Technical Specifications - Schneider...
Transcript of Technical Specifications - Schneider...
TechnicalSpecificationsMGE Galaxy 5000
20–120 kVA 400 V
test
Table of Contents
Technical Data .................................................................................................................. 1
Model List....................................................................................................................... 1
Input Power Factor ...................................................................................................... 1
Efficiency........................................................................................................................ 1Efficiency Curves....................................................................................................... 2
Batteries ......................................................................................................................... 2End of Discharge Voltage .......................................................................................... 2
Communication and Management .......................................................................... 3Relay Communication Card ....................................................................................... 3
EPO Options .................................................................................................................. 3
Compliance .................................................................................................................... 4
Facility Planning ............................................................................................................. 5
AC Input .......................................................................................................................... 5
AC Bypass ..................................................................................................................... 5
AC Output....................................................................................................................... 6
Batteries ......................................................................................................................... 6
Recommended protective devices and cable sizes ........................................... 6Selection of protection devices ................................................................................. 6Recommended upstream protection ......................................................................... 7Recommended downstream protection ..................................................................... 7Earth-leakage current ................................................................................................ 8Fuses ......................................................................................................................... 8Recommended cable sizes ........................................................................................ 8
Physical .......................................................................................................................... 9Weights and Dimensions ........................................................................................... 9Shipping Weights and Dimensions............................................................................ 9Clearance...................................................................................................................10
Environmental...............................................................................................................11Heat Dissipation ........................................................................................................11
Drawings .............................................................................................................................12
MGE Galaxy 5000 400 V Single System .................................................................13
MGE Galaxy 5000 400 V Single System with Internal Batteries ......................14
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications i
MGE Galaxy 5000 400 V Single System with Batteries......................................15
MGE Galaxy 5000 400 V Single System with Transformer................................16
MGE Galaxy 5000 400 V Single System with Transformer and InternalBatteries .........................................................................................................................17
Options .................................................................................................................................18
Hardware Options ........................................................................................................18Battery Cabinets ........................................................................................................18Auxiliary Cabinets .....................................................................................................18External Bypass.........................................................................................................18Management Cards....................................................................................................18
Configuration Options ................................................................................................19
APC by Schneider Electric Limited Factory Warranty ..............................20
Three Phase Power Products or Cooling Solutions One-Year FactoryWarranty .........................................................................................................................20
Terms of Warranty........................................................................................................20
Non-transferable Warranty ........................................................................................20
Assignment of Warranties .........................................................................................20
Drawings, Descriptions ..............................................................................................20
Exclusions .....................................................................................................................20
Warranty Claims ...........................................................................................................21
ii MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
Technical Data
Model List
• MGE Galaxy 5000 20 kVA
• MGE Galaxy 5000 30 kVA
• MGE Galaxy 5000 40 kVA
• MGE Galaxy 5000 60 kVA
• MGE Galaxy 5000 80 kVA
• MGE Galaxy 5000 100 kVA
• MGE Galaxy 5000 120 kVA
Input Power Factor20% load 50% load 75% load 100% load
Linearload
Non-linearload
Linearload
Non-linearload
Linearload
Non-linearload
Linearload
Non-linearload
60 kVA 0.94 0.93 0.999 0.999 0.999 0.999 0.999 0.999
120 kVA 0.87 0.88 0.992 0.993 0.998 0.999 0.998 0.998
EfficiencyThe table below shows the average system efficiencies with a balanced linear load and pf = 0.8
System 25% load 50% load 75% load 100% load
20 kVA 67.07 78.84 84.55 87
30 kVA 74.80 84.55 86.90 90
40 kVA 78.84 85.60 90 91.13
60 kVA 84.55 90.04 91.22 91.75
80 kVA 84.11 90.35 92.37 92.85
100 kVA 86.96 91.6 92.7 92.92
120 kVA 88.71 92.37 92.93 92.97
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 1
Efficiency Curves
Batteries
End of Discharge Voltage
2 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
Communication and Management
Relay Communication Card
Input Contacts
A.UPS OFF
B.UPS ON
Output Contacts
A.General alarm
B.Battery fault
C.Load on UPS
D.Load on automatic bypass
E.Load on battery power
F. Low battery warning
EPO OptionsAn optional Emergency Power Off or Remote Emergency Power Off can be connected to the UPS system.
Pressing the general shutdown button causes UPS shutdown and opening of the battery circuit breaker(with opening of the bypass static switch depending on customisation settings). The Remote EmergencyPower Off (REPO) notion is applicable to installations where pressing the button also causes the upstreamNormal AC source and AC bypass source circuit breakers to open. In parallel systems, there must be asingle general shutdown button with a separate contact for each UPS unit.
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 3
Compliance
• EN/IEC 62040–3
• EN/IEC 62040–1
• EN/IEC 62040–2
4 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
Facility Planning
AC InputAC input 20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 100 kVA 120 kVA
Rated current1Normal AC input (A)
28 40 51 77 102 127 152
Rated current1Bypass AC input (A)
29 44 58 87 116 145 174
Continuous input current atU=400 V (A)
32 45 58 87 115 144 173
Input current at U=400Voverload=1.25 In limited to10 min. (A)
39 56 72 108 145 181 217
Input current at U=400Voverload=1.5 In limited to1 min. (A)
47 68 87 130 174 217 260
THDI < 3% at full load< 5% at 25–75% load
Maximum Short CircuitWithstand (kA)
20 30
Input/output fuse ratings(A)
80 80 80 125 160 315 315
1Rated currents with battery float charging. U normal AC input = U bypass AC input = U load = 400V / P load = PN / load cos phi = 0.8
AC Bypass20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 100 kVA 120 kVA
Numbers of conductors 3 phases + neutral
Reference voltage at Pn 380 V or 443 V
reference frequency 45 Hz to 65 Hz
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 5
AC Output20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 100 kVA 120 kVA
OverloadCapacity
125% for 10 minutes150% for 1 minute220% for 1 second
VoltageTolerance
380–415
NomOutputCurrent
29 44 58 87 116 145 174
OutputFrequency
50 Hz or 60 Hz
THDU ≤ 1% phase to phase, ≤ 1.5% phase to neutral for linear loads≤ 2% phase to phase, ≤ 3.5% phase to neutral for non-linear loads
Crest factor 6.55 4.41 3.27 2.75 3.12 3.33 2.77
BatteriesSealed lead-acid battery (gas-recombination)
DC power levels for battery sizingRating in kVADC power in KW
20 30 40 60 80 100 120
Load in % 25 6 8.1 10.2 14.5 20.1 24.1 28.2
50 10.2 14.5 18.7 27.3 36.1 45.4 54.3
75 14.5 21 27.1 39.8 52.8 64.9 77.3
100 18.9 27.3 35.6 52.8 70.6 86.5 104.52
Maximum current with battery at end of dischargeNormal AC input Battery Load
20 kVA 0 60 A 29 A
30 kVA 0 90 A 44 A
40 kVA 0 119 A 58 A
60 kVA 0 179 A 87 A
80 kVA 0 238 A 116 A
100 kVA 0 300 A 145 A
120 kVA 0 357 A 174 A
Recommended protective devices and cable sizes
Selection of protection devices
Ups unit with common normal and Bypass AC inputs
6 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
A.Upstream circuit breaker (not supplied)
B.Input fuses
C.Output fuses
D.Downstream circuit breaker (not supplied)
Ups unit with separate normal and Bypass AC inputs
A.Upstream circuit breaker (not supplied)
B.Input fuses
C.Output fuses
D.Downstream circuit breaker (not supplied)
Recommended upstream protectionUpspowerrating
upstream circuit-breaker onseparate Normal AC input
Upstream circuit-breaker onseparate Bypass AC input
Upstream circuit-breakers oncommon bypass and NormalAC input
20 kVA C60L - 50 A NS100N 4P-TM100A NS100N 4P-TM100A
30 kVA C60L - 63A NS100N 4P-TM100A NS100N 4P-TM100A
40 kVA NS100N 3P- TM80A NS100N 4P-TM100A NS100N 4P-TM100A
60 kVA NS125E 3P-TM125A NS125E 4P-TM125A NS125E 4P-TM125A
80 kVA NS160N 3P-TM160A NS160N 4P-TM160A NS160N 4P-TM160A
100 kVA NS250N 3P-TM200A NS250N 4P-TM250A NS250N 4P-TM250A
120 kVA NS250N 3P-TM250A NS250N 4P-TM250A NS250N 4P-TM250A
The circuit breakers recommended above respect the requirements for discrimination with the UPS fuses.
WARNING: Stick a label with the following text on each upstream circuit breaker:“Isolate Uninterruptible Power Supply (UPS) before working on this circuit”.
Recommended downstream protection
Curve N for the downstream circuit breaker may be replaced by curve H or L, depending on theinstallation.The indicated protection ensures discrimination for each output circuit downstream of theUPS, whether supplied by via the normal or the Bypass AC source. If these recommendations are notfollowed, a short-circuit on an output circuit can result in a break in power longer than 20 milliseconds onall the other output circuits.
UPS power rating Downstream circuit breaker Trip unit
C60N C 16A20-30-40 kVA
C60N B 25A
C60N C 20A60 kVA
C60N B 32A
C60N C 25A80 kVA
C60N B 50A
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 7
C60N C 32A
C120N B 63A
100 – 120 kVA
NS100 TMG 50A
Earth-leakage current
UPS earth-leakage current is 1A.
Fuses
Time/current curves for UPS input and output fuses:
Recommended cable sizes
Minimum sizes for input copper cables (<100 m)UPS powerrating Separate
Normal ACSeparateBypass AC
CommonNormal AC andBypass AC
load-circuit
Battery/terminalconnection (<15m)
20 kVA 10 mm² 16 mm² 16 mm² 16 mm² 16 mm²
30 kVA 16 mm² 16 mm² 16 mm² 16 mm² 25 mm²
40 kVA 16 mm² 16 mm² 16 mm² 16 mm² 35 mm²
60 kVA 25 mm² 25 mm² 25 mm² 25 mm² 70 mm²
80 kVA 50 mm² 50 mm² 50 mm² 50 mm² 95 mm²
100 kVA 50 mm² 70 mm² 70 mm² 70 mm² 2 x 50 mm²
120 kVA 70 mm² 70 mm² 70 mm² 70 mm² 2 x 70 mm²
Connections are made to pre-drilled terminals. Hole diameter: 6.5 mm (8.5 mm for 120 kVA).
Earthing cables connect to the earthing plate.Hole diameter: 6.5 mm (8.5 mm for 120 kVA).
8 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
Physical
Weights and Dimensions
DimensionsCabinet Height mm (in) Width mm (in) Depth mm (in)
20/30/40/60 kVA withoutbattery
1900 (74.80) 712 (28.03) 850 (33.46)
80/100/120 kVA withoutbattery
1900 (74.80) 712 (28.03) 850 (33.46)
20/30/40/60/80 kVA withinternal battery
1900 (74.80) 1112 (43.78) 850 (33.46)
700 mm wide cabinet 1900 (74.80) 712 (28.03) 850 (33.46)
1000 mm wide cabinet 1900 (74.80) 1012 (39.84) 850 (33.46)
WeightsBackup timeCabinet empty/
withoutbattery 5 min 10 min 15 min 30 min
20/30 kVA 400 808 808 958 1045
40 kVA 400 808 958 1045 882*
60 kVA 400 958 1045 885* 1307*
80 kVA 520 1120 885* 1142* 1764**
100 kVA 520 885* 1142* 1307* 2439**
120 kVA 520 980* 1307* 1764** 2742**
700 mm widecabinet
135
1000 mm widecabinet
150
* Single battery cabinet only
** Double battery cabinets only
Shipping Weights and Dimensions
Weightkg
Heightmm
Widthmm
Depthmm
20 kVA 420 2030 980 960
30 kVA 420 2030 980 960
40 kVA 420 2030 980 960
60 kVA 420 2030 980 960
80 kVA 540 2030 980 960
100 kVA 540 2030 980 960
120 kVA 540 2030 980 960
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 9
Clearance
Note: Clearance dimensions are published for airflow and service access only. Consult withthe local safety codes and standards for additional requirements in your local area.
>500mm
>1000mm
0-600 mm
10 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
EnvironmentalOperating Temperature 0 - 40 °C without overload
0 - 30 °C with overload
Storage Temperature -20 - 45 °C
Operating Relative Humidity 0 - 95%, non-condensing
Storage Relative Humidity 0 - 95%, non-condensing
Operating Elevation 0-1000 m: 100% loadAt 1500 m: 85% loadAt 2000 m: 79% loadAt 2300 m: 75% loadAt 3000 m: 69% loadAt 4000 m: 59% load
Storage Elevation 0-12000 meters
Audible noise at 100% load – 1 meter from surface ofunit20 kVA30 kVA40 kVA60 kVA80 kVA100 kVA120 kVA
66 dBA66 dBA66 dBA66 dBA63 dBA63 dBA63 dBA
Protection Class IP20
Colour Charcoal
Heat Dissipation
20 kVA 30 kVA 40 kVA 60 kVA 80 kVA 100 kVA 120 kVA
Losses(kW)
2.7 3.0 3.4 4.9 5.8 7.0 8.4
Heatdissipation(BTU/hr)
9213 10237 11602 16720 19791 23886 28663
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 11
Drawings
Note: A comprehensive set of drawings is available on the engineering website atwww.engineer.apc.com.
12 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
MGE Galaxy 5000 400 V Single System
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 13
MGE Galaxy 5000 400 V Single System with InternalBatteries
14 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
MGE Galaxy 5000 400 V Single System with Batteries
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 15
MGE Galaxy 5000 400 V Single System withTransformer
16 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
MGE Galaxy 5000 400 V Single System withTransformer and Internal Batteries
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 17
Options
Hardware Options
Battery Cabinets
MGE Galaxy 5000 Empty Battery Cabinet
MGE Galaxy 5000 20 kVA Battery Cabinet
MGE Galaxy 5000 30 kVA Battery Cabinet
MGE Galaxy 5000 40 kVA Battery Cabinet
MGE Galaxy 5000 60 kVA Battery Cabinet
MGE Galaxy 5000 80 kVA Battery Cabinet
MGE Galaxy 5000 100 kVA Battery Cabinet
MGE Galaxy 5000 120 kVA Battery Cabinet
Auxiliary Cabinets
MGE Galaxy 5000 Empty Auxiliary Cabinet
MGE Galaxy 5000 20 kVA Auxiliary Cabinet
MGE Galaxy 5000 30 kVA Auxiliary Cabinet
MGE Galaxy 5000 40 kVA Auxiliary Cabinet
MGE Galaxy 5000 60 kVA Auxiliary Cabinet
MGE Galaxy 5000 80 kVA Auxiliary Cabinet
MGE Galaxy 5000 100 kVA Auxiliary Cabinet
MGE Galaxy 5000 120 kVA Auxiliary Cabinet
External Bypass
MGE Galaxy 5000 External Bypass
Management Cards
MGE MultiSlot DIN — Extension Module for Com Card
MGE MultiSlot IEC — Ectension Module for Com Card
MGE 2 U-talk/basic ports communication card
MGE JBus/Modbus Card
MGE U-Talk/Basic Acquisition Card
MGE Alarm Relay Card
MGE SNMP/Web Card
MGE PowerServices TelPac Card
MGE U-Talk/Basic Acquisition Card
MGE Environment Sensor for Network Management Cable
18 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
Configuration Options
• Parallel system bypass cabinets
• IP 32 rated cabinets
• External maintenance bypass
• Wall-mounted or stand alone
• Remote alarm status panel (RASP)
• Remote summary alarm panel (RSAP)
• 42 pole distribution in a matching cabinet
• Seismic anchors
• Top cable entry cabinet
• Communication cards
• Advanced power management software
• Parallel Capability for capacity or redundancy
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 19
APC by Schneider Electric LimitedFactory Warranty
Three Phase Power Products or Cooling SolutionsOne-Year Factory WarrantyThe limited warranty provided by APC by Schneider Electric (APC®) in this Statement of LimitedFactory Warranty applies only to products you purchase for your commercial or industrial use in theordinary course of your business.
Terms of WarrantyAmerican Power Conversion warrants that the product shall be free from defects in materials andworkmanship for a period of one year from the date of product start-up when start-up is performedby APC authorized service personnel and occurs within six months of The APC shipment date. Thiswarranty covers repairing or replacing any defective parts including on-site labor and travel. In theevent that the product fails to meet the foregoing warranty criteria, the warranty covers repairing orreplacing defective parts at the sole discretion of APC for a period of one year from the shipment date.For APC cooling solutions, this warranty does not cover circuit breaker resetting, loss of refrigerant,consumables, or preventive maintenance items. Repair or replacement of a defective product or partthereof does not extend the original warranty period. Any parts furnished under this warranty may benew or factory-remanufactured.
Non-transferable WarrantyThis warranty is extended to the first person, firm, association or corporation (herein referred to by“You” or “Your”) for whom the APC product specified herein has been purchased. This warranty is nottransferable or assignable without the prior written permission of APC.
Assignment of WarrantiesAPC will assign you any warranties which are made by manufacturers and suppliers of components ofthe APC product and which are assignable. Any such warranties are assigned “AS IS” and APC makesno representation as to the effectiveness or extent of such warranties, assumes no responsibility for anymatters which may be warranted by such manufacturers or suppliers and extends no coverage under thisWarranty to such components.
Drawings, DescriptionsAPC warrants for the warranty period and on the terms of the warranty set forth herein that theAPC product will substantially conform to the descriptions contained in the APC Official PublishedSpecifications or any of the drawings certified and agreed to by contract with APC if applicable thereto(“Specifications”). It is understood that the Specifications are not warranties of performance and notwarranties of fitness for a particular purpose.
ExclusionsAPC shall not be liable under the warranty if its testing and examination disclose that the alleged defect inthe product does not exist or was caused by end user or any third person misuse, negligence, improper
20 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 990–5544–001
installation or testing. Further APC shall not be liable under the warranty for unauthorized attempts torepair or modify wrong or inadequate electrical voltage or connection, inappropriate on-site operationconditions, corrosive atmosphere, repair, installation, start-up by non-APC designated personnel, a changein location or operating use, exposure to the elements, Acts of God, fire, theft, or installation contraryto APC recommendations or specifications or in any event if the APC serial number has been altered,defaced, or removed, or any other cause beyond the range of the intended use.
THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, BY OPERATION OF LAW OROTHERWISE, OF PRODUCTS SOLD, SERVICED OR FURNISHED UNDER THIS AGREEMENTOR IN CONNECTION HEREWITH. APC DISCLAIMS ALL IMPLIED WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, SATISFACTION AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. APCEXPRESS WARRANTIES WILL NOT BE ENLARGED, DIMINISHED, OR AFFECTED BY ANDNO OBLIGATION OR LIABILITY WILL ARISE OUT OF, APC RENDERING OF TECHNICAL OROTHER ADVICE OR SERVICE IN CONNECTION WITH THE PRODUCTS. THE FOREGOINGWARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIESAND REMEDIES. THE WARRANTIES SET FORTH ABOVE CONSTITUTE APC SOLE LIABILITYAND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF SUCH WARRANTIES.APC WARRANTIES RUN ONLY TO PURCHASER AND ARE NOT EXTENDED TO ANY THIRDPARTIES.
IN NO EVENT SHALL APC, ITS OFFICERS, DIRECTORS, AFFILIATES OR EMPLOYEESBE LIABLE FOR ANY FORM OF INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR PUNITIVEDAMAGES, ARISING OUT OF THE USE, SERVICE OR INSTALLATION, OF THE PRODUCTS,WHETHER SUCH DAMAGES ARISE IN CONTRACT OR TORT, IRRESPECTIVE OF FAULT,NEGLIGENCE OR STRICT LIABILITY OR WHETHER APC HAS BEEN ADVISED IN ADVANCEOF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, SPECIFICALLY, APC IS NOT LIABLE FOR ANYCOSTS, SUCH AS LOST PROFITS OR REVENUE, LOSS OF EQUIPMENT, LOSS OF USE OFEQUIPMENT, LOSS OF SOFTWARE, LOSS OF DATA, COSTS OF SUBSTITUANTS, CLAIMS BYTHIRD PARTIES, OR OTHERWISE.
NO SALESMAN, EMPLOYEE OR AGENT OF APC IS AUTHORIZED TO ADD TO OR VARY THETERMS OF THIS WARRANTY. WARRANTY TERMS MAY BE MODIFIED, IF AT ALL, ONLY INWRITING SIGNED BY AN APC OFFICER AND LEGAL DEPARTMENT.
Warranty ClaimsCustomers with warranty claims issues may access the APC worldwide customer support network throughthe APC web site: ““. Select your country from the country selection pull-down menu. Open the Supporttab at the top of the web page to obtain contact information for customer support in your region.
990–5544–001 MGE Galaxy 5000 Technical Specifications 21
Worldwide Customer Support
Customer support is available at no charge via e-mail or telephone. Contact information is available atwww.apc.com/support/contact
© APC by Schneider Electric. APC and the APC logo are owned by Schneider Electric IndustriesS.A.S., American Power Conversion Corporation, or their affiliated companies. All other trademarksare property of their respective owners.
990–5544–001 11/2011