Tehnica Instalatiilor 127-09.2014
of 60
description
Tehnica Instalatiilor 127-09.2014
Transcript of Tehnica Instalatiilor 127-09.2014
-
Anul XIII. Nr. 09 (127)
2014
-
2Nr.
09 [1
27] /
201
4 English Section
thermodinamic
2
Nr.
09 [1
27] /
201
4 English SectionEnglish Section
thermodinamic
ARI product diversity
Control
Isolation
Safety
Steam trapping
Control valves STEVI
Process valve ZETRIX
Safety valves (DIN) SAFE
Steam Traps (mechanical ball float / thermostatic / bimetallic and membrane / thermodynamic) CONA
Pressure reducing valve PREDU
Butterfly valve ZIVA
Safety valves (DIN) SAFE P
Manifolds CONI
Excess pressure valve PREDEX
Bellows valve FABA Plus, FABA Supra I/C
Safety valves (API526)SAFE FN (Full nozzle)
Stream trap with multi-valving technology (incl. stop valve, strainer, check valve, drain valve) CONA All in One
Temperature controller without auxiliary power TEMPTROL
Stop valves with gland seal STOBU
Safety valves SAFR TCP
Steam trap with monitoring systemCONA - Control
-
3Nr.
09 [1
27] /
201
4
Cuprins
INDEX MACHETE PUBLICITARE
EDITARE: S.C. MEDIAEXPERT S.R.L.
547530 Sg. de Mure,
jud. Mure,
str. Apei Srate nr. 64
Tel.: 0371-043.644
e-mail: [email protected]
www.tehnicainstalatiilor.ro
Apariii: 11 numere anual.
I.S.S.N. 1582-6244
REDACTOR EF Viorel Maior
EDITOR Carmen Stoica
MARKETING [email protected]
mobil: 0725-923.288
TEHNOREDACTARE Vasile Moldovan
TRADUCERI, CORECTUR, ABONAMENTE Carmen StoicaIoana Dobre
MEMBRI FONDATORIDana Petruan,Cristian Malo
Redacia nu i asum rspunderea pentru coninutul reclamelor i a materialelor publicitare prezentate de societile
comerciale n paginile revistei.
Reproducerea total sau parial a materialelor este interzis, fr acordul redaciei i al autorului materialului.
Revista poate fi multiplicat i distribuit doar sub form gratuit, fr modificri aduse coninutului acesteia.
REFERENI TEHNICI
PhD. Adrian Ioana
Univ. Politehnica Bucureti
Cristian CETEANU
Expert Tehnic Extrajudiciar AEXEA
Florin CETEANU
Expert Tehnic Extrajudiciar AEXEA
Ing. Cristian Gu
Eveniment A doua ediie ARThitecture s-a terminat cu succes! ........................................................ 4
Comunicat de pres Testo Romnia susine auditorii energetici cu tehnologii
de msurare de ultim generaie .............................................................................................. 5
Radiatoare Gama complet de produse Purmo ........................................................................................ 6
Eveniment - expo n perioada 5 7 noiembrie 2014, va avea loc cea de a XXI-a Conferin
Internaional i Expoziia de Hidraulic i Pneumatic - HERVEX-2014 ............... 8
Eveniment - expo RENEXPO ENERGY EFFICIENCY
- Romnia - eficient energetic pn n 2020!? .................................................................. 9
Sanitare SFA Saniflo: Gama pompelor de condens cu neutralizare ............................................ 10
Eveniment - expo IEAS: Eveniment de echipamente electrice i automatizri ......................................... 12
Comunicat de pres Campania "Promoia toamnei la ceas aniversar" aduce preuri speciale,
produse extra i concursuri pentru clienii
de scule electrice profesionale Bosch! .................................................................................... 14
Sisteme Reflex Sisteme de umplere i sisteme de tratare a apei de adaos.
Fillcontrol, Fillset i Fillsoft ............................................................................................................. 15
nclzire Immergas: VICTRIX TT - Tehnologie de top. Fabricat n Italia .....................................16
Eveniment - expo O pia de 500 milioane de euro se dezvluie! .................................................................. 18
Aparatur de msur Testo: Programul Rabla 2014 pentru analizoare de gaze de ardere ........................ 19
Staie de pompare Oventrop: Ridicarea temperaturii pe retur pentru cazanele
pe combustibil solid cu ajutorul staiei Regumat RTA de la Oventrop ................ 20
Eveniment Forumul Romn de Eficien Energetic ............................................................................... 22
Consideraii practice ARISTON: Cum s pregteti centrala termic pentru iarn ......................................... 24
Aparatur de msur AFRISO-ERUO-INDEX: Analizor de gaze de ardere
ultraprofesional MAXILYZER NG Plus ....................................................................................... 26
Comunicat de pres Schneider Electric lanseaz versiunea 7.4 a soluiei software
StruxureWareTM Data Center Operation pentru optimizarea
managementului colocrii ........................................................................................................... 28
Echilibrarea reelelor Echilibrarea reelelor: stabilizatoare automate de debit Caleffi AUTOFLOW ........... 30
Sisteme conducte Sistemele KAN-therm Steel X-Press i Inox X-Press .......................................................... 34
Comunicat de pres Cluj-Napoca The City of Green Buildings .......................................................................... 36
Aparatur de msur Testo: Identificarea pierderilor de cldur la cldiri .......................................................... 37
tiri pe scurt ..................................................................................................................................................................... 38
Legislaie Nouti privind cerinele tehnice pentru autorizarea sudorilor pentru oel,
aluminiu i aliaje de aluminiu precum i a operatorilor care efectueaz
operaii de sudare n polietilen de nalt densitate (PE-HD). (I) ............................... 46
Consideraii teoretice Elemente de managementul calitii produciei (I) ......................................................... 48
Articles in brief ...................................................................................................................................................................... 50
Testo ................................................................. cop.1
Termodinamic ................................................. cop.2
SFA Saniflo ........................................................... 11
Reflex .................................................................... 15
Oventrop .............................................................. 23
Viaexpo ................................................................. 27
Geberit .................................................................. 29
Instal Impex ......................................................... 35
Rems ..................................................................... 39
Wilo ....................................................................... 41
AFRISOEUROINDEX ......................................... 41
Hervex 2014 ......................................................... 44
Renexpo South-East Europe .............................. 45
Formula Prima ..................................................... 51
Immergas ........................................................ cop 3
Purmo .............................................................. cop.4
-
4Nr.
09 [1
27] /
201
4 Eveniment
A doua ediie ARThitecture s-a terminat cu succes!
Expo-conferina care a strns arhiteci din Ro-mnia i Marea Britanie a avut un real succes. Ci-frele demonstreaz n ce msur a fost apreciat ARThitecture de ctre participani:
peste 180 de participani, dintre care 82% arhi-teci, 14% specialiti din domenii conexe i 4% oa-meni de pres
toate locurile s-au ocupat cu dou sptmni nainte de ziua evenimentului
au participat arhiteci din peste 24 de localiti din ntreaga ar: Cluj Napoca, Bucureti, Iai, Timi-oara, Sibiu, Baia Mare, Satu Mare, Oradea, Braov, Trgu Mure, Sighioara, Bacu, Suceava, Alba Iulia, Deva, Rmnicu Vlcea, Roman, Flticeni, Zalu, Bis-tria, Fgra, Reghin, Sfntu Gheorghe i Miercu-rea Ciuc.
Bryan Avery, denumit expertul arhitecturii futu-riste din Londra, i-a mprtit experiena n cadrul prezentrii The Seven Verities. Arhitectul londonez i-a prezentat cteva dintre proiectele care i-au soli-citat cel mai mult expertiza, prin intermediul princi-piilor de lucru la care Avery ine cel mai mult.
Cele apte principii sunt ca nite instrumente la care eu cnt ca un muzician zilnic n profesia mea. Aceste principii fac referire la expresia englezeasc traveling the seven seas, o expresie care nseamn c persoana respectiv exploreaz lumea. Acelai lucru se aplic i prezentrii mele, numai c lumea la care fac eu referi-re este arhitectura, a mrturisit Bryan Avery n cadrul Expo-Conferinei ARThitecture.
i Attila Varga a fost un speaker foarte apreciat n cadrul evenimentului. Invitatul, istoric de profesie, a prezentat importana motenirii lsate de un arhi-tect mason asupra Clujului, ca ora verde.
Pkei Lajos a vzut Clujul verde ca o armonie n-tre natur i construcii. De ce aceast viziune? Pro-gresul n gndire este strns legat cu gndirea ma-
sonic, n privina biopoliticii (crearea unui organism supranaional, care pentru confort i echilibru, care le cerea persoanelor renunarea la drepturi individuale). Gndirea se aseamn cu situaia de astzi, cu forma suprastatal a Uniunii Europene, a fost una dintre cele mai importante concluzii ale lui Attila Varga n cadrul ARThitecture.
Debate-ul din cadrul ExpoConferinei a punctat cteva controverse din lumea arhitecturii. Marina Neagu (economist urbanist), Eugen Pnescu (arhi-tect, profesor de arhitectur) i Constantin Geoagea (jurnalist pentru publicaia Zeppelin, de arhitectura, arhitect) au fost actorii debate-ului.
Discuiile s-au direcionat spre rolul educaiei n cadrul arhitecturii i n spaiul public.
Expo-Conferina ARThitecture s-a desfurat n data de 3 octombrie, n cadrul centrului de conferine The Office din Cluj Napoca, sub tema Ecosisteme i Arhitectur Sustenabil: principii de proiectare bioclimatic i aplicarea tehnici-lor naturale i inovatoare. Evenimentul a reunit o seam de speakeri arhiteci apreciai ca sur-se de inspiraie pentru ntreaga industrie arhi-tectural.
Evenimentul a fost organizat de Libero Events, agentie care are n portofoliu manifestri precum trguri i conferine niate pe domeniile: turism, co-mer electronic, antreprenoriat, resurse umane, mar-keting, software, architecture.
-
5Nr.
09 [1
27] /
201
4
Comunicat de pres
Instrumentul multifuncional testo 435 pentru determinarea transmitanei termice a fost pre-miul oferit de Testo Romnia n cadrul ntlni-rii organizate de OAER. Acest instrument a intrat n posesia auditorului energetic Emilia Cojoc din Piteti, n urma participrii la edina privind ac-tivitatea auditorilor energetici pentru cldiri din Romnia.
Concursul susinut de TESTO Romnia s-a desfurat prin completarea formularului de n-registrare de ctre auditorii energetici care au fost prezeni la edina privind activitatea audi-torilor energetici pentru cldiri din Romnia, din 25 Septembrie 2014. Evenimentul s-a desfurat n Sala de Festiviti a Facultii de Inginerie a Instalaiilor din cadrul UTCB, Bucureti. n ca-drul evenimentului a fost desemnat, prin trage-re la sori, ctigtorul concursului, doamna Emi-lia Cojoc de la firma S.C. Util Ap Proiect S.R.L. din Piteti. De asemenea, au fost prezentate soluiile de msurare Testo pentru desfurarea corespun-ztoare a activitii de audit energetic.
Peste 1.200 de auditori energetici pentru cl-diri i desfoar n prezent activitatea pe o pia- a crei valoare depete 10 mil. euro anual. Schimbrile climatice aduc n discuie ntrebri despre cum pot fi reduse emisiile de CO
2. Pes-
te 70% din energia utilizat n cldiri este utili-zat pentru nclzire, motiv pentru care devine necesar mbuntirea performanei energeti-ce a cldirilor. Pentru efectuarea analizelor ter-mice i energetice, Testo pune la dispoziie echi-
Testo Romnia susine auditorii energetici cu tehnologii de msurare de ultim generaie
pamente profesionale ce permit msurarea celor mai importani parametri. Determinarea transmitanei termice este foarte util n activi-tatea de audit energetic deoarece indic n mod corect gradul de izolare a unui perete. Acest pa-rametru poate fi determinat cu ajutorul instru-mentului multifuncional testo 435, indiferent de materialul din care este construit peretele (cr-mid, beton, sticl).
Testo Romnia (www.testo.ro) n colaborare cu OAER (Ordinul Auditorilor Energetici din Rom-
nia) i propune s informeze auditorii energetici din Romnia despre soluiile profesionale de m-surare i s pun la dispoziia acestora instrumen-te de msur necesare activitii zilnice.
Pentru mai multe informaii: Testo Romnia
E-mail: [email protected] Tel.: 0264 202 170
Web: www.testo.ro
-
6Nr.
09 [1
27] /
201
4 Radiatoare
RADIATOARE PANOU
Radiatoarele panou din oel Purmo sunt concepute pe principiul durabi-litii, al frumuseii i al eleganei. Sunt disponibile n mai multe tipuri i di-mensiuni, att n varianta profilat ct i n cea plan. Varietatea modelelor asigur posibilitatea de racordare lateral, racordare inferioar, iar mai nou i cu racordare inferioar median. n varianta special, radiatoarele pot fi uti-lizate n spaii cu cerine igienice sporite. n varianta standard, radiatoarele sunt vopsite n culoarea RAL 9016 dar, la cererea clientului, acestea pot fi li-vrate i n alte culori din variata palet RAL i culori noi metalizate.
PURMO PLAN I RAMO, ELEGAN LINIAR
Placa frontal neted, amplasat pe placa de baz la radiatoarele panou Purmo Plan, permite obinerea unui efect de finisare estetic, fr a pierde n acelai timp din puterea termic. Cu design simplist, cu panou frontal absolut neted i o gam larg de culori, cu posibilitate de prindere pe pe-rete sau cu supori de pardoseal, radiatoarele Plane pun n valoare orice stil de amenajare interioar. Clasic, tradiionalist, modern i avangardist, fi-ecare este n egal msur evideniat de aceste emitoare de nclzire ele-gante i performante.
PURMO VERTICAL, CLDUR PE NLIME
Doar pentru c spaiul peretelui este limitat, nu nseamn c trebuie s rmn rece i gol. Radiatoarele Purmo Vertical i ofer posibilitatea de a aduce cldur i confort la cele mai nalte standarde n spaii inedite din casa ta. Disponibile n dimensiuni de la 300 mm lime i pn la 2300 mm nlime, aceste radiatoare te ajut s depeti toate limitele orizontale. Potrivite pentru orice design interior, radiatoarele Purmo Vertical sunt dis-ponibile ntr-o gam variat de culori i finisaje metalice.
PURMO SANTORINI, RAFINAMENT N ORICE BAIE
Radiatoarele pentru baie de la Purmo, elegante i sofisticate, sunt ele-mente decorative deosebite pentru orice baie, buctrie sau hol. Din aceast gam, radiatorul Purmo Santorini se distinge prin linia simpl, ce confer radiatorului un aspect clasic, mereu la mod. Radiatorul Santorini este realizat n tehnologie on cu colectoarele orizontale amplasate pe co-lectoarele verticale. Modelul este disponibil cu racorduri laterale, la dreap-ta sau la stnga.
RADIATOARE DECORATIVE DE BAIE
Gama de radiatoare decorative de baie de la Purmo include diferite mo-dele eficiente i elegante care confer un plus de confort i stil n fiecare baie. Cu un design deosebit i accesorii utile, radiatoarele decorative pen-tru baie se evideniaz prin funcionalitatea sporit, caracterul distins i randamentul termic ridicat. Radiatoarele decorative de baie de la Purmo sunt disponibile n peste 200 de culori diferite, putnd fi astfel adaptate la stilul i coloristica de amenajare interioar a unei bi, adugnd o not de rafinament i bun gust ntr-un spaiu intim n care confortul este esenial.
Gama complet de produse PurmoFamilia noastr, perfect pentru familia ta
PURMO nseamn cldur i design, calitate i inovaie. Marc a concernului Rettig ICC, unul dintre cei mai mari productori de sisteme de nclzire din lume, PURMO ofer sisteme inteligente de nclzire, soluii eficiente pentru toate spaiile i pe toate gusturile de la radiatoare panou, radiatoare verticale, radiatoare de-
corative i radiatoare port-prosop, disponibile n peste 200 de culori RAL i nuane metalice, pn la convectori cu montaj pe pardoseal, ventiloconvectori cu dubl funcie nclzire i rcire i sisteme de nclzire prin pardoseal. Indiferent de soluia aleas, PURMO asigur confort termic optim n orice interior.
-
7Nr.
09 [1
27] /
201
4
Radiatoare
RADIATOARE DECORATIVE ORIZONTALE I VERTICALE
Radiatoarele decorative de la PURMO adaug un plus de valoare esteti-c oricrui interior, indiferent de ntrebuinare sau stilul de amenajare. Dis-ponibile att n variante verticale, ct i orizontale, radiatoarele decorative sunt perfecte pentru living, dormitor, hol sau orice alt camer. ndrzne-e i elegante, din oel inoxidabil sau n culori metalice, cu linii drepte sau uor curbate, radiatoarele decorative Kos H & V, Faro H & V, Tinos i Paros pot deveni cu uurin elemente componente ale stilului oricrei ncperi, oferind o not de armonie i rafinament.
SISTEME DE NCLZIRE N SUPRAFEE RADIANTE
Sistemul de nclzire prin pardoseal PURMO asigur o senzaie de cl-dur n fiecare ncpere, indiferent de tipul de finisare al ncperii. Alege-rea acestuia permite mult libertate n aranjarea interiorului, ceea ce d posibiliti arhitecturale nelimitate i libertate maxim de mprire a nc-perilor. Elementele combinate excelent asigur o funcionare de durat i fr avarii a sistemului. n plus, cu noua conduct PexPenta, beneficiezi de o garanie de 30 de ani i de sigurana unui sistem eficient cu o durat de via de circa 50 de ani.
CONVECTORI CU MONTAJ N PARDOSEAL AQUILO
Convectorii cu emisie de cldur prin convecie sunt indicai pentru montarea n pardoseal, mai ales n locurile n care nu este posibil in-stalarea corpurilor mai nalte, de exemplu sub geamurile tip vitrin, n sa-loane auto, n galerii de art, bazine de not etc. Grilajele de acoperire ale convectoarelor pot fi din diferite materiale i culori, deci se pot asorta cu orice fel de pardoseal interioar. Materialele din care sunt confeciona-te grilele sunt: lemn, aluminiu, inox. Convectorii Aquilo sunt echipamen-te cu sau fr ventilatoare i pot fi acionai cu diverse echipamente de au-tomatizare.
CONVECTORI CU MONTAJ PE PARDOSEAL AURA
Convectorii cu montaj pe pardoseal reprezint soluia ideal de ncl-zire pentru spaiile vitrate, precum sere, foaiere, birouri sau cldiri adminis-trative, magazine, restaurante sau piscine (modelul Aura Bench), n care nu pot fi utilizate metodele convenionale de nclzire. Gama Aura include cinci modele disponibile n numeroase tipuri cu dimensiuni diferite, ran-dament maxim i design deosebit.
VIDO CLDUR IARNA, RCOARE VARA
Ventiloconvectorul Vido n carcas metalic de radiator asigur cldur plcut n timpul iernii i rcoare mbietoare pe perioada verii. Vido inclu-de un schimbtor de cldur a crui eficien este mrit de un ventilator. n lunile de iarn, agentul termic trece prin schimbtorul de cldur i ast-fel Vido asigur cldur. n timpul verii, acelai aparat rcorete ncperea. n plus, Vido poate fi programat s in seama de nevoile individuale de n-clzire sau rcire pentru fiecare ncpere.
www.purmo.ro
-
8Nr.
09 [1
27] /
201
4 Eveniment - expo
Conferina este cea mai important mani-festare tiinific internaional din dome-niul Fluid Power din Romnia i este organi-zat sub patronajul Asociaiei Europene de Fluid Power CETOP, a Ministerului Educaiei Naionale Autoritatea de Stat pentru Cer-cetare tiinific, Dezvoltare Tehnologic i Inovare i a Asociaiei Naionale Profesiona-le FLUIDAS.
Conferina Internaional ofer o platfor-m comun pentru prezentarea i discutarea tendinelor de inovare n FLUID POWER, pen-tru productori, distribuitori, utilizatori i oame-nii de tiin.
Aceast manifestare, organizat n mod tradiional de Institutul de Cercetri pentru Hi-draulic i Pneumatic (INOE 2000-IHP) din
Bucureti i Camera de Comer i Industrie Vl-cea, are ncepnd din acest an ca partener internaional co-organizator Institutul de Teh-nologie Minier KOMAG din Polonia.
Conferina se desfoar pe urmtoarele te-matici:
Sisteme de acionri hidraulice n hidrauli-ca mobil i industrial
Componente hidraulice Pneumatic Electronic, Mecatronic i concepte noi
n acionrile hidraulice Materiale avansate i tribologie Protecia mediului i acionrile hidraulice Educaie i formare n acionri hidraulice
Conferina i propune s abordeze tema-tici de cercetare din domeniu n conformitate
n perioada 5 7 noiembrie 2014, va avea loc cea de a
XXI-a Conferin Internaional i Expoziia de Hidraulic
i Pneumatic - HERVEX-2014
cu programul de cercetare European HORIZON 2020, viznd eventual stabilirea unor consorii i a unor propuneri de proiecte comune.
Conferina se va desfura la Complexul Ho-telier COZIA*** din localitatea Climneti - C-ciulata, judeul Vlcea.
V anunm termenele pentru trimite-rea articolelor care vor fi publicate n volumul conferinei: 15 octombrie termen final pentru trimiterea versiunii Camera ready a articolelor.
Articolele se vor redacta n limba englez i se vor trimite pe adresa: [email protected].
Toate lucrrile acceptate vor fi publicate n volumul conferinei (ISSN 1454-8003). Proce-edings-ul conferinei este indexat n baza de date EBSCO Publishing i este n curs de inde-xare n ProQuest.
Simultan exist i o expoziie n care sunt prezentate pe lng echipamente hidraulice i echipamente auxiliare precum materiale elec-trice, uleiuri hidraulice, subansamble mecanice, elemente de etanare, furtune etc.
Pentru informaii suplimentare v invitm s contactai persoanele desemnate din partea or-ganizatorilor:
Dna. Gabriela Matache telefon: +4021/336.39.91;
e-mail: [email protected]. Gheorghe Rizoiu
telefon: 0250/ 733449, 734200; e-mail: [email protected]
Mai multe detalii despre conferin gsii pe adresa de web: www.hervex.ro
-
9Nr.
09 [1
27] /
201
4
Eveniment - expo
Alturi de energia provenit din surse regenerabile, Romnia deine un potenial uria i n ceea ce privete eficiena energetic, fie c vorbim despre sectorul in-dustrial, administrativ, economic sau rezidenial. La RE-NEXPO SOUTH-EAST EUROPE, eficiena energetic vine n ntmpinarea nevoii de a reduce consumul de energie, sprijin dezvoltarea acestui sector, ajut ara s genereze energie curat i susine tranziia spre o eco-nomie cu emisii sczute de dioxid de carbon. Cel mai mare i important eveniment pe energie regenerabil i eficien energetic din Romnia, RENEXPO revine pentru a VII-a oar, ntre 19-21 noiembrie 2014, la Sala Palatului din Bucureti.
Sectorul cldirilor reprezint 40% din consumul to-tal de energie n Uniunea European (UE). Reducerea consumului de energie n acest domeniu constitu-ie, astfel, o prioritate n cadrul obiectivelor 20/20/20 n materie de eficien energetic. Prezenta directiv se nscrie n acest obiectiv, propunnd statelor mem-bre principii directoare n ceea ce privete performana energetic a cldirilor.
Romnia se aliniaz politicilor europene i prin asu-marea obiectivelor 20/20/20 (20% energie provenit din regenerabile, 20% creterea eficienei energetice pn n anul 2020), poate obine o cretere economic sustenabil. Numeroase studii arat c peste 90% din timp l petrecem indoor, prin urmare din totalul consu-mului de electricitate aproximativ 20% l reprezint ilu-minatul. Deoarece 2/3 din cldirile din Romnia sunt iluminate ineficient, la care se adaug necesitatea acu-t de anvelopare i reabilitare termic a acestora, pu-tem spune c toate premisele sunt date astfel ca Ro-mnia s-i poat atinge intele.
La RENEXPO vizitatorii vor putea intra n contact direct cu experi, persoane cheie i cu dezvoltatori de proiecte pentru schimb de experien! Peste 75 de companii naionale i internaionale din 8 ri, s-au n-registrat deja ca expozani n cadrul trgului de ener-gie al Romniei, printre care se numr i companii din sectorul eficienei energetice: Caleffi Romnia, Liss-com, Octa Light Bulgaria, BSM Ltd. i alii.
Pentru a aduga un plus de valoare expoziiei n do-meniu, REECO va organiza n paralel o conferin i un workshop de specialitate pe eficien energetic.
Pe data de 20 noiembrie 2014 va avea loc Conferina Internaional - Eficien Energetic prin Cogenera-re, organizat de Econet Romnia (parte a Camerei de Comer i Industrie Romno-German). Aceasta va aduce n atenia CET-urilor posibiliti de a folosi ener-giile regenerabile. n cadrul workshop-ului participanii
RENEXPO ENERGY EFFICIENCY - Romnia - eficient energetic pn n 2020!?
vor putea face schimb de cunotine i experiene din practic cu experi i persoane cheie din dome-niu. Printre speakeri se numr: Bogdan Trusc - TV SD Romania SRL; Marco Di Prima - Sales Area Mana-ger, Turboden S.R.L., STEAG Germany; TPA Horwath; Si-emens; Bosch; RoSEFF i alii.
Workshop-ul Internaional - Eficiena Energetic n Cldiri va fi organizat pentru prima dat de ctre CERE (Centrul de Excelen pentru Energii Regenerabile, Eficiena Energetic i Mediul nconjurtor) n colabo-rare cu REECO, pe data de 21 noiembrie. Participanii la workshop vor putea afla direct de la experi naionali i internaionali din domeniu cum i pot eficienti-za energetic cldirile deja existente. Printre tematici-le discutate la workshop vor fi: Capaciti energetice, putere, eficien i tehnologii de stocare a energiei; Echipamente de nclzire i rcire, Sisteme moderne de ventilaie; Proiectare cldiri cu eficien energeti-c ridicat i Optimizare energetic a cldirilor existen-te; Finanarea proiectelor de eficientizare energetic i multe altele.
Trgul i evenimentele conexe sunt susinute de Ministerul Mediului i Schimbrilor Climatice i Mi-nisterul Agriculturii i Dezvoltrii Durabile i parteneri importani din domeniu printre care amintim de: ENE-RO, APER, ICEMENERG, Ae3rPloieti, PSC, PPTT, AEBIG, ASFOR, BGBIOM, Cogen Czech, Czech Biogas Associati-on, Fachverband Biogas e.V., ISPE i alii.
Mai multe informaii despre cel mai mare i impor-tant eveniment din domeniul energiei regenerabile n Romnia i despre conferinele de specialitate care vor avea loc n paralel gsii pe www.renexpo-bucharest.com.
Despre RENEXPO SOUTH-EAST EUROPE (Bucureti):
Din 2008, RENEXPO SO-UTH-EAST EUROPE creeaz n Bucureti la Sala Palatu-lui, punctul de ntlnire Nr.1 pentru experi i persoane cheie pentru transfer de cunotine n domeniu. Este cel mai mare i im-portant eveniment care revine n fiecare an cu expoziie, conferine spe-cializare, workshop-uri i evenimente conexe n sec-torul energiilor regenerabi-
le i eficienei energetice din Romnia. RENEXPO SOUTH-EAST EUROPE v ajut s devenii independeni energetic, v aduce n contact direct cu experi care tiu s constru-iasc o central de biogaz, este trgul pe hidroenergie al Romniei i ajut ara s genereze energie curat pentru o tranziie ctre o economie cu emisii sczute de dioxid de carbon, prin sprijinirea dezvoltrii acestui sector.
Despre REECO RO Expoziii S.R.L. i REECO Grup:REECO RO Expoziii S.R.L. este organizatorul trgu-
rilor i conferinelor internaionale RENEXPO South-East Europe (Bucureti) i ENREG ENERGIA REGENE-RABILA (Arad). REECO face parte din grupul REECO, Compania, cu sediul n Reutlingen- Germania este unul din cei mai mari organizatori de trguri i conferine din Europa n domeniul energiei regenerabile, eficienei energetice n construcii i renovare. Din 1997 i pn n prezent, REECO a organizat peste 1000 de expoziii i conferine, care au fost vizitate de aproximativ 50.000 de experi i la care au participat anual peste 2000 de expozani. Portofoliul companiei cuprinde 8 trguri i 60 de conferine organizate anual n Germania i Eu-ropa. REECO are aproximativ 50 de angajai n 5 locaii: Germania, Austria, Polonia, Romnia, Serbia, Boznia i Herzegovina, iar n 2015 n Muntenegru i Albania, cu potenial de extindere n Macedonia i Croatia n 2016.
www.reeco.eu
-
10
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Sanitare
Gama pompelor de condens cu neutralizare
SANINEUTRAL este un neutralizator de ape de condens i poate fi utilizat pentru centrale n condensaie cu o putere de maxim 50 kW. Acest pro-dus nu are un sistem de pompare i poate fi folosit dac este nevoie n amonte fa de un produs SANI-CONDENS (sau alt tip de pomp).
De peste 50 de ani, Grupul SFA Frana, specializat n sisteme de pompare a apelor uzate, este recunoscut pentru inovaiile aduse n domeniul instalaiilor sanitare, inovaii care permit mbuntirea confortului locuinei dumneavoastr fr a necesita lucrri costisitoare i de mare amploare. Datorit experien-ei acumulate, SFA i-a diversificat gama de produse i cu modele pentru pomparea apelor acide de la cazanele n condensaie, cu neutralizarea condensului: SANICONDENS Best, precum i produse pentru neutralizarea condensului, fr pompare: SANINEUTRAL, respectiv granule pentru neutralizare.
Conectri posibile: cazane cu condensare, boilereDiametre de intrare: 2 intrri DN 28 mmpH minim: 2,52 variante de fixare: pe perete sau pe solntreinere uoar: capac demontabil uor, fr a fi necesar deconectarea de la conducte
SANICONDENS Best este o pomp de evacuare a condensului provenit de la centrale cu condensare, boilere, aparate de aer condiionat, vitrine frigorifice etc. Dispune de 4 intrri n echipament i poate fi in-stalat pe sol sau pe perete (datorit formei speciale
Granule de neutralizare Granulele permit neutralizarea condensului provenit de la centrale n condensaie i boilere A se nlocui o data pe an.
i a accesoriilor furnizate). SANICONDENS Best este special proiectat pentru a neutraliza i a evacua ape-le acide de condens, graie sistemului sau de neutra-lizare cu granule (furnizate, a se nlocui o dat pe an).
Conectri posibile: cazane cu condensare, boilere, refrigeratoare, aparate de aer condiionatDiametre de intrare: 4 intrri DN 28 mm Diametrul conductei de evacuare: 8/11 mm Temperatura maxim admisibil a apei uzate: 80C S3 15% (1 min 30 ON / 8 min 30 OFF)Grad de protecie: IP20Tensiune de alimentare: 220-240 V / 50 HzPutere motor: 60 W Nivel sonor: < 45 dB(A)Greutate: 2,6 kgpH minim: 2,5Debit maxim: 342 L/hVolum rezervor: 2,1 L
-
11
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Tehnica Instalaiilor
SANICUBIC 1 WP
SANICUBIC 2 Classic SANICUBIC 2 Pro
Gama SANICUBIC cu indice de protectie IP68:
Uz casnic
Uz casnic, comercial, spatii publiceCladiri de locuinte, spatiicomerciale, hoteluri, pensiuni, restaurante
Locuinte private, spatii comerciale mici
Solutia sigura, practica si igienica pentru evacuarea apelor uzate
Statiile de pompare SANICUBIC IP68
Tel: 0256.245.092E-mail: [email protected]
SFA SANIFLO SRL
IP68
IP68 IP68
-
12
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Eveniment - expo
IEAS: Eveniment de echipamente electrice i automatizri, 9 12 septembrie 2014, Palatul Parlamentului, Bucureti
Pe o suprafa de 3.600 mp, timp de 4 zile, au fost prezente peste 80 de companii din ar i strintate. Punctul principal al eve-nimentului a fost reprezentat de eficiena energetic, sursele alternative de energie, industria roboticii precum i inovaiile din domeniu. n cadrul ediiei aniversare au avut loc o serie de manifestri ample, special gn-dite pentru ediia care a marcat 10 ani de la primul IEAS.
n cadrul acestei ediii participanii prezeni au expus unele dintre cele mai deosebi-te produse i soluii: soluii inteligente de ul-tim generaie pentru optimizarea reelelor electrice, de la generare pn la consumato-rul final. Soluii n domeniul transportului i
distribuiei energiei electrice, case inteligen-te i controlul cldirilor, sisteme pentru ncr-carea vehiculelor electrice i soluii de robo-tizare. Au fost prezente tehnologii ce stau la baza construciilor moderne tip cldiri verzi i permit obinerea unui nalt nivel de eficien energetic alturi de confort superior, securi-tate i flexibilitate.
Avnd n vedere evoluia tehnologiei la ni-vel mondial, anul 2014 a reprezentat un an im-portant i pentru industria roboticii din Rom-nia, acest lucru fiind vizibil prin prezena unui numr mai mare de roboi industriali expui la IEAS fa de ediiile anterioare. Cei prezeni au putut vedea un robot funcional ntr-un acva-riu cu ap, precum i un robot care plaseaz di-
ferite piese pe un disc n timp ce acesta se n-vrte cu o vitez n cretere, robotul deinnd o funcie numit Motion Control ce permite sin-cronizarea cu 4 axe.
Un interes crescut este artat i ctre zone-le cu risc de explozie i de protecie contra fo-cului, apei, gazului, zone ce pot fi protejate cu aplicaii i produse de etanare special dedicate acestora ce au fost prezente n cadrul trgului. De asemenea au fost expuse soluii complete pentru centralele fotovoltaice, energia regene-rabil fiind unul din punctele de interes major pentru energia global. Pentru zona ilumina-tului stradal au fost expuse soluii de ilumina-re stradal inteligent cu sisteme de reducere a puterii i a emisiilor de CO
2.
-
13
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Eveniment - expo
Expozanii ediiei a X-a IEAS au fost: ABB Ro-mnia, AE&T Trading International, Alfa Energ, Apator, Bartec Safety Engineering, Bibus Ses, Brady, Cabur, Csatari Plast, Elemko, Elvan Elec-tric, Eti Romnia, Emas A.S., Emka Romnia, Eplan Romnia, Exclusiv Import - Export, Fo-rend Electric, Gas Alarm, Gerkon Electro, Ge-tech Automation, Golden Led, Hauff Technik, Icpe S.A, Icpe Actel, Iek, Incobex, Isystems Au-tomation, KNX Romnia, Kobold, Kreatron Au-tomation, Lapp Kabel, Lisscom, Logitek, Lova-to, Multi-Contact C/O Staubli Systems S.R.O, Multiprojekt, National Instruments, Neon Li-ghting, Obo Bettermann, Pepperl+Fuchs, Pho-enix Contact, Polygon Trading, Rittal Sisteme, Rominterface, Ronexprim, Roxtec, Sautech, Scando Trading, Schlemmer Romnia, Sch-neider Electric, Seba Kmt, Siemens, Simen, Siv Electro, Tech Con, Tehno World, Thonauer Au-tomatic Srl, Tobimar, VDR & Servicii, Voltactiv, Wago Kontakttechnik, Weidmuller Interface Romnia, Wojnarowscy Polonia.
Congresul de Energie i Echipamente Elec-trice (CEEER 2014), pentru cel de-al treilea an consecutiv, a prezentat n cele 2 zile, 4 sesi-uni cu teme extrem de interesante i actuale
pentru ntreaga pia din Romnia: Surse re-generabile de energie moderate de ctre Ing. Gheorghe ucu, Smart Grid moderat de c-tre Prof. dr. ing. Mircea Eremia, Ing. Clin Radu Vilt, "Economisirea energiei n cldiri i trans-porturi. nclzirea electric i automobilul elec-tric n contextul geostrategic actual, modera-tor - Prof. dr. ing. Nicolae Vasile i sesiunea "Sigurana echipamentelor electrice, modera-t de ctre Prof. dr. ing. Horia tefan Cmpea-nu.
La lucrrile CEEER s-au ntrunit n zilele de 9-10 Septembrie 2014, la Palatul Parlamen-tului, peste 300 de participani: personaliti din domeniul profesional, persoane de deci-zie din instituiile puterii de stat i ntreprinde-rile din sectorului energetic, cadre academice, asociaiile reprezentative, profesioniti practi-cieni, studeni i exponeni ai mediului de afa-ceri.
Evenimentul Internaional Electric & Automa-tion Show, IEAS, este gndit ca un eveniment tehnic, business to business ce se adreseaz cu precdere tuturor specialitilor din domeniu, cu o structur bine definit care mbin armonios
expunerea tematic cu conferinele tiinifice. IEAS este organizat sub conceptul Business is sharing i ofer cele mai bune soluii business to business, faciliteaz schimbul de informaii i creeaz un mediu de afaceri atractiv.
Informaii suplimentare privind ediia actua-l ct i cea viitoare sunt disponibile la coordo-natele de mai jos.
DK EXPOStr. Slt. Virgil Stoianovici, Nr. 4,
Sector 1, BucuretiTelefon / Fax: 021 231 91 84
021 231 27 36www.ieas.ro
-
14
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Comunicat de pres
Campania "Promoia toamnei la ceas aniversar" aduce preuri speciale, produse extra i concursuri pentru clienii de scule electrice profesionale Bosch!
Divizia de Scule Electrice a concernului ger-man Bosch lanseaz campania "Promoia toamnei la ceas aniversar". Astfel, clienii care achiziioneaz n perioada 15 septembrie 12 noiembrie 2014 scule electrice, instrumente de msur sau accesorii din gama Bosch Profes-sional aflate n promoie primesc preuri spe-ciale, precum i produse extra acumulatori, seturi de bii, seturi de lucru i diverse produ-se promoionale. n plus, profesionitii vor pu-tea participa i la concursurile speciale pe care le vor gsi pe site-ul campaniei: www.fazaelec-trizanta.ro.
Oferta include pachetele de ciocane rotoper-cutoare i maini de gurit, pachetele de polizoa-re, pachetele de instrumente de msur, precum i accesoriile potrivite lucrrilor de prelucrare n be-ton, piatr sau metal. n plus, montatorii de izolaii termice vor avea parte de o ofert special la achiziia produselor dedicate lor din ofert, acetia vor fi rspltii cu un mner de ferstru cu dou ti-puri de pnze pentru ferstrul sabie.
Clienii care vor accesa site-ul www.fazaelectri-zanta.ro au ansa de a ctiga o mulime de premii, deoarece pe site vor exista concursuri sptmna-le cu ntrebri din catalogul promoiei de toam-n, la care profesionitii cu cele mai rapide rspun-suri vor fi premiai cu produse utile de la Bosch, precum cuite, unelte multifuncionale, ceasuri de mn etc.
n plus, cei care intr pe portalul Power Tools Le-arning Campus i parcurg training-ul online Bosch Professional 20 de ani vor fi premiai att cu cer-tificatul de Maestru veritabil Bosch, ct i cu un produs promoional Bosch. Toate instruciunile de parcurgere i finalizare ale training-ului online se gsesc pe www.fazaelectrizanta.ro.
Campania este dedicat profesionitilor care folosesc sculele electrice i accesoriile n munca zilnic din diverse domenii, precum construcii, instalaii electrice, sanitare sau HVAC, cei care lu-creaz n industria prelucrrii lemnului sau meta-lului, precum i profesionitii din alte domenii de activitate.
"Promoia toamnei la ceas aniversar" este doar una dintre campaniile prin care divizia de Scule
Electrice Bosch a srb-torit n 2014 cei 20 de ani pe care Bosch i-a mpli-nit n Romnia. Anul aces-ta a avut loc cea mai mare campanie desfurat de Bosch n Romnia "Prin-de faza electrizant cu Duc-kadam!", care a culminat cu vizionarea finalei Cam-pionatului Mondial de Fot-bal o sear electrizant de fotbal i distracie dedi-cat clienilor i partenerilor Bosch ce s-a desfurat pe 13 iulie.
Divizia de Scule Electrice a Grupului Bosch este lider mon-dial pe piaa sculelor electrice, a accesoriilor aferente i a apa-ratelor de msur. n 2013, cei aproximativ 19.000 de angajai ai diviziei au generat vnzri de 4,0 miliarde de euro, din care 90 la sut n afara Germaniei. Cu mrci precum Bosch, Skil i Dre-mel, divizia se caracterizeaz prin concentrare pe clieni i pro-gres tehnologic. Principalii factori de succes sunt puterea i ritmul inovaiilor. n 2013, 35 la sut din vnzri au fost generate de produse aflate pe pia de mai puin de doi ani. n 2014, divizia de Scule Elec-trice va lansa din nou mai mult de 100 de produse pe piaa german n cele patru segmente de business - scule electrice, accesorii, aparate de msur i scule electrice de grdin.
Grupul Bosch este un lider global n furnizarea de tehnologii i servicii. n anul fiscal 2013, cei aproa-pe 281.000 de angajai au generat vnzri de 46,1 miliarde de euro (Not: Ca urmare a unei modificri n normele legislative care reglementeaz consolida-rea, cifrele din 2013 pot fi comparate doar ntr-o m-sur limitat cu cifrele din 2012). Grupul Bosch este structurat n patru sectoare de activitate: tehnologie auto, tehnologie industrial, bunuri de larg consum, energie i echipamente pentru construcii. Grupul Bosch cuprinde Robert Bosch GmbH i cele aproa-pe 360 de filiale i companii regionale din peste 50
de ri. Prin includerea partenerilor comerciali i de service, Bosch este reprezentat n aproximativ 150 de ri. Aceast reea internaional de dezvoltare, pro-ducie i vnzare reprezint fundaia creterii conti-nue a concernului german. n 2013, Bosch a investit aproximativ 4,5 miliarde de euro n cercetare i dez-voltare i a nregistrat aproape 5.000 de patente pe plan internaional. Aceasta nseamn o medie de 20 de patente pe zi. Prin toate produsele i serviciile sale, Bosch sporete calitatea vieii, oferind soluii care sunt att inovatoare, ct i utile. n acest fel, compa-nia ofer la nivel mondial Tehnic pentru o via.
Pentru mai multe informaii, accesai paginile de internet
www.bosch.com i www.bosch-press.com.
ta a avut loc cea mai mare campanie desfurat de
--
kadam!", care a culminat -
pionatului Mondial de Fot-bal o sear electrizant de fotbal i distracie dedi-cat clienilor i partenerilor Bosch ce s-a desfurat pe
Divizia de Scule Electrice a Grupului Bosch este lider mon-dial pe piaa sculelor electrice, a accesoriilor aferente i a apa-ratelor de msur. n 2013, cei aproximativ 19.000 de angajai ai diviziei au generat vnzri de 4,0 miliarde de euro, din care 90 la sut n afara Germaniei. Cu
i Dre-mel, divizia se caracterizeaz
i pro-gres tehnologic. Principalii factori
i ritmul inovaiilor. n 2013, 35 la sut din
-
15
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Sisteme Reflex
Sisteme de umplere i sisteme de tratare a apei de adaos. Fillcontrol, Fillset i Fillsoft
Reflex i-a ales ca scop s v sprijine cu soluii bine gn-dite. Descoper gama larg de soluii extinse Reflex pentru umplere i tratarea apei, de la sistemele manuale la cele au-tomate de umplere cu ap cu tratarea apei, inclusiv integra-rea n meninerea presiunii i controlul degazrii.
Lipsa apei n sistemele de nclzire sau rcire deteriorea-z operarea n sistemele de meninere a presiunii unde apa-re acest fenomen.
n ceea ce privete sistemele de umplere cu ap, putem diferenia:
1. Sistemele de umplere cu lichid fr pomp potrivi-te pentru umplerea dependent de presiune n sisteme cu vase de expansiune cu diafragm sub presiune.
2. Sistemele de umplere cu lichid cu pomp sunt ide-ale pentru adugarea n funcie de presiune a lichidului de umplere la vasele de expansiune cu diafragm ct i pen-tru completarea funciei de nivel cu lichid la staiile de pre-surizare.
Sistemele Reflex de umplere cu lichid Cu gama Fillcontrol, Reflex permite umplerea controlat
i automat cu lichid pentru toate configuraiile comune de
sisteme de nclzire, de rcire i solare. Pentru maximum de flexibilitate n proiectare precum i pentru o funcionalitate complet i lucrul perfect n reea cu ntregul sistem, de la staiile de presurizare pn la soluiile de dedurizare.
Fillcontrol - reprezint soluia compact pentru sisteme mici cu vase de expansiune cu diafragm. Separatorul de sistem conform DIN EN 1717 este ncorporat; controlul lu-creaz complet autonom prin senzorul de presiune a siste-mului integral.
Fillcontrol Plus - Adugarea de lichid de umplere este o cerin n sistemele cu vase de expansiune cu diafragm. Fillcontrol Plus ofer funcionalitatea complet a Reflex Con-trol Basic chiar i pentru sistemele mai mici. Poate opera de-pendent de presiune sau de nivel. Un Fillset poate fi instalat cu respectarea celor mai importante reguli pentru separarea de sistem a reelelor de ap potabil.
Fillcontrol Auto Compact - combin flexibilitatea maxi-m i cea mai mare comoditate n exploatare. Acesta func-ioneaz cu pompele dvs. instalate independent de presi-unea sistemului de ap potabil. Poate lucra n funcie de presiune sau de nivel, cu setarea care se face la Control. n cazul funcionrii dependente de nivel, staia de presuriza-re i unitatea de umplere cu lichid sunt legate una de alta prin control. Fillcontrol Auto poate fi conectat direct la re-eaua de ap potabil datorit vasului de separare integra-l de sistem.
De asemenea Reflex vine cu o serie de inovaii:- Valva cu selenoid cu robinet cu bil pentru Reflexomat
(La utilizarea unei staii de presurizare Reflexomat, apa poa-te fi admis direct prin aceast valv. Se poate instala un Fill-set n circuitul principal pentru separarea de sisteme atunci cnd umplerea se face de la reelele de ap potabil).
- Fillcontrol Auto versiunea adecvat pentru utilizarea cu un fluid ce conine antigel.
- Fitinguri pentru sistemul de umplere cu ap Fillset asigur separarea de sistem.
Reflex ofer urmtoarele versiuni Fillset: - Fillset cu traductor de nivel integrat pentru monitoriza-
rea volumului de ap de umplere- Fillset Contact cu traductor cu contact pentru nivel care
poate fi citit i interpretat de toate dispozitivele Reflex Control- Fillset Compact este un dispozitiv ce ocup spaiu re-
dus fr traductor de nivel.Tehnologia de tratare a apei FillsoftCazanele moderne lucreaz cu suprafee de nclzire ce
cresc constant, crescnd astfel riscul depunerilor, n special cele de ml. Acest lucru reduce performana cazanului i n cel mai ru caz duce la defectarea cazanului. Pentru a evi-ta acest lucru, Reflex ofer Fillsoft, o gam de produse pen-tru tratarea apei de umplere sau de adaos care poate fi ast-fel dedurizat pentru a se ncadra n standarde.
Elementul central al unitii de dedurizare Fillsoft este o coloan cu cartu nlocuibil n care sunt stocai ionii mobili de sodiu n bile de rini sintetice. Aceast coloan are co-nexiuni pentru apa proaspt i de umplere sau apa de ada-os. Un robinet de nchidere cu bil cu o supap de prob, pe partea de ap, completeaz setul. Duritatea urmrit pen-tru umplerea i completarea cu ap de adaos este determi-nat n funcie de puterea cazanului i de volumul specific capacitii sistemului. Duritatea apei proaspete este definit de coninutul de ioni de magneziu i calciu. Apa este dedu-rizat n conformitate cu principiul schimbului cationic. Apa proaspt dur este trecut printr-o coloan de schimb. Io-nii de calciu i magneziu care dau duritatea sunt schimbai de ctre ionii de sodiu din bilele de rin i apa se deduri-zeaz. Cartuul trebuie s fie nlocuit odat ce capacitatea ionilor de sodiu a fost epuizat.
Reflex ofer o gam larg de servicii pentru a v ajuta n gsirea unei soluii care s se potriveasc cel mai bine nevo-ilor dumneavoastr. Profitai de combinaia dintre expertiza i experiena noastr i dezvoltai soluii profesionale i ex-perimentate, mpreun cu noi, pn la ultimul detaliu.
-
16
Nr.
09 [1
27] /
201
4 nclzire
Immergas s-a nscut pe 5 februarie 1964 din dorina de a oferi idei noi i produse fiabile n stil italian, produse concepute pentru a dura i a mbunti viaa oamenilor.
VICTRIX TT este modelul care simbolizeaz ani-versarea a 50 de ani de Immergas. El inaugureaz o nou generaie de centrale proiectate att pen-tru instalaiile noi ct i pentru nlocuiri n instalaiile existente. Noua gam a fost creat anticipnd ulti-mele Directive Europene referitoare la consumul de energie, care aduc n atenie aplicaiile bazate pe tehnologia condensrii pentru a facilita obinerea unei eficiene ridicate n nclzirea rezidenial i la prepararea apei calde pentru consum.
TT nseamn Top Tech, vrful tehnologiei. VIC-TRIX TT este fabricat n noile linii automatizate de la sediul central Immergas din Brescello i nglobeaz o unitate de condensare inovativ, care garanteaz prestaii hidraulice deosebite n circuitul de nclzire i o rezisten la coroziune remarcabil datorat aliajului special din aluminiu-siliciu-magneziu din care este re-alizat. Aluminiul confer o eficien termic ridicat, magneziul d rezisten mecanic foarte bun iar sili-ciul asigur rezistena chimic nalt.
Sunt disponibile 3 versiuni: o versiune combi de 24 kW VICTRIX 24 TT - i dou versiuni numai pentru nclzire (X), cu puteri de 20 i respectiv 12 Kw VIC-TRIX 20 / 12 X TT. Acestea din urm pot fi racorda-te la un boiler extern cu ajutorul unui kit opional de-
dicat, compus din motorul pentru comanda vanei cu trei ci i racordurile hidraulice. Boilerul extern poate fi ales din oferta Immergas (capaciti de la 80 la 300 litri, integral din oel inox), n funcie de exigene.
Designul noului modul de condensare are pasaje de ap ample, pentru a asigura un debit i o sarcin hidraulic excelent chiar i n cazul instalaiilor de n-clzire vechi. Acest detaliu asigur i un risc redus de colmatare cu impuritile din apa instalaiei. Circuitul descendent al flcrii i cel ascendent al apei sunt n contracurent, optimiznd astfel schimbul de cldur.
Pentru a se reduce i mai mult consumul, noua plac electronic moduleaz puterea centralei pn la 15%: o calitate ideal pentru extra-sezon sau pentru ncrcri termice reduse. Alturi de impactul redus asupra me-diului (emisii reduse de NO
x - clasa 5) aceast centra-
l dispune de o interfa prietenoas, cu butoane pen-tru reglare, taste pentru selecie i un display LCD care afieaz regimul de funcionare i codurile de avarie.
Motorul vanei cu 3 ci este de tip pas cu pas i nu are vitez liniar, ci lucreaz n 3 faze distincte:
faza iniial: micare lent pentru a crete cuplul n timpul ndeprtrii obturatoarelor;
faza intermediar: micare rapid pentru a scdea timpul de deviaie a debitului;
faza final: micare sacadat, pentru a preveni lo-viturile de berbec.Noua van de gaz electronic din echiparea cazanu-
lui permite controlul raportului aer/gaz prin intermediul unui electrod multi-funcional aflat n interiorul camerei
VICTRIX TTTehnologie de top. Fabricat n Italia
-
17
Nr.
09 [1
27] /
201
4
nclzire
Principale accesorii CARV2 (comand de la distan modulant i cronotermostat programabil)CARV2 WIRELESS (comand de la distan modulant i cronotermostat programabil, fr fir)MINI CRD (mini comand digital de la distan, care este i ceas programator)Gama DIMV2 - distribuitoare pentru mai multe zone de temperaturSond pentru exteriorKituri robinete racordare pentru modelele combi sau XKit racordare boiler extern la VICTRIX X TTKit sond solar - pentru modelul combi (pentru integrare cu sisteme solare)Kit anti-calcar pentru VICTRIX 24 TT
Kit protecie anti-nghe pn la -15C
capac frontal detaabil, pentru acces direct la conexiunile electrice;
sistem inovativ de fixare/demontare rapid a arztorului pe modulul de condensare;
capac de acoperire a racordurilor hidraulice in-ferioare, pentru o integrare armonioas n de-corul camerei.
Centralele sunt prevzute cu by-pass reglabil, au un consum electric n stand-by mai mic de 6W i pstreaz nemodificate poziiile racordurilor hidrau-lice i de gaz fa de modelele curente
VICTRIX TT este primul echipament Immergas care poate fi controlat de la distan prin intermediul noii aplicaii app DOMINUS. Aplicaia simpl, intuitiv, poate fi utilizat pentru a controla cazanul sau pentru a afia parametrii de funcionare ai acestuia pe table-t, smartphone sau laptop. Comunicaia este asigura-t prin instalarea kitului opional de transmitere Wi-Fi n interiorul panoului de comand al centralei.
Aplicaia va asigura, printr-o navigare simpl i intuitiv, controlul de la distan al centralei, cu ac-ces direct la setrile principale, cum ar fi: regimul de funcionare, temperaturile n regim de nclzire/ACC, intervalele de timp i temperaturile ambiente (nu-mai cu CARV2), recepia mesajelor de avarie, reseta-rea cazanului, acces de securitate criptat.
Centralelor VICTRIX TT le pot fi asociate i alte accesorii opionale, care optimizeaz funcionarea i aduc un plus de confort.
Immergas Romnia SRLTel.: 021 326 81 78 / 79
Date tehnice Unitatea de msurVICTRIX 24 TT 1 E
VICTRIX 20 X TT 1 E
Cod 3.024724 3.024725Certificare CE 0694CP1688 0694CP1688Debitul caloric nominal maxim (regim nclzire) kW 21,3 21,3Debitul caloric nominal maxim (regim ACC) kW 24,6 -Debitul caloric nominal minim kW 3,1 3,1Puterea nominal maxim (regim nclzire) kW 20,5 20,5Puterea nominal maxim (regim ACC) kW 23,3 -Puterea nominal minim kW 3,0 3,0Randamentul la puterea nominal (80/60 C) % 96,3 96,3Randamentul la 30% din putere (80/60 C) % 103,3 103,3Randamentul la puterea nominal (40/30 C) % 104,6 104,6Randamentul la 30% din putere (40/30 C) % 109,1 109,1Debitul masic de CO la funcionarea cu gaz natural mg/kWh 20,4 20,4Debitul masic de NOx la funcionarea cu gaz natural mg/kWh 28,0 28,0Debitul de ACC n serviciu continuu (T= 30 C) l/min 12,2 -Presiunea maxim n circuitul de ACC bar 10,0 -Temperatura minim care poate fi setat (reglabil) C 20 - 50 20 - 50Temperatura maxim care poate fi setat (reglabil) C 55 - 85 55 - 85Presiunea maxim n circuitul de nclzire bar 3,0 3,0Capacitatea vasului de expansiune litri 8,0 8,0Sarcina disponibil a ventilatorului (max/min) Pa 152/71 152/71Gradul de protecie electric IP X5D X5DGreutatea aparatului plin kg 33,9 33,9
de ardere; placa electronic auto-adapteaz parametrii arderii n cazul variaiei densitii aerului sau combusti-bilului. n acest mod VICTRIX TT dispune de un sistem de control al arderii: prin msurarea curentului de ioni-zare se msoar n mod indirect emisiile de CO
2. Exis-
t o valoare de referin a impedanei flcrii care este meninut constant la variaia debitului de gaz. Aceas-t valoare este determinat n timpul fazei de calibrare i reinut n memoria extractabil a plcii electronice. Practic, orice reglare mecanic este exclus, fiind asi-gurat de placa electronic. Acest fapt permite centra-lei s menin constant n timp puterea furnizat, inde-pendent de condiiile de mediu i de posibilele abateri ale componentelor circuitului de gaz, precum i s ges-tioneze dinamic raportul aer/gaz optim, pentru a obine cantitatea minim de emisii de CO i NO
x.
O alt caracteristic important const n faptul c duza nu trebuie s fie nlocuit n cazul schimbrii tipu-lui de gaz (metan/GPL): cazanul este furnizat cu un sin-gur cod de produs i este suficient setarea tipului de gaz, dup care intervine faza de calibrare.
Toi parametrii de configurare sunt stocai n memoria extractabil menionat anterior. n ca-
zul nlocuirii unei plci electronice defecte trebu-ie preluat vechea memorie pentru a dispune de configuraia corect, n caz contrar introducn-du-se o nou memorie, ai crei parametri trebuie reconfigurai.
Concepia acestei noi centrale a avut n vedere n ega-l msur robusteea echipamentului i intervenia faci-l a profesionitilor. Au fost puse n oper noi soluii teh-nice, cum ar fi:
supapa de siguran refuleaz n conducta de evacuare a condensatului;
-
18
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Eveniment - expo
O pia de 500 milioane de euro se dezvluie!
Asociaia Romn pentru Tehnica de Securi-tatea a organizat n luna octombrie 2014, cea de a treia ediie a expoziiei dedicate tehnicii i ser-viciilor de Securitate Romanian Security Fair.
Expoziia s-a adresat tuturor furnizorilor de tehnologii, soluii i servicii de securitate din ar i din strintate, dar i consumatorilor din acest domeniu.
La aceast ediie au participat peste 60 com-panii expozante din Romnia, Bulgaria, Italia, Koreea i Statele Unite ale Americii, care au ocu-pat o suprafa de peste 2600 mp n cadrul Pavi-lionului Central Romexpo din Bucureti.
La deschiderea expoziiei au participat domnii: Silviu Dumitru Clep Preedinte al ASOCIAIEI ROMNE PENTRU TEHNICA DE SE-CURITATE (organizator RSF 2014), Sorin Encutes-cu Secretar de Stat pe probleme de securita-te, Aurel Catrinoiu Comisar ef I.G.P.R.-D.O.P., George Sorescu Lt. Col. I.G.S.U i Ctlin Trifu Director General ROMEXPO.
Evenimentul a fost onorat de prezena a cir-ca 2500 de specialiti din domeniul tehnicii de securitate, IT, telecomunicaii, prestri servicii,
proiectare, infrastructur i transport, dar i din domeniul asigurrilor, bancar, cercetare i inves-tiii, guvernamental, comercial, industrial i con-sultan.
Avnd o bogat experien n spate, Asociaia Romn de Tehnic de Securitate a reuit ca
odat cu organizarea din acest an a expoziiei dedicat sistemelor i serviciilor de securitate, s prezinte o gam de nouti n domeniu, att pentru publicul de specialitate ct i pentru pu-blicul larg.
A.R.T.S (ASOCIATIA ROMN DE TEHNIC DE SECURITATE) este o asociaie profesional, apo-litic, neguvernamental i non-profit, care reunete companii naionale i reprezentane ale companiilor strine specializate n domeniul tehnicii de securitate.
Managementul evenimentului a fost asigu-rat de ITS Events Management, companie speci-alizat n organizarea de evenimente B2B i C2B, consultan, management, sales administration, servicii tehnice i logistice pentru evenimente.
-
19
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Aparatur de msur
Avei un analizor vechi de gaze de ardere care v creaz probleme? Genereaz costuri mari de
ntreinere sau nu mai funcioneaz deloc? Noi v oferim soluia!
Programul Rabla 2014pentru analizoare de gaze de ardere
testo 330-2 LL
Analizor de gaze de ardere cu 3 senzori
garanie de 4 ani i durata de via estimat a senzorilor de pn la 6 ani
funcii de msur pentru analiza complet a sistemelor de nclzire: analiza gazelor de ardere, msurarea tirajului, detectarea scurgerilor de gaz, teste de presiune, msurarea CO i CO
2 ambiental
afiaj color de nalt rezoluie care permite vizualizarea grafic a valorilor msurate i a matricii de gaze
posibilitatea schimbrii senzorilor de ctre utilizatori, fr pierderea garaniei
tehnologie modern de comunicare cu laptop, tablet, imprimant sau telefon
Pentru informaii despre ofert i regulamentul campaniei:
www.testo.ro/program-rabla-2014
Predai un Predai un Predai un analizor de gaze de ardere, analizor de gaze de ardere, analizor de gaze de ardere,
indiferent de vechime, indiferent de vechime, indiferent de vechime, marc sau funcionalitate, marc sau funcionalitate, marc sau funcionalitate,
ntre 1 septembrie - ntre 1 septembrie - ntre 1 septembrie - 30 noiembrie 2014.30 noiembrie 2014.30 noiembrie 2014.30 noiembrie 2014.30 noiembrie 2014.30 noiembrie 2014.
n schimbul n schimbul n schimbul n schimbul n schimbul n schimbul n schimbul n schimbul n schimbul analizorului vechi primii analizorului vechi primii analizorului vechi primii de la Testo un voucher n de la Testo un voucher n de la Testo un voucher n
valoare de 2.000 RON pentru valoare de 2.000 RON pentru valoare de 2.000 RON pentru achiziionarea unui achiziionarea unui achiziionarea unui analizor Testo nou. analizor Testo nou. analizor Testo nou.
Voucherul primit Voucherul primit Voucherul primit Voucherul primit Voucherul primit Voucherul primit de la Testo poate fi utilizat de la Testo poate fi utilizat de la Testo poate fi utilizat
pentru a cumpra unul pentru a cumpra unul pentru a cumpra unul din analizoarele de gaze din analizoarele de gaze din analizoarele de gaze de ardere testo 330-2 LL de ardere testo 330-2 LL de ardere testo 330-2 LL
sau testo 340. sau testo 340. sau testo 340.
testo 340
Analizor de gaze de ardere cu 4 senzori (O
2, CO, NO
(x), SO
2)
protecie automat a senzorilor pentru prelungirea duratei de via a acestora
extinderea domeniului de msur pentru concentraii mari de gaz (pn la 50.000 ppm CO)
costuri reduse de ntreinere datorit posibilitii schimbrii senzorilor de ctre utilizatori, fr pierderea garaniei
msurtori continue de pn la 2 ore pentru diagnosticarea profesionist a sistemelor de nclzire
instrument robust care permite analiza gazelor de ardere din domeniul rezidenial i industrial
-
20
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Prezentare
Staie pompare
n prezent, cazanele cu combustibil solid (lemn/crbune ...) sunt dintre cele mai economice din punct de vedere financiar. Un alt avantaj este in-dependena fa de reeaua de gaze naturale, ceea ce permite construirea locuinei, casei sau a pensi-unii n locuri izolate fa de reelele de alimentare cu gaze naturale.
Unul din avantajele mari ale acestor cazane este puterea caloric foarte mare, iar folosit m-preun cu stoctor de cldur, cazanul va da un randament maxim, dar i confort, stocatorul ofe-rind o autonomie mai mare a sistemului i o utili-zare mai rar a cazanului prin nmagazinarea unei cantiti de cldur n stocator i un control al cl-durii n spaiul locuit pe o perioad mai ndelun-gat, evitndu-se astfel fluctuaiile termice n n-cperi.
Dac sistemul nu este echipat corect, avantaje-le menionate mai sus (putere mare i posibilita-tea de stocare a energiei) vor fi totodat n deza-vantajul cazanului.
n sistemele care folosesc cazane pe combus-tibil solid, fie sisteme de nclzire care utilizeaz un stocator, fie sisteme care nu utilizeaz stoca-tor, avem un element comun, diferena mare din-tre temperatura turului i cea a returului.
Diferena mare dintre temperatura agentului termic care iese din cazan (turul) i temperatura agentului care intr n el (returul) este mediul per-fect pentru apariia condensului acid n cazan, care va avea ca rezultat direct coroziunea pereilor caza-nului. Pentru a preveni formarea condensului acid n cazan i a ridica n acest fel durata de via, tem-peratura returului trebuie controlat, mai exact re-turul necesit o reglare a temperaturii minime n funcie de specificaiile productorului cazanului, astfel nct diferena de temperatur s fie n limi-tele admise.
Este foarte important faptul c nu toi produ-ctorii de cazane cu combustibil solid au ace-leai specificaii pentru temperatura minim a returului, acestea variind ntre 40C i 80C, n funcie de costrucia cazanului, puterea lui, iar uneori chiar i de tipul i dimensiunea instalai-ei de nclzire, deci utilizarea unor simple supa-pe termice, presetate cu o temperatur fixa (Ex.: 700C) este uneori pur i simplu greit, aceasta putnd afecta puterea i randamentul cazanu-lui, ct i timpul de via al acestuia. n funcie de modul de funcionare al cazanului, tempera-tura agentului termic existent n cazan trebuie s fie conform cu specificaiile productorului, la o valoare ntre 65C i 90C.
Oventrop vine n ntmpinarea acestor probleme cu o soluie unic, un sistem 100% german, cu efici-en pentru orice tip de cazan cu combustibil solid, staia de pompare Regumat RTA (fig. 1).
Regumat RTA este un sistem de racordare la cazanele cu combustibil solid, fiind compact i tot-odat economic din punct de vedere energetic, toa-te staiile fiind dotate cu pompe de inalt eficien, din clasa energetic A, oferind flexibilitatea reglajului temperaturii de retur la cazane.
Sistemele de racordare Regumat RTA facilitea-z conectarea sistemului de nclzire sau a stoctoru-lui la un cazan cu combustibil solid. Temperatura retu-rului spre cazan este reglabil 40-700C sau 50-800C (n funcie de varianta aleas), evitnd astfel apariia con-densului, a coroziunii n timp i apariia depunderilor pe cazan, elemente ce duc la nlocuirea prematur a cazanului i scderea randamentului acestuia.
Avantaje Materiale de calitate Oventrop - Made in Germany Sistem de racordare premontat, dimensiuni DN
25 i DN 32
Execuie n funcie de nlimea pompei, 130 mm sau 180 mm
Izolaie din EPP standard pentru toat seria (con-fer siguran la transport i montaj + pierderi mi-nime de cldur)
Montaj simplu prin intermediul seturilor de racor-dare cu mufe
Senzor de temperatur integrat n conducta de retur Folosirea pompei integrate ca pomp de circula-
ie
Grupul de armturi este compus din: Set de nchidere (robinei sferici cu termometru inte-
grai, pentru afiarea temperaturii pe tur i pe retur) Ventil de sens pe retur Pompa de recirculare montat pe retur la alege-
re din gama Wilo sau Grundfos (lungimea pom-pei 130 sau 180 mm). Staia este disponibil cu pompe de clas energetic A (Wilo-Yonos PARA i Grundfos Alpha 2L)
Ventil de amestec cu trei ci + Regulator de tem-peratur cu senzor submersibil cu interval de re-glare 40-700C sau 50-800C.
Ridicarea temperaturii pe retur pentru cazanele pe combustibil solid cu ajutorul staiei Regumat RTA de la Oventrop
Fig. 1: Regumat RTA-130
-
21
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Prezentare
Staie pompare
n varianta DN25, pompa 130mm, staia de pompare poate fi comandat, n funcie de poziia de monta-re, cu returul pe stnga, cu returul pe dreapta, cu co-nectare la cazan n partea de jos sau de sus (TOP), ce-lelalte variante vor avea doar varianta cu conectarea la cazan n partea de jos i returul n partea stng.
Funcionarean faza de pornire, circuitul cazanului funcioneaz
n regim de scurtcircuit, prin by-pass fiind admis n retur ap cald de pe conducta de tur. Dup atingerea temperaturii reglate pe retur, ventilul de amestec se deschide astfel nct temperatura de retur s rmn n continuare la valoarea reglat; n cazul n care tem-peratura returului care vine de la instalaia de nclzire este mai mare dect temperatura aleas la regulatorul de temperatura cu senzor submersibil, ventilul cu 3 ci va nchide complet by-pass - ul i va deschide com-plet returul de la sistemul de nclzire.
Un element foarte important, care difereniaz Regumat RTA de alte produse de pe pia este posibilitatea folosirii pompei integrate ca pomp de recirculare, acest fapt fiind un factor economic n ale-gerea sistemului de racord Regumat RTA.
UtilizareaStaia Regumat RTA poate fi integrat n diferite
tipuri de sisteme, mpreun cu alte tipuri de armturi sau staii de pompare Oventrop.1. Racordul direct la o instalaie de nclzire cu aju-
torul statiei Regumat RTA (4) i a buteliei de ega-lizare Oventrop HydroFixx (7) (Fig. 3)
2. Racordul unui cazan pe combustibil solid la un stocator integrat ntr-un sistem complex de nc-zire, care beneficiaz de aportul unui sistem so-lar cu ncrcare direct prin staia Oventrop Re-gusol X-Duo(5), cu schimbtor de cldur, statie de preparare instant ACM Regumaq XZ-30 (1) i un al doilea cazan, pe gaz. (Fig. 4).
[email protected]@[email protected]
www.oventrop.ro
Fig. 2: Etape de funcionare ale staiei Regumat RTA
Fig. 3: Racordarea direct a cazanului la sistemul de nclzire cu ajutorul Regumat RTA
Fig. 4: Regumat RTA - integrat ntr-un sistem de nclzire complex
8
13
15
11
12
9
9
10
10
6
6
7
7
5
5
2
2
3
3
4
4
1
1
ACM
AR
Recir-culare
Circuit Radiatoare
Circuit Radiatoare
Circuit nclzire prin pardoseal
Circuit nclzire prin pardoseal
Cazan cu pelei
Cazan Gaz / Ulei
Cazan Lemn
14
-
22
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Eveniment
Forumul Romn de Eficien EnergeticEficiena energetic, prioritate fundamental pentru Romnia
Odat cu adoptarea legii 121/2014 a eficienei energetice, Romnia trebuie s-i stabileasc un nou plan de aciune n acest sector prin care s implementeze msuri pentru mbuntirea eficienei energetice, care devine astfel un obiec-tiv strategic al politicii energetice naionale. Pro-vocrile i oportunitile generate prin urmarea direciilor trasate de Uniunea European prin Di-rectiva 27/2012 au fost dezbtute n cadrul Fo-rumului Romn de Eficien Energetic 2014, conferina organizat de ctre Asociaia Romn pentru Promovarea Eficienei Energetice (ARPEE) i GOVNET Conferences la care au participat pes-te 30 de speakeri i aproximativ 180 de persoane la nivel decizional.
Romnia i-a propus realizarea unei economii de energie primar de 10 milioane tep (tone echivalent pe-trol) la nivelul anului 2020, ceea ce reprezint o reduce-re a consumului de energie primar prognozat de 19 la sut, a explicat Mihnea Constantinescu, Ambasa-dor al Romniei pentru Securitate Energetic.
Totui, aceste inte asumate doar, nc neimpuse de ctre Uniunea European pot suferi modificri, a spus Corneliu Rotaru, Director al Autoritii Naionale de Reglementare n Domeniul Energiei: Evoluia consumului n Romnia poate s modifice radical valoarea intei. Motivul ar fi c stabilirea respecti-velor inte s-a fcut prin raportarea la nite analize realizate naintea crizei economice care a influenat semnificativ consumul de energie n Romnia, ast-fel c lund n considerare datele din prezent, canti-tatea de energie primar care ar trebui economisit este mult mai mic.
De la noul Plan de Aciune n Domeniul Eficienei Energetice care urmeaz s fie definitivat se ateapt s pun la punct capitolele deficitare ale variante-lor precedente, aa nct potenialul Romniei din punctul de vedere al eficientizrii energetice s poa-t fi exploatat.
Implementarea msurilor de eficien energeti-c pe baza Planului Naional de Aciune n Domeniul Eficienei Energetice ar putea genera beneficii pe ter-men lung de 5-7 miliarde de euro, ceea ce ar repre-zenta o cretere a PIB-ului de 4 pn la 6 la sut, a declarat n cadrul conferinei Dan Ioan Gheorghiu, Consilier al Primului Ministru pe probleme energe-tice.
Mihnea Constantinescu a subliniat i el importana eficienei energetice n contextul eco-nomic, evideniind nevoia unui cadru legisla-tiv stabil i care s ofere predictibilitate: Stimula-rea investiiilor n eficien energetic i adoptarea unor legi stabile, predictibile, transparente i uor de aplicat pot ajuta la atragerea unor investiii im-portante n acest domeniu i la dezvoltarea unor afaceri sustenabile.
Pe lng aspectele legislative menite s cree-ze condiiile de derulare unor asemenea proiecte, dezbaterile din cadrul Forumului au fost axate pe cele trei mari sectoare cu potenial de eficientiza-re energetic: industrie, cldiri i iluminat. Discuiile au fost concentrate att pe cele mai noi soluii teh-nologice precum sistemele de producere de ener-gie n cogenerare care, odat implementate, con-tribuie la eficientizarea energetic i, implicit, economic, sau LED-urile, n sfera iluminatului, dar
i pe soluiile de finanare, Romnia beneficiind de programe n acest sens susinute de ctre UE prin intermediul Bncii Europene pentru Dezvoltare i Reconstrucie.
Partenerii Forumului Romn de Eficien Ener-getic 2014 au fost: AB Energy, ALRO, ArcelorMit-tal, Bosch, Electromagnetica, EnergoBit ESCO, Phi-lips, Renault, RoSEFF, Tractebel Engineering, Valeg.
Despre GOVNETGOVNET este un canal media independent ce fur-
nizeaz informaii concentrate pe realitatea econo-mico-politic i pe climatul de afaceri ale Romniei i totodat, organizator de evenimente, prin GOVNET Conferences. Obiectivul GOVNET este s fim o surs real de informaii i de analize specifice din zona de business pentru cei interesai s investeasc n ara noastr i, de asemenea, sa promovm parteneriate prin intermediul celei mai de succes platforme de in-formare si networking direct n cadrul evenimentelor de nalt nivel i conferinelor de afaceri.
Detalii post-eveniment, precum i toate prezent-rile din cadrul Forumului Romn de Eficien Energe-tic pot fi accesate aici: http://govnet.ro/Romanian-Energy-Efficiency-Forum-2014
Pentru informaii suplimentare, v rugm s ne contactai:
Adrian IonPublisher GOVNETTel: 021 210 52 87
-
23
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Tehnica Instalaiilor
OVENTROP GmbH Olsberg GermaniaBucureti - tel: 0723.340.383; fax: 021.3201.420; e-mail: [email protected]
Cluj - tel: 0722.242.062; fax: 0364.146.614; e-mail: [email protected].: 0727.338.647; fax: 0372.970.675; e-mail: [email protected]
Robinei termostatai
Unibox unitate de control atemperaturii n pardoseal
nclzirea i rcireasuprafeelor
Armturi de reglare termic Armturi i filtre pentru ap potabil
Staii de pompare pentrusisteme termo-solare
Staii de pompare pentru cazane
Armturi pentruechilibrare hidraulic
Staii de pompare pentru cazane cu preparare ACM
Uniti de automatizare Module termice
Panouri solare
Armturi pentru echilibrare cu reglare automat a debitului
Armturi pentru gaz
Filtre de combustibil lichid
Filozofia Oventrop:S combine robinei, automatizri i alte componente astfel nct toate sectoarele unei cldiri,
fie ea i de dimensiuni industriale, s fie climatizate economic, cu un sistem ecologic, care reduce consumul de energie. Cerinele din ce n ce mai mari sunt definite de progresul tehnic,
de directive pentru economisirea energiei i de alte reglementri legale. Oventrop accept noua provocare i ofer soluii de nalt calitate, pentru realizarea acestor cerine.
Armturi i sisteme premium
-
24
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Consideraii practice
ARISTON: Cum s pregteti centrala termic pentru iarn Msuri practice i cele mai importante verificri obligatorii
De ce sunt importante verificarea tehnic periodic i revizia centralei termice
Reducerea costurilor i prelungirea duratei de via principalele avantaje
Costurile lunare pentru nclzirea locuinei pot fi reduse printr-o exploatare corect a centralei termice, potrivit Ariston Thermo Romnia, liderul pieei locale de profil. Astfel, verificrile tehnice pe-riodice (VTP), folosirea corect a echipamentelor, dar i reviziile sunt extrem de importante pentru a asigura un randament ridicat i, astfel, un consum mai redus i facturi pe msur.
De asemenea, exist cteva msuri simple ce pot ajuta la reducerea costurilor pentru nclzirea locuinei atunci cnd este folosit o central termi-c. Printre acestea se numr verificarea ca radia-toarele s nu fie acoperite cu obiecte ce pot bloca schimbul de cldur i izolarea geamurilor, uilor i chiar a pereilor, acestea fiind sursa celor mai mari pierderi de cldur din locuin. Meninerea unei temperaturi constante n camere, n jurul valorii de 210 C, este, de asemenea, important, alturi de fo-losirea de dispozitive de reglare (crono-termostate) ce pot aduce economii considerabile prin progra-marea funcionrii centralei termice. Efectuarea ve-rificrii tehnice periodice obligatorii la timp i a ac-tivitilor de mentenan sunt necesare pentru a se
prelungi durata de via a sistemului i vor asigu-ra parametrii optimi de funcionare, evitnd consu-muri nejustificate.
Verificarea tehnic periodic i reviziile regulate sunt operaiuni eseniale pe care utilizatorii de centra-le termice trebuie sa le ia n calcul nc de la cump-rarea unui aparat. n acest sens, recomandarea noas-tr este ca achiziia s fie influenat de perioada de garanie i de serviciile post-garanie puse la dispo-ziie de productor, a declarat Ctlin Drguleanu, Country Manager Ariston Thermo Romnia.
Potrivit studiilor companiei, n acest moment din pcate, doar aproximativ 10% dintre romnii care se afl n cutarea unei centrale termice de apar-tament consider perioada de garanie i calita-tea serviciilor de mentenan drept criterii eseni-ale de selecie, ns acest procent este n cretere de la an la an.
Tocmai pentru a veni n sprijinul clienilor notri, Ariston Thermo Romnia a lansat o campanie de ex-tindere a perioadei de garanie de la 3 la 5 ani pentru o parte dintre centralele noii game, oferta fiind vala-bil pna la finele lunii octombrie, a afirmat Country Manager-ul Ariston Thermo Romnia.
La polul opus, n cazul unei achiziii pentru n-locuirea unei centrale termice mai vechi, procentul
clienilor care sunt interesai n special de aceste as-pecte este mult mai mare, acetia avnd deja expe-riena utilizrii unui sistem i nelegnd importan-a serviciilor de acest tip.
Cum se apropie sezonul rece, este foarte impor-tant ca centrala termic s fie pregtit pentru a avea cele mai bune rezultate n perioada urmtoare. Ast-fel, verficarea tehnic periodic, realizarea reviziei pentru a se verifica starea componentelor i contro-larea ntregii instalaii sunt pai eseniali pentru pre-venirea eventualelor neplceri, dar i pentru prelun-girea duratei de via a centralei, a adugat Ctlin Drguleanu.
Verificarea tehnic periodic mrete ran-damentul centralei
Conform legii, verificarea tehnic periodic tre-buie efectuat cel puin o dat la doi ani de ctre o societate autorizat de ISCIR (Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientelor sub Pre-siune i Instalaiilor de Ridicat) i const n verifica-rea funcionrii corecte i sigure a centralei termice.
Potrivit reprezentantului companiei, pe lng caracterul obligatoriu al verificrii tehnice periodi-ce, aceasta are i o serie de avantaje. Unul dintre acestea i poate cel mai important este reprezen-tat de reducerea costurilor. Funcionarea ndelun-
-
25
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Consideraii practice
gat sau n condiii incorecte a unei centrale ter-mice duce la uzura pieselor, iar n timp pot aprea disfuncionaliti, acestea din urm ducnd la creterea temperaturii de ardere a gazelor. Astfel, crete consumul de gaze i, implicit, se vor majo-ra i costurile.
n general, n cadrul verificrii tehnice periodice, se probeaz integritatea aparatului i a meninerii condiiilor iniiale de instalare, se regleaz instalaia de ardere n scopul realizrii unei arderi complete, se analizeaz gazele arse i ncadrarea valorilor n limitele admise, se verific funcionarea corect a dispozitivelor de control, reglare i siguran i se efectueaz i alte verificri aplicabile n conformi-tate cu condiiile tehnice prevzute n livretul apa-ratului.
Este important de tiut c, la instalarea centralei termice, punerea n funciune i autorizarea de funci-onare trebuie realizate de o firm specializat. De ase-menea, verificarea tehnic periodic trebuie realizat la un interval de 2 ani, iar dup expirarea perioadei de garanie standard se poate opta pentru contracte speciale de extra-garanie sau contracte de service, a mai spus Ctlin Drguleanu.
Potrivit afirmaiilor sale, contractele de service sunt foarte importante deoarece utilizatorul cen-tralei termice beneficiaz de servicii de mentenan- ulterior expirrii perioadei de garanie, servicii ce
mresc durata de via a aparatului. n plus, con-tractele de extra-garanie prelungesc efectiv peri-oada de garanie a produsului oferit la achiziiona-rea centralei termice.
Reprezentanul companiei a mai adugat c, i-nnd cont de toate verificrile necesare, n momen-tul achiziiei unei centrale este important s se in cont i de acoperirea reelei de service i disponibi-litatea pieselor de schimb originale.
Revizia periodic, la fel de important
Dincolo de verificarea tehnic periodic a cen-tralei termice, obligatorie prin lege, o revizie efec-tuat periodic este indicat pentru a se mri du-rata de via a sistemului. Astfel, reprezentantul Ariston recomand ca anual centralele termice s fie revizuite de ctre un centru de service autori-zat.
Pentru a veni n sprijinul clienilor si, Ariston Thermo Romnia a dezvoltat o reea de peste 250 de Centre de Asisten Tehnic, la nivelul ntregii ri, care asigur intervenii i livreaz piese de schimb n cel mai scurt timp posibil. Este important de precizat c piesele de schimb sunt originale, fabricate i testa-te dup standarde care s asigure cea mai bun cali-tate i performan, a mai afirmat Ctlin Drgulea-nu, subliniind c utilizatorii de centrale trebuie s fie ateni ca piesele de schimb s fie unele origina-
le, pentru a preveni eventuale probleme de funci-onare a sistemului.
n plus, din dorina de a perfeciona servicii-le post-vnzare oferite clienilor, de la nceputul acestui an, Ariston Thermo Romnia a demarat un proiect special dedicat Partenerilor si de Ser-vice. Ariston Service Club este un program de-dicat celor mai bune Centre Service Ariston din Romnia i include o serie de aciuni i activiti exclusive, ce au ca scop perfecionarea serviciilor oferite de Partenerii Service selectai: cursuri spe-ciale de perfecionare, unelte i dotri destinate tehnicienilor, etc.
Despre Ariston Thermo Romnia
Ariston Thermo Romnia este filiala local a companiei italiene Ariston Thermo Group, lider in-ternaional n producia i furnizarea unei game complete de echipamente i servicii destinate n-clzirii i producerii de ap cald menajer.
Portofoliul de produse Ariston Thermo Romania este compus din centrale termice murale i de par-doseal, convenionale i n condensare sub bran-durile Ariston, Chaffoteaux i Rendamax, boilere electrice i indirecte, instanturi pe gaz, aparate de aer condiionat i panouri solare.
-
26
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Aparatur de msur
Varietateamare de soluii mo-derne de nclzire oferite i pe piaa romneasc aduce dup sine ne-voia unei palete ct mai complete de aparatur de msur i control pentru reglajul i verificarea arde-rii. Firma german AFRISO-EURO-INDEX dispune de cele mai potrivite soluii, ndeosebi pentru analiza gazelor arse. Special pentru aplicaii deosebite sau utilizare foarte intens dorim s v prezentm anali-zorul de gaze de ardere MAXILYZER NG PLUS.
MAXILYZER NG PLUS este un aparat cu tehnologie i design de ultim or, cu rcitor Peltier, dispozitiv de pregtire a gazelor i imprimant ncorporate. Ro-busteea deosebit a reprezentat obiectivul principal la conceperea acestui analizor, asigurnd o durat de via ct mai lung att a aparatului propriu zis ct i a celulelor electrochimice, dar pstrnd un gaba-rit relativ redus.
Aparatul este recomandat pentru msurtori la toa-te procesele de ardere a combustibililor lichizi, ga-
zoi i solizi, att la cazane normale ct i la cele n condensare, pentru orice puteri, i dispune de toate omologrile europene. n carcasa robust, rezistent la ocuri, sunt integrate partea electronic (coman-dat de microprocesor), celulele electrochimice, fil-tre suplimentare, senzorii, pompele, traseul de gaze, afiajul grafic i celelalte elemente, precum i rcito-rul Peltier, toate protejate prin nchidere perfect er-metic.
Aparatul este conceput pentru o protecie deosebi-t a celulelor, ncepnd cu rcitorul Peltier i dispozi-tivele suplimentare de filtrare, dispozitivul ultraper-formant de pregtire a gazelor i separatorul de ap i terminnd cu pompa suplimentar de splare au-tomat a senzorilor.
Se recomand n special n msurtorile gazelor foar-te solubile n ap (de ex. NO
2 i SO
2). Opional se poa-
te dota cu sond de prelevare (portabil) nclzit, i de asemenea traseu de prelevare nclzit (cu lungi-me de 3 sau 5m).
Mrimile msurate sunt: O2, CO/H
2, opional CO
high, NO, SO2, NO
2, temperatura gazelor de ardere,
temperatura aerului de combustie, tiraj, presiune, diferena de presiune, diferena de temperatur. Celulele electrochimice de cea mai bun calitate asigur cele mai precise msurtori ce se pot obi-ne cu un aparat portabil. De remarcat este posibi-litatea dotrii simultane cu dou celule pentru CO, una de nalt precizie pe domeniul 0...4000 ppm cu compensare a hidrogenului, cealalt pe dome-niu mrit 0/40000 ppm pentru aplicaii mai deo-sebite. Comutarea de pe un domeniu pe celalalt se face automat.
Mrimile calculate, corespunztor dotrii, sunt:CO nediluat, lambda, CO
2, NO
x, randament ,
pierderi qa, randament centrale n condensare,
temperatur punct de rou etc. De asemenea, un program PC, precum i aplicaii Android/IOS pot fi livrate pentru monitorizri de mediu, cu prelu-ri de date automate, calculare de medii, grafice, administrare baze de date, control de la distan.
Analizor de gaze de ardere ultraprofesional MAXILYZER NG Plus
-
27
Nr.
09 [1
27] /
201
4
Aparatur de msur
Utilizarea este foarte simpl cu ajutorul tastaturii tip folie cu protecie m-potriva impuritilor. Meniul de operare este n n-tregime n limba romn, permind o comunicare foarte facil pentru personalul mai puin obinuit cu astfel de aparate, dar oferind soluii i pentru utiliza-
torii experimentai, cu pretenii deosebite. Pe pano-ul central, bine protejate, se gsesc racordurile de
prelevare gaze, de presiuni, temperaturi, ncrca-re, interfa USB pentru PC, ecranul mare, cu ilu-minare, pe 5 sau 10 rnduri + rnd info, cu afiare grafice, zoom i hold, precum i cutarea elec-tronic a centrului curentului.
Dispozitivul de pregtire a gazului, cu dou ele-mente, este integrat n capacul aparatului i, datorit mpririi raionale n separator de con-dens, filtru i opritor ap, este extrem de per-formant.
Ca alternativ la varianta standard de sond de prelevare, ca noutate extrem de util i ino-
vativ, exist un sistem modular pentru folosirea mai multor tipuri de son-
de, cu lungimi, caracteristici i utilizri diferite.
Sistemul modular de son-de include pn la opt va-
riante de sonde interschim-babile: ase tipuri de sonde rigide cu lungimi cuprinse n-
tre 180 mm i 1500 mm, o sond flexibil, o sond prelevare multipl i o son-
d de determinare a coninutului de oxigen n intersti-iul tubulaturii centralelor cu tiraj forat.
Fiecare dintre acestea are un sistem de fixare care se potrivete perfect n mnerul robust prin care se face conectarea la traseul de gaz.
Alte caracteristici: memorare a datelor, imprimant cu hrtie termic ncorporat, acumulator de mare putere pentru utilizare ca. 48h continuu, alimentare de la reea, tehnologie inteligent de ncrcare rapi-d, pompe de prelevare de mare putere pentru un timp de rspuns ct mai scurt.
Pentru operarea de la distan aparatul poate fi do-tat cu modul Bluetooth. Astfel, o singur persoa-n dotat cu un laptop (tablet/smartphone etc.) poate opera analizorul, citi valorile n timp real i efectua reglajele la arztoare de dimensiuni mari. Distana ntre punctul de prelevare (amplasarea sondei n co) i poziia arztorului (amplasarea dis-play-ului) nu mai creeaz dificulti. Citirea valori-lor, reprezentarea grafic a acestora precum i sto-carea automat se efectueaz rapid i simplu prin intermediul soft-ului.
Cu convingerea c putem oferi soluia complet i optim de monitorizare i reglare a funcionrii ca-zanelor de nclzire i nu doar o simpl determina-re cantitativ a componentelor din gazele de ar-dere, v stm la dispoziie pentru detalii tehnice i demonstraii.
Bucureti Braov Constana Timioarawww.analizoaredegaze.ro
-
28
Nr.
09 [1
27] /
201
4 Comunicat de pres
Schneider Electric lanseaz versiunea 7.4 a soluiei software StruxureWareTM Data Center Operation pentru optimizarea managementului colocrii
Schneider Electric, specialistul mondial n ma-nagementul energiei, a lansat o nou versiune a soluiei software StruxureWare Data Center Ope-ration, versiunea 7.4, care ofer noi capabiliti i acces la informaii competitive, asigurnd un grad nalt de disponibilitate a spaiului, precum i o eficien maxim pe durata ciclului de via al unui centru de date. Ca parte a suitei de mana-gement al infrastructurii centrelor de date (DCIM) a Schneider Electric, StruxureWare for Data Cen-ters, StruxureWare for Data Center Operation v7.4 optimizeaz managementul colocrii, monitori-zarea alimentrii cu energie electric i manage-mentul reelei de date. Astfel, aceast soluie ajut managerii de centre de date i cldiri s utilizeze mai eficient capacitatea de alimentare, s dimen-sioneze corect infrastructura fizic i s integreze sistemele DCIM existente, reducnd cheltuielile operaionale i de capital.
Ne-am propus s rspundem unor nevoi ale clienilor care nu au fost nc satisfcute de alte soluii DCIM, n special cele corelate cu prelucrarea inteligent a datelor, a declarat Soeren Brogaard Jensen, Vice President Solution Software, Schnei-der Electric. Exist o cerere foarte mare pentru monitorizarea precis i msurarea exact n me-diile de colocare, precum i o necesitate de a re-duce capacitile neutilizate, de a dimensiona co-rect centrele de date i de a exploata la maximum sistemele DCIM existente pentru toate tipurile de centre de date.
O particularitate cheie pentru optimizarea managementului colocrii include monitoriza-rea cilor de alimentare dublate (n regim de redundan 2N) pentru a oferi o imagine de an-samblu a ntregii redundane la nivelul spaiilor alocate i la nivel de rack, ajutnd managerii de centre de date i cldiri s simuleze impactul unei defeciuni i s afieze cu exactitate sarcina care nu va putea fi susinut pentru fiecare situaie de defect a unei ci. De asemenea, StruxureWa-re Data Center Operation v7.4 prezint o privire de ansamblu mbuntit asupra alimentrii cu energie electric la nivelul spaiilor alocate i la nivel de rack, avnd capacitatea de a afia ener-gia electric vndut, msurat i estimat pentru mediile black box, precum i facturarea corect a locatarilor, date precise despre acet
