Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal...

12
innovation > technology > future teknaEVO solenoid dosing pumps

Transcript of Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal...

Page 1: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

innovation gt technology gt future

teknaEVOsolenoid dosing pumps13 1313

2 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

The evolution of solenoid dosing pumps

Compatible PVDF pump head and ceramic ball valve as standard

PVDF is suitable for almost all chemical used in the IndustrialWaste Water Treatment and potable Water applications

The use of Ceramic balls as standard improves the pumpingreliability and the chemical compatibility of the whole liquid end

Full chemical compatibilityevo

Clever Just 5 Models Just PVDF All functions in one pump

5 models that cover 04 to 54 lh with an output pressure upto 20 Bar

1 Casing allows skids to be pre-constructed as the fixingpoints remain constant and the pumps can be selected onconfirmation of the dosing flow

Inventory Reduction

Reduce spares stock holdingevo

Flow rateModel

from 04 to 20 lh

500600603800

from 20 to 54 lh803

500600603800

803

TheTheTheThThTheTheThe lutionlutionlutionl til tilutionlutionlution g p pof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsf l id d if l id d iof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsg p p

Clever Just 5 Models Just PVDF All functions in one pump 5 1313

5 models that cover 04 to 54 lh with an output pressure uptto 2 200 BBar5 04 54

Evolution

Inventory Reduction

Reduce spares stock holding

from

from

lh

Compatible PVDF pump head and ceramic ball valve as standard

Full chemical compatibility

5 models that cover 0 4 to 54 lh with an output pres55 momodelsdels thatthat covercover 0 40 4 ttoo 54 lh54 lh wwithith an oan o

3innovation gt technology gt future

Intuitive programming A new concept of programming menu

Programming menu are self explanatory and available in 5languages

Intelligent Display once a function is selected the pump willonly display the parameters to set which are linked to theselected function

Reduced programming time

Reliable Long life diaphragm tested to give 5 years working life

The advanced design and manufacturing process allows thediaphragm to have a unique life expectancy

Made of pure solid PTFE the diaphragm is compatible withmost chemicals

The diaphragm has been tested over a period of 5 years givingsuperior results

Routine diaphragm replacement is no longer a requirement

Reduced maintenance

Full chemical compatibilityevo

evo

Steady Dosing PerformanceReduced power consumption as the solenoid only draws therequired power to activate the pump based on the workingconditions

Stable dosing performance improve pump efficiency asperformance is not affected by power supply fluctuations

Reduce inventory holding

evo

Stabilized Multi Power Supply100divide240 Vac 5060 Hz withreduced consumption

13 5

5

13

Stabilized Multi Power Supply101000divide242400 VVac 50506600 HHz wiithhreduced consumption

100-240 Vac 5060Hz

Stable dosing performance improve pump efficiency asperformance is not affected by power supply fluctuations

Reduce inventory holding

Intuitive programming A new concept of programming menu

PrProgograrammmminingg memenunu a arere s selelff exexplplananatatororyy anandd avavaiailalablblee inin 5 5llalangnguauagegess

5

Intelligent Display once a function is selected the pump willononlyly d disisplplayay t thehe p pararamametetererss toto s setet whwhicichh araree lilinknkeded t too ththeeselected function

Reduced programming time

4 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Range Analogue Version

AKL [costant dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable by controldial on the front panel two frequency range (0divide20 or 0divide100) Power-ON ledindicator and level control input

APG [proportional dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportionalflow rate according to an external analogue (4divide20 mA) or digital pulse signal(eg from water meter)n Control dial (percentage and n value in multiplication mode)n 6 position adjustable switch

- 3 in division mode (1 4 10 = n)- 1 in multiplication mode (n=1)- 1 for proportional 4divide20 mA signal- 1 for constant functionality

n ldquopacingrdquo function adjustable by dip switch

ATL [timed dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timeddosage with T on-T off double regulationn 3 control dials (flow rate percentage - T on regulation - T off regulation)

13

(0 divide 20 0 divide 100)

( )

(13 1313)

( )

(4 divide 20 ) ( )

( n )

6 - 3 (1 4 10 = n) - 1 (n = 1) - 1 4 divide 20 - 1

3 ( - T - T )

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Возможность переключения масштаба шкалы регулятора 0-100 и 0-20 13(для более точной настройки на низкой производительтности )
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
(индикатор)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

5innovation gt technology gt future

Range Digital Version

TPG [proportional dosage]Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportional flowrate according to an external analog (4divide20 mA) or digital pulse signal (eg fromwater meter)

This digital version of the APG includes additonal characteristics Timer function ppmdosing statistics password and OnOff input (remote switch)

TPR [proportional dosage]Digital dosing pump with pHRedox control meter built in n Digital interface for constant or proportional dosing depending on the

measured pH or Rx valuen PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TMP proportional dosageDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid controlmeter built inn Instrument on board set via Software n PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TCK timed dosageDigital dosing pump with constant flow rate manually adjustable or timer control n Programmable timed relay

13

(13 1313)

(13 1313)

(13 1313)

(1313 13)

(4 divide 20 ) ( )

PPM On Off

Rx

Rx PT100 ( ) On-Off 4 divide 20

On-Off 4 divide 20

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
ой аналог APG
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Выход 4-20мА для регистрации или передачи измерений
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
1048629
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
работа по временному интервалу пауза - дозирование или в режиме недельного таймера (10 программ дозирования на каждый день недели)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

6 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Code

Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timed dosage withT on-T off double regolation

TPG

TPRTMPTCK

AKL

APG

ATL

100 divide 240 Vac50-60 Hz

24 divide 48 Vac (For AKL 603 series only For APG 603 30-48VacVdc)

Power supply

NO

Pump head Connections Balls Diaphragm

H PVDF PVDF Ceramic PTFE

Model

Liquid contact materials

H PVDFInstallation Kit

0 FPM

1 EPDM

Seals

StandardOptions

2016106

04081215

4 6 suc4 7 dis

4 6 suc4 7 dis

122500

20 18

253

120600

4 6

4 6

121082

4568

122603

161051

7101518

239800

542

01

20253854

2228 12803

Digital

Analogue

Version

120

120

160

300

300

006011017021

035042

042052063083

039055083100

111139211300

Pressure[bar]

Flow rate[lh]

Oslash ConnectionsIN OUT [mm]

Consumption[W]

Fequency max[strokemin]

Stroke capacity[ccstroke]

000

AKL 600 N H H 0 000

Features FeaturesFFeatturesFF tFeaturesFeatures CodeCodeCCoddeC dCC ddCodeCodeC13

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Power supply

Installation Kit

Seals

Options

( on - T off)

13 4 divide 20

Rx

4 divide 20

Version

( ) - ( )

Oslash ( ) ( )

( AKL603) ( APG603)30-48 VacVdc

Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Питание
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Материалы контактирующие с дозируемой жидкостью
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Головка насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Соединения
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Шарики
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Мембрана
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Монтажный комплект
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Сёдла
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Опции
Александр
Машинописный текст
Стандарт
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

7innovation gt technology gt future

Features Flow Rate and Dimensional Drawings

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0100 20 30 40 50 60

803

603

800

500

600

Pressure [bar ]

A (Height)Model B (Width) C (Depth) D (Max Height)

231 119145

149257

Dimension [mm]

500 - 600603 - 800

803

2016106

04081215

500

121082

4568

603

161051

7101518

800

542

01

20253854

803

2018

253600

Pressure [bar] Flow rate [lh]

Flow

Rat

e [l

h ]Features FeaturesFeaturesF tFeaturesFeatures Flow Rate Flow RateFlow RatellFl R tFlow RateFlow Rate aaaaaand andandddandand gDimensional DrawingsDimensional DrawingsDimensional Drawingsi i l iDi i l D iDimensional DrawingsDimensional Drawingsgaaaaa

Dimension [mm]

(Height) (Width) (Depth) Max Height))

$13 ( ) - ( )

( )

( )

Model

( )

( ) ( ) ( )

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 2: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

2 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

The evolution of solenoid dosing pumps

Compatible PVDF pump head and ceramic ball valve as standard

PVDF is suitable for almost all chemical used in the IndustrialWaste Water Treatment and potable Water applications

The use of Ceramic balls as standard improves the pumpingreliability and the chemical compatibility of the whole liquid end

Full chemical compatibilityevo

Clever Just 5 Models Just PVDF All functions in one pump

5 models that cover 04 to 54 lh with an output pressure upto 20 Bar

1 Casing allows skids to be pre-constructed as the fixingpoints remain constant and the pumps can be selected onconfirmation of the dosing flow

Inventory Reduction

Reduce spares stock holdingevo

Flow rateModel

from 04 to 20 lh

500600603800

from 20 to 54 lh803

500600603800

803

TheTheTheThThTheTheThe lutionlutionlutionl til tilutionlutionlution g p pof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsf l id d if l id d iof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsof solenoid dosing pumpsg p p

Clever Just 5 Models Just PVDF All functions in one pump 5 1313

5 models that cover 04 to 54 lh with an output pressure uptto 2 200 BBar5 04 54

Evolution

Inventory Reduction

Reduce spares stock holding

from

from

lh

Compatible PVDF pump head and ceramic ball valve as standard

Full chemical compatibility

5 models that cover 0 4 to 54 lh with an output pres55 momodelsdels thatthat covercover 0 40 4 ttoo 54 lh54 lh wwithith an oan o

3innovation gt technology gt future

Intuitive programming A new concept of programming menu

Programming menu are self explanatory and available in 5languages

Intelligent Display once a function is selected the pump willonly display the parameters to set which are linked to theselected function

Reduced programming time

Reliable Long life diaphragm tested to give 5 years working life

The advanced design and manufacturing process allows thediaphragm to have a unique life expectancy

Made of pure solid PTFE the diaphragm is compatible withmost chemicals

The diaphragm has been tested over a period of 5 years givingsuperior results

Routine diaphragm replacement is no longer a requirement

Reduced maintenance

Full chemical compatibilityevo

evo

Steady Dosing PerformanceReduced power consumption as the solenoid only draws therequired power to activate the pump based on the workingconditions

Stable dosing performance improve pump efficiency asperformance is not affected by power supply fluctuations

Reduce inventory holding

evo

Stabilized Multi Power Supply100divide240 Vac 5060 Hz withreduced consumption

13 5

5

13

Stabilized Multi Power Supply101000divide242400 VVac 50506600 HHz wiithhreduced consumption

100-240 Vac 5060Hz

Stable dosing performance improve pump efficiency asperformance is not affected by power supply fluctuations

Reduce inventory holding

Intuitive programming A new concept of programming menu

PrProgograrammmminingg memenunu a arere s selelff exexplplananatatororyy anandd avavaiailalablblee inin 5 5llalangnguauagegess

5

Intelligent Display once a function is selected the pump willononlyly d disisplplayay t thehe p pararamametetererss toto s setet whwhicichh araree lilinknkeded t too ththeeselected function

Reduced programming time

4 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Range Analogue Version

AKL [costant dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable by controldial on the front panel two frequency range (0divide20 or 0divide100) Power-ON ledindicator and level control input

APG [proportional dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportionalflow rate according to an external analogue (4divide20 mA) or digital pulse signal(eg from water meter)n Control dial (percentage and n value in multiplication mode)n 6 position adjustable switch

- 3 in division mode (1 4 10 = n)- 1 in multiplication mode (n=1)- 1 for proportional 4divide20 mA signal- 1 for constant functionality

n ldquopacingrdquo function adjustable by dip switch

ATL [timed dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timeddosage with T on-T off double regulationn 3 control dials (flow rate percentage - T on regulation - T off regulation)

13

(0 divide 20 0 divide 100)

( )

(13 1313)

( )

(4 divide 20 ) ( )

( n )

6 - 3 (1 4 10 = n) - 1 (n = 1) - 1 4 divide 20 - 1

3 ( - T - T )

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Возможность переключения масштаба шкалы регулятора 0-100 и 0-20 13(для более точной настройки на низкой производительтности )
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
(индикатор)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

5innovation gt technology gt future

Range Digital Version

TPG [proportional dosage]Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportional flowrate according to an external analog (4divide20 mA) or digital pulse signal (eg fromwater meter)

This digital version of the APG includes additonal characteristics Timer function ppmdosing statistics password and OnOff input (remote switch)

TPR [proportional dosage]Digital dosing pump with pHRedox control meter built in n Digital interface for constant or proportional dosing depending on the

measured pH or Rx valuen PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TMP proportional dosageDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid controlmeter built inn Instrument on board set via Software n PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TCK timed dosageDigital dosing pump with constant flow rate manually adjustable or timer control n Programmable timed relay

13

(13 1313)

(13 1313)

(13 1313)

(1313 13)

(4 divide 20 ) ( )

PPM On Off

Rx

Rx PT100 ( ) On-Off 4 divide 20

On-Off 4 divide 20

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
ой аналог APG
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Выход 4-20мА для регистрации или передачи измерений
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
1048629
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
работа по временному интервалу пауза - дозирование или в режиме недельного таймера (10 программ дозирования на каждый день недели)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

6 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Code

Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timed dosage withT on-T off double regolation

TPG

TPRTMPTCK

AKL

APG

ATL

100 divide 240 Vac50-60 Hz

24 divide 48 Vac (For AKL 603 series only For APG 603 30-48VacVdc)

Power supply

NO

Pump head Connections Balls Diaphragm

H PVDF PVDF Ceramic PTFE

Model

Liquid contact materials

H PVDFInstallation Kit

0 FPM

1 EPDM

Seals

StandardOptions

2016106

04081215

4 6 suc4 7 dis

4 6 suc4 7 dis

122500

20 18

253

120600

4 6

4 6

121082

4568

122603

161051

7101518

239800

542

01

20253854

2228 12803

Digital

Analogue

Version

120

120

160

300

300

006011017021

035042

042052063083

039055083100

111139211300

Pressure[bar]

Flow rate[lh]

Oslash ConnectionsIN OUT [mm]

Consumption[W]

Fequency max[strokemin]

Stroke capacity[ccstroke]

000

AKL 600 N H H 0 000

Features FeaturesFFeatturesFF tFeaturesFeatures CodeCodeCCoddeC dCC ddCodeCodeC13

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Power supply

Installation Kit

Seals

Options

( on - T off)

13 4 divide 20

Rx

4 divide 20

Version

( ) - ( )

Oslash ( ) ( )

( AKL603) ( APG603)30-48 VacVdc

Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Питание
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Материалы контактирующие с дозируемой жидкостью
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Головка насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Соединения
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Шарики
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Мембрана
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Монтажный комплект
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Сёдла
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Опции
Александр
Машинописный текст
Стандарт
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

7innovation gt technology gt future

Features Flow Rate and Dimensional Drawings

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0100 20 30 40 50 60

803

603

800

500

600

Pressure [bar ]

A (Height)Model B (Width) C (Depth) D (Max Height)

231 119145

149257

Dimension [mm]

500 - 600603 - 800

803

2016106

04081215

500

121082

4568

603

161051

7101518

800

542

01

20253854

803

2018

253600

Pressure [bar] Flow rate [lh]

Flow

Rat

e [l

h ]Features FeaturesFeaturesF tFeaturesFeatures Flow Rate Flow RateFlow RatellFl R tFlow RateFlow Rate aaaaaand andandddandand gDimensional DrawingsDimensional DrawingsDimensional Drawingsi i l iDi i l D iDimensional DrawingsDimensional Drawingsgaaaaa

Dimension [mm]

(Height) (Width) (Depth) Max Height))

$13 ( ) - ( )

( )

( )

Model

( )

( ) ( ) ( )

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 3: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

3innovation gt technology gt future

Intuitive programming A new concept of programming menu

Programming menu are self explanatory and available in 5languages

Intelligent Display once a function is selected the pump willonly display the parameters to set which are linked to theselected function

Reduced programming time

Reliable Long life diaphragm tested to give 5 years working life

The advanced design and manufacturing process allows thediaphragm to have a unique life expectancy

Made of pure solid PTFE the diaphragm is compatible withmost chemicals

The diaphragm has been tested over a period of 5 years givingsuperior results

Routine diaphragm replacement is no longer a requirement

Reduced maintenance

Full chemical compatibilityevo

evo

Steady Dosing PerformanceReduced power consumption as the solenoid only draws therequired power to activate the pump based on the workingconditions

Stable dosing performance improve pump efficiency asperformance is not affected by power supply fluctuations

Reduce inventory holding

evo

Stabilized Multi Power Supply100divide240 Vac 5060 Hz withreduced consumption

13 5

5

13

Stabilized Multi Power Supply101000divide242400 VVac 50506600 HHz wiithhreduced consumption

100-240 Vac 5060Hz

Stable dosing performance improve pump efficiency asperformance is not affected by power supply fluctuations

Reduce inventory holding

Intuitive programming A new concept of programming menu

PrProgograrammmminingg memenunu a arere s selelff exexplplananatatororyy anandd avavaiailalablblee inin 5 5llalangnguauagegess

5

Intelligent Display once a function is selected the pump willononlyly d disisplplayay t thehe p pararamametetererss toto s setet whwhicichh araree lilinknkeded t too ththeeselected function

Reduced programming time

4 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Range Analogue Version

AKL [costant dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable by controldial on the front panel two frequency range (0divide20 or 0divide100) Power-ON ledindicator and level control input

APG [proportional dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportionalflow rate according to an external analogue (4divide20 mA) or digital pulse signal(eg from water meter)n Control dial (percentage and n value in multiplication mode)n 6 position adjustable switch

- 3 in division mode (1 4 10 = n)- 1 in multiplication mode (n=1)- 1 for proportional 4divide20 mA signal- 1 for constant functionality

n ldquopacingrdquo function adjustable by dip switch

ATL [timed dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timeddosage with T on-T off double regulationn 3 control dials (flow rate percentage - T on regulation - T off regulation)

13

(0 divide 20 0 divide 100)

( )

(13 1313)

( )

(4 divide 20 ) ( )

( n )

6 - 3 (1 4 10 = n) - 1 (n = 1) - 1 4 divide 20 - 1

3 ( - T - T )

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Возможность переключения масштаба шкалы регулятора 0-100 и 0-20 13(для более точной настройки на низкой производительтности )
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
(индикатор)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

5innovation gt technology gt future

Range Digital Version

TPG [proportional dosage]Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportional flowrate according to an external analog (4divide20 mA) or digital pulse signal (eg fromwater meter)

This digital version of the APG includes additonal characteristics Timer function ppmdosing statistics password and OnOff input (remote switch)

TPR [proportional dosage]Digital dosing pump with pHRedox control meter built in n Digital interface for constant or proportional dosing depending on the

measured pH or Rx valuen PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TMP proportional dosageDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid controlmeter built inn Instrument on board set via Software n PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TCK timed dosageDigital dosing pump with constant flow rate manually adjustable or timer control n Programmable timed relay

13

(13 1313)

(13 1313)

(13 1313)

(1313 13)

(4 divide 20 ) ( )

PPM On Off

Rx

Rx PT100 ( ) On-Off 4 divide 20

On-Off 4 divide 20

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
ой аналог APG
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Выход 4-20мА для регистрации или передачи измерений
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
1048629
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
работа по временному интервалу пауза - дозирование или в режиме недельного таймера (10 программ дозирования на каждый день недели)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

6 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Code

Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timed dosage withT on-T off double regolation

TPG

TPRTMPTCK

AKL

APG

ATL

100 divide 240 Vac50-60 Hz

24 divide 48 Vac (For AKL 603 series only For APG 603 30-48VacVdc)

Power supply

NO

Pump head Connections Balls Diaphragm

H PVDF PVDF Ceramic PTFE

Model

Liquid contact materials

H PVDFInstallation Kit

0 FPM

1 EPDM

Seals

StandardOptions

2016106

04081215

4 6 suc4 7 dis

4 6 suc4 7 dis

122500

20 18

253

120600

4 6

4 6

121082

4568

122603

161051

7101518

239800

542

01

20253854

2228 12803

Digital

Analogue

Version

120

120

160

300

300

006011017021

035042

042052063083

039055083100

111139211300

Pressure[bar]

Flow rate[lh]

Oslash ConnectionsIN OUT [mm]

Consumption[W]

Fequency max[strokemin]

Stroke capacity[ccstroke]

000

AKL 600 N H H 0 000

Features FeaturesFFeatturesFF tFeaturesFeatures CodeCodeCCoddeC dCC ddCodeCodeC13

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Power supply

Installation Kit

Seals

Options

( on - T off)

13 4 divide 20

Rx

4 divide 20

Version

( ) - ( )

Oslash ( ) ( )

( AKL603) ( APG603)30-48 VacVdc

Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Питание
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Материалы контактирующие с дозируемой жидкостью
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Головка насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Соединения
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Шарики
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Мембрана
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Монтажный комплект
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Сёдла
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Опции
Александр
Машинописный текст
Стандарт
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

7innovation gt technology gt future

Features Flow Rate and Dimensional Drawings

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0100 20 30 40 50 60

803

603

800

500

600

Pressure [bar ]

A (Height)Model B (Width) C (Depth) D (Max Height)

231 119145

149257

Dimension [mm]

500 - 600603 - 800

803

2016106

04081215

500

121082

4568

603

161051

7101518

800

542

01

20253854

803

2018

253600

Pressure [bar] Flow rate [lh]

Flow

Rat

e [l

h ]Features FeaturesFeaturesF tFeaturesFeatures Flow Rate Flow RateFlow RatellFl R tFlow RateFlow Rate aaaaaand andandddandand gDimensional DrawingsDimensional DrawingsDimensional Drawingsi i l iDi i l D iDimensional DrawingsDimensional Drawingsgaaaaa

Dimension [mm]

(Height) (Width) (Depth) Max Height))

$13 ( ) - ( )

( )

( )

Model

( )

( ) ( ) ( )

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 4: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

4 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Range Analogue Version

AKL [costant dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable by controldial on the front panel two frequency range (0divide20 or 0divide100) Power-ON ledindicator and level control input

APG [proportional dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportionalflow rate according to an external analogue (4divide20 mA) or digital pulse signal(eg from water meter)n Control dial (percentage and n value in multiplication mode)n 6 position adjustable switch

- 3 in division mode (1 4 10 = n)- 1 in multiplication mode (n=1)- 1 for proportional 4divide20 mA signal- 1 for constant functionality

n ldquopacingrdquo function adjustable by dip switch

ATL [timed dosage]Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timeddosage with T on-T off double regulationn 3 control dials (flow rate percentage - T on regulation - T off regulation)

13

(0 divide 20 0 divide 100)

( )

(13 1313)

( )

(4 divide 20 ) ( )

( n )

6 - 3 (1 4 10 = n) - 1 (n = 1) - 1 4 divide 20 - 1

3 ( - T - T )

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Возможность переключения масштаба шкалы регулятора 0-100 и 0-20 13(для более точной настройки на низкой производительтности )
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
(индикатор)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

5innovation gt technology gt future

Range Digital Version

TPG [proportional dosage]Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportional flowrate according to an external analog (4divide20 mA) or digital pulse signal (eg fromwater meter)

This digital version of the APG includes additonal characteristics Timer function ppmdosing statistics password and OnOff input (remote switch)

TPR [proportional dosage]Digital dosing pump with pHRedox control meter built in n Digital interface for constant or proportional dosing depending on the

measured pH or Rx valuen PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TMP proportional dosageDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid controlmeter built inn Instrument on board set via Software n PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TCK timed dosageDigital dosing pump with constant flow rate manually adjustable or timer control n Programmable timed relay

13

(13 1313)

(13 1313)

(13 1313)

(1313 13)

(4 divide 20 ) ( )

PPM On Off

Rx

Rx PT100 ( ) On-Off 4 divide 20

On-Off 4 divide 20

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
ой аналог APG
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Выход 4-20мА для регистрации или передачи измерений
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
1048629
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
работа по временному интервалу пауза - дозирование или в режиме недельного таймера (10 программ дозирования на каждый день недели)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

6 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Code

Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timed dosage withT on-T off double regolation

TPG

TPRTMPTCK

AKL

APG

ATL

100 divide 240 Vac50-60 Hz

24 divide 48 Vac (For AKL 603 series only For APG 603 30-48VacVdc)

Power supply

NO

Pump head Connections Balls Diaphragm

H PVDF PVDF Ceramic PTFE

Model

Liquid contact materials

H PVDFInstallation Kit

0 FPM

1 EPDM

Seals

StandardOptions

2016106

04081215

4 6 suc4 7 dis

4 6 suc4 7 dis

122500

20 18

253

120600

4 6

4 6

121082

4568

122603

161051

7101518

239800

542

01

20253854

2228 12803

Digital

Analogue

Version

120

120

160

300

300

006011017021

035042

042052063083

039055083100

111139211300

Pressure[bar]

Flow rate[lh]

Oslash ConnectionsIN OUT [mm]

Consumption[W]

Fequency max[strokemin]

Stroke capacity[ccstroke]

000

AKL 600 N H H 0 000

Features FeaturesFFeatturesFF tFeaturesFeatures CodeCodeCCoddeC dCC ddCodeCodeC13

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Power supply

Installation Kit

Seals

Options

( on - T off)

13 4 divide 20

Rx

4 divide 20

Version

( ) - ( )

Oslash ( ) ( )

( AKL603) ( APG603)30-48 VacVdc

Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Питание
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Материалы контактирующие с дозируемой жидкостью
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Головка насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Соединения
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Шарики
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Мембрана
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Монтажный комплект
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Сёдла
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Опции
Александр
Машинописный текст
Стандарт
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

7innovation gt technology gt future

Features Flow Rate and Dimensional Drawings

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0100 20 30 40 50 60

803

603

800

500

600

Pressure [bar ]

A (Height)Model B (Width) C (Depth) D (Max Height)

231 119145

149257

Dimension [mm]

500 - 600603 - 800

803

2016106

04081215

500

121082

4568

603

161051

7101518

800

542

01

20253854

803

2018

253600

Pressure [bar] Flow rate [lh]

Flow

Rat

e [l

h ]Features FeaturesFeaturesF tFeaturesFeatures Flow Rate Flow RateFlow RatellFl R tFlow RateFlow Rate aaaaaand andandddandand gDimensional DrawingsDimensional DrawingsDimensional Drawingsi i l iDi i l D iDimensional DrawingsDimensional Drawingsgaaaaa

Dimension [mm]

(Height) (Width) (Depth) Max Height))

$13 ( ) - ( )

( )

( )

Model

( )

( ) ( ) ( )

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 5: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

5innovation gt technology gt future

Range Digital Version

TPG [proportional dosage]Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable proportional flowrate according to an external analog (4divide20 mA) or digital pulse signal (eg fromwater meter)

This digital version of the APG includes additonal characteristics Timer function ppmdosing statistics password and OnOff input (remote switch)

TPR [proportional dosage]Digital dosing pump with pHRedox control meter built in n Digital interface for constant or proportional dosing depending on the

measured pH or Rx valuen PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TMP proportional dosageDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid controlmeter built inn Instrument on board set via Software n PT100 probe input for thermal compensationn Repetition alarm relayn Input On-Off for remote controln 4divide20 mA output for measure transmission

TCK timed dosageDigital dosing pump with constant flow rate manually adjustable or timer control n Programmable timed relay

13

(13 1313)

(13 1313)

(13 1313)

(1313 13)

(4 divide 20 ) ( )

PPM On Off

Rx

Rx PT100 ( ) On-Off 4 divide 20

On-Off 4 divide 20

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
расходомера)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
ой аналог APG
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Реле с сухими контактами дублирующее аварийные состояния насоса
Александр
Машинописный текст
Вход для дистанционной остановки дозирования (сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Выход 4-20мА для регистрации или передачи измерений
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
(сухие контакты)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
1048629
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
работа по временному интервалу пауза - дозирование или в режиме недельного таймера (10 программ дозирования на каждый день недели)
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

6 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Code

Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timed dosage withT on-T off double regolation

TPG

TPRTMPTCK

AKL

APG

ATL

100 divide 240 Vac50-60 Hz

24 divide 48 Vac (For AKL 603 series only For APG 603 30-48VacVdc)

Power supply

NO

Pump head Connections Balls Diaphragm

H PVDF PVDF Ceramic PTFE

Model

Liquid contact materials

H PVDFInstallation Kit

0 FPM

1 EPDM

Seals

StandardOptions

2016106

04081215

4 6 suc4 7 dis

4 6 suc4 7 dis

122500

20 18

253

120600

4 6

4 6

121082

4568

122603

161051

7101518

239800

542

01

20253854

2228 12803

Digital

Analogue

Version

120

120

160

300

300

006011017021

035042

042052063083

039055083100

111139211300

Pressure[bar]

Flow rate[lh]

Oslash ConnectionsIN OUT [mm]

Consumption[W]

Fequency max[strokemin]

Stroke capacity[ccstroke]

000

AKL 600 N H H 0 000

Features FeaturesFFeatturesFF tFeaturesFeatures CodeCodeCCoddeC dCC ddCodeCodeC13

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Power supply

Installation Kit

Seals

Options

( on - T off)

13 4 divide 20

Rx

4 divide 20

Version

( ) - ( )

Oslash ( ) ( )

( AKL603) ( APG603)30-48 VacVdc

Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Питание
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Материалы контактирующие с дозируемой жидкостью
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Головка насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Соединения
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Шарики
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Мембрана
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Монтажный комплект
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Сёдла
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Опции
Александр
Машинописный текст
Стандарт
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

7innovation gt technology gt future

Features Flow Rate and Dimensional Drawings

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0100 20 30 40 50 60

803

603

800

500

600

Pressure [bar ]

A (Height)Model B (Width) C (Depth) D (Max Height)

231 119145

149257

Dimension [mm]

500 - 600603 - 800

803

2016106

04081215

500

121082

4568

603

161051

7101518

800

542

01

20253854

803

2018

253600

Pressure [bar] Flow rate [lh]

Flow

Rat

e [l

h ]Features FeaturesFeaturesF tFeaturesFeatures Flow Rate Flow RateFlow RatellFl R tFlow RateFlow Rate aaaaaand andandddandand gDimensional DrawingsDimensional DrawingsDimensional Drawingsi i l iDi i l D iDimensional DrawingsDimensional Drawingsgaaaaa

Dimension [mm]

(Height) (Width) (Depth) Max Height))

$13 ( ) - ( )

( )

( )

Model

( )

( ) ( ) ( )

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 6: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

6 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Code

Digital dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable with proportional flow rateaccording to an external analog (4divide20 mA) or digital signal (water meter)

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable and timed dosage withT on-T off double regolation

TPG

TPRTMPTCK

AKL

APG

ATL

100 divide 240 Vac50-60 Hz

24 divide 48 Vac (For AKL 603 series only For APG 603 30-48VacVdc)

Power supply

NO

Pump head Connections Balls Diaphragm

H PVDF PVDF Ceramic PTFE

Model

Liquid contact materials

H PVDFInstallation Kit

0 FPM

1 EPDM

Seals

StandardOptions

2016106

04081215

4 6 suc4 7 dis

4 6 suc4 7 dis

122500

20 18

253

120600

4 6

4 6

121082

4568

122603

161051

7101518

239800

542

01

20253854

2228 12803

Digital

Analogue

Version

120

120

160

300

300

006011017021

035042

042052063083

039055083100

111139211300

Pressure[bar]

Flow rate[lh]

Oslash ConnectionsIN OUT [mm]

Consumption[W]

Fequency max[strokemin]

Stroke capacity[ccstroke]

000

AKL 600 N H H 0 000

Features FeaturesFFeatturesFF tFeaturesFeatures CodeCodeCCoddeC dCC ddCodeCodeC13

Analogue dosing pump with constant flow rate manually adjustable

Digital dosing pump with pHRedox control meter built inDigital dosing pump with Chlorine Hydrogen Peroxide or Per-Acetic Acid control meter built inDigital dosing pump with constant flow rate or timed

Power supply

Installation Kit

Seals

Options

( on - T off)

13 4 divide 20

Rx

4 divide 20

Version

( ) - ( )

Oslash ( ) ( )

( AKL603) ( APG603)30-48 VacVdc

Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Питание
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Материалы контактирующие с дозируемой жидкостью
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Головка насоса
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Соединения
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Шарики
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Мембрана
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Монтажный комплект
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Сёдла
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Опции
Александр
Машинописный текст
Стандарт
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

7innovation gt technology gt future

Features Flow Rate and Dimensional Drawings

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0100 20 30 40 50 60

803

603

800

500

600

Pressure [bar ]

A (Height)Model B (Width) C (Depth) D (Max Height)

231 119145

149257

Dimension [mm]

500 - 600603 - 800

803

2016106

04081215

500

121082

4568

603

161051

7101518

800

542

01

20253854

803

2018

253600

Pressure [bar] Flow rate [lh]

Flow

Rat

e [l

h ]Features FeaturesFeaturesF tFeaturesFeatures Flow Rate Flow RateFlow RatellFl R tFlow RateFlow Rate aaaaaand andandddandand gDimensional DrawingsDimensional DrawingsDimensional Drawingsi i l iDi i l D iDimensional DrawingsDimensional Drawingsgaaaaa

Dimension [mm]

(Height) (Width) (Depth) Max Height))

$13 ( ) - ( )

( )

( )

Model

( )

( ) ( ) ( )

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 7: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

7innovation gt technology gt future

Features Flow Rate and Dimensional Drawings

20

18

16

14

12

10

8

6

4

2

0100 20 30 40 50 60

803

603

800

500

600

Pressure [bar ]

A (Height)Model B (Width) C (Depth) D (Max Height)

231 119145

149257

Dimension [mm]

500 - 600603 - 800

803

2016106

04081215

500

121082

4568

603

161051

7101518

800

542

01

20253854

803

2018

253600

Pressure [bar] Flow rate [lh]

Flow

Rat

e [l

h ]Features FeaturesFeaturesF tFeaturesFeatures Flow Rate Flow RateFlow RatellFl R tFlow RateFlow Rate aaaaaand andandddandand gDimensional DrawingsDimensional DrawingsDimensional Drawingsi i l iDi i l D iDimensional DrawingsDimensional Drawingsgaaaaa

Dimension [mm]

(Height) (Width) (Depth) Max Height))

$13 ( ) - ( )

( )

( )

Model

( )

( ) ( ) ( )

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 8: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

8 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Features Typical Installation

Pulse-emitter water meter

With control instrument

Degassing head installation

Backpressure valve

Flow Sensor

Multifuction valve

Tank

Priming-aid

Mixer

Suction devices

13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Импульсный расходомер
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 9: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

9innovation gt technology gt future

Accessories Pulse-emitter water meters

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller readingn 4 or 1 pulsel n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

TC1 Series TH1 Series TC0 Series

n Single-jet water meterswith pulse sender

n Dry dialn Roller reading n 4 or 1 pulsel n Hot water up to 90 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

n Single-jet water meterswithout pulse sender

n Dry or wet dialn Roller reading n Cold water up to 30 degCn Connections

from frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

13frac12

Sizemm DNInch

3

15

30-

120-

10000

-

-

5

25

50-

200-

10000

-

-

20frac34

7

35

70-

280-

100000

-

-

251

10

5

100-

400-

100000

-

-

301 frac14

20

10

200-

800-

100000

-

-

401 frac12

30

15

450-

3000-

100000

-

-

502

30

15

-055

-2

10000

02

125

502

50

25

-06

-4

10000

025

13

652 frac12

80

40

-07

-4

100000

025

155

803

120

60

-12

-6

100000

03

195

1004

300

150

-3

-12

100000

17

40

1406

Max flow (short period) Qmax m3h

Nominal flow Qn m3h

Min flow Qmin lh(accuracy plusmn5) m3h

Transition flow Qt lh(accuracy plusmn2) m3h

Maximum reading m3

Starting flow m3

Weight kg

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

0

+5

Qmin Qt

+2

0

-2

-5

Qn Qmax

TYPICAL ACCURACY CURVE

HEAD LOSS DIAGRAM

DN mm 13 25 30 40 502010

7

54

325

2

15

1

07

05

05 07 3 4 7 10 20 30 401 2 5

flow rate (m3h)

hea

d lo

ss b

y m

etre

s o

f w

ater

co

lum

n

Threaded water meters

n A high capacity helical vane (Woltmann)type water meter

n Dry dial reading

n Pulse sender

n Cold water up to 50degC

n Connectionsfrom 2(DN50) to 6rdquo (DN 150)

FC Series

Flanged water meters

n Threaded water meters n Flanged water meters

Series SeriesSeries

13

The meters wich we offer have high precision and sensitivity according to CEE standard requirementsTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentTheir plastic and metallic parts in particular those in contact with water comply with currentregulations and are subject to extensive checks and controls

CEE

Single-jet water meterswithout pulse senderDry or wet dialRoller reading Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading 4 or 1 pulsel Hot water up to 90 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Single-jet water meterswith pulse senderDry dialRoller reading4 or 1 pulsel Cold water up to 30 degCConnectionsfrom frac12(13 mm)to 2rdquo (50 mm)

Flanged water meters

4 1 30ordm

12 2

4 1 90ordm

12 2

30ordm 12 2

( sup3 )

( )

50ordm

2(DN50) 6(DN150)

Sizemm Inch

kg

sup3

lhm3h

lhm3h

sup3

sup3

sup3

sup3sup3

sup3

amp 13

() 13

Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный13механизм
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный 13механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Роликовый счётный механизм
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Размещенное изображение
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Потери13мводст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст
Александр
Машинописный текст

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 10: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

10 seko water amp industry gt tekna evo series solenoid dosing pumps

Accessories Tanks Mixers and Suction devices

Tanks in polyethylene

Model Capacity(l)

Height(cm)

SER 50 50 455SER 100 100 64SER 250 250 87SER 300 300 95SER 500 500 1185SER 1000 1000 122

Features

Model Height(cm)

Diameter(cm)

TankModel

T150 755 51 SER 100T300 875 67 SER 250T400 99 72 SER 300T800 120 90 SER 500

T1500 134 122 SER 1000

Features

Our tanks are designed to assemble dosing systemswith mixers and motor driven pumps or solenoid dosingpumps All are made from food-safe polyethyleneresistant to almost all chemicals normally encountered

Mixers

Shaft(mm)

Propeller (mm) Motor(kw)Fast (1400 rpm) Slow (200 rpm)

600

508009001100

150012

Material

PVCSS 316

TankModel

SER 100SER 250SER 300

SER 5001000220

Features

Electric mixers three-phases or single-phase slow (200 rpm) or fast (1400 rpm)and flange attachment for tanks SER series

Suction Devices

Dimensions (mm) Length x Oslash

450 x 22450 x 34650 x 22650 x 34900 x 22 900 x 341050 x 221050 x 341250 x 221250 x 34

Tank Model

SER 50

812 tube46 tube

l

l

SER 100l

l

SER 250l

l

SER 300l

l

SER 5001000l

l

Features

A suction filter is provided to protect pump valves from debris or particles that couldobstruct the pump valve Suction devices can also be supplied with integral level controlsThese allow the use of alarms and protect against the system running dry

n Easy to install

n Standard FPM seals(EPDM upon request)

n Made of PCV with clear PVCsuction tubing

n All suction devices are providedwith a foot filter

n All suction devices are providedwith a non return valve

ReinforcementModel Tank

SML 100 SER 100SML 250 SER 250SML 300 SER 300SML 500 SER 500SML 1000 SER 1000

FeaturesTank reinforcement madeof PVC (20 mm thick) tobe used to install mixersand motor driven pumpsor solenoid dosing pumpson tanks SER series

Uncovered Tanks in PolyethyleneDesigned to contain our tanks SER series

Diameter(cm)

4046

5956776

1085

n Tanks

n Slow mixers(200 RPM)

n Fast Mixers(1400 rpm)

n Suctiondevicewithoutlevel probe

n Suctiondevice withlevel probe

n Reinforcement

n Uncovered Tanks

UncUncoveoveredred TaTanksnks

(1400 )

+

- - (200 )

(1400 ) SER

-

( 20 )

SER

0 +

SER

(200 )

tube tube Tank Model ( ) Oslash

FPM

(EPDM )

Shaft(mm) Material Tank

Model( ) ( )

(1400 ) (200)

- ( )

Model

Model Diameter(cm) ( ) ( )

Model ( ) ( ) ( )

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 11: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

11innovation gt technology gt future

Accessories Valves Sensors and Priming-aid

n Multifunction valven Fixed Adjustable backpressure valvesn Flow Sensor n Pump Head withautomatic degassing valve

HY Series adjustables valves

Body PVC

Diaphragm FPM (standard) orEPDM (upon request)

Features

Body PVC

Features

IN 12rdquoGm 46 and812 tube

OUT 12rdquo Gm

Seals FPM (standard) orEPDM (upon request)

Temperature max 40 degC

Features

Injection valves

Connections

Flow rate max 50 lhPressure max 10 barTemperature max 40 degC

Connections 12rdquoGm 46 and812 tube

Priming problems may occur on dosing pumps witha low flow rate and also in case of excessive suctionheights in relation to the pumprsquos capacity Thisaccessory is able to resolve these problems Wherepossible it is fitted at the same height as the pumprsquosintake valve and a short distance from it

Priming-aid

Body PVCSeals FPM

Features

Model 300 mlTemperature max 40 degC

Connections46 tube812 tube

The accuracy of the solenoid pumps can beaffected by the variation of delivery pressureespecially between 0 and 1 bar Using thebackpressure valve you can guarantee aconstant dosing and avoid siphoning caseswhen metering in the tank Moreover dosingwith a backpressure avoids to create siphoningphenomena of the pump

Fixed Adjustablebackpressure valves

Body PVC - PVDF

Diaphragm Seals FPM - EPDM

Features

Temperature max 40 degC

Backpressure

Fixed15 bar

Adjustable05 divide 5 bar

Flow rate max 50 lhPressure max 10 bar

Flow SensorIn order to assess the actual dosing phase theflow sensor can be used to detect the pumprsquospulsations during the delivery phase the sensorcan also be used to determine the actual dosingflow rate This flow sensor is fitted directly onthe delivery valve on the dosing pump

Body PVC Seals FPM

Features

Pressure max 10 barTemperature max 40 degC

IN 46 tubeOUT 38rdquoG - 12rdquoG

Connections

Multifunction valve acts as a backpressurevalve an anti-siphoning valve aoverpressure valve a priming valve adelivery drain valve (for maintenance)Multifunction valve is fitted directly on thedelivery valve on the dosing pump

Multifunction valve

Body PVC - PVDFDiaphragm PTFE

Features

Overpressure6 bar12 bar

Temperature max 40 degC

Connections 46 tubeBackpressure 15 bar

Body PVCSeals FPM

Features

Flow ratereduction max 20

Temperature max 40 degC

Balls CeramicConnections 46 tube

Pump head with automaticdegassing valveIt allows to resume the right dosing withoutany intervention from the user in case youmeter some products generating gases

Bear in mind to be exclusively usedcombined with 603 and 800 series pumps

n Priming-aid

n Injection valvesn HYC backpressure valves n HYM Multi valve n HYS Safety valves

automatic degassing valve

HYC HYM HYS Safety valves

HYS

-

HY Series adjustables valves

The accuracy of the solenoid pumps can be

xed Adjustablebackpressure valves Multifunction valve acts as a backpressure

valve an anti-siphoning valve a

Multifunction valveFix

Injection valves

HY

amp 13

)

1 13)

13

2

0 1

-

-

603 800

-

603 800

Flow ratePressure

BodySealsPressure

Temperature

Temperature

Body

Temperature

-

( )( )

( )( )

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information

Page 12: Tekna EVO English - baltspektr.lv · according to an external analog (4÷20 mA) or digital signal (water meter) Digital dosing pump with pH/Redox control meter built in Digital dosing

The technical data may be altered without prior warningThe drawings and images are for illustrative purposes only copy seko spa Printed in Italy BROTKNUK1101

BRAZILl Seko do Brasil Commerciode Sistemas de DosagemLimitada03170-050 Satildeo Paulo (SP) Phone +55 11 2606 9878Fax +55 11 2606 9878sekobrasilsekobrasilcombrwwwsekobrasilcombr

CHINAl Seko China Ltd072750 HebeiPhone +86 312 552 0904Fax +86 312 552 0901chinasekocomwwwsekochinacom

DENMARKl Seko DenmarkDK-4930 MariboPhone +45 5475 7545Fax +45 5474 7545infosekocom

FRANCEl Seko Lefranc-Bosi SA77435 - Marne La Vallee Cedex 2Phone +33 1 6005 9060Fax +33 1 6480 4104lefrancbosilefrancbosicomservicecommercialsekofrwwwlefrancbosicom

GERMANYl Seko Deutschland GmbH55252 Mainz - KastelPhone +49 6134 2858 10Fax +49 6134 2858 29infoseko-messtechnikdewwwseko-germanycom

ITALYl Seko SpaVia Salaria Km 9220002010 SRufina - RietiPhone +39 0746 605801Fax +39 0746 607072salessekocom

l Seko Spa[Process amp Sytems]Via Di Vittorio 25 - 20068Peschiera Borromeo - MilanoPhone +39 02 97372411Fax +39 02 55301744infopsdsekocominfosekocom

ROMANIAl Seko Sieta Srl400393 Cluj-NapocaPhone +40 264 415 251Fax +40 264 415 622infodprosekocom

RUSSIAl OOO Seko129347 - MoscowPhone +74 99 182 52 36Fax +74 99 182 52 36sekorussiasekocomwwwsekorussiaru

SINGAPOREl Seko Dosing SystemsAsia Pacific Pte Ltd608838 SingaporePhone +65 6515 6996Fax +65 6515 5079asiapacificsekocom

SOUTH AFRICAl Seko Southern Africa(PTY) LtdKyasand - Johannesburg - GautengPhone +27 11 704 6589Fax +27 11 704 6588salessekosacoza

SPAINl Seko Ibeacuterica Sistemas deDosificacioacuten SA08960 San Juast Desvern -BarcelonaPhone +34 93 4802 570Fax +34 93 4802 571sekoibericasekoibericacom

SWEDENl Seko Sweden26123 LandskronaPhone +46 418 448 482Fax +46 418 448 483infosekocom

TURKEYl Seko Enduumlstriyel Pompalarve Proses Sistemleri San veTic Ltd tiKartal Istanbul Phone +90 216 353 2542Fax +90 216 353 1450infosekocomtr

UNITED KINGDOMl Seko UK - ChemicalControls LtdHarlow Essex - CM19 5JHPhone +44 1279 423550Fax +44 1279 423993sekouksekocomwwwsekoukcom

USAl Seko Dosing SystemsCorporation USATullytown - PA 19007 (USA)Phone +1 215 945 01 25Fax +1 215 945 09 37salessekousacomwwwsekousacom

A Worldwide Group at your service

For more informationwwwsekocomFor more information