, ведь они потомки турок-осма-нов, а в битве потерпели поражениетурки-сельджуки. Однако все этосвидетельствует лишь о том, чтоключевым словом в данной ситуа-ции является «турок». Отсюда инеоосманские амбиции президента

Турции Реджепа Эрдогана, даже не скрывающегосвою мечту по созданию Великого Турана отСредиземного моря до Тихого океана.

Борьба с турецкими завоевателями для гру-зинского народа растянулась на многие столетияи стоила огромного количества жертв, крови иунижений. И нравится кому-то или нет, а цвестиГрузия стала только «за гранью дружеских шты-ков». Это факт можно отрицать с таким же успе-хом, как отрицать чередование дня и ночи.

Сегодня турки берут контроль над всейГрузией уже до такой степени, что корректируют встране государственные праздники. Вот это всевкупе с картами, на которых грузинские террито-рии обозначены как турецкие, учебников историис аналогичным содержанием, экономической экс-пансией и многим другим, должно было прозву-чать тревожным звонком для всех политическихэлит современной Грузии. Они не понимают, чтонаследие Дидгори, несмотря на пышные и треску-чие фразы, реально сводится к нулю. Ведь другойвысшей точкой грузинской военной славы был тотмомент, когда младший сержант МелитонКантария вместе с сержантом Михаилом

Егоровым подняли над Рейхстагом знамяВеликой Победы над величайшим злом. Этупобеду тоже пытаются обесценить, но жизньвсе четко ставит по своим местам.

Вчера в европейских турнирах прошелсвоеобразный поединок — ностальгия междутбилисским «Динамо» и роттердамским«Фейеноордом». Ностальгией он считается,потому что эти команды уже встречались вдалекие 80-ые годы и тбилисское «Динамо» напути к своей главной победе в европейскихкубках сумело взять вверх над одним из силь-нейших европейских клубов. Напомним, чтотогда Грузия была «колонией», а ее жители«рабами». Получается, что «рабы» покорялисамые высокие вершины и прославляли своюмаленькую родину. Символичен и тот факт, чтов победном финале голы забили осетин

Гуцаев и уроженец Абхазии Дараселия. Вот это иесть подтверждение грузинской пословицы, чтосила заключается в единстве. Нынешним болель-щикам Динамо остается лишь радоваться томуфакту, что команда не вылетела в первом турепредварительного отбора.

Так почему при правильной и эффективнойстратегии великое прошлое сменяется жалкимнастоящим, причем во всех сферах жизни?Может быть, настало время снять с глаз шоры ипонять, насколько сегодняшняя стратегия являет-ся неправильной и неэффективной и начатьисправлять положение?

Мы сумели превратить великое прошлое вжалкое настоящее, а что будем делать с буду-щим? Ведь так мы его можем не иметь вообще.

Давид Купатадзе

ГРУЗИЯ — ВЕЛИКОЕ ПРОШЛОЕ, ЖАЛКОЕНАСТОЯЩЕЕ И НЕПРЕДСКАЗУЕМОЕ БУДУЩЕЕ

Page 4: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 20194 Shield of David

Ортодоксальная еврейская леди назначена началь-ником отдела кибербезопасности разведывательногоагентства США. Об этом сообщили портал The Times ofIsrael и другие еврейские новостные ресурсы.

Агентство национальной безопасности США объяви-ло во вторник о создании нового управления кибербезо-пасности, которое «объединит миссии внешней разведкии киберзащиты АНБ». Ему будет поручено предотвра-щать и искоренять угрозы для систем национальной без-опасности и оборонно-промышленной базы.

Разведывательное подразделение, которое начнетфункционировать 1 октября, возглавит Энн Нойбергер,возглавляющая сейчас «российскую» группу АНБ. ЭннНойбергер работает в АНБ в течение последних пяти лет.Она помогала создавать киберкомандование США иработала в качестве главного сотрудника по рискам, гдеона возглавляла усилия агентства по обеспечению без-опасности выборов в середине 2018 года. Ранее онабыла заместителем начальника управления ВМС США иработала под началом министра обороны.

Энн Нойбергер рассказывала в интервью изда-нию The Forward, что на формирование ее мировоз-зрения повлияли драматические истории спасенияродных.

Бабушки и дедушки Нойбергер выжили вОсвенциме. Семь из восьми прадедушек и прабабу-шек не смогли спастись. Единственный выжившийпрадедушка выпрыгнул из поезда, следовавшего влагерь смерти. Вся ее семья попала под массовуюдепортацию венгерских евреев в 1944 году.

Спустя 32 года ее родителям вновь удалосьизбежать смерти. Судьба распорядилась так, чтоони оказались среди заложников в Уганде, когдасамолет Air France, в котором находились ее роди-тели, был захвачен террористами в 1976 году.

Хотя родители Энн Нойбергер — американцы, угон-щики удерживали их в течение недели вместе с израиль-скими пассажирами, потому что они были евреями, в товремя, как все остальные были отпущены.

«У моих родителей были американские паспорта, ноотец носил кипу, захватчики поняли, что он еврей, ирешили оставить его тоже. Операция израильского спец-наза позволила моим родителям вернуться домой.Иногда это единственный вариант. Угрозы тех, кто хочетпричинить нам вред, реальны и никуда не денутся. У насесть обязательство защищать нашу страну законнымиспособами. Наша страна должна оставаться бдительной,когда речь идет о кибербезопасности», - говорит Энн.

Нойбергер, занимавшая до сих пор должностьпомощника заместителя директора агентства, с назначе-нием на новый пост становится, как утверждает WallStreet Journal, одной из самых высокопоставленных жен-щин в АНБ. Ее сравнивают с Энн Каракристи (1921-2016),криптоаналитиком, которая прослужила в разведыва-тельном агентстве 40 лет и была назначена в 1980 году

заместителем директора. Нойбергер будет подотчетнанепосредственно главе Агентства генералу ПолуНакасоне.

В обязанности Энн Нойбергер входит осуществлениесвязи с частными техническими и оборонными предприя-тиями. Она говорит, что у нее репутация «решателя про-блем». Она работает примерно 13 часов в день (с 6:30утра до 7:30 вечера), но в пятницу уезжает домой за часдо заката, чтобы соблюдать субботу со своей семьей в еекошерном доме. В интервью для The Forward ЭннНойбергер рассказывала, что в АНБ столкнулась снесколькими проблемами, связанными с ее религией.При этом она «очень рада, что ортодоксальные женщинысчитают ее образцом для подражания».

«Если вы профессионал в своей работе, и вам есте-ственно придерживаться своих традиций, всё будет впорядке», — сказал Нойбергер.

«Все мои коллеги понимают, почему я не выхожу сними выпить в пятницу вечером, поскольку соблюдаюсвятость субботы. Хорошо, что у меня есть помощники,

которые, зная это, в пятницу днем смотрят на часы идают мне знать, когда уже пора», - говорит Энн.

С другой стороны, будущая начальница управленияне видит проблемы в рукопожатии. Обычно ультраорто-доксальные евреи считают, что прикасаться к людям про-тивоположного пола, с которыми вы не состоите в род-стве или браке, является нарушением.

«Я пожимаю руки», — сказала она. «Еврейский законвидит проблему, только если это выражение влечениямежду мужчиной и женщиной. Я не считаю деловое руко-пожатие выражением влечения» . Нойбергер признает,что праздники, которые она отмечала, и кошерная еда,которую она ела, были чужды ее коллегам, но она поня-ла, что АНБ является воплощением терпимости и уваже-ния.

43-летняя Энн Нойбергер, также известная как Хани,родилась и выросла в Боро-Парке — крупнейшем ультра-ортодоксальном еврейском районе Бруклина, Нью-Йорк.Ее родным языком был идиш. Здесь она училась в еврей-ской школе для девочек «Бейс Яков», о чем сообщает

сайт Yeshiva World News. Она окончила ортодоксальный«Туро-колледж» в Нью-Йорке и колумбийскую школу биз-неса, работала в программе стипендиатов Белого дома.Одновременно она руководит благотворительной органи-зацией, помогающей разведенным матерям-одиночкам вортодоксальных общинах. Хани рассказала в интервью ио своей общественной активности.

«Моя 17-летняя дочь, которая посещает религиознуюшколу, две недели назад пошла на вечер по профориен-тации, где религиозные женщины, специалисты в разныхобластях — врачи, адвокаты, судьи — пришли погово-рить с ними. Это было бы неслыханно 25 лет назад, когдая сама училась в средней школе. И теперь я хочу внестисвой вклад в это движение и участвовать в нем как можноактивнее».

Семья Нойбергер — последователи раввина МошеФайнштейна (1895-1986),авторитетного религиозноголидера ортодоксальных евреев, который учил, средипрочего, как важна благотворительная деятельность.

«Он наставлял: вы должны отдать по крайней мере10% своего заработка на благотворительность и 10%своего времени общине, потому что это облегчаетчью-то жизнь», — Энн Нойбергер. Следуя этому,члены семьи Нойбергеров выделяют гранты насотни миллионов долларов через свои фонды (одиниз них назван в честь Энн Нойбергер и ее мужаЙехуды Нойбергера) еврейским религиозным обра-зовательным учреждениям.

Супруг же успешной сотрудницы спецслужбы —по профессии юрист, который зарабатывает нажизнь частной практикой. Они познакомилась, какэто принято в религиозных еврейских семьях, черезшидух — свидание, заранее оговоренное родителя-ми. Супруги с двумя детьми живут теперь вБалтиморе, муж поддерживает тягу к образованию и

карьерные амбиции жены. В своё время Энн стала сти-пендиатом Белого дома и обучалась по учрежденнойпрезидентом Джонсоном программе для привлечения вправительственные структуры профессионалов среднегокарьерного уровня достигших успехов в различных обла-стях. «Большинству людей было 35-40, мне 31», — вспо-минает она. — «Там было восемь мужчин и шесть жен-щин. Из восьми мужчин семеро были женаты. Из шестиженщин я была единственной, у кого были муж и семья».

Представительница одной из 100 самых богатыхсемей в Соединенных Штатах, Нойбергер перешла изчастного бизнеса на государственную службу после тер-актов 11 сентября. В интервью Wall Street Journal она рас-сказала, что возглавляемое ею управление в рамкахсвоей миссии будет работать над защитой США от внеш-них угроз путем обмена информацией о конкретных кибе-ругрозах с другими федеральными агентствами, и полу-чать данные от граждан.

https://stmegi.com

НАЧАЛьНИЦА РАЗВЕДУПРАВЛЕНИЯ СОБЛЮДАЕТ ШАББАТ

Надо бы увековечить портретыэтих патриотов: Горщкова,Черкашина и Шашкова,

чтобы до седьмого колена ихпотомкам было жарко ступать поземле.

В автобиографической книге«Ангелы библиотек» я рассказал осамых выдающихся ученых нашегоинститута, с некоторыми из которыхменя многие годы связывали дружескиеотношения. Илью МихайловичаЛифшица я знал исключительно почастым выступлениям на ученых сове-тах и семинарах. Это был свободныйчеловек, бесконечно увлеченный наукой

и до конца жизни добивавшийся в нейвыдающихся результатов. Докторскуюдиссертацию он защитил в 24 года, а в1968-м переехал из Харькова в Москву,заменив Льва Давидовича Ландау вИнституте физических проблем. СамЛ.Д.Ландау еще в далеком 1941 годуотносил 25-летнего Илью Михайловичак числу немногих отечественных теоре-тиков мирового ранга и подчеркивал егоредкостный даже среди физиков-теоре-тиков кругозор.

Именно благодаря таким людям какЛандау и Лифшиц, наш институт долгоевремя представлял собой, по словаммоего друга А.М.Косевича, сгусток

интеллекта, заведомо превышающий«критическую массу» коллективногоума, достаточную для генерированиявыдающихся достижений.

Работая над очерком о жизни инаучной деятельности ИльиМихайловича, я столкнулся с мало-известным фактом, о котором рассказа-ла вдова академика И.М.ЛифшицаЗинаида Фрейдина уже после смертимужа. Вот ее рассказ:

«Илья Михайлович был самодоста-точным человеком, и друзей у него прак-тически не было. Единственным чело-веком, который приходил к нам запро-сто, был Яков Борисович Зельдович.Они темпераментно обсуждали дела «в

стране и в мире», во многом их взглядысходились, иногда они спорили, но все-гда доброжелательно. Однажды в октяб-ре 1973 года Яков Борисович пришелочень мрачный, спросил: «Лелядома»?» — и прошел в кабинет, закрывза собой дверь. (Илью Михайловичадомашние звали Леля). Довольно скороон ушел такой же мрачный. ИльяМихайлович молчал несколько дней, апотом сказал, что Яша сообщил ему, чтоон узнал, наши собираются применитьатомную бомбу в войне Судного дня.Если это произойдет, то Яков Борисовичпокончит с собой, оставив письмо. Еслион оставит письмо рядом с собой, тооно, конечно, исчезнет, поэтому он

КАК СССР СОБИРАЛСЯ УНИЧТОЖИТь ИЗРАИЛь

Page 5: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 5Shield of David

оставляет письмо, а уж ИльяМихайлович не даст ему затеряться. Новсе обошлось благополучно, и письмоЯков Борисович забрал».

И.М.Лифшиц никогда не был дисси-дентом или явным противником режимаи, как все здравомыслящие люди, пред-почитал увлекательную работу полити-ческому бесовству, и сам факт егосогласия помочь Я.Б.Зельдовичу свиде-тельствует о его самоотверженности игражданском мужестве.

Здесь необходимо напомнить о том,кто такой Яков Борисович Зельдович. Вкниге «Советская военная мощь отСталина до Горбачева» оЯ.Б.Зельдовиче сказано следующее:«Выдающийся физик-теоретик, акаде-мик АН СССР, руководитель теоретиче-ского отдела, заместитель научногоруководителя КБ-11 (известного как«Арзамас-16», где было создано нашеядерное вооружение). Трижды ГеройСоциалистического труда, лауреатСталинской, Государственной иЛенинской премий». Остается доба-вить, что до своей кончины в 1987 годуЯков Зельдович оставался одним изсамых авторитетных руководителейядерной программы. И, конечно, однимиз самых информированных людей встране.

В «Ангелах библиотек» я рассказалоб этом факте биографииИ.М.Лифшица, но не вдавался в подроб-ности указанного политического бешен-ства советской власти, собиравшейсяиспепелить главный очаг человеческойкультуры и место рождения трех миро-вых религий. Ныне пришла пора рас-сказать подробности подготовки очеред-ной безумной затеи большевистскихнекрофилов.

В 2008 году появилась статья докто-ра технических наук, профессораА.В.Минаева «Полет над Тель-Авивом»,в которой автор познакомил читателей спровокационным полетом советскогоМиГа-25 над Тель-Авивом. Оказалось,что брат автора статьи Алексей Минаев,будучи заместителем генерального кон-структора ОКБ имени Микояна, убедилправительство в том, что советскийМиГ-25 недоступен для израильскихракет и самолетов. Поэтому его разве-дывательный полет над Израилемсовершенно безопасен. В 1973 году вовремя конфликта Израиля и ЕгиптаМиГ-25, пилотируемый летчикомА.Бежевецом, был поднят с аэродромапод Каиром и уже через несколькоминут оказался в небе над Тель-Авивомна высоте 22 км. Навстречу ему ВВСИзраиля подняли несколько перехватчи-ков. «Фантомы» и «Хоки» стреляли поцели с разных направлений, но ракеты иснаряды не доставали до советскогоистребителя. Бежевец включил фотока-меру и заснял огненную феерию напленку, а заодно и город, над которымлетел. За этот полет Бежевец получилзвание Героя Советского Союза, а вИзраиле поняли, что готовящийся ударпо Асуанской плотине не останется длянего безнаказанным.

Здесь следует напомнить, что всёэто происходило во время четвертойарабо-израильской войны, или «войныСудного дня» — военного конфликтамежду коалицией арабских стран, с

одной стороны, и Израилем, с другой.Война началась 6 октября 1973 года снападения Египта и Сирии на Израиль изавершилась через 18 дней. Своестрашное название война получилаименно потому, что могла перерасти вядерный апокалипсис.

Советский Союз тогда принял актив-ное участие в этой войне и обеспечивалЕгипет и Сирию оружием по морю ипоставками по воздуху. Для обеспече-ния безопасности советских транспор-тов был сформирован отряд советскихбоевых кораблей, которые конвоирова-ли транспорты. В Средиземное моретакже были направлены советские под-лодки. Как засвидетельствовал один изглавных создателей ядерного оружияакадемик Яков Зельдович, рассматри-вался вариант применения противИзраиля ядерного оружия.

Сегодня выясняется, что это была непервая попытка такого рода.Официальный вестник архиваПрезидента Российской Федерацииисторический журнал «Родина», 1996,№ 7-8 поведал, что пятью годами рань-ше, а именно в первый день праздникаеврейской пасхи 1968 года, государствуИзраиль предстояло быть стертым слица Земли. Приведенные в вестникесвидетельства по своему историческомузначению не уступают решениямВанзейского совещания (январь 1942 г.),на котором нацисты приняли решениеоб уничтожении европейских евреев.Но если Германии в значительной мереудалось реализовать свои чудовищныепланы, то Советскому Союзу в послед-ний момент пришлось отказаться отзадуманного.

Бывший командир подводной лодки«К-172», а ныне вице-адмирал запасаНиколай Шашков поведал ошеломлен-ным читателям, что весной 1968 годаего подлодка несла боевое дежурство уберегов Сирии. Перед вами, дорогиечитатели, весьма красочное описаниесобытий тех дней в изложении журнала«Родина»:

«Капитан 1 ранга НиколайАлександрович Шашков должен былуничтожить Израиль, выпустив по немувосемь крылатых ракет П-6 с ядернымибоеголовками, после чего на этой древ-ней библейской земле должны быливспыхнуть как минимум восемьХиросим, или, если прибегнуть к биб-лейским сравнениям, восемь Гоморр,уничтоженных Всевышним в дыму ипламени. Это событие должно былопроизойти перед праздником Песах вмесяце Нисан 1968 года».

Бывший командующий ВМФ адми-рал флота Владимир Чернавин послетогдашних событий добавил: «У менянет никаких сомнений, что капитан 1ранга Николай Шашков выполнил былюбой приказ командования…»

Из интервью, взятого у Шашкова,следует, что он получил перед выходомв район боевого дежурства следующеераспоряжение тогдашнего командующе-го ВМФ СССР адмирала флотаС.Горшкова: «Быть готовым к нанесе-нию ракетно-ядерного удара поИзраилю». Шашков добавил:«Разумеется, в том случае, если быамериканцы и израильтяне началивысадку десанта на побережье друже-

ственной нам Сирии». Окончательныйсигнал к нападению должен был посту-пить из Москвы. Чтобы не пропуститьего, подводная лодка каждые два часавсплывала на перископную глубину дляпроведения сеансов связи.

Предлог для нападения на Израиль(«высадка совместного американо-изра-ильского десанта на сирийское побе-режье») был традиционной частьюсоветского пропагандистского клишепри проведении агрессивных акций про-тив независимых государств.Вспомним, что говорили политрукисвоим солдатам в дни вторжения вАфганистан в декабре 1979 года: «Еслибы мы не вошли сюда сегодня, то завтраздесь были бы американские империа-листы и израильские сионисты».Последствия атомного удара поИзраилю, конечно, были тогда не пред-сказуемы, но Москва в привычном длянее духе заявила, что продемонстриро-вала бы всему миру, как решительноона расправилась с «главным врагомпрогрессивного человечества» (именнотак называли Израиль советские пропа-гандисты).

Журналист Аркадий Красильщиков,анализируя события тех дней, писал,что уничтожение Израиля выгляделовесьма заманчиво для СоветскогоСоюза по ряду причин: «Что касаетсясоображений морального характера, топосле хладнокровного уничтожениядесятков миллионов соотечественни-ков, депортации целых народов, крова-вого подавления восстаний в «братскихстранах» и мирных демонстраций всобственной стране (Новочеркасск) этисоображения полностью отсутствовалив планах кремлевских стратегов, о чёмдополнительно свидетельствуют ужепосле апреля 1968-го — Прага,Афганистан, Тбилиси, Баку, Вильнюс,Чечня. Добавим, что во всех этихакциях отсутствовал даже элементар-ный здравый смысл. Не понимали этоготолько сами советские руководители, атакже значительная часть их поддан-ных, считавших, что СССР действитель-но является оплотом мира и демократиии что поэтому в его беспощадной борь-бе с внутренними и внешними врагамине может быть никаких ограничений —как относительно числа жертв, так иметодов уничтожения. На деле этот«оплот» давно уже превратился в рако-вую опухоль, метастазы которой разру-шали человеческое сообщество на пла-нете Земля».

Так что же помешало выполнениюочередного инфернального замыслабольшевиков? Страх? Боязнь ответ-ственности перед историей? ВторойНюрнберг? Нет и нет! ВниманиеПолитбюро тогда отвлекла восставшаяПрага, вынудившая сменить одну крем-левскую авантюру на другую — подав-ление знаменитой «пражской весны»,боязнь развала всего социалистическо-го лагеря. Пик этих двух событий сов-пал по времени и Москва оказалась про-сто не в состоянии одновременно сво-дить старые счеты с Израилем и наво-дить порядок в “братской стране”.Чехословацкие события спутали всекремлевские карты и предпочтениебыло отдано подавлению Праги с тем,чтобы оставить испепеление Израиля

до лучших времен.«Месяц Нисан наступил, но

Политбюро было занято более важнымиделами, чем отдача рокового приказакапитану 1 ранга Шашкову. По его сло-вам, субмарина продолжала каждые двачаса подвсплывать на перископную глу-бину, рискуя быть обнаруженными аме-риканскими противолодочными верто-лётами «Си Кинг», но Москва молчала…Израиль был спасен. Приоритетностьдля Москвы чехословацкой проблемызаслонила, а затем и полностью сняла сповестки дня советские планы его уни-чтожения».

Однако, события тех лет оставилияркий след в сердцах некоторых ихучастников. В рамках мероприятий,связанных с празднованием трехсотле-тия военно-морского флота России,состоялся «круглый стол», в которомприняли участие адмиралы запаса.Возглавлял это заседание бывший глав-нокомандующий ВМФ адмирал флотаВ.Н.Чернавин, а одним из активныхучастников его был вице-адмиралН.А.Шашков. Первый рассказал нам овтором: «…Этот человек — капитан Iранга Николай Александрович Шашковдолжен был уничтожить Израиль, выпу-стив по территории прибрежного госу-дарства восемь крылатых ракет П-6 сядерными боеголовками».

Н.Черкашин: На какие городаИзраиля были нацелены ракеты?

Н.Шашков: Мы должны были битьпо площадям, хотя ракеты П-6 — радио-управляемые и предназначены дляпоражения крупных надводных целей —авианосцев, линкоров, крейсеров… Мыже «загрубляли» управляемые ракетыП-6, чтобы они летели как неуправляе-мые.

Н.Черкашин: И был такой специ-альный приказ?

Н.Шашков: Он мог бы быть. Мы егождали. Перед выходом на боевую служ-бу я получил распоряжениеГлавнокомандующего ВМФ СССР адми-рала флота Советского СоюзаС.Г.Горшкова: «Быть готовым к нанесе-нию ракетного удара по побережьюИзраиля».

Н.Черкашин: А арабы знали овашем присутствии?

Н.Шашков: О том, какая лодка и гдеона находится, конечно, нет. Но знали:в критической ситуации Советский Союзподдержит любыми средствами, в томчисле и ядерными. Откуда будет нане-сен удар по Израилю, тоже догадыва-лись: с моря.

Н.Черкашин: Вам не страшно, таксказать, задним числом, полное созна-ние опасности, которой вы, вольно илиневольно, подвергали себя и мир?

Н.Шашков: Видите ли, в моей жизнибыло столько опасных моментов, что…Врачи говорят, что все стрессы остаютсяв подкорке и потом дают о себе знать.Да, иной раз такое приснится… Но вцелом у меня спокойная совесть. Ячестно выполнял свой воинский долг, имне не стыдно, как говорится, за прожи-тые годы…

Игорь Гарин https://www.proza.ru

Page 6: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 20196 Shield of David

В романе "1984" Оруэлл очень точно опи-сал, как диктаторы стараются "изменить про-шлое", чтобы повлиять на умы людей. К при-меру, если Океания начинала войну сОстазией, то в газетах утверждалось, чтоОкеания всегда воевала с Остазией, а всеупоминания о том, что войны не было — уни-чтожались. Или более бытовой пример —если килограмм масла начинал стоить 5 дол-ларов вместо 4-х, то в газетах писали так —масло подешевело с 6 долларов до 5-ти, авсе упоминания о том, что совсем недавномасло стоило 4 доллара — стирались путёмуничтожения и переписывания всех старыхпечатных источников информации.

Самое интересное во всём этом то, что вСССР нередко "расправлялись с прошлым"именно таким образом, какой был описан уОруэлла. В сегодняшнем посте — рассказ ободном таком примере, который нашел личноя ещё в детстве. Обязательно заходите подкат, там интересно. Ну и в друзья добавлять-ся не забывайт

Речь пойдёт о втором издании "БольшойСоветской Энциклопедии" — в детстве уменя было полное второе издание этойэнциклопедии, откуда я прочитал немалостатей. Вообще "БСЭ" выдержала три изда-ния — первое выходило в 1926-47-м, второеиздание — в 1949-58-м, а третье — в 1969-

78-м. Что интересно, просто так купить этуэнциклопедию в магазине было нельзя —моя бабушка получала эти книги по подпискев порядке их выхода.

Второе издание "БСЭ" представлялособой 50 томов с синими корешками (49томов со статьями по алфавиту и 50-й тема-тический том под названием "СССР"), кото-рые занимали ровно 4 полки в застекленномкнижном шкафу. Думаю, вы обратили внима-ние, что втрое издание энциклопедии началовыходить ещё при Сталине, а закончилоиздаваться уже при Хрущёве — вот-тут то икроется оруэлловщина.

Однажды я листал один из томов "БСЭ",вышедший уже после 1953 года, и наткнулсяна одну интересную памятку, которая былавложена в самом начале книги. Вот что онагласила:

ПОДПИСЧИКУ БОЛЬШОЙ СОВЕТСКОЙ ЭЦИКЛОПЕДИИ

Госудрствернное научное издательство"Большая Советская Энциклопедия" реко-мендует изъять из 5 тома БСЭ 21, 22, 23 и 24страницы, а также портрет, вклеенный между22 и 23 страницами, взамен которых вамвысылаются страницы с новым текстом.

Ножницами или бритвенным лезвиемслежует отрезать указанные страницы,

сохранив близ корешка поля, к которым при-клеить новые страницы.

Разумеется, я тут же полез смотреть —что же было в том самом томе (том номер 5,Березина — Ботокуды) на пресловутых 21,22, 23 и 24-й страницах, которые предлага-лось вырезать, выбросить и забыть про них.

А было там ни что иное, как статья проБерию — разумеется, полная хвалебныхэпитетов. Как можно было узнать из статьи,"под руководством Л.П. Берии партийныеорганизации Закавказья и Грузии провелибольшую работу по организационнму укреп-лению своих рядов, по идайно-большевист-скому воспитанию членов партии в духе без-граничной преданности Центральному коми-тету ВКП(б) и великомувождю и учителю И.В.Сталину" (точная цитата).

Кстати, не сильно исоврали — члены партии дей-ствительно были преданы ненароду, а партноменклатуре илично "вождю и ученому",ради которого писали доносысовершали убийства, воттолько в статье об этом ужене сказано.

Потом, конечно, выясни-лось, что Берия был преступ-

ником, и всю память о нём было приказаноуничтожить. В общем, всё в точности как водном бессмертном тексте (за авторством,вероятно, профессора Веры Афанасьевой),который описывает, как при каждом новомсоветском генсеке все предыдущие вместесо всем политбюро оказывались негодяями имерзавцами:

Кстати, лично я вовсе не исключаю, чтомногие добропорядочные советские гражда-не, заперев дверь и задернув шторы, дей-ствительно дрожащими руками вырезали ивыбросили страницы, вклеив на их местоновые. Партия приказала забыть — забыли.

Максим Мирович

КАК В СССР ПЕРЕПИСЫВАЛИ ПРОШЛОЕ

-Ян Кум, основатель WhatsApp-В наши дни сложно представить себе

человека, у которого не было бы "WhatsApp",а ведь он создан лишь 10 лет назад.

Детство Кума прошло в тяжёлое пере-строечное время. Политическая ситуация иантисемитские настроения в стране застави-ли семью Кум думать об эмиграции. В начале90-х они с матерью приехали в Маунтин-Вью— город в Калифорнии (США), где сейчас рас-полагаются офисы крупнейших технологиче-ских компаний ("Google", "Mozilla", подразде-ления "Microsoft"). Мать устроилась няней, аЯн пошёл в школу, подрабатывал уборщикомв магазине. Ян мало общался со сверстника-ми. Вместо этого он читал книги о работевычислительных систем. В 1997 г. ему пред-ложили проанализировать, как написана рек-ламная платформа "Yahoo!", а ещё через пол-года взяли в штат. Кум стал думать над созданиемWhatsApp, когда в зале, где он занимался боксом,запретили пользоваться мобильными телефонами.Его злило, что он пропускает важные звонки.Название пришло само собой — простое, как ивесь сервис, — «Что происходит?». В 2009-м при-ложение увидело свет, но, к разочарованию Кума,после кропотливой работы оно провалилось… Ужев 2011 году приложение вошло в топ-20 лучшихприложений "App Store". До основания "WhatsApp"Ян Кум неоднократно пытался устроиться на рабо-ту в "Facebook", но безуспешно. А после рекорднойсделки основатель "WhatsApp" вошёл в советдиректоров Facebook и стал его крупнейшим инди-видуальным акционером после Марка Цукерберга.

В 2016 г. сервис преодолел планку в 1 миллиардпользователей. Ежедневно при помощи WhatsAppпересылается более 60 млрд сообщений.

***-Сергей Брин, основатель Google-Сегодня практически каждому пользователю

интернета известен этот поисковик. А слова «погуг-лить» и «загуглить» являются чуть ли не самымипопулярными глаголами в лексиконе современногочеловека…

Основатель "Google", Сергей Михайлович Брин,родился в Москве в еврейской семье математиков,

переехавшей на постоянное место жительства вСША в конце 70 годов. Мать его работала инжене-ром, отец же был одарённым математиком. В быв-шем Советском Союзе Михаил Брин испытывалогромные неудобства: скрытый антисемитизм ста-вил преграды талантливому математику, поэтомусемья переехала в США. Сергей во время учёбыстал поражать педагогов выполненными домашни-ми заданиями, которые он распечатывал надомашнем принтере. Ведь в то время даже в СШАкомпьютеры в семьях были редкостью. По оконча-нии школы будущий основатель "Google" переезжа-ет в Кремниевую долину и начинает учебу вСтэндфордском университете. Там произошла еговстреча будущих основателей "Google" с ЛарриПейджем. В 1996 г. в компьютере Стэндфордскогоуниверситета появилась страничка, "BackRub", –предшественница ныне известной поисковойсистемы "Google". Уже в 1998 году ежедневно сюдаобращалось около десяти тысяч пользователей.Молодые люди уже разрабатывали своё грандиоз-ное открытие, даже придумали название компании– Googol, что означало единицу со ста нулями, ноне могли найти инвесторов. И вдруг им удивитель-но повезло: бизнесмен Энди Бехтольшайм решилим помочь.

Энди через две минуты после начала беседыдостал свою чековую книжку и стал выписывать чек

на 100 тысяч долларов, поинтересовав-шись названием компании. И только ужевыйдя на улицу, молодые люди обнаружи-ли «ошибку»: их инвестор из-за своейневнимательности переименовал их дети-ще, поставив вместо «Googol» названиекомпании «Google Inc».

7 сентября 1998 года было официаль-но зарегистрировано рождение компанииGoogle. Летом 2004 года акции компаниина бирже получили самую высокую стои-мость. С этого момента у Сергея Брина иего друг-компаньон превратились в мил-лиардеров. Состояние каждого на сего-дняшний день исчисляется суммой вдесятки миллиардов долларов.

***-Макс Левчин, создатель PayPal-Родился Максимилиан Рафаэльевич

(как и Ян Кум) в Киеве в 1975 г. в еврейской семье.Левчиным непросто жилось в Советском Союзе, и в1991 г. семья эмигрирует в США, где оседает вЧикаго. Ещё до переезда, Макс неплохо владеланглийским, и потому решил поступить вИллинойский университет в Урбана-Шампейн, кото-рый оканчивает в 1997 г. А в 1998 г., Макс грузит вфуру все 24 компьютера и 6 столов своего офиса ипереезжает жить в Силиконовую долину. ВКалифорнии Левчин запускает несколько старта-пов, которые, однако, не имели успеха. Макс сдрузьями решил запустить новый проект, которыйпозволял бы производить финансовые операции вИнтернете. Так родилось понятие "электронныеденьги". "PayPal" начал свою работу в конце 1999 г.Проект оказался успешнее, чем ожидали его созда-тели; в первые же месяцы, к примеру, "Nokia" вло-жила в проект $3,5 млн. Многие банки вложили в"PayPal" в общей сложности более $20 млн.Вскоре, благодаря растущему обществу интернет-пользователей, "PayPal" уже имел в базе околополутора миллионов клиентов, а дневной оборотпревышал $2 млн. В 2002 г. систему "PayPal" выку-пает интернет-аукцион "eBay" за $2,2 млрд.

Таковы три гения, изменившие наш мир!

Page 7: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 7Shield of David

21 августа 95 лет назад родилась автор самой извест-ной песни всех времен и народов - «Bésame mucho».

Знаете ее имя? - Консуэло Торес Веласкес.Пианистка и красавица!

И история это фантастическая.Самую знаменитую любовную песню написала

школьница, которой не исполнилось 16-и (иногда дляприличия пишут, что ей было 19), ученица католическойшколы!!!

«Целуй меня крепче» было криком сердца девочки,которая ни разу не целовалась.

С 4 лет и до своего мирового хита у нее были толькозанятия музыкой!

Отец рано умер, оставив жену с 5 детьми. Младшуюотдали в католическую школу, мать хотела, чтобы со вре-менем она приняла постриг.

Но у Консуэлиты от многочасовых молитв началисьобмороки и головокружения, и ее пришлось забратьдомой.

Однажды на детском празднике пианист заметил, как9-летняя девочка из очень бедной семьи ловко перебира-ет пальчиками клавиши пианино, и предложил ей учить-ся, оплатив все расходы.

Поступив в консерваторию, Консуэлита поняла, чтожесткий распорядок монастырской жизни — просто сине-кура по сравнению с муштрой будущих профессиональ-ных музыкантов: 6-7 часов занятий без выходных ипраздников.

Вот и весь опыт жизни девочки, заклинавшей «Целуйменя крепче!»

«Песня никому не была посвящена,- как признаетсяКонсуэло через много лет, - это была греза, мечта олюбви».

Она на радио-то послала песню-то под псевдонимом:вдруг подумают, что у нее есть «опыт, которого у порядоч-ной девушки быть не могло».

А потом на нее свалилась слава!…Мать не поверила своим ушам, узнав, что «срамную

песню» сочинила ее родная дочь, которую набожнаядонна прочила в монашки. Женщина была уверена, чтоее дочь покрыла себя вечным позором и теперь никто невозьмет ее замуж.

А юную пианистку тем временем пригласили вГолливуд!

А там… роман со звездой «Римских каникул» ГрегориПеком! (Она вернется в Мексику, он с женой останется вГолливуде, встретятся вновь они, когда Консуэло будет53 — Пек, тоже пенсионер, ее не узнает!)

В нее влюблен был Уолт Дисней! Да, думаю, еще мно-гие, но скромность, монастырская школа и неусыпныйнадзор строгой матери...

Могла сделать карьеру актрисы в Голливуде, ей пред-лагали контракты и баснословные деньги, но она не оста-лась в Америке и через месяц вернулась на Родину.Конечно, она мечтала прославиться, но вовсе непопулярными “неприличными” песнями, ей хотелосьстать великой классической пианисткой, ведь она окончи-ла Национальную консерваторию.

Она прожила долгую жизнь в Мексике, местной досто-примечательностью, с очень скромными доходами.

Всю жизнь концертировала, написала около 200

музыкальных произведений: песни для мексиканскойгруппы и мюзиклов, сонаты, оратории и даже симфонии.но ничего даже близкого по мировой славе песне своейюности за 88 лет жизни.

Она возглавляла Союз композиторов Мексики.Была депутатом парламента!Замуж она выйдет единственный раз — без романти-

ческой любви. За музыкального редактора местногорадио Мариано Ривера Конде, который сделал популяр-ной ее первую песню, потребовал отвести его к автору, ачерез 3 года предложил ей руку и сердце — согласиедала мать девушки.

Это к нему она, по настоянию матери, вернется изГолливуда, родит от него 2 сыновей, переживет его на 30лет, но больше так и не выйдет за муж.

Как удивительно, что у автора самой чувственнойпесни в жизни было что угодно, кроме страсти. (Только нереализованное в жизни сублимируется в искусство).

Месяц в Голливуде до последних дней она вспомина-ла как самый счастливый в своей долгой и вполне успеш-ной жизни.

Ее сыновья Серхио и Мариано избрали путь великогопредка (Консуэло Веласкес ведет свой род от великогоиспанского художника Диего Веласкеса), став художника-ми, кстати, очень известными в Мексике.

В 1941 году «Бесаме мучо» прозвучала по радио и стого момента стала мировым шлягером, через 3 года -победительницей первого хит-парада в США, а потом —символом 20 века.

Только по официальным данным тираж записей«Бэсамэ мучо» на 120 языках, более чем в ста странах,составил свыше 100 миллионов экземпляров, а исполня-ли это творение более 700 артистов, среди которых былитакие гранды, как «Битлз», Элвис Пресли, ПласидоДоминго, Фрэнк Синатра…

https://7days.ru/

БЕСАМЕ МУЧО - ЭТО ГРЕЗА, МЕЧТА О ЛЮБВИ

Казалось бы, о жизни Одри Хепберн —кинодивы, занимающей третье место всписке величайших актрис американскогокино — известно почти все. Икона стиля, вчьем послужном списке — статуэтка«Оскар», по три премии Bafta и «Золотойглобус», а также «Эмми», «Грэмми»,«Тони» и т.д.

Тем не менее детство и юность Одри,которые пришлись на 1930-е — 1940-е,биографы вспоминают нечасто. Эту ошиб-ку исправил историк Голливуда РобертМацен, выпустивший книгу «Голландскаядевушка: Одри Хепберн и Вторая мироваявойна».

Родители Одри в свое время поддер-живали нацистов, выступая против«еврейского засилья» в сфере финансови торговли. Мать-голландка — баронессаЭлла ван Хеемстра — была знакома сГитлером, активно сотрудничала сБританским союзом фашистов и публико-валась в партийной прессе. Отец-ирлан-дец занимался нацистской пропагандой исбором информации для Рейха, за чтобыл арестован в Лондоне в 1940 году (ктому времени они с супругой уже былиразведены).

Элла поддерживала нацистов и послеоккупации ими Нидерландов. В конце1941 года баронесса при содействии нем-цев организовала в родном Арнеме музы-кальный вечер, на котором выступили еедочь Одри и сын Ян. По иронии судьбы,хореограф будущей звезды — Винья

Марова, — была еврейкой и скрываласвое происхождение. Вскоре второй сынбаронессы — Алекс — стал подпольщи-ком, а через несколько месяцев и самаЭлла, недавно восторгавшаяся фюрером,присоединилась к Сопротивлению.Толчком к этому послужил расстрел наци-стами ее родного брата Отто —представителя аристократиче-ского рода Лимбург-Штирум.Судья Отто Гелдер просто отка-зался подчиниться распоряже-ниям новой власти, и был уни-чтожен как заложник.

Это потрясло семью до глу-бины души — баронесса сОдри уезжают в деревню Велп,где живут у дедушки — баронаван Хеемстра. Здесь мать идочь участвуют вСопротивлении, известно,например, что 15-летняя Одрипомогала д-ру ХендрикуХоофту — человеку, вовлечен-ному в сеть по спасению сотен евреев.Девушка передавала послания семьям,прятавшим евреев, подрабатывала танца-ми, собирая деньги для Сопротивления.Члены ее семьи рисковали жизнью, укры-вая британского солдата, сама Одри и еемать были задействованы в качестве мед-сестер. Когда в конце войны немцы сгоня-ли голландских женщин и девушек дляработы на немецких кухнях, Одри быласхвачена, но смогла бежать.

Сразу после войны Хепберн узнала обистории Анны Франк — сосед по их сматерью квартире в Амстердаме былредактором, работавшим над публикаци-ей дневника. Хепберн и Франк былировесницами — обе родились в 1929 годус разницей всего в несколько недель и обе

жили в Нидерландах в годы войны. Одриописывала Анну как родственную душу:«Дневник просто уничтожил меня. Этобыла не просто книга …это была мояжизнь». Как полагает Мацен, девушка,вероятно, испытывала вину за то, что, вотличие от Франк, выжила в той войне…

Голландские власти поначалу таскалиЭллу на допросы по подозрению в колла-борационизме, но вскоре сняли все обви-нения, после чего мать и дочь уехали в

Англию, где Хепберн продолжала зани-маться балетом, но… добилась успеха вкино.

В 1958 году ее пригласили сыгратьроль Анны Франк и получили отказ —Одри сочла эту тему слишком близкой иболезненной, хотя и встретилась с отцом

Анны — Отто — и его второй женой.Согласно автору книги, на отказ отроли повлияли и опасения, чтосъемки станут поводом для копанияв далеко не безупречном прошломматери актрисы.

Карьера Одри Хепберн разви-валась блистательно, много внима-ния уделяла она и помощи детям врамках ЮНИСЕФ. В годы войны из-за постоянного недоедания удевушки развилась анемия и забо-левание органов дыхания, и послепобеды гуманитарная помощь оста-

вила у Одри глубокое чувствоблагодарности. Послом ЮНИСЕФона была практически до самой

смерти, проводя недели в поездках победнейшим странам мира в попыткахулучшить жизнь детей. Так актриса словноотдавала долг, делясь с другими своимуспехом, своим благополучием, в концеконцов, жизнью, которой была лишена ееровесница Анна Франк…

Константин Мельман

КАК ОДРИ ХЕПБЕРН ЕДВА НЕ СЫГРАЛА АННУ ФРАНК

Одри Хепберн с Отто Франком и его второй женой, 1957

Page 8: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 20198 Shield of David

Этот человек буквально вихрем про-нёсся по Советской стране, успев статьсолистом Большого театра и, в то жевремя, кантором Московской синагоги.

Однако, для нас, периферийныхжителей, далеких от Москвы, певецстал известен своим репертуаром порадио. Было приятно слышать, на фонечтения передовых статей газеты«Правда», его почти ежедневные кон-церты, с исполнением неаполитанскихпесен. Не исключено, что начальник,курировавший радио трансляции, былвлюблен в итальянские мелодии.

Можно отметить, что Михаил

Александрович стал первым проводни-ком неаполитанского песнопения внашей стране.

После завершения Великой отече-ственной Войны, страна была наводне-на множеством песен военной темати-ки. Певцы этого времени понимали важ-ность исторической победы страны надфашизмом и с удовольствием включалив свой репертуар песни фронтовогосодержания.

Однако, было понятно, что наступи-ло время переходить на более мирнуюмягкую лирику. Этот период как раз исовпал с мировой модой на итальян-ские фильмы и, соответственно, наитальянские песни.

А потому, исполнитель с красивымлирическим тенором МихаилАлександрович, как раз в нужныймомент вошел со своим репертуаромнеаполитанского романса.Александрович глубоко чувствовалэмоциональную природу этих песен. Вего репертуаре их было за 80.

Но, оказывается, причина появле-ния певца на советской сцене совпала систорическими событиями, происшед-шими с его родиной.

Михаил Давидович Александровичродился 23 июля 1914 года в селеБерспилс (Латвия). Родители М.Александровича работали на сельскомпостоялом дворе, обслуживали корчмуи торговую лавку. Отец, музыкант-само-учка, прививал своим детям любовь кмузыке, учил их пению и игре на скрип-ке. Особое внимание он стал уделятьчетырехлетнему Мише, у которого обна-ружил чистый и сильный голос, велико-лепную музыкальную память и отлич-

ный слух.И в 1921 году семья

Александровичей, в которой было ужепятеро детей, перебралась в столицуЛатвии - Ригу.

В том же 1921 г. МихаилАлександрович стал учиться вНародной еврейской консерватории.

В течение первого года занятийпедагоги подготовили с Мишей разнооб-разную и обширную программу. В нейбыли песни Шуберта, Шумана, романсыГрига, Римского-Корсакова,Гречанинова, Гуно, еврейские народныепесни и песни еврейских композиторов -

Мильнера, Шкляра, Ямпольского. Частьпроизведений М. Александрович гото-вил на немецком языке (например,песни Шуберта), большинство жевещей пел на русском и на идиш.

19 октября 1923 г. в Риге состоялсяпервый публичный концерт девятилет-него Михаила Александровича, про-шедший с большим успехом.

Семья М. Александровича испыты-вала острую материальную нужду, ичтобы помочь семье, маленький Мишав 1924—1926 гг. с большим успехомвыступал в Латвии, Литве, Эстонии,Польше, Германии.

В эти годы он пел уже не только нарусском, немецком и идиш, но многооперных арий, романсов и песен испол-нял на латышском, иврите, итальян-ском.

В период ломки голоса (1927-1933гг.) юный Михаил учился в гимназии иигре на скрипке в Рижской консервато-рии. После шестилетнего перерыва М.Александрович 1 января 1933 годавпервые выступил с сольным концер-том в Риге и в этом же году стал рабо-тать кантором в рижской синагоге.

В августе 1934 г. он переехал вМанчестер (Англия), где стал главнымкантором местной синагоги. Интереснаистория заключения контракта с мало-известным юношей из Риги. Вот каккомментирует эту ситуацию самМихаил:

«И вот я приехал на конкурс в сина-гогу в Манчестере, где искали молодогокантора. Там было 120 кандидатов совсего мира - это была центральнаясинагога города. Мне было 19 лет, япропел пятницу и субботу, а в воскре-

сенье мне предложили контракт. Я досих пор не понимаю, за что - я былдилетантом»

Живя и работая в Англии, М.Александрович периодически выезжалв Италию, где совершенствовался впении у знаменитого тенора БеньяминоДжильи.

Джильи не занимался педагогиче-ской деятельностью, но сделал дляАлександровича исключение.Поработал с ним «для собственногоудовольствия» несколько недель иотказался от платы за уроки.

В 1937 г. он переехал в Литву, гдестал кантором хоральной синагоги"Оэль Яаков" в Каунасе. Наряду сослужбой в синагоге М.Александрович пел в опере и давалконцерты. В театре он исполнял пар-тии Ленского в "Евгении Онегине" иАльмавивы в "Севильском цирюль-нике" на еврейском языке, но наи-большее удовлетворение и наиболь-ший успех приносили певцу выступ-ления на концертной эстраде.

Певец обладал широкого диапа-зона лирическим тенором, чистого имягкого тембра. хорошо разработан-ной вокальной техникой и исключи-тельной дикцией.

В 1940 г. Литва была присоедине-на к Советскому Союзу, что и спаслосемью Алесандрович от неминуемо-

го уничтожения в концлагере. Гето иконцлагеря поглотили старшего брата ссемьей и всю семью его жены Раи. АМихаил Александрович и Рая Левинсонспаслись только волей случая, чтобы,однажды, в 1941 году, уже в СССР, наодном из концертов встретиться, когдаЛатвия была освобождена Советами.

Во время Великой Отечественнойвойны М. Александрович много пел длясолдат Закавказского фронта (в1942-1943 гг.), а между поездка-ми на фронт с успехом гастро-лировал в Баку, Тбилиси,Ереване. Очевидно, именно вэто время моя мама и посетилаконцерт МихаилаАлександровича. В послед-ствии, она своим рассказом оконцерте подтвердила обая-тельность лирического пенияартиста.

В то же время мама разоча-ровала меня, сообщив, что еговнешность резко расходится сангельским пением: он былневысокого роста и неказистсобой.

Михаил, зная о своих недо-статках и, нисколько не смуща-ясь их, отказался от выступле-ний на спектаклях в Большомтеатре.

Вот что он честно и с юмо-ром рассказывал о своих про-блемах:

« - мне невозможно былоподобрать партнершу: все онибыли сантиметров на 20 выше икилограммов на 20 толще меня,и голоса у всех были больше.Если мне приходилось петь дуэт

с любым баритоном или басом, меня небыло слышно: я не мог петь так громко,как они, а они не умели петь тихо. Я уженачинал страдать. Или же, представьтесебе дуэт с партнершей. Я не могу ееобнять и поцеловать, режиссер долженбыл ставить скамейку, чтобы мы моглисесть, иначе ей приходилось наклонять-ся ко мне. Потом эти певицы сталииспользовать мой маленький рост: онивтискивали меня между грудями, моейголовой подпирали диафрагму, и покане брали верхнюю ноту на большойфермате и не спускались, они меня невыпускали. Я задыхался, и когда выры-вался, я уже был в полубессознатель-ном состоянии. Я не мог ни петь, недвигаться, пока не отдышусь. А сценысо шпагами? Все шпаги были вышеменя ростом. Я до партнера не могдотянуться и рубил воздух, а они моглименя пырнуть в любое место в любоймомент. Мне мешали декорации, мнемешал грим, мне мешал костюм. Я при-вык петь во фраке, с глазу на глаз с пуб-ликой. Один. Все остальное было про-тив меня»

Поэтому он с удовольствием пере-шел на концертную деятельность, гдеему было гораздо комфортнее в одино-честве.

5 июля 1943 г. М. Александровичвпервые выступил с концертом вМоскве. Чарующий бархатный голоспевца и виртуозное исполнение имтрудных оперных арий вызвало восторгмосковской публики.

Начиная с 1945 г. М. Александровичмного и с неизменным успехом гастро-лировал по Советскому Союзу.

14 марта 1945 года советское руко-водство великодушно позволило прове-сти в Москве траурное богослужениепамяти еще не подсчитанных жертвнацистского террора. Александровича

ЗАСЛУЖЕННЫЙ КАНТОР СТРАНЫ СОВЕТОВ

После первого выступленияв Риге ноябрь 1923

Page 9: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 9Shield of David

пригласили для пения «Кадиша» ипоминальной молитвы. Молебен про-шел при скоплении 20-тысячной толпы.

В зал синагоги впускали только ото-бранную публику. Посты конной мили-ции начинались уже на площадиДзержинского (ныне Лубянка).К службе в Московской хоральной сина-гоге не приступали, пока не съехалисьвесь дипкорпус и иностранные журна-листы, – должен же, наконец, мир убе-диться, что у нас неукоснительнособлюдается свобода совести. В залеписатели, артистическая элита Москвы,солисты Большого театра Рейзен иКозловский. На почетном месте– не на антресолях, где подобает сидетьженщинам, а внизу, поближе к свиткуТоры – в траурной одежде наркомПолина Жемчужина, жена Молотова.

Через год певец согласился прове-сти праздничные богослужения наеврейский Новый год и Судный день.

Если читатели думают, что Советы,наконец-то, покончили с антисемитиз-мом и даже приветствовали еврейскиеинициативы, то они в очередной разошибаются.

Два дня спустя Михаил Давидовычполучил повестку с предписаниемявиться в военкомат на Неглиннойулице, где его «приветствовали» сразучетыре строгих генерала госбезопасно-сти.

В 1947 г. Михаил Александровичполучил звание Заслуженный артистРСФСР.

Несколько позже, накануне большихеврейских праздников, Александровичполучил письмо из Комитета по деламискусств, где в превентивном порядкеуказывалось, что заслуженному артистуРСФСР негоже петь в синагоге.

Спектакли для иностранцев закон-чились.

А вместе с ними и участиеАлександровича в религиозных служ-бах.

Трудно описать, какими средствамиеврейские исполнители, стремившиесялюбой ценой обмануть цензуру и донес-ти до слушателя лучшее, вернуть кжизни незаслуженно забытое, достига-ли своей цели.

Формального запрета на еврейскийсветский репертуар на идише не было.Для Александровича были сделанызаконспирированные ограничения.

Из 20 номеров концертной програм-мы разрешалось (как бы украдкой)спеть в конце пару еврейских тради-ционных песен. Но ведь часть публикиприходила на концерт только ради этихдвух песен .

Как то в Киеве должен был состо-ятся концерт Александровича. Былираспроданы билеты, но после приездаАлександровича выяснилось, что изрепертуара исключили эти самые двепесни. Певец тут же отказался высту-пать. В результате администрация при-несла извинения и концерт состоялся.

С синагогальной же музыкой всеобстояло сложней и безнадежней.

Александрович даже дома не позво-лял себе напевать «хазанут», чтобысоседи не услышали. Но пробиваться кдушам слушателей некоторым исполни-телям удавалось. Происходило это науровне обертонов и неконтролируемогоподтекста.

Иногда «помогали» сами композито-ры, на которых идеологи не решалисьподнять руку. Так, МихаилАлександрович много раз вводил в про-грамму своих столичных концертов«Кадиш» – весьма неудобное с точкизрения цензуры произведение француз-ского композитора Мориса Равеля, оча-рованного еврейским мелосом.«Кадиш» – самая известная и самаяважная молитва еврейской литургии.

Существуют авторитетные свиде-тельства того, что Сталину нравилосьисполнение Александровича ( Певецтрижды выступал в присутствии вождя).Вполне возможно, что в неаполитанскихпеснях он находил раннюю лирикусвоей юношеской поэзии, которой онтогда увлекался.

В разгар борьбы с еврейским космо-политизмом, в 1948 г. за активную кон-цертную деятельность по стране,Михаилу Алесандровичу, несмотря насопротивление недругов, при личномучастии вождя, была присужденаСталинская премия второй степени.

Как-то Фурцева созвала совещание,на которое пригласила ведущих испол-нителей. «Что же это получается, това-рищи, – возмущалась она. – Я, министркультуры, получаю 700 рублей, а това-рищ Александрович зарабатывает аждо двух тысяч».

Тут вскочил артист эстрады и писа-тель, основатель Московского театра

эстрады, народный артист РСФСР,Смирнов-Сокольский:

«В том-то все дело, ЕкатеринаАлексеевна, вы получаете, а он зараба-тывает».

Видимо с этого совещания и нача-лась в 1961 году борьба власти спопулярностью Александровича, когдавышел приказ, ограничивающий еговыступления 10 концертами в месяц,несмотря на протесты местных филар-моний, которые и при 15 концертах немогли удовлетворить спрос слушате-лей.

А уже во второй половине 1960-химя Александровича исчезает из цент-ральных газет и журналов. 29 июля1968 года новым приказом министерст-во сократило концерты еще на 50% – до5 выступлений в месяц.

С появлением на Гостелерадио мах-рового антисемита Лапина,Александрович лишился самых мощ-ных средств популяризации — радио ителевидение.

Таким образом он оказался пол-ностью отрезанным от своего слушате-ля.

В 1970 году Минкульт сообщил оготовящейся переаттестацииЗаслуженного артиста Александровича.

От дикой расправы Александровичаспас Иван Козловский, весьма муже-ственно заступившийся за коллегу.

Но концерты практически прекрати-лись. 7 октября 1970 года в Риге (пообвинению в «измене родине») былаарестована 23-летняя племянницапевца.

В один прекрасный день, придядомой, Александрович объявил семье:«Кажется, мы снова должны бежать»

В октябре 1971 г. М. Александровичс семьей, не дожидаясь каких либо при-думанных обвинений, срочно выехал напостоянное жительство в Израиль, а в1973 г. переехал в США.

Как и практиковалось в СССР, в госу-дарственных архивах, с инквизиторскиможесточением, были физически уничто-жены матрицы практически всех егозаписей. Исчезли все спектакли с егоучастием и концерты с его исполнени-ем.

После отъезда из СССР МихаилАлександрович вновь поднимается напьедестал успеха. Он концертировал вТель-Авиве, Нью-Йорке, Торонто, Рио-де-Жанейро, Сиднее и Буэнос-Айресе,выступал с канторским пением в сина-гогах. На Западе певец выпустил 7долгоиграющих пластинок с записямиоперных арий, русских романсов,еврейских традиционных песен, слож-нейших канторских псалмов и гимнов.

В 1985 г. в Мюнхене были изданымемуары М. Александровича "Япомню..." (в 1992 г. изданы в Москве).

Однако, при первой возможностиМихаил Александрович, забыв всеограничения и преследования, при-езжает в Советский Союз и в 1989 годупроводит месяц в успешном гастроль-ном турне по стране, а в мае 1991 г.вновь выступил с концертами в Москве.

В 1990 году закончился контракт 76-летнего Александровича с синагогой вГолливуде (Флорида), и они с женойрешили на пенсии поселиться возлежившей в Мюнхене дочери. Попав вФРГ, они демонстративно отказались отщедрых репараций от правительстваГермании

Свой прощальный концерт 83-лет-ний артист дал 26 мая 1997 года на«родной» сцене – в Большом зале кон-серватории. И это был концерт ещенедавно запрещенной литургическоймузыки.

Михаил Давидович Александровичскончался 3 июля 2002 года на 87 годужизни в Мюнхене (Германия).Похоронен на еврейском кладбище.

На его похоронах главный раввинМюнхена сказал:

«Мы все — люди грешные.Наверное, было немало грехов и упокойника. Но когда он предстанетперед судом Всевышнего, ему доста-точно будет спеть несколько фраз, и всеего грехи будут прощены».

Михаил Александрович с неизмен-ным успехом у публики выступал напротяжении 75 лет.

Марк Верховский

С Голдой Меир

Анонс концерта в Белостоке в январе 1925, аккомпа-ниатором был другой известный рижанин, король

танго Оскар Строк

Page 10: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 201910 Shield of David

Ufnjt!qsf{jefoujt!bsDfwofcjmimdinare wlis 15 seqtembers niu iorkis qarTvel ebraelTa

salocavSi Sedga Temis prezidentis arCevnebi.sxdomas jamaaTTan erTad eswrebodnen rabebi abraham aSvili da

aharon xeni.saangariSo moxseneba gaakeTa moqmedma prezidentma ioseb

patarkaciSvilma. man sruli angariSi warudgina damswre sazo-gadeobas gamgeobis mier gaweuli 7-wliani saqmianobis Sesaxeb.

ganvlil periodSi Sesrulebulia salocavis nagebobis eqsploat-aciis gaxangrZlivebis samSeneblo-profilaqtikuri samuSaoebi. mimd-inareobs Senobis dacvisa da usafrTxoebis xelSekrulebis dadebisprocesi.

sistematurad moqmedebs qalTa komiteti da ivriTis Semswavlelikursebi, imarTeba kulturul-saganmanaTleblo SemoqmedebiTigaerTianeba `TarbuTis~ saRamoebi da Sexvedrebi israelidan dasaqarTvelodan Camosul stumrebTan.

sxdomis monawileTagan sityvebiT gamovidnen: mixeil fizicki,SoTa mordexaSvili, gera davaraSvili, aharon xeni. maT dadebiTadSeafases gamgeobis saqmianoba, ioseb patarkaciSvilis uangaro,Tavdadebuli moRvaweoba da gamovidnen winadadebiT, rom igikvlav iyos arCeuli axali vadiT.

damswre sazogadoebam erTxmad dauWira mxari am winadadebas daioseb patarkaciSvili axali vadiT iqna arCeuli niu iorkisqarTvel ebraelTa Temis prezidentad.

“daviTis fais” redaqcia

Горит земля от них кругом,Стенают местные: доколе?!Что заработали трудом,Отдать заставят поневоле.Все мертво посреди степейТеперь в Германию скорей.Да к Скандинавии бескрайней.Тут стоны жен, и плач детей,И муэдзина крик печальный.Нет, не когортой боевой,На сей раз шло завоеванье,А диких беженцев толпой,Шел Халифат на мирозданье.Как слепотой пораженыИх всех без боя пропускают.Колонны вражеской орды,Собой Европу заселяют.Волшебной силой провиденьяВ туманной памяти моейТак оживляются виденья

Кровавых халифата дней.В земле, где долго, долго браниУжасный гул не умолкал,Сдались германцы и славянеЛишь полк мадьяров устоял,Австрийский сдох орел двугла-выйСавойского минувшей славы,Не встретить посреди степейНад рубежами древних становСтоят телеги басурманов,И черной Африки детей.Кто их крикливыми толпамиВ Европу ныне проводил?Какие блага посулил,И окрылил их всех мечтами?В поход тьмы темь их снарядилОставив старые хамулы —Где их всегда учили муллыЧтоб всяк неверного убил.

Успех поделен по годам,А что вы собственно хотели?В пять лет удачей было нам

В семнадцать — мысли об одном,Как женщины быстрей добиться.И счастье состояло в том,Чтоб в первый раз не осрамиться.

А в двадцать пять везёт тому,Кто смог, не мешкая, умело,Найти хорошую жену,Что, кстати, не простое дело.

Куда-то делись все друзья,То в тридцать пять — дурные вести…Для нас карьера и семьяТеперь стоят на первом месте.

Всё на круги придёт своя,Мы в сорок пять вновь у барьера.Важней для нас уже семья,И только лишь потом карьера.

Живём не ведая преград,Но в пятьдесят пять есть дилемма.И так как тридцать лет назад,Жену опять найти проблема.

А в шестьдесят пять загрустим,О женщинах…(скажи на милость).И как в семнадцать захотим,Чтобы хоть что-то получилось.

Но вот уж восемьдесят пять,Как быстро годы пролетели.Одно лишь счастье нам опять —Проснуться на сухой постели…

Эльдар Рязанов 83

ПУШКИН ЭТО ПРЕДЧУВСТВОВАЛ! НЕВЕРОЯТНО!

Page 11: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 Shield of David 11

Malvina FULMAN, MDД-р Мальвина ФУЛьМАНВрач высшей американской категории

по онкологии и гематологии

ЦЕНТР ОНКОЛОГИИ И ГЕМАТОЛОГИИ

РАК МОЛЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ,ЛЕГКИХ, КИШЕЧНИКА, ЖЕЛУДКА,

ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ, ПРОСТАТЫ И Т.Д..........................................................................................

ЛИМФОМЫ, АНЕМИИ, MULTIPLE MYELOMA, МИЕЛОДИСПЛАЗИИ И Т.Д.

НОВЕЙШИЕ МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯХИМИОТЕРАПИЯ, ВСЕ ВИДЫ ВЛИВАНИЙ И ПОДДЕРЖИВАЮЩЕЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОВОДЯТСЯ НА МЕСТЕ

ВТОРОЕ МНЕНИЕГОСПИТАЛИЗАЦИЯ ПО НЕОБХОДИМОСТИ В NEW YORK HOSPITAL OF QUEENS

НУЖДАЮЩИМСЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ ТАНСПОРТПРИНИМАЕМ ВСЕ ОСНОВНЫЕ СТРАХОВКИ, МЕДИКЕЙД И МЕДИКЕР

FRESH MEADOWS176-60 Union Turnpike #360FRESH MEADOWS, NY 11366

M-TH: 8:30AM - 7PM, F:8:30AM - 5PM

718-460-2300www.QueensMedical.com

Visit us on the Web

REGO PARK:97-12 63-rd Drive, 1-st Floor

Room CC, NY 11374Wed: 2pm - 5pm

Page 12: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 201912 Shield of David

Легенда гласит, что джаз родился в НовомОрлеане и его родителями называют темнокожихмузыкантов. Но если вы полистаете американскиймузыкальный справочник, то убедитесь в том, чтоне только они стояли у его колыбели: добрая поло-вина звезд раннего джаза были выходцами изчерты оседлости Российской империи или же ихпотомками.

В конце 19 века по России прокатилась волнапогромов, и около 2-х миллионов евреев покинулонеприветливую Родину. Куда только не заносилаэмигрантов их горестная судьба: в Канаду, ЮжнуюАфрику, Палестину, но большинство все-таки меч-тало оказаться в Америке. Так попали в НовыйСвет будущие родители Якоба Гершовича, которо-го весь мир теперь знает как Джорджа Гершвина.Он появился на свет 26 сентября 1898 года вБруклине у четы Моисея и Розы Гершовичей.Моисей был добрым и спокойным человеком.Мягкий как воск, он бесконечно любил красавицужену и хотел лишь одного, чтобы она была доволь-на и счастлива, а семья не знала нужды. Он пере-пробовал множество профессий, но был непрак-тичным мечтателем, шолом-алейхемским челове-ком воздуха, и деньги у него текли сквозь пальцыкак вода. Полновластной главой семьи была мать,она твердой рукой вела семью сквозь все трудно-сти и бури нелегкой жизни.

Жили не богато, но и не бедствовали. В домебыло даже фортепьяно. Его купили не шумному иподвижному Джорджу, проводившему все свобод-ное время на улице, а тихому и послушному стар-шему брату Айре. Джордж заинтересовался музы-кой, услышав игру на школьном концерте еврейско-го вундеркинда Макса Розенцвейга. Его играпотрясла мальчика, и он сам страстно захотелзаниматься музыкой. Судьба свела Джорджа сталантливым учителем Чарльзом Хамбитцером,моментально оценившим его редкостныйталант.«Мальчик – гениален никаких сомнений; онсходит с ума от музыки и не может дождаться сле-дующего урока. Время не существует для него,когда он играет».

Музыка Америки всегда была огромным пла-вильным котлом, в который все живущие на новойродине добавляли свои мелодии. Воздух ее улицбыл наполнен музыкой марширующих духовыхоркестров, креольскими мелодиями, клезмерскими-мотивами, ариями итальянских опер и негритян-ским церковным пением.

«Я слушал не только ушами, я слушал нервами,умом и сердцем, слушал с таким увлечением, чтобуквально пропитывался музыкой. Я шел домой, номузыка звучала в моем воображении. Я садился зафортепиано и повторял услышанное», – описывалсвои чувства Джордж. И в 15 лет он бросив школу,решил связать свою жизнь с музыкой.

Карьера Гершвина началась на знаменитоймузыкальной 28-й улице Нью-Йорка, прозваннойТин-Пэн Элли, что в переводе значит «Аллея луже-ной посуды». Тин-Пэн Элли была буквально нафар-

ширована нотными издательствами и мага-зинами. Звуки инструментов неслись извсех окон, создавая немыслимую какофо-нию. Кто-то сравнил эти звуки с огромнойкухней, где хозяйки все время гремят сково-родками и жестяными кастрюлями.Название быстро прижилось и словечко«Тин-Пэн-Элли» вошло в обиход как символамериканской песенной «кухни».

В один прекрасный день пятнадцатилет-ний Джордж, сел играть на рояле передменеджером музыкального издательства«Ремик и К» и был принят на должностьплаггера. Плаггер- это пианист, которыйторгует песнями. Он наигрывает их на пиа-нино для покупателей, подбирает реперту-

ар исполнителям, и создает успех «своим»песням,насвистывая и напевая их во всех людных местахгорода. Эта должность была весьма скромной, ноникто из педагогов не смог бы научить Джорджатому, чему он учился сам, торгуя песнями: оннаучился понимать как на кухне Тин-Пэн-Элли«вариться успех».

Талантливый, красивый, всегда улыбающийся,

энергичный и остроумный, Джордж скоро сталзаметной фигурой на Аллее луженой посуды.Скоро ему самому захотелось сочинять шедевры.

Летом 1916 года популярная молодая звездаСофия Гукер впервые исполнила на Бродвеепесенку 18 летнего композитора «Я станов-люсь девушкой». Гершвин описывал этособытия со свойственным ему юмором:«Всю ночь я не смыкал глаз. Я мысленноспел «Я становлюсь девушкой» двести раз,каждый раз находя в ней все новые перлы.Устал я смертельно. Под утро я возненави-дел эту мерзкую песенку, убежденный в еекромешной бездарности».

Настоящая слава пришла, когдапопулярный еврейский певец Эл. Джолсонспел его песню Swanee. Вся Америка точнопомешалась на ней. За год было проданоболее двух миллионов пластинок и свышемиллиона экземпляров нот.

Так началась его музыкальная карьера.Джордж Гершвин написал около 300

песен и постоянным соавтором стал его

старший брат Айра.Едва ли можно найти столь непохожих друг на друга людей как братья Гершвины.Джордж заводной, шумный, общительный и нерв-ный, он весь движение, всегда окружен друзьями,всегда в центре событий. Айра уравновешен и спо-коен. Блаженно растянувшись на диване, не спеша,выкуривая одну сигару за другой, он мог не выхо-дить из дома по нескольку дней, наслаждаясьпокоем и тишиной. О его медлительности ходилианекдоты: «Сегодня мне предстоит поменять лентув пишущей машинке, жаловался Айра брату, а этосчитай, что весь день пропал».

Джордж был общепризнанным светским львом ипокорителем женских сердец. Его романы с первы-ми красавицами Америки заполняли колонки свет-ской хроники.Айра же в отношениях с женщинамипросто поражал своей наивностью. Его счастли-вый, долгий и единственный брак не состоялся быникогда, если бы девушка, в которую он был молча-ливо влюблен много лет, не выдержала и сама,наконец, не предложила ему руку и сердце.

Джордж – идеалист, витающий в облаках, онжил с сознанием своей высокой миссии художника,был одержим музыкой и мог работать где угодно,когда угодно и сколько угодно. Айра, в отличие отбрата, обладал холодным, р асчетливым умом ибыл реалистом, твердо стоящим обеими ногами наземле.

В одном, пожалуй, Джордж и Айра были схожи –и тот и другой стремились достичь в своем деленастоящего мастерства.

Годы «восхождения» молодого композиторасовпали с окончанием первой мировой войны иначалом джазовой экспансии, и Гершвин былодним из первых композиторов, кто по-настоящемупонял его возможности. Двадцатые годы в Америкеназывают «веком джаза». Чикаго и Нью-Йорк сталивеликими столицами новой музыки. Пластинки ЛуиАрмстронга, ДюкаЭллингтона, Пола Уайтмана рас-ходились миллионными тиражами, а в клубах итанцзалах, где они играли, яблоку негде былоупасть. Радио принесло джаз в каждый дом и, есте-ственно, это не могло пройти мимо ДжорджаГершвина.

В 1924 году Америка отмечала 100–летний юби-лей Авраама Линкольна и Полю Уайтмену, руково-дителю одного из самых больших белых оркестров,предложили выступить на концерте, посвященномэтой дате. Уайтмену хотелось сыграть что-то новое,не звучавшее на эстраде. Он попросил Гершвинанаписать музыку специально для этого выступле-ния. Джордж согласился и мгновенно забыл обэтом. Каково же было его удивление, когда замесяц до концерта он прочел в «Нью-Йорк таймс»,что знаменитый композитор Джордж Гершвинпишет для Пола Уайтмена новое произведение,которое обещает быть шедевром.

Гершвин схватился за голову, однако нужно

ЕВРЕИ – ПРАРОДИТЕЛИ ТЕМНОКОЖЕГО ДЖАЗА?

Page 13: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 13Shield of David

было срочно что-то делать.Вначале он хотелограничиться простым коротеньким блюзом, но,

вспоминает Джордж Гершвин,«внезапно мнепришла в голову идея. Так много все болтали обограниченности джаза, что я решил разбить однимударом эту ошибочную концепцию. Вдохновленныйэтой целью, я принялся писать с непривычной ско-ростью. У меня не было ни плана, ни структуры. Яслышал рапсодию как музыкальный калейдоскопАмерики – наш кипящий котел, нашу многонацио-нальную энергию, наши блюзы, нашу столичнуюсуету».

С 7 января по 4 февраля 1924 года гостепри-имная, шумная, всегда полная друзей, квартираГершвина закрыла двери для всех посетителей.Всюду – на рояле, на столе и на полу были раз-бросаны нотные листы.

Работали так: Гершвин писал клавир рапсо-дии для двух фортепиано, оставляя пустыестрочки для импровизаций пианиста. Как тольколист заполнялся, его брал аранжировщик иоркестровал музыку для джазового состава.Затем ноты поступали к Полю Уайтмэну, и онначинал репетицию с оркестром. Свое детищеГершвин назвал «Рапсодия в стиле блюз». СловоBlueпо- английски, означает не только синий илиголубой, но и “хандра, печаль и блюз. Так чтополучается нечто вроде «Рапсодия в грусти»,«Голубая Рапсодия» или «Рапсодия в стиле блюз».Премьера состоялась 12 февраля 1924 года, и этадата стала поворотной в жизни и музыкальнойкарьере Джорджа Гершвина.

«Те, кто хоть раз слышал Гершвина в «Рапсодиив стиле блюз», тот никогда этого не забудет.Разлетавшийся по залу блеск, виртуозность и точ-ность ритма в его игре были невероятны.Он «заво-дил» оркестр и публику, буквально «сдвигая их сместа» и это просто «наэлектризовываловоздух»,писали об этом концерте его современни-ки.

Гершвин проснулся знаменитым, и его слававскоре достигла Европы.

«Рапсодию» играют в Париже, в Лондоне, гдеГершвина ждал настоящий триумф. Высокий, кра-сивый, обладавший безупречными манерами, ост-роумный Джордж был нарасхват. В его честь даютобеды и приемы, а будущий король Георг Vдаритему свой портрет с надписью «Джорджу отДжорджа».

Вместе со славой пришел и достаток. В 1925году Айра и Джордж покупают пятиэтажный дом на103-й улице Нью-Йорка, куда и перебирается всемногочисленное семейство Гершвиных.

В 1928 году Гершвин вновь гастролирует поЕвропе. Лондон, Вена и, наконец, Париж. Этотгород в те годы был магнитом для разноплеменнойбогемы, слетавшейся туда со всего света. Но не

только феерический расцвет искусства в 20-е годыпривлекал американцев. Европа за время войныобнищала, и на полновесные доллары можно быложить припеваючи.

Из Парижа Гершвин привозит замысел«Американца в Париже». Премьера, которогосостоялась 13 декабря 1928 года в Нью-Йорке, ивскоре «Американец» вошел в постоянный репер-туар многих джазовых и классических оркестровмира.

В 1933 году тридцатилетний Джордж Гершвинна вершине славы, у него солидный годовой доход,его имя гремит по обе стороны океана, им написа-но множество популярных песен и поставленныхна Бродвее мюзиклов.

Джордж перебирается из общего семейногодома в новую двухэтажную квартиру, состоящую изчетырнадцати жилых комнат, гимнастическогозала, зала для приемов и английского сада.Квартира была элегантной и респектабельной,интерьер и мебель проектировались по эскизамлучших американских декораторов. У композитораеженедельно собирался кружок близких ему дру-зей, время и день могли меняться, но содержаниеникогда – главными действующими лицами этихвстреч были только он и его музыка, и не было насвете более счастливого человека, чем ДжорджГершвин, садящийся за рояль.

Следующий 1934 был для Гершвина годомневероятной активности. Он начался с турне по

Америке, в котором за 29 дней было дано 28 кон-цертов. Гершвина приглашают на радио, и теперькаждый понедельник и пятницу блистательныйведущий выходит в эфир.

Джордж загружен по уши и просто не понятно,как среди этой массы дел он находит время и силыдля работы над своим самым знаменитым и значи-тельным произведением – оперой «Порги и Бесс».

Началось эта история в середине 20-х, когдаГершвин прочел книгу Хэйворда «Порги и Бэсс».Колоритный быт чернокожего населения американ-ского юга, история любви калеки Порги и красави-цы Бесс, нежность и страсть, предатель-ство и верность, любовь и измена. О такомсюжете для оперы, можно было только меч-тать. Прошло много лет, и Гершвин вернул-ся к идее написать оперу по понравившейсякниге.

В июне 1934 года Джордж Гершвин вме-сте с кузеном Гарри Боткиным, отправилисьдля сбора материала на остров Фолли-Айленд. В рыбацкой деревушке друзьяжили настоящими дикарями. В маленькомдеревянном домике были две железныекровати, таз для умывания и старенькоепианино. Гершвин забыл о своих щеголь-ских привычках, ходил полуголый в шортахи сандалиях, отрастил бороду, был весел исчастлив. Собирая музыкальный материалдля оперы, он облазил весь остров вдоль и

поперек, пропадая на плантациях, в местных церк-вях и лавках. В конце лета Джордж и Гарри возвра-щаются в Нью-Йорк. Полтора года продолжаласьработа над «Порги» и все это время Гершвин жил суверенностью, что опера будет лучшей его рабо-той. На последней странице рукописи значитсядата: 23 августа 1935 года.

«Метрополитен-опера» предложила контракт напостановку оперы, но Гершвин отказался – темно-кожие певцы не допускались на эту сцену, а компо-зитор не мыслил себе других исполнителей. Оперупоставили в Бостоне. Премьера состоялась 30ноября 1935 года. Публика приняла оперу с огром-ным энтузиазмом. Газеты после премьеры писали,что никогда прежде американская музыка не свер-кала таким разнообразием народных интонаций.Блюзы, спиричуэлс, духовные гимны, элементыджаза и классика сливались в одну упоительнуюмузыкальную ткань. Вслед за Бостоном операбыла поставлена в Нью-Йорке, Филадельфии,Питтсбурге, Чикаго, Детройте и в Вашингтоне.

Но вскоре переутомление дало себя знать.Гершвина начали мучить головные боли и бессон-ница, он стал раздражительным и вспыльчивым.Врачи отправляют его отдохнуть в Мексику, нонепонятная болезнь продолжало подтачивать егоздоровье, ему становилось все хуже и хуже, иоднажды он потерял сознание на одном из концер-тов.Джорджа помещают в клинику. 8 июля врачиубедились в том, что перед ними тяжелый случай

рака мозга. Предстояла серьезная операция.Знаменитый нейрохирург Денди был в отпуске.По распоряжению правительства два эсминцаразыскали в океане его яхту и доставили про-фессора в клинику, где находился Гершвин.Операция не внесла изменений в положениебольного.

11 июля 1937 года Джордж Гершвин в возрас-те 38 лет скончался.

«Многие композиторы ходили вокруг джаза,как коты вокруг тарелки с горячим супом, ожидаяпока он остынет, чтобы насладиться им, не опа-саясь обжечь языки, поскольку они привыкли ктепловатой, дистиллированной жидкости, приго-товленной поварами классической школы. ЛедиДжаз, украшенная интригующими ритмами, шлатанцующей походкой через весь мир, вплоть доэскимосов на Севере и полинезийцев на Южныхостровах. Но нигде ей не встретился рыцарь,который ввел бы ее как уважаемую гостью в выс-

шее музыкальное общество. Джордж Гершвинсовершил это чудо. Он смело одел эту крайне неза-висимую и современную леди в классическиеодежды концерта и до сих пор многие поколениямузыкантов и слушателей наслаждаются музыкойвеликого композитора Джорджа Гершвина», – дири-жер Уолтер Дамрош.

Юлия Корольковаhttps://mjcc.ru

Page 14: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 201914 Shield of David

А Н Е К Д О Т Ы- Бэлла Моисеевна, разрешите пригласить вас

на танец? - Ой, Фима, как приятно! А вы ночью не храпи-

те? * * * * *

- Рабинович, хорошо ли вы знаете историю? - Я прекрасно знаю историю последних семиде-

сяти лет. - Почему семидесяти? - Потому что это история моей болезни.

* * * * *- Сема, дай позвонить. - Не, не дам! У меня аккумулятор садится, а мне

еще утром с него машину заводить... * * * * *

- Роза Израилевна, вы не против поужинатьвместе?

- С радостью, Яков Давыдович! - Тогда я ровно в восемь у вас!

* * * * *Софья Марковна выходя замуж в десятый раз,

подумала: - Боже, скольких же мужчин я сделала счастли-

выми! * * * * *

- Сарочка, я Вас хочу! - Ой, Моня, та шо Вы от меня хоти-

те?! Вот я хочу духи и платье! - Так Вы меня шо, хотите на подарок

раскрутить? - А Вы меня на секс? - И шо? - А нишо! Лежим с Вами, как два идио-

та: я - без платья, Вы - без секса... * * * * *

Абрам лежит постели с Сарой инаблюдает, как она капает глазныекапли: две капли в левый глаз, две капли вправый и две между ног. Абраша спраши-вает:

- А туда-то зачем? Сара отвечает: -Так она тоже давно ничего не видела.

* * * * *- Фима, хватит пялиться в холодиль-

ник и закрой его наконец. Там лампочканамотала уже больше, чем ты зарабаты-ваешь!

* * * * *- Боря, ты где был? - Фира, я был в гостях у Цукерманов, украл

наши серебряные ложечки обратно! * * * * *

Еврейская семья обедает, тут встает Сара иговорит: - Мойша, одно из пяти, или ты немедлен-но перестаешь баловаться или четыре раза полу-чаешь по морде...

* * * * *- Изя, ты знаешь, твоя жена нам изменяет!

* * * * *- Сёма, пока вы были в Бердичеве, к вашей Саре

наведывался этот смазливый ювелир Коган! - Я вас умоляю, на шо вы намекаете?! Я у этого

Когана заказал Саре кольцо, он приносил ей его напримерку.

- Таки да! Видимо кольцо было так мало, шоваша Сара на весь двор стонала, когда примеряла,а потом ещё и снять не могла, аж кричала.

* * * * *Учитель: - Самая древняя цивилизация возникла в

Египте, там научились обрабатывать железо,медь, золото.

Вовочка: - А евреи как всегда оказались рядом.

* * * * *Пожилая одесская пара осматривает башню в

Пизе. - Сара, ты только посмотри как криво стоит!

- Ой, Яша, таки кто бы уж говорил... * * * * *

Встретил на просторах интернета фразу итеперь пытаюсь её осмыслить: "...евреям уда-лось-таки откреститься от мусульман..."

* * * * *Еврей спрашивает сына: - Уже год прошел после вашей свадьбы, вы

думаете детей заводить? - Я об этом каждую ночь думаю, а у Сары каж-

дый раз болит голова. Она говорит, что на рабо-те ей об этом лучше думается.

* * * * *Судились еврей с татарином. Судье дали пять

лет. * * * * *

- Скорее ответь мне, Софочка, согласна ли тыстать моей женой?

- Фима, а почему такая спешка? - Потому что яобещал мамочке, что приду домой не позже девя-ти.

* * * * *

- Наум Маркович, а шо вы скажете за женщин?Вот, к примеру, вам кто больше нравится - бру-нэтки или блондинки?

- Ой, Гриша, не морочьте мне седую голову!Брунэтки... блондинки - какая разница в моём воз-расте? Лишь бы не мешали спать!

* * * * *- Сара, вы обладаете даром привлекать муж-

чин! - Даром? Даром я мужчин не привлекаю.

* * * * *- Абраша, пошли кушать, папа селедку зарезал.

* * * * *- Абрам, а почему это в русских сказках Иван -

всегда дурак? - Хм, Изя, ну а в наших он - кто?!

* * * * *- А правда, шо Изя при СССР не вступал в пар-

тию по идейным соображениям?! - Таки да! - И какова была вкратце основная идея? -

Взносы не платить! * * * * *

Разговаривают две старые еврейки: - Сарочка, ты представляешь, каким скупым

стал мой любимый муж Хаим. Он купил мне подер-жанную надгробную плиту, а теперь требует,чтобы я поменяла фамилию.

* * * * *Гость на обеде у старого еврея. Еврей: - Вы возьмите еще кусочек мяса. - Спасибо, я уже съел два кусочка. - Вообще-то четыре, да вы кушайте, кто же

считает... * * * * *

Известному одесскому доктору звонит ста-рый приятель:

- Алло, Боренька, это ты? Это Фима, помнишьменя, золотой? Как у тебя дела?

- Привет, Фима, сколько лет, сколько зим... Летдесять тебя не слышал. У меня всё по-старому,кручусь, работаю...

- Я тебе как раз по работе звоню. Не мог бы тыменя, как своего старого друга, посмотреть внеочереди, а то у меня шо-то болит и я не знаю что.

- Фима, я тебя конечно посмотрю, толькозапомни одну вещь: мои старые друзья все сомной, а те кто звонят, только когда стало плохо

- те просто клиенты. * * * * *

- Изя, ну что там?! - Наши таки побеждают.. - А наши это кто? - Таки скоро узнаем...

* * * * * Евреи бегали по деревне и пугали всех

своими обрезами. * * * * *

- Абраша, будь добр, одолжи мне немно-жечко денег...

- Ой, Сёма, тебе ли не знать, что дляеврея быть добрым и одалживать деньги- два взаимоисключающих состояния.

* * * * *- Абрам Натанович, почему вы прожив с

женой 40 лет решили развестись? - Эта старая стерва забыла выклю-

чить свет в туалете! И по квитанциивижу, шо уже таки во второй раз.

* * * * *Сара: - Яша, ты можешь купить "Волгу"? - Могу, но зачем мне все эти пристани

и пароходы? * * * * *

Абрам приходит к Изе на день рождения: - Дорогой Изя, я не знал что тебе подарить,

вроде у тебя всё есть, поэтому написал тебестих! С этими словами Абрам достает блокнот иначинает с выражением декламировать своё сти-хотворение. Изя внимательно выслушивает доконца, потом подходит к окну, открывает его иговорит:

- Спасибо, дорогой! Замечательный подарок.Садись ближе к подоконнику, я угощу тебя свежимвоздушком!

03.04.2019: У Изи 6 яблок, а у Вани ни одного. Изя дал Ване

3 яблока. Вопрос: когда Ваня должен вернуть Изе 5яблок?

* * * * * - Молодой человек, купите своей жене цветы! - У меня нет жены. - Тогда своей невесте! - Но у меня нет невесты. - Купите таки на радостях, шо ви имеете

такую спокойную жизнь! - Ой таки не морочьте мне голову! При чем

здесь цветы?? На ТАКИХ радостях настоящиймущщина покупает пиво!

* * * * *

Page 15: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 15Shield of David

e.w. „perestroikis” dros TbilisidanmoskovSi unikaluri saidumlo arqivigadaitanes, romelic komunisturi istoriismraval idumal epizods hfenda naTels. maTSoris iyo egreT wodebuli „komisrisCanawerebi”, sadac lavrenti beriazeasaubari. istorikosi ivane marinovi wers:

„ganmartebisTvis unda vTqva, rom „komis-ris Canawerebi” uSiSroebis pirveli rangiskomisars, mixako papaSvils ekuTvnis.papaSvili berias erT-erTi referentigaxldaT da masTan jer kidev 1926 wlidanmuSaobda. bolos ki moskovSic eaxla TavisSefs da marSal berias veraguli mkvlelo-bis Semdeg, represiebSi mohyva. Svidi welicixeSi gaatara, saqarTveloSi dabrunda da1963 wels gardaicvala. misi Canawerebi,anu dRiurebi ki „sukSi” („kagebe”) waiResda saidumlo arqivSi moaTavses. 1989wlis dekemberSi ki, sxva saidumlomasalebTan erTad, moskovSi gadaitanes.2014 wels, ruseTis mTavrobam saidumlodokumentebi rom ganasaidumla, maTSoris iyo papaSvilis dRiurebic. maTSiberiaze mravali, manamde CemTvis ucnobifaqti amovikiTxe.

am Canawerebidan irkveva, rom 1933 welssaqarTvelos cekas pirvel mdivans,lavrenti berias araqarTvelebisTvisqarTul gvarze gadasvla aukrZalavs. esiyo sityvieri gankarguleba, radgankanoni aseT rames ar krZalavda. beriassityvas ki ukve im wlebSi, saqarTveloSikanonis Zala hqonda da mas veravingadavidoda. vinc amas gabedavda, aucile-blad Tavs waagebda. mixako papaSviliwers: „simkacrisa da Seuvalobis miuxe-davad, lavrenti beria sakmaod mimndomiciyo. ufro sworad ki, misi uaxloesigaremocvidan yvelas endoboda, radganadamianebis amocnobis unikaluri unarihqonda. mec mis uaxloes garemocvaSiviyavi. mec mendoboda da xSirad CemiTandaswrebiT iZleoda saidumlo gan-kargulebebsac ki... Tebervlis mesamedekada iyo. 25 Tebervali axlovdeboda,romelic berias maincdamainc ar uyvar-da, radgan es dRe usiamovno mogonebebsiwvevda masSi. man gamomicxada:

- mixako, saqarTvelos gasabWoebisdRisadmi miZRvnil saRamoze rom sityvaunda warmovTqva, Sen damiwere. ise gan-sazRvre, rom maqsimum, aTi wuTi gamomivides.qeba-didebiT nu gadatvirTav da aqcentigaakeTe Cveni rigiTi TanamSromlebis war-matebebze am sabWouri TerTmetwleulisganmavlobaSio...

„qeba-didebiT nu gadatvirTavTSi”, beriagulisxmobda wiTeli armiis „gmirul Se-mosvlas” TbilisSi, anu am momentze bevrsnu ilaparakebo...”

sagulisxmo faqtia da es papaSvilis naw-erebidanac Cans, rom lavrenti berias aruyvarda Tebervlis sisxlisRvris sazeimodaRniSvna da miaCnda, rom vinc wiTel armiasiaraRiT dauxvda, yvela qarTveli patriotida gmiri iyo. sxvaTa Soris, erT aseTSemTxvevasac hqonda adgili, romelzecsergo orjonikiZis coli, zinaida orjo-

nikiZe werda Tavis dRiurebSi. rogorc cno-bilia, orjonikiZeebs Savi WiriviT sZuldaTberia da moments ar uSvebdnen xelidan mismiwasTan gasasworeblad. zinaida orjo-nikiZe, romelic 1960 wels, berias veragulimkvlelobidan Svidi wlis mere, 66 wlisasakSi gardaicvala, werda: „beria romnaZirala antisabWoeli iyo, me da sergomjer kidev 1933 wels gavigeT. 25 TebervalssaqarTvelos gasabWoebisadmi miZRvnilisazeimo saRamo gaimarTa da mas me da ser-goc daveswariT. specialurad moskovidanCamovediT. sergos saqarTvelos gasabWo-ebaSi didi wvlili miuZRoda da „TbilisisaRebisTvis” - erTaderTi ordenis mflo-belic iyo, riTac is Zalian amayobda.

swored es ordeni ekeTa Cems qmars mkerdze1933 wlis 25 Tebervlis sazeimo saRamoze.Zalian uRimRamo, arasazeimo koncertismere, patara sufra gaiSala TeatrissasadiloSi. beriam, romelic am sufrasmxolod oci wuTiT daeswro, wiTeli armiissadRegrZelo ar dalia. ufro sworad,Taviseburad dalia da Tqva - 25 Tebervals,yvela Tavdadebul gmirs gaumarjoso...sityviT mas ver Seedavebodi. mogvianebiT ki,roca me da sergo saxlSi davbrundiT, Cemmaqmarma miTxra: „zinaida, me momeCvena, romberiam wiTeli armiis sadRegrZelosmagivrad, qarTveli iunkerebisa da maTiTanamebrZolebis, anu Cveni mtrebissadRegrZelo daliao”... sergom stalinsacki uTxra moskovSi dabrunebis mere, - beriassaxiT ubeSi gveli giziso, magram stalinmamas yuri ar aTxova...” paradoqsulia, xom?rom 1933 wels, beria qarTveli iunkerebissadRegrZelos svamda maTi gmiruladdaRupvis dRes. magram, yvela iribi samxiliam faqtze miuTiTebs da mixako papaSviliaraerTxel aRniSnavs Tavis CanawerebSi - 25Tebervals beria yovelTvis ugunebod iyoo.

xruSCovisa da misi bandis msgavsad, beriasantisabWoelobas namdvilad ver davwamebT,radgan yvela misi qmedeba sabWoTa kavSirisgaZlierebisken iyo mimarTuli. Tumca, beriaTavisi samSoblos, eris patrioti gaxldaTda esec aSkaraa. igive mixako papaSviliwers: „1933 wlis martis dasawyisSi, lavren-ti beriam „mmaCis” (dabadebisa da qor-winebis registraciis samsaxuri) ufrosipavle gedevaniSvili Tavis kabinetSidaibara da Cemi TandaswrebiT aseTi ramuTxra:

- pavle ivanoviC, rasac axla dagavaleb,Cven Soris saidumlod unda darCes da amkedlebs ar gascdes. Tanac, yvelaferi zus-tad da pirnaTlad unda Seasrulo.

- gismenT, lavrenti pavloviC, brZaneT,- miugo axovanma gedevaniSvilma, romel-sac grZeli, aprexili ulvaSebi hqondada Zalianac uxdeboda.

- xvalidan araqarTvelebis gaqar-Tvelebis procesi maqsimalurad undaSevzRudoT, Torem katastrofuli mdgo-mareobaa am mxriv, me zusti informaciamaqvs amaze, - uTxra beriam gede-vaniSvils, romelmac Tavi dauqnia damiugo:

- diax. masea. bolo erT TveSi eqvsiaTasi gancxadebaa Semosuli da Tavisrigs elodebian. yvelas qarTveloba un-da. sinamdvileSi ki, aseT xalxs qarT-veloba imisTvis unda, rom kariera gai-keTos.

- vici da yvela erovnebaSecvliliadamiani potenciuri moRalate, Semopa-ruli subieqtia da maT sastiki brZolaunda gamovucxadoT.

sabolood, beriam da gedevaniSvilmagadawyvites, rom mmaCis biuroSi gvarisgamocvlis process formiani Cekistidaeswreboda, romelic gvaris gamocvlismsurvels sxvadasxva kiTxvas dausvamdada maTze fsiqologiur zewolas moax-denda. aseTma meTodma gaWra da 1933-1938

wlebSi saqarTveloSi erovnebis SecvlismsurvelTa ricxvi TiTqmis nuls gautol-da...”

sagulisxmo faqtia isic, rom 1933 wlismiwuruls, lavrenti beriam saqarTveloSimosaxleobis sayovelTao aRwera Caatara -5 milion 220 aTasian qveyanaSi mxolod 3milioni qarTveli cxovrobda. amis mere,beriam sxva erebis (garda rusebisa) faruliSezRudva daiwyo. samagierod, qarTvelebseZleodaT privilegiebi (aseve farulad).amis Sedegad 1938 wlisTvis saqarTveloSiqarTvelTa ricxvma 3 milionidan 4 milion200 aTasamde moimata da mravali dausaxle-beli teritoriac aiTvises. yvelaferi esfarulad, berias sityviTa da oficialurikanonis gverdis avliT xorcieldeboda darac mTavaria, pirdapiri, sisxlismRvrelirepresiebis gareSe.”

www.ucnauri.com

sphps!bls[bmb!cfsjbn!tbrbsUwfmpTjbsbrbsUwfmfcjtUwjt!rbsUvm!hwbs{f!hbebtwmb

Page 16: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 201916 Shield of David

menuxaTa be gan yeden

venera (simxa) besarionis asuli

qbsmbhbTwjmj.j{sbfmbTwjmjt!

zina koJini, izolda da lova boterebi, manana da nodari koJinebi

did wuxilsa da sinanuls, gulistkivilsgamovTqvamT Cveni Temis saxelovani qalbatonis,keTilSobilebiTa da gulisxmierebiT aRsavse

sayvareli adamianis

gardacvalebis gamo. qalbatoni venera iyo pirnaTeli, gulisxmieri, megobruli da keTilSobili adamiani, riTac did pativiscemas da siyvaruls imsaxurebda

sazogadeobaSi. am mZime wuTebSi samZimars vucxadebT Rrmad damwuxrebul Svilebs _

jemali da lana izraelaSvilebs, ia da Salva daTikaSvilebs, Zmas _ nodarparlagaSvils ojaxiT, SviliSvilebs _ jefris, alens, Sonis, lorenas

da maTans, miSels, maikls, da yvela axlo naTesavsa da megobars.

igi arasodes ar iqneba daviwyebuli Cvens gulebSi

Книга «Беспорядок в амери-канских судах» регулярно пере-издается и пополняется: в нейпубликуются реальные выраже-ния, произнесённые людьми взале суда и слово в слово запи-санные судебными секретаря-ми.Читая эти выражения, поне-воле задаешься вопросом: чтоэто — точное следование про-цедуре судопроизводства иливсе-таки обыкновенная глу-пость?

— Как далеко вы находились отместа происшествия в этот момент?

— На расстоянии 36 футов и 2дюйма с четвертью.

— Не может быть, как вы можетеутверждать с такой точностью?

— Ну, я знал, что какой-нибудьдурак обязательно спросит, поэтомуизмерил.

***— Дата вашего рождения?— 15 июля.— Какого года?— Каждого.

***— Что было первым, что сказал

ваш муж, когда проснулся темутром?

— Он спросил: «Где я, Дорис?»— И почему это обеспокоило

вас?— Меня зовут Сюзан.

***— У нее было трое детей, так?— Да.— Сколько из них мальчиков?— Ни одного.— А девочек?

***— Вы сексуально активны?— Нет, я обычно просто лежу.***— Вы могли видеть его с того

места, где стояли?— Я мог видеть его голову.— И где была его голова?— Прямо над его плечами.

***— По какой причине закончился

ваш первый брак?— По причине смерти.— Чьей смерти?

***— Теперь, доктор, правда ли то,

что когда человек умирает во сне,он

не знает об этом до следующегоутра?

— Вам действительно удалосьсдать адвокатский экзамен?

***— Где расположено место про-

исшествия?— В районе дорожного столба с

отметкой 499.— А где находится дорожный

столб с отметкой 499?— Где-то между столбом с

отметкой 498 и столбом с отметкой500.

***— Эта myasthenia gravis (миасте-

ния — синдром патологическоймышечной утомляемости) вообщевлияет на Вашу память?

— Да.— И каким именно образом она

влияет на Вашу память?— Я забываю.— Вы забываете? Могли бы Вы

привести нам пример того, что вызабыли?

***— Он вас убил?

***— Вы не знаете, что это было, и

не знаете, как это выглядит, но немогли бы вы описать это?

***— Вы прожили в этом городе всю

свою жизнь?— Еще нет.

***— Как далеко друг от друга были

машины в момент столкновения?***

— Вы были там до тех пор, покане ушли, не так ли?

***— Были ли вы знакомы с покой-

ным?— Да, сэр.— До или после его смерти?

***

— Теперь, сэр, я полагаю, чтовы, как умный и честный человек...

— Спасибо. Если бы я не былпод присягой, я ответил бы вамтаким же комплиментом.

***— Вы запомнили время, когда

Вы начали осматривать тело?— Вскрытие началось в 8:30.— А мистер Дентон был мёртв в

это время?— Нет, он сидел у меня на столе

и удивлялся, почему это я делаюему вскрытие.

— Доктор, перед тем, как начатьвскрытие, Вы проверили пульс?

— Нет.— Вы проверили кровяное дав-

ление?— Нет.— Вы убедились, что нет дыха-

ния?— Нет.— Тогда возможно ли, что паци-

ент был жив, когда Вы началивскрытие?

— Нет.— Почему Вы так уверены, док-

тор?— Потому, что его мозги были в

банке на моем письменном столе.— Понятно... Но тем не менее —

мог ли пациент ещё быть жив?— Да. Возможно, что он был ещё

жив и даже практиковал в областиюриспруденции.

БЕСПОРЯДОК В АМЕРИКАНСКИХ СУДАХ

Page 17: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 17Shield of David

menuxaTa be gan yeden

eTeri CikvaSvili

niu-iorkis qarTvel ebraelTa Temis prezidenti iosef patarkaciSvili, rabi abraham aSvili, rabi aharon xeni,

salocavis gamgeoba, qalTa komitetis prezidenti madlenaiagudaevi, qalTa komiteti, kulturul-saganmanaTleblo

gaerTianeba `TarbuTis~ prezidenti simon krixeli,`TarbuTis~ wevrebi mwuxarebas gamovTqvamT qalbatoni

gardacvalebis gamo. TanagrZnobas vucxadebT gans-venebulis ojaxs, yvela axlobelsa da megobars.

misi gulis siTbo da naTeli saxe samudamod darCeba Cvens gulebSi.

Page 18: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 201918 Shield of David

Dearest Papa, it has been 10years since you have left usphysically, however you arealways with us in our thoughtsand hearts. Your wisdom,teachings and guidance arealways with us. Since you leftus papa, our family grew inevery aspect B”H, we wish you could have seen each and every one of ournew beautiful family members.

Mom continued every family tradition that both of you had together andhas excelled in being our family leader, beyond any imagination. She isdedicated selfless and attends to all of our extended family needs.

We all miss you greatly papa and wish you were with us. Our love andrespect to you grew stronger and deeper with each passing year becauseyou were a very special, exceptional and remarkable Man!!!

Your wife, Malvina, your Motherinlaw Mery, your Children: Dali & Tengiz,Lali & Mamuka, Leah & Eddie, your grandchildren: Taly & Zaza, Steve &Ilana, Jimmy & Lika, Ronny & Stephanie, Eric & Rachel, Erica & Robi &Ethan, your Great-grandchildren: Sivan, David, Benny, Adam, Natalie,Catherine, Eliana, Eliahu, Diana, Yossi, Daniel, Naia, Evelyne and Jacob.

Page 19: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 2019 19Shield of David

menuxaTo be gan yeden

sruldeba 10 weli rac Cvengan wavida Cveni sayvareli

da Zvirfasi meuRle, mama, siZe, Zma, babua

da didi papa

romani iyo sikeTiT da patiosnebiT aRsavse pirovneba, eris darwmenis didi moyvaruli, zedmiwevniT Seyvarebuli da samagaliTod

mzrunavi Tavis ojaxze, naTesavebze da axloblebze

romanis xsovna maradiulad iqneba Cvens gulebSimeuRle malvina; qaliSvilebi dali, lali da lea; siZeebi Tengizi, mamuka, da edi; SviliSvilebi tali, zaza, stivi, ilana, jimi, lika, roni, stefani,

eriki da reiCeli, erika da robi, eiTani; SvilTaSilebi sivan, david, beni, adam,natali, ketrin da eliana, eliahu, diana, iosi, daniel, naia; ivi da jakobi,

sidedri meri TofliSvili ojaxiT

roman (manuax) eihoSuas-Ze

ebwjUjbTwjmj

Page 20: Tel: (718)275-5795 291davidsshield.net/PAPERS/Davids Shield/PDFS/291.pdfSeptember 2019 291 Tel: (718)275-5795 Вrmqermj! Чmwenwj rev re venwj saqarTvelos ebraelebis Temis gazeTi Гeljwe

#291 September, 201920 Shield of David

Tel: (718) 275-5795

Издатель и главный редактор: Семен Крихели Ре дак ция в пе ре пис ку с ав то ра ми не всту па ет и сох ра ня ет за со бой пра во сок ра ще ния, прав ки и кор рек ту ры текс тов.

Ма те ри а лы не ре цен зи ру ют ся и не возв ра ща ют ся.Мне ния, выс ка зан ные в пуб ли ка ци ях,

не обя за тель но сов па да ют с мне ни ем ре дак ции. За со дер жа ние рек лам ных и част ных объ яв ле ний

ре дак ция от ве т ствен нос ти не не сёт.

Газета основана в 2003 году.

DAVID’S SHIELD INC.daviTis fariЩит Давида Shield of David www.davidsshield.net

e-mail: [email protected] 99 Street, Apt. 1012, Rego Park NY11374

Сиагога “Бейт Рахель” построена предположительно в 1910-х гг. В 2007 г. в ней была проведена реконструкция, полностью был изменен интерьер здания и заменена мебель, был

обустроен цокольный этаж.Здание интегрировано во внутреннюю застройку квартала, оно одноэтажное и двухсветное, в нем есть хоры

— женская галерея, которая также использовалась как хедер. С точки зрения экстерьера оно не представляетособой ценности, но до реконструкции в интерьере привлекали внимание оформление арон ха-кодеша (шкаф длясвитка Торы) и предметы культа. Особого внимания был достоин старинный занавес гехалот - занавес передарон ха-кодешом - с изображением львов, что было продолжением древней традиции.

Само здание ориентировано на юг, или в сторону Иерусалима. В символике интерьера также активно участвуют витражи трех круглых окон с изображением гексаграммы.В этой синагоге молились также лахлухи - курдистанские евреи, говорившие на новоарамейском языке, прибыв-

шие из Ирана.Скромное расположение и экстерьер синагоги — это европейская примета поздней эпохи, инерция, вызванная

гонениями на евреев и конфискацией синагог.

"АШКЕНАЗСКАЯ" СИНАГОГА В ТБИЛИСИ