Technical Sheet Ficha Técnica VASIJAS · VASIJA REDONDA ALTA L Gal C (d x h) cm in Selfwatering...

VASIJASby Studio Vondom

Technical Sheet Ficha Técnica

b_ sell-watering incluyed.i_ possibility of transparent cable & switch for indoor.

b_ incluye sistema de autoriego.i_ posibilidad de cable transparente e interruptor para interior.

2

VASIJAS by Studio Vondom

Description Descripción

Include Incluye

Options Opciones

Dimensions Dimensiones

Pot made in resin of polyethylene by rotational moulding.with double wall. 100% Recyclable. Item suitable for indoor and outdoor use.Available with different finishes.

Self watering system (except Basic). Finished RGB LED: Colour changes by remote control.

Finished Light: Possibility of transparent cable and switch only for indoor.

Fabricado en resina de polietileno mediante moldeo rotacional con doble pared. 100% Reciclable. Apto para exterior e interior. Disponible en varios acabados.

Sistema de autoriego (excepto Basic). Acabado LED RGB: Mando a distancia para cambio de color de la luz.

Acabado Luz: Posibilidad de cable transparente e interruptor solo para interior.

L Gal C (d x h) cm inSelfwatering

AutoriegoBasic

Lacqured Lacado

White Light Luz

RGB Led DMX RGB Led BatteryBateria

Redonda Ø34 x 30 cmRound Ø13¼” x 11¾”

8 2 Ø24 x 20 Ø9½ ”x 7¾” 42206Rb 42206Ab 42206RFb 42206Wbi 42206Lbi 42206D 42206Y

Redonda Ø45 x 40 cmRound Ø17¾” x 15¾”

20 5 ¼ Ø32 x 29 Ø12½” x 11½” 42207Rab 42207Aab 42207RFab 42207Wabi 42207Labi 42207D 42207Y

Redonda Ø57 x 50 cmRound Ø22½” x 19¾”

36 9 ½ Ø40 x 31 Ø15¾” x 12¼” 42208Rab 42208Aab 42208RFab 42208Wabi 42208Labi 42208D 42208Y

Redonda Ø68 x 60 cmRound Ø26¾” x 23½”

53 14 Ø48 x 40 Ø19” x 15¾” 42209Rab 42209Aab 42209RFab 42209Wabi 42209Labi 42209D 42209Y

Redonda Ø91 x 80 cmRound Ø35¾” x 31½”

112 29 ½ Ø64 x 46 Ø25¼” x 18” 42210Rab 42210Aab 42210RFab 42210Wabi 42210Labi 42210D 42210Y

VASIJA REDONDA

Ø34Ø13 ¼”

3011 ¾”

Ø45Ø17 ¾”

4015 ¾”

Ø57Ø22 ½”

5019 ¾”

Round Ø13 ¼”Redonda Ø34 cm

Round Ø17 ¾”Redonda Ø45 cm

Round Ø22 ½” Redonda Ø57 cm

Ø68Ø26 ¾”

6023 ½”


Ø91Ø35 ¾”

8031 ½”


CC C C

C

XX XX" : cm in

VONDOM S.L.U - Avda. Valencia - 46891 - El Palomar - Spain - t. +34 96 239 84 86 - f. +34 96 290 05 01 - [email protected] - www.vondom.com3

Finishes Acabados

Tipo de plug disponibleType plug available

Planter made out of polyethylene resin with double wall. Item suitable for indoor and outdoor use.

_BASICMatt finishing._SELF-WATERINGMatt finishing planter with self-watering system.

_LACQUEREDGloss lacquered finishing with self-watering system.

_LIGHTIce color finishing planter with self-watering system. White lighting inside by means of energy saving lamps. Wire lenght: 3 m/ 118”. IP 65. Long life: 10.000h

- EU: 220-240V ˜50 - 60Hz. E27 18-30W. CE. RoHS- USA: 110-120V ˜60Hz. E26 18-30W. UL.

_RGB LED Ice color finishing planter with self-watering system. Includes RGB Led lightning system* and a remote control to program the colors option. Wire lenght: 3 m/ 118”. IP 65. Long life: 60.000h- 100-240V ˜ 50-60Hz. 350 -400 LM. 18 - 72 W

_RGB LED DMXIce color finishing. Includes RGB Led lightning system*. Controled by DMX 512 Wireless, enabling communication between the table-control, their own lights and light sources.

*7 colors: white, red, green, blue, Light blue, pink and yellow.

Maceta en resina de polietileno con doble pared. Producto apto tanto para interior como exterior.

_BASICMacetero acabado mate.

_AUTORRIEGOMacetero acabado mate con sistema de autorriego.

_LACADOMacetero acabado lacado brillo con sistema de autorriego.

_LUZMaceta de color hielo con sistema de autorriego. Incluye iluminación interior de color blanco mediante lámpara de bajo consumo. Longitud cable: 3m/118”. Larga vida: 10.000h.


_LED RGB Maceta de color hielo con sistema de autorriego. Incluye iluminación interior mediante tecnología Led RGB* y mando a distancia para cambiar de color por selección o automático. Wire lenght: 3 m/ 118”. IP 65. Long life: 60.000h- 100-240V ˜ 50-60Hz. 350 -400 LM. 18 - 72 W

_LED RGB DMXMaceta de color hielo con sistema de autorriego. Incluye iluminación interior mediante tecnología Led RGB*. Controlado por DMX512 Wireless, permitiendo la comunicación entre los equipos de control de luces (XLR) , puntos acceso wifi, domótica, etc. y las propias fuentes de luz.

*7 colores: blanco, rojo, verde, azul, azul claro, pink y amarillo.

Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate



4



Include Incluye

Options Opciones








VASIJA REDONDA ALTA


AutoriegoBasic

Lacqured Lacado

White Light Luz


Redonda alta Ø49 x 60 cmRound high Ø19 ¼” x 23 ½” 20 5 ¼ Ø32 x 28 Ø12½” x 11” 42214Rab 42214Aab 42214RFab 42214Wabi 42214Labi 42214D 42214Y

Redonda alta Ø61 x 75 cmRound high Ø24” x 29½” 36 9 ½ Ø40 x 32 Ø15¾” x 12½” 42215Rab 42215Aab 42215RFab 42215Wabi 42215Labi 42215D 42215Y

Redonda alta Ø74 x 90 cmRound high Ø29 ½” x 35½” 53 14 Ø48 x 39 Ø19” x 15¼” 42216Rab 42216Aab 42216RFab 42216Wabi 42216Labi 42216D 42216Y

Round high Ø24”Redonda alta Ø61 cm

Ø61 Ø24”

7529 ½”

C

Round high Ø29½”Redonda alta Ø74 cm

Ø74 Ø29½”

9035 ½”

C

Round high Ø19 ¼”Redonda alta Ø49 cm

Ø49 Ø19 ¼”

6023 ½”

C

XX XX" : cm in


Finishes Acabados



















Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate



6



Include Incluye

Options Opciones








VASIJA CUADRADA


AutoriegoBasic

Lacqured Lacado

White Light Luz

RGB Led DMX RGB

Led BatteryBateria

Cuadrada 34 x 34 x 30 cm Square 13¼’’ x 13¼” x 11¾” 8 2 24 x 24 x 20

9½” x 9½” x 7¾” 42201Rb 42201Ab 42201RFb 42201Wbi 42201Lbi 42201D 42201Y

Cuadrada 45 x 45 x 40 cmSquare 17¾’’ x 17¾” x 15¾” 20 5 ¼ 32 x 32 x 27

12½” x 12½” x 10½” 42202Rab 42202Aab 42202RFab 42202Wabi 42202Labi 42202D 42202Y

Cuadrada 57 x 57 x 50 cm Square 22½’’ x 22½” x 19¾” 39 10 ¼ 40 x 40 x 34

15¾” x 15¾” x 13½” 42203Rab 42203Aab 42203RFab 42203Wabi 42203Labi 42203D 42203Y

Cuadrada 68 x 68 x 60 cm Square 26¾’’ x 26¾” x 23½” 56 14 ¾ 48 x 48 x 41

18¾” x 18¾” x 16¼” 42204Rab 42204Aab 42204RFab 42204Wabi 42204Labi 42204D 42204Y

Cuadrada 91 x 91 x 80 cm Square 35¾’’ x 35¾” x 31½” 135 35½ 64 x 64 x 47

25¼” x 25¼” x 18½” 42205Rab 42205Aab 42205RFab 42205Wabi 42205Labi 42205D 42205Y

Square 13 ¼” Cuadrada 34 cm

Square 17 ¾” Cuadrada 45 cm

Square 22 ½” Cuadrada 57 cm

34 x 3413 ¼” x 13 ¼”

3011 ¾”

C

45 x 4517 ¾” x 17 ¾”

4015 ¾”

C

57 x 5722 ½” x 22 ½”

5019 ¾”

C



C

68 x 6826 ¾” x 26 ¾”

6023 ½”

C

91 x 9135 ¾” x 35 ¾”

8031 ½”

XX XX" : cm in


Finishes Acabados



















Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate



8



Include Incluye

Options Opciones








VASIJA CUADRADA ALTA


AutoriegoBasic

Lacqured Lacado

White Light Luz

RGB Led DMX RGB

Led BatteryBateria

Cuadrada alta 49 x 49 x 60 cmSquare high 19 ¼” x 19 ¼” x 23 ½’’ 20 5 ¼ 32 x 32 x 27 12 ½” x 12 ½” x 10½” 42211Rab 42211Aab 42211RFab 42211Wabi 42211Labi 42211D 42211Y

Cuadrada alta 61 x 61 x 75 cmSquare high 24” x 24” x 29 ½’’ 38 10 40 x 40 x 34 15¾” x 15 ¾” x 13 ½” 42212Rab 42212Aab 42212RFab 42212Wabi 42212Labi 42212D 42212Y

Cuadrada alta 73 x 73 x 90 cm Square high 28 ¾” x 28 ¾” x 35 ½’’ 55 14 ½ 48 x 48 x 39 18 ¾” x 18 ¾” x 15 ¼” 42213Rab 42213Aab 42213RFab 42213Wabi 42213Labi 42213D 42213Y

49 x 4919 ¼” x 19 ¼”

6023 ½”

C

Square high 19 ¼”Cuadrada alta 49 cm

61 x 6124” x 24”

7529 ½”

C

Square high 24” Cuadrada alta 61 cm

74 x 7429 ¼” x 29 ¼”

9035 ½”

C

Square high 28 ¾” Cuadrada alta 73 cm

XX XX" : cm in


Finishes Acabados



















Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate



10



Include Incluye

Options Opciones









AutoriegoBasic

Lacqured Lacado

White Light Luz


Jardinera 34 x 84 x 30 cmJardiniere 31½’’ x 11¾” x 11¾” 25 6½ 24 x 74 x 19

9½” x 29” x 7½” 42217Rab 42217Aab 42217RFab 42217Wabi 42217Labi 42217D 42217Y

Jardinera 45 x 105 x 40 cmJardiniere 17¾” x 41 ¼” x 15¾” 56 14¾ 32 x 92 x 26

12½” x 36¼” x 10¼” 42218Rab 42218Aab 42218RFab 42218Wabi 42218Labi 42218D 42218Y

Jardinera 57 x 127 x 50 cmJardiniere 47½’’ x 19¾” x 19¾” 114 30 40 x 110 x 33

15¾” x 43¼” x 13” 42219Rab 42219Aab 42219RFab 42219Wabi 42219Labi 42219D 42219Y

VASIJA JARDINERA

C

34 x 8413 ½” x 33”

3011 ¾”

Jardiniere 13 ½” x 33”Jardinera 34 x 84 cm

C

45 x 10517 ¾” x 41 ¼”

4015 ¾”

Jardiniere 17 ¾” x 41 ¼”Jardinera 45 x 105 cm

C

57 x 12722 ½” x 50”

5019 ¾”


XX XX" : cm in


Finishes Acabados



















Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate

Pot made in resin of polyethylene by rotational moulding.with simple wall. 100% Recyclable. Item suitable only for outdoor use. Available with two different finishes, matt or lacquered.

12

Dimensions DimensionesXX XX" : cm in

_SIMPLEMatt finishing with simple wall.Macetero acabado mate de una sola pared.

_SIMPLE LACADA / SIMPLE LACQUEREDGloss lacquered finishing with simple wall.Macetero acabado brillo de una sola pared.

VONDOM S.L.U - Avda. Valencia - 46891 - El Palomar - Spain - t. +34 96 239 84 86 - f. +34 96 290 05 01 - [email protected] - www.vondom.com


Finishing Acabados

Fabricado en resina de polietileno mediante moldeo rotacional con pared simple. 100% Reciclable. Apto solo para interior. Disponible en dos acabados, mate y lacado.

Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate


VASIJA REDONDA

L Gal C (d x h) cm in Simple Simple Lac.

Redonda Ø34 x 30 cm Round Ø13¼” x 11¾” 24 6 ¼ Ø26 x 30 Ø10 ¼” x 11 ¾” 42206 42206F

Redonda Ø45 x 40 cm Round Ø17¾” x 15¾” 58 15 ¼ Ø35 x 40 Ø13 ¾” x 15 ¾” 42207a 42207Fa

Redonda Ø57 x 50 cm Round Ø22½” x 19¾” 112 29 ½ Ø44 x 50 Ø17 ¼” x 19 ¾” 42208a 42208Fa

Redonda Ø68 x 60 cm Round Ø26¾” x 23½” 194 51 ¼ Ø52 x 60 Ø20 ½” x 23 ½” 42209a 42209Fa

Redonda Ø91 x 80 cm Round Ø35¾” x 31½” 460 121 ¼ Ø70 x 80 Ø27 ½” x 31 ½” 42210a 42210Fa

3011 ¾”

Round Ø13 ¼”Redonda Ø34 cm

Ø34Ø13 ¼”

C40

15 ¾”


Ø45Ø17 ¾”

C50

19 ¾”

Round Ø22 ½”Redonda Ø57 cm

Ø57Ø22 ½”

C 6023 ½”


Ø68 Ø26 ¾”

C

8031 ½”


Ø91Ø35 ¾”

C

13







Finishing Acabados


Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate


VASIJA REDONDA ALTA


Redonda alta Ø49 x 60 cm Round high Ø19 ¼” x 23 ½” 24 6 ½ Ø35 x 60 Ø13 ¾” x 23 ½” 42214a 42214Fa

Redonda alta Ø61 x 75 cm Round high Ø24” x 29 ½” 70 18 ½ Ø44 x 75 Ø17 ¼” x 29 ½” 42215a 42215Fa

Redonda alta Ø73 x 90 cm Round high Ø28 ¾” x 35 ½” 140 37 Ø52 x 90 Ø20 ½” x 23 ½” 42216a 42216Fa

Round high Ø19 ¾”Redonda alta Ø50 cm

7529 ½”

Ø61 Ø24”

C

Round high Ø24”Redonda alta Ø61 cm

6023 ½”

Ø49 Ø19 ¼”

C

Round high Ø28 ¾”Redonda alta Ø73 cm

9035 ½”

Ø73 Ø28 ¾”

C


14






Finishing Acabados


Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate


VASIJA CUADRADA


Cuadrada 34 x 34 x 30 cm Square 13 ¼’’ x 13 ¼” x 11 ¾” 27 7 26 x 26 x 30 10 ¼” x 10 ¼” x 11 ¾” 42201 42201F

Cuadrada 45 x 45 x 40 cm Square 17 ¾’’ x 17 ¾” x 15 ¾” 63 16 ½ 35 x 35 x 40 13 ¾” x 13 ¾” x 15 ¾” 42202a 42202Fa

Cuadrada 57 x 57 x 50 cm Square 22 ½’’ x 22 ½” x 19 ¾” 122 32 ¼ 44 x 44 x 50 17 ¼” x 17 ¼” x 19 ¾” 42203a 42203Fa

Cuadrada 68 x 68 x 60 cm Square 26 ¾’’ x 26 ¾” x 23 ½” 210 55 ½ 52 x 52 x 60 20 ½” x 20 ½” x 23 ½” 42204a 42204Fa

Cuadrada 91 x 91 x 80 cm Square 35 ¾’’ x 35 ¾” x 31 ½” 492 130 70 x 70 x 80 27 ½” x 27 ½” x 31 ½” 42205a 42205Fa

Square 13 ¼” Cuadrada 34 cm

34 x 3413 ¼” x 13 ¼”

3011 ¾”C


45 x 4517 ¾” x 17 ¾”

4015 ¾”C

Square 22 ½” Cuadrada 57 cm

57 x 5722 ½” x 22 ½”

5019 ¾”C


68 x 6826 ¾” x 26 ¾”

6023 ½”C


91 x 9135 ¾” x 35 ¾”

8031 ½”

C

15







Finishing Acabados


Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate


VASIJA CUADRADA ALTA


Cuadrada Alta 49 x 49 x 60 cm Square High 19 ¼” x 19 ¼” x 23 ½’’ 104 27 35 x 35 x 60 13 ¾” x 13 ¾” x 23 ½” 42211a 42211Fa

Cuadrada Alta 61 x 61 x 75 cm Square High 24” x 24” x 29 ½’’ 201 53 ¼ 44 x 44 x 75 17 ¼” x 17 ¼” x 29 ½” 42212a 42212Fa

Cuadrada Alta 73 x 73 x 90 cm Square High 28 ¾” x 28 ¾” x 35 ½’’ 345 91 ¼ 52 x 52 x 90 20 ½” x 20 ½” x 35 ½” 42213a 42213Fa

Square High 19 ¼”Cuadrada Alta 49 cm

49 x 4919 ¼” x 19 ¼”

6023 ½” C

Square High 24” Cuadrada Alta 61 cm

7529 ½”

24” x 24”

C

61 x 61

Square High 28 ¾” Cuadrada Alta 73 cm

9035 ½”

C

73 x 7328 ¾” x 28 ¾”


16






Finishing Acabados


Colors Colores

White

White

Black

Black

Bronze

Bronze

Steel

Steel

Antrhacite

Antrhacite

Pistachio

Pistachio

Plum

Plum

Beige

Beige

Ecru

Ecru

Taupé

Taupé

Khaki Red

RedKhaki

Navy Orange

OrangeNavy

Ice

Champagne

_Lacquered Lacado

_Matte Mate


VASIJA JARDINERA


Jardinera 34 x 84 x 30 cmJardiniere 13½” x 33” x 11¾” 75 19¾ 26 x 72 x 30 10¼” x 28¼” x 11¾” 42217a 42217Fa

Jardinera 45 x 105 x 40 cmJardiniere 17¾’’ x 41¼” x 15¾” 165 43½ 35 x 95 x 40 13¾” x 37½” x 15¾” 42218a 42218Fa

Jardinera 57 x 127 x 50 cmJardiniere 22½” x 50” x 19¾” 311 82¼ 44 x 114 x 50 17¼” x 44¾” x 19¾” 42219a 4221Fa

C 3011 ¾”

34 x 8413 ½” x 33”


C 4015 ¾”

45 x 10517¾” x 41¼”

Jardiniere 17¾” x 41¼”Jardinera 45 x 105 cm

C 5019 ¾”

57 x 12722 ½” x 50”

Jardiniere 22½” x 50”Jardinera 57 x 127 cm

Technical Sheet Ficha Técnica VASIJAS · VASIJA REDONDA ALTA L Gal C (d x h) cm in Selfwatering...

Documents

Transcript of Technical Sheet Ficha Técnica VASIJAS · VASIJA REDONDA ALTA L Gal C (d x h) cm in Selfwatering...