technik im detail en.book(dri1308082en.fm) · dri1308082en.fm - 3-107 – 3 of 5 Technical...
5
Climate control dri1308082en.fm - 3-107 – 1 of 5 Technical details/Climate control/02.2014 Cooling with water 280 420 475 417 380 Ø 100 (4x) 597 27 Air/water heat exchangers Roof-mounted, SK 3209.XXX, SK 3210.XXX 490 597 390 420 475 3 2 1 Cooling water inlet ½˝ (12 mm) Cooling water return ½˝ (12 mm) Condensate discharge ½˝ (12 mm) 2 3 475 597 417 390 490 1 Wall-mounted, SK 3212.XXX Mounting cut-out for external mounting Condensate discharge ⅜˝ Cooling water connection ⅜˝ Mounting holes for internal mounting 85 18 55 1 2 300 150 60 300 276 102 150 Ø 7 (4x) 85 300 150 1 2 85 300 150 1 2 300 276 239 41 150 129 102 Ø 7 (4x) 12
Transcript of technik im detail en.book(dri1308082en.fm) · dri1308082en.fm - 3-107 – 3 of 5 Technical...
Climate control
dri1308082en.fm - 3-107 – 1 of 5 Technical details/Climate control/02.2014
Cooling with water
280
420
475
417
380
Ø 100 (4x)
597
27
Air/water heat exchangersRoof-mounted, SK 3209.XXX, SK 3210.XXX
490
597
390
420475
3 2
1� Cooling water inlet ½˝ (12 mm)
� Cooling water return ½˝ (12 mm)
� Condensate discharge ½˝ (12 mm)
2
3
475 597
417
390 490
1
Wall-mounted, SK 3212.XXX
Mounting cut-out for external mounting
� Condensate discharge ⅜˝
� Cooling water connection ⅜˝
Mounting holes for internal mounting
85
18
55
1 2
300
150
60
300
276
102
150
Ø 7 (4x)
85
300
150
12
85
300
150
12
300
276
239
41
150
129
102
Ø 7 (4x)
12
Climate control
dri1308082en.fm - 3-107 – 2 of 5Technical details/Climate control/02.2014
Cooling with water
Air/water heat exchangersWall-mounted, SK 3214.XXX
Mounting holes for internal mounting
Mounting cut-out for external mounting
� Condensate discharge ½˝
� Cooling water connection ½˝
18
75
100
12
80
500
200
420
200
500
150
Ø 7
420
500
170
50
30
133
150
150
160
200
130
145
34 Ø 74x
100
500
200
12
Ø 7 (4x
)
1192
0
200
140100
18
75
12
80
950
200
175
170 15
475
315
22
126
981992
0
950
164
140
Ø 7 (6x)
Wall-mounted, SK 3215.XXX
Mounting holes for internal mounting
Mounting cut-out for external mounting
� Condensate discharge ½˝
� Cooling water connection ½˝
100
950
200
12
Climate control
dri1308082en.fm - 3-107 – 3 of 5 Technical details/Climate control/02.2014
Cooling with water
550
250 1
520
506
256
280
4920
91
20
280
520
520
250 1
2
3
2525
100
120 120
Air/water heat exchangersWall-mounted, SK 3363.XXX, SK 3364.XXX
Mounting cut-out for external mounting
Mounting cut-out for internal mounting
� Ø 6.5 mm (4 x for internal and external mounting)
� Water connections ½˝ connector sleeve or ⅜˝ external thread
� Condensate discharge ½˝
Internal mountingExternal mounting
350
25
350
250
250
350
400
255 32
.5
950
920
15
1
1
950
920
250
250
400
49
20.5
15
9140
1
1
264.
532
533
0.5
Min. 340 11
Max. 375
145 145
35
35
100
2
3
Wall-mounted, SK 3373.XXX, SK 3374.XXX
Mounting cut-out for external mounting
Mounting cut-out for internal mounting
� Ø 6.5 (4x for internal and external mounting)
� Water connections ½˝ connector sleeve or ⅜˝ external thread
� Condensate discharge ½˝
Internal mountingExternal mounting
Climate control
dri1308082en.fm - 3-107 – 4 of 5Technical details/Climate control/02.2014
Cooling with water
1400
1365
846.
5
1520
33.5
50
450
470
350
450
420
420
350
1
1
499140
350
450
350
1400
1365
20.5
15
20
1
1
455
455
455
Max. 446
50
50
100
2
3
220 220
Min. 411
11
Air/water heat exchangersWall-mounted, SK 3375.XXX
Mounting cut-out for external mounting
Mounting cut-out for internal mounting
� Ø 6.5 (4x for internal and external mounting)
� Water connections ½˝ connector sleeve or ⅜˝ external thread
� Condensate discharge ½˝
Internal mountingExternal mounting
Climate control
dri1308082en.fm - 3-107 – 5 of 5 Technical details/Climate control/02.2014
Cooling with water
300
30
Air/water heat exchangersWall-mounted, SK 3216.480
450
1800
310
21
450
Ø 8 (10x)
350
433.5
350
417
417
442.
5
230
145
442.
544
2.5
442.
5
530
30 15
� Condensate discharge ½˝
� Cooling water connection ½˝
300
1800
450
12
Mounting cut-out
