¶Ï¿ÓÈÛÌ·ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ Îfi„ÈÌÔ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, Á›ÓÂÙ·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ·Ó¿ÏÔÁÔ˜ Ì ·˘Ùfi Ô˘ Á›-

ÓÂÙ·È ÛÙ· ·Ú¯Èο ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ͇ÏÔ˘. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ‰È·ÈÛÙˆıÔ‡Ó ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ›Ù ÛÙÔÁÒÓÈ·ÛÌ· ›Ù ÛÙËÓ ÂȉfiÙËÙ· ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÂÏ¿ÓÈÛÌ· ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ. °È· ÙÔ ÛÎÔfi ·˘Ùfi ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ‰È¿ÊÔÚ· ›‰ËÏ·ÓÒÓ, Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ.

¡· ÙÔÓ›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ Ï¿ÓÈÛÌ· Á›ÓÂÙ·È ¿ÓÙ· ÛÙË Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙˆÓ ÈÓÒÓ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘. ∂›-Û˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ Ï·Ó›ÛÌ·ÙÔ˜ ÂϤÁ¯Ô˘ÌÂ Û˘Ó¯Ҙ ÙÔ ÁÒÓÈ·ÛÌ· ‹ ÙËÓ ÂȉfiÙË-Ù· Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÁˆÓÈÒÓ.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂÁÎÔÒÓ∞Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÛˆÙÂÚÈο ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Í‡ÏÔ ‹ Ùڇ˜, ı· ¯ÚË-

ÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ ‰Ú¿·ÓÔ. ™ÙÔ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ̆ ¿Ú¯Ô˘Ó ̄ ÂÈÚÔΛÓËÙ· ‰Ú¿·Ó·, ËÏÂÎÙÚÈο ‰Ú¿-·Ó· ¯ÂÈÚfi˜ Î·È ËÏÂÎÙÚÈο ÂÈÙÚ·¤˙È·. ™Â fiϘ ÙȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ı· Ú¤ÂÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙԢ͇ÏÔ˘ Ó· ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ·È Ôχ ηϿ.

∂›Û˘ Â›Ó·È Èı·ÓfiÓ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ Ó· ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁ‹ÛÂÈ ·ÚÌÔ‡˜ ‹ ÂÁÎÔ¤˜ Ô˘ ı· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜. °È· ÙȘ ÂÚÁ·-

∆∂á√§√°π∞ 41

∫∂º∞§∞π√ 4

∂ÈÎfiÓ· 4.20: ∂›‰Ë Ï·ÓÒÓ Î·È Ï¿ÓÈÛÌ· ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ.

∂ÈÎfiÓ· 4.21: ÃÂÈÚÔ‰Ú¿·ÓÔ, ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰Ú¿·ÓÔ ¯ÂÈÚfi˜, ÂÈÙÚ·¤˙ÈÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰Ú¿·ÓÔ.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:00 ™ÂÏ›‰·41

ۛ˜ ·˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› οÔÈÔ ÛηڤÏÔ. ∆· ÛηڤϷ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Ûο‚Ô˘Ó ‹ Ó· Ûηϛ˙Ô˘Ó ÙËÓ Â-ÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘. ¢È·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ ÚÔ˜ ÙÔ Ì‹ÎÔ˜ ÙÔ˘˜,ÙÔ Û¯‹Ì· Î·È ÙÔ Ï¿ÙÔ˜ Ù˘ Ï¿Ì·˜ ÙÔ˘˜.

°È· Ó· ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ Ì ÙÔ ÛηڤÏÔ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈÚÒÙ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÛÂÈ Î·Ï¿ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘. ∏ η-ÙÂÚÁ·Û›· Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙȘ ›Ó˜ ÙÔ˘ ͇ÏÔ˘.

ºÈÓ›ÚÈÛÌ· ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆı› ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ

Ù˘ ηٷÛ΢‹˜, Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙÂÚÁ·ÛÙ›ÙȘ ΢ÚÙ¤˜ Î·È ÙȘ ÎԛϘ ÂÈÊ¿ÓÂȘ. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ

Ó· ηı·Ú›ÛÂÈ ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·fi·Î›‰Â˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙÚ·˘Ì·-ÙÈÛÌfi. °È· ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜ ·˘Ù¤˜ ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ› Ï›-̘ Î·È Ú¿Û˜. √È ÚÒÙ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡-ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙË Ï›·ÓÛË ÙˆÓ ÂÈÊ·ÓÂÈÒÓ,ÂÓÒ ÔÈ ‰Â‡ÙÂÚ˜ ÁÈ· Ó· ‰ÈÔÚıÒÛÔ˘Ó ÌÈÎÚ¿ÛÊ¿ÏÌ·Ù· ÛÙËÓ ÎÔ‹.

√È Ï›Ì˜ Î·È ÔÈ Ú¿Û˜ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È ·fiÙÔ Ì¤ÁÂıfi˜ ÙÔ˘˜, ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜ Î·È ÙËÓ ˘-ÎÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ ÙÔ˘˜. √ Ì·ıËÙ‹˜ ı·‰È·Ï¤ÍÂÈ ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙË ÌÔÚÊ‹ Ù˘ ϛ̷˜ ‹Ù˘ Ú¿Û·˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ô˘ı¤ÏÂÈ Ó· ÏÈÌ¿ÚÂÈ.

µ- ª∂∆∞§§√ °ÂÓÈο∆· ̤ٷÏÏ· Â›Ó·È ¯ËÌÈο ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈΤ˜ ȉÈfiÙË-

Ù˜. ÕÏÏ· ·fi ·˘Ù¿ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ÂχıÂÚË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙÔ ÛÙÂÚÂfi ÊÏÔÈfi Ù˘ Á˘ (·˘ÙÔÊ˘‹),ÂÓÒ Ù· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜. √È ÎÔÈÓ¤˜ ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ˜, Ô˘ ·Ô-

42 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 4.24: ÃÚ‹ÛË Ú¿Û·˜.

∂ÈÎfiÓ· 4.23: §›Ì˜ Î·È Ú¿Û˜.

∂ÈÎfiÓ· 4.22: ¢È¿ÊÔÚ· ÛηڤϷ

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:00 ™ÂÏ›‰·42

ÙÂÏÔ‡Ó ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, Â›Ó·È ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ (Â›Ó·È Î·ÏÔ› ·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡), ıÂÚÌÈ-Τ˜ (Â›Ó·È Î·ÏÔ› ·ÁˆÁÔ› Ù˘ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜), Ì˯·ÓÈΤ˜ (Â›Ó·È ÂÏ·Ù¿, ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÌÔÚÊ‹ Û‡ÚÌ·ÙÔ˜, Î·È fiÏÎÈÌ·, ‰ËÏ·‰‹ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÔ‡ ʇÏÏÔ).

√ ¿ÓıÚˆÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ¯·ÏÎfi ÂÚ› ÙÔ 1500.Ã. ∞fi ÙfiÙ ̤¯ÚÈÛ‹ÌÂÚ· Ë ̄ Ú‹ÛË ÙˆÓ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ ÂÂÎÙ¿ıËÎÂ Î·È ÁÂÓÈ·ÙËÎÂ. ™ËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· ̤ٷÏÏ· ÁÈ· ÙËÓ·Ú·ÁˆÁ‹ Â›Ó·È Ô ¯·ÏÎfi˜, Ô Û›‰ËÚÔ˜, ÙÔ ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, Î.Ï... °È· Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ÙËÓ·ÓÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂȉÈο ÎÚ¿Ì·Ù· (‰ËÏ·‰‹ Ì›ÁÌ·Ù· ÌÂ-Ù¿ÏψÓ). ∆¤ÙÔÈ· Â›Ó·È Ô ¯¿Ï˘‚·˜, Ô ÌÚÔ‡Ù˙Ô˜, Î.¿..

™ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ Ù· ̤ٷÏÏ· Â›Ó·È ÛÂ Û˘Ì·Á‹ ÌÔÚÊ‹, Û ÏÂÙ¿ ʇÏÏ· (Ï·Ì·Ú›Ó·) Î·È Û ۇÚ-Ì·Ù·.

¢È·‰Èηۛ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ™ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ù· ̤ٷÏÏ· Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔ-

ÔÈ‹ÛÔ˘Ó ı· ¤¯Ô˘Ó ÙË ÌÔÚÊ‹ ÏÂÙÔ‡ ʇÏÏÔ˘ (Ï·Ì·Ú›Ó·) ‹ Û‡ÚÌ·ÙÔ˜ ‹ ‰ÔÎÒÓ Ù˘ÔÔÈË̤-Ó˘ ‰È·ÙÔÌ‹˜ (ÚÔÊ›Ï). ∆· ʇÏÏ· ı· Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó ÂÈÊ¿ÓÂÈ-˜, ÂÓÒ Ù· Û‡ÚÌ·Ù· Î·È ÙȘ ‰ÔÎÔ‡˜ ÁÈ· ÛÎÂÏÂÙÔ‡˜. ™ÙȘ ÂÓfiÙËÙ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ı· ·-ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ò˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÂÍÂÚÁ·ÛÙ› ¤Ó· ʇÏÏÔ Ï·Ì·Ú›Ó·˜.

∞Ú¯È΋ ÂÂÍÂÚÁ·Û›·∏ ¯¿Ú·ÍË ÙˆÓ Ê‡ÏÏˆÓ Á›ÓÂÙ·È ¿Óˆ ÛÙË Ï¿Î· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· Ͽη ·-

fi Û›‰ËÚÔ ‹ ¯˘ÙÔÛ›‰ËÚÔ, Ì ۯ‹Ì· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ‹ ÔÚıÔÁÒÓÈÔ, Ô˘ ¤¯ÂÈ ·fiÏ˘Ù· Â›Â‰Ë Â-ÈÊ¿ÓÂÈ·. ∞ÊÔ‡ ÂϤÁÍÔ˘ÌÂ Ë ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘Ó· Â›Ó·È ·fiÏ˘Ù· ›‰Ë, ¯ˆÚ›˜ ÊıÔÚ¤˜, ÁˆÓÈ¿-˙Ô˘Ì ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡, ÒÛÙ ӷۯËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó ÔÚı‹ ÁˆÓ›·. ∆Ș Ï¢ڤ˜ ·˘Ù¤˜ ηٿÙË ¯¿Ú·ÍË ı· ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ Û·Ó Â˘ı›˜·Ó·ÊÔÚ¿˜.

°È· Ó· ‚ÔËıËıԇ̠ÛÙË ¯¿Ú·ÍË ÙÔ˘ ۯ‰›Ô˘,ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ï›„Ô˘Ì ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (ȉȷ›ÙÂÚ··Ó Â›Ó·È Ï›· Î·È Á˘·ÏÈÛÙÂÚ‹) Ì ÂȉÈο ˘ÁÚ¿ ‹ ·-ÏÔ‡ÛÙÂÚ· Ì ÛÎfiÓË ÎÈ̈ϛ·˜.

∆∂á√§√°π∞ 43

∫∂º∞§∞π√ 4

∂ÈÎfiÓ· 4.25: ∆· ̤ٷÏÏ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û ¿Ú· ÔÏϤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜.

∂ÈÎfiÓ· 4.26: ¶Ï¿Î· ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:00 ™ÂÏ›‰·43

ª¤ÙÚËÛË Î·È ¯¿Ú·ÍËŸˆ˜ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ۯÂÙÈο Î·È Ì ÙÔ Í‡ÏÔ,

¯¿Ú·ÍË Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÂÓfi˜ ۯ‰›Ô˘ Ì ÙȘ·ÎÚȂ›˜ ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ˘ÏÈ-ÎÔ‡. ªÂ ÌÈ· ÚÔÛÂÎÙÈο ̄ ¿Ú·ÍË ÂÍÔÈÎÔÓÔÌÔ‡-Ì ̄ ÚfiÓÔ Î·È ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙Ô˘Ì ÙËÓ ̆ „ËÏ‹ ÔÈfi-ÙËÙ· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜.

°È· ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÂȉÈ-ο fiÚÁ·Ó·. ∆¤ÙÔÈ· fiÚÁ·Ó· ›ӷÈ:

❍ ¯·Ú¿ÎÙ˜ (Ù· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· Ó· ̄ ·-Ú¿˙Ô˘Ì ÙȘ ÁÚ·Ì̤˜).

❍ fiÓÙ˜ (ÙȘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈԇ̠ÁÈ· Ó· οÓÔ˘Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ÛËÌ¿‰È·).

❍ ‰È·‚‹Ù˜ (¯·Ú¿˙Ô˘Ó Î‡ÎÏÔ˘˜ ‹ ÙfiÍ·).

❍ ÎÔÌ¿Û· (ÌÂٷʤÚÔ˘Ì ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ‹ Â͈ÙÂÚÈΤ˜).

❍ Ú›Á˜ (‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Â˘ıÂÈÒÓ).

❍ ÁˆÓ›Â˜ (‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙË ¯¿Ú·ÍË Â˘ıÂÈÒÓ).

∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘Û¯Â‰›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· (¯¿Ú·ÍË) Ì ÙËÓfiÓÙ· Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÂÏ·-ÊÚ¿ ÛËÌ¿‰È· (ÔÓÙ¿ÚÈÛÌ·) ¿Óˆ ÛÙȘÁÚ·Ì̤˜ (·Ó¿ 1-1.5cm), ÒÛÙ ӷ ÌË Û‚‹-ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ηÙÂÚÁ·Û›·˜.

∫Ô‹∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë ¯¿Ú·ÍË Î·È ÙÔ Ô-

ÓÙ¿ÚÈÛÌ·, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÎÔÔ‡Ó Ù· ÌÂÙ·ÏÏÈοÎÔÌÌ¿ÙÈ·. °È· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹ ̃¤¯ÂÈÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ ̆Ù· ÂÍ‹ ̃ÂÚÁ·Ï›·:

™È‰ËÚÔÚ›ÔÓ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Û˘Ó‹-ıˆ˜ ÛÙË ÎÔ‹ ÙˆÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¯ÔÓÙÚÒÓÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, fiˆ˜ Ú¿‚‰ÔÈ, Ûˆ-Ï‹Ó˜. ∆Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈÔχ ηϿ ÛÙÂÚˆ̤ÓÔ Û ̤ÁÁÂÓË, ÒÛÙÂÓ· ·ÔÊ¢¯ıÔ‡Ó Èı·ÓÔ› ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›.

ªÂÙ·ÏÏÔ„¿Ïȉ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ·ÙËÓ ÎÔ‹ ÏÂÙÒÓ ÌÂÙ·ÏÏÈÎÒÓ Ê‡ÏÏˆÓ (Ï·Ì·Ú›Ó·).∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ „·Ï›‰È ÌÔÚԇ̠ӷ Îfi„Ô˘Ì Û ¢-ı›· ÁÚ·ÌÌ‹, ‹ Û η̇ÏË ‹ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘ÌÂÛ¯‹Ì·Ù· Ì ‰È¿ÊÔÚ˜ ÁˆÓ›Â˜.

44 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 4.27: ∂ÚÁ·Ï›· ¯¿Ú·Í˘ ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘.

∂ÈÎfiÓ· 4.28: ÿڷÍË Î·È ÔÓÙ¿ÚÈÛÌ·.

∂ÈÎfiÓ· 4.29:ÃÚ‹ÛË ÛȉË-ÚÔÚ›ÔÓÔ˘

∂ÈÎfiÓ· 4.30:ÃÚ‹ÛË ÌÂÙ·Ï-ÏÔ„¿ÏÈ‰Ô˘.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:00 ™ÂÏ›‰·44

∫fiÊÙ˜. ÃÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· Îfi‚Ô˘-Ì ۇÚÌ·Ù· ‹ ÌÂÙ·ÏÏÈο ÂÏ¿ÛÌ·Ù·. ¶·Úfi-ÌÔÈÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Â›Ó·È Ë ¤ÓÛ·, Ô˘ fï˜ ¯ÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È Î·È ÁÈ· Ó· Ï˘Á›˙Ô˘Ì ۇÚÌ·Ù·.

∞Ó Ô Ì·ıËÙ‹˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ Ì ʇÏÏÔ Ï·-Ì·Ú›Ó·˜ Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÙÔ ‰ÈÏÒÛÂȉËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÁˆÓ›·, ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹-ÛÂÈ ÙË ÛÙÚ¿ÓÙ˙·. ∆Ô ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¤Ï·ÛÌ·ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ·È ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ı¤ÛË Î·È Ì·ӷۋΈ̷ ÙˆÓ Ï·˚ÓÒÓ ÌÔ¯ÏÒÓ ÂÈ-Ù˘Á¯¿ÓÂÙ·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ηٿÏÏËÏ˘ÁˆÓ›·˜.

¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ.°È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ, fiˆ˜ Î·È ÛÙÔ Í‡ÏÔ, οÔÈÔ

‰Ú¿·ÓÔ. µ¤‚·È· ı· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈ Ô˘ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ. ∆ÔÓ›˙Ô˘Ì ȉȷ›-ÙÂÚ· fiÙÈ ı· Ú¤ÂÈ Ë ÌÂÙ·ÏÏÈ΋ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ó· ÛÙÂÚÂÒÓÂÙ·È Ôχ ηϿ, ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿-ÏÔ˜ ΛӉ˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡.

ºÈÓ›ÚÈÛÌ·ŸÙ·Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÔ‡Ó ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÎÔ‹˜ ÙˆÓ ÙÂÌ·¯›ˆÓ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ηÙÂÚ-

Á·ÛÙ› ÙȘ ¿ÎÚ˜ ÙÔ˘˜, ÒÛÙ ӷ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÈ Ù· ÁÚ¤˙È· Ô˘ ̤ÓÔ˘Ó.

∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌÂÙ¿ÏÏÔ˘, ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÙÚÔ¯fi˜. ∞Ó fï˜ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ʇÏ-ÏÔ Ï·Ì·Ú›Ó·˜ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ϛ̷. √È Ï›Ì˜ fiˆ˜ Î·È ÔÈ Ú¿Û˜ ‰È·-ʤÚÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯‹Ì·, ÛÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ ÛÙËÓ ˘ÎÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ‰ÔÓÙÈÒÓ. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ı¤ÏÂÈ Ó· οÓÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ‰È·Ï¤ÍÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÏÏËÏË Ï›Ì·.

∆∂á√§√°π∞ 45

∫∂º∞§∞π√ 4

∂ÈÎfiÓ· 4.33: ¢È¿ÊÔÚ˜ ϛ̘ Î·È ¯Ú‹ÛË Ï›Ì·˜, ∂ÈÎfiÓ· 4.34: ∆ÚÔ¯fi˜ Ï›·ÓÛ˘.

∂ÈÎfiÓ· 4.31:∫fiÊÙ˜ ηÈ

¤ÓÛ˜

∂ÈÎfiÓ· 4.32: ™ÙÚ¿ÓÙ˙·.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:00 ™ÂÏ›‰·45

°- ¶§∞™∆π∫√ °ÂÓÈο∆· Ï·ÛÙÈο Â›Ó·È Û˘ÓıÂÙÈο ˘ÏÈο Ô˘ ·Ú¿ÁÔÓÙ·È ·fi ÙË ¯ËÌÈ΋ ‚ÈÔÌ˯·Ó›·. ∏ ‰ÔÌ‹

ÙÔ˘˜ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi ÌÂÁ¿Ï· ÌfiÚÈ· Ô˘ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·È ·fi ÙË Û˘Ó¤ÓˆÛË ·ÏÒÓ ÌÔÚ›ˆÓ.√È ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘˜ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·fiÙ· ·Ú¿ÁˆÁ· Ù˘ ηÙÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ™‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌÔ˜ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·-ÚÈıÌfi˜ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ÛÈÒÓ Ì ÔÈΛϷ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Î·È È‰ÈfiÙËÙ˜.

ø˜ ÚÔ˜ ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ¿ÏÏ· Ï·-ÛÙÈο Â›Ó·È ‰È·Ê·Ó‹ Î·È ¿ÏÏ· ·‰È·Ê·Ó‹. ∂›-Û˘ ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Â›Ó·È Î·È ÔÈ Ì˯·ÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜È‰ÈfiÙËÙ˜. ŒÙÛÈ ¿ÏÏ· Â›Ó·È Ì·Ï·Î¿ Î·È Î¿-ÌÙÔÓÙ·È Â‡ÎÔÏ·, ÂÓÒ ·ÓÙ›ıÂÙ· ¿ÏÏ· ›ӷÈÛÎÏËÚ¿ Î·È ‰ÂÓ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î¿Ì„Ë. ∂›Û˘‰È·ÊÔÚ¤˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ ıÂÚÌÈΤ˜ ÙÔ˘˜È‰ÈfiÙËÙ˜. ∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ÛÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË, Ù·ÍÈÓÔÌÔ‡ÓÙ·È Û ıÂÚÌÔÏ·-ÛÙÈο (Ô˘ ηıÒ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Í¿ÓÂÈ ·Ú-¯Èο Ì·Ï·ÎÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Á›ÓÔÓÙ·ÈÔÏÙfi˜ Î·È ̆ ÁÚÔÔÈÔ‡ÓÙ·È - ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ô˘ ›-Ó·È ·ÓÙÈÛÙÚÂÙ‹) Î·È Û ıÂÚÌÔÛÎÏËÚ˘ÓfiÌÂÓ·(Ô˘ ηıÒ˜ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘Í¿ÓÂÈ ·Ú¯Èο

Ì·Ï·ÎÒÓÔ˘Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÎÏËÚ·›ÓÔ˘Ó ÌË ·ÓÙÈÛÙÚÂÙ¿). ŸÛÔ ·ÊÔÚ¿ ÙȘ ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ÙÔ˘˜ ȉÈfiÙËÙ˜ fiÏ· Â›Ó·È Î·ÎÔ› ·ÁˆÁÔ› ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡ (ÌÔÓˆÙ¤˜). ÷ڷÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÁÓÒÚÈ-ÛÌ· fiÏˆÓ Â›Ó·È fiÙÈ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÌÔÚÊÔÔÈËıÔ‡Ó (‰ËÏ·‰‹ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘˜) Ì ıÂÚ-ÌÈ΋ ηÙÂÚÁ·Û›· ‹ ¿ÛÎËÛË ›ÂÛ˘.

∆· Û˘ÓıÂÙÈο ˘ÏÈο ¤¯Ô˘Ó ·Ó·Ù˘¯ı› Ôχ ηٿ ÙÔÓ 20Ô ·ÈÒÓ· ·ÓÙÈηıÈÛÙÒÓÙ·˜ Ê˘ÛÈο˘ÏÈο, fiˆ˜ ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ. ∫‡ÚÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ÙÔ ¯·ÌËÏfi ÎfiÛÙÔ˜ η-Ù·Û΢‹˜ Î·È Ë Â‡ÎÔÏË Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘˜. À¿Ú¯Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚÔÈ Ù‡ÔÈ Ï·ÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ·ÍÈÔÔÈ-Ô‡ÓÙ·È Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ô˘ ı· ıÂÏ‹ÛÂÈ Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ï·ÛÙÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈϤÍÂÈ ÙÔ Â›‰Ô˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ̄ Ú‹ÛË Ô˘ ÙÔ ÚÔÔÚ›˙ÂÈ.

∆· ÂÚÁ·Ï›· Ì ٷ ÔÔ›· ÌÔÚ› οÔÈÔ˜ Ó· ηÙÂÚÁ·ÛÙ› ÎÔÌÌ¿ÙÈ· Ï·ÛÙÈÎÔ‡ Â›Ó·È Ù· ›-‰È· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ηٿ ÙËÓ Î·ÙÂÚÁ·Û›· ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ (ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ ÌÂÙ·ÏÏÔ„¿ÏȉÔ).

4.4 ∏§∂∫∆ƒ√§√°π∫∂™ ™À¡¢∂™∂π™

™ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ı· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Â›Ó·È Î·Ïfi Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÎ·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ÛÙÔȯ›·. ŒÙÛÈ .¯. Û ¤Ó··˘ÙÔΛÓËÙÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó¿‚Ô˘Ó Ù· ÊÒÙ·, ‹Û ÌÈ· ·ÓÂÌÔÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Ó· Á˘Ú›˙Ô˘Ó ÔÈ Ù¤Ú˘-Á˜. °È· Ù· ΢ÎÏÒÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔ-ÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó:

➢ °È· ʈÙÈÛÌfi ÌÈ· Ì·Ù·Ú›· 4,5V (ϷΤ)ÌÔÚ› Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ¤Ó· ‹ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-Ú· Ï·Ì¿ÎÈ· Ù¿Û˘ 5V. √ ÙÚfiÔ˜ Û‡Ó-

46 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 4.35: ÀÏÈο ηٷÛ΢·Ṳ̂ӷ ·fi Ï·ÛÙÈÎfi.

∂ÈÎfiÓ· 4.36: ™‡Ó‰ÂÛË Ï·ÌÙ‹ÚˆÓ Û ̷ٷڛ· ̤ۈ‰È·ÎfiÙË.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:00 ™ÂÏ›‰·46

‰ÂÛ˘ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 4.36

➢ °È· ΛÓËÛË ÌÔÚ› Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÌÈ-ÎÚfi˜ ÎÈÓËÙ‹Ú·˜ Û˘Ó¯ԇ˜ Ù¿Û˘ 5V. ™ÙËÛ‡Ó‰ÂÛË ·˘Ù‹ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔÛÔ¯‹, Ò-ÛÙÂ Ô ıÂÙÈÎfi˜ fiÏÔ˜ Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ (+)Ó· Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË ÙÔ˘ÎÈÓËÙ‹Ú· Î·È Ô ·ÚÓËÙÈÎfi˜ fiÏÔ˜ Ù˘ Ì·-Ù·Ú›·˜ (-) Ì ÙÔÓ ·ÚÓËÙÈÎfi ·ÎÚÔ‰¤ÎÙË.

¶ÚÔÛÔ¯‹: 1. Û ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔț٠η-

Ù·Û΢¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó Ù¿ÛË ‰ÈÎÙ‡Ô˘(220V), Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï‡ÂÛÙ ¿ÓÙ· ÙÔÓ Î·-ıËÁËÙ‹ Û·˜

2. ·ÔʇÁÂÙ ӷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È ËÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ΢ÎÏÒÌ·Ù· Û ÌÂÙ·ÏÏÈΤ˜ ηٷ-Û΢¤˜. ™Â ·ÓÙ›ıÂÙË ÂÚ›ÙˆÛË Ó· Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Û·˜.

°È· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙˆÓ Î˘ÎÏˆÌ¿ÙˆÓ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·fi ÂÚÁ·-Ï›· Ô˘ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÛÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 4.37.

°È· Ó· Îfi„ÂÈ ¤Ó· ηÏÒ‰ÈÔ ı· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹-ÛÂÈ ¤Ó· ÎfiÊÙË ‹ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÌÈ· ¤ÓÛ·. √È Ë-ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈΤ˜ ¤ÓÛ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÔ˘ÓÌÔӈ̤ÓË Ï·‚‹. √È ¿ÎÚ˜ ÙˆÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ Ú¤-ÂÈ Ó· ηı·ÚÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfiÌÔÓˆÙÈÎfi (·ÔÁ‡ÌÓˆÛË), ÒÛÙ ӷ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹-ÛÔ˘Ì ÙȘ ··Ú·›ÙËÙ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ. ∏ ÂÚÁ·Û›··˘Ù‹ Á›ÓÂÙ·È Ì ÂȉÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ϤÁÔÓÙ·È·ÔÁ˘ÌÓˆÙ¤˜ ηψ‰›ˆÓ, fiˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙËÓ∂ÈÎfiÓ· 4.38.

¶ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ ÁÈ· Ó· Â›Ó·È ÈÔ ÛÙ·ıÂÚ‹ ËÛ‡Ó‰ÂÛË ‰‡Ô ηψ‰›ˆÓ ··ÈÙÂ›Ù·È Ë Û˘ÁÎfiÏ-ÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È Ì ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂȉÈÎÒÓ

ÎÔÏÏËÙËÚÈÒÓ (∂ÈÎfiÓ· 4.39).

™ÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È Â›Û˘ ÌÈ· ÛÂÈ-Ú¿ ·fi fiÚÁ·Ó· ̤ÙÚËÛ˘. ŒÙÛÈ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ Ú‡̷ÙÔ˜ ̄ ÚË-ÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ·ÌÂÚfiÌÂÙÚÔ,ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ Ù¿Û˘‚ÔÏÙfiÌÂÙÚÔ Î·È ÁÈ· ÙË Ì¤-ÙÚËÛË Ù˘ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ ˆ-ÌfiÌÂÙÚÔ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔÈԇ̠¤Ó· ÔχÌÂÙÚÔÔ˘ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËٷ̤ÙÚËÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÙÚÈÒÓÌÂÁÂıÒÓ. ™ÙËÓ ∂ÈÎfiÓ· 4.40Ê·›ÓÔÓÙ·È Ù· fiÚÁ·Ó· ·˘Ù¿.

∆∂á√§√°π∞ 47

∫∂º∞§∞π√ 4

∂ÈÎfiÓ· 4.37: ∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο ÂÚÁ·Ï›·.

∂ÈÎfiÓ· 4.38: ÃÚ‹ÛË ·ÔÁ˘ÌÓˆÙÒÓ Î·Ïˆ‰›ˆÓ.

∂ÈÎfiÓ· 4.39: ∂›‰Ë ÎÔÏÏËÙËÚÈÒÓ Î·È Û˘ÁÎfiÏÏËÛË Î·Ïˆ‰›ˆÓ.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:00 ™ÂÏ›‰·47

¡· ı˘Ì›ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÙÔ ·ÌÂÚfiÌÂÙÚÔ Û˘Ó‰¤Â-Ù·È ¿ÓÙ· Û ÛÂÈÚ¿ ÛÙÔ Î‡Îψ̷ (‰ËÏ·‰‹ ·-ÚÂÌ‚¿ÏÏÂÙ·È ÛÙÔ Î‡Îψ̷), ÂÓÒ ÙÔ ‚ÔÏÙfiÌÂ-ÙÚÔ ·Ú¿ÏÏËÏ· (‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜ ÙÔ˘ ·-ÎÔ˘ÌÔ‡Ó ÛÙ· ÛËÌ›· ÙÔ˘ ΢ÎÏÒÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı¤-ÏÔ˘Ì ӷ ÌÂÙÚ‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ Ù¿ÛË). ∂›Û˘ ÁÈ· ÙË̤ÙÚËÛË ÌÈ·˜ ·ÓÙ›ÛÙ·Û˘ Ì ̂ ÌfiÌÂÙÚÔ ı· Ú¤-ÂÈ ·˘Ù‹ Ó· ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ·fi ÙÔ Î‡Îψ̷.

4.5 ™À¡∞ƒª√§√°∏™∏ ∆ø¡ ∆ª∏ª∞∆ø¡ ∆∏™ ∫∞∆∞™∫∂À∏™ ∫∞πºπ¡πƒπ™ª∞

∞ÊÔ‡ ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ë Î·Ù·Û΢‹ ÙˆÓ ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ, ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı·ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ‹ ÙÔ˘˜.∫·È ÛÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ·˘Ùfi ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÚÔ-ÛÔ¯‹ ·ÊÔ‡ ÌÈ· Úfi¯ÂÈÚË Û˘Ó·ÚÌÔÏfi-ÁËÛË ÌÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ.

ªÂ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÊÈÓ›ÚÈÛÌ· Ô Ì·ıËÙ‹˜ı· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÌÈÎÚ¿ Ï¿ıË Ô˘ ¤ÁÈÓ·Óηٿ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË (Û˘Ó‹ıˆ˜¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÛÙfiÎÔ), ÒÛÙ ÙÔ ÙÂ-ÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È fiÛÔ Á›ÓÂÙ·ÈηÏÏ›ÙÂÚÔ.

∏ ηٷÛ΢‹ ı· ÔÏÔÎÏËÚˆı› Ì ÙÔ‚¿„ÈÌÔ. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ Ô ¯ÚˆÌ·-ÙÈÛÌfi˜ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ÂÈ̤ÚÔ˘˜ ÙÌ‹Ì·Ù·,Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ˙ËÌȤ˜ Ô˘ ¤-ÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ÙË Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË.

48 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 4.41: ∏ ηٷÛ΢‹ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ì ÙÔ ‚¿„ÈÌÔ.

∂ÈÎfiÓ· 4.40: ∞ÌÂÚfiÌÂÙÚÔ, µÔÏÙfiÌÂÙÚÔ, ¶ÔχÌÂÙÚÔ.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·48

™À°°ƒ∞º∏ °ƒ∞¶∆∏™ ∂ƒ°∞™π∞™

∫∂

º∞

§∞

π√

™∆√Ã√π ∆√À ∫∂º∞§∞π√À

√È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ›ӷÈ:

1. ∫·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹.

2. ∫·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ ·fi Ù· ÔÔ›· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ËÁÚ·Ù‹ ÂÚÁ·Û›·.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·49

5.1 °∂¡π∫∞

ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ Û˘-ÁΤÓÙÚˆÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÛÙËÓ ·Ú-¯‹ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘, ÙȘ ÏË-ÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ·ÓÙ¿ÏÏ·Í ÌÂÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ ÙÔ˘ ÛÙ· ÛÂ-ÌÈÓ¿ÚÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ÂÌÂÈڛ˜ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ η-Ù·Û΢‹˜ ı· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÛ˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÂÚÁ·-Û›·˜. ∏ ÁÚ·Ù‹ ÂÚÁ·Û›· ı· ¤¯ÂÈÙË ÌÔÚÊ‹ Ù¯ÓÈÎÔ‡ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘Î·È ı· Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Î·Ù·-Û΢‹ ÙÔ˘. ªÂ ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ı· Û˘Ó‰¤ÂÈ ÙÔ Ú·ÎÙÈÎfi ̤ÚÔ˜Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ (ηٷÛ΢‹)Ì ÙÔ ··Ú·›ÙËÙÔ ıˆÚËÙÈÎfi.

∏ Û˘ÁÁÚ·Ê‹ Ù˘ ÁÚ·Ù‹˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Á›ÓÂÙ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ì ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜.™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÂÎÙfi˜ ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ı· ηٷÁÚ¿„ÂÈ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘-Ó¿ÓÙËÛ ηıÒ˜ Î·È ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Ù· ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ.

™ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· Ú¤ÂÈ:� ¡· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ

Ô˘ ÌÂϤÙËÛÂ� ¡· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙ›-

ÛÙÔÈ¯Ë Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ·,·ÏÏ¿ Î·È ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘

� ¡· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙË Ì¤ıÔ-‰Ô ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘ (ıˆÚËÙÈ΋ ηÈηٷÛ΢·ÛÙÈ΋).

∏ ÂÚÁ·Û›· ı· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·-fi ΛÌÂÓÔ Î·È ı· ¤¯ÂÈ ÂÓۈ̷-و̤ӷ Û¯¤‰È·, ÂÈÎfiÓ˜, ‰È·-ÁÚ¿ÌÌ·Ù·.

ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ÔÈ Ì·-ıËÙ¤˜ ÌÈ·˜ Ù¿Í˘ ı· ·ÚÔ˘-ÛÈ¿ÛÔ˘Ó ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·fi ÁÚ·-Ù¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ô˘ ı· ·ÓÙÈ-ÛÙÔÈ¯Ô‡Ó Û ¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ¤-ÏÂÍÂ Ë Ù¿ÍË. ∞fi ÙË Û‡ÓıÂÛË ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ·˘ÙÒÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂ-Ú¿ÛÌ·Ù· Î·È ÁÂÓÈ·ÛÂȘ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÔÏfiÎÏËÚË ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ·.

50 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 5.1: ∏ ηٷÛ΢‹ ı· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È ·fi ÁÚ·Ù‹ ÂÚÁ·Û›·

∂ÈÎfiÓ· 5.2: √È ÁÚ·Ù¤˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ Â-ÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ÌÂϤÙËÛÂ Ë Ù¿ÍË

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·50

5.2 ∫∂º∞§∞π∞ ∆∏™ °ƒ∞¶∆∏™ ∂ƒ°∞™π∞™

∏ ÁÚ·Ù‹ ÂÚÁ·Û›· Ô˘ ı· ÁÚ¿„ÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·fi Ù· ÂÍ‹˜ ÎÂ-Ê¿Ï·È·:

1. ∞Ó¿Ï˘ÛË Ù˘ ÁÂÓÈ΋˜ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ.∏ ÁÚ·Ù‹ ÂÚÁ·Û›· ı· ÍÂÎÈÓ¿ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋˜ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ

Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ë Ù¿ÍË Î·È ÛÙËÓ ÔÔ›· ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Ô Ì·ıËÙ‹˜.

™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ:� Ù· ÁÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜. � ÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙˆÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È ı· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ

ÙËÓ ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û‹ ÌÂٷ͇ ·˘ÙÒÓ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ÂÍÂÙ¿ÛÂÈ ÙȘ ·ÈÙ›Â˜Ô˘ ÒıËÛ·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙË Û˘Ó¯‹ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ‰ËÌÈ-Ô˘ÚÁËÌ¿ÙˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ··˘Ù‹, ηıÒ˜ Î·È Ù· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ô˘ ›¯ÂË ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹ Û ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘ Û˘Ó-‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·.

� ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ̤۷ ÛÙËÓÂÓfiÙËÙ·, ηıÒ˜ Î·È ÙË Û˘Û¯¤ÙÈÛ‹ ÙÔ˘ Ì ¿Ï-Ï· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ·˘Ù‹˜.

™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·-ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙË ÁÂÓÈ΋ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂÓfi-ÙËÙ· Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ ηÈÓ· ÙÔ ÂÓÙ¿ÍÂÈ Û ·˘Ù‹.

2. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÌÂϤÙ˘

™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ·Ó·Ï˘ÙÈο ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿. ™˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:

� ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ Î·È ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ·˘ÙfiÚ·ÁÌ·ÙÔÔÈ›.

� ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ̤ÚË ·fi Ù· ÔÔ›· ·ÔÙÂÏ›ٷÈ, ÚÔ¯ˆÚÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘-

∆∂á√§√°π∞ 51

∫∂º∞§∞π√ 5

∂ÈÎfiÓ· 5.4: ∞ÙÔÌÈο ¤ÚÁ· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ∂ÈÎÔÈӈӛ˜ -ªÂÙ·ÊÔÚ¤˜

∂ÈÎfiÓ· 5.3: ∆¯ÓÔÏÔÁÈο ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·Ù· Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ ÂÈÎÔÈӈӛ˜ - ÌÂÙ·ÊÔÚ¤˜

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·51

Û‹ ÙÔ˘. ªÂ ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó, ·˘Ùfi ı·ÌÂÏÂÙËı› ¢ÎÔÏfiÙÂÚ· Î·È Û ‚¿ıÔ˜.

� ÛÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÏÔ‡-ÛÈÔ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı· ·-ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Ô Ì·ıË-Ù‹˜ Î·È Ù· ̤ÚË ÙÔ˘.

∞Ó .¯. ÙÔ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎfi ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ· Ô˘ÌÂÏÂÙ¿ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Â›Ó·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ, ı· Ú¤-ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÚË ÙÔ˘, ‰ËÏ·‰‹ÙÔ ÌÈÎÚÔÙËϤʈÓÔ Î·È Ë Î‡ÚÈ· Û˘Û΢‹. ™ÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÍÂÙ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘˘¿Ú¯Ô˘Ó Û οı ÙÌ‹Ì· Î·È ÔÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜Ô˘ ÙÔ Î·ı¤Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›.

™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Û˘ÓÔÏÈο ÙÔ ·ÓÙÈΛÌÂÓÔÙ˘ ÌÂϤÙ˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘Û‹ ÙÔ˘ ÛÙ· ÙÌ‹Ì·Ù· Ô˘ ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó.

3. ∆¯ÓÈο Û¯¤‰È·Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚıËΠ‹‰Ë, ¤Ó·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ ·Ú¿ÁÔ-

ÓÙ·˜ Ô˘ ÂËÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ Î·Ï‹ ηٷÛ΢‹ Ô˘ ı· Ú·Á-Ì·ÙÔÔÈ‹ÛÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Â›Ó·È Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÛÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·ÙˆÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Û¯Â‰›ˆÓ. ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ:

� Ù· Ù¯ÓÈο Û¯¤‰È· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛÂ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔ-Ô›ËÛ ÁÈ· ÙË Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘.

� ʈÙÔÁڷʛ˜ ·fi ÙË ÚfiÛÔ„Ë, ÙË ÙÔÌ‹ Î·È ÙËÏ¿ÁÈ· fi„Ë Ù˘ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Ô˘Î·Ù·Û··ÛÂ.

� ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙˆÓ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ Ù˘ ηٷ-Û΢‹˜ ÙÔ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‰È·‰Èη-Û›·˜ ηٷÛ΢‹˜.

ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi Ô Ì·ıËÙ‹˜ ·Ê' ÂÓfi˜ ı··ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Û¯¤‰È· ÛÙ· ÔÔ›· ÛÙËÚ›¯ıËΠËηٷÛ΢‹ ÙÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂϤÁ-¯Ô˘ Ù˘, ·Ê' ÂÙ¤ÚÔ˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ (Û ÂÈÎfiÓ˜)ÙËÓ ÔÚ›· Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘.

4. ¢È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËΙÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿-

ÛÂÈ ÙË ‰È·‰Èηۛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ηٿ ÙË ÌÂ-ϤÙË (ÙfiÛÔ ÙË ıˆÚËÙÈ΋ fiÛÔ Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹)ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÙÔ˘. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ

� ÙË ‰È·‰Èηۛ· Û ‰È¿ÁÚ·ÌÌ· ÚÔ‹˜ - flow chart(‰È¿ÁÚ·ÌÌ· fiÌÔÈÔ Ì ·˘Ùfi Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ 5.7).

52 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 5.5: ∆Ô ·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ·Ó·Ï‡ÂÙ·È ÛÙ· ̤ÚË Ô˘ ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó.

∂ÈÎfiÓ· 5.7: ∆Ì‹Ì· ‰È·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ÚÔ‹˜ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ.

∂ÈÎfiÓ· 5.6: ∆· Ù¯ÓÈο Û¯¤‰È· Â›Ó·È ··Ú·›-ÙËÙ· ÁÈ· ÙË Î·Ù·Û΢‹ ÂÓfi˜ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘.

Kϛ̷η 1:2

ª∂§∂∆∏ ∆∂á√§√°π∫ø¡∂¡√∆∏∆ø¡

∂¶π§√°∏ ∞¶√ ∆∏¡ ∆∞•∏∂¡√∆∏∆∞™ ª∂§∂∆∏™

∂¶π§√°∏ £∂ª∞∆√™

¶ƒ√°ƒ∞ªª∞∆π™ª√™∂ƒ°∞™πø¡

¢∏ªπ√Àƒ°π∞∆∂áπ∫ø¡ ™Ã∂¢πø¡

µπµ§π√°ƒ∞ºπ∫∏∞¡∞∑∏∆∏™∏

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·52

� ·Ó¿Ï˘ÛË ÙˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ¤Î·Ó Û οı ÛÙ¿‰ÈÔ Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜� ÙÔ ¯ÚÔÓԉȿÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ.™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô

ÔÚÁ¿ÓˆÛÂ Î·È Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘.

5. πÛÙÔÚÈ΋ ÂͤÏÈÍË∂‰Ò Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Âͤ-

ÏÈÍË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Ô˘ ÌÂϤÙËÛ ·fi ÙË ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ÂͤÏÈÍË ·˘Ù‹‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÌÈ· ·Ï‹ ·Ú¿ıÂÛ˯ÚÔÓÔÏÔÁÈÒÓ Î·È ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ. ª¤Û· ·fi ·˘-Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Ê·ÓÔ‡Ó:

� ÔÈ ·Ó¿ÁΘ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë Î·È ÛÙË Û˘Ó¯‹ ‚ÂÏ-Ù›ˆÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

� ÔÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜,ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜, ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜, Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, Ô˘ Û˘Ó¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Ù˘ Û˘-Û΢‹˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿.

� Ë ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜.� ȉȷ›ÙÂÚ· ¯Ú‹ÛÈÌÔ Â›Ó·È Ó· ÂÓÙ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ˘ÏÈÎfi Ô˘ Ó· ·-

ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ŒÙÛÈ ·Ó .¯. Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÌÂÏÂÙ¿ ÙË Û˘Û΢‹ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒ-

ÓÔ˘, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ·fi ÙË Û˘Û΢‹Ô˘ ·Ó·Î¿Ï˘„Â Ô G. Bell, Î·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘Û΢¤˜ Ô˘·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, fiˆ˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Û˘-Û΢ÒÓ Ì ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ‰›ÛÎÔ, ·Û‡ÚÌ·Ù˜ Û˘Û΢¤˜, ÎÈ-ÓËÙ¿ ÙËϤʈӷ, Êı¿ÓÔÓÙ·˜ ̤¯ÚÈ ÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜. ∂›Û˘ ı·Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÙË-ÏÂʈÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ı·¤¯ÂÈ Ë ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ÂͿψÛ˘ Ù˘ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÙËÏÂ-ʈÓÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ (.¯. ÌÈ· ηٷÓÔÌ‹ Ô˘ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈÙȘ ÙËÏÂʈÓÈΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ·Ó¿ 1000 ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔÓ 20Ô

·ÈÒÓ·) Î·È Ë Û‡Ó‰ÂÛ‹ Ù˘ Ì ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÂÈÙÒÛÂˆÓ ÛÙËÓ ÎÔÈ-ÓˆÓÈ΋ ˙ˆ‹, ÛÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÛÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.

™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Ì·-ıËÙ‹˜ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ Î·È ÙËÓ ·ÏÏËÏ›‰Ú·Û‹ Ù˘Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ÂÔ¯¤˜.

6. ∂ÈÛÙËÌÔÓÈο ÛÙÔȯ›· Î·È ıˆڛ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÂÏÂ-Ù‹ıËΠ- ∞Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.

™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ··Ú·›ÙËÙ˜ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙȘ ÔÔ›-˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Û΢‹˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó:

∆∂á√§√°π∞ 53

∫∂º∞§∞π√ 5

∂ÈÎfiÓ· 5.8: √È Û˘Û΢¤˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿-ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

∂ÈÎfiÓ· 5.9 : ™˘Û΢¤˜ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂÔ¯¤˜.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·53

� ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ,Ù˘ Ê˘ÛÈ΋˜, Ù˘ ¯ËÌ›·˜, Ù˘ ‚ÈÔÏÔÁ›·˜,Î.Ï.. Ô˘ ·ÍÈÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ù˘ Û˘Û΢‹˜

� Ë ·Ú¯‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ Û˘Û΢-‹˜. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ Ë ÂÚÈÁÚ·Ê‹ ·˘Ù‹ ı· Á›ÓÂÈ ÌÂÙÚfiÔ ·Ïfi, ̄ ˆÚ›˜ Ó· ̆ ÂÈÛ¤Ú¯ÂÙ·È Û ÏÂÙÔ-̤ÚÂȘ Ô˘ ··ÈÙÔ‡Ó ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤Ó˜ ÁÓÒÛÂȘ

∞Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿Ù·È Â›Ó·È ÙÔ ÙËϤʈÓÔ,ÛÙȘ ÂÈÛÙËÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ Î·È ıˆڛ˜ ı· ·-ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ·fi ÙË º˘ÛÈ΋ ÔÈ ‚·ÛÈΤ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ËÏÂÎÙÚÈÛÌÔ‡, Î·È ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÌ·ÁÓËÙÈÛÌÔ‡, Ô˘ ›-Ó·È ··Ú·›ÙËÙ˜ ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘Ú-Á›·˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ÂÚÈÁÚ·Ê›ˆ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘Û΢‹. ŒÙÛÈ ÌÔ-Ú› Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÙË-ÏÂʈÓÈ΋ ÎÏ›ÛË, Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÙËÏÂʈÓÈÎÔ‡ ΤÓÙÚÔ˘,Ô ÙÚfiÔ˜ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ë ÙËÏÂʈÓÈ΋ Û˘ÓÔÌÈÏ›·.

™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ıˆÚË-ÙÈ΋ ‚¿ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂ-ϤÙËÛÂ Î·È Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ Û˘ÓÔÙÈο ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.

7. ÃÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Î·È ÙË ÎÔÈÓˆÓ›·™ÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ÙÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ ÛÂ

ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ÙÔ̤ˆÓ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘. ∆¤ÙÔÈÔÈ ÙÔÌ›˜ ›ӷÈ:� √ÈÎÔÓÔÌÈÎfi˜� ¶ÔÏÈÙÈÎfi˜� ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi˜ � ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜� ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ

54 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 5.10: √ Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙȘ ÂÈÛÙË-ÌÔÓÈΤ˜ ÁÓÒÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

Ù˘ Û˘Û΢‹˜.

˯ËÙÈÎfi Û‹Ì·

ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û‹Ì·ËÏÂÎÙÚÈÎfi Û‹Ì·

˯ËÙÈÎfi Û‹Ì·

ÌÂÙ¿‰ÔÛË Û‹Ì·ÙÔ˜

∂ÈÎfiÓ· 5.11: √È Û˘Û΢¤˜ ÂÍÂÏ›¯ıËÎ·Ó ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙȘ ·Ó¿ÁΘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘.

¶√ª¶√™ ¢π∞À§√™ ¢∂∫∆∏™

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·54

∂ÈÎfiÓ· 5.12: ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· Ù˘ Ù¯ÓÔ-ÏÔÁ›·˜ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜ ¤Î·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏËÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘.

∞fi ÙȘ ÂÈÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ ı· ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÙË ¯ÚËÛÈÌfiÙËÙ· ‹ fi¯È ÙÔ˘ ı¤-Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ ‰ÈηÈÔÏÔÁÒÓÙ·˜ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜.

∂›Ó·È ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÛÙÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ·˘Ùfi Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÔ‡Ó ÙfiÛÔ ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ·fi ÙË ̄ Ú‹ÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜. ∞fi·˘Ù¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÙÔÈÛÙÔ‡Ó Ù· ̤ÙÚ· Ô˘ ÔÊ›ÏÂÈ Ó· ¿ÚÂÈ Ô ¿ÓıÚˆÔ˜, ÒÛÙ ӷ Â-Ï·¯ÈÛÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ.

™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ÌÔÚ› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ·fi Â-ÚˆÙ‹Ì·Ù·, fiˆ˜ Ò˜ ı· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó Û‹ÌÂÚ· ÔÈ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙËϤʈӷ (ÔÈÎÔÓÔ-ÌÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜), Ò˜ ı· ÂÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û Ì ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ (ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜). ∂›Û˘ ÌÔ-Ú› Ó· ÂÓÙÔ›ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÙËÏÂʈÓÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ηٿ ÙËÓ ÚÔÂÎÏÔÁÈ΋ Â-Ú›Ô‰Ô ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÔÏÈÙÈÎÔ‡˜ (ÔÏÈÙÈÎfi˜ ÙÔ̤·˜).

™ÎÔfi˜ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ Â›Ó·È Ó· Ê·-ÓÔ‡Ó ÔÈ ıÂÙÈΤ˜ Î·È ÔÈ ·ÚÓËÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÙÔ˘ı¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ ÌÂϤÙËÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜, Î·È Ó· ·-ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘ Ô˘ı· ·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ‰Â‡ÙÂÚˆÓ.

8. ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ˘ÏÈÎÒÓ Î·È ÂÚÁ·Ï›ˆÓ™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ

ÏÂÙÔÌÂÚÂȷο Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂÎ·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· ÙÔ˘ οı ̆ ÏÈÎÔ‡ ÁÈ· ÙËÓ Î·-Ù·Û΢‹. £· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÁÈ·Ù› ¤ÏÂ-Í ٷ ˘ÏÈο ·˘Ù¿, ÔÈ· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ηÈÔÈ· ÌÂÈÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Ë ¯Ú‹ÛËÙÔ˘˜.

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙ· ÂÚÁ·Ï›· Î·È ÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ô˘ ¯ÚËÛÈ-ÌÔÔ›ËÛÂ. £· ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ ÙË ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ηıÂÓfi˜ Î·È ı· ÙÔÓ›ÛÂÈ Èı·Ó¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, ÎÈÓ-‰‡ÓÔ˘˜ Î·È Ì¤ÙÚ· ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·ı¤Ó·.

∆∂á√§√°π∞ 55

∫∂º∞§∞π√ 5

∂ÈÎfiÓ· 5.13: ÀÏÈο Î·È ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËηÓÛ ÌÈ· ηٷÛ΢‹

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·55

9. ∫fiÛÙÔ˜ ηٷÛ΢‹˜ªÂ ‚¿ÛË Ù· ˘ÏÈο Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛÂ Ô Ì·ıËÙ‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚÈÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ÎÔÛÙÔÏfiÁÈÔ Ù˘

ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘. ÃÚ‹ÛÈÌÔ Â›Ó·È ÛÙË ÎÔÛÙÔÏfiÁËÛË Ó· Û˘Ó˘ÔÏÔÁ›ÛÂÈ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘Ì ‚¿ÛË ÙȘ ÒÚ˜ ÂÚÁ·Û›·˜, ηıÒ˜ Î·È ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÚÁ·Ï›ˆÓ Î·È Û˘-Û΢ÒÓ.

10. µÈ‚ÏÈÔÁÚ·Ê›· Î·È ËÁ¤˜ ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘™ÙËÓ ÂÓfiÙËÙ· ·˘Ù‹ Ô Ì·ıËÙ‹˜ ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ·Ú¯Èο ÙȘ ËÁ¤˜ ·fi ÙȘ Ôԛ˜ ¿ÓÙÏËÛ ÙȘ

ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ (.¯. ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, ‚È‚ÏÈÔı‹Î˜, Î.Ï..)

™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ı· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ¿ÚıÚ·, ‚È‚Ï›·, ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÓË̤ڈÛË, ÈÛÙÔÛÂÏ›‰Â˜, Ô˘ ·-ÍÈÔÔ›ËÛ ÁÈ· ÙË ÌÂϤÙË ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘. ∏ ·Ó·ÁÚ·Ê‹ ÙˆÓ ËÁÒÓ ·˘ÙÒÓ Á›ÓÂÙ·È ÌÂ Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÙÚfiÔ.

∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÂÚÈÔ‰ÈÎfi, ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:

™˘ÁÁڷʤ·˜, Ù›ÙÏÔ˜ ¿ÚıÚÔ˘, Ù›ÙÏÔ˜ ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡, ·ÚÈıÌfi˜ Ù‡¯Ô˘˜, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›·, ÛÂÏ›‰Â˜.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

∫. ∞Ó·ÛÙ·Û›Ô˘, πÛÙÔÚ›· ÙˆÓ ÙËÏÂÈÎÔÈÓˆÓÈÒÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ∆¯ÓÈο ¡¤·, Ù‡¯Ô˜ 10, 1998,ÛÂÏ. 23-28.

∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ‚È‚Ï›Ô, ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:

™˘ÁÁڷʤ·˜, Ù›ÙÏÔ˜ ‚È‚Ï›Ô˘, ÂΉÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜, ¯ÚÔÓÔÏÔÁ›· ¤Î‰ÔÛ˘, ÛÂÏ›‰Â˜.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

∞. °ÂˆÚÁ›Ô˘, ∆¯ÓÈÎfi ™¯¤‰ÈÔ, ÂΉfiÛÂȘ ¶ÔÛÂȉÒÓ, 1992, ÛÂÏ.224-235.

∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÚÔÊÔÚÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·, ÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:

ŸÓÔÌ·, ÂȉÈÎfiÙËÙ·, ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

π. £ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Ì˯·ÓÔÏfiÁÔ˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜, ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘ ÂÚÁÔÛÙ·Û›Ô˘ "°Âˆ-Ù¯ÓÈ΋".

� ∞Ó ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô ÁÚ¿ÊÂÙ·È Ë ‰È‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜.

°È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·

http://europa.eu.int/comm/energy/index_el.html

56 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·56

√ƒ°∞¡ø™∏ ™∂ªπ¡∞ƒπø¡∫

∂º

∞§

∞π

√

™∆√Ã√π ∆√À ∫∂º∞§∞π√À

√È ÛÙfi¯ÔÈ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ·˘ÙÔ‡ ›ӷÈ:

1. ∫·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÛÎÔÔ‡ ÙˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ.

2. ∫·Ù·ÓfiËÛË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂÓfi˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘.

3. ∫·Ù·ÓfiËÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ÂÔÙÈÎÒÓ Ì¤ÛˆÓ Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈË-ıÔ‡Ó Û ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË.

4. ∫·Ù·ÓfiËÛË Ù˘ ÌÂıfi‰Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ‰È·Ê·ÓÂÈÒÓ.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 24/10/06 11:16 ™ÂÏ›‰·57

6.1 √ƒπ™ª√™ - ™∫√¶√™ ∆ø¡ ™∂ªπ¡∞ƒπø¡

Ÿˆ˜ ¤¯ÂÈ ‹‰Ë ·Ó·ÊÂÚı› Ë Ì¤ıÔ‰Ô˜ Ù˘ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂ÚÁ·Û›·˜ ‰È·Ê¤ÚÂÈ ÚÈ˙Èο ·fi ÙËÓ ·-Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰È‰·Ûηϛ· Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË. ŒÓ·˜ ·fi ÙÔ˘˜ ·Ú¿-ÁÔÓÙ˜ Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ù‹ ÙË ‰È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË Â›Ó·È Ô ÙÚfiÔ˜ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜

Û˘˙ËÙÔ‡Ó ¿Óˆ Û οÔÈÔ ı¤Ì·. ™‡Ì-ʈӷ Ì ÙË ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ‰È‰·Ûηϛ·Ô ηıËÁËÙ‹˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ Ì¿ıËÌ·Î·È ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó. ∞ÓÙ›-ıÂÙ· ÛÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ∞ÙÔÌÈ΋˜ ∂ÚÁ·-Û›·˜, fiÏË Ë ‰È·‰Èηۛ· Á›ÓÂÙ·È ·fiÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜.

√È Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘Ù¤˜ Á›ÓÔÓÙ·È Ì ÙËÌÔÚÊ‹ ·˘ÙÔ‰ÈÔÈÎÔ‡ÌÂÓˆÓ ÛÂÌÈÓ·Ú›ˆÓ.™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÌÔÚԇ̠ӷ ÔÚ›ÛÔ˘Ì ÌÈ·ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Û˘˙‹ÙËÛË Ì·ıËÙÒÓ ¿-Óˆ Û ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ı¤Ì·. √ ÚÔÛ-‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ "ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË" ·ÊÔÚ¿ ÙËÌÔÚÊ‹ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ ·˘-Ù¤˜. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·˘-Ù¿ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È Ë ÂÍ‹˜ ‰È·‰Èηۛ·:

1. ŒÓ·˜ Ì·ıËÙ‹˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ› ÌÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛË.

2. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ··ÓÙ¿ Û ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ, ‰¤¯ÂÙ·È ÎÚÈÙÈ΋ Î·È ÚÔÙ¿ÛÂȘ.

3. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ·˘Ù‹ ·ӷϷ̂¿ÓÂÙ·È Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘ Ù¿Í˘.

4. ∆Ô ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ÎÏ›ÓÂÈ Ì ÌÈ· Û˘ÓÔÏÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙË-ΠÛÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Î·È ÙËÓ ÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ··Ú·›ÙËÙˆÓ Û˘ÌÂÚ·ÛÌ¿ÙˆÓ.

π‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÈÂÍ·-ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘, ÙÔ ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó Î·È Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Û·Ó ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Û ·˘Ùfi. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfi-Ô ·˘Ùfi Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È Û ÚfiÏÔ Î·ıÔ‰ËÁËÙ‹‚ÔËıÒÓÙ·˜ ·ÏÒ˜ ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹. ∆¤ÙÔÈ· ÛÂÌÈ-Ó¿ÚÈ· Á›ÓÔÓÙ·È Û fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û¯ÔÏÈ΋˜ ¯ÚÔÓÈ¿˜.¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÔÚԇ̠ӷ ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì fiÙÈ ÛÂÌÈÓ¿-ÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È:

� °È· ÙË Û˘˙‹ÙËÛË ÙˆÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈÎÒÓ ÂÓÔًوÓ. ™Ù·ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Û˘˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙȘ·ÚȘ Ù¯ÓÔÏÔÁÈΤ˜ ÂÓfiÙËÙ˜, fiˆ˜ ·Ó·Ï‡ıËΠÛÙÔ∫ÂÊ¿Ï·ÈÔ 3.

� °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ Ù˘ ÂÓfiÙËÙ·˜ Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ ËÙ¿ÍË. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi Ô Î¿ı ̷ıËÙ‹˜ ı· ·Ó·-Ù‡ÍÂÈ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË Ù¯ÓÔ-ÏÔÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÚÔÙ›ÓÂÈ Ó· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ë Ù¿ÍËÙÔ˘. £· ·ÎÔ‡ÛÂÈ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙˆÓ Û˘ÌÌ·ıËÙÒÓÙÔ˘ Î·È ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ó·Ù‡ÍÂÈ ·ÓÙ›ÏÔÁÔ ÚÔÎÂÈ-̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÔÛÙËÚ›ÍÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.

58 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 6.1: ™ÂÌÈÓ¿ÚÈÔ Ì·ıËÙÒÓ

∂ÈÎfiÓ· 6.2: ª›· Ì·ı‹ÙÚÈ· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ›ÌÈ· ÂÈÛ‹ÁËÛË

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·58

� °È· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ô˘ ı· ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ Ô Î¿ı ̷ıËÙ‹˜. ™ÙÔ ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ ·˘Ùfi Ôοı ̷ıËÙ‹˜ ı· ÚÔÙ›ÓÂÈ fiÛÔ ÙÔ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ı¤Ì·Ù·, Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂÙË Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂÏÂÙ¿ Ë Ù¿ÍË. ∂›Û˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÙÔÓ Î·ıÔÚÈÛÌfi ÙˆÓÎÚÈÙËÚ›ˆÓ Ì ٷ ÔÔ›· ı· Á›ÓÂÈ Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ "ηٿÏÏËψÓ" ıÂÌ¿ÙˆÓ ÌÂϤÙ˘.

� ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂͤÏÈÍË Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÚÔfi‰Ô˘). ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ÂÚÁ·Û›·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÔÚÁ·ÓˆıÔ‡Ó ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ÚÔfi‰Ô˘, fiÔÙ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‹ Ô Î·ıË-ÁËÙ‹˜ ÙÔ˘˜ ÎÚ›ÓÔ˘Ó fiÙÈ ··ÈÙ›ٷÈ. ™Â ·˘Ù¿ Ô Î¿ı ̷ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÙËÓ Úfi-Ô‰Ô Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘. ∂›Û˘ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘ Èı·ÓfiÓ Ó· Û˘Ó¿ÓÙË-ÛÂ Î·È ı· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ì ÙËÓ ÔÔ›· Ù· ͤڷÛ ‹ ı· ˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓÛ˘ÌÌ·ıËÙÒÓ ÙÔ˘. ™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·˘Ù‹ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÊÚ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ¿Ô„‹ ÙÔ˘˜ (ÙÂÎÌËÚȈ̤ӷ) Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ì ÙÔÓ ÔÔ›Ô Èı·ÓfiÓ Ó· ·ÓÙÈÌÂ-ÙˆÈÛÙ› ÙÔ Úfi‚ÏËÌ·. ∂›Û˘ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ı· οÓÔ˘Ó ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌ·ıËÙ¤˜ÙÔ˘˜ Î·È ı· ·Û΋ÛÔ˘Ó ÎÚÈÙÈ΋ Û ÂÓ¤ÚÁÂȤ˜ ÙÔ˘˜ Ô˘ ÙȘ ıˆÚÔ‡Ó Ï·ıÂ̤Ó˜.

� °È· ÙËÓ ÙÂÏÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÌÂÏÂÙÒÓ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ (ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·ÚÔ˘Û›·Û˘). ™Ù·ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ Ô Î¿ı ̷ıËÙ‹˜ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Û˘ÓÔÏÈο ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘. ª¤Û· Û¤ӷ ÚÔηıÔÚÈṲ̂ÓÔ ¯ÚfiÓÔ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· ÛÙÔȯ›· ÂΛӷ Ô˘ ıˆÚ›ÛËÌ·ÓÙÈο ÒÛÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ·ÚÔ˘Û›·Û‹˜ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Â‡ÎÔÏ· ηٷÓÔËÙfi. ™ÙË·ÚÔ˘Û›·ÛË ·˘Ù‹ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÂÔÙÈο ̤۷ Ô˘ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙÔ ÂÚ-Á·ÛÙ‹ÚÈÔ ∆¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ÙÔ˘, ÒÛÙÂ Ë ·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ Ó· Á›ÓÂÈ Â˘ÎÔÏfiÙÂڷηٷÓÔËÙ‹. ∂›Û˘ ı· ‰Â¯ı› ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÛÙȘ Ôԛ˜ ı· ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÌ‚·ı‡ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈÛÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ı¤Ì·Ùfi˜ ÙÔ˘.

∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙ· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ ı· ¤¯ÂÈ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜ ÔÏÏ¿ ÔʤÏË. ¶ÈÔ Û˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ Ë ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘˜ Û ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ›‰Ô˘˜ ÙËÓ ‰È·‰Èηۛ· ·ÔÛÎÔ› ÛÙ· ÂÍ‹˜:

� ªÂ Ù· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· ·˘Ù¿ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ Ì·ı‹Ì·-ÙÔ˜ Î·È ¤ÙÛÈ Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ‰È·‰Èηۛ˜, ··Ú·›ÙËÙ˜ Û ÌÈ·Û‡Á¯ÚÔÓË ‰ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋ ÎÔÈÓˆÓ›·.

� ∂ÓÈÛ¯‡ÂÙ·È Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ ÛÙË ‰È·‰Èηۛ· Ì¿ıËÛ˘. √È Ì·ıËÙ¤˜ ‰ÂÓ ·Ú·-ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ï¤ÔÓ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ó· "·Ú·‰›‰ÂÈ" ÙÔ Ì¿ıËÌ·. ∞ÓÙ›ıÂÙ· ÌfiÓÔÈ ÙÔ˘˜ ·Ó·-Ù‡ÛÛÔ˘Ó ¤Ó· ı¤Ì· Î·È Û˘˙ËÙÒÓÙ·˜ ¿Óˆ Û ·˘Ùfi ʈٛ˙Ô˘Ó fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ Ï¢ڤ˜.

� ª·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ÔÚÁ·ÓÒÓÔ˘Ó, Ó· ‰È¢ı‡ÓÔ˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ Û˘˙ËÙ‹ÛÂȘ Ô˘·ÔÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ÌÂϤÙË Î¿ÔÈÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜. ª·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡Ó ÂÈÛËÁ‹ÛÂÈ˜Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ¯ÚÔÓÈ΋˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ª·ı·›ÓÔ˘Ó Ó· ‰È·Ù˘ÒÓÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ Ô˘ ·Ô-ÛÎÔÔ‡Ó ÛÙË ‰È¢ÎÚ›ÓËÛË ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÌ‚¿ı˘ÓÛË ÛÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÌÈ·˜ ·ÚÔ˘Û›·Û˘.

� ™˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÙˆÓ Ì·ıËÙÒÓ, ÒÛÙ ӷ ÂÍ·¯ıÔ‡Ó Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÁÈ· ÔÏfiÎÏËÚ‹ÙËÓ Ù¯ÓÔÏÔÁÈ΋ ÂÓfiÙËÙ· Ô˘ ÌÂϤÙËÛÂ Ë Ù¿ÍË. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ·˘Ùfi ·Ó·Û˘ÓÙ›ıÂÙ·È Ë Â-ÓfiÙËÙ· Ô˘ Ì ÙË ‰È·Ù‡ˆÛË ÙˆÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÂÚÁ·Û›·˜ ›¯Â ·Ó·Ï˘ı›.

� √È Ì·ıËÙ¤˜ ·ÔÎÙÔ‡Ó ÁÓÒÛÂȘ ¿Óˆ Û ‰È¿ÊÔÚ· Ù¯ÓÔÏÔÁÈο ı¤Ì·Ù· ‰È¢ڇÓÔÓÙ·˜ ¤-ÙÛÈ ÙÔ Â‰›Ô ÙˆÓ ÁÓÒÛÂÒÓ ÙÔ˘˜.

6.2 √ƒ°∞¡ø™∏ ™∂ªπ¡∞ƒπø¡

∆ËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË ÙÔ˘ οı ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÙËÓ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ì·ıËÙ‹˜ (˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÛÂÌÈÓ·-Ú›Ô˘), ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi˜ οı ÊÔÚ¿. ™ÎÔfi˜ Â›Ó·È ÙÔÓ ÚfiÏÔ ·˘Ùfi Ó· ÙÔÓ ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó fiÛÔ ÙÔ ‰˘-Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ Ì·ıËÙ¤˜. O ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·fi ·ÚÌÔ‰ÈfiÙË-

∆∂á√§√°π∞ 59

∫∂º∞§∞π√ 6

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·59

Ù˜ Î·È ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ. ∫˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ›ӷÈ:� ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ› ÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙˆÓ ÔÌÈ-

ÏËÙÒÓ (ÛÙÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·˘Ùfi ı· η-ıÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î¿ı ÔÌÈÏ›·˜, ·ÏÏ¿Î·È ı· ÚԂϤ„ÂÈ Î·È ¯ÚfiÓÔ ÂÚˆÙ‹-ÛˆÓ).

� ºÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ̆ ¿Ú¯ÂÈ Ô ··Ú·›ÙËÙÔ˜ÂÍÔÏÈÛÌfi˜.

� ∫¿ÓÂÈ ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÈÛ‹ÁËÛË ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì·Î·È ÙÔ ÛÎÔfi ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘.

� ¢›ÓÂÈ (·ÏÏ¿ Î·È ·Ê·ÈÚ›) ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔÓοı ÔÌÈÏËÙ‹.

� ºÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Ù· ¯ÚÔÓÈοfiÚÈ· ÙˆÓ ÔÌÈÏÈÒÓ.

� ¢›ÓÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔ ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ı¤ÛÔ˘Ó ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ.� ∞Ó·ÎÂÊ·Ï·ÈÒÓÂÈ Ù· Û˘ÌÂÚ¿ÛÌ·Ù· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘.

√ ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ˘Â‡ı˘ÓÔ˘ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ÛÙËÓ ÂÈÙ˘¯›· ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·-ÓÙÈÎfi˜. °È· ÙÔ ÏfiÁÔ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÒÛÙ ӷ ‰È¢ı‡ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ÛÂÌÈ-Ó¿ÚÈÔ. ∫·Ù' ·Ú¯‹Ó Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ ÒÛÙ ӷ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÙÔ ¯ÚÔÓÔ-‰È¿ÁÚ·ÌÌ· Ô˘ ηıfiÚÈÛÂ. ŸÛÔ ıÂÙÈÎfi Â›Ó·È Ë Î¿ı ÂÈÛ‹ÁËÛË Ó· ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ·fi ÌÈ· ÂÔÈ-ÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ Û˘˙‹ÙËÛË, ÙfiÛÔ ·ÚÓËÙÈÎfi Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ·ÙÂÚÌ¿ÙÈÛÙˆÓ Û˘˙ËÙ‹ÛÂˆÓ Û˘¯Ó¿¯ˆÚ›˜ ÓfiËÌ·. √ ˘Â‡ı˘ÓÔ˜ ÙÔ˘ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Ôχ ÚÔÛÂÎÙÈÎfi˜ ÒÛÙ ӷ·ÔÊ¢¯ı› Ô ÂÎÊ˘ÏÈÛÌfi˜ Ù˘ Û˘˙‹ÙËÛ˘. ∂›Û˘ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÔʇÁÂÈ ÙË ÌÔÓÔÒÏËÛËÙˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ ·fi Ï›ÁÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÈ ·˘Ùfi ı· Ú¤ÂÈ Ó· ı¤ÛÂÈ ¤Ó· fiÚÈÔ ÛÙÔÓ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÂÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ı¤ÛÂÈ Ô Î¿ı ̷ıËÙ‹˜, ÂÓÒ Ú¤ÂÈ Ó· ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÏfiÁÔÛ fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜. ∆¤ÏÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÊÚÔÓÙ›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚ› ÙË Û˘˙‹ÙË-ÛË Ô˘ ı· ·ÎÔÏÔ˘ı› οı ÂÈÛ‹ÁËÛË ÛÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ó· ÙËÓ ÎÏ›ÓÂÈ, fiٷӉȷÈÛÙÒÓÂÈ fiÙÈ ÍÂʇÁÂÈ ·fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ ·˘Ùfi.

6.3 ∂¶√¶∆π∫∞ ª∂™∞

ªÂϤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ‰Â›ÍÂÈ fiÙÈ ÁÈ· Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÈοÙÈ ¤Ó·˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰ÈÂÁ›ÚÔ-ÓÙ·È, fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·fi ÙȘ ·ÈÛı‹-ÛÂȘ ÙÔ˘. ŒÙÛÈ ¤Ó·˜ ÔÌÈÏËÙ‹˜, ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù‡-ÍÂÈ ÙȘ ı¤ÛÂȘ ÙÔ˘ Î·È Ó· Á›ÓÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ηٷ-ÓÔËÙ¤˜ ·fi ÙÔ ·ÎÚÔ·Ù‹ÚÈÔ, Ú¤ÂÈ ÂÎÙfi˜ ·fiÙËÓ ÔÌÈÏ›· (Ô˘ ÂÚÂı›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ‹ ÙˆÓ ·ÎÚÔ·-ÙÒÓ ÙÔ˘) Ó· ̄ ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Î·È ¿ÏÏ· ̤۷ Ô˘¤¯Ô˘Ó ÛÎÔfi Ó· ÂÚÂı›ÛÔ˘Ó Î·È ¿ÏϘ ·ÈÛı‹ÛÂȘÙÔ˘˜ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙËÓ fiÚ·ÛË. ∆¤ÙÔÈ· ̤۷ ›ӷÈÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ÂÔÙÈο ̤۷ ‰È‰·Ûηϛ·˜.

ø˜ ÂÔÙÈο ̤۷ ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ̄ ¿ÚÙ˜, ·Ê›Û˜, ÂÈÎfiÓ˜, Û¯¤-

60 ∆∂á√§√°π∞

∆∂á√§√°π∞ ∞’ °Àª¡∞™π√À

∂ÈÎfiÓ· 6.3: À‡ı˘ÓÔ˜ ÛÂÌÈÓ·Ú›Ô˘

∂ÈÎfiÓ· 6.4: √È Ì·ıËÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙË ‰È¿ıÂÛ‹ ÙÔ˘˜ ‰È¿ÊÔ-Ú· ÂÔÙÈο ̤۷.

TECHNOLOGY Mathiti TELIKO 18/10/06 14:01 ™ÂÏ›‰·60