TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

22
Via Carrate n. 1/D - 41030 - Solara di Bomporto (MO) ITALY T. +39.059.801.056 F. +39.059.801.060 [email protected] TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

Transcript of TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

Page 1: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

Via Carrate n. 1/D - 41030 - Solara di Bomporto (MO) ITALY

T. +39.059.801.056 F. +39.059.801.060

[email protected]

TECHNICAL CATALOG

ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

Page 2: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

2 CB25*12 CL

INDEX Page Buckets classes 3 - 4

Operating weight 4

MINIEXCAVATORS Universal quick coupler 5

Pin 5

General purpose bucket 6

Skeleton bucket 7

Ditch cleaning bucket 7

Tilting bucket 8

Profile bucket 8

Ripper tooth 9

Extension stick 9

BACKHOE LOADERS Universal quick coupler 10

Pin 10

General purpose bucket 11

Heavy duty bucket 11

Skeleton bucket 11

Ditch cleaning bucket 12

Tilting bucket 12

Profile bucket 12

Ripper tooth 13

Pallet fork 13

Mechanical quick coupler 13

Hydraulic quick coupler 14

General purpose bucket 14

4 in 1 multipurpose bucket 14

Light material bucket 15

High dump bucket 15

Skeleton bucket 15

Log grab 16

Broom basket 16

Pallet fork 16

Bucket fork kit 17

Extension stick 17

SKID STEER LOADERS General purpose bucket 18

4 in 1 multipurpose bucket 18

High dump bucket 18

Light material bucket 19

Broom basket 19

Manure fork 19

Manure fork with grap 20

Pallet fork 20

Warranty policy 21

Warranty claim sheet 22

Page 3: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

3 CB25*12 CL

AIRMAN

Model Class

AX10/12/15/16/17 18

AX20/22/25/27/29 28

AX30/32/33/35 39

AX40/45/50 54

BOBCAT

Model Class

119 120 220 316 320 322 323 E14 E16 18

125 225 325 328 E26 28

231 328 329 331 331E 334 E32 E35 39

335 337 341 E45 E50 E55 54

430 435 E60 69

442 E80 98

CASE

Model Class

CX13/15/16/17/18 CK13/15 18

CX20/22/26/27 CK25/28 28

CX30/31/35/36/39 CK32/36 39

CX40/45/50/55 CK50/52 54

CK62 69

CX75/80 98

580G/K/LE/SR 590LE/SR 595LE 695SR 78

CATERPILLAR

Model Class

301.4 301.5 301.6 301.8 18

302.5 302.7 28

303 303.5 39

304 305 305.5 54

307C 308C CR 98

422 426 428 432 438 442 444 78

DOOSAN DAEWOO

Model Class

S015/018 18

S030/030 DX27/30 28

S035 DX35 39

S55V DX55 54

DX60 69

S75V DX80 98

FIAT HITACHI

Model Class

EX12/15/17 FH12/15/17 18

EX22/25 FH22/25 28

EX30/35 FH30/35 39

EX40/45/50 UE50 54

FH65 69

FH85/95 98

FB90/100/110/200 78

HANIX

Model Class

H12/15 N080/06/120/150 18

H22/24/26 N220/230/250 28

H30/36 N260/300/350 39

HANIX

Model Class

H45/50/55/56 N41/450 54

H75 98

HIDROMEK

Model Class

HMK102B HMK102S 78

HITACHI

Model Class

ZX14 ZX16 ZX17u ZX18 18

ZX20 ZX22 ZX25 ZX27 28

ZX29 ZX30 ZX33 ZX35 ZX38 39

ZX40 ZX48 ZX50 ZX40 ZX50 ZX52 54

ZX60 ZX70 EX75 69

ZX80SB ZX85US 98

HYUNDAI

Model Class

R15 R16 18

R22 R27 R28 28

R35 R36 39

R55 R60 54

R75-7 R80-7 98

JCB

Model Class

8014 8015 8016 8017 8018 18

8020 8025 8027 28

8030 8032 8035 39

8040 8045 8052 54

8060 8065 69

8080 8085 98

3CX 4CX 78

JOHN DEERE

Model Class

310S/K 325J/K 410K 710J/K 78

KOBELCO

Model Class

SK015 SK016 SK135SR 18

SK025 SK27SR3 28

SK030 SK035 SK30SR3 SK35SR3 39

SK045 SK50SR3 54

SK70SR 69

SK80MSR 98

LB75B LB85 LB95 LB110 LB115 78

KOMATSU

Model Class

PC12/14/15/16/18 18

PC20/22/26 28

PC27/30/35 39

PC45/50/55 54

PC75/78/80 69

PC88/95 98

WB93R2/5 WB97R/S2/5 WB98A2/5 78

Page 4: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

4 CB25*12 CL

KUBOTA

Model Class

KX016/019 KX36/41 U15/17 18

U20/25 KX61/71 28

KX91/101/121 U35 39

KX161 U45/48 54

KX251/057 U55 69

KX080 98

LIUGONG

Model Class

CLG 904 54

CLG 766A/777A 78

NEUSON

Model Class

1403 1404 1503 ET18 18

1903 2203 2404 2503 ET20 28Z3 28

3003 3503 3703 38Z3 39

50Z3 6003 54

6502 69

75Z3 8003 98

NEW HOLLAND

Model Class

E16 E18 18

E20/22/26/27/29 28

E30/35/39 39

E40/45/50/55 54

E70 69

E80 98

B90/95/100/110/115 78

TAKEUCHI

Model Class

TB014/016/15 18

TB125/219/228/23 28

TB28/128/135/138/235 39

TB53/145/153/250 54

TB80/175/180/285/290 98

TEREX - FERMEC

Model Class

HR11/12 TC10/15/16 18

HR13/14 TC19/20/25/29 28

HR16 TC35 TC37 39

HR18 HR20 HML22 TC48 TC50 54

TC60 69

HR32 HML32 TC75 98

760/820/860/880/960/970/980 78

VOLVO

Model Class

EC13/15/17/18 E15 18

EC20/25/27 ECR28 28

EC30/35 ECR38 39

EC45/55 ECR48 54

ECR58 EC60 69

ECR88 98

BL61 BL71 78

YANMAR

Model Class

VIO10/15/17 B15/18 SV15/17 18

VIO20/25 B19/22/25/27 SV20 28

VIO30/33/35/38 B37 39

VIO45/50/55/57 B55 54

VIO75/80 B7 SV100 98

Operating weight CLASS

Kg

MINIEXCAVATORS

CL. 18 1,2 – 1,8

CL. 28 1,9 – 2,8

CL. 39 2,9 – 3,9

CL. 54 4,0 – 5,5

CL. 69 5,6 – 7,0

CL. 98 7,1 – 10

BACKHOE LOADERS

CL. 78 7,0 – 9,0

Page 5: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

5 CB25*12 CL

MINIEXCAVATORS

Mechanical pin lock quick coupler

Class

Code Weight

Kg

Note Machine weight

Ton

18 EQC-000 20 1,2 – 1,8

28 EQC-001 35 1,9 – 2,8

39 EQC-002 45 2,9 – 3,9

54 EQC-003 60 4,0 – 5,5

69 EQC-004 70 5,6 – 7,0

98 EQC-005 85

Quick coupling with two pins

7,1 – 10,0

Hydraulic pin lock quick coupler

Class

Code Weight

Kg

Note Machine weight

Ton

39 EQH-002 45 2,9 – 3,9

54 EQH-003 60 4,0 – 5,5

69 EQH-004 70 5,6 – 7,0

98 EQH-005 85

Quick coupling with two pins

7,1 – 10,0

Pins

Class Code Weight

Kg

Machine weight

Ton

18 CAE-000 1,5 1,2 – 1,8

28 CAE-001 2,0 1,9 – 2,8

39 CAE-002 2,5 2,9 – 3,9

54 CAE-003 3,0 4,0 – 5,5

69 CAE-004 4,5 5,6 – 7,0

98 CAE-005 6,0 7,1 – 10,0

Page 6: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

6 CB25*12 CL

General purpose bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

EGB-200 200 15 2 23

EGB-300 300 25 3 28

EGB-400 400 36 3 34 18

EGB-600 600 55 4

370 255

40

1,2 – 1,8

EGB-201 200 19 2 30

EGB-301 300 32 3 35

EGB-401 400 46 3 42 28

EGB-601 600 75 4

430 285

56

1,9 – 2,8

EGB-302 300 43 3 43

EGB-402 400 62 3 57

EGB-602 600 100 4 64 39

EGB-802 800 139 5

500 330

78

2,9 – 3,9

EGB-303 300 50 3 53

EGB-403 400 73 3 62

EGB-603 600 122 4 76 54

EGB-803 800 170 5

560 370

90

4,0 – 5,5

EGB-304 300 60 3 66

EGB-404 400 88 3 80

EGB-604 600 146 4 102 69

EGB-804 800 206 5

620 425

122

5,6 – 7,0

EGB-305 300 75 3 90

EGB-405 400 102 3 101

EGB-605 600 160 4 125 98

EGB-805 800 214 5

665 465

150

7,1 – 10

Page 7: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

7 CB25*12 CL

Skeleton bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

18 ESK-600 600 55 4 370 255 48 1,2 – 1,8

28 ESK-601 600 75 4 430 285 68 1,9 – 2,8

ESK-602 600 100 4 79 39

ESK-802 800 139 5 500 330

78 2,9 – 3,9

ESK-603 600 122 4 94

54 ESK-803 800 170 5 560 370

98 4,0 – 5,5

ESK-604 600 146 4 123

69 ESK-804 800 206 5 620 425

143 5,6 – 7,0

ESK-605 600 160 4 165 98

ESK-805 800 214 5 665 465

190 7,1 – 10

Ditch cleaning bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

ECB-080 800 52 46

18 ECB-100 1000 65 330 210

56 1,2 – 1,8

ECB-101 1000 82 72

28 ECB-121 1200 100 370 240

81 1,9 – 2,8

ECB-122 1200 127 96 39

ECB-142 1400 150 420 270

105 2,9 – 3,9

ECB-123 1200 164 108

54 ECB-143 1400 190 470 300

117 4,0 – 5,5

ECB-124 1200 200 128

69 ECB-144 1400 240 520 340

135 5,6 – 7,0

ECB-125 1200 240 158 98

ECB-155 1500 280 550 350

209 7,1 – 10

Page 8: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

8 CB25*12 CL

Tilting bucket

Class Code Cylinder L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

ECBC-080 800 52 65 18

ECBC-100 1000 65 330 210

70 1,2 – 1,8

ECBC-101 1000 82 80 28

ECBC-121 1200 100 370 240

100 1,9 – 2,8

ECBC-122 1200 127 120 39

ECBC-142 1400 150 420 270

130 2,9 – 3,9

ECBC-123 1200 164 170 54

ECBC-143 1400 190 470 300

180 4,0 – 5,5

ECBC-124 1200 200 180 69

ECBC-144 1400 240 520 340

210 5,6 – 7,0

ECBC-125 1200 240 210 98

ECBC-155

1

1500 280 550 350

230 7,1 – 10

Profile bucket

Class Code Teeth A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Weight

Kg

Machine weight

Ton

ETB-260 600 40 34 18

ETB-280 255 370

800 43 48 1,2 – 1,8

ETB-281 800 46 49 28

ETB-211

200

285 430 1000 52 64

1,9 – 2,8

ETB-282 800 64 70 39

ETB-212

2

250 330 500 1000 70 86

2,9 – 3,9

ETB-313 1000 85 91 54

ETB-323 370 560

1400 93 115 4,0 – 5,5

ETB-314 1200 124 123 69

ETB-324 425 620

1400 133 150 5,6 – 7,0

ETB-315 1200 145 190 98

ETB-325

3 300

465 665 1400 160 215

7,1 – 10

Page 9: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

9 CB25*12 CL

Ripper tooth

Class Code RD

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

18 EBR-500 350 35 1,2 – 1,8

28 EBR-501 1,9 – 2,8

39 EBR-502 400 45

2,9 – 3,9

54 EBR-503 4,0 – 5,5

69 EBR-504 70

5,6 – 7,0

98 EBR-505

500

110 7,1 – 10

Extension stick

Code Model L

mm Machine weight

Ton

Weight

Kg*

12613PB Pbs1055 1000 47

12649PB Pbs1555 1500 56

13052PB Pbs1855 1800

3,9 – 5,5

65

12752PB Pbs1169 1100 70

12761PB Pbs1569 1500 80

13065PB Pbs2069 2000

5,6 – 7

90

12804PB Pbs1598 1500 90

12805PB Pbs2098 2000 100

12820PB Pbs2598 2500

7,1 - 10

110

* Included cylinder and linkage

* Цилиндры и соединения включены

Page 10: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

10 CB25*12 CL

BACKHOE LOADERS

Back attachment type

Manual pin lock quick coupler

Class Code Weight

Kg

Note Machine weight

Ton

78 BQC-000 80 Quick coupling with two pins 7,0 – 9,0

Hydraulic pin lock quick coupler

Class Code Weight

Kg

Note Machine weight

Ton

78 BQH-000 85 Quick coupling with two pins 7,0 – 9,0

Pins

Class Code Weight

Kg

Machine weight

Ton

78 CAC-007 6,0 7,0 – 9,0

Page 11: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

11 CB25*12 CL

General purpose bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

SB-300 300 75 3 97

SB-350 350 83 3 103

SB-400 400 102 3 109

SB-600 600 160 4 135

SB-800 800 214 5 161

78

SB-900 900 240 5

740 405

173

7,0 – 9,0

Heavy duty bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

BHD-300 300 75 3 105

BHD-400 400 102 3 117

BHD-600 600 160 4 143 78

BHD-800 800 214 5

740 405

171

7,0 – 9,0

Skeleton bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

BSK-600 600 160 4 158

78 BSK-800 800 214 5 740 405

186 7,0 – 9,0

Page 12: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

12 CB25*12 CL

Ditch cleaning bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

CB-120 1200 230 130

CB-150 1500 285 152 78

CB-180 1800 305

555 370

175

7,0 – 9,0

Tilting bucket

Class Code Cylinder L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

RL

mm

P

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

CBC-120 1 1200 230 180

CBC-150 1 1500 285 202 78

CBC-180 1 1800 305

555 370

225

7,0 – 9,0

Profile bucket

Classe Codice Y°

Degrees

A

mm

B

mm

C

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Peso

Kg

Machine weight

Ton

TB-308 - 800 160 115

TB-310 65 1000 180 130

TB-314 53 1400 200 150

TB-319 -

300

1900 225 180

TB-414 - 1400 220 170

78

TB-419 - 400

740

1900 245 190

7,0 – 9,0

Page 13: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

13 CB25*12 CL

Ripper tooth

Class Code RD

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

78 BR-500 650 95 7,0 – 9,0

Pallet fork

Code L

mm

H

mm

Fork size Lift Cap.

Kg

Weight

Kg

BLF-120 1000 407 100x40x1100 2000 205

Extension stick

Code Model L

mm Machine weight

Ton

Weight

Kg*

12804PB Pbs1598 1500 90

12805PB Pbs2098 2000 100

12820PB Pbs2598 2500

7,1 - 10

110

* Included cylinder and linkage

* Цилиндры и соединения включены

Page 14: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

14 CB25*12 CL

Front attachment type

Mechanical pin lock quick coupler

Class Code Weight

Kg

Note Machine weight

Ton

78 QM-000 190 Fitting O.E.M. attachments 7,0 – 9,0

Hydraulic pin lock quick coupler

Class Code Weight

Kg

Note Machine weight

Ton

78 QH-000 190 Fitting O.E.M. attachments 7,0 – 9,0

General purpose bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth Weight

Kg

Machine weight

Ton

GB-230 2300 950 7 380

78 GB-240 2400 1000 8 400 7,0 – 9,0

Page 15: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

15 CB25*12 CL

4 in 1 multipurpose bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth Weight

Kg

Machine weight

Ton

MB-230 2300 850 7 670

78 MB-240 2400 900 8 700 7,0 – 9,0

Light material bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Weight

Kg

Machine weight

Ton

LB-150 2250 1500 550

LB-200 2500 2000 650

LB-250 2500 2500 700 78

LB-300 2800 3000 790

7,0 – 9,0

High dump bucket

Class Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

No. Cylinder Weight

Kg

Machine weight

Ton

AB-150 2250 1500 730

AB-200 2500 2000 830

AB-250 2500 2500 880 78

AB-300 2800 3000

1

930

7,0 – 9,0

Page 16: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

16 CB25*12 CL

Skeleton bucket

Class Code L

mm

W

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth Weight

Kg

Machine weight

Ton

SK-230 2300 900 7 420

78 SK-240 2400 85

950 8 450 7,0 – 9,0

Log grab

Class Code L

mm

P

mm

H

mm

Lift. Capacity

Ton

Min.

diameter

log

Weight

Kg

Machine weight

Ton

PM-130 1300 560

PM-160 1600 620 78

PM-190 1900

960 1300 3 340

660

7,0 – 9,0

Broom basket

Class Code Edge width

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Overall width

mm

Weight

Kg

Machine weight

Ton

BV-190 1900 500 2100 510

BV-200 2000 550 2200 560 78

BV-210 2100 600 2300 600

7,0 – 9,0

Page 17: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

17 CB25*12 CL

Pallet Fork

Class Code L

mm

H

mm

A

mm

Fork size Lift Cap.

Kg

Weight

Kg

Machine weight

Ton

LF-152 1500 407 915 100x40x1100 2500 280 78

LF-153 1700 508 1025 100x50x1200 3500 380 7,0 – 9,0

Bucket fork Kit

Class Code L

mm

H

mm

Bucket

type

Fork size Lift Cap.

Kg

Weight

Kg

Machine weight

Ton

KT-140 740/d40 GP 140 78

KT-150 740/d50 570

4in1 80x40x1100 2000

170 7,0 – 9,0

Page 18: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

18 CB25*12 CL

SKID STEER LOADERS

General purpose bucket

Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth P

mm

Weight

Kg

UGB-120 1200 250 - 165

UGB-140 1400 300 - 185

UGB-160 1600 350 - 205

UGB-180 1800 400 - 225

UGB-200 2000 450 -

740

245

4 in 1 multipurpose bucket

Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Teeth Weight

Kg

UMB-120 1200 230 - 200

UMB-140 1400 275 - 230

UMB-160 1600 320 - 260

UMB-180 1800 365 - 290

UMB-200 2000 410 - 305

High dump bucket

Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

No Cylinder Weight

Kg

UDB-120 1200 220 350

UDB-140 1400 250 390

UDB-160 1600 280 425

UDB-180 1800 360 470

UDB-200 2000 400

1

525

Page 19: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

19 CB25*12 CL

Light material bucket

Code L

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Weight

Kg

ULB-120 1200 320 250

ULB-140 1400 380 295

ULB-160 1600 440 310

ULB-180 1800 600 370

ULB-200 2000 700 430

Broom basket

Code Edge width

mm

Capacity

SAE J296 Lt

Overall width

mm

Weight

Kg

UBV-120 1200 350 1400 375

UBV-140 1400 400 1600 425

UBV-160 1600 450 1800 450

UBV-180 1800 500 2000 475

UBV-200 2000 550 2200 500

Manure Fork

Code L

mm

W

mm

P

mm

No. Tines Weight

Kg

UFA-140 1400 800 1000 6 140

UFA-160 1600 800 1000 6 160

UFA-180 1800 800 1000 6 215

Page 20: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

20 CB25*12 CL

Manure Fork with Grap

Code L

mm

W

mm

P

mm

No. Tines Weight

Kg

UFB-140 1400 800 1000 6 – 4 230

UFB-160 1600 800 1000 6 – 4 250

UFB-180 1800 800 1000 6 – 4 300

Pallet Fork

Code L

mm

H

mm

A

mm

Fork size Lift Cap.

Kg

Weight

Kg

ULF-120 1200 80x35x1000 1000 130

ULF-121 1200 407 935

100x40x1000 1500 150

N.B. All data and descriptions are given for information purposes only and they are not binding the manufacturers for

any future alteration as they may deem necessary for quality improvement of the attachments.

Page 21: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

21 CB25*12 CL

WARRANTY POLICY COSBEN warrants all attachments manufactured by COSBEN to be free from defects in material and workmanship:

This warranty does not apply to any item which is warranted directly to the end user by its manufacturer.

Warranty Period: - the warranty period shall be 24 months starting from the date of the invoice.

COSBEN Responsibilities: - If a defect in material or workmanship is found during the warranty period, COSBEN will, during normal hours

and at a place of business of an COSBEN dealer or other authorized source:

• Provide (at COSBEN’s choice), new or remanufactured or COSBEN-approved, replacement parts to correct the defect.

• Replace lubricating oil, filters, antifreeze and other service items made unusable by the defect.

• Provide labor needed to correct the defect except in the case of attachments installed by other than an authorized dealer of heavy

equipment. In that case labor is limited to repair only, and removal and re-installation is the user’s responsibility.

Installer Responsibilities: - The party who installs any COSBEN attachment on a machine is responsible for:

• Adjusting rollback and dump stops so that they contact the machine as prescribed by the machine manufacturer and insuring the

attachment clears the machine in all positions.

• Adjusting pressure settings both on the machine and on the attachment to insure normal operation of the attachment and

machine combination.

• Pressure testing all hydraulic connections and tightening where necessary.

• Checking and tightening all fasteners and pin locks once the attachment has been tested.

• Insuring that a warranty activation as provided is filled in and sent back to COSBEN.

User Responsibilities: - The user is responsible for:

• The costs associated with transporting the attachment.

• Labor costs, except as stated under "COSBEN Responsibilities".

• Local taxes, if applicable.

• Parts shipping charges in excess of usual surface transportation cost as charged by scheduled carriers.

• Costs to investigate complaints unless the problem is caused by a defect in COSBEN material or workmanship; subject to "COSBEN

Responsibilities" above.

• Any costs resulting from failure to give COSBEN timely notice of a warrantable failure and promptly making the product available

for repair.

Limitations: - COSBEN is not responsible for failures resulting from: and normal wear and tear or:

• Any use which COSBEN judges improper.

• Accessory, items, and parts not sold by COSBEN.

• Abuse, neglect, accident, changes to the product not authorized by COSBEN, and/or improper repair.

• User’s unreasonable delay in making the machine available after being notified of a potential product problem.

Miscellaneous: - All notices given under or pursuant to this agreement, shall be in writing and sent postage prepaid to COSBEN, 41030, Via

Carrate 1d, Bomporto Loc. Solara, Modena, Italy. No terms or conditions, other than those stated herein and no agreement or

understanding, oral or written, which in any way purports to modify this warranty shall be binding on COSBEN, unless approved in

writing by an officer of the company.

Procedure: - When a failure occurs you must notify COSBEN immediately to obtain authorization to carry out repair:

• Recommended repairs are to be discussed and agreed to by COSBEN.

• An estimate of repair hours and costs must be established.

• Repair parts will be ordered by customer purchase order at this time. Parts will be invoiced by COSBEN and reimbursed under the

terms of this warranty policy if applicable

Damaged Parts: - All damaged parts must be returned prepaid to COSBEN in Edmonton unless directed otherwise by COSBEN.

• Damaged parts become the property of COSBEN.

Warranty Claim: - Your warranty claim must contain the following information:

• COSBEN attachment serial number.

• Model and Description of the COSBEN attachment.

• Machine serial number.

• Description of the machine.

• Date claim is prepared.

• Delivery date to the original user.

• Date of failure and repair.

• Hours of use on the attachment, (often the same as machine hour meter).

• Your internal reference or claim number.

• An accurate accounting of the work done. Photographs from before and after the repair are helpful in investigating the failure and

help expedite your claim.

• Your work order or other documentation to support your claim.

• A listing of parts and raw materials used in the repair. (Please note that we cannot reimburse for parts not purchased from

COSBEN.

THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY WARRANTY OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. REMEDIES UNDER THIS WARRANTY ARE LIMITED TO THE PROVISION OF

MATERIAL AND LABOR, AS SPECIFIED HEREIN. COSBEN IS NOT RESPONSIBLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.

Page 22: TECHNICAL CATALOG ТЕХНИЧЕСКИЙ КАТАЛОГ

22 CB25*12 CL

WARRANTY CLAIM SHEET (CB.01G0001)

Claim Number: (Official use only)

C (invoice number) – (claim number)

Company Name:

Invoice number:

(Invoice number product arrived in)

Model:

Serial number:

Date of Sale:

Date of defect:

Faulty Part(s):

Reason(s) of defect:

Recommended resolution(s) (parts

required):

IMAGE EVIDENCE

Images must be clear and show the defected part. Each picture should be marked clearly showing the faulty area.

Failure to do so will result in delay of your claim being processed. The photo should include a clear image of any model

or identification numbers of the part:

Description: Description:

Show the broken piece by itself

Description: Description:

THANK YOU FOR YOUR TIME IN COMPLETING THIS APPLICATION. WE ASSURE YOU A QIUCK RESPONSE AND EFFICIENT

RESOLUTION.