Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

30
¸É ¥É Ö A§gï - 2012 - 1 ¥ÀÄl CPÀëgÀzÀ ©Ãd ©wÛ ¸ÁPÀëgÀzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ ¨É¼ÉzÀÄ ¨Á¼À ¥ÀxÀªÀ vÉÆÃjzÀ UÀÄgÀÄªÉ ¤ªÀÄUÉ PÉÆÃn £ÀªÀÄ£À

description

Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

Transcript of Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

Page 1: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 1¥ÀÄl

CPÀëgÀzÀ ©Ãd ©wÛ¸ÁPÀëgÀzÀ ¨É¼ÉAiÀÄ ¨É¼ÉzÀĨÁ¼À ¥ÀxÀªÀ vÉÆÃjzÀUÀÄgÀÄªÉ ¤ªÀÄUÉ PÉÆÃn £ÀªÀÄ£À

Page 2: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 2¥ÀÄl

I was always fortunate and blessed to have one or two great teachers during every phase of my educational period between 1936 ? 1957. Evolution of the oath has resulted from what I have experienced and what I have felt and grown through my teachers. The first oath talks about the teacher loving teaching and teaching being the soul of the teacher. What is the significance of this? Here I would like to give the example of the teacher who really loved teaching. Teacher loves teaching -It was the year 1936; I recall my initiation of education at the age of 5 years in Rameswaram Panchayat elementary school. I had a Teacher Muthu Iyer who took special interest on me mainly because I performed very well in a class exercise. He was impressed and next day he came to my house to tell my father that I was a very good student. My parents were happy and got my favourite sweet from my mother. Another important event while I was in first class, which I cannot forget. One day I

Real and a Very Good Teacher

did not turn up to my school. Teacher Muthu Iyer noticed my absence and same evening he came to my father to ask what the problem was and why did I not go to school and whether he can do anything to help me. On that day, I was having fever. Another important thing, which he noticed was my hand writing, was very poor. He gave a three page writing exercise and told my father that he should ensure that I do the exercise everyday regularly. By these actions of my teacher Muthu Iyer, my father told me in later years that teacher Muthu Iyer is not only a good teacher to me in teaching but he influenced and shaped me with good habits and he was a noble friend to my family. Even today I realize how my teacher loved teaching and took personal interest to bring up his pupils. Now let me talk about another teacher who taught me in my fifth class.

Teacher encourages questions from Students - I was studying in 5th class at the age of 10 who gave a vision for my life. I had a teacher, Shri Siva Subramania Iyer. He was one of the very good teachers in our school. All of us loved to attend his class and hear him. One day he was teaching about bird’s flight. He drew a diagram of a bird on the blackboard depicting the wings, tail and the body structure with the head. He explained how the birds create the lift and fly. He also explained to us how they change direction while flying. Nearly 25 minutes he gave the lecture with various information such as lift, drag and how the birds fly in a formation of 10, 20 or 30 etc. At the end of the class, he wanted to know whether we understood how the birds fly. I said I did not understand how the birds fly. When I said this, he asked the other students whether they understood or not. Many students said that they did not understand. Our teacher was a real teacher and very good teacher. He did not get upset by our response. In view of this, my teacher said that he would take all of us to the sea shore. That evening the whole class was in the sea shore. We enjoyed the roaring sea waves knocking at the rocks in the pleasant evening. Birds were flying with sweet chirping voice. He showed the sea birds in formation in 10 to 20 numbers, we have seen the marvelous formation of birds with a purpose and we were all amazed. And we were simply looking at the formation. The teacher showed the birds and asked us to see when the birds fly, what it looked like. We saw the wings being flapped. He explained how the birds flapped the wings to generate the lift. He asked us to look at the tail portion with the combination of flapping wing and twisting tail. We noticed closely and found that the birds in that condition flew in the direction they wanted. Then he asked us a question, where the engine is and how it is powered. Bird is powered by its own life and the motivation what it wants. All these aspects were explained to us within 15 minutes. We all understood the whole bird dynamics with practical example. How nice it was? Our teacher was a great teacher; he could give as a theoretical lesson coupled with live practical example. This is real teaching. I am sure, many of the teachers in schools and colleges will follow this example. For me, it was not merely an understanding of how a bird flies. The bird’s flight entered into me and created a feeling on the seashore of Rameswaram. From that day evening, I thought that my future study has to be with reference to something to do with flight. At that time, I did not realize that I have to go towards flight science. I am telling this because my teacher?s teaching and the event that I witnessed inspired me to lead to the goal in life. Then one evening after the classes, I asked the teacher, “Sir, please tell me, how to progress further something to do with flight”. He patiently explained to me that I should complete 8th class, and then go to high school, and then I should go to college that may lead to education of flight. If I do all these things I might do something connected with flight sciences. This advice and the bird flying exercise given by my teacher really gave me a goal and a mission for my life. When I went to college, I took Physics. When I went to engineering in Madras Institute of Technology, I took Aeronautical Engineering. Thus my life was transformed as a rocket engineer, aerospace engineer and technologist. That one incident of my teacher encouraging me to ask questions, showing the visual examples proved to be a turning point in my life which eventually shaped my profession. Shri Sivasubramania Iyer was an example for shaping not just students but igniting the youth both average and extraordinary by allowing them to ask questions and answering them till they fully understood.

sorce : www.abdulkalam.com

Dr. APJ Abdulkalam

Page 3: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 6¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀÄ §zÀ¯ÁVzÁÝgÉ,

DwäÃAiÀÄgÁVzÁÝgÉ!

EAVèµï ¨sÁµÁ ¨ÉÆÃzsÀ£É, ¨sÁµÁ DlUÀ¼À gÀZÀ£É, ¸ÁºÀ¸À QæÃqÉUÀ¼ÀÄ, PÀÈwgÀZÀ£É, CAPÀt §gÀºÀ, «ªÀıÉð »ÃUÉ ºÀ®ªÀÅ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ, DPÁ±ÀªÁt ºÁ¸À£À PÉÃAzÀæzÀ°è PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤ªÁðºÀPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ, ¨ÉÃzÉæ ªÀÄAdÄ£ÁxÀ ªÀÄÆ®vÀB ²ªÀªÉÆUÀÎzÀªÀgÀÄ, ªÉÄʸÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄ¢AzÀ EAVèµï ¸Á»vÀåzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ. EªÀgÀ MlÄÖ 75PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ PÀÈwUÀ¼ÀÄ ¥ÀæPÀlUÉÆArzÀÄÝ CzÀgÀ°è C£ÉÃPÀªÀÅ ²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄPÀ̽UÉ G¥ÀAiÀÄÄPÀÛªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVªÉ. 1989-91 gÀÀ°è ²ªÀªÉÆUÀÎzÀ ¸ÀºÁå¢æ PÀ¯ÁPÁ¯ÉÃdÄ, r.«.J¸ï. ¸ÀévÀAvÀæ ¥ÀzÀ«¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ, ¨sÀzÁæªÀwAiÀÄ ¸Àgï. JA.«. «eÁÕ£À PÁ¯ÉÃdÄ, ¹®égï dÄå©° ¸ÀPÁðj ¥ÀzÀ« ¥ÀƪÀð PÁ¯ÉÃdÄ, GqÀĦAiÀÄ ±ÁgÀzÁ gɹqɤëAiÀÄ¯ï ¸ÀÆ̯ï UÀ¼À°è EAVèµï G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV ¸ÉêɸÀ°è¹zÁÝgÉ. AiÀÄģɸÉÆÌà ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¨sÁgÀwÃAiÀÄ MPÀÆÌlzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVAiÀÄÆ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ²PÀët ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ gÀZÀ£Á ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. EAVèµï ¨sÁµÁ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛAiÀiÁV gÁdåzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀqÉ PÁAiÀiÁðUÁgÀUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɹPÉÆnÖgÀÄvÁÛgÉ.

¯ÉÃR£À

Page 4: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 7¥ÀÄl

¯ÉÃR£À

Page 5: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 8¥ÀÄl

¯ÉÃR£À

Page 6: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 9¥ÀÄl

¯ÉÃR£À

Page 7: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 17¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÀæwAiÉƧ⠪ÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É UÁqsÀªÁV ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼ÉAzÀgÉ ±Á¯Á fêÀ£ÀzÀ°è£À UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. ¤d ºÉüÉâÃPÀAzÉæ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÁUÀÆ ¥ËæqsÀ±Á¯Á ºÀAvÀzÀ ²PÀëPÀgÉà £ÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃgÀĪÀ ²PÀëPÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ. CAvÀºÀ UÀÄgÀÄ ¥ÀAQÛAiÀÄ£ÉÆߪÉÄä ªÀÄ£ÀzÁ¼ÀzÀ°è «ÃQë¹zÁUÀ PÀAqÀAvÀºÀ, £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¥Àæ¨sÁªÀ ©ÃjzÀ £ÉaÑ£À UÀÄgÀĪÀAiÀÄðgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ. CAvÀºÀ ªÀiÁzÀj ²PÀëPÀgÀ£ÉÆߪÉÄä ¸Àäj¸ÀÄvÀÛ £À£Àß UËgÀªÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÆdåjUÉ ¸À°è¸À°aѸÀÄvÉÛãÉ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀzÀ°è PÀ°¸ÀĪÀÅzÀAvÀÆ PÁ¯ÉÃdÄ ºÀAvÀzÀ°è PÀ°¸ÀĪÀÅzÀQÌAvÀ®Æ PÀpt ¤d. DgÀgÀ°è PÀ°vÀzÀÄÝ, CgÀªÀvÀÛgÀªÀgÉUÉ CAvÁgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀPÁðj »jAiÀÄ ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯É, ¥Àlß, PÉÆïÁgÀ vÁ®ÆèPÀÄ E°èAiÀÄ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£É¸ÀÄvÉÛãÉ. FUÀ®Æ CªÀgÀÄ PÀ°¹zÀ CPÀëgÀ ªÀiÁ¯É, PÁUÀÄtÂvÀ, 1, 2, 3, 4, UÀtÂvÀ, ªÀÄVÎ ¢£À¤vÀå ¥ÀæwPÀët G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ. CzÀPÉÌ £ÀªÀÄä ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ®Æè ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀëtPÉÌ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ. C°è PÀ°AiÀÄ¢zÀÝzÀÄÝ J°èAiÀÄÆ ¸ÀjAiÀiÁV PÀ°AiÀÄ®Ä PÀµÀÖ¸ÁzsÀå. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ºÀAvÀzÀ°è £À£ÀUÉ ¥ÁoÀ PÀ°¹zÀ ªÉÄõÀÄÖç G¯ÁÖ CPÀëgÀ ªÀiÁ¯É, G¯ÁÖ ªÀÄVÎ PÀ°¹zÀÄæ. EzÀÄ ªÉÃzÀ UÀtÂvÀzÀ°è C¨sÀ幸ÀÄwÛzÀÝ ¥Àj. £É£À¦£À ±ÀQÛ ªÀÈ¢Þ¸ÀĪÀÅzÉà EzÀgÀ ªÀÄÄRå UÀÄj DVgÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄĤªÉAPÀl¥Àà PÁå£ÀìjUÉ vÀÄvÁÛV zÉʪÁ¢üãÀgÁzÀgÉAzÀÄ w½¬ÄvÀÄ zÀÄ:R GªÀÄä½¹ §AvÀÄ.

CPÀëgÀ ªÀiÁ¯É JAzÀgÉ ªÀÄ£ÀĵÀå£À G¹gÁl, PÁUÀÄtÂvÀ CªÀ£À fêÀ£Ár EzÀÝAvÉ. PÁUÀÄtÂvÀ, UÀtÂvÀ JgÀqÀÆ Cw ªÀÄÄRå. EAvÀºÀzÀÝ£ÀÄß JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄzÀAvÉ ªÀÄ£ÀzÀlÄÖ ªÀiÁrzÀ £ÀªÉÄäõÀÄÖç JAxÀ «±ÉõÀ vÀdÕgÀÄ. ±Á¯ÉUÉ §gÀÄwÛzÀÝ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀéAvÀ ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ sÁ«¹zÀ ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÀgÀÄ. CªÀgÀ ªÉõÀ¨sÀƵÀt C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀÄ. CªÀgÀ £ÀqÉ-£ÀÄr C«¸ÀägÀtÂÃAiÀÄ. ¨ÉÆÃzsÀ£Á P˱À® C¢éwÃAiÀÄ. ZÁPï-mÁPï ªÉÄxÉqï£À¯Éèà CµÉÆÖAzÀÄ D¼ÀªÁV PÀ°¹zÀªÀgÀÄ. ¥sÀÄ¯ï ¸ÀÆlÄ-§ÆlÄ, mÁPï-nÃPï ¢j¸ÀÄ. FV£À PÁ®zÀ PÁ¯ÉÃdÄ ¥ÉÆæ¥sɸÀgïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆîĪÀ ¥ÉÆõÁPÀÄ. £ÀªÀÄä KPÉÆÃ¥ÁzsÁåAiÀÄ ±Á¯É ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÉà CªÀgÀÄ. JvÀÛgÀzÀ ªÀåQÛvÀé, zÀÈqsÀPÁAiÀÄgÀÄ. PÁæ¥À°è ªÀÄzsÉå ¹Ã¼ÀÄ ¨ÉÊvÀ¯É, vÀ¯ÉvÀÄA¨Á JuÉÚºÀaÑ ¤ÃmÁV w¢Ý-wÃr ¨ÁazÀ PÁæ¥ÀÄ, PÉÆÃlÄ zsÀj¹ §gÀÄwÛzÀÝ CªÀgÀ pë EvÁå¢ PÀtÄäAzÉ PÀnÖzÀ highly principled ªÀåQÛvÀé. EªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr §mÉÖ ºÉÃUÉ zsÀj¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ £ÁªÀÅ. CAxÁ neatness.

£ÀªÀÄä ªÉÄöÖçUÉ CªÀgÀ ªÀÄPÀ̼À ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVvÉÆÛà K£ÉÆÃ? DzÉæ vÀgÀUÀwAiÀÄ J¯Áè «zÁåyðUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀÄ,

- zÉêÀ¥ÀæPÁ±ï¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ(¥ÁæxÀ«ÄPÀ ²PÀët)¸Á.².E. DAiÀÄÄPÀÛgÀ PÀZÉÃj

£ÀÈ¥ÀvÀÄAUÀ gÀ¸ÉÛ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-01

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:17

±Á¯Á ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÀªÀÄævɬÄAzÀ £É£ÉAiÀÄÄvÁÛ.....

¥ÀÆtð ºÉ¸ÀgÀÄ, CqÀØ ºÉ¸ÀgÀÄ, ElÖ ºÉ¸ÀgÀÄ J®èªÀÇ eÁÕ¥ÀPÀ EjÛvÀÄÛ. zÁArUÀ, ¦ÃZÀ¯Á-¸ÀtPÀ® EvÁå¢ UÀÄtªÁZÀPÀUÀ½AzÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ PÀjÃwzÀÄæ. EzÀjAzÀ vÀgÀUÀwAiÀÄ°è £ÀUÀÄ«£À C¯É JzÉÝüÀÄwÛvÉÛà ºÉÆgÀvÀÄ AiÀiÁgÀÆ vÀ¥ÀÄà w½AiÀÄÄwÛgÀ°®è.

E£ÉÆßAzÀÄ §ºÀ¼À ªÀÄÄRå «ZÁgÀ CAzÉæ £ÀªÀÄä ²PÀëPÀgÀ°èzÀÝAvÀºÀ PÀvÀðªÀå ¥ÀæeÉÕ, ¸ÀªÀÄAiÀÄ ¥ÀæeÉÕ, «£ÁPÁgÀt AiÀiÁªÀvÀÆÛ CªÀgÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¨ÁgÀzÀ ¢£ÀªÉà E®è, gÀeÁ ºÁQzÉÝà E®è. £À£ÀUÉ £É£À¦zÀÝAvÉ ±Á¯ÉAiÀÄ J¯Áè PÉ®¸ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼ÀÆ ±Á¯É £ÀqÉ¢ªÉ.

£ÀªÀÄUÉ £ÀªÀÄä ²PÀëPÀgÀÄ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV PÀ°¹zÀgÀÄ JAzÀgÉ JAzÀÆ £ÁªÉ®Æè GZÁÑgÀuÉ DVè, §gÉAiÀÄĪÁUÀ PÁUÀÄtÂvÀªÁVè vÀ¥ÉÆàÃzÉà E®è. FUÀÆè CªÀgÀ£Àß £É£É¸ÉÆ̽Ûë. £Á®ÆÌ vÀgÀUÀwUÀ½UÀÆ CªÀgÀÄ ¥ÁoÀ ¨ÉÆâü¸À¨ÉÃQvÀÄÛ. DzÉæ CªÀÅæ J®Æè ¯ÉÆÃ¥À ªÀiÁrÛgÀ°®è. ±ÀæzÉÞ¬ÄAzÀ D¸ÀQÛ¬ÄAzÀ ªÉÆzÀ®Ä CPÀëgÁ¨sÁå¸À ªÀiÁr¹ÛzÀÄæ. D£ÀAvÀgÀ PÁUÀÄtÂvÀ PÀ°¹ÛzÀÄæ. ¸ÀàµÀÖªÁV GZÁÑgÀuÉ ªÀiÁr NzÀĪÀÅzÀÄ, ¤gÀUÀð¼ÀªÁV ±ÀÄzÀÞªÁzÀ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß vÁªÉà ªÀiÁzÀj ¥ÁoÀ N¢ vÉÆÃjì, N¢¹ÛzÀÄæ. QèµÀÖ ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ, Tongue twister UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀºÀ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßV ºÉüÉÆÌnÖzÁÝgÉ CAzÀgÉ CªÀgÀ£ÀÄß C£ÀÄPÀj¹ PÀ°Ãw¢é £ÁªÀÅ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ ¸ÀjAiÀiÁV GZÀÑj¸À®Ä §gÀzÉà ºÉÆÃzÉæ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ©r¹ ©r¹ ¥ÀÄ£ÀB eÉÆÃr¹ eÉÆÃr¹ ºÉüÉÆÌrÛzÀÄæ.

4£Éà vÀgÀUÀwUÉ §gÉÆà CµÀÖç°è 12gÀ ªÀÄVÎ vÀ£ÀPÀ §A¢zÉæ ¸ÁPÀÄ, vÀgÀUÀw £ÀAvÀgÀªÀÇ ªÀÄVÎ ºÉüÉÆÌw¢é. C®à-¸Àé®à, ¯ÉPÀÌ-¥ÀPÀÌ UÉÆwÛjÛzÀÝ Hj£ÀÀ ¥Á¥ÀtÚ, CºÀªÀÄzï¸Á© EªÀÅæ ±Á¯Á £ÀAvÀgÀzÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ÁºÀå ªÀiË®åªÀiÁ¥À£À ªÀiÁrzÀíAUÉ £ÀªÀÄä£Àß ¥Àæ±Éß PÉýÛzÀÄæ. £ÁªÀÅ ¸ÀgÁUÀªÁV ºÉýzÉæ- £ÀªÀiï ªÉÄöÖçUÉ ¥Àæ±ÀA¸É ¹QÛvÀÄÛ. N ¥ÀgÁéV®è¥Áà F E¸ÀÆÌ¯ï ªÉÄõÀÄÖç ZÉ£ÁßV PÀ°¹zÁÝgÉAzÀÄ ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. FV£À PÁ®zÀ d£À ªÉÄaÑzÀ ²PÀëPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÉ DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀÝAUÉ £ÀªÀÄä Hj£À°è »jAiÀÄgɯÁè ºÉÆUÀ¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

«Äqïè ¸ÀÆÌ®°è £ÀªÀÄä EAVèÃµï ªÉÄõÀÄÖç n. ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà £ÀªÀÄUÀAvÀÆ ªÀiÁzÀj CªÀgÀ£ÀÄß Tiger ªÀÄĤAiÀÄ¥Àà CAvÀ PÀjÃw¢é. mÁPÀÄ nÃPÁV ¤ÃmÁV ªÉõÀ ¨sÀƵÀt zsÀj¹ §gÀÄwÛzÀÝ £ÀªÀiï n.JA. gÀªÀjUÉ smiling face EgÀ°®è. CªÀæ PÁè¸ÀÆ CAzÉæ

£ÀªÀÄUɯÁè MAxÀgÁ M¼ÀUÉà £ÀqÀPÀ. EAVèÃµï £ÀµÉÖà PÀpt CªÀÅæ. ABCD, Dictation Test

¥ÀÄl: 36PÉÌ....

Page 8: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 18¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:18

¥ÉÆæ. f.J¸ï. ªÀÄÄqÀA§qÀvÁÛAiÀĸÀAAiÉÆÃdPÀgÀÄ-¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ gÀZÀ£É, PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀå¥ÀĸÀÛPÀ ¸ÀAWÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

EAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ ¹UÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ ÁzsÀå. vÀªÀÄä «µÀAiÀÄzÀ ¥ÁArvÀå«zÀÝ°è §zÀÞvÉAiÀÄ C sÁªÀ«gÀÄvÀÛzÉ. §zÀÞvÉ EgÀĪÀªÀgÀ°è ¥ÁArvÀåzÀ PÉÆgÀvɬÄgÀÄvÀÛzÉ. F JgÀqÀÆ UÀÄtUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀzÀªÀgÀ°è ªÀÈwÛAiÀÄ°è ɼÉAiÀÄ ÉÃPÉA§ ªÀÄ£ÉÆà sÁªÀzÀ C sÁªÀ«gÀÄvÀÛzÉ.

ªÁå¥ÁjÃPÀgÀtzÀ §AzsÀ£À¢AzÀ ²PÀët ÀévÀAvÀæöåªÁV®è. EAzÀÄ ²PÀët ªÀÄlÖzÀ C¼ÀvÉUÉÆÃ®Ä ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À°è£À ¥sÀ°vÁA±ÀªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ²PÀëtPÉÆÌAzÀÄ ±Á¥ÀªÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ. ±Á ÉUÀ¼À DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½UÀ½UÉ, CzsÁå¥ÀPÀ ªÀÈAzÀPÉÌ ºÁUÀÆ ¥Á®PÀjUÉ ÉÃPÁzÀÄzÀÆ CzÉÃ. ªÀåQÛvÀé «PÀ À£À, ÀA¸ÁÌgÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀ®à£ÉUÀ¼ÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁVªÉ. ²PÀëtªÉAzÀgÉ ªÀåQÛvÀézÀ ÀªÁðAVÃt «PÀ À£ÀzÀ MAzÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÉ Áè ªÀÄgÉvÀAwzÉ. PÉÆoÁj ²PÀët DAiÉÆÃUÀzÀ ªÉÆzÀ® ªÁPÀå “ The destiny of India is being shaped in our classrooms” JA§ «ZÁgÀzÀvÀÛ AiÀiÁgÀÆ UÀªÀÄ£À ºÀj¹zÀAw®è.

²PÀëtzÀ CAwªÀÄ UÀÄj ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ÀªÀiÁdzÀ GvÀÛªÀÄ ÀzÀ Àå£À£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà DVzÉ. CªÀ£ÀÄ/CªÀ¼ÀÄ ÀªÀiÁdzÀ°è

G¥ÀAiÀÄÄPÀÛ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ªÀ ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß ºÁUÀÆ ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß GvÀàwÛ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ, EvÀgÀ PÀµÀÖ ÀÄRUÀ½UÉ ÀàA¢ ÀĪÀªÀ£ÁV, sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV zÉñÀzÀ GvÀÛªÀÄ¥ÀæeÉAiÀiÁV

CªÀ£À/¼À fêÀ£ÀªÀÅ DzsÁåvÀäzÀ°è ÉÃgÀÄ ©qÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉà ¤dªÁzÀ ²PÀët.

«zÁåzÀzÁw «£ÀAiÀÄA «£ÀAiÀiÁzÁåw ¥ÁvÀævÁA /

¥ÁvÀævÁàzÀÞ£ÀªÀiÁ¥ÉÆßÃw, zsÀ£ÁzsÀªÀÄð vÀvÀ: ÀÄRA//

G¥À¤µÀvÉÆÛAzÀgÀ°è ºÉýgÀĪÀAvÉ ªÀiÁ£ÀªÀ£À «ÄzÀļÀ°è C¥ÁgÀªÁzÀ ±ÀQÛ¬ÄzÉ. F ÀvÀåªÀ£ÀÄß CªÉÄÃjPÁzÀ°è £ÀqÉzÀ ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÉÆAzÀÄ ¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¹zÉ. F ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á

ªÀgÀ¢AiÀÄ ¥ÀæPÁgÀ ºÀÄnÖzÁUÀ ªÀÄUÀĪÉÇAzÀgÀ «ÄzÀĽ£À°è 15 ©°AiÀÄ ±ÉÃRgÀuÁ PÉÆñÀUÀ½gÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆtðªÁV §¼À¹zÁUÀ ªÀiÁ£ÀªÀ C¥ÁgÀªÁzÀ ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. F ªÀgÀ¢AiÀÄ°è PÀAqÀħgÀĪÀ E£ÉÆßAzÀÄ PÀÄvÀƺÀ®PÁj CA±ÀªÉAzÀgÉ ªÀĺÁ «eÁÕ¤ £ÀÆål£ï vÀ£Àß «ÄzÀĽ£À ±ÀQÛAiÀÄ 3% sÁUÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ §¼À¹PÉÆArzÀÝ£ÀAvÉ.

ªÉÃzÀ ºÁUÀÆ G¥À¤µÀvÀÄÛUÀ¼À PÁ®zÀ°è UÀÄgÀÄPÀÄ®UÀ¼ÀÄ AiÀÄĪÀPÀjUÉ eÁÕ£ÀzÁ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀݪÀÅ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV DZÁAiÀÄðgÀÄ, eÁÕ¤UÀ¼ÀÄ, AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀPÉÌ eÁÕ£ÀzÁ ÉÆúÀ £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÁªÀÅ UÀ½¹zÀ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ÁézsÁåAiÀÄ¢AzÀ ªÀÈ¢ÞUÉƽ¹ vÀªÀÄä fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ À£ÁV¹ EvÀgÀjUÉ vÁªÀÅ PÀ°vÀ «zÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÀAZÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀÄgÀÄ JA§ ¥ÀzÀPÉÌ UÀÄ+gÀÄ CAzÀgÉ CeÁÕ£ÀªÀ£ÀÄ ºÉÆqÉzÉÆÃr¹ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀªÀ£Éà UÀÄgÀÄ JA§ CxÀð«zÉ.

¸Á «zÁåAiÀiÁ «ªÀÄÄPÀÛAiÉÄà JA§ÄzÀÄ ²PÀëtzÀ UÀÄjAiÀiÁV¢ÝvÀÄ. DZÁAiÀÄð JAzɤ À ÉÃPÁzÀ°è DvÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß ÉÆâü ÀĪÀ£ÉÆà CªÀ£ÀÄß vÀ£Àß fêÀ£ÀzÀ°è DZÀgÀuÉUÉ vÀgÀ ÉÃPÀÄ.

practice before you preach EzÀjAzÁV vÀ£Àß ²µÀågÀ fêÀ£ÀzÀ°è MAzÀÄ ºÉÆ À CzsÁåAiÀĪÀ£Éßà ¥ÁægÀA sÀ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CªÀjUÉ PÉÆr ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. ªÁå À, UËvÀªÀÄ, AiÀiÁdÕªÀ®Ìöå ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ G£ÀßvÀªÀÄlÖzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁVzÀÝgÀÄ. »A¢£À PÁ®zÀ°è «zÉå, C£Àß ºÁUÀÆ OµÀ¢ü ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÁVgÀ°®è,

PÁ®PÀæªÉÄÃt F GzÁvÀÛ ªÀÈwÛ vÀ£Àß WÀ£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArvÀÄ. zÁé¥ÀgÀ AiÀÄÄUÀzÀ°è DZÁAiÀÄðgÀÄ J¤¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ «zÁåzÁ£ÀªÀ£ÀÄß MAzÀÄ ªÀÈwÛAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ CzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ ¥ÉÆõÀuÉUÁV §¼À À ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. zÉÆæÃuÁZÁAiÀÄðgÀÄ F UÀÄA¦UÉ ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CzsÁå¥À£À ÀA¸ÁgÀ ¤ªÀðºÀuÉUÁV JA§ ªÀÄlÖQ̽¬ÄvÀÄ. D¥À ÀÛA§ zsÀªÀÄð ÀÆvÀæzÀ°è DZÁAiÀÄð ®PÀëtªÀ£ÀÄß F jÃwAiÀiÁV ªÀtÂð À ÁVzÉ.

KvÀzÉñÀ ÀÄÛ ªÉÃUÀ Àå ªÉÃzÁAUÁ ¸ÁÛ¤ªÁ À£À:/

AiÉÆà CzsÁå¥ÀAiÀiÁw zÀÈvÁåzÀA G¥ÁzsÁå À GZÀåvÉà //

PÁ®PÀæªÉÄÃt PÉêÀ® ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁvÀæ CzsÁå¥ÀPÀgÀ UÀÄj JAzÀÄ ¥ÀjUÀt À Á¬ÄvÀÄ. PÁ½zÁ À ªÀĺÁPÀ« vÀ£Àß ªÀiÁ®«PÁVß«ÄvÀæ £ÁlPÀzÀ°è DZÁAiÀÄð ®PÀëtªÀ£ÀÄß F jÃwAiÀiÁV ªÀtÂð¹zÁÝ£É.

²èµÁÖ QæAiÀiÁ PÀ ÀåazÁvÀä ÀA¸ÁÜ/

ÀAPÁæAwgÀ£Àå Àå «±ÉõÀAiÀÄÄPÁÛ//

AiÀÄ ÉÆåà sÀAiÀÄA ¸ÁzsÀÄ À ²PÀëPÁuÁA /

zsÀÄj ¥ÀæwµÁ× ¥À¬ÄvÀ Àå KªÀ //

vÀªÀÄä ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß ¥Àæw sÁ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÁÌV §¼À ÀĪÀªÀgÀÄ ºÀ®ªÀgÀÄ. F ¥ÁArvÀåªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ²µÀåjUÉ GvÀÛªÀĪÁV ÉÆâü ÀĪÀ ±ÀQÛ G¼ÀîªÀgÀÄ PÉ®ªÀgÀÄ. DzÀgÉ ¥ÁArvÀå ºÁUÀÆ ÉÆÃzsÀ£Á ¸ÁªÀÄxÀåð EªÉgÀqÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ ¤dªÁzÀ DZÁAiÀÄðgÀÄ.

»A¢£À PÁ®zÀ°è DZÁAiÀÄð ¥Àæ²PÀët«gÀ°®è. ±ÀæzÁÞªÀAvÀ ¥ÀArvÉÆÃvÀÛªÀÄgÀÄ ªÀiÁvÀæ UÀÄgÀÄPÀÄ®UÀ¼À°è ²µÀåªÀUÀðzÀªÀjUÉ eÁÕ£À ÉÆÃzsÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAzÀÄ d£À ÀASÁå ÉÆáÃlzÀ

¥ÀjuÁªÀĪÁV «zÁådð£ÉUÁV ±Á¯Á PÁ ÉÃdÄUÀ½UÉ

²PÀëPÀ ºÉÃVgÀ ÉÃPÀÄ?

¥ÀÄl 34 PÉÌ.....

Page 9: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 19¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

£Á£ÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ°è NzÀÄwÛzÁÝV£À MAzÀÄ ¥Àæ¸ÀAUÀ

FUÀ®Æ £À£ÀUÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ £É£À¦UÉ §gÀÄvÀÛzÉ. £ÀªÀÄä

±Á¯ÉAiÀÄ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁVzÀÀÝ dªÀÄð¤AiÀÄ ²PÀëQ

ªÀÄzÀgï dĹۣÁ MAzÀÄ ¢£À £ÀªÀÄUɯÁè MAzÀÄ

¸ÀPÁgÁvÀäPÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ½gÀ°

²æêÀÄw «dAiÀÄ®Qëöä F±ÀégÀ¥Àà ¨Á¼ÉÃPÀÄA¢æ, AiÀĪÀgÀÄ gÁµÀÖç ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀæSÁåvÀ ºÀÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ vÀdÕgÀÄ. «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ, ¥ÀæeÁªÁt ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼ÀÀ°è SÁåvÀ CAPÀtPÁgÀgÀÄ,

PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄ»¼Á ºÀÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ vÀdÕgÀÄ. 23 ¨Áj a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀÄ a£ÀßzÀ gÁt J¤¹PÉÆArzÁÝgÉ. 4 «±Àé zÁR¯É, 5 CvÀåvÀÛªÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀ£Á ªÀÄAqÀ£ÉUÉ «±Àé ªÀÄlÖzÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÀÉ¢zÁÝgÉ. fêÀªÀiÁ£ÀzÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÁzsÀÀ£ÉUÉ gÁµÀÖç¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

ªÀÄPÀ̼À ºÀÈzÉÆæÃUÀ aQvÉìAiÀÄ°è JwÛzÀ PÉÊ. ºÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ¢AzÀ C¼ÀĪÀ, £ÀgÀ¼ÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ ªÀÄPÀ̼À ªÉÆUÀzÀ°è £ÀUÀÄ CgÀ½¹zÀ ¸ÀAvÀ¸À CªÀjVzÉ. CªÀgÀ £ÀUÀĪÉÆUÀzÀ F ¸ÉÃªÉ ¤gÀAvÀgÀ £ÀqÉ¢zÉ.

¸ÀÄAzÀgÀ avÀæªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¹, ‘£À£Àß ªÀÄĢݣÀ ªÀÄPÀÌ¼É F avÀæzÀ°è ¤ªÀÄUÉ K£ÉãÀÄ

PÁt¸ÀÄvÀÛzÉ ºÉý’ JAzÀgÀÄ.

M§â ºÀÄqÀÄV ºÀZÀѺÀ¸ÀÄj£À sÀÆ«Ä JAzÀ¼ÀÄ, E£ÉÆߧâ¼ÀÄ ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ÀgÉÆêÀgÀ«zÉ

JAzÀ¼ÀÄ, ªÀÄvÉÆÛÛ§â¼ÀÄ ¸ÀgÉÆêÀgÀzÀ°è vÉîÄwÛgÀĪÀ ©½ ºÀA¸ÀUÀ¼À §UÉÎ ºÉýzÀ¼ÀÄ,

ªÀÄUÀzÉƧâ¼ÀÄ DPÁ±ÀzÀ°è ºÁgÀÄwÛgÀĪÀ ºÀQÌUÀ¼À §UÉÎ ºÉýzÀ¼ÀÄ, E£ÉÆߧâ¼ÀÄ JzÀÄÝ

¤AvÀÄ ¨ÉlÖUÀ¼À ªÀÄzsÉå DUÀvÁ£É GzÀ¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¸ÀÆAiÀÄð£À §UÉÎ ºÉýzÀ¼ÀÄ,

ªÀÄUÀzÉƧâ¼ÀÄ ªÉÄÃqÀA C°è ÀÄAzÀgÀªÁzÀ PÁªÀÄ£À©°èzÉ JAzÀ¼ÀÄ. ¥ÁæA±ÀÄ¥Á®gÁzÀ

ªÀÄzÀgï dĹۣÁ EzÀ£É߯Áè vÀÄA¨Á ºÀ¸À£ÀÄäRgÁV PÉý¹PÉƼÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¥ÉÊQ

M§â ºÀÄqÀÄV JzÀÄÝ ¤AvÀÄ (Mother i see a hole in the picture) ªÀÄzÀgï avÀæzÀ ªÀÄzsÀåzÀ¯ÉÆèAzÀÄ gÀAzsÀæ«zÉ JAzÀÄ ºÉýzÀ¼ÀÄ, C°èAiÀĪÀgÉUÀÆ ªÀiË£ÀªÁV

£ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ J®èªÀ£ÀÆß PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝ D £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀ UÀA©üÃgÀªÁV

‘Oh my dear, that is what exhactly I don’t want to you see in this world’ JAzÀÄ GzÁÎgÀ vÉUÉzÀgÀÄ.

ªÀÄÄAzÉ £ÀªÀÄUÉ®è «ªÀj¸ÀÄvÁÛ ªÀÄÄzÀÄݪÀÄPÀ̼ÉÃ, ¨sÀUÀªÀAvÀ£À F ¸ÀÄAzÀgÀ ¸Àȶ×AiÀÄ°è

JµÉÆÖAzÀÄ ¸ËAzÀAiÀÄð«zÉ, D ¸ËAzÀAiÀÄðzÀ ¸ÉƧUÀ£ÀÄß ¸À«AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß

PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀ ¨sÀUÀªÀAvÀ¤UÉ ªÀA¢¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ.

CzÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¸Àȶ×AiÀÄ°è J¯ÉÆèà EgÀĪÀ PÉlÖzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ £ÉÆÃr CzÀ£ÀÄß

±À¦¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©qÀ¨ÉÃPÀÄ, CzÀÄ ¨ÉÃqÀ! ¥ÀæwAiÉƧâgÀ°èAiÀÄÆ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ

£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. CªÀgÀ°ègÀĪÀ CªÀÀUÀÄtUÀ¼À£ÀÄß zÉÆqÀØzÀÄ ªÀiÁr zÀƶ¸À¨ÁgÀzÀÄ.

£É£À¦r ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁVgÀĪÀªÀjUÉ F dUÀvÀÄÛ AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀÄAzÀgÀ ºÁUÀÆ

¸ÀÄRPÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. So my dear children, Be positive in your life JAzÀÄ ºÉý, Let the sun shine in, face it with grin. smilers never lose and frowners never win, so let the sun shine in,

JA§ ºÁqÀ£ÀÄß PÀ°¹PÉÆlÖgÀÄ. £ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV

£ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ J®èªÀÇ £ÀgÀPÀzÀAvÉ PÁtÄvÀÛzÉ.

MAzÀÄ ºÀqÀUÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°ègÀĪÀ C¥ÁgÀªÁzÀ ¤Ãj£À°è

vÉðzÀgÀÆ CzÀÄ ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ MAzÀÄ

¸ÀtÚ gÀAzsÀæ ©zÀÄÝ ¸Àé®à ¤ÃgÀÄ ºÀqÀV£ÉƼÀUÉ §AzÀgÀÆ

Erà ºÀqÀUÉà ªÀļÀÄUÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝjAzÀ dUÀwÛ£À°ègÀĪÀ

PÉlÖ £ÀPÁgÁvÀäPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÀÄzsÉåAiÀÄÆ ¸ÀPÁgÁvÀäPÀ

AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ ÀÄAzÀgÀ ºÀqÀV£À°è £ÁªÀÅ ÁV zÀqÀ¸ÉÃgÀ®Ä

¸ÁzsÀå«zÉ. JA¢UÀÆ £ÀPÁgÁvÀäPÀ AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä

§zÀÄPÀ£ÀÄß £ÀgÀPÀªÁUÀ®Ä ©qÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ.

£À£Àß UÀÄgÀÄ«£À D ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ £À£Àß §zÀÄQUÉ

zÁj¢Ã¥ÀªÁVªÉ.

¥ÀÄl:19

- qÁ. «dAiÀÄ®Qëöä ¨Á¼ÉÃPÀÄA¢æ. SÁåvÀ ºÀÀÈzÀAiÀÄgÉÆÃUÀ vÀdÕgÀÄ.

Page 10: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 20¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:20

- ZÀAzÀæ£ÁxÀ DZÁAiÀÄð SÁåvÀ avÀæPÀ¯ÁPÁgÀgÀÄ

¥Àæw¶×vÀ ‘ªÉAPÀl¥Àà ¥Àæ±À¹Û’ «eÉÃvÀgÁzÀ

ZÀAzÀæ£ÁxÀ DZÁAiÀÄð, PÀ£ÁðlPÀzÀ

¥Àæ¹zÀÞ PÀ¯Á«zÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ. ¥ÀæeÁªÁtÂ

§¼ÀUÀzÀ°èzÀÄÝ zÀ±ÀPÀUÀÀ¼À PÁ®

¸ÀÄzsÁ, ªÀÄAiÀÄÆgÀ, ¥ÀæeÁªÁtÂUÀ¼À°è

C¸ÀARå avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹ £Ár£À

ªÀģɪÀiÁvÁzÀªÀgÀÄ. PÉ£ï PÀ¯Á±Á¯ÉAiÀÄ

Dgï.JA. ºÀqÀ¥Àzï UÀgÀrAiÀÄ°è

¥À¼ÀVzÀ EªÀgÀÄ gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀgÀ

±ÁAw¤PÉÃvÀ£ÀzÀ°è avÀæPÀ¯ÉAiÀÄ°è G£ÀßvÀ

ªÁå¸ÀAUÀ ªÀiÁr §AzÀªÀgÀÄ.

CªÀgÀ ¥ËgÁtÂPÀ avÀæUÀ¼ÀÄ

CzÀgÀ°èèAiÀÄÆ PÀĪÀiÁgÀªÁå¸À ¨sÁgÀvÀ,

gÁªÀiÁAiÀÄt ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀgÀtÂ

avÀæUÀ¼ÀÄ ¸Á»vÀåªÀ®AiÀÄ ºÁUÀÆ

PÀ¯ÁªÀ®AiÀÄUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß gÀAf¹zÀªÀÅ.

ZÀAzÀæ£ÁxÀgÀ ¥Àæ§ÄzÀÞ gÉÃSÉ ºÁUÀÆ

d®ªÀtðUÀ¼À «²µÀÖ ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è

¨sÁgÀÀwÃAiÀÄ ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀ ±ÉÊ°, ºÁUÀÆ

¥Á±ÁÑvÀågÀ £ÉÊd ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß ¨ÉgɹzÀ

«©ü£Àß ¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼ÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀÄ

ºÁUÀÆ PÀ¯ÁgÀ¹PÀgÀ ªÉÄZÀÄÑÑUÉ ¥ÀqÉ¢ªÉ.

£ÉÊd¢AzÀ ÀjæAiÀÄ°¸ÀAªÀgÉV£À C¸ÀARå

¥ÀæAiÉÆÃUÀUÀ¼À°è CªÀgÀÄ vÀªÀÄäzÀÉÃ

bÁ¥À£ÀÄß ªÀÄÆr¹zÁÝgÉ. £ÀÆgÁgÀÄ

avÀæPÀ¯Á «zÁåyðUÀ¼ÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ®

CªÀgÀ avÀæUÀ½AzÀ ¸ÀÆáwð ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

ZÀAzÀæ£ÁxÀgÀÄ ¤dªÁVAiÀÄÆ PÀ¯ÉAiÀÄ

DZÁAiÀÄðgÀÄ.

£À£Àß fêÀ£ÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÀÛgÀUÀ¼À°è £À£ÀߣÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¹zÀ, GvÉÛÃf¹zÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÀ¤ÃAiÀÄgÀÄ ºÁUÀÆ UÀÄgÀĪÀÈAzÀzÀ°è AiÀiÁgÀ£ÁßzÀgÀÆ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¹ ºÉüÀĪÀÅzÀÄ vÀĸÀÄ PÀµÀÖPÀgÀªÁzÀ PÉ®¸À. ±ÁAw¤PÉÃvÀ£ÀzÀ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ CzsÁåAiÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ.

ºÉZÁÑV ¸ÀAeÉ DgÀÄ UÀAmɬÄAzÀ ªÀÄzsÀågÁwæAiÀĪÀgÉUÉ ¹Ã¤AiÀÄgï «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ªÁrPÉAiÀiÁVvÀÄÛ. «±ÉõÀªÉAzÀgÉ CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è UÀÄgÀĪÀÈAzÀªÀÇ vÀªÀÄä vÀªÀÄä PÀÈwUÀ¼À£ÀÄß C¯Éèà ¤«Äð¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀjAzÀ CªÀgÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjUÀ¼ÀÄ, ¸ÉàµÁ°nUÀ¼À CjªÀÅ £ÀªÀÄUÁUÀÄwÛzÀÝ ¯Á¨sÀ. ºÁUÁV CªÀgÀ eÉÆvÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄUÉÆAzÀÄ ªÀgÀzÁ£ÀªÁVvÉÛAzÉà £À£Àß £ÀA©PÉ.

MAzÀÄ ¢£À £À£Àß ¦æÃwAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ¸ÉÆêÀÄ£Áxï UÉÆÃgï £À£ÀߣÀÄß PÀgÉzÀÄ ‘ZÀAzÀæ£Áxï EAzÀÄ ¤Ã£ÀÄ £À£Àß J£ïUÉæëAUï MAzÀgÀ ¦æAmï vÉUÉzÀÄPÉÆqÀÄ’ JAzÀÄ DzÉò¹zÀgÀÄ. zÀƪÁð¸À ªÀÄĤUÀ¼À C£ÀÄUÀæºÀªÁAiÉÄÛAzÀÄ ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉà «ÄÃ¸É wgÀĪÀÅvÁÛ PÉ®¸ÀPÉÌ CtÂAiÀiÁzÉ....¦æAmï MAzÀÄ vÉUÉzÁAiÀÄÄÛ...... ZÀAzÀæ£Áxï E£ÉÆßAzÀPÉÌ F EAPï §¼À¹ vÉUÉ.... ªÀÄvÉÆÛAzÀ£ÀÄß F «Ä±Àæt¢AzÀ..... ªÀÄUÀzÉÆAzÀÄ F jÃw mÉÊ¥ï ªÀiÁr vÉUÉ..... E£ÉÆßAzÀPÉÌ F ¹¯ïÌ §mÉÖ¬ÄAzÀ ªÉÊ¥ï ªÀiÁqÀÄ.... F jÃw ºÀ®ªÁgÀÄ vÀgÀºÀzÀ ¦æAmï vÉUÉzÀÄ £À£ÀߣÀÄß ÀĸÀÄÛ ªÀiÁr©lÖgÀÄ. J®èªÀ£ÀÆß £À£Àß ªÀÄÄAzÉ ºÀgÀr, EzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ºÁUÀÆ GvÀÛªÀÄ ¦æAmï vÉÆÃj¹ JªÀÄzÀÄ ºÉý, PÀ£ÀßqÀPÀzÀ CAa¤AzÀ £À£ÀߣÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÉÆAzÀ®UÉÆAqÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀPÉÌ ¨ÉgÀ¼ÀÄ vÉÆÃj¹zÉ..... Mt ºÉªÉÄäAiÀÄ PÉÆA§Ä ªÀÄÄj¢vÀÄÛ.... UÀÄgÀÄUÀ¼À PÀtÚ°èzÀÝ ¸ÀtÚ £ÀUÉ £À£ÀߣÀÄß CtQ¹vÀÄ.... £ÉÆÃqÀÄ UɼÉAiÀiÁ F ªÀÄÆ® ¥sÀ®PÀªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV £ÉÆÃr CzÀgÀ ªÉÄïÉäöÊAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ £Á£ÀÄ C¼ÀªÀr¹zÀ gÉÃSÉUÀ¼À ¸ÀAVÃvÀ zÀæªÀåªÀ£ÀÆß ºÉÃUÉ C¼ÀªÀr¹zÉÝÃ£É ºÁUÀÆ F ¸ÀAVÃvÀ ªÉÄüÀªÀ£ÀÄß w½¸À¯ÉAzÉà F ¥ÁoÀ....... JAzÀÄ £ÀqÉzÀgÀÄ.

CeÁÕ£ÀªÉA§ CAzsÀPÁgÀzÀ°è vÉƼÀ¯ÁqÀÄwÛzÀÝ £À£Àß CAzsÀvÀéªÀ£ÀÄß eÁÕ£ÀªÉA§ ±À¯ÁPÉ ¬ÄAzÀ PÀuÉÛgɬĹzÀ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ½UÉ ²gÀ¨ÁV ªÀA¢¹zÉ. ¸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À §½PÀ ¥sÉÆãÁ¬Ä¹ UÀÄgÀÄUÀ¼Éà £À£Àß £É£À¦zÉAiÉÄà JAzÀÄ PÉýzÉ, ‘How can I forget you man, You made a lasting impression on my mind’ JAzÀÄ £ÀPÀÌgÀÄ EzÀÄ £À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀ CvÀåªÀÄÆ®å ¸Ànð¦üPÉÃmï CAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ.

£À£Àß UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ ¹PÀÌ

CvÀåªÀÄÆ®å ¸Ànð¦üPÉÃmï

Page 11: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 21¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:21

CzÀÄ, LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̽zÀÝ PÉÆoÀr, ªÉÆzÀ® ¦ÃjAiÀÄqï£À É ï Áj ÀÄwÛzÀÝAvÉAiÉÄà C°èUÉ §AzÀ¼ÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ï. vÀPÀëtªÉÃ, ªÀÄPÀ̼ɮè JzÀÄݤAvÀÄ UËgÀªÀ ÀÆa¹zÀgÀÄ. CªÀgÀvÀÛ MªÉÄä ÉßúÀzÀ £ÀUÉ ©ÃjzÀ DPÉ »ÃUÉAzÀ¼ÀÄ: `ªÀÄPÀ̼ÉÃ, £À£Àß ºÉ ÀgÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ï. F ªÀµÀðPÉÌ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä PÁè ï nÃZÀgï, £À£Àß ¥Á°UÉ E°è J®ègÀÆ MAzÉÃ. J®ègÀ£ÀÆß ÀªÀiÁ£À ¦æÃw, ÀªÀiÁ£À D ÀQÛ¬ÄAzÀ £ÉÆÃqÉÛãÉ. E°è AiÀiÁgÀÆ ºÉZÀÑ®è, AiÀiÁgÀÆ PÀrªÉÄAiÀÄ®è. ¥ÁoÀ ªÀiÁrzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀÄ CxÀðªÁUÀzÉà ºÉÆÃzÀgÉ, ÀAPÉÆÃZÀ ªÀiÁqÉÆÌà ÉÃr. MAzÀ®è¢zÀÝgÉ ºÀvÀÄÛ ¨Áj PÉý. ºÉýPÉÆqÉÛãÉ...’

vÀ£Àß zÀ¤AiÀÄ°ègÀĪÀÅzÀÄ §jà £ÁlPÀzÀ ªÀiÁvÀÄ. CzÀgÀ°è ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ MA¢µÀÆÖ E®è JA§ÄzÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÀÆ UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÀÆ DPÉ ªÉÆzÀ Éà GgÀĺÉÆqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉý©nÖzÀݼÀÄ. ¤d ºÉüÀ ÉÃPÉAzÀgÉ, vÀgÀUÀwAiÀÄ°ègÀĪÀ J®è ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß ÀªÀiÁ£À ¦æÃw¬ÄAzÀ PÁtĪÀÅzÀÄ DPɬÄAzÀ ÁzsÀå«gÀ°®è. CzÀÄ CªÀ½UÉ EµÀÖªÀÇ EgÀ°®è.

ºÉýzÀ vÀPÀët CxÀð ªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ, PÉýzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ ZÀÄgÀÄPÁV GvÀÛgÀ ºÉüÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ ±Á ÉUÉ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ ÀgÀÄ vÀgÀÄvÁÛgÉ JA§ÄzÀÄ CªÀ¼À £ÀA©PÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV, §Ä¢ÞªÀAvÀ «zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß DzÀµÀÄÖ ÉÃUÀ UÀÄgÀÄw¹, CªÀgÉÆA¢UÉ ºÉaÑ£À MqÀ£Ál ElÄÖPÉÆAqÀÄ, G½zÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ©,¹,r UÉæÃqï ¤ÃqÀÄvÁÛ ºÉÃUÉÆà ªÀµÀðzÀ PÉÆ£É vÀ®Ä¦©qÀÄwÛzÀݼÀÄ.

ºÀ¢£ÉÊzÀÄ ¢£À PÀ¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÉƼÀUÉ, LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°ègÀĪÀ gÁåAPï «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ¥sÀ ïÖPÁè ï §gÀĪÀªÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¥sÉïï DUÀĪÀAxÀ PÉ¥Áå¹n ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÁågÀÄ JA§ÄzÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ w½zÀĺÉÆÃVvÀÄÛ. ¥sÉïÁUÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀgÀ ºÀuɧgÀºÀªÀ£ÀÄß AiÀiÁjAzÀ®Æ wzÉÆÝÃPÁUÀ®è JAzÀÄ £ÀA©zÀÝ DPÉ, CAxÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÁr ÀĪÀ UÉÆÃfUÉà ºÉÆÃUÀ°®è. CªÀjUÉ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÆß PÉüÀÄwÛgÀ°®è. wAUÀ¼À PÉÆ£ÉUÉ ¥ÉÆæÃUÉæ ï j¥ÉÆÃmïð PÉÆqÀ ÉÃPÁzÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ ¥sÉïï, £Ámï UÀÄqï, ªÉj ¥ÀÆgï JAzÀÄ n¥Ààt §gÉzÀÄ©qÀÄwÛzÀݼÀÄ.

CzÉà LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è M§â ºÀÄqÀÄUÀ¤zÀÝ. CªÀ£À ºÉ ÀgÀÄ-PÉÆÃPÉÆà §¹ì, FvÀ ªÉÆzÀ® qÉ ïÌ£À°èAiÉÄà PÀÆgÀÄwÛzÀÝ. DzÀgÉ ªÀiÁvÉà DqÀÄwÛgÀ°®è. ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è FvÀ vÀÆPÀr ÀÄwÛzÀÝ. ¥Àæ±Éß PÉýzÀgÉ ÀĪÀÄä£É JzÀÄÝ ¤®ÄèwÛzÀÝ. DmÉÆÃlzÀ®Æè CªÀ¤UÉ D ÀQÛ¬ÄgÀ°®è. G½zÉ®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ xÉÆæèÁ¯ï, ¥ÀÄmÁâ ï JAzÀÄ ªÉÄÊzÁ£ÀzÀ GzÀÝPÀÆÌ NqÁqÀÄwÛzÀÝgÉÀ, FvÀÀ MAzÀÄ ªÀÄÆ ÉAiÀÄ°è ªÀiË£ÀªÁV PÀÆgÀÄwÛzÀÝ. ¤Ãmï£É ï JA§ ¥ÀzÀªÉà UÉÆwÛ®èªÉãÉÆ JA§AwzÀÝ. §mÉÖUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ À®Ä §tÚ¢AzÀ PÀÆrzÀݪÀÅ. ÁPïì£À zÀĪÁð À£É CPÀÌ¥ÀPÀÌ EzÀݪÀjUÉ UÀ¥Àà£É gÁZÀÄwÛvÀÄÛ. AiÀiÁgÀzÉÆà §®ªÀAvÀPÁÌV DvÀ ±Á ÉUÉ §gÀÄwÛzÁÝ£É. NzÀĪÀÅzÀgÀ°è F ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ZÀÆgÀÄ D ÀQ۬Įè JA§ÄzÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è CxÀðªÁV ºÉÆìÄvÀÄ. CzÀ£Éßà FPÉ PÉÆÃPÉÆãÀ ¥ÉÆæÃUÉæ ï j¥ÉÆÃmïð£À°è ÀàµÀÖªÁV §gÉzÀÄ©lÖ¼ÀÄ.

D wAUÀ¼ÀÄ ¥ÉÃgÉAmï-nÃZÀgï «ÄÃnAUï ªÀÄÄVÃwzÀÝAvÉAiÉÄà DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ ªÀÄÄRå ÀÜgÀÄ »ÃUÉAzÀgÀÄ: `¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ §Ä¢ÞªÀAvÀgÀÉÃ, AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ÀAzÀ sÀð CªÀgÀ£ÀÄß zÀqÀØgÀ£ÁßV ªÀiÁrgÀÛzÉ. ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À ÀÄì vÀÄA¨Á ÀÆPÀëöä. CzÀPÉÌ ÀtÚzÉÆAzÀÄ CWÁvÀ PÀÆqÀ zÉÆqÀØ ±ÁPï PÉÆqÀÄvÉÛ. ªÀÄPÀ̼À ºÀ¼ÉAiÀÄ gÉPÁqïìð

J¯Áè ZÉPï ªÀiÁr, CªÀgÀÄ N¢£À°è »AzÀĽAiÀÄ®Ä PÁgÀt K¤gÀ§ºÀÄzÀÄ C£ÉÆßÃzÀÄ RArvÀ UÉÆvÁÛUÀÄvÉÛ....’

±Á ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ÀÜgÉà »ÃUÉ DzÉò¹zÀ ªÉÄÃ É «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ ÉÃgÉ zÁjAiÉÄà EgÀ°®è. DPÉ, M®èzÀ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ Éà PÉÆÃPÉÆãÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ gÉPÁqïìð ¥Àj²Ã®£ÉUÉÉ PÀÆvÀ¼ÀÄ. C°è DPÉUÉ CZÀÑjAiÉÆAzÀÄ PÁ¢vÀÄÛ. MAzÀ£ÀÉà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÉÆæÃUÉæ ï

J.Dgï. ªÀÄtÂPÁAvï, SÁåvÀ CAPÀtPÁgÀgÀÄ,

PÀ£ÀßqÀ ¥Àæ¨sÀ, ¢£À ¥ÀwæPÉ

J.Dgï. ªÀÄtÂPÁAvï PÀ£ÀßqÀzÀ SÁåvÀ

CAPÀtPÁgÀgÀÄ. «dAiÀÄ PÀ£ÁlPÀzÀ

ªÀÄÆ®PÀ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À UÀtågÀ£ÀÄß

ªÀÄvÀÄÛ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ

vÀªÀÄäzÉà ±ÉÊ°AiÀÄ°è ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À£ÀÄß

§gÉ¢zÁÝgÉ. ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À

ªÀÄÄRUÀ¼ÀÄ EªÀgÀ ¯ÉÃR£ÀUÀ¼À°è

C£ÁªÀgÀtUÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ «±ÉõÀ.

ªÀÄAqÀå f Éè, £ÁUÀªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèQ£À

DAiÀÄvÀ£ÀºÀ½î JA§ ¥ÀÄlÖ HjAzÀ

§AzÀªÀgÀÄ. ªÀÄAqÀåzÀ ¦.E.J¸ï.

EAf¤AiÀÄjAUï PÁ ÉÃf£À°è

CmÉÆêÉÆ Éʯï EAf¤AiÀÄjAUï

¥ÀzÀ« ªÀÄÄV¹zÀ £ÀAvÀgÀ ÉAUÀ¼ÀÆj£À

LzÁgÀÄ ¥sÁåPÀÖjUÀ¼À°è zÀÄrzÀzÀÄÝ

ºÀ¼ÉAiÀÄzÀÄ, M°zÀzÀÄÝ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ

ªÉÆzÀ®Ä `ºÁAiÀiï ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ’

£ÀAvÀgÀ ÀAAiÀÄÄPÀÛ PÀ£ÁðlPÀzÀ°è PÉ® À

JAlÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÀ PÁ® «dAiÀÄ

PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀvÀæPÉAiÀÄ°zÀÝègÀÄ. FUÀ PÀ£ÀßqÀ

¥Àæ sÀ §¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ. `F UÀįÁ©AiÀÄÄ

¤£ÀUÁV’ `ªÀÄgÉAiÀÄ° ºÁåAUÀ’ G sÀAiÀÄ

PÀıÀ ÉÆÃ¥Àj ¸ÁA¥ÀævÀ ºÁUÀÆ `ºÁqÀÄ

ºÀÄnÖzÀ ÀªÀÄAiÀÄ’ EªÀÅ ªÀÄtÂPÁAvï

CªÀgÀ CAPÀtUÀ¼ÀÄ.

EªÀgÀ ‘CªÀÄä ºÉýzÀ JAlÄ

ÀļÀÄîUÀ¼ÀÄ’ ¥ÀÄ ÀÛPÀ NzÀÄUÀgÀ ªÉÄZÀÄÑUÉUÉ

¥ÁvÀæªÁVzÉ.

²µÀå¤UÉ À®ºÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ

²PÀëQAiÀÄÆ ¥ÁoÀ PÀ°vÀ¼ÀÄ.... !

Page 12: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 22¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:22

j¥ÉÆÃmïð£À°è »ÃUÉ §gÉAiÀįÁVvÀÄÛ. `PÉÆÃPÉÆà §¹ì vÀÄA§ §Ä¢ÞªÀAvÀ ºÀÄqÀÄUÀ ÀzÁ RĶAiÀiÁVgÁÛ£É. J®ègÀ dvÉUÀÆ vÀÄA§ ÉÃUÀ ºÉÆA¢PÉƼÁÛ£É. MAzÀ£Éà vÀgÀUÀwð J®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ

ªÀiÁPïìð vÀUÉÆArgÉÆÃzÀÄ EªÀ£ÉÃ’. F «ªÀgÀuÉÉ N¢ MªÉÄä ºÀħÄâ ºÁj¹zÀ xÁªÀÄì£ï, JgÀqÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÉÆæÃUÉæ ï j¥ÉÆÃmïð UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. C°è »ÃVvÀÄÛ. `PÉÆÃPÉÆà ±Á ÉAiÀÄ mÁ¥ÀgïUÀ¼À°è M§â. N¢£À°è F ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ vÀÄA¨Á D ÀQÛ¬ÄzÉ. DzÀgÉ, ªÀÄ£Éð FvÀ£À vÁ¬ÄUÉ vÀÄA§ C£ÁgÉÆÃUÀå, ºÁUÁV ºÀÄqÀÄUÀ vÀÄA¨Á ÀAPÀlzÀ ªÀÄzsÉå §zÀÄPÁÛ EzÁ£É...’ EµÀÄÖ NzÀÄwÛzÀÝAvÉ-AiÉÄà «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ PÀÄvÀƺÀ® ºÉaÑvÀÄ. DPÉ ÀgÀ ÀgÀ£É ªÀÄÆgÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ zÁR É ¥ÀvÀæ wgÀÄV¹zÀ¼ÀÄ. C°è »ÃVvÀÄÛ. `CªÀÄä£À ¸ÁªÀÅ PÉÆÃPÉÆà ªÀÄ£À¹ìUÉ vÀÄA¨Á ±ÁPï PÉÆnÖzÉ. DzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄUÀ ZÉ£ÁßV NzÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwß ÀÄvÁÛ EzÁ£É. ªÀÄ£Éð F ºÀÄqÀÄUÀ£À §UÉÎ PÉÃgï vÀUÉƼÉÆîÃgÉà E®è. ºÁUÁV ºÀÄqÀÄUÀ ¢£Éâ£Éà qÀ ï CUÁÛ EzÁ£É...’

PÉÆÃPÉÆà vÁ¬Ä¬Ä®èzÀ ºÀÄqÀÄUÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß NzÀÄwÛzÀÝAvÉ-AiÉÄà «Ä À ï xÁªÀÄì£ï¼À ªÀÄ£À ÀÄì PÀgÀVvÀÄ. ªÉj ¸Áåqï JAzÀÄ GzÀÎj ÀÄvÁÛ DPÉ £Á®Ì£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ ¥ÉÆæÃUÉæ ï j¥ÉÆÃmïð UÀªÀĤ¹zÀ¼ÀÄ. C°è »ÃVvÀÄÛ: PÉÆÃPÉÆà vÀAzÉUÉ ªÀÄUÀ£À£ÀÄß N¢ ÀĪÀ D ɬĮè. ±Á É ©qÀĪÀAvÉ DvÀ MAzÉgÀqÀÄ ¨Áj ºÉýzÀ£ÀAvÉ. CªÀwÛAzÀ F ºÀÄqÀÄUÀ ªÀÄAPÁVzÁÝ£É. vÀÄA§ ÀAzÀ sÀðzÀ°è K£ÉÆà AiÉÆÃa ÀÄvÁÛ PÀÆvÀÄ©qÀÄvÁÛ£É. MªÉÆäªÉÄä K£ÉÆAzÀÆ ªÀiÁvÁqÀzÉ PÀA§¤ ÀÄj ÀÄvÁÛ£É. PÉ®ªÉǪÉÄä, ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°èAiÉÄà PÀÆvÀ°èAiÉÄà vÀÆPÀr ÀÄwÛgÀÄvÁÛ£É...’

J®è ¥ÉÆæÃUÉæ ï j¥ÉÆÃmïðUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀ £ÀAvÀgÀ PÉÆÃPÉÆãÀ ÀªÀÄ Éå K£ÉA§ÄzÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ CxÀðªÁVºÉÆìÄvÀÄ.

vÀgÀUÀwUÉà ªÉÆzÀ°UÀ£ÁUÀĪÀ PÉ¥Áå¹n ºÉÆA¢gÀĪÀ D ºÀÄqÀÄUÀ£À£À£ÀÄß ¥ÀƪÁðUÀæºÀ¢AzÀ ¤®ðQë¹zÀÄÝ £À£Àß vÀ¥ÀÄà. E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ CªÀ£À §UÉÎ «±ÉõÀ UÀªÀÄ£À PÉÆqÀ ÉÃPÀÄ JAzÀÄ DPÉ CªÀvÉÛà ¤zsÀðj¹zÀ¼ÀÄ. DPÉ »ÃUÉ®è CAzÀÄPÉÆAqÀ PÉ®ªÉà ¢£ÀUÀ¼À°è Qæ ïªÀÄ¸ï ºÀ§â §AvÀÄ. ºÀ§âzÀ ¢£À ªÉÄaÑ£À ²PÀëQUÉ PÉÆqÀ ÉAzÀÄ J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ §UɧUÉAiÀÄ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß vÀA¢zÀÝgÀÄ. ºÉaÑ£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¥sÀ¼À¥sÀ½ ÀĪÀ PÀªÀgïUÀ¼À°è GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÁåPï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ §A¢zÀÝgÀÄ. PÉ®ªÀÅ GqÀÄUÉÆgÉUÀ¼ÀÄ zÀĨÁj ªÉÆvÀÛzÀªÀÇ DVzÀݪÀÅ. ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ vÀÄA§ ÀqÀUÀgÀ¢AzÀ Éà GqÀÄUÉÆgÉ

PÉÆr¹zÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß ¤gÁP Àj¸ À Ī ÀAv ÉAi À ÄÆ EgÀ°®è. J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ GqÀÄUÉÆgÉ ¤ÃrzÀ £ÀAvÀgÀ, PÀqÉAiÀĪÀ£ÁV JzÀÄÝ ¤AvÀ PÉÆÃPÉÆÃ. CªÀ£ÀÄ, gÀ¢Ý ¥ÀwæPÉAiÉÆAzÀgÀ°è GqÀÄUÉÆgɸÀÄwÛP ÉÆAqÀÄ vÀA¢zÀÝ. bÉ, EªÀvÁÛzÀgÀÆ F ºÀÄqÀÄUÀ ¤Ãmï£É ï ¥Á° À ÁgÀ¢vÁÛ JAzÀÄPÉÆAqÀ¼ÀÄ xÁªÀÄì£ï, ªÀÄgÀÄPÀëtªÉà CªÀ£À »£Éß É £É£À¥ÁV ÀĪÀÄä£ÁzÀ¼ÀÄ. F ºÀÄqÀÄUÀ GqÀÄUÉÆgÉ PÉÆmÁÖUÀ, CzÀ£ÀÄß

PÀAqÀ G½zÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉÆÃ...JAzÀÄ ¥ÀjºÁ Àå ªÀiÁrzÀgÀÄ. CzÀ£ÉßãÀÆ UÀªÀĤ ÀzÉ, «Ä À ï xÁªÀÄì£ï¼À£Éßà DgÁzsÀ£Á sÁªÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÀÛ PÉÆÃPÉÆà vÀ£Àß eÁUÀPÉÌ §AzÀ.

F ºÀÄqÀÄUÀ£À GqÀÄUÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß xÁªÀÄì£ï ©aÑ £ÉÆÃrzÀ¼ÀÄ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ Éæøï Émï EvÀÄÛ. C®APÁgÀPÉÌAzÀÄ CzÀPÉÌ eÉÆÃr À ÁVzÀÝ MAzÉgÀqÀÄ ªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ ©zÀÄÝ ºÉÆÃVzÀݪÀÅ. CzÀgÀ°è eÉÆvÉUÉà MAzÀÄ ¥Àgï¥ÀÆåªÀiï ¨Ál°AiÀÄÆ EvÀÄÛ. AiÀiÁPÉ ºÁUÉ ªÀiÁrzÀ£ÉÆà UÉÆwÛ®è; «Ä À ï xÁªÀÄì£ï D Éæøï Émï ºÁQPÉÆAqÀ¼ÀÄ. »AzÉAiÉÄà ¥ÀgïªÀÇå£ÀÆå

aªÀÄÄQ¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CzÀ£ÀÄß PÀAqÀzÉÝÃ. F ºÀÄqÀÄUÀ PÉÆÃPÉÆ, PÀĽvÀ Éèà PÀtÄÛA©¹PÉÆAqÀ. CªÀvÀÄÛ, J®è ªÀÄPÀ̼ÀÆ ªÀÄ£ÉUÉ ºÉÆÃzÀ ªÉÄÃ É ¸ÁÖ¥sï gÀÆAUÉ §AzÀªÀ£ÀÄ `«Ä¸ï, ¤ªÀÄUÉ PÉÆnÖgÉÆÃzÀÄ £À£Àß CªÀÄä£À Éæøï Émï, ¥ÀgÀ¥ÀÆåªÀiï PÀÆqÀ DPÉ §¼À ÁÛ EzÀÄÝzÉÃ. EªÀvÀÄÛ ¤ÃªÀÅ Éæøï Émï ºÁPÉÆÌAqÀÄ, ¥Àgï¥ÀÆåªÀiï aªÀÄÄQ¹PÉÆAqÀæ®è; DUÀ £ÀªÀÄä CªÀÄä£À£Éßà £ÉÆÃrzÀAvÁAiÀÄÄÛ. V¥sïÖ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆArzÀÝPÉÌ xÁåAPÀÆå «Ä¸ï’ - JAzÀªÀ£Éà FPÉAiÀÄ GvÀÛgÀPÁÌV PÁAiÀÄzÉ ºÉÆÃVAiÉÄélÖ.

PÀtägÉAiÀiÁzÀ CªÀÄä£À£ÀÄß vÀ£Àß°è PÁt®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀ PÉÆÃPÉÆ£À ªÀÄ£À ÀÄì, PÀAqÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ PÀtÄÛA© §AvÀÄ. CAxÀ ºÀÄqÀÄUÀ£À£ÀÄß PÉ®ªÀÅ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼À PÁ® ¤®ðQë¹zÀÝPÉÌ vÀ£ÀߣÀÄß vÁ£Éà ±À¦¹PÉÆAqÀ¼ÀÄ. CªÀ£À §UÉÎ ªÀÄgÀÄ¢£À¢AzÀ Éà «±ÀÉõÀ PÁ¼Àf ªÀ»¹zÀ¼ÀÄ. ÀAzÀ sÀð ¹PÁÌUÀ É®è CªÀ£À É£ÀÄßvÀnÖzÀ¼ÀÄ. vÀgÀUÀwUÉà ªÉÆzÀ°UÀ£ÁUÀĪÀ mÁå ÉAmï ¤£ÀVzÉ. PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ C sÁå À ªÀiÁqÀÄ JAzÀ¼ÀÄ. DvÀ£À ¥ÀÄlÖ AiÀıÀ Àì£ÀÆß J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ ºÉý F ºÀÄqÀÄUÀ£À ÀA sÀæªÀÄ ºÉaѹzÀ¼ÀÄ. ¥ÀjuÁªÀÄ K£Á¬ÄvÉAzÀgÉ, ªÁ¶ðPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è F ºÀÄqÀÄUÀ G½zÉ®èjVAvÀ ºÉZÀÄÑ CAPÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥Á¸ÁzÀ, DgÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è PÉÆÃPÉÆãÀ PÁè ï nÃZÀgï §zÀ ÁzÀgÀÄ. DzÀgÉ, CªÀ£À ¥Àæw ºÉeÉÓAiÀÄ£ÀÆß UÀªÀĤ ÀÄvÀÛ Éà EzÀݼÀÄ xÁªÀÄì£ï. F ºÀÄqÀÄUÀ£ÀÆ CµÉÖ; xÁªÀÄì£ï¼À£ÀÄß CwAiÀiÁV ºÉaÑPÉÆArzÀÝ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀ£ÀÆß DPÉAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ºÉýPÉƼÀÄîwÛzÀÝ. DPÉAiÀÄ À®ºÉ ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. DgÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ®Æè ºÉZÀÄÑ CAPÀ ¥ÀqÉzÀÄ ¥Á¸ï DzÀ.

ªÀÄÄAzÉ, ºÉaÑ£À ªÁå ÀAUÀPÉÌAzÀÄ ÉÃgÉÆAzÀÄ ÀÆÌ ï ÉÃgÀ ÉÃQvÀÄÛ. C°èUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß-«Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ MAzÀÄ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄPÉÆlÖ. CzÀgÀ°è »ÃVvÀÄÛ. «Ä¸ï, ¤ÃªÀÅ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÀ®è, §zÀÄPÀĪÀ jÃwAiÀÄ£ÀÆß ºÉýPÉÆnÖj. EµÀÄÖ ªÀµÀðUÀ¼À fêÀ£ÀzÀ°è

£À£ÀUÉ ¹PÀÌ UÉæÃmï nÃZÀgï CAzÉæ ¤ÃªÉÃ...’

Page 13: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 23¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:23

ºÁA ºÀÆA C£ÀÄߪÀÅzÀgÉƼÀUÉ ªÀÄÄA¢£À DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄVzÀĺÉÆÃzÀªÀÅ. F ÀAzÀ sÀðzÀ°è ¥Àæw ªÀµÀðªÀÇ «Ä À ï xÁªÀÄì£ïUÉ PÉÆÃPÉÆ ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÝ. PÁ ÉÃdÄ «zÁå sÁå À ªÀÄÄV¢zÉAiÉÄAzÀÆ, rVæ NzÀ®Ä ¤zsÀðj¹gÀÄªÉ JAzÀÆ DvÀ «ªÀj¹zÀÝ. MAzÀÄ É ïÖ «±À ï ºÉý©r «Ä¸ï JAzÀÄ ºÉýPÉÆArzÀÝ. F DgÀÄ ªÀµÀðzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è ºÀ®ªÁgÀÄ CzsÁå¥ÀPÀgÀ£ÀÄß PÀAqÉ. DzÀgÉ CªÀgÉ®èjVAvÀ £À£Àß ªÀÄ£À¹ìUÉ UÉæÃmï nÃZÀgï C¤ß¹zÀªÀgÀÄ ¤ÃªÉÃ, ¤ÃªÉǧâgÉà JAzÀÄ ÀàµÀÖªÁV §gÉ¢zÀÝ. £ÉÃgÀªÁV, PÀgÀļÀ£Éßà vÁPÀĪÀAwzÀÝ PÉÆÃPÉÆãÀ ¥ÀvÀæ §AzÁUÉ®è «Ä À ï xÁªÀÄì£ï ÉÃgÉãÀÆ vÉÆÃZÀzÉÃ, sÁªÀÅPÀ¼ÁV PÀA§¤ ÀÄj ÀÄwÛzÀݼÀÄ.

ªÀÄÄAzÉ ªÀÄvÀÆÛ DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀªÀÅ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀð ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀ£Éßà ¤°è¹zÀÝ PÉÆÃPÉÆà F ¨Áj zÉÆqÀØ ¥ÀvÀæ §gÉ¢zÀÝ. vÁ£ÀÄ ªÉÄrPÀ ï ¥ÀzÀ« ªÀÄÄV¹zÁÝVAiÀÄÆ, PÉ® ÀzÀ MvÀÛqÀ¢AzÁV ¥ÀvÀæ §gÉAiÀÄ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®èªÉAzÀÆ «ªÀj¹zÀÝ. CzÀPÁÌV «µÁ¢¹zÀÝ. PÀëªÉÄ PÉýzÀÝ. PÉÆ£ÉAiÀÄ°è - `«Ä¸ï, LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ¤ÃªÀŠɣÀÄßvÀlÖzÉà ºÉÆÃVzÉæ EAxÀzÉÆAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀ®Ä £À¤ßAzÀ ¸ÁzsÀå«gÀ°®è. xÁåAPï AiÀÄÆ ¥sÁgï AiÀÄĪÀgï PÉÊAqï£É ï’ JAzÀÄ §gÉ¢zÀÝ.

`Nºï, LzÀ£Éà vÀgÀUÀwð ªÉÆzÀ® ÉAZï£À°è PÀÆvÀÄ vÀÆPÀr ÀÄwÛzÀÝ £À£Àß «zÁåyðAiÉƧâ qÁPÀÖgÁV©lÖ JAzÀÄ «Ä À ï xÁªÀÄì£ï ÀA sÀæ«Ä ÀÄwÛzÀÝ WÀ½UÉAiÀÄ Éèà CªÀ¤AzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¥ÀvÀæ §AvÀÄ.

DvÀ §gÉ¢zÀÝ; `«Ä¸ï, ªÀÄ£À¹ìUÉ M¦àUÉAiÀiÁzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À wAUÀ¼ÀÄ ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉÝãÉ. Á®åzÀ°èAiÉÄà CªÀÄä£À£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀªÀ £Á£ÀÄ, ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ C¥Àà£ÀÆ ºÉÆÃV©lÖ. CAxÀ ÀAzÀ sÀðzÀ°è £À£ÀߪÀgÀÄ CAzÀÄPÉÆAqÁUÀ vÀPÀëtªÉà £É£À¥ÁzÀªÀgÀÄ

¤ÃªÀÅ, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À £ÀªÀÄä CªÀÄä£À ¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÀÆvÉÆÌÃwÃgÁ? ¦èøï... `rAiÀÄgï PÉÆÃPÉÆÃ, ¤Ã£ÀÄ £À£Àß «zÁåyðAiÀÄ®è. £À£Àß ªÀÄUÀ....’ JAzÀµÉÖà GvÀÛgÀ §gÉzÀÄ, CªÀ£À ¥ÀvÀæªÀ£Éßà ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ NzÀÄvÁÛ, sÁªÀÅPÀ¼ÁV ©PÀ̽ ÀvÉÆqÀVzÀ¼ÀÄ «Ä É ï xÁªÀÄì£ï.

PÀqÉUÉƪÉÄä ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À §AzÉà ©nÖvÀÄ. ªÀÄzÀĪÀÄUÀ£À

ºÀ À£ÁzÀ vÀAw ©VzɼÉÀzÀ ÀÄAzÀgÀ

«ÃuÉAiÉÆÃ¼ï §gÀzÀÄ «ÄÃlzÉ ÀÄ£ÁzÀ

ZÀA¥ÀPÀ PÀÄ ÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ ©ÃjzÀgÉ ÀĪÁ À£É

¥À Àj ÀzÀÄ UÁ½ ©Ã ÀzÉ.

gÁ² gÁ² d®, ¸Á«gÁgÀÄ PÀAzÀPÀUÀ½ªÉ

d® zsÀÄ«ÄäQÌzÀÝgÉ PÀAzÀPÀPÉÌ gÀªÀÄtÂÃAiÀÄ d®¥ÁvÀ

PÀjAiÀĪÀtð PÉÆÃV É GzÀÎj ÀzÉ

ºÉÆgÀºÉƪÀÄäzÀÄ ÉÆÃPÀ¦æAiÀÄ UÁ£À

- ¹. ZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ, ÀºÀ ²PÀëPÀgÀÄ À.».¥Áæ.±Á. £ÉîðºÀ½î, avÀæzÀÄUÀð f Éè

UÀÄgÀĪÉà ¤¤ßAzÉ®èªÀÇ ¸ÁzsÀå !

UÀUÀ£ÀzÉÆüï vÉîé d®UÀqÉØUÀ¼ÀÄ

ÀÄj À ÁgÀªÀÅ ªÀµÀð zsÁgÉAiÀÄ ©¹°®èzÉ,

zÉêÀ¼ÀzÀ ¢ÃªÀnUÉ ¥ÀæPÁ² À ÁgÀzÀÄ

vÉÊ® CV߬ĮèzÉ ÀéAiÀÄAPÀÈvÀªÁV

UÀÄgÀĪÉà ¤£Àß ²µÀåA¢gÉ «ÃuÉ, d®gÁ²,

PÉÆÃV É, d®UÀqÉØ, ¢ÃªÀ½UÉ

«ÄÃn ÀÄ, ¥À Àj ÀÄ, GzÀÏj ÀÄ,

¤£ÀßAzÉ®èªÀÇ ¸ÁzsÀå, ¤Ã£É ÀªÉÃð±À ¤£Àß ²µÀåjUÉ

PÀÈ¥É: PÀ£ÀßqÀ ¥Àæ sÀ ¢£À¥ÀwæPÉ

vÁ¬ÄAiÀÄ eÁUÀzÀ°èzÀÝ xÁªÀÄì£ï LzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÁÝUÀ F ºÀÄqÀÄUÀ GqÀÄUÉÆgÉAiÀiÁV ¤ÃrzÀÝ£À®è; CzÉà Éæøï Émï zsÀj¹zÀݼÀÄ! »AzÉƪÉÄä vÁ£ÀÄ ¤ÃrzÀÝ ¥Àgï¥ÀÆåªÀiï£À ºÉ ÀgÀÄ £É£À¦lÄÖPÉÆAqÀÄ EªÀvÀÆÛ CzÀ£Éßà aªÀÄÄQ¹PÉÆAqÀÄ §A¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄzÀĪÀÄUÀ¤UÉ vÀPÀët CxÀðªÁVºÉÆÃAiÀÄÄÛ. DvÀ vÀÄA§ ÀA sÀæªÀÄ¢AzÀ `ªÀiÁªÀiï, F ¦æÃwUÉ IÄtÂ’ JAzÀ. FPÉ, K£ÉÆà ºÉüÀ®Ä ºÉÆÃV, ªÀiÁvÀÄ ºÉÆgÀqÀzÉ PÀtÄÛA©PÉÆAqÀ¼ÀÄ. ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ÀqÀUÀgÀzÀ ªÀÄzsÉåAiÉÄà qÁ. PÉÆÃPÉÆà §¹ì, J®èjUÀÆ «Ä À ï xÁªÀÄì£ï¼À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä ÀÄvÁÛ »ÃUÉAzÀ: `LzÀ£Éà vÀgÀUÀwð ±Á É ©qÀ ÉÃPÀÄ CAzÀÄPÉÆArzÀݪÀ £Á£ÀÄ. CAxÀ £À£ÀUÉ «zÉå ªÀÄvÀÄÛ vÁAiÀÄÛ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ ºÀÈzÀAiÀĪÀAvÉ FPÉ. EªÀvÀÄÛ £Á£ÀÄ K£ÁzÀÆæ ¸Á¢ü¹¢Ã¤ CAzÉæ CzÀPÉÌ «Ä À ï xÁªÀÄì£ïgÀ ºÁgÉÊPÉAiÉÄà PÁgÀt. ¥ÁoÀ ºÉýzÀÄÝ ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÄzÀĪÉAiÀÄ ¢£À CªÀÄä£À ÁÜ£ÀzÀ°è ¤AvÀÄ CªÀgÀÄ D²ÃªÀð¢¹zÁÝgÉ. CªÀjUÉ £Á£ÀÄ d£Àä¥ÀÆgÁ IÄtÂ....’

CªÀ£À ªÀiÁvÀ£ÀÄß CµÀÖPÉÌà vÀqÉzÀÄ, J®ègÀ£ÀÆß GzÉÝò¹ «Ä À ï xÁªÀÄì£ï »ÃUÉAzÀ¼ÀÄ: £Á£ÀÄ M§â Drð£Àj ºÉAUÀ ÀÄ. Drð£Àj nÃZÀgï. ¤d ºÉüÀ ÉÃPÀÄ CAzÉæ PÉÆÃPÉÆÃUÉ £Á£ÀÄ K£À£ÀÆß ºÉýPÉÆqÀ°®è. DzÀgÉ, ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ ºÉÃUÉ §zÀÄPÀ ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £Á£Éà CªÀ¤AzÀ PÀ°vÉ. CªÀ£ÀÄ ¹PÀÄ̪ÀvÀ£ÀPÀ. ªÀÄPÀ̽UÉ ºÉÃUÉ PÀ° À ÉÃPÀÄ JA§ÄzÉà £À£ÀUÉ UÉÆwÛgÀ°®è. `UÀÄgÀÄ’ JA§ ºÉ ÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ £À£ÀVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÀ°¹zÉݯÁè CªÀ£ÉÃ. FV£À ¸ÁzsÀ£ÉÀUÉ CªÀ£À ¥Àj±ÀæªÀĪÀµÉÖà PÁgÀt. CAxÀ ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ¥ÁoÀ ºÉýzÉ JA§ÄzÉà £À£Àß ¥Á°£À ºÉªÉÄä....’

UÀÄgÀÄ....²µÀågÀ EAxÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉý, ªÀÄzÀĪÉUÉ §A¢zÀݪÀgÉ®è RĶAiÀiÁzÀgÀÄ. C¨Áâ, E§âgÀzÀÆÝ JAxÁ zÉÆqÀØ ªÀÄ£À ÀÄì...JAzÀÄ ªÀiÁvÁrPÉÆAqÀgÀÄ.

Page 14: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 24¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

eÁtUÉgÉ ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå, SÁåvÀ PÀ£ÀßqÀ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÀÄ/¸Á»w

ºÁUÀÆ »jAiÀÄ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ

¥Àæ¥ÁvÀ, £À£Àß £É® £À£Àß d£À, PÀ¥ÀÄà £ÁåAiÀÄ, eÁtUÉgÉAiÀĪÀgÀ DAiÀÄÝ PÀvÉUÀ¼ÀÄ, PÀvÉ ªÀÄÄV¹zÀ £ÁAiÀÄPÀ, gÀ»ÃªÀÄ£À ¥ÀætAiÀÄ ¥Àæ ÀAUÀ, eÁtUÉgÉ zÀ°vÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÀxÁ ÀAPÀ®£ÀUÀ¼ÀÄ, zÀqÀ, £É É, UÀgÀ, ÀÄ£Á«Ä, ªÀĺÁ£À¢, ªÀiÁAiÀiÁ£ÀUÀjAiÀÄ ªÀĺÁ²°à ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ, CªÀvÁgÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁzÀA§jUÀ¼ÀÄ, ÀÄqÀÄUÀÄAqÀÄUÀ¼À £ÁqÀ°è, ±ÁAwAiÀÄ PÀ£À ÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæªÁ À PÀxÀ£ÀUÀ¼ÀÄ, ÀªÉAiÀÄzÀ ºÁ¢, ªÀÄÆgÀÄ ºÀUÀ®Ä ªÀÄÆgÀÄ gÁwæ, ÉAQ ªÀÄvÀÄÛ É¼ÀPÀÄ fêÀ£À PÀxÀ£À, JzÉAiÀiÁ¼À,

¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ZÀ¼ÀªÀ½, ¹Ã¼ÀÄ£ÉÆÃl, £É®zÀ IÄt, PÁ®ªÀiÁ£À, £ÀªÀÄä PÁ® £ÀªÀÄä d£À ªÀÄÄAvÁzÀ «ZÁgÀ ¸Á»vÀåPÀÈwUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ.

gÀÆ¥À ÉÃSÁ, gÀÆ¥À²°à, ªÀÄÆQmÁQ, ®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ, £ÀªÀÄä £ÁqÀÄ, C©üªÀiÁ¤ (ªÁgÀ¥ÀwæPÉ ÀA¥ÁzÀPÀ), CgÀVtÂ, ªÀiÁzÀð¤, C©üªÀiÁ¤

(¢£À¥ÀwæPÉ - ÀA¥ÁzÀPÀ), F ÀAeÉ (¢£À¥ÀwæPÉ), eÁtUÉgÉ ¥ÀwæPÉ (ªÁgÀ¥ÀwæPÉ), F ÀAeÉ, eÁtUÉgÉ ¥ÀwæPÉ, PÀgÀÄ£ÁqÀ ÀAeÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ÀA¥ÁzÀPÀÀgÁV ÉÃªÉ À°èzÁÝgÉ.

¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ PÀȶUÁV ªÉÄÊ ÀÆj£À ºÉZï.PÉ. «ÃgÀtÚ UËqÀ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ ¥Àæ±À¹Û, `ªÀĺÁ£À¢’ PÁzÀA§jUÉ ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ vÀĪÀÄPÀÆj£À «Ãa ¸Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û, `ªÀĺÁ£À¢’ PÁzÀA§jUÉ ÉAUÀ¼ÀÆj£À gÀÄQät Á¬Ä ¸ÁägÀPÀ ¸Á»vÀå

¥Àæ±À¹Û, `ªÀĺÁ£À¢’ PÁzÀA§jUÉ PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀå CPÁqɫĬÄAzÀ ±ÉæõÀ× PÁzÀA§j ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÀßqÀ d£À±ÀQÛ ÀAWÀl£É¬ÄAzÀ ±ÁAvÀªÉÃj UÉÆÃ¥Á®UËqÀ ¥Àæ±À¹Û, CgÀ ÀÄ «ZÁgÀ ªÉâPɬÄAzÀ `CgÀ ÀÄ ²æÃ’ ¥Àæ±À¹Û UËgÀªÀ¥ÀÄgÀ ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ.

1980jAzÀ 2003gÀªÀgÉUÉ PÀ£ÀßqÀ ¥ÀgÀ ºÉÆÃgÁlzÀ°è ÀQæAiÀÄ ¥ÁvÀæ. PÉ®ªÀÅ ¥ÀæªÀÄÄR ÀAWÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß

PÀnÖ, £ÁAiÀÄPÀvÀé ªÀ»¹ ºÉÆÃgÁlPÉÌ ÉÊzÁÞAwPÀ £É ÉUÀlÄÖ vÀAzÀÄPÉÆqÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄwÛ¹zÁÝgÉ.

DV£ÀÆß §Ä¢Þ §°AiÀÄzÀ ¨Á®PÀ£ÁVzÉÝ. E§âgÀÄ CtÚA¢gÀÄ HgÀ°èzÀÝ ÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §½ ÉèÃlÄ, §¼À¥À, ¥ÀÄ ÀÛPÀ, ¥É¤ì ïUÀ½zÀݪÀÅ. CªÉ Áè £À£Àß ¥Á°UÉ PÀÄvÀƺÀ®zÀ ªÀ ÀÄÛUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ. DUÁUÀ CªÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀî®Ä ºÀªÀt ÀÄwÛzÉÝ. ÉèÃn£À ªÉÄÃ É §¼À¥À¢AzÀ VÃZÀÄwÛzÉÝ. ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ°èAiÀÄÆ ¥É¤ì ï¤AzÀ vÉÆÃazÀ UÉgÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÆr ÀÄwÛzÉÝ. CtÚA¢gÀÄ ÀºÀ£Á²Ã®gÀÄ. £À£Àß PÁlªÀ£ÀÄß À»¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. §¼À¥À ªÀÄÄjzÁUÀ, ¹Ã À vÀÄAqÁzÁUÀ, ¥ÀÄ ÀÛPÀ ºÀjzÁUÀ CªÀgÀÄ «¢ü¬Ä®èzÉ C¥Àà£À §½ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. C¥Àà `¤Ã£ÀÆ ÀÆÌ°UÉ ºÉÆÃzÁUÀ PÉÆqÉÆìÃt. FUÀ C«æUÉ vÉÆAzÉæ PÉÆqÉâÃqÀ C£ÀÄßwÛzÀÝgÀµÉÖ. FUÀ £À£Àß gÀZÉÑ ºÉZÀÄÑwÛvÀÄÛ. `£Á£ÀÆ ºÉÆÃVÛä. £À£ÀÆß PÀ¼ÀÄì’ J£ÀÄßwÛzÉÝ. ªÀÄ£Éð CtÚA¢gÀÄ NzÀ®Ä, §gÉAiÀÄ®Ä PÀÆvÁUÀ CªÀgÉÆqÀ£É ¥ÉÊ¥ÉÆÃnV½AiÀÄÄwÛzÉÝ. HgÁAd£ÉÃAiÀÄ£À UÀÄrAiÀÄ°è ÀÆÌ®Ä £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝ, ÉèÃlÄ-¥ÀÄ ÀÛPÀ »rzÀÄ CtÚA¢gÀÄ ºÉÆgÀlgÉ CªÀgÀ »AzÉAiÉÄà ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. M¼ÀUÉ ÉÃj À¢zÁÝUÀ DZÉ ¤AvÀÄ C¼ÀÄwÛzÉÝ.

EzÀ£É߯Áè PÀAqÀ C¥Àà JAzÀÆ Éà ÀgÀ, ¹lÄÖ ªÀiÁrPÉÆAqÀªÀgÀ®è. MAzÀÄ ¢£À eÉÆvÉAiÀÄ°è ÀÆÌ°UÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÝ C¥Àà `¸Áé«Ä, ºÀÄqÀÎ ZÀAr ªÀiÁqÁÛ£É. £À£ÀÆß ÀÆÌ ÉÎ ÉÃgÀÄì CAvÀ ºÀoÀ »rÃvÁ£É. K£ÀÄ ªÀiÁrè?’ JAzÀÄ ªÀiÁ ÀÛgÀgÀ ªÀÄÄAzÉ

vÉÆÃrPÉÆArzÀÝgÀÄ. ¥ÀÄlÖ ¨Á®PÀ£ÁVzÀÝ £À£Àß PÀAqÀÄ CªÀjUÉãÀ¤ß¹vÉÆÃ, `CzÉÌãÀAvÉ PÀ¼ÀÄì. ÀĪÉÄß ºÀÄqÀÄUÀgÀ eÉÆvÉ PÀÆwzÀÄÝ ºÉÆÃVè....’ CAzÀgÀÄ. £À£ÀߥÀà¤UÉ ¥ÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀªÁVvÀÄÛ. ªÀiÁ ÀÛjUÉ «¤ÃvÀ sÁªÀ¢AzÀ PÉÊ ªÀÄÄVzÀªÀgÉà ªÀiÁgÀ£Éà ¢£À¢AzÀ £À£ÀߣÀÆß CtÚA¢gÀ eÉÆvÉ PÀ½¹PÉÆlÖgÀÄ.

£Á£ÀAvÀÆ ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄ §gÀÄwÛgÀ°®è. ºÀoÀ ªÀiÁr ÉèÃlÄ, §¼À¥À vÉUɹPÉÆArzÉÝ. CªÀjªÀgÀÄ §gÉAiÀÄÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ £Á£ÀÄ CPÀëgÀ wzÀÝ®Ä ªÀÄÄAzÁzÉ. DPÀ¹äPÀªÁV £À£ÀßvÀÛ £ÉÆÃrzÀ ªÀiÁ ÀÛgÀÄ £Á£ÀÄ CPÀëgÀ VÃZÀ®Ä wtÄPÁqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß UÀªÀĤ¹, PÉÊ »rzÀÄ w¢Ý À®Ä ªÀÄÄAzÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ sÀAiÀÄ«vÁÛzÀgÀÆ CªÀgÉà £À£Àß PÉÊ ªÀÄÄnÖ §gÉ ÀÄwÛzÀÄÝzÀjzÀ zsÉÊAiÀÄð vÀAzÀÄPÉÆAqÀÄ wzÀÝ®Ä ªÀÄÄAzÁVzÉÝ. w¢ÝzÀÝ£ÀÄß ªÀiÁ ÀÛjUÉ vÉÆÃj ÀÄwÛzÉÝ. É£ÀÄß vÀlÄÖwÛzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è C¥Àà¤UÀÆ vÉÆÃj ÀÄwÛzÉÝ. C¥Àà RĶ¬ÄAzÀ vÀ É ÀªÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÆ CPÀëgÀ wzÀÄÝvÁÛ ºÉÆÃVzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ CtÚA¢gÀÄ CZÀÑj¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀé ªÀÄÄR, PÉÊPÁ®Ä vÉƼÉzÀÄ, vÀ É Áa, dAvɬÄAzÀ ºÀ£ÀÄPÀĪÀ PÀ¦à¤AzÀ ºÀuÉUÉ ÉÆnÖlÄÖ CtÚA¢gÀ eÉÆvÉ PÀ½ ÀÄvÁÛ ÀAvÀ À¥ÀqÀÄwÛzÀݼÀÄ.

CzÉÆAzÀÄ ¢£À ªÀiÁ ÀÛgÀÄ £À£Àß CtÚA¢gÀ PÉÊ° £À£ÀߥÀà£À£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ §gÀ®Ä ºÉý PÀ½¹zÀgÀÄ. `ºÀÄqÀÎ E ÀÆÌ®°è CzÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÛÃ’ CAvÀ C¥Àà NqÉÆÃr §AzÀgÀÄ. ªÀiÁ ÀÛgÀÄ £À£ÀߥÀà£À£ÀÄß ¥ÀPÀÌzÀ Éà PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ `ªÉAPÀ¥Àà, ¤ªÀÄä ºÀÄqÀÄUÀ ZÀÆnAiÀiÁVzÁÝ£É. CPÀëgÀªÀ£É߯Áè PÀ°wzÁÝ£É. zÀÄAqÀUÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É. ¨ÁAiÀÄ°è CAQAiÀÄ£ÀÆß ºÉüÀÄvÁÛ£É. DzÀgÉãÀÄ ªÀiÁqÉÆÃzÀÄ? ªÀAiÀÄ ÀÄì vÀÄA¨Á aPÀÌzÀÄ...’ CAzÀgÀÄ. `¸Áé«Ä... CµÀÄÖ ºÉüÀÄzÀæ Áè, CµÉÖà ¸ÁPÀÄ... £Á£ÀÄ E£ÉßãÉÆà DUÀÄâlÖAiÉÄÛ CAvÀ ºÉzÀÄæPÀAqï §AzÉ!’ JAzÀÄ C¥Àà ÀAvÉÆõÁwgÉÃPÀ¢AzÀ ªÀiÁvÁrzÁUÀ ªÀiÁ ÀÛgÉà ÀªÀiÁzsÁ£À¥Àr¹zÀgÀÄ.

`J¯ÁèzÀÆæ GAmÉ NzÉÆÃPÉ EµÉÆÖAzÀÄ D ɬÄlÄÖPÉÆArgÉÆà ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ¹UÉÆÃzÉà C¥ÀgÀÆ¥À. £À£ÀUÀAvÀÆ ÀAvÉÆõÀªÁVzÉ. £Á£ÉÆAzÀÄ wêÀiÁð£ÀPÉÌ §A¢gÀĪÉ. FUÀ Éà EªÀ£À£ÀÄß ÀÆÌ°UÉ ÉÃj¹PÉƼÀÄîªÉ...!’ CAzÀÄ©mÁÖUÀ £À£ÀߥÀà¤UÉ J°è®èzÀ ÀAvÉÆõÀªÁVvÀÄÛ.

`ºÀAUÀAwÃgÁ ¸Áé«Ä...ºÀAVzÉæ ªÀAiÀÄ ÀÄì...!’ CAvÀ C£ÀĪÀiÁ£À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.

`CPÀëgÀA PÀ°¹zÁvÀA

UÀÄgÀĪÉà £ÀªÀÄB’

¥ÀÄl:24

Page 15: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 25¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:25

`CzÉ Áè £Á£ÀÄ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîªÉ. D ɬÄgÉÆà ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£À¹ìUÉ Éà ÀgÀ GAlĪÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ M¼ÉîAiÀÄzÀ®è. ¤£Àß E§âgÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ

FUÀ JgÀqÀ£Éà PÁè À°è NzÀÄwÛzÁÝgÉ. §gÉAiÉÆÃzÀÄ, NzÉÆÃzÀæ°è CªÀgÀµÉÖà EªÀ£ÀÆ vÀAiÀiÁgÁVzÁÝ£É. ºÁUÁV F ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ C£ÁåAiÀÄ ªÀiÁqÉÆÃPÉ £À£Àß ªÀÄ£À ÀÄì M¥ÀÄàwÛ®è. CªÀæ PÁè¹UÉà CªÀ£À£ÀÆß zÁR®Ä ªÀiÁrPÉƼÀÄîvÉÛãÉ...!’ JAzÀÄ ºÉý©mÁÖUÀ C¥Àà MªÉÄä £À£ÀßvÀÛ, MªÉÄä ªÀiÁ ÀÛgÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀªÀgÉà PÀtÄÝA©PÉÆAqÀgÀÄ. sÁªÀÅPÀgÁV PÉÊ ªÀÄÄVzÀgÀÄ.

`¸Áé«ÄÃ... K£ÀÆ CjÃzÀ ºÀÄqÀÎ CAzÀÌArzÉÝ. E£ÀÄßAzÉ E«ßUÉ ¤ÃªÉà UÀÄgÀÄ C¥Àà, CªÀÄä J¯Áè.. ¤A PÉÊUÉ M¦ì¢Ýä..!’ JAzÀÄ ÁV £ÀªÀÄ ÀÌj À®Ä ºÉÆÃzÀgÀÄ. CªÀgÀ sÀÄdªÀ£ÀÄß »rzÉwÛzÀ ªÀiÁ ÀÛgÀÄ `£ÉÆÃqÀÄ ªÉAPÀ¥Àà... EAxÁ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ºÉvÀÛ ¥ÀÄuÁåvÀä ¤Ã£ÀÄ. ¤Ã£ÉƧâ£Éà zÀÄrzÀÄ EµÉÆÖAzÀÄ ¥ÀÄr ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ÁPÀÄwÛ¢ÝÃAiÀÄ®è, CzÉà PÀt¥Áà zÉÆqÀØ ÁºÀ À...!’ JAzÀÄ ªÉÄaÑPÉÆAqÉÆzÀÝ£ÀÄß PÀAqÀÄ £À£ÀߥÀà¤UÉ d£Àä ¸ÁxÀðPÀªÁzÀAvÀºÀ ÀA sÀæªÀĪÀÅAmÁVvÀÄÛ.

DªÉÄÃ É ªÀiÁ ÀÛgÉà `£ÉÆÃqÀÄ ªÉAPÀ¥Áà... F ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ ¤Ã«nÖgÉÆà ºÉ ÀgÀÄ ¤ªÀÄä£É zÉêÀgÀzÀÄÝ CAvÀ UÉÆvÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀÄ ÀÆÌ°UÉ ÀjºÉÆÃUÀ®è CAvÀ £À£Àß sÁªÀ£É. ºÉ ÀgÀÄ §zÀ° ÀÄvÉÛãÉ.

M¦àUÉãÁ?’ JAzÀÄ PÉýzÀÝgÀÄ.

`CAiÉÆåà ¸Áé«Ä, £Á£ÀÄ DUÉèà ºÉüÀÄzÀß®è, E£ÉäÃ É F ªÀÄVÃUÉ ¤ÃªÉà UÀÄgÀÄ, C¥Àà CªÀiÁäAvÀ. ¤ªÀÄä£À¹ìUÉ §AzÀAvÉ ªÀiÁr....’ CAzÀgÀÄ «¤ÃvÀ sÁªÀ¢AzÀ.

`ªÉAPÀ¥Áà... F ºÀÄqÀÄUÀ¤UÉ d£Àä PÉÆlÖ vÀAzÉ ¤Ã£ÀÄ, £Á£ÀÄ CPÀëgÀ PÀ°¹zÀ UÀÄgÀÄ. E§âgÀ ºÉ ÀgÀÆ PÀÆr¹ PÀgɪÉ... E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ F ºÀÄqÀÄUÀ£À ºÉ ÀgÀÄ ªÉAPÀlgÁªÀÄAiÀÄå CAvÀ...!’ CAzÁUÀ £À£ÀߥÀà PÀÄtÂzÁqÀĪÀÅzÉÆAzÀÄ ¨ÁQ¬ÄvÀÄÛ.

D ªÀiÁ ÀÛgÀ ºÉ ÀgÀÄ gÁªÀÄAiÀÄå CAvÀ, vÀÄA¨Á ¸ÁzsÀÄ Àé sÁªÀzÀªÀgÀÄ. ªÀÄPÀ̼ÉAzÀgÉ ¥ÀAZÀ¥Áæt. zÀÆgÀzÀ HjAzÀ

£ÀªÀÄÆäjUÉ §AzÀÄ É¼ÀV¤AzÀ ÀAeɪÀgÉÉVzÀÄÝ, ¥Àæwà ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¥ÁoÀ, ¥ÀæªÀZÀ£À, §Ä¢ÞªÁzÀ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤Ãw PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ÉÆâü ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

EzÉ Áè ÀĪÀiÁgÀÄ LzÀÄ ªÀÄÄPÁÌ®Ä zÀ±ÀPÀzÀ »A¢£À WÀl£ÁªÀ½. DUÀvÁ£Éà zÉñÀPÉÌ ¸ÁévÀAvÀæöå §A¢vÀÄÛ. £ÀªÀÄÆägÀÄ 100 ªÀÄ£ÉUÀ¼À ¸ÁzsÁgÀt UÁæªÀĪÁzÀgÀÆ ÀPÁðjà ±Á É

£ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ ÀéAvÀ PÀlÖqÀ«gÀ°®è. HgÀ ªÀÄÄA¢£À DAd£ÉÃAiÀÄ£À UÀÄrAiÀÄ°è vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. UÀ sÀðUÀÄrAiÀÄ£ÀÄß ©lÄÖ ªÀÄÄA¢£À QjzÁzÀ CAUÀ¼ÀzÀ Éèà £Á®ÄÌ vÀgÀUÀwUÀ½UÀÆ ¥ÁoÀªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. MAzÉÆAzÀÄ ªÀÄÆ ÉUÉ MAzÉÆAzÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß PÀÆj¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀævÉåÃPÀªÁV ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, «ÄPÀÌ ªÀÄÆgÀÄ vÀgÀUÀwAiÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ UÀ¥ïa¥ÁàV PÀÆwgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥ÀæwAiÉƧâgÀ£ÀÆß ªÀiÁvÁr ÀÄvÁÛ §gÉ ÀĪÀ, N¢ ÀĪÀ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ PÉÊ° AiÀiÁªÁUÀ®Æ gÀÆ®Ä zÉÆuÉÚ EgÀÄwÛvÁÛzÀgÀÆ, CzÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄwÛzÀÝgÀÆ, MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ CzÀjAzÀ AiÀiÁjUÀÆ ºÉÆqÉzÀzÀÝ£ÀÄß PÀArgÀ°®è.

£Á£ÀÄ MAzÀ£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ£Éßà N¢gÀ°®è. «avÀæªÉA§AvÉ £À£Àß CtÚA¢j§âgÀÆ 2£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. CzÀPÉÌ PÁgÀt, »jAiÀÄtÚ CfÓ ªÀÄ£É CAvÀ ÉÃjPÉÆAqÀÄ MAzÀÄ ªÀµÀðzÀ PÀ°PÉUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVvÀÄÛ. ºÁUÁV CªÀj§âgÀÆ MAzÉà PÁè¹£À°èzÀÝgÀÄ. FUÀ £À£ÀߣÀÆß ªÀAiÀÄ ÀÄì Kj¹, ÀÆÌ°UÉ zÁR®Ä ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ºÀÄnÖzÀ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÆß CªÀgÉà (5-6-1949) ÀȶֹzÀÝgÀÄ.

CzÀjAzÁV D ªÀiÁ ÀÛgÀ §UÉÎ £À£Àß°è C¥ÁgÀªÁzÀ sÀAiÀÄ, sÀQÛ, UËgÀªÀ sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ vÀAvÁ£Éà ªÀÄÆr§A¢zÀݪÀÅ. CªÀgÀ£ÀÄß ÀzÁ zsÁå¤ ÀÄwÛzÉÝ. £À£ÀߥÀà£ÀAvÀÆ `D ¥ÀÄuÁåvÀä£Àß ªÀÄgÉAiÉÆÃPÁUÀÄvÁÛ? ªÀÄÆgÀÆ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß MAzÉà PÁè À°è NzÀĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁ? £À£Àß ªÀÄPÀ̽UÉ §zÀÄPÉÆà zÁj vÉÆÃjzÀ zÉêÀÅææ...!’ JAzÀÄ Àäj ÀĪÀ ¥Àj PÀAqÀÄ ÀAvÀ ÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ.CAvÀºÀ ªÀiÁ ÀÛgÀÄ £À£Àß ¥Á°UÀAvÀÆ zÉêÀæ ÀªÀiÁ£À. £À£Àß ¥ÀÄlÖ ªÀAiÀĹì£À ªÀÄ£ÀzÀ°è ªÉƼÀPÉAiÉÆqÉ¢zÀÝ D É-C©ü ÁµÉUÉ ¥ÉÆõÀuÉ ªÀiÁr, ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀ CªÀgÀ GzÁgÀ sÁªÀªÀÅ £À£ÀߣÀÄß ÀzÁ Àäj ÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ£À¹ÜwUÉ vÀA¢gÀĪÀÅzÀÄAlÄ. D ¥ÀÄlÖ ¨Á®PÀ£À avÀÛzÀ°è ªÀÄÆrzÀÝ D ªÀiÁ ÀÛgÀ ªÀÄÄSÁgÀ«AzÀ EA¢UÀÆ CZÀѽAiÀÄzÉ G½zÀÄPÉÆArzÉ.

EµÀÖPÀÆÌ D ªÀiÁ ÀÛgÀÄ MAzÉgÀqÀÄ ªÀµÀðzÀ Éèà ÉÃgÉqÉUÉ ªÀUÁðªÀuÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÄ CtÚvÀªÀÄäA¢gÀ£ÀÆß ºÀgÀ¹ ºÉÆÃVzÀÝgÀÄ. ªÀÄƪÀgÀÆ MnÖUÉà 7£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß ¥Á ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ (¥ÀPÀÌzÀ PÉÆvÀÛUÉgÉ ºÉÆç½ PÉÃAzÀæzÀ°è) C£ÉÃPÀjUÉ CZÀÑj ªÀÄvÀÄÛ UÁ§jAiÀÄÄAmÁVvÀÄÛ. DªÉÄÃ É JgÀqÀ£Éà CtÚ ªÀÄÄAzÀPÉÌ NzÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÉà ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è G½zÀÄ©lÖ. £Á£ÀÄ »jAiÀÄtÚ£ÉÆqÀ£É NzÀÄvÁÛ E§âgÀÆ MnÖUÉà J Éì Éì°ì (¹zÀÞUÀAUÉ ªÀÄoÀzÀ°è) ¥Á ÀÄ ªÀiÁrzÁUÀ®Æ C£ÉÃPÀgÀÄ CZÀÑj¥ÀnÖzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ 7£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ J Éì Éì°ìAiÀÄ£ÀÄß MmÉÆÖnÖUÉà ¥Á ÀÄ ªÀiÁrzÀÝ ÀAUÀwAiÀÄ£ÀÄß gÁªÀÄAiÀÄå ªÀiÁ ÀÛgÀÄ ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛzÀÝ HjUÉà ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV £À£ÀߥÀà ºÉý §A¢zÀÝgÀÄ.

CAvÀºÀ ªÀiÁ ÀÛgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ £À£ÀߥÀà EAzÀÄ §zÀÄQ®è. DzÀgÉ, CªÀj§âgÀ ªÀÄÄSÁgÀ«AzÀUÀ¼ÀÄ £À£Àß Àäøw¥Àl®zÀ°è CZÀѽAiÀÄzÉ

zÁR¯ÁV©nÖªÉ.

Page 16: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 26¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:26

²PÀëPÀ ªÀiÁAwæPÀ PÀtªÀÄtÚ

PÉ.«. ÀħæºÀätå,

SÁåvÀ zÀȱÀåPÀ Á «ªÀıÀðPÀgÀÄ/¸Á»wUÀ¼ÀÄ

CªÀgÀÄ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f Éè ºÉÆ ÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆPÀÄ, ªÁUÀl CUÀæºÁgÀzÀ°è 18-12-1949gÀ°è ºÀÄnÖzÀgÀÄ. ²PÀëPÀgÁV ¥ÀÆuÁðªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄV¹zÀªÀgÀÄ. LwºÁ¹PÀ/ EwºÁ À¥ÀƪÀ𠻣Éß ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀtzÀ°è ɼÉzÀªÀgÀÄ. 1980gÀ zÀ±ÀPÀ¢AzÀ zÀȱÀåPÀ É/¸Á»vÀå Àȶ×AiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀªÀgÀÄ. avÀæ, PÁªÀå Àȶ×UÀ¼À°è wêÀævɬÄAzÀ vÉÆqÀVPÉÆAqÀÄ

PÀ£ÀßqÀzÀ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀwæPÉUÀ½UÉ §gÉAiÀÄÄvÁÛ §AzÀªÀgÀÄ.AiÀÄÆvï gÉÊlgïì CAqï DjÖð¸ïÖ V¯ïØ ªÀÄÆ®PÀ, PÀ£ÁðlPÀ avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀvï ªÀÄÆ®PÀ MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ Á¥ÀæzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß DAiÉÆÃf¹ C£ÉÃPÀ AiÀÄĪÀ ¥Àæw sÉUÀ½UÉ ªÉâPÉ PÀ°à¹PÉÆlÖªÀgÀÄ. zÀȱÀå ÀA ÀÌøwUÉ ÀA§A¢ü¹zÀ EªÀgÀ ¥ÀæPÀluÉUÀ¼À°è

‘PÀ£ÁðlPÀzÀ°è DzsÀĤPÀ ²®àPÀ É’, ‘PÀ Á«zÀ ªÉAPÀl¥Àà: ÀªÀÄPÁ°Ã£À ¥ÀÄ£ÀgÀªÀ ÉÆÃPÀ£À’, ‘E£ï¸ÁÖ ÉõÀ£ï PÀ Á¥Àæ¥ÀAZÀ’ EvÁå¢. EwÛÃZÉUÉ zÀQët sÁgÀvÀzÀ°è£À PÀAUÀÄA¢, mÉÃPÀ ï, WÀlÖªÀiÁzÀªÀÄAUÀ®(PÉÆïÁgÀf Éè)UÀ¼À°è EwºÁ À¥ÀƪÀ𠲯Á±ÀæAiÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ÀA±ÉÆâü¹ ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.

ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀÄ£À¹ì£À sÀ«µÀåzÀ ªÀåQÛvÀéUÀ¼ÁV ÀĪÀ°è vÀAzÉvÁ¬ÄUÀ½VAvÀ®Æ ²PÀëPÀgÀ sÀÆ«ÄPÉAiÉÄà ºÉZÀÄÑ. ¨Á®åzÀ CzÀÄãvÀ C£ÀÄ sÀªÀUÀ¼À£ÀÄß DªÀj ÀĪÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ M¼ÀUÉ ºÁUÀÆ ºÉÆgÀV£À ÀAzÀ sÀðUÀ¼À dvÉdvÉUÉà ºÀ®ªÀÅ ªÀåQÛvÀéUÀ¼ÀÆ ¥Àæ sÁ«¹zÀ PÁgÀtPÁÌVAiÉÄà PÀAqÀ ÉÆîÄ, UɮĪÀÅ, £ÉÆêÀÅ, CªÀªÀiÁ£À, C©ü£ÀAzÀ£É, UËgÀªÀ EvÁå¢UÀ¼É®èªÀ£ÀÆß JzÀÄj ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀÇ ¸Á¢üvÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ. F ºÁ¢AiÀÄ°è ºÀ®ªÀgÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÁÛgÁzÀgÀÆ M§â ²PÀëPÀgÀÄ vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ zÉÆqÉØÃj UÁæªÀÄzÀ PÀtªÀÄtÚ JA§ÄªÀªÀgÀ ²PÀëPÀªÀÈwÛªÀåQÛvÀéªÉà EA¢UÀÆ PÁqÀĪÀAwzÉ. CzÀÄ 1960gÀ zÀ±ÀPÀ; ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ f ÉèAiÀÄ ªÁUÀl CUÀæºÁgÀ (ºÉÆ ÀPÉÆÃmÉ vÁ®ÆèPÀÄ) MAzÀÄ ¥ÀÄlÖ ºÀ½î. EzÀÝQÌzÀÝAvÉ ÉÊPÀ ï MAzÀgÀ°è MAzÀÄ ¢£À §A¢½zÀ F ²PÀëPÀgÀÄ £À£Àß ±Á ÉAiÀÄ ªÀÄÄRå ²PÀëPÀgÀÆ DV ºÀ®ªÀÅ jÃwUÀ¼À°è ±Á ÉAiÉÄà C®èzÉ Erà UÁæªÀÄzÀ ¸ÁA ÀÌøwPÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£Éßà ªÀiË£ÀªÁV vÀªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ½AzÀ §zÀ°¹©lÖgÀÄ. NzÀÄ-§gɺÀ DUÀ ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°èAiÉÄà EgÀÄwÛvÀÛ®èªÉ! DzÀgÉ ÀA À, JA. gÁªÀĪÀÄÆwð, £ÀgÀ¹AºÀAiÀÄå, PÁgÀAvÀ ªÉÆzÀ ÁzÀªÀgÀ ºÀ®ªÀÅ £É ÉAiÀÄ ¸Á»vÀå NzÀĪÀ ÀAzÀ sÀðªÀ£ÀÄß 6-7£ÉAiÀÄ vÀgÀUÀwUÀ¼À°èAiÉÄà Àȶ׹zÀgÀÄ. ¥Àæw ªÀµÀðzÀ ºÀ®ªÀÅ

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À £É¥ÀzÀ°è avÀæ, ²®à, ÀAVÃvÀ, £ÁlPÀ EvÁå¢UÀ¼À°è £Á£ÀÄ D ÀQÛ ªÀ» À Éà ÉÃPÁzÀ ÀAzÀ sÀðUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ÀÈ¶× ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ZÀAzÀªÀiÁªÀÄ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀvÀÛ ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁV UÀªÀÄ£ÀºÀjAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ. £ÀAiÀĪÀ®èzÀ MgÀlÄ, «PÀÈvÀ ªÀÄtÂÚ£À UÉÆA ÉUÀ¼À£ÀÄß £À¤ßAzÀ ªÀiÁr¹ ¥ÉÆæÃvÁìºÀPÀgÀ §ºÀĪÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÆß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. Hj£À AiÀÄĪÀd£ÀvÉAiÉÆA¢UÉ £ÀªÀÄä£ÀÆß ÉÃj ÀĪÀ ºÀ®ªÀÅ ¸ÁªÀiÁfPÀ-¸ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß AiÉÆÃf ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

J®ègÀ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ PÀ ÉUÀÆ ¥ÀƪÀð¹zÀÞvÉ E®èzÉAiÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß MvÁÛ¬Ä ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÉƧâ C¸ÁªÀiÁ£Àå ²PÀëPÀgÉà Àj. `±Á É’ ºÁUÀÆ ` ÀªÀiÁd’, F JgÀqÀgÉÆnÖUÀÆ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÉÆA¢PÉƼÀÄîªÀAvÉ «²µÀÖ jÃwAiÀÄ°è ±Á ÉAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢ ÀÄwÛzÀÝ jÃw FUÀ®Æ MAzÀÄ CZÀÑj. £Á£ÀÄ ²PÀëPÀ£ÁzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæAiÀÄwß¹zÀgÀÆ £ÀUÀjÃPÀgÀtzÀ, ªÁå¥Áj ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ ÀªÀiÁdzÀ°è ¸Á¢ü À ÁUÀzÀ DzÀgÉ MAzÀÄ «²µÀÖ, DzÀ±Àð ²PÀëPÀ ªÀåQÛvÀé CªÀgÀzÀÄ. ¥ÁoÀ±Á ÉAiÉÄAzÀgÉ CAvÀºÀ ²PÀëPÀgÀÄ EgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀAvÉ FUÀ®Æ PÀtªÀÄtÚ£ÀªÀgÀÄ £À£ÀߣÀÄß PÁqÀÄvÁÛgÉ CªÀjUÉ ¸Á«gÀ £ÀªÀĸÁÌgÀ.

Page 17: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 27¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:27

- ©.n. ªÀÄĤgÁdAiÀÄå, dAn ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉ

£Á PÀAqÀAvÉ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ

©.n. ªÀÄĤgÁdAiÀÄå CªÀgÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ ºÀAvÀUÀ¼À°è PÀ¼ÉzÀ 34 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ÉÃªÉ À°è¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¸ÀÌøw E¯ÁSÉAiÀÄ°è dAn ¤zÉðñÀPÀgÁVgÀĪÀ EªÀgÀÄ ¸ÀºÀÈzÀ¬Ä, ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ ªÀiË®åUÀ¼À°è £ÀA©PɬÄlÖªÀgÀÄ.¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ UÁæªÀiÁAvÀgÀ, £ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ PÉÆïÁgÀ f¯ÉèUÀ¼À°è ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉðñÀPÀgÁV ºÁUÀÆ PÀ£ÁðlPÀ ®°vÀPÀ¯Á CPÁqÉ«Ä, PÀ£ÁðlPÀ £ÁlPÀ CPÁqÉ«ÄUÀ¼À°è jf¸ÁÖçgï DV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ gÁdå ºÁUÀÆ gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è avÀæPÀ¯Á ²©gÀUÀ¼ÀÄ, PÀ¯Á¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß K¥Àðr¹ UÁæªÀĪÀÄlÖzÀ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÀÄß gÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ°è ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀĪÀ «²µÀÖ PÉ®¸À ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. £ÁlPÀ CPÁqÉ«ÄAiÀÄ°è jf¸ÁÖçgï DV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¸ÀĪÁUÀ £Àl, £ÁlPÀPÁgÀ ºÁUÀÆ £ÁlPÀ ¤zÉðñÀPÀgÁzÀ ²ªÀPÀĪÀiÁgï, CzsÀåPÀëgÁzÀ ¹.f.PÉ. ºÁUÀÆ ªÀÄgÀļÀ¹zÀÝ¥Àà EªÀgÀ D±ÀAiÀÄzÀAvÉ £ÁlPÀ gÀZÀ£ÉUÉ PÉÊ ºÁQzÀ EªÀgÀÄ `PÀ¥ÀÆðgÀ ¨ÉAQ’, `PÁlªÀÄ®è’ ºÁUÀÆ `¥ÀÄgÁt ¥ÀæºÀ¸À£À’ £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÀÄÝ, F £ÁlPÀUÀ¼ÀÄ gÁdåzÁzÀåAvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀAqÀ AiÀıÀ¹é £ÁlPÀUÀ¼ÁVªÉ. ²æÃAiÀÄÄvÀgÀÄ £ÁlPÀPÁgÀgÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀAWÀlPÀgÁV GvÀÛªÀÄ PÉ®¸À ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

£À£Àß ±Á¯Á ¢£ÀUÀ¼À°è ¨É¼ÀUÉÎ 5.30PÉÌ JzÀÄÝ zÀ£À, PÀÄj, ªÉÄÃPÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀUÉ PÀlÄÖªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ¢£ÀZÀj ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. £ÀAvÀgÀ ºÉÆ®PÉÌ ºÉÆÃV zÀ£ÀUÀ½UÉ CUÀvÀåªÁzÀ ªÉÄêÀÅ PÉÆAiÀÄÄÝ vÀAzÀÄ PÉÆnÖUÉAiÀÄ°è ºÁQ ªÀÄÄR PÉÊPÁ®ÄUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉzÀÄ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆgÀqÀÄwÛzÉݪÀÅ. DUÀ UÀrAiÀiÁgÀ E®èzÉ EzÀÝ ¸ÀªÀÄAiÀÄ. ¸ÀÆAiÀÄð£À UÀwAiÀÄ£ÀÄß £ÉgÀ½£À ªÀÄÆ®PÀ UÀÄgÀÄw¹ ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀ¨ÉÃPÁVvÀÄÛ. CªÀÄä ©¹©¹ ªÀÄÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ªÀÄÄzÉÝAiÀÄ£ÀÄß vÀtÂÚÃj£À°è QvÀÄÛºÁQ vÀtÚUÉ ªÀiÁr UÀ§UÀ§ wAzÀÄ JgÀqÀÄ ªÉÄÊ° zÀÆgÀzÀ §AqªÀÄoÀPÉÌ PÀ°è aî ºÉUÀ°UÉ ºÁQPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ£ÀÄ. zÁjAiÀÄ°è Nr 10.45PÉÌ ¥ÁæxÀð£ÉUÉ ¸ÉÃjPÉÆAqÀÄ ¥ÁæxÀð£É ªÀÄÄV¹ ±Á¯Á PÉÆoÀrUÉ ¸ÀgÀ¢AiÀÄ°è ºÉÆÃUÀÄwÛzÉݪÀÅ. C°è£À ªÁvÁªÀgÀt AiÀiÁªÀ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ PÁåA¥À¸ïVAvÀ PÀrªÉÄ E®èzÉ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¥Àæ±À¸ÀÛªÁVvÀÄÛ.

§AqÉ ªÀÄoÀ «zÁå¨sÁå¸ÀPÉÌ ºÉÃUÉ ºÉ¸ÀgÁVvÉÆÛà ºÁUÉà C°è£À «zÁåyðUÀ½UÉ Hl, ªÀ¸Àw ¸Ë®¨sÀåªÀ£ÀÆß CµÉÖà CZÀÄÑPÀmÁÖV PÀ°à¹vÀÄÛ. EzÀgÀ DqÀ½vÀzÀ ZÀÄPÁÌtÂAiÀÄ£ÀÄß »r¢zÀݪÀgÀÄ £À£Àß £ÉaÑ£À UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ «±Àé£Áxï CªÀgÀÄ. «±Àé£Áxï ±Á¯ÉAiÀÄ ªÀÄÄSÉÆåÃ¥ÁzsÁåAiÀÄgÁV, ªÀÄoÀzÀ DqÀ½vÀUÁgÀgÁV AiÀiÁªÀÅzÉà PÉÆgÀvÉ ¨ÁgÀzÀAvÉ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀgÀ°è ¤¥ÀÄtgÀÄ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è EAVèµï ªÀÄvÀÄÛ UÀtÂvÀªÀ£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EªÀgÀ ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ eÁvÀPÀ ¥ÀQëëAiÀÄAvÉ PÁAiÀÄÄvÀÛ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ±À§ÝªÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀĸÀÛPÀzÀ°è vÀÄA©PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. «±Àé£ÁxÀgÀªÀgÀÄ ±ÁAvÀ ¸Àé¨sÁªÀzÀªÀgÁVzÀÄÝ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀÄ®£ÁvÀäPÀªÁV AiÉÆÃa¹ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ¥Àæ«ÃtgÀÄ. EªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ GvÀÛªÀÄ ÁÜ£ÀzÀ°èzÀÄÝ UÀtågÁVzÁÝgÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ «zÁåyðUÀ¼ÀÄ L.J.J¸ï., L.¦.J¸ï. ªÀiÁrzÀ G£ÀßvÀ C¢üPÁjUÀ¼ÁVzÀÄÝ ¸ÁªÀiÁfPÀªÁV ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ ºÉÆA¢gÀĪÀ UÀtå ªÀåQÛUÀ¼ÁV gÀÆ¥ÀÄUÉÆArzÁÝgÉ.

EAvÀºÀªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À £À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ ¥ÀƪÀðd£ÀäzÀ ¥ÀÄtå JAzÀgÀÆ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. G£ÀßvÀ DzÀ±ÀðUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆAqÀÄ ÁªÀiÁfPÀªÁV GvÀÛªÀÄ ¥ÀæeÉUÀ¼ÁV §zÀÄPÀ®Ä «±Àé£Áxï CªÀgÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À zÉÆgÉwzÀÝjAzÀ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. £À£ÀßAvÀºÀ ºÀ½îUÁr£À £ÀÆgÁgÀÄ «zÁåyðUÀ¼À fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß gÀƦ¹zÀ M§â DzÀ±Àð ²PÀëPÀjªÀgÀÄ JAzÀgÉ vÀ¥ÁàUÀ¯ÁgÀzÀÄ. EªÀwÛUÀÆ ¤ªÀÈwÛAiÀÄ £ÀAvÀgÀ ¹zÀÞUÀAUÁ PÉëÃvÀæzÀ°è «zÁåyðUÀ¼À PÀtätÂAiÀiÁV ¤ªÀÈwÛ fêÀ£À £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ J®è jÃwAiÀÄ®Æè ¸ÀAvÀÈ¦Û fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀzÁ «zÁåyðUÀ¼À ±ÉæÃAiÀĸÀì£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀÄ zÀÄrAiÀÄÄwÛgÀĪÀ M§â ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀPÀgÁVzÁÝgÉ.

Page 18: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 28¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:28

‘UÀÄeÁÓgï’ JAzÉà SÁåw ¥ÀqÉzÀ ªÀåAUÀå avÀæPÁgÀgÀÄ, qÉPÀÌ£ï ºÉgÁ¯ïØ, ¸ÀÄzsÁ, ªÀÄAiÀÄÆgÀ, ®APÉÃ±ï ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è ªÀåAUÀå avÀæPÁgÀgÁV £ÁrUÉà ¥ÀjavÀgÀÄ. vÀªÀÄä «²µÀÖ gÉÃSÉUÀ½AzÀ CzÀÄãvÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß gÀa¹zÁÝgÉ. PÀ£ÀPÀ¥ÀÄgÀ PÁ¯ÉÃf°è PÉ®PÁ® G¥À£Áå¸ÀPÀgÁV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀ UÀÄeÁÓgï, vÀªÀÄä PÀ¯Á¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀ ¸À®ÄªÁV ¥ÀæeÁªÁt vÀAqÀ ¸ÉÃjzÀgÀÄ. C£ÉÃPÀ ¥ÀÄmÁt PÁgÀÆÖ£ï ¸ÀgÀtÂUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ ¥Àæ¹zÀÞgÁzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ zÀÆgÀzÀ±Àð£À, ºÁUÀÆ ¹¤ªÀiÁUÀ½UÉ PÀ¯Á¤zÉÃð±ÀÀ£À ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÉ®PÁ® zɺÀ°AiÀÄ NIIT AiÀÄ°è «ÄÃrAiÀiÁ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV PÉ®¸À ªÀiÁrzÁÝgÉ. gÁµÀÖç ºÁUÀÆ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ½UÉ avÀægÀa¹ ¥Àæ¹zÀÞgÁVzÁÝgÉ.PÉÆjAiÀiÁ, ¨Éæf¯ï, ¥sÁæ£ïì, £ÁªÉð, ¨É°ÓAiÀÄA, ªÀÄÄAvÁzÀ zÉñÀUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀÄƺÀ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À°è EªÀgÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÀArªÉ. FUÀ EAr-AiÀiÁ PÁ«ÄPïì ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀªÀÇ ¸ÉÃjzÀAvÉ zÉñÀzÀ ºÀ®ªÀÅ ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀÄ¥Àæ¹zÀÞ PÁzÀA§jUÀ¼À£ÁßzsÀÀj¹zÀ avÀæ¸ÀA¥ÀÄlUÀ½UÉ avÀæ gÀa¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

£À£Àß £É£À¦£À°ègÀĪÀ £À£Àß £ÉaÑ£À UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ ºÉüÀĪÀÅzÁzÀgÉ £Á£ÀÄ zÉÆqÀØ ÁtUÉgÉAiÉÄA§ ÀtÚ ºÀ½î¬ÄAzÀ §AzÀªÀ£ÀÄ. £Á£ÀÄ ±Á ÉAiÀÄ°è NzÀÄwÛzÁÝUÀ

£À£Àß £ÉaÑ£À UÀÄgÀÄ CAzÀgÉ dAiÀÄgÁªÀÄ¥Àà ªÉÄõÀÄÖç. §ºÀ¼À ²¹Û£À ªÀÄ£ÀĵÀå ºÁUÀÆ ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA¨Á ¸ÁégÀ ÀåPÀgÀªÁV PÀxÉ gÀÆ¥ÀzÀ°è, £ÁlQÃAiÀĪÁV C©ü£À¬Ä ÀÄvÁÛ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ÀzÁ £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ¥ÁoÀ ªÀiÁqÀÄwÛÛzÀÄÝzÀÄ £À£ÀUÉ E£ÀÆß £É£À¦zÉ. £ÀUÀÄ£ÀUÀÄvÁÛ ºÁUÉAiÉÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÀgÉ MAzÉgÀqÉÃlÄ PÉÆlÄÖ §Ä¢Þ ºÉüÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ. dAiÀÄgÁªÀÄ¥Àà ªÉÄõÀÄÖç SÁåvÀ ¸Á»w §gÀUÀÆgÀÄ gÁªÀÄZÀAzÀæ¥Àà£ÀªÀgÀ CtÚ. dAiÀÄgÁªÀÄ¥Àà ªÉÄõÀÄÖç M¼ÉîAiÀÄ £ÀlgÀÆ PÀÆqÀ. E¹ÛçªÀiÁrzÀ §mÉÖUÀ¼À£ÀÄß zsÀj¹ JuÉÚ ºÀaÑzÀ UÀÄAUÀÄgÀÄ PÀÆzÀ°AzÀ PÀÆrzÀ CªÀgÀ ªÀÄÄR EA¢UÀÆ £É£À¦zÉ. £À£Àß JgÀqÀ£ÉAiÀÄ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ CAzÉæ avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀvï£À £ÀAdÄAqÀgÁAiÀÄgÀÄ. J¸ï.J¸ï.J¯ï.¹. ¥Á ÀÄ ªÀiÁrzÉÝ, avÀæ §gÉAiÀĪÀÅzÀgÀ°è §ºÀ¼À D ÀQÛ, ºÁUÉAiÉÄà avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀvï£À°è PÁè ïUÉ ÉÃjPÉƼÀî ÉÃPÉA§ CzÀÀªÀÄå §AiÀÄPɬÄvÀÄÛ. ¦üøï PÉÆqÀĪÀÅzÀPÉÌ ºÀt«®èzÉà EzÀÄÝzÀjAzÀ ÀĪÀÄä£É ºÉÆÃV avÀæPÀ Á ¥ÀjµÀvï£À°è NqÁrPÉÆAqÀÄ avÀæ §gÉAiÀÄÄwÛzÀݪÀgÀ£ÀÄß D ÀQÛ¬ÄAzÀ

«ÃQë ÀÄwÛzÉÝ. £ÀAdÄAqÀgÁAiÀÄjUÉ £À£Àß ¥Àj¹Üw CjªÁV CªÀgÀÄ ¥ÉÃ¥Àgï ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÃAmï PÉÆlÄÖ avÀæ §gÉAiÀÄ®Ä ¥ÉÆæÃvÁ컹zÀÝgÀÄ. £Á£ÁzÀgÉÆà ¹PÀÌ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ÀA¥ÀÆtð G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÉ. £À£Àß KPÀªÀåQÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ DAiÉÆÃf¹zÀgÀÄ. £À£ÀߣÀÄß eÉ.eÉ. ÀÆÌ ï D¥sï DgïÖUÉ ÉÃj ÀÄvÉÛÃ£É CAvÀ vÀÄA¨Á ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ¥ÉÆæÃvÁìºÀ«®èzÉ

D ÉAiÀÄ£ÀÄß PÉÊ©qÀ ÉÃPÁ¬ÄvÀÄ. £Á£ÀÄ PÀ Á«zÀ£ÁUÀ ÉÃPÉA§ D ÉUÉ vÀtÂÚÃgÀÄ©vÀÄÛ. £ÀAdÄAqÀgÁAiÀÄgÀÄ ¥ÉÆæÃvÁìºÀ ¤ÃqÀÄwÛzÀÄÝzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ.

£À£Àß E£ÉÆߧ⠪ÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÉAzÀgÉ SÁåvÀ PÀ Á«zÀ/PÀ ÁUÀÄgÀÄ Dgï.JªÀiï. ºÀqÀ¥ÀzïgÀªÀgÀÄ. £Á£ÀÄ ©.J. NzÀÄwÛzÁÝUÀ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁå®AiÀÄzÀªÀgÀÄ ºÀªÁå¹ vÀgÀUÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÀqÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀgÀ°è avÀæPÀ ÉAiÀÄÆ MAzÀÄ. £À£ÀUÉÆà avÀæ §gÉAiÀÄĪÀ ºÀÄZÀÄÑ ºÁUÁV C°èUÉ ÉÃjPÉÆAqÉ. DUÀ Éà £À£ÀUÉ ºÀqÀ¥ÀzïgÀ ¥ÀjZÀAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. ºÀqÀ¥Àzï CªÀgÀÄ ÀºÀd PÀ Á«zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÉ UÀÄgÀÄUÀ¼À jÃwAiÀÄ°è ¥ÁoÀ ºÉüÀÄwÛgÀ°®è, ÉßûvÀ£À jÃwAiÀÄ°è ºÉýPÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀªÀÄä EZÉÒAiÀÄ£ÀÄß CjvÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÁªÀÅ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ qÁæ¬ÄAUï C£ÀÄß w¢Ý Àj¥Àr ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ eÉÆvÉ

PÀ¼ÉzÀ ÀªÀÄAiÀÄUÀ¼ÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ¢PÀÌ£Éßà §zÀ°¹ avÀæPÀ É §UÉÎ M®ªÀÅ ªÀÄÆqÀ®Ä £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

EªÀgÀ£É߯Áè £Á£ÀÄ JAzÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁgÉ. CªÀgÀÄUÀ¼Éà £À£Àß fêÀ£ÀzÀ zÁj¢Ã¥ÀUÀ¼ÉAzÀÄ w½¢zÉÝãÉ.

£À£Àß PÀ ÁUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ

-©.f.UÀÄeÁÓgÀ¥Àà, SÁåvÀ ªÀåAUÀåavÀæPÁgÀgÀÄ,

Page 19: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 29¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:29

±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà £À£Àß PÀ°PÉ DgÀA¨sÀªÁVvÀÄÛ. DUÉ®è £À¸Àðj, J¯ïPÉf ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄÄPÉfUÀ¼ÀÄ ºÀÄnÖPÉÆArgÀ°®è. ‘C¢üPÀÈvÀ’ªÁV ªÉÆzÀ®£Éà ¸À® ±Á¯ÉUÉ

§zÀÄPÀ®Ä PÀ°¹zÀ ‘UÀÄgÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ’

-zÉêÀÅ ¥ÀvÁÛgï, ¸ÀºÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀgÀÄ, ªÀÄAiÀÄÆgÀ, AiÀÄĪÀ ¯ÉÃRPÀgÀÄ ºÁUÀÆ SÁåvÀ

CAPÀtPÁgÀgÀÄ

¸ÀzÀå ‘ªÀÄAiÀÄÆgÀ’ ¥ÀwæPÉAiÀÄ°è »jAiÀÄ G¥À¸ÀA¥ÁzÀPÀ£ÁV PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ zÉêÀÅ ¥ÀvÁÛgÀ PÀ¼ÉzÀ 12 ªÀµÀðUÀ½AzÀ ‘¥ÀæeÁªÁtÂ’AiÀÄ°è PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀgÀ¢UÁgÀ, G¥À¸ÀA¥ÁzÀPÀ, ©ÃzÀgï f¯Áè ªÀgÀ¢UÁgÀ£ÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀ C£ÀĨsÀªÀ EgÀĪÀ zÉêÀÅ ¥ÀvÁÛgÀ ªÀÄÆ®vÀB »A¢£À UÀÄ®âUÀð, FV£À AiÀiÁzÀVj f¯ÉèAiÀÄ ±ÀºÁ¥ÀÄgÀzÀªÀgÀÄ. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ËæqsÀ²PÀët ±ÀºÁ¥ÀÄgÀzÀ°èAiÉÄà ªÀÄÄV¹ ¦AiÀÄĹAiÀÄ£ÀÄß ºÉƸÀ ¥ÉÃmÉAiÀÄ «dAiÀÄ£ÀUÀgÀ PÁ¯ÉÃf£À°è, ¥ÀzÀ«AiÀÄ£ÀÄß zsÁgÀªÁqÀzÀ eÉJ¸ïJ¸ï PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðAiÀiÁV ¥ÀqÉzÀ CªÀgÀÄ zsÁgÀªÁqÀzÀ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé «zÁå®AiÀÄ¢AzÀ EAVèµï ¸Á»vÀåzÀ°è ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. PÀ¯É, ¸Á»vÀå, ¸ÀAVÃvÀ, £ÁlPÀUÀ¼À°è D¸ÀQÛ EgÀĪÀ zÉêÀÅ ‘PÁåªÀÄgÁ JAf¤AiÀÄgï UÀįÁA ªÀÄÄAvÀPÁ’, ‘FUÀ »ÃVgÀĪÀ ÉÆÃPÀzÀ°è’ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¹zÁÝgÉ.

ºÉÆÃzÀzÉÝà MAzÀ£Éà vÀgÀUÀwUÁV. CAzÀgÉ C£À¢üPÀÈvÀªÁV CAzÀgÉ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉzÀÄ «zÁåyðAiÀiÁUÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃzÀzÀÆÝ GAlÄ. CzÉ®è CµÀÄÖ ¸ÀjAiÀiÁV £É£À¦®è. ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄõÀÄÖç DVzÀÝ £À£ÀߥÀà £À£Àß ªÉÆzÀ® UÀÄgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ. ‘¥Án’ JAzÀÄ £ÁªÉ®è PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ ¸ÉèÃmï ªÉÄÃ¯É ‘¥É¤ì¯ï’ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄwÛzÀÝ §¼À¥À¢AzÀ UÀÄAqÀUÉ gÉÆnÖ/ZÀ¥Áw §gÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ, CzÀgÀ°è £ÀqÀÄªÉ CdÓ£À PÉÆÃ®Ä ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÄð£ÀzsÀð Mgɹ C½¸ÀĪÀÅzÀÄ, J¼ÉzÀ UÉgÉAiÀÄ ªÉÄïÁãUÀzÀ°è ªÀÄvÉÛgÀqÀÄ ¸ÀtÚ UÀÄAqÀV£À gÉÆnÖ/ZÀ¥Áw ºÁQzÀgÉ ‘C’ ¹zÀÞªÁUÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ C¥Àà C, D, .. PÀ°¹zÀÄÝ £À£ÀVÃUÀ®Æ £É£À¦zÉ.

ºÀÄnÖzÀ 11 wAUÀ½UÉà vÀAzÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ £À£ÀߥÀà ‘¥ÀA¥ÀtÚ ¥ÀvÁÛgÀ’. vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉý vÀ£Àß 16£Éà ªÀAiÀĹì£À°èAiÉÄà ¸ÉÆÃzÀgÀªÀiÁªÀ£À£ÀÄß ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁVzÀݼÀÄ CfÓ PÁ²Ã¨Á¬Ä. ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁzÀ MAzÀÄ ªÀµÀðPÉÌà ªÀÄUÀÄ, CzÁV MAzÀÄ ªÀµÀð PÀ¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà ªÉÊzsÀªÀå ¥Áæ¦ÛAiÀiÁVvÀÄÛ. vÀ£Àß ªÀiÁvÀÄ PÉüÀzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ ªÀiÁvÀÄ PÉýzÀ vÀAVAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÁºÀÄPÁgÀ CtÚ ªÀÄĤ¹PÉÆArzÀÝ. PÀAPÀļÀ°è ¥ÀÄlÖ PÀAzÀ£À£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ PÀÆ°-£Á° ªÀiÁr ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¸ÁQ ¸À®Ä»zÀݼÀÄ. DUÀ CªÀ¼À eÉÆvÉVzÀÝzÀÄÝ £ÉgÉ-ºÉÆgÉAiÀĪÀgÀ C£ÀÄPÀA¥À ªÀiÁvÀæ. CPÀëgÀ±ÀB QvÀÄÛ w£ÀÄߪÀAwzÀÝ §qÀvÀ£ÀzÀ £ÀqÀĪÉAiÉÄà ±Á¯ÉUÉ PÀ¼ÀÄ»¹zÀ ªÀÄUÀ J¸Éì¸Éì°ì ªÀÄÄV¹zÁUÀ ¸ÀéUÀðªÉà zsÀgÉV½zÀ C£ÀĨsÀªÀ CªÀ½UÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. nÃZÀgïì mÉæäAUï ¤ÃqÀĪÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ qÀAiÀÄmï EzÀzÀÄÝ UÀÄ®âUÀð f¯ÉèAiÀÄ PÀªÀįÁ¥ÀÄgÀzÀ°è. UÀÄ®âUÀð¢AzÀ ºÉÊzÀgÁ¨Ázï CxÀªÁ ©ÃzÀgï ªÀiÁUÀðªÁV ºÉÆgÀlgÉ ºÀĪÀÄ£Á¨Ázï vÀ®Ä¥ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß PÀªÀįÁ¥ÀÄgÀ §gÀÄvÀÛzÉ. £À£ÀÆßgÀÄ ±ÀºÁ¥ÀÄgÀ¢AzÀ UÀÄ®âUÀð 78 Q.«ÄÃ. C°èAzÀ PÀªÀįÁ¥ÀÄgÀ 30 Q.«ÄÃ. £À£ÀߥÀà ²PÀëPÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è Q¸ÉAiÀÄ°è PÁ¹®èzÀ PÁgÀtPÁÌV ºÀ®ªÁgÀÄ Áj UÀÄ®âUÀð¢AzÀ PÀªÀįÁ¥ÀÄgÀPÉÌ ‘¥ÁzÀAiÀiÁvÉæ’ ªÀiÁrzÀÝgÀÄ, CzÀ£ÀߪÀgÀÄ DUÁUÀ £É£À¦¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. ¸ÉßûvÀgÀ §ÄwÛUÀAn£À°è ¥Á®Ä ¥ÀqÉzÀÄ NzÀÄ ªÀÄÄV¹zÀ C¥Àà¤UÉ ¸ÀPÁðj ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÉÄõÀÄÖç PÉ®¸À zÉÆgÀQvÀÄ. vÁ£ÀÄ C£ÀĨsÀ«¹zÀ PÀµÀÖ vÀ£Àß ªÀÄPÀ̽UÉ ¨ÉÃqÀ, CªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV N¢ UËgÀªÀ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÀÄ JAzÀÄ C¥Àà ºÀA§°¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzÀ£ÀÄß £À£Àß ºÀwÛgÀ ºÀvÁÛgÀÄ ¨Áj ºÉýzÀÝgÀÄ PÀÆqÀ.

£À£Àß vÀAzÉAiÉÄà ªÉÄõÀÄÖç DVzÀÝ ±Á¯ÉAiÀÄ°è £À£Àß PÀ°PÉ DgÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. §¸ï PÀÆqÀ ºÉÆÃUÀzÀ ±ÀºÁ¥ÀÄgÀ vÁ®ÆèQ£À PÀÄUÁæªÀÄ Ct©. ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ ºÉÆç½ ²gÀªÁ¼À¢AzÀ LzÀÄ Q.«ÄÃ. £ÀqÉzÀÄPÉÆAqÉà ºÉÆÃUÀ¨ÉÃQzÀÝ Ct©UÉ DUÀ «zÀÄå¢ÝÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ §A¢gÀ°®è. ¸ÀA¥ÀÆtð PÀUÀÎvÀÛ®Ä, PÁUÀðvÀÛ®£ÀÄß £ÉÆÃrzÀÄÝ FUÀ®Æ £É£À¦zÉ. HgÀ¯Éè®è «ÄtÄPÀÄ aªÀÄtÂAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ. ¸Àé®à G¼ÀîªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è UÁf£À M¼ÀUÀqÉ ¨É¼ÀPÀÄ gÀPÀëuÉ ¥ÀqÉzÀ PÀA¢Ã®Ä EgÀÄwÛvÀÄÛ. UËqÀ, ¸ÁºÀÄPÁgÀ, PÀÄ®PÀtÂð CAxÀÀªÀgÀ

PÉÊAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæ mÁZïð. ¸ÀÆAiÀÄð vÀ£Àß ªÀÄ£ÉUÉ ªÀÄgÀ¼ÀĪÀ ªÀÄÄ£ÀߪÉà PÀA¢Ã°£À UÁdÄ Mgɹ Cz À£ À Ä ß gÁwæ¬Ärà GjAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ ¹zÀÞ¥Àr¸ÀĪÀ PÉ®¸À DgÀA¨sÀªÁUÀÄwÛvÀÄÛ. NzÀĪÁUÀ zÉÆqÀØzÁV, Hl ªÀiÁqÀĪÁUÀ PÀrªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤zÉÝ ªÀiÁqÀĪÁUÀ CzÀQÌAvÀ PÀrªÉÄ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀgÀqÀĪÀAvÉ §wÛAiÀÄ£ÀÄß ªÉÄÃ¯É PɼÀUÉ E½¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.

‘ªÀiÁ¸ÀÛgÀ ªÀÄUÀ’£ÁzÀ £À£Àß ªÉÄÃ¯É ¸ÀºÀ¥ÁpUÀ½UÉ CPÀÌgÉ-¦æÃw. ±Á¯ÉAiÀÄ°è CAzÀgÉ PÁè¸ïgÀƪÀiï£À° C¥Àà PÀ°¹zÀÄÝ £À£ÀUÉ £É£À¦®è. DzÀgÉ, ºÉÆqÉvÀ wAzÀzÀÄÝ £É£À¦zÉ. ªÉÄõÀÄÖç ºÉÆqÉzÀgÉ CzÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ºÉüÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð, ¥Àj¥ÁoÀ DUÀ EgÀ¯Éà E®è. ÉÃPÁzÀgÉ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÉà ±Á¯ÉUÉ ºÉÆÃV ‘EªÀ£ÀzÀÄ eÁ¹ÛAiÀiÁVzÉ. ÀjAiÀiÁV NzÀÄwÛ®è. £Á®ÄÌ ¨Áj¹’ JAzÀÄ ªÉÄõÀÄÖçUÀ½UÉ ºÉý §gÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘bÀr ZÀAZÀA «zÁå WÀAWÀA’ JAzÀÄ

¥ÀÄl 41 PÉÌ.......

Page 20: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 30¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:30

»ÃVzÀÝgÀÄ

£À£Àß UÀÄgÀÄ

¥ÀzÀä sÀƵÀt

qÁ. ¥ÀÄlÖgÁdÄ UÀªÁ¬ÄUÀÀ¼ÀÄ...

UÀzÀV£À ²æà «ÃgÉñÀégÀ ¥ÀÄuÁå±ÀæªÀÄzÀ ÀAZÁ®PÀgÁVzÀÝ ¥ÀzÀä sÀƵÀt qÁ. ¥ÀÄlÖgÁd UÀªÁ¬ÄUÀ¼ÀªÀgÀ ²µÀåvÀézÀ°è 1987jAzÀ 1993ªÀgÉUÉ UÀÄgÀÄPÀÄ® ¥ÀzÀÞwAiÀÄ°è DgÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À ¤gÀAvÀgÀ ÀAVÃvÀ C sÁå À ªÀiÁqÀĪÀ ÀĪÀuÁðªÀPÁ±À £À£ÀUÉ zÉÆgÉvÀzÀÄÝ ¥ÀƪÀðd£ÀäzÀ

¥ÀÄtåzÀ ¥sÀ®ªÉAzÀÄPÉÆArgÀĪÉ. F CªÀ¢üAiÀÄ°è C±ÀæªÀÄzÀ°è 800 «zÁåyðUÀ¼ÀÄ EzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄAzÉ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ¤Ã£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀÄ C°è ©.J.-ªÀÄÆå¹Pï, JA.J. ªÀÄÆå¹Pï ¦ºÉZïrAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ C°è £ÀªÀÄä »jAiÀÄ ²µÀågÀÆ EzÁÝgÉ. Hl ªÀ ÀwUÁV ªÀÄÄgÀÄWÁªÀÄoÀzÀ ªÀĺÁAvÀ¥ÀàgÀ£ÀÄß PÀAqÀÄ D±ÀæAiÀÄ PÉüÀÄ JAzÀÄ zsÁgÀªÁqÀPÉÌ PÀ½¹zÀgÀÄ.

``ªÀÄÈzÀÄ ªÀZÀ£ÀªÉà d¥À vÀ¥ÀAUÀ¼ÀAiÀÄå’’ JA§ ±ÀgÀtgÀ ªÁtÂAiÀÄAvÉ £ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ «zÁåyðUÀ½UÀÆ ÀºÀ `j’ PÁgÀ ºÀaÑ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ‘£Á£ÀÄ aPÀ̪À£ÀÄ £À£ÀUÉÃPÉ `j’ PÁgÀ ºÀZÀÄÑwÛÃj CeÁÓgÀ, ÀºÀdªÁV KPÀªÀZÀ£ÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£Ár¹j. JAzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ PÉýzÉ’ CzÀPÀ̪ÀgÀÄ ‘£Á£ÀÄ ¤£ÀUÉ UËgÀªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£Ár¹zÀgÉ, ÀªÀiÁd ¤£ÀߣÀÄß UËgÀªÀ¢AzÀ ªÀiÁvÀ£Ár ÀÄvÀÛzÉ. ªÀiÁvÀÄ ªÀiÁtÂPÀåzÀAwgÀ ÉÃPÀÄ. CAiÀiÁå

CAzÀgÉ ÀéUÀð J®ªÉÇà JAzÀgÉ £ÀgÀPÀ, ªÀiÁvÉA§ÄzÀÄ eÉÆåÃw°ðAUÀ«zÀÝ ºÁVgÀ ÉÃPÀÄ. ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ PÀ É,’ JAzÀÄzÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ JAzÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ PÀAqÀAvÉ ¥ÀÆdå UÀÄgÀĪÀAiÀÄðgÀ fêÀ£ÀªÉ®è ÀAVÃvÀªÀÄAiÀĪÁVvÀÄÛ. EzÀgÉÆA¢UÉ ¸Á»vÀå §gÀªÀtÂUÉ, PÁªÀåUÀ¼À gÀZÀ£É, £ÁlPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä ©qÀÄ«£À ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è sÁµÁ eÁÕ£À«gÀĪÀ «zÁåyðUÀ½AzÀ §gÉ ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä vÁªÉà ÀévÀB `` ÉæöÊ¯ï °¦’’AiÀÄ°è PÁªÀågÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «±ÉõÀªÁV ²ªÀ±ÀgÀtgÀ ¥ÀÄgÁtUÀ¼À£ÀÄß PÀĪÀiÁgÀªÁå À PÀ«AiÀÄAvÉ vÀªÀÄä ²ªÀ¥ÀÆeÉAiÀÄ £ÀAvÀgÀ sÁ«Ä¤ µÀlࢠCxÀªÁ ªÁ¢üðPÀ µÀlà¢AiÀÄ°è PÁªÀåUÀ¼À gÀZÀ£É ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.

vÀªÀÄä ÀAVÃvÀ UÀÄgÀÄ °A. ¥ÀAZÁPÀëgÀ UÀªÁ¬ÄUÀ¼À ªÉÄÃ É C¥ÁgÀ sÀQÛ UËgÀªÀ ±ÀæzÉÞAiÀĤßnÖzÀÝgÀÄ. ¢£ÀPÉÌ 3-4 ¨Áj UÀÄgÀÄUÀ¼À UÀzÀÄÝUÉAiÀÄ zÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæw¢£ÀªÀÇ ªÀÄÄAeÁ£É 3- 45PÉÌ K¼ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. JµÉÖà zÀÆgÀzÀ ¥ÀæªÁ À ªÀiÁrzÀgÀÆ ¤zÉÝUÉnÖzÀÝgÀÆ ÀºÀ vÀªÀÄä ¢£ÀZÀjAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁªÀÅzÉà PÁgÀtPÀÆÌ §zÀ Á¬Ä ÀÄwÛgÀ°®è. «zÁåyðUÀ¼ÀÄ JzÀÄÝ C sÁå À ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß PÉý¹PÉƼÀÄîwÛzÀÝgÀÄ. UÀÄgÀÄUÀ¼À Q« §®Ä ZÀÄgÀÄPÁVzÀݪÀÅ. UÀÄA¦£À°è AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ÀégÀ©lÄÖ CxÀªÁ vÁ¼ÀvÀ¦à ºÁqÀÄwÛzÀÝgÉ C°èAiÉÄà ¤AvÀÄ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EvÀgÀgÀAvÉ E°è ªÀiÁ¹PÀ ±ÀÄ®ÌUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã CxÀªÁ zÉÃtÂUÉUÀ¼À£ÁßUÀ°Ã UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ D¥ÉÃQë ÀÄwÛgÀ°®è.

qÁ. ¥ÀAZÁPÀëgÀAiÀÄå »gÉêÀÄoÀgÀÄ, UÀzÀUÀ f Éè, gÉÆÃt vÁ®ÆèPÀÄ, aPÀ̪ÀÄtÆj£ÀªÀgÀÄ. ÀAVÃvÀzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ «±Àé«zÁå®AiÀÄ,

zsÁgÀªÁqÀÀ¢AzÀ ¦.ºÉZï.r. ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ, DPÁ±ÀªÁt ºÁUÀÆ zÀÆgÀzÀ±Àð£À: `©’ UÉæÃqï PÀ Á«zÀgÀÄ, ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ÀAVÃvÀzÀ°è a£ÀßzÀ ¥ÀzÀPÀ ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ,

²æêÀÄw ±ÁAvÁzÉë ªÀiÁ¼ÀªÁqÀ ¸ÁägÀPÀ ¥ÁjvÉÆõÀPÀ ¥Àæ±À¹Û, ºÁUÀÆ ¢. ZÁ£Àì®gï dAiÀÄ ZÁªÀÄgÁeÉÃAzÀæ MqÉAiÀÄgï ¸ÁägÀPÀ ¥ÁjvÉÆõÀPÀ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. FUÀ ÁªÀðd¤PÀ ²PÀët E¯ÁSÉAiÀÄ ÀPÁðj ¥ËæqsÀ±Á É, aPÀÌ¥ÉÃmÉ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ E°è ÀAVÃvÀ ²PÀëgÁV ÉÃªÉ À°è ÀÄwÛzÁÝgÉ. CºÀA E®èzÀ ªÀÄÈzÀÄ ªÀiÁw£À ÀºÀÈzÀ¬Ä PÀ Á«zÀgÀÄ.

CªÀjUÉÀ ÉÃPÁVzÀÝzÀÄÝ ²µÀåjUÉ ÀAVÃvÀ PÀ° ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀÄ ±ÀÄzÀÞ ÀAVÃvÀ PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ. E°è PÀ°AiÀÄĪÀ ²µÀåjUÉ UÀÄgÀÄPÀÄ® ¥ÀzÀÞwAiÀÄAvÉ Hl ªÀ ÀwUÀ¼À£ÀÄß GavÀªÁV ¤Ãr «zÉå PÀ° ÀÄvÁÛgÉ. AiÀiÁªÀÅzÉà ªÀÄvÀ, ¥ÀAxÀUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀzÉ PÉêÀ® «zÁåyðAiÀÄ ÀAVÃvÁ ÀQÛAiÀÄ£ÀßµÉÖà UÀªÀĤ À ÁUÀÄwÛvÀÄÛ. D ¥ÀzÀÞw EA¢UÀÆ ªÀÄÄAzÀĪÀgÉ¢zÉ. «ÃgÉñÀégÀ ¥ÀÄuÁå±ÀæªÀÄzÀ°èzÀÄÝÝPÉÆAqÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ

ªÀµÀð C sÁå À ªÀiÁr ªÀÄÄV¹zÀ ²µÀågÀ£ÀÄß D±ÀæªÀÄzÀ°è ¥ÁoÀ ºÉüÀÄvÀÛ CzsÁå¥ÀPÀgÀ£ÁßV £ÉÃ«Ä ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. CzsÁå¥ÀPÀgÀ UÀÀgÀrAiÀÄ°è ¥À¼ÀVzÀ ªÀÄvÀÄÛ ÀégÀ-vÁ¼À ¸Á»vÀåzÀ ÀA¥ÀÆtð eÁÕ£À ¥ÀqÉzÀÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀÄlÖgÁd UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä ` ÀQÃðmï£À°è’ ÉÃj¹PÉÆAqÀÄ vÀªÉÆäA¢UÉ ¥ÀæªÁ ÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ UÁrAiÀÄ°è ¥ÁoÀ ¥ÀæªÀZÀ£À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÀ¢ºÀgÉAiÀÄzÀ «zÁåyðUÀ½UÉ ¥ÁArvÀå¥ÀÆtð ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, gÁUÀ-vÁ¼ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉý PÀµÀ֪ɤ¹zÁUÀ ¥ÁoÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀ ÀtÚ¥ÀÄlÖ ºÁ ÀåPÀvÉUÀ¼À£ÀÄß (eÉÆÃPïì) ºÉý ºÉÆmÉÖ ºÀÄuÁÚUÀĪÀAvÉ £ÀV ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £ÀAvÀgÀ CµÉÖà UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÁoÀzÀvÀÛ ªÀÄvÉÛ «zÁåyðUÀ¼À ªÀÄ£À Àì£ÀÄß vÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. DzsÀĤPÀvÉUÀ£ÀÄUÀÄtªÁV CªÀgÀÄ ªÀÄoÀzÀÀ°è PÁ ÉÃdÄ ²PÀëtzÀªÀgÉUÉ ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß « ÀÛj¹zÀgÀÄ. vÀªÀÄä §zÀÄPÀ£ÀÄß ÀAVÃvÀPÉÌ «Äà À°lÖ EAvÀºÀ ªÀĺÁ£ï UÀÄgÀÄ«£À §½ PÀ°vÀzÀÄÝ £À£Àß ¥ÀÄtå.

qÁ. ¥ÀAZÁPÀëgÀAiÀÄå »gÉêÀÄoÀ,SÁåvÀ ÀAVÃvÀ «zÁéA ÀgÀĺÁUÀÆ ÀAVÃvÀ ²PÀëPÀgÀÄ,

Page 21: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 31¥ÀÄl- J£ï. UÀAUÁzsÀgÀ¥Àà, ªÀÄÄ.².

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:31

UÀÄgÀĪÀ£ÀÄß ¥ÀgÀ§æºÀä ¸ÀégÀƦ JAzÀÄ £À«Ä¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøw. ªÀÄ£À¹ì£ÉƼÀUÉ ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ ¨sÀQÛ, UËgÀªÀ, ¦æÃw, UÀÄgÀÄUÀ¼À£ÀÄß £É£ÉAiÀÄĪÀ F

²æêÀÄw ²æÃzsÀ£Áå gÁªÀÄ£ï CªÀgÀÄ AiÀÄĪÀ £ÀÈvÀå PÀ¯Á«zÀgÀ°è ªÀÄÄAZÀÆtÂAiÀÄ°èzÁÝgÉ. JA.©.J.¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉ, ªÀÈwÛ -¥ÀæªÀÈwÛUÀ¼ÉgÀqÀ£ÀÆß ¸ÉÆUÀ¸ÁV ¤¨sÁ¬Ä¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛÛzÁÝgÉ. ¸ËgÀ¨sÀ ¥ÀgÁájäAUï Dmïìð ÉAlgï ZÁjmɧ¯ï læ¸ïÖ ªÀÄrPÉÃjAiÀÄ ¤zÉÃð±ÀQAiÀiÁV ÀĪÀiÁgÀÄ ¸Á«gÀPÀÆÌ ºÉZÀÄÑ «zÁåyðUÀ½UÉ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß zsÁgÉAiÉÄgÉAiÀÄÄvÁÛ, CAUÀ«PÀ® ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¨sÀgÀvÀ£ÁlåzÀ ¸À«AiÀÄ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÁÛ, gÁdå, gÁµÀÖç, CAvÁgÁµÀÖçªÀÄlÖzÀ° £ÀÈvÀå PÁAiÀÄð PÀæªÀÄUÀ¼À°è ¥ÁævÀåQëPÉUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀÄvÁÛgÉ.

f¯Áè ‘gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û’, gÁdåªÀÄlÖzÀ ‘QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÉ£ÀߪÀÄä’ ¥Àæ±À¹Û, «dAiÀÄ PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ‘UÉÆèç¯ï ±ÉÃ¥ÀgïÀì’ AiÀÄĪÀ ¥Àæ±À¹Û, ‘£ÁlåªÀÄAiÀÄÆj’ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ¨sÁd£ÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ.

§qÀªÀÄPÀ̽UÉ GavÀªÁV £ÀÈvÀå²PÀët ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è PÁAiÀiÁðUÁgÀ £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ, ºÁUÀÆ PÀ¯ÉAiÀÄ PÀA¥À£ÀÄß J¯ÉèqÉ ¥Àæ¸Àj¸ÀĪÀ°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ ±Àæ«Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

C¥ÀƪÀðªÁzÀ CªÀPÁ±À MzÀV§AzÀzÀÄÝ £À£Àß ¸ÀÄzÉʪÀ.

PÀ¯É zÉÊ«PÀªÁzÀzÀÄÝ, d£ÀäzÀvÀÛªÁzÀzÀÄÝ, «zÁåyðUÀ¼À°è CqÀVgÀĪÀ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹, ¥ÉÆö¹, ¥ÉÆæÃvÁ컹, PÀgÀUÀvÀªÀiÁr¹, M¼ÉîAiÀÄ PÀ¯Á«zÀgÀ£ÁßV¸ÀĪÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄ«£À PÀvÀðªÀå. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ ¢PÀÆìaAiÀÄ£Éßà §zÀ¯Á¬Ä¹zÀ UÀÄgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ PÀ¯Áw®PÀ PÉ.ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgÀgÁªïgÀªÀgÀ §UÉÎ JµÀÄÖ ºÉýzÀgÀÆ PÀrªÉÄAiÉÄà ¸Àj.

ªÀÄ£ÉAiÀÄ ªÁvÁªÀgÀt AiÀiÁªÁUÀ®Æ ¸ÀAVÃvÀ, £ÀÈvÀå¢AzÀ¯Éà vÀÄA©gÀÄwÛvÀÄÛ, AiÀiÁPÉAzÀgÉ £À£Àß CPÀÌ qÁ. ²æëzÁå ªÀÄÄgÀ½ÃzsÀgï £ÀÈvÀå ¥Àæ«ÃuÉ. vÀ£Àß ªÀÄÆgÀ£Éà ªÀAiÀĹì£À¯Éèà £ÀÈvÀå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹ PÀ¯ÁgÀ¹PÀgÀ ªÀÄ£À UÉ¢ÝzÀÝgÀÄ. vÀ£Àß 12£Éà ªÀAiÀĹìUÉ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÁoÀ ºÉýPÉÆqÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. ¨É¼ÉAiÀÄÄvÀÛ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ MAzÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÁßV¹PÉÆAqÀÄ, JµÉÆÖà ©gÀÄzÀÄUÀ¼ÀÄ, ¥ÁjvÉÆõÀPÀUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä §vÀÛ½PÉAiÀÄ°è vÀÄA©PÉÆAqÀgÀÄ. £Á£ÀÆ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀÄwÛzÉÝ, ¥ÁoÀPÀÆÌ ºÉÆÃUÀÄwÛzÉÝ. DzÀgÉ PÀ¯ÉAiÀÄ°è £À£ÀUÉ ºÉýPÉƼÀîªÀAvÀºÀ D¸ÀQÛ¬ÄgÀ°®è. K£À£ÀÄß ¨ÉÃPÁzÀgÀÆ ¸Á¢ü¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀÅzÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½UÉ UÉÆwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ £Á£ÀÄ D¸ÀQÛ vÉÆÃgÀÄwÛgÀ°®è.UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÉà §AzÀÄ ¥ÁoÀ ºÉý PÉÆqÀÄwzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ D PÀqÉUÀÆ ¸ÀĽAiÀÄÄwÛgÀ°®è. £ÀÈvÀå PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹ ¨ÉÃgɯÁè «ZÁgÀUÀ½UÀÆ CªÀgÉÆA¢UÉ ÉÃgÀÄwzÉÝ. K£ÁzÀgÀÆ vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀÅzÀÄ, CªÀgÉÆA¢UÉ ¥ÉÃ-mÉUÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ »ÃUÉ, ªÀÄUÀÄ...... JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛ J¯Áè PÀqÉUÀÆ PÀgÉ zÉÆAiÀÄÄåwzÀÝgÀÄ. £À£ÀUÉ EµÀÖ«gÀĪÀ «ZÁgÀUÀ¼À£Éßà ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ, PÉ®ªÉÇAzÀÄ «µÀAiÀÄzÀ°è £À£Àß C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £À£Àß°ègÀĪÀ M¼ÉîAiÀÄ UÀÄtUÀ¼À §UÉÎ ªÀiÁvÀæ ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. vÀªÀiÁµÉÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉý £À£ÀߣÀÄß £ÀV¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. £Á£ÀÄ £À£Àß°è K£ÀÄ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁrPÉƼÀîÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ £À«gÁV w½ ºÉüÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àæwà ¸À® §gÀĪÁUÀ K£À£ÁßzÀgÀÆ vÀgÀĪÀgÀÄ. ¢£ÀPÀ¼ÉzÀAvÉ CªÀgÉÆA¢UÉ £Á£ÀÄ ºÉÆA¢PÉÆArzÉÝ. £À£Àß°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼ÁVvÀÄÛ, DUÀ £Á£ÀÄ CªÀgÀ°è UÀA©üÃgÀªÁV £ÀÈvÁå¨sÁå¸À ¥ÁægÀA©ü¹zÉ. PÁmÁZÁgÀPÉÌ PÉÆqÀÄwÛzÀÝ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ªÀÄ£À¸ÁgÉ ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÉ. ¥ÉæÃPÀëPÀgÀÄ ¥Àæ±ÀA¹¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. AiÀiÁªÀ ¸ÀàzsÉðUÉ ºÉÆÃzÀgÀÆ §jUÉÊAiÀÄ°è »AwgÀÄUÀÄwÛgÀ°®è. C®ÄUÁqÀÄwÛzÀÝ ¢PÀÆìa §®ªÁV ¤AwvÀÄÛ. fêÀ£ÀzÀ UÀÄj DUÀ ¸ÀàµÀÖªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄÛ. UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÀj«®èzÉà £À£ÉÆß¼ÀVzÀÝ PÀ¯Á«zÉAiÀÄ£ÀÄß JZÀÑj¹zÀÀÝgÀÄ.

PÀ£ÁðlPÀzÀ¯Éèà »jAiÀÄ £ÁmÁåZÁAiÀÄð vÀªÀÄä 85£Éà ªÀAiÀĹì£À®Æè £ÀÈvÀå vÀgÀUÀw £ÀqɸÀÄwÛgÀĪÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ ªÀĺÁ£ï ¸ÁzsÀPÀ, £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼À §UÉÎ «ªÀj¹, ªÁSÁ夸À®Ä £À£Àß°è ¥ÀzÀUÀ½®è. fêÀ£ÀzÀ°è PÀ¯ÉAiÀÄ §¯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉuÉAiÀÄÄvÁÛ, Dd£Àä §æºÀäZÁjAiÀiÁV, ¥ÀĸÀÛPÀ sÀAqÁgÀªÉà ªÀÄ£É, £ÀÈvÀåPÀ¯ÉAiÉÄà ªÀÄqÀ¢, avÀæPÀ¯É/ bÁAiÀiÁavÀæªÉà ªÀÈwÛ, vÀ£Àß ²µÀåªÀÈAzÀªÉà ªÀÄPÀ̼ÉAzÀÄ ¨sÁ«¹, ¥ÉÆö¹, fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄwÛgÀĪÀ Cwà «gÀ¼À ªÀĺÁ²PÀëPÀgÀ¯ÉÆè§âgÀÄ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ. ¨sÀgÀvÀ£ÁlåzÀ §UÉÎ §gÉzÀ ¥ÀĸÀÛPÀ ‘£ÀÈvÀåPÀ¯É’ £ÀÈvÀåPÀ¯Á«zÀgÀ PÉʦr J£ÀߧºÀÄzÀÄ.

EAvÀºÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £À£ÀUÉ ®©ü¹zÀÄÝ £À£Àß D d£ÀäzÀ ¥ÀÄtåªÉà ¸Àj. ²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ F ±ÀĨsÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀUÉ F ªÀÄÆ®PÀ C£ÀAvÀ ªÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

£Á PÀAqÀAvÉ £À£Àß UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ...

«zÀĶ ²æÃzsÀ£Áå gÁªÀÄ£ï, £ÀÈvÀå PÀ¯Á«zÉ

Page 22: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 32¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

¥ÀÄl:32

£Á£ÀÄ ºÀÄnÖ É¼ÉzÀzÉÝ®è ÉAUÀ¼ÀÆj£À UÀ«¥ÀÄgÀA UÀÄlÖ½îAiÀÄ°è £ÀªÀÄä vÀAzÉ aPÀÌtÚ£ÀªÀgÀÄ £ÁUÀªÀÄAUÀ® vÁ®ÆèQ£À ÉUÀªÀÄAUÀ® UÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ. £ÀªÀÄä vÁ¬Ä wªÀÄäªÀÄä£ÀªÀgÀÄ

AiÀÄqÉAiÀÄÆj£À ©ÃZÀ£ÀºÀ½î UÁæªÀÄzÀªÀgÀÄ. £À£Àß «zÁå sÁå À PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ©.PÁA ¥ÀzÀ«ªÀgÉUÉ. DzÀgÉ aPÀ̪ÀAiÀĹì£À°è §gÉzÀ MAzÀÄ avÀæ J®ègÀÆ £À£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw ÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. £ÀAvÀgÀ CzÉà ºÀªÁå ÀªÁV «zÁå sÁå ÀzÀ eÉÆvÉeÉÆvÉAiÀÄ Éèà ɼÉzÀÄ §AvÀÄ. DzÀgÉ CzÉà £À£Àß EA¢£À fêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ zÁjAiÀiÁVzÉ.

M§â ªÀÄ£ÀĵÀå£À fêÀ£ÀzÀ°è vÀAzÉ-vÁ¬Ä CvÀåAvÀ ±ÉæõÀ×ÀgÁzÀgÉ £ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À UÀÄgÀÄUÀ½UÉ, ¥ÀæwAiÉƧâ ÁzsÀPÀ£À fêÀ£ÀzÀ°è UÀÄgÀÄ«£À ¥Àæ sÁªÀ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°è £Á£ÀÄ E§âgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½AzÀ CvÀåAvÀ ¥Àæ sÁ«vÀ£ÁVzÉÝãÉ. CzÀÄ SÁåvÀ PÀ Á«zÀ £ÁqÉÆÃd Dgï. JA. ºÀqÀ¥Àzï ªÀÄvÀÄÛ ²°à ªÉAPÀmÁZÀ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ. EªÀj§âgÀÆ £À£Àß JgÀqÀÄ PÀtÄÚUÀ½zÀÝAv.É £Á£ÀÄ avÀæ PÀ Á sÁå ÀPÉÌ PÉ£ïPÀ Á ±Á ÉUÉ ÉÃjzÁUÀ AiÀiÁªÀÅzÉà UÀÄj¬Ä®èzÀ DVAzÁUÉÎ ¥ÀÄ ÀÛPÀ NzÀĪÀ ºÁUÀÆ AiÀiÁªÀUÀ®Æ ¹¤ªÀiÁ £ÉÆÃqÀĪÀªÀ£ÁVzÉÝ. DzÀgÉ PÉ£ï PÀ Á±Á É ÉÃjzÀ £ÀªÀÄUÉ G£ÀßvÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß vÀÄA©zÀªÀgÀÄ Dgï.JA. ºÀqÀ¥Àzï ªÉÄõÀÄÖç. AiÀiÁªÁUÀ®Æ NzÀÄvÁÛ CUÁzsÀªÁV w½zÀÄPÉÆArzÀÝgÀÄ. PÀ°¹zÀÄÝ PÉêÀ® avÀæPÀ É ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÀªÀÄä°è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄnÖ¹ CzÀPÉÌ GvÀÛj¹zÀgÀÄ. ¥Àæw¢£À ±Á ÉAiÀÄ°è ««zsÀ PÉëÃvÀæzÀ CAzÀgÉ qÁPÀÖgï, ¥sÉÆÃmÉÆÃUÁæ¥sÀgï, ¸ËAzÀAiÀÄð±Á ÀÛçdÕgÀÄ, ¸Áé«ÄÃfUÀ¼ÀÄ, EwºÁ ÀPÁgÀgÀÄ, ¸Á»wUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ ««zsÀ PÉëÃvÀæUÀ¼À°è w½zÀªÀjAzÀ C£Ë¥ÀZÁjPÀ ZÀZÉð, G¥À£Áå À K¥Àðr ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EzÀÄ £ÀªÀÄä°è £ÉÊwPÀªÁV sÀzÀæªÁzÀ §Ä£Á¢ ºÁQvÀÄ.

Dgï.JA. ºÀqÀ¥Àzï vÀÄA§ ÀgÀ¼À fë. ºÀtzÀ §UÉÎ AiÀiÁªÀÅzÉà ªÁåªÉÆúÀ«®èzÉ,

2005 - ¸Ëvï jÃd£À ï À̯ï¥ÀÑgï PÁåA¥ï (PÀAZÀÄ), ®°vÀPÀ Á CPÁqÉ«Ä, ZÉ£ÉßöÊ, PÀ£ÁðlPÀ ²®àPÀ Á CPÁqÉ«Ä, 2006 ¸Áé«Ä«ªÉÃPÁ£ÀAzÀgÀ PÀĽvÀ sÀAVAiÀÄ MA sÀvÀÄÛ Cr JvÀÛgÀzÀ ¹ªÉÄAmï ²®à gÀZÀ£É, zÉò PÀ Á ÀA ÉÜ, ɼÀUÁA,2006 - ªÀiÁ£Àå ²æà JA.¦.¥ÀæPÁ±ïgÀªÀgÀ sÁªÀ²®à gÀZÀ£É, PÀ£ÁðlPÀ ²®àPÀ Á CPÁqÉ«Ä, ªÀÄÄAvÁzÀ gÁdå ºÁUÀÆ gÁµÀlæªÀÄlÖzÀ ²©gÀUÀ¼À°è sÁUÀªÀ»¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ. ¸ÁªÀðd¤PÀ ÀܼÀUÀ¼À°è ¥ÀæzÀ²ð À ÁVgÀĪÀ ªÀĺÁ£ï

ªÀåQÛUÀ¼À PÀAa£À ²®àUÀ¼ÀÄ, 14 Cr JvÀÛgÀzÀ C±ÁégÀÆqsÀ PÉA¥ÉÃUËqÀgÀ ¥ÀæwªÉÄ, MPÀÌ°UÀgÀ ÀAWÀ, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, Cr JvÀÛgÀzÀ Àgï.JA.

«±ÉéñÀégÀAiÀÄå£ÀªÀgÀ ¥ÀæwªÉÄ, E£ï¹ÖlÆåmï D¥sï EAf¤AiÀÄgï, ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ºÁUÀÆ gÁdåzÀ 10 ««zsÀ ÀܼÀUÀ¼À°è. 9 Cr JvÀÛgÀzÀ qÁ|| gÁeïPÀĪÀiÁgï ºÁUÀÆ qÁ||

©.¹.²ªÀPÀĪÀiÁgï, SÁåvÀ AiÀÄĪÀ ²°à/ PÀ Á«zÀ,

«zÁåyðUÀ¼À£ÀÄß É¼É ÀĪÀÅzÀgÀ°èAiÉÄà ºÉaÑ£À D ÀQÛ ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ÉÃgÉ ÉÃgÉ HgÀÄUÀ½AzÀ §AzÀªÀjUÉ ªÀ Àw, Hl, «zÉå J®èªÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁºÁ£ï UÀÄgÀĪÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ªÁ ÀªÀÇ CzÉà ±Á ÉAiÀÄ MAzÀÄ ªÀÄÆ ÉAiÀÄ°è. CªÀgÀ F ÀgÀ¼ÀvÉ £ÀªÀÄä°è ‘eÁÕ£ÀQÌAvÀ zÉÆqÀØzÁzÀ ªÀ ÀÄÛ F ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è ÉÃgÉÆA¢®è’ JA§ CjªÀ£ÀÄß ªÀÄÆr¹vÀÄ.

F ªÉÄð£À «ZÁgÀzsÁgÉAiÀÄ£Éßà ºÉÆA¢zÀ ªÀÄvÉÆۧ⠪ÉÄõÀÄÖç, SÁåvÀ ²°àUÀ¼ÀÆ DzÀ dPÀuÁZÁj ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÄgÀ ÀÌøvÀ ªÀiÁ£Àå ªÉAPÀmÁZÀ®¥ÀwAiÀĪÀgÀÄ. EªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß JA¢UÀÆ ÀºÀ ²µÀå£ÀAvÉ £ÉÆÃqÀzÉ ÉßûvÀgÀ ºÁUÉ ²®àPÀ ÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°¹zÀgÀÄ. EªÀgÀ eÉÆvÉAiÀÄ°è PÉ® À ªÀiÁrzÀÄÝ MAzÀÄ sÁUÀå.

ªÀÄ£ÀĵÀå£À ¨Á½£À°è «zÉå CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀ ¥ÁvÀæ ªÀ» ÀÄvÀÛzÉ. KPÉAzÀgÉ £Á£ÉãÁzÀgÀÆ PÉ£ïPÀÀ Á ±Á É ÉÃgÀ¢zÀÝgÉ K£ÁUÀÄwÛzÉÝ? F ¥Àæ±Éß ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj §gÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. F E§âgÀÄ UÀÄgÀÄUÀ½UÀÆ ²PÀëPÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ÀAzÀ sÀðzÀ°è £À£Àß C£ÀAvÀ £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ.

«µÀÄÚªÀzsÀð£ïgÀªÀgÀ ¥ÀæwªÉÄUÀ¼ÀÄ, §¼Áîj ÀaªÀgÁzÀ d£ÁzsÀð£ÀgÉrØAiÀĪÀgÀÄ.7.5

Cr JvÀÛgÀzÀ qÁ|| ©.Dgï. CA ÉÃqÀÌgïgÀªÀgÀ ¥ÀæwªÉÄ, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉ.7.5 Cr JvÀÛgÀzÀ qÁ|| gÁeïPÀĪÀiÁgï ¥ÀæwªÉÄ, ºÉÆ À¥ÉÃmÉ gÁeï C©üªÀiÁ¤UÀ¼À ÀAWÀ¢AzÀ»ÃUÉ «±ÉõÀ PÉ® ÀUÀ¼À°è ²ªÀPÀĪÀiÁgï vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ.

£À£ÀߣÀÄß PÉwÛ gÀƦ¹zÀÀ PÀ ÁUÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ

Page 23: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 36¥ÀÄl

¸ÀÄvÉÆÛïÉ

CAvÀ MAzÀ¯Áè MAzÀÄ PÀ°PÁ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è £ÀªÀÄä£Àß vÉÆqÀV¸ÁÛ EzÀÄæ valuation ªÀiÁrÛzÀÄæ. vÀ¥ÁàV §gÉ¢é CAzÉæ CAzÀÄ ÉvÀÛzÀ KlÄ qÉ¥sÉ£ÉlÄÖ. CªÀÅæ DUÁUÉÎ ºÉýۢÝzÀÄÝ £À£ÀUÉ eÁÕ¥ÀPÀPÉÌ §gÀvÉÛ. £Á£ÀÄ EªÀvÀÄÛ ¤ªÀÄä£Àß wzÉÆÝÃzÀÄ ²PÉë

PÉÆqÉÆÃzÀÄ J¯Áè ¤ÃªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV PÀ°Ã° CAvÀ ºÉÆgÀvÀÄ ¨ÉÃgÉä®è

PÀuÉÆæà CAvÀ CAvÀ:PÀgÀtzÀ ªÀiÁvÁqÁÝUÀ D KmɯÁè ªÀÄgÉvÀÄ ºÉÆÃVÛvÀÄÛ. JµÀÄÖ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁrzÉæ CµÀÄÖ KlÄ. ºÁUÁV £ÁªÀÅ ºÉzÀÄæPÉÆAqÀÄ PÀrªÉÄ vÀ¥ÀÄà ªÀiÁr PÀrªÉÄ KlÄ wAw¢é. CzÉà jÃw J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À®Æè ¥ÁgÀAUÀvÀgÁzÀ £ÁgÁAiÀÄtªÀÄÆwð, CªÀgÀ ªÀÄÄzÁÝzÀ CPÀëgÀUÀ¼ÀÄ, ªÁgÀPÉÆ̪ÉÄä gÁªÀiÁAiÀÄtzÀ PÀvÉ £ÀªÀÄä PÉʧgÀºÀ ªÀÄÄzÁÝUÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ. ¸ÀªÀÄAiÀÄ¥ÀæeÉÕAiÀÄ §UÉÎ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀgÀÄ. ²æà ÀħæºÀätåA gÀªÀgÀ ¥ËgÁtÂPÀ ¥ÀzÀåUÀ¼À sÁªÀ¥ÀÆtð, ¥ÀoÀt Q«UÉ ªÀÄÄzÀ ¤ÃqÀÄwÛvÀÄÛ. EªÀgÀÆ CµÉÖà all subjects hero.

¥ËæqsÀ ºÀAvÀzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À £ÁåµÀ£À¯ï ºÉʸÀÆÌ°£À £ÀªÀÄä ±ÉæõÀ× UÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ©.«. zÀQëtªÀÄÆwð CªÀjAzÀ gÉÃSÁ UÀtÂvÀ ¥ÁoÀ PÉýzÉÝà MAzÀÄ gÉÆêÀiÁAZÀ£À. EzÉà £ÁåµÀ£À¯ï ºÉʸÀÆÌ°£À°è 10£Éà vÀgÀUÀwAiÀÄ°è ZÀjvÉæ ¨ÉÆâü¹zÀ r.Dgï.¸ÀÆAiÀÄð£ÁgÁAiÀÄtgÁªï gÀªÀgÀÄ £À£Àß fêÀ£ÀzÀ°èAiÉÄà CAxÀ «±ÉõÀ ²PÀëPÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃr®è. sÁgÀvÀ ÁévÀAvÀæöå ÀAUÁæªÀÄzÀ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 2 wAUÀ¼ÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ £ÉÆÃqÀzÉAiÉÄà CªÀgÀÄ «ªÀj¸ÀÄwÛzÀÝzÀÄÝ, d°AiÀÄ£ï ªÁ¯Á¨ÁUï WÀl£ÉAiÀÄ£ÀÄß «ªÀj¹zÀÄÝ £ÁªÀÅ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀ £ÉÆÃqÀ¯Éà E®è. CªÀgÉà MAzÀÄ zÉÆqÀØ ¥ÀĸÀÛPÀ CªÀgÀÄ «ªÀj¹zÉÝà D ¥ÀĸÀÛPÀzÀ°è£À ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ. Erà ¨sÁgÀvÀzÀ ¸ÁévÀAvÀæöå ¸ÀAUÁæªÀÄzÀ »gÉÆÃUÀ¼À PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛ CªÀgÀ vÁåUÀ §°zÁ£ÀzÀ PÀvÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉý gÉÆêÀiÁAZÀ£ÀUÉƽ¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÉÄä®èjUÀÆ DzÀ±Àð ¥ÁæAiÀÄgÀÄ.

UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÀĪÀ J¯Áè ²PÀëPÀ ªÀÈwÛ ¨ÁAzsÀªÀjUÀÆ F ªÀÄÆ®PÀ w½¸ÀĪÀÅzÉãÉAzÀgÉ »A¢£À PÁ®zÀ ²PÀëPÀgÀAvÉ FV£À ²PÀëPÀgÀÄ PÀµÀÖ¥ÀlÄÖ ²PÉë ¤Ãr ªÀÄPÀ̽UÉ «zÉå PÀ°¸À¨ÉÃPÁV®è. FUÀ ÁPÀµÀÄÖ ªÉÊeÁÕ¤PÀªÁV ¥ÁoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼À£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹PÉÆAqÀÄ, ¤¥ÀÄtvɬÄAzÀ, Dr, ºÁr, PÀÄtÂAiÀÄÄvÁÛ, £ÀV¹ £À°¸ÀÄvÁÛ PÀ°¸À§ºÀÄzÁzÀ C£ÉÃPÀ ªÀiÁUÉÆÃð¥ÁAiÀÄUÀ½ªÉ. EªÀÅUÀ¼À §UÉÎ gÁdåzÀ J¯Áè ²PÀëPÀjUÀÆ ¥ÀÄ£ÀB±ÉÑÃvÀ£À vÀgÀ¨ÉÃwUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ÀÆPÀëöäªÀÄwUÀ¼ÁzÀ FV£À «zÁåyðUÀ½UÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C¼ÀªÀr¹PÉÆAqÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄ ²PÀëPÀgÁV ¥ÁoÀ PÀ°¸ÉÆÃtªÉÃ. J®ègÀÆ J¯Áè ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¦æÃw¬ÄAzÀ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÀAvÉ ¨sÁ«¹zÁUÀ ªÀiÁvÀæ CªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ªÀÄÄAzÉ §AzÀÄ vÀªÀÄä£ÀÆß »ÃUÉÆAzÀÄ ¢£À £É£ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀĪÉà E®è. £ÁªÀÇ DzÀ±Àð¥ÁæAiÀÄgÁUÉÆÃtªÉÃ?

....¥ÀÄl: 17 jAzÀ

ªÀÄ£ÀÄPÀÄ®PÉ eÁÕ£À¢Ã«UÉ ¤ÃqÀĪÀ

¢ªÀå ¢ÃPÀëPÀ F ²PÀëPÀ !

¥ÀgÀgÀ C£ÀÄPÀgÀuÉAiÀÄ°è C½AiÀÄÄwÛgÀĪÀ

¸ÁA ÀÌøwPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ ÀAgÀPÀëPÀ ||

gÁUÀ-zÉéõÀUÀ¼À PÀĮĪÉÄAiÀÄ°è ÉAzÀªÀUÉ

¦æÃw-¥ÉæêÀÄUÀ¼À ºÉƼÀ¥ÀÄ ¤ÃqÀĪÁvÀ |

ªÀÄ£ÀzÀ®èqÀVzÀ «PÁgÀUÀ½UÉ

DPÁgÀ ¤ÃqÀĪÀ CªÉÆÃWÀ¤ÃvÀ||

dUÀzÀ dAeÁlzÀ ªÀÄr°UÉ

±ÁAw- ÀAAiÀĪÀÄzÀ ©Ãd ©vÀÄÛªÁvÀ |

CeÁÕ£ÀzÀ CgÀ ÉÆwÛUÉ KjzÀªÀUÉ

C£ÀÄ sÀªÀzÀ CªÀÄÈvÀvÀé Gt ÀĪÁvÀ ||

§gÀqÁzÀ §zÀÄQ£À°è

fêÀzÉƮĪÉÄAiÀÄ vÀÄA§ÄªÁvÀ|

§ªÀuÉAiÀÄ fêÀ£ÀzÀ eÁvÉæAiÀÄ°è

eÁUÀævɬÄAzÀ CrAiÀĤqÀĪÁvÀ ||

zÁjvÀ¦àzÀ UÁ«®jUÉ

PÉÊ »rzÀÄ ªÀiÁUÀð vÉÆÃgÀĪÁvÀ|

CrUÉgÀVzÀ C¥ÁvÀæjUÉ

PÀgÀ¦rzÀÄ ªÉÄà ÉvÀÄÛªÀ ªÀÄÄQÛzÁvÀ ||

ÀA¥ÀæzÁAiÀÄzÀ ÀAPÉÆÃ É Àj¹

¥ÀæUÀwUÉ £ÁA¢ ºÁqÀĪÁvÀ|

£Á£ÀÄ-£À£ÀßzÉ£ÀÄߪÀÅzÀ ªÀÄgɹ

«±Àé¥ÉæêÀĪÀ ªÉÄgÉ ÀĪÁvÀ ||

²PÀëPÀ. . . .

- VjAiÀÄ¥Àà AiÀÄ. D®ÆgÀ, ¹.Dgï.¦., LºÉƼÉ

¯ÉÃR£À

Page 24: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 37¥ÀÄl

¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼ÉAzÀgÉ ªÀÄÆUÀÄ ªÀÄÄjAiÀÄĪÀªÀgÉ ºÉZÀÄÑ. CzÀPÉÌ ¥ÀæªÀÄÄR PÁgÀt SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À C§âgÀ. PÀtÄÚ PÀÄPÀÄ̪ÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæZÁgÀ, mÉÊ-§Æmï-qÀæ¸ï£À DPÀµÀðuÉ, PÉ®ªÉà PÉ® EAVèõï£À V½¥ÁoÀ, PÀuï ¸É¼ÉªÀ ±Á¯Á PÀlÖqÀUÀ½UÉ ªÀÄgÀļÁUÀĪÀ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß QüÁV PÁtÄvÁÛgÉ. §ºÀ¼À ªÀÄÄRåªÁV UÀªÀĤ¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ J¯Áè SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀPÀ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÉ £Ár£ÁzÀåAvÀ EgÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ½UÉ ¸Ë®¨sÀå MzÀV¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è. CzÀgÀ®Æè J®è ±Á¯ÉUÀ½UÀÆ ¸ÀªÀðjÃwAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀÄ. ²PÀëPÀgÀ £ÉêÀÄPÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvÀªÀÄå«®èzÉ DzÀ±ÀðªÁV £ÀqɸÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ §ºÀÄ zÉÆqÀØ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄà ¸Àj.

£Ár£É¯ÉèqÉ EgÀĪÀ ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ À°è¹gÀĪÀ ÉêÉ, PÉÆnÖgÀĪÀ PÉÆqÀÄUÉUÀ¼À£ÀÄß ¯ÉPÀÌ ºÁPÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÉà E®è. PÀqÀÄ §qÀvÀ£ÀzÀ°è ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄnÖ®ÄUÀ¼À£ÀßwÛ, ²PÀëPÀgÀ ¸ÀÆáwð¬ÄAzÀ N¢ §zÀÄPÀ£ÀÄß CgÀ½¹PÉÆAqÀ ®PÁëAvÀgÀ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, qÁPÀÖgÀÄUÀ¼ÀÄ, gÉÊvÀgÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ, £ÁAiÀÄPÀgÀÄ. . . . . . . CªÀgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä ±Á¯ÉUÀ¼À §UÉÎ C©üªÀiÁ£À¢AzÀ¯É ºÉªÉÄä ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ.

¸ÀgÀPÁgÀ, ²PÀët E¯ÁSÉ ºÁUÀÆ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À£ÀÄß G£ÀßvÀ ªÀÄlÖPÉÌÃj¸ÀĪÀ°è ²PÀëPÀgÀ ¥ÁvÀæ CvÀåAvÀ ªÀĺÀvÀézÀÄÝ. CAvÀºÀ ²PÀëPÀjUÉ®è F ¸Á°£À ²PÀëPÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ ºÁåmÁì¥sï ºÉüÉÆÃt.

§zÀÄPÀÄ PÀnÖ PÉÆqÀÄvÀÛªÉ:-

²PÀëtªÀÅ ªÀÄUÀÄ«£À°è ¸ÁA¸ÀÌøwPÀªÁV, ¨sËwPÀªÁV, ¨sÁªÀ£ÁvÀäPÀªÁV CqÀVgÀĪÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß CgÀ½¸À¨ÉÃPÀÄ. F PÁgÀå CxÀð¥ÀÆtðªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ°è JAzÀgÉ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÉÄãÀ®è. ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄvÉ, £ÁqÀ¥ÉæêÀÄ, ªÀiÁvÀȨsÁµÁ©üªÀiÁ£ÀPÉÌ ºÉaÑ£À DzÀåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. ªÀÄUÀĪÀÅ §zÀÄQUÉ ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ PÀ°PÉÉUÀ¼À£ÀÄß CjvÀÄPÉƼÀî®Ä ºÁUÀÆ gÀÆrü¹PÉƼÀî®Ä ¥Àæ±À¸ÀÛªÁzÀ ¸ÀܼÀ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯É.

§ºÀÄvÉÃPÀªÁV ºÀ½îUÀ¼À°è vÀ¯É JwÛ ¤AwgÀĪÀ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À §ºÀÄzÉÆqÀØ PÉÆqÀÄUÉ JAzÀgÉ ¸ÀªÀðjUÀÆ GavÀ ¥ÀæªÉñÀ.

¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À ²PÀëPÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÉÄãÀÆ PÀrªÉÄ E®è !

AiÀiÁªÀÅzÉà eÁw, zsÀªÀÄð, CAvÀ¸ÀÄÛ JAzÀÄ ¨ÉÃzsÀ ªÀiÁqÀzÉà ªÀÄÄPÀÛªÁV CªÀPÁ±À ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. C°è ÉÃjzÀ J®è ªÀÄPÀ̼À£ÀÆß MAzÉà zÀȶÖPÉÆãÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉAiÀÄ CA±ÀªÀ£ÀÄß ©vÀÛ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ jÃwAiÀiÁV ºÀ½îAiÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ D UÁæªÀÄUÀ¼À eÉÆvÉ ©r¸À¯ÁgÀzÀ £ÀAl£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆArªÉ.

¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀ:-

¸ÀgÀPÁgÀzÀ F ±Á¯ÉUÀ¼À°è ¯Á¨sÀzÀ zÀȶÖPÉÆãÀ«®è. C°è ¸ÉêÁ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÉà JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. ¸ÀªÀðjUÀÆ ¸ÀªÀÄ¥Á®Ä-¸ÀªÀĨÁ¼ÀÄ JA§AvÉ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀªÀð ªÀÄPÀ̽UÀÆ ¸ÀPÀ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß vÀ®Ä¦¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ. §ºÀÄ zÉÆqÀØ PÀlÖqÀUÀ¼À°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ ²PÀëtvÀdÕgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄ£À±Á¸ÀÛçdÕgÀÄ EzÀĪÀgÉUÀÆ ¥Àæw¥Á¢¹®è. M¼ÀºÉÆPÀÄÌ £ÉÆÃrzÀ°è ªÀÄUÀÄ«£À ¸ÀªÀðvÉÆêÀÄÄR ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯É PÉÆlÖµÀÄÖ ¥Áæw¤zsÀå ¨ÉgÉPÀqÉ PÁt ¹UÀĪÀÅ¢®è.

§qÀªÀÄPÀ̼À D±ÁQgÀt :-

¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ«UÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÀAiÀÄzÀ ªÁvÁªÀgÀt EgÀĪÀÅ¢®è. ºÉaÑ£À ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß ªÀÄUÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÀÛzÉ. MvÀÛqÀ gÀ»vÀªÁV ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ PÀ°PÉUÉ MvÀÄÛ ¤ÃqÀ¯ÁVgÀÄvÀÛzÉ. CzÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ vÀgÀ¨ÉÃw ºÉÆA¢zÀ ¥Àæw¨sÁ¤évÀ ²PÀëPÀgÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ°ègÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄPÀ̼À ªÀÄ£ÉÆëeÁÕ£ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ gÀƦvÀªÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÃgÀªÁV ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀÄvÀÛªÉ. ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À ªÉÄðéZÁgÀuÉUÉ ¹.Dgï.¦. ¬ÄAzÀ ²PÀët ÀaªÀgÀªÀgÉV£À ««zsÀ ¸ÀÜgÀzÀ C¢üPÁjUÀ¼À vÀAqÀ«zÉ. EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ CA±ÀUÀ¼À DzsÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É J®ègÀ PÉÊUÉ vÀPÀët ¤®ÄPÀªÀªÀÅ ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ. ºÁUÁV EA¢UÀÆ ¸ÀgÀPÁj ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯ÉUÀ¼À°è ±Éà 75PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ ªÀÄPÀ̼ÀÄ sÀ«µÀå gÀƦ¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ JAzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀÅUÀ¼À ªÀĺÀvÀé ¸ÁgÀ¨ÉÃQ®è.

²PÀëPÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ºÁ¢. . . .

²PÀëPÀgÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ªÀiÁrzÀgÉ JAxÀ PÀUÀήè£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀÄÆwð ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ EAzÀÄ C£ÉÃPÀ ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ C£ÀÄPÀgÀtÂÃAiÀĪÁVªÉ. §qÀªÀÄPÀ̼À «zÁåzÉÃUÀÄ®UÀ¼À£ÀÄß CgÀ¸ÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ CªÀÅ ¯ÉPÀÌ«®èzÀ¶ÖªÉ. ºÁUÁVAiÉÄà SÁ¸ÀV ±Á¯ÉUÀ¼À C§âgÀzÀ £ÀqÀÄªÉ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ fêÀAvÀªÁVgÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVzÉ. CAvÀºÀ PÉ®ªÀÅ ±Á¯ÉUÀ¼ÀvÀÛ £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ. . .

¥ÀgÀªÉÄñÀégÀAiÀÄå ¸ÉƦàªÀÄoÀ, PÉëÃvÀæ ¸ÀA¥À£ÀÆä® ªÀåQÛ,

PÉëÃvÀæ ¸ÀA¥À£ÀÆä® PÉÃAzÀæ, ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î- -583212§¼Áîj(f),

ªÉÆ:- 9341444865 E-ªÉÄïï:[email protected]

¯ÉÃR£À

Page 25: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 38¥ÀÄl

PÀÆrèV vÁ®ÆQ£À SÁ£ÀºÉƸÀºÀ½îAiÀÄ ¸À.».¥Áæ.±Á¯É ¸ÀPÀ® ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÉÆA¢UÉ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀUÀ½AzÀ «zÁåyðUÀ¼À ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß CgÀ½¸ÀÄwÛzÉ. 1914gÀ°è Hj£À ªÀÄÄA¢gÀĪÀ ºÀAa£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ±Á¯É £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. ¸ÁévÀAvÀæ ºÉÆÃgÁlzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ¥ÁoÀ ¥ÀæªÀZÀ£ÀUÀ¼À eÉÆvÉUÉ UÁA¢üÃf ¥ÉæÃgÀuɬÄAzÀ £ÀƮīPÉ, §mÉÖ vÀAiÀiÁjPÉAiÀÄ£ÀÆß PÀ°¸ÀÄvÀÛ ¸Áé©üªÀiÁ£À-¸ÀézÉò DAzÉÆî£ÀPÉÌ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrvÀÄÛ. CzÀgÀ ¸À«£É£À¥ÁV ¸ÀgÀPÁj ¨Á®QAiÀÄgÀ ¥ËæqsÀ±Á¯ÉAiÀÄ°è ZÀgÀPÀ CzÀPÉÌ ÀA§A¢ü¹zÀ CA¢£À ÁªÀÄÁVæUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¹qÀ¯ÁVzÉ. EAvÀºÀ EwºÁ¸À £ÀªÀÄä ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæ PÁt§ºÀÄzÀÄ. F ±Á¯ÉAiÀÄ°è EAzÀÄ 441 ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. C°è ¸ÀĸÀfÓvÀªÁzÀ 12 vÀgÀUÀw PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, 15 d£À QæAiÀiÁ²Ã® ²PÀëPÀgÀÄ, GvÀÛªÀĪÁzÀ PÀA¥ÀÆålgï PÉÃAzÀæ, ©¹ HlPÉÌ JgÀqÀÄ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, PÀÄrªÀ ¤ÃgÀÄ, ±ËZÁ®AiÀÄ, «±ÉõÀ ªÀÄPÀ̽UÉ ¥ÀævÉåÃPÀ ±ËZÁ®AiÀÄ, ªÀÄPÀ̽UÉ DmÉÆÃlUÀ¼ÀÄ . . . F jÃw PÀ°PÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ J®è ¥Àj¸ÀgÀ F ±Á¯ÉAiÀÄ°èzÉ. C°è£À ²PÀëPÀgÀ ±ÀæªÀÄPÉÌ zsÀ£ÀåªÁzÀ ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

¸ÀAqÀÆj£À ²æà PÀĪÀiÁgÀ¸Áé«Ä ¸À.ªÀiÁ.».¥Áæ.±Á¯ÉAiÀÄÄ £Ár£À ±ÉæõÀ× £ÁAiÀÄPÀ ©.r.dwÛAiÀĪÀjAzÀ 1961gÀ°è DgÀA¨sÀªÁVzÉ.F f¯Áè ¨ÉÆÃrð£À ±Á¯ÉAiÀÄ°è CgÀ½zÀ PÀĸÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ zÉñÀ-«zÉñÀUÀ¼À°è vÀªÀÄä PÀA¥À£ÀÄß ¸ÀƸÀÄwÛªÉ. £ÀUÀgÀzÀ ¥Àæw¶×vÀ ±Á¯ÉUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°èAiÉÄà vÀ£Àß ªÉʲµÀÖöåvɬÄAzÀ J®ègÀ DPÀµÀðuÉUÉ ¥ÁvÀæªÁVzÉ. F ±Á¯ÉAiÀÄ°è ±ÉÃ70gÀµÀÄÖ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðzÀ ªÀÄPÀ̼Éà EgÀĪÀÅzÀÄ E£ÀÆß «±ÉõÀ. CAzÀÄ PÀnÖgÀĪÀ UÁgÉAiÀÄ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ EA¢UÀÆ UÀnÖªÀÄÄmÁÖVzÀÄ, aPÀÌ ©gÀÄPÀ£ÀÄß ©nÖ®è, ¸ÉÆÃj®è JA§ÄzÀÄ ªÉÄZÀѨÉÃPÁzÀzÀÄÝ. zÁ¤UÀ¼À £ÉgÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ CUÀvÀå ¸ÁªÀÄVæUÀ¼À£ÀÄß «vÀj¹ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀëtPÉÌ ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛgÀĪÀ ²PÀëPÀgÀ ±ÀæªÀÄPÉÌ ZÀ¥Áà¼É vÀlÖ¯ÉèÉÃPÀÄ.

¹gÀÄUÀÄ¥ÀàzÀ zÉêÀ¯Á¥ÀÄgÀ À.Q.¥Áæ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀµÀð¢AzÀ ªÀµÀðPÉÌ ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¥ÉÊ¥ÉÆÃnAiÀÄÄAmÁV ¹jªÀAvÀgÀÄ Cfð vÀÄA§ÄwÛzÁÝgÉ. UÁæªÀÄzÀ ªÀÄPÀ̼À®èzÉà CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ ºÀ½î ªÀÄPÀ̼ÀÄ, £ÉgÉAiÀÄ DAzÀæ¥ÀæzÉñÀzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ E°è ¥ÀæªÉñÀ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ JA§ÄzÀÄ F ±Á¯ÉAiÀÄ ¥Àæ¨sÁªÀPÉÌ ¸ÁQë.

±Á¯ÉAiÀÄ EwºÁ¸ÀªÀÇ «©ü£ÀߪÁVzÉ. ªÀ®¸É §gÀĪÀ PÀȶPÀgÀ ªÀÄPÀ̽UÁV 2002gÀ°è D±ÀæAiÀÄ ªÀÄ£ÉAiÉÆAzÀgÀ°è ±Á¯É ¥ÁægÀA©ü¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ªÀ®¸É ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄgÀ½zÀ ªÉÄÃ¯É ±Á¯É ªÀÄÄZÀѨÉÃPÁzÁUÀ, Hj£ÀªÀgÉ®ègÀÆ ¸ÉÃj 15 ¸ÉAmïì ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß ±Á¯ÉUÉ zÁ£À ¤ÃrzÀgÀÄ. UÁæªÀĸÀÜgÀ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀ ²PÀëPÀgÀÄ ElÖ ¢lÖ ºÉeÉÓUÀ¼ÀÄ MAzÉgÀqÀ®è. PÉêÀ® 25 ªÀÄPÀ̽AzÀ ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ F ±Á¯ÉAiÀÄ°è EAzÀÄ 135 ªÀÄPÀ̽zÁÝgÉ.

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ÀàA¢¹zÀ°è JAvÀºÀ PÁæAw ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ºÉƸÀ zÉêÀ¯Á¥ÀÄgÀ ±Á¯É ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÉ. £Á®ÄÌ ²PÀëPÀjUÉ eÉÆvÉAiÀiÁV M§â ¸ÀéAiÀÄA¸ÉêÀPÀ, PÉÆoÀr ¤ªÀiÁðtPÉÌ eÁUÀ, ªÀÄÄRåzÁégÀ, PÁA¥ËAqï, ¸ÀgÀ¸Àéw «UÀæºÀ, PÉÆoÀrAiÉƼÀUÀqÉ mÉʯïì, ±ÀÄzÀÞ ¤ÃgÀÄ, PÀA¥ÀÆålgï, vÀmÉÖUÀ¼ÀÄ, mÉÊ, ¨É¯ïÖ, ±ÀÆ, ¨ÁåqïÓ, «±ÉõÀ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛç, ¥ÁoÉÆÃ¥ÀPÀgÀt-¦ÃoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, qÉƼÀÄî ªÀÄwÛvÀgÀ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß UÁæªÀĸÀÜgÀÄ ±Á¯ÉUÉ ¤ÃrzÁÝ-gÉ. ±Á¯Á ªÁ¶ðPÉÆÃvÀìªÀzÀ°è ¥ÉÆõÀPÀjUÀÆ QæÃqÁ¸ÀàzsÉðUÀ¼ÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛªÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ K½UÉ PÀAqÀÄ ¸ÀAvÀ¸ÀUÉÆAqÀ ¹gÀÄUÀÄ¥Àà ªÀgÀzÁAd£ÉÃAiÀÄ ¸Áé«Ä CZÀðPÀgÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀPÉÌ §gÀĪÀ J®è vÉAV£À PÁ¬ÄUÀ¼À£ÀÄß ©¹HlPÉÌ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ. À«vÁ ÀªÀiÁdzÀ CzsÀåPÀëgÀÄ ¥Àæw wAUÀ¼ÀÄ ±Á¯ÉUÉ §AzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ GavÀ PËëgÀ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀĪÀ CA±ÀªÀ®èªÉÃ!.

ªÀÄPÀ̽UÉ E°è ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ZÀlĪÀnPÉ PÀqÁØAiÀÄ. ¥Àj¸ÀgÀ ¸ÀéZÀÑvÉ, VqÀUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ºÁPÀĪÀÅzÀÄ, QæÃqÉ ºÁUÀÆ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ vÀ¥ÀàzÉà ¥Á¯ÉÆμÀÄîvÁÛgÉ. CzÀjAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ MAzÀÄ ¢£ÀªÀÇ ±Á¯É ©qÀzÉ ºÁdgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ°PÉAiÀÄ®Æè F ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀzÁ ªÀÄÄAzÀÄ. EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ ªÀÄÄgÁfð ±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÀàzsÁðvÀäPÀ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ°è 35 ªÀÄPÀ̼ÀÄ F ±Á¯É¬ÄAzÀ ¥ÀjÃPÉë §gÉzÀÄ, CzÀgÀ°è 21 ªÀÄPÀ̼ÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ. D ²PÀëPÀgÀ PÀ°¸ÀÄ«PÉUÉ £ÀªÀÄäzÉÆAzÀÄ ¸À¯ÁA.

ºÀqÀUÀ°AiÀÄ ºÀ£ÀPÀ£ÀºÀ½î ÀgÀPÁj ±Á¯É UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀvÀvÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð GvÀÛªÀÄ ±Á¯ÉAiÉÄA§ ©gÀÄzÀ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÉ. ºÉÊ£ÀÄUÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀȶ ¥ÀæzsÁ£ÀªÁzÀ F UÁæªÀÄzÀ°è EgÀĪÀªÀgÉ®ègÀÆ ÁPÀëgÀgÀÄ. 1970gÀ ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è aPÀÌ UÀÄr¸À°£À°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ ±Á¯É, EAzÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É¬ÄAzÀ J®ègÀ PÀtÚ£ÀÄß vÀ£ÀßvÀÛ ¸É¼É¢zÉ. ±Á¯É, ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÁUÀÆ ²PÀëPÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ UÁæªÀĸÀÜgÀ ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÉà PÁgÀtªÁVzÉ. CzÀgÀ ¥sÀ®ªÁV ÀÄAzÀgÀ vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ, §tÚ§tÚzÀ UÉÆÃqÉ avÀæUÀ¼ÀÄ, VqÀ ªÀÄgÀUÀ¼ÀÄ, ²PÀëtzÀ UÀÄtªÀÄlÖ G£ÀßvÀ ªÀÄlÖPÉÌÃjzÉ. PÀ°PÉ ºÁUÀÆ zÁR¯ÁwAiÀÄ°è AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß PÀArzÀÝjAzÀ CfÃA ¥ÉæêÀiïf ¥sËAqÉñÀ£ï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀvÀvÀ ªÀÄÆgÀÄ ªÀµÀð F ±Á¯É ¨ÁaPÉÆArzÉ. CzÀjAzÀ §AzÀ ºÀtzÀ°è PÀA¥ÀÆålgï vÀAzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉ E-²PÀëÀt PÀ°¸ÀÄwÛgÀĪÀ ²PÀëPÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÉÆÃtªÉ!.

¯ÉÃR£À

Page 26: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 39¥ÀÄl

¸ÀAUÀªÉÄñÀégÀ ¸À.».¥Áæ.±Á¯É: ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½î¬ÄAzÀ §ºÀÄ zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ, J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ½AzÀ ªÀAavÀªÁVgÀĪÀ, zÉÆqÀØ ªÀÄ¼É §AzÀgÉ ¢éÃ¥ÀzÀAvÁUÀĪÀ PÀÄUÁæªÀĪÉà ¸ÀAUÀªÉÄñÀégÀ. EAvÀºÀ ºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ ¸À.».¥Áæ.±Á¯É UÁæªÀÄzÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß zÀ±À ¢PÀÄÌUÀ½UÀÆ ¥À¸Àj¸ÀÄwÛzÉ. ªÉÄʸÀÆgÀÄ ªÀĺÁgÁdjAzÀ 3.5 JPÀgÉ ¨sÀÆzÁ£À ¥ÀqÉzÀÄ, 1944gÀ°è ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀ F ±Á¯É PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ CzsÉÆÃUÀwAiÀÄ£ÀÄß PÀArvÀÄÛ. F ±Á¯ÉAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ PÉýzÀgÉ ²PÀëPÀgÀÄ ¨ÉzÀgÀÄwÛzÀÝgÀÄ. D ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄÄRå UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV UÀÄgÀĹzÀÝ¥Àà£ÀªÀgÀÄ §AzÀgÀÄ. G½zÀ ²PÀëPÀgÀ ªÀÄ£ÀUÉ®ÄèvÁÛ, UÁææªÀĸÀÜgÀ ¨ÉA§® ¥ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ ªÀÄÄAzÉ ¸ÁVzÀAvÉ MAzÉÆAzÉ UÀjUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄrUÉÃjzÀªÀÅ.

²PÀëPÀgÀ PÁ¼Àf ªÀÄvÀÄÛ C¸ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹zÀ UÁæªÀĸÀÜgÀÄ J®è ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉUÉ ¸ÉÃj¸À¯ÁgÀA©ü¹zÀgÀÄ. EAzÀÄ D UÁæªÀÄzÀ J®è 225 PÀÄlÄA§UÀ¼À ªÀÄPÀ̼ÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄ°è UÀÄtªÀÄlÖzÀ ²PÀët ¥ÀqÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ. EzÀÄ ¸ÀÄvÀÛ ªÀÄÄvÀÛ°£À UÁæªÀÄzÀªÀgÀ£ÀÆß CPÀ¶ð¹vÀÄ. ºÁUÁV PÀÄqÀÄw¤ ªÀÄVÎ, §¼ÀUÀ£ÀÆgÀÄUÀ½AzÀ®Æ §AzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ E°è zÁR¯ÁVgÀĪÀÅzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ SÁåwUÉ ¸ÁQë.

CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸Ë®¨sÀå ºÁUÀÆ ¨ÉÆÃzsÀ£Á ªÀåªÀ¸ÉܬÄzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçzÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ ¸ÀªÀĪÀ¸ÀÛçªÀ£ÀÄß ±Á¯ÉAiÀÄ°è eÁj vÀgÀ¯ÁVzÉ. CzÀPÉÌ ¸ÀàA¢¹gÀĪÀ ¥ÉÆõÀPÀgÀÄ mÉÊ-¨É¯ïÖUÀ¼À£ÀÄß PÉÆr¹zÁÝgÉ. «zÁåyðUÀ¼À ¥ÀoÉåÃvÀgÀ PÀ°PÉ ²PÀëPÀgÀ MvÀÄÛ ªÉÄZÀѨÉÃPÁzÀzÉÝÃ. QæÃqÁPÀÆl, ¥Àæw¨sÁ PÁgÀAf, ¸ÉêÁzÀ¼À, ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼À°è F ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¸ÀzÁ ªÀÄÄA¢zÁÝgÉ.

1 jAzÀ 8 £Éà vÀgÀUÀwªÀgÉV£À F ±Á¯ÉAiÀÄ°è K¼ÀÄ d£À ²PÀëPÀgÀ QæAiÀiÁ²Ã®vɬÄAzÀ, 180 ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¨sÁå¸À ªÀiÁqÀÄvÁÛ vÀªÀÄä ¨sÀ«µÀå PÀnÖPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. £ÀÆvÀ£À £À°-PÀ° «zsÁ£ÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ¸ÀĸÀfÓvÀªÁV gÀÆ¥ÀUÉÆArgÀĪÀ PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, aPÀÌzÁzÀgÀÆ ZÉÆPÀ̪ÁVgÀĪÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®AiÀÄ, ªÀÄPÀ̼À eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¸ÀĪÀ NzÀĪÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄvÀÄÛ UÀæAxÁ®AiÀÄ, ªÀÄPÀ̼À°è £ÁAiÀÄPÀvÀé UÀÄt ¨É¼É¸À®Ä ««zsÀ PÀè¨ïUÀ¼À gÀZÀ£É, DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁzÀ ±Á¯Á PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, ¸ÁéUÀvÀ PÉÆÃgÀĪÀ ±Á¯Á ºÉ¨ÁâV®Ä, PÀ£ÀßrAiÀÄAvÉ ºÉƼɪÀ ±Á¯Á zÁR¯ÉUÀ¼ÀÄ, F zÁR¯ÉUÀ¼À ¤ªÀðºÀuÉUÉ gÀeÁ

CªÀ¢üAiÀÄ£ÀÄß §¼À¸ÀĪÀ ²PÀëPÀgÀÄ. . . .»ÃUÉ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉʲµÀÖöåvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄvÀÛ¯Éà ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀÄUÁæªÀÄzÀ MAzÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß G£ÀßvÀ ªÀÄlÖPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃzÀ ²PÀëPÀjUɯÁè ±À¨Áâ¸ï ºÉüÀ¯ÉèÉÃPÀÄ.

PÉaÑ£À§Ar À.».¥Áæ.±Á¯É: ²PÀëPÀgÀÄ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÄÖ PÀvÀðªÀå ¤ªÀð»¹zÀ°è ±Á¯É ¥ÀæUÀw ¥ÀxÀzÀvÀÛ ºÉÃUÉ zÁ¥ÀÄUÁ®Ä ºÁPÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ÄzÀPÉÌ ºÀUÀj¨ÉƪÀÄä£ÀºÀ½îAiÀÄ PÉaÑ£À§Ar ¸À.».¥Áæ.±Á¯É dé®AvÀ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁVzÉ. vÁ®ÆPÀÄ PÉÃAzÀæ¢AzÀ PÉêÀ® LzÀÄ Q.«ÄÃ.zÀÆgÀzÀ°ègÀĪÀ F ±Á¯ÉAiÀÄÄ PÉ® ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À UÀÆqÁVvÀÄÛ. C¢üPÁjUÀ¼À, ²PÀëPÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀªÀgÀ £ÀqÀÄ«£À ºÉÆAzÁtÂPÉAiÀÄ ºÀ½ vÀ¦àzÀÝjAzÀ ±Á¯É ºÁUÀÆ ªÀÄPÀ̼À ¥ÀæUÀw wÃgÁ ¸ÁzsÁgÀt ªÀÄlÖPÉÌ PÀĹ¢vÀÄÛ. ±Á¯Á ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÉ PÉÊUÉÆAqÀ AiÀiÁªÀ PÉ®¸ÀªÀÇ ¤jÃQëvÀ ¥sÀ® ¤ÃqÀÄwÛgÀ°®è. CAvÀºÀ PÀpt ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è AiÀıÀ¸Àì£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀįÉèÉÃPÀÄ JA§ PÀ£À¸Àì£ÉÆßvÀÛ AiÀÄĪÀ ²PÀëPÀgÀ ¥ÀqÉ ªÀUÀðªÁV §A¢vÀÄ. QæAiÀiÁ²Ã® ²PÀëPÀ §¼ÀUÀªÀÅ PÁ°j¹vÀÄ. §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ UÁ½ ©Ã¸À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ.

DgÀA¨sÀzÀ°è £ÀÆvÀ£ÀªÁV §AzÀ ²PÀëPÀjUÀÆ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÁrzÀªÀÅ. ªÀÄPÀ̼À zÁR¯Áw, ºÁdgÁw, ²¸ÀÄÛ, PÀ°PÁ UÀÄtªÀÄlÖ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀæUÀw ¸Á¢ü¸À¯ÉèÉÃPÁVvÀÄÛ. ²PÀëPÀgÀÄ MªÀÄä£À¹ì¤AzÀ ªÀÄvÀÄÛ dªÁ¨ÁÝj ºÀAaPÉ ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ, UÁæªÀÄzÀªÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ MAzÉÆAzÉà ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß §UɺÀj¸ÀÄvÁÛ ¸ÁVzÀgÀÄ. ±Á¯É ¤zsÁ£ÀªÁV £ÀAzÀ£ÀªÀ£ÀªÁUÀ¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¥ÀæUÀwAiÀÄvÀÛ zsÀÈqÀ ºÉeÉÓAiÀĤßmÁÖUÀ C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ ªÀÄAf£ÀAvÉ PÀgÀVºÉÆÃzÀªÀÅ. CzÀjAzÀ ±Á¯É J¯Áè gÀAUÀzÀ®Æè vÀ£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉƼÀî¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ²PÀëPÀgÀ C«gÀvÀ ±ÀæªÀÄzÀ ¥sÀ®¢AzÀ EzÀÄ PÉaÑ£À§Ar ±Á¯ÉAiÉÄà ? JAzÀÄ D±ÀÑgÀå¥ÀqÀĪÀµÀÄÖ ±Á¯ÉAiÀÄ avÀætªÉà §zÀ¯ÁVºÉÆìÄvÀÄ. D ²PÀëPÀjUÉ ¥ÉÆæÃvÁìºÀzÀ ¨É£ÀÄß vÀlÖ¯ÉèÉÃPÀÄ.

ºÉƸÀ¥ÉÃmÉAiÀÄ qsÀÀuÁ¥ÀÄgÀ À.».¥Áæ.±Á¯É: ²PÀëPÀgÀÄ ±ÀæªÀÄ¥ÀlÖgÉ JAvÀºÀ ¥Àæw¥sÀ® zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JA§ÄzÀPÉÌ GvÀÛªÀÄ ¤zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ. MAzÀÄ ªÀiÁzÀj ±Á¯É JAzÀgÉ ºÉÃVgÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ªÀÄ£À£À ªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ F ±Á¯ÉAiÀÄ£ÀÄß MAzÀÄ ¸Áj ¨sÉÃn ¤ÃrzÀgÉ ¸ÁPÀÄ J®èªÀÇ CxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ±Á¯ÉUÉ ¨sÉÃn ¤ÃrzÀ UÀtåªÀiÁ£ÀågÀÄ, d¥Á¤£À CzsÀåAiÀÄ£À vÀAqÀ, C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzÀj ±Á¯É JA§ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄPÀÛPÀAoÀ¢AzÀ ºÉÆUÀ½zÁÝgÉ.

±Á¯ÉAiÀÄ°ègÀĪÀ PÉÆoÀrUÀ½UÉ ¤ÃrgÀĪÀ ²Ã¶ðPÉUÀ¼É CxÀð§zÀÞªÁVªÉ. ¸ÀÈd£À ¥ÀæAiÉÆÃUÁ®PÉÌ ¹.«.gÁªÀÄ£ï, CqÀÄUÉ PÉÆÃuÉUÉ vÀȦÛ, UÀæAxÁ®AiÀÄPÉÌ PÀĪÉA¥ÀÄ, MAzÀjAzÀ JAl£Éà vÀgÀUÀwUÀ½UÉ C£ÀÄPÀæªÀĪÁV CPÀëgÀ, CjªÀÅ, £ÉøÀgÀ, ²PÀët, ¨É¼ÀUÀÄ, «ÄAZÀÄ, ZÉÊvÀ£Àå, ¸ÀÈ¶× JA¢nÖzÁÝgÉ. ±Á¯ÉAiÀÄ°è£À PÉÊvÉÆÃlPÉÌ PÁgÀAvÀ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¹zÁÝgÉ. ±Á¯Á vÉÆÃlzÀ°è ««zsÀ §UÉAiÀÄ VqÀ ªÀÄgÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽AzÀ¯Éà ¨É¼É¸À¯ÁVzÉ. ªÀÄzsÁåºÀßzÀ ©¹HlPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¸ÉÆ¥ÀÄàUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀAiÀĪÀ PÀȶ ¥ÀzÀÞw¬ÄAzÀ ɼɸÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. F J®èªÀÇ C°è£À ²PÀëPÀgÀ

¯ÉÃR£À

Page 27: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 40¥ÀÄl

±Á¯É JAzÀÄ ¤®ðPÀëöå ªÀiÁqÀzÉà zÀÄrªÀ jÃw ªÉÄZÀÄѪÀAxÀzÀÄ. ªÀÄÄRå UÀÄgÀÄUÀ¼À ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉ ªÀÄPÀ̽UÉ GzÁºÀgÀuÉAiÀiÁV PÀxÉ ºÉüÀĪÀAwzÉ. F ²PÀëPÀjUÉ C©ü£ÀAzÀ£ÉUÀ¼ÀÄ.

fêÀVðAiÀÄ PÉÆqÀa ¸À.».¥Áæ.±Á¯É: fêÀVðAiÀÄ PÉÆqÀa aPÀÌ UÁæªÀÄ. D HjUÉ §¸ï ¸ËPÀAiÀÄðªÉà EgÀ°®è. DgÉÆÃUÀå ºÀzÀUÉlÖgÉ zÉêÀgÉà UÀw. ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ C°è£À ¸À.».¥Áæ.±Á¯É vÀ£Àß PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½AzÀ «±ÀézɯÉèqÉ ¥ÀjZÀAiÀĪÁVzÉ. ±Á¯ÉUÉ §gÀĪÀ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ°£À ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁVvÀÄÛ. D£ÀAvÀgÀ ²PÀëPÀgÀÄ PÀ°PÉAiÀÄvÀÛ ¸ÁVzÀgÀÄ. NzÀÄªÉ £Á£ÀÄ AiÉÆÃd£É¬ÄAzÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. PÀ°PÉ ¤zsÁ£ÀªÁV KjPÉ PÀArvÀÄ.

ºÉÆgÀdUÀwÛ£À ¥ÀjZÀAiÀĪÉà E®èzÀ D UÁæªÀÄPÉÌ ²PÀëPÀgÀÄ PÀA¥ÀÆålgï vÀAzÀgÀÄ. CzÀPÉÌ CAvÀeÁð®zÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÉƸÀ dUÀvÀÛ£ÀÄß vÉgÉ¢lÖgÀÄ. ºÉƸÀ «zsÁ£ÀUÀ¼À §¼ÀPɬÄAzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ GvÁìºÀ¢AzÀ ±Á¯ÉAiÀÄvÀÛ ºÉeÉÓ ºÁQzÀgÀÄ. ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼À ²PÀët, «ÄãÁ ªÀÄÄAvÁzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ½AzÀ Á®QAiÀÄgÀÆ ±Á¯ÉAiÀÄvÀÛ ªÀÄÄR ªÀiÁrzÀgÀÄ. d£ÀªÀj 8, 2011gÀAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëPÀ Àa£ï £ÀªÀÄä PÉÆqÀa ±Á¯É JA§ ¨ÁèUÀ£ÀÄß DgÀA©ü¹zÀgÀÄ. CzÀgÀ°è vÀªÀÄä ±Á¯ÉAiÀÄ J®è «ªÀgÀuÉ, PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀÄvÁÛ «±ÀéPÉÌ ¥ÀjavÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ºÉªÉÄä ¥ÀqÀĪÀ «ZÁgÀªÀ®èzÉà ªÀÄvÉÛãÀÄ.

F jÃw MAzÉÆAzÀÄ ±Á¯ÉAiÀÄ §UÉÎ §gÉAiÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ §ÈºÀvï UÀæAxÀUÀ¼ÁUÀÄvÀÛªÉ. CzÀPÉÌ PÉ®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ E°è GzÁºÀj¸À¯ÁVzÉ.

ªÀÄÄV¸ÀĪÀ ªÀÄÄ£Àß:-

M§â vÀAzÉ 100 d£À ²PÀëPÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£À. M§â vÁ¬Ä 1000 d£À ²PÀëPÀjUÉ ¸ÀªÀiÁ£À. ºÁUÁV M§â ²PÀëPÀ vÀAzÉ, vÁ¬Ä, UÀÄgÀĪÁV CAzÀgÉ 1101 (100+1000+1) ²PÀëëPÀjUÉ ¸ÀªÀÄ£ÁV PÁAiÀÄPÀzÀ°è vÉÆqÀVPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. F GzÉÆåÃUÀPÉÌ ¯Á¨sÀzÀ zÀȶ֬ÄAzÀ ¸ÉÃgÀzÉà PÉêÀ® ¦æÃw¬ÄAzÀ ¸ÉÃjgÀĪÀ eÉÆvÉUÉ ªÀÄÄRåªÁV vÁ£ÉƧâ fêÀAvÀ ²®àªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ gÀƪÁj JA§ÄzÀ£ÀÄß ÀzÁ £É£É¹PÉƼÀîvÁÛ, D ¤nÖ£À°è ÁUÀĪÀAvÀ ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÀÄ ²PÀëPÀgÀÄ £ÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ C£ÉÃPÀjzÁÝgÉ. CAvÀºÀ J®è ²PÀëPÀgÀÄ ¤dªÁV gÁzsÁPÀȵÀÚ£ï CªÀjUÉ §ºÀÄzÉÆqÀØ GqÀÄUÉÆ-gÉ PÉÆqÀÄwÛzÁÝgÉ. CAvÀºÀ J®è UÀÄgÀÄUÀ¼Éà ¤ªÀÄVzÉÆà PÉÆÃn PÉÆÃn £ÀªÀÄ£ÀUÀ¼ÀÄ.

¸ÀÈd£À²Ã®vÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀgÀPÁgÀªÉà J®è ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ºÉÃUÉ?. ²PÀëPÀgÀÄ CzÀPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÄÖ PÉÊ eÉÆÃr¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄAzÀ ªÀÄÄRåUÀÄgÀÄUÀ¼ÁzÀ ªÀÄÈvÀÄåAdAiÀÄ ±Á¯ÉUÉ zÉÃtÂUÉ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ®Æè »AzÉ ©¢Ý®è. zÁ¤UÀ½AzÀ «eÁÕ£À PÉÆoÀr, «eÁÕ£À G¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, PÀA¥ÀÆålgïUÀ¼ÀÆ, UÀæAxÁ®AiÀÄPÉÌ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼ÀÄ, ¥ÁoÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ©¹HlPÉÌ CUÀvÀå ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, ¥ËæqsÀ±Á¯É ¤ªÀiÁðtPÉÌ JgÀqÀÄ JPÀgÉ ¨sÀÆ«Ä, JgÀqÀÄ vÀgÀUÀw PÉÆoÀrUÀ¼ÀÄ, ±ËZÁ®AiÀÄ, DmÉÆÃ¥ÀPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ¨ÉAZï, qɸïÌ, ¥ÀĸÀÛPÀ. . . . . »ÃUÉ ¥ÀnÖ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¯ÉPÀÌQÌqÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅUÀ¼À ¨É¯É C£ÉÃPÀ ®PÀëªÁUÀÄvÀÛzÉ.

ªÀÄPÀ̼À°è ºÀÄzÀÄVgÀĪÀ ¥ÀoÉåÃvÀgÀ ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀvÉUÉzÀÄ, CzÀPÉÌ ºÉƸÀgÀÆ¥À PÉÆqÀĪÀ ¥sÀ®ªÁV EªÀgÀÄ ºÀ«ÄäPÉÆAqÀ GvÀÛªÀÄ PÁgÀåªÉ ¥Àæw ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀ CgÀ¼ÀĪÀÄ°èUÉ. CzÀgÀ°è ºÉÆgÀV£À CwyUÀ¼À£ÀÄß PÀgÉvÀAzÀÄ ªÀÄPÀ̼À eÁÕ£ÀzÀ ºÀgÀ«UÉ £ÉgÀªÁVzÁÝgÉ. ªÀÄPÀ̼À ¥Àæw¨sÉUÀ¼ÀÄ ºÁqÀÄ, d£À¥ÀzÀ VÃvÉ-£ÀÈvÀå, MUÀlÄ, PÀxÉ, CtÄPÀÄ ¨sÁµÀt, gÀÆ¥ÀPÀ, gÀ¸À¥Àæ±Éß, ¥Àæ§AzsÀ, ¨sÁµÀt, ZÀZÁð¸ÀàzsÉð, avÀæPÀ¯É, gÀAUÉÆð ªÀÄÄAvÁzÀ §UÉ §UÉ PÁgÀåPÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. UÀtÂvÀªÉÄüÀ, CtÄPÀ ªÀÄvÀzÁ£À, CtÄPÀÄ ¸ÀA¸Àvï, PÁA¥ÉƸïÖ UÉƧâgÀ vÀAiÀiÁjPÉ, «eÁÕ£À ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀUÀ¼À£ÀÄß CxÀð¥ÀÆtðªÁV £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. EªÉ®èªÀÅUÀ¼À ¥sÀ°vÁA±ÀªÀ£ÀÄß , gÉÃrAiÉÆà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀgÀ°è PÁt§ºÀÄzÀÄ. F ²PÀëPÀgÀ ±ÀæªÀÄPÉÌ JµÀÄÖ ¨É¯ÉPÀnÖzÀgÀÆ PÀrªÉÄ C®èªÉÃ!.

§¼ÁîjAiÀÄ ZÀgÀPÀÄAmÉ ¸À.».¥Áæ.±Á¯ÉAiÀÄ ¸ÁzsÀ£É PÀtÄÚPÀÄPÀÄÌvÀÛzÉ. 1964gÀ°è ±Á¯É ¥ÁægÀA¨sÀªÁzÀgÀÆ 1992gÀªÀgÉUÀÆ F UÁæªÀÄzÀ°è MAzÀÄ ºÉtÄÚªÀÄUÀĪÀÇ 4£Éà vÀgÀUÀw EAzÀ ªÀÄÄAzÉ N¢zÀ GzÁºÀgÀuÉ E®è. £ÀAvÀgÀ §AzÀ J®è ²PÀëPÀgÀ bÀ®zÀ ¥ÀjuÁªÀÄ EAzÀÄ D ±Á¯ÉAiÀÄ°è 1 jAzÀ 8 vÀgÀUÀwUÀ½zÀÄÝ 210 ªÀÄPÀ̼ÀÄ C¨sÁå¸À £ÀqɸÀÄwÛzÁÝgÉ. EAzÀÄ ºÉtÄÚªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉaÑ£À ªÀÄlÖzÀ°è N¢ G£ÀßvÀ ºÀÄzÉÝUÉ ºÉÆÃUÀĪÀAvÁVgÀĪÀÅzÀÄ PÀrªÉÄ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ®è.

±Á¯ÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀĪÁzÀ sËwPÀ ªÀÄvÀÄÛ Ë¢ÞPÀ ªÁvÁªÀgÀt. J®è ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À CxÀð¥ÀÆt𠧼ÀPÉ. £À°PÀ° PÉÆoÀr ¸ÉÃjzÀAvÉ J®è vÀgÀUÀwUÀ¼ÀÄ MAzÀQÌAvÀ MAzÀÄ ZÉ£Àß JA§AwªÉ. ªÀqïð «d£ï CªÀgÀ £ÉgÀ«¤AzÀ ±Á¯Á PÁA¥ËAqï, ±ËZÁ®AiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ®PÁëAvÀgÀ gÀÄ¥Á¬ÄUÀ¼À Ë®¨sÀå ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀUÉƽ¹PÉÆArzÁÝgÉ. ±Á¯Á ªÉÄÊzÁ£À, ªÀÄPÀ̼À°è£À ²¸ÀÄÛ £ÉÆÃrzÀgÉ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ EzÀÄ ¸ÀgÀPÁj ±Á¯ÉAiÉÄà JAzÀÄ D±ÀéAiÀÄð ¥ÀqÀĪÀAwzÉ. K¼ÀÄ d£À ²PÀëPÀgÀÄ DAzsÀæzÀ UÀrAiÀÄ

¯ÉÃR£À

Page 28: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 42¥ÀÄl

ªÀÄPÀ̼À°è ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ±Á¯Á

ºÀAvÀzÀ°èAiÉÄà PÀ£ÀßqÀ sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß

ZÉ£ÁßV ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ NzÀĪÀ,

§gÉAiÀÄĪÀ, CxÀðªÀiÁrPÉƼÀÄîªÀ

P˱À®UÀ¼À£ÀÄß É¼É ÀĪÀÅzÀÄ CwªÀÄÄRå.

EzÀjAzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ZÉ£ÁßV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ÁzsÀå. PÉêÀ® ¥ÀoÀå¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß

N¢zÀgÉ ¸Á®zÀÄ. ¥ÀoÀå¥ÀÆgÀPÀÀ ¥ÀÆgÀPÀ NzÀÄ CvÀåªÀ±Àå. DzÀgÉ C£ÉÃPÀ ¨Áj ªÀÄPÀ̽UÉ ÀÆPÀÛ

¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉ JzÀÄÝ PÁtÄvÀÛzÉ. £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀªÀÅ ¥ÀÄmÁtÂUÀ¼ÀÄ NzÀĪÀAxÀ ÀavÀæ

PÀxÉ¥ÀÄ ÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀA¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄPÀ̽UÉÆAzÀÄ ÀAvÀ ÀzÀ ÀÄ¢Ý. EzÀgÀ°è ‘UÀƧâfÓAiÀÄ

UÉÆgÀPÉ’ ÀºÀ MAzÀÄ. F ¥ÀÄ ÀÛPÀzÀ°è 7 ªÀÄ£ÀgÀAd¤ÃAiÀÄ PÀxÉUÀ½ªÉ. EzÀÄ ¥Àæw ªÀÄUÀÄ

NzÀ Éà ÉÃPÁzÀ ºÁUÀÆ ¥Àæw ±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°ègÀ ÉÃPÁzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÁVzÉ.

F ÉÆÃ¥À£À ÉÆÃPÀ¤Ãw PÀxÉUÀ¼ÀÄ£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀzÀ 3512£Éà ¥ÀæPÀluÉ

¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 232+4

É É gÀÆ. 120

UÀƧfÓAiÀÄ UÉÆgÀPÉ£ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ ¥ÀæPÁ±À£ÀzÀ 3497£Éà ¥ÀæPÀluÉ ÉÃRPÀgÀÄ: J£ï. ²æäªÁ À GqÀÄ¥À

MlÄÖ ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ: 80+4 É É gÀÆ. 40

¢£À¤vÀåzÀ PÀ£ÀßqÀ £ÀªÀPÀ£ÁðlPÀ 3498£Éà ¥ÀæPÀluÉ

ÉÃRPÀgÀÄ: ¢ªÀåeÉÆåÃw ªÀÄvÀÄÛ eÉÆ£ï¸Á» ¥ÀÄlUÀ¼ÀÄ - 136 É É gÀÆ: 100

ºÉÆ ÀvÁV PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä, NzÀ®Ä, §gÉAiÀÄ®Ä ºÁUÀÆ PÀ°AiÀÄ®Ä ¥ÉÆæÃvÁìºÀ PÉÆqÀĪÀÅzÀPÁÌV F ¥ÀÄ ÀÛPÀ gÀZÀ£É ªÀiÁqÀ ÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ ºÁUÀÆ ¢£À¤vÀåzÀ fêÀ£ÀPÉÌ CªÀ±Àå ªÀÄÆ® sÀÆvÀ ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀxÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¥ÀjZÀ¬Ä ÀÄwÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ PÀ°PÉAiÀÄ°è »AzÀĽzÀ ±Á¯Á ªÀÄPÀ̼ÀÄ F ¥ÀÄ ÀÛPÀ N¢

C sÁå À ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛ PÀ£ÀßqÀ PÀ°AiÀÄ®Ä ÀºÀPÁjAiÀiÁVzÉ. ±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°è ºÁUÀÆ PÀ£ÀßqÀ ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°AiÀħAiÀÄ ÀĪÀ J®ègÀ §½ EgÀ ÉÃPÁzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀ J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ°è C£ÀĪÀiÁ£À«®è.

ªÀÄPÀ̽UÉ PÀxÉ

PÉüÀĪÀÅzÉAzÀgÉ §ºÀ¼À

¦æÃw. »AzÉ CdÓCfÓAiÀÄgÀÄ

ªÉƪÀÄäPÀ̽UÉ ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ

PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ºÉüÀÄvÁÛ ¤zÉÝ

ªÀiÁr ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EwÛÃZÉUÉ ÀtÚPÀÄlÄA§UÀ¼À°è F gÀÆrü ªÀiÁAiÀĪÁVzÉAiÉÄAvÀ Éà ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ.

F ÉÆÃ¥À£À ÉÆÃPÀ¤Ãw PÀxÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀ̼ÀÄ NzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ »jAiÀÄgÀÄ N¢ ªÀÄPÀ̽UÉ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß

ºÉüÀ®Ä GvÀÛªÀÄ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÁVzÉ. E°è£À J¯Áè PÀxÉUÀ¼ÀÄ d£À¦æAiÀÄ PÀxÉUÀ¼ÁVzÀÄÝ J¯Áè PÁ®,

zÉñÀUÀ¼À®Æè EgÀĪÀ Á»vÀå ¥ÀæPÁgÀªÁVzÉ. EªÀÅ PÀlÄÖPÀxÉUÀ¼ÁVzÀÄÝ ¤ÃwAiÀÄ ÉÆèà «ªÉÃZÀ£ÉAiÀÄ ÉÆèÃ

MAzÀÄ ¥ÁoÀªÀ£ÀÄß PÀ° ÀÄvÀÛªÉ. EzÀgÀ°è 120 PÀxÉUÀ¼ÀÄ, 110 avÀæUÀ¼ÀÆ EzÀÄÝ, MlÄÖ ÀASÉåAiÀÄ

PÀxÉUÀ¼À£ÀÆß, avÀæUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆAqÀ ÀAUÀæºÀ ÉÃgÉÆAzÀÄ EgÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀĪÀÅ¢®è. PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄPÀ̽UÉ NzÀ®Ä DzÀµÀÄÖ PËvÀÄPÀ

ªÀÄvÀÄÛ DPÀµÀðPÀªÁV EgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ªÉÊ«zÀåªÀÄAiÀÄ PÀxÀ£À ±ÉÊ°, PÀxÁ «£Áå À, ¥ÁvÀæ¥ÉÆõÀuÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ Àj À ÁVzÉ.

Fables of Aesop (F ÉÆÃ¥À£À PÀlÄÖPÀxÉUÀ¼ÀÄ) JA§ ¥ÀÄ ÀÛPÀ¢AzÀ ºÀ®ªÀÅ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß DAiÀÄÄÝ C£ÀĪÁ¢¹zÀÀ PÀxÉUÀ¼À ÀAUÀæºÀ.

J®è ªÀÄPÀ̼ÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÁVzÀÄÝ ¥Àæw ±Á¯Á UÀæAxÁ®AiÀÄzÀ°ègÀ ÉÃPÁzÀ ¥ÀÄ ÀÛPÀªÁVzÉ.

¥ÀÄ ÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ: f.«£ÀÄvÀ

¥ÀĸÀÛPÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ

Page 29: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 47¥ÀÄl

²PÀëPÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉ

«±ÉõÀ-2012

Page 30: Teachers Have Changed a Lot - Articles in Shikshana Varthe Monthly Sept 2012

É¥ÉÖA§gï - 2012 - 48¥ÀÄl

ªÀÄPÀ̼À PÀtÚ° ¨ÉgÀV£À «ÄAZÀÄG½¸ÀĪÀ UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀÄCPÀëgÀ «ÄÃjzÀ Cj«£À CAZÀĸÀà²ð¸ÀĪÀ UÀÄgÀÄ ¤Ã£ÁUÀÄ

¨ÉvÀÛªÀ »rAiÀÄzÉ avÀÛªÀ §zÀ°¸ÉƸÀAAiÀĪÀÄ UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀĦæÃwAiÀÄ ªÀiÁw£À ªÀÄ»ªÉÄAiÀÄ §®è¥ÉæêÀĪÀÄ¬Ä UÀÄgÀÄ ¤Ã£ÁUÀÄ

ªÀiÁ»w vÀÄgÀÄPÀĪÀ DvÀÄgÀ«®èzÀ«ªÉÃQ UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀÄPÀıÀ® PÀgÀUÀ¼À° PÀ¯ÉAiÀÄ ©vÀÄÛªÀPÀȶPÀ UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀÄ

zÀÆgÀzÉ zÀÄqÀÄPÀzÉ vÉÆqÀPÀ ¤ªÁj¸ÉƪÉÊzÀå UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀÄCAvÀgÀAUÀzÀ £ÀUÀĪÀ C½¸ÀzÀgÀAUÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀÄ ¤Ã£ÁUÀÄ

¥ÀjÃPÉëUÀÆ »jzÀÄ ¤jÃPÉëUÀ½gÀĪÀD±Á UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀÄ£Á½£À ¯ÉÆÃPÀªÀ ºÀ¹gÁV¸ÀĪÀM¼ÀUÀtÂÚ£À UÀÄgÀÄ ¤Ã£ÁUÀÄ

PÀ°¸ÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä PÀ°AiÀÄ®Ä §®è«zÁåyð UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀĸÀªÀðPÁ®PÀÆ UÀÄgÀÄvÀ£À ¸ÁgÀĪÀUÀÄgÀÄvÀgÀ UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀÄ

EAvÀºÀ UÀÄgÀĪÀÅ ¤Ã£ÁUÀÄ . . . .

- J¸ï. PÀ¯ÁzsÀgï, ¸À.².

¸À.».¥Áæ.±Á¯É. PÀ£ÀߪÀÄAUÀ®, ²qÀèWÀlÖ

vÁ. PÉÆïÁgÀ f¯Éè.

www.schooleducation.kar.nic.inPublished By : Commissioner For Public Instruction and State Project Director, Sarva Shikshana Abhiyana,

Karnataka Nrupatunga Road, Bengaluru-560 001. Ph : 080 - 2224 6976 Printed at : Abhimaani Publication Ltd., Dr. Rajkumar Road, Rajajinagar, Bengaluru - 560 010, Ph : 23123141

wAUÀ¼À ¥ÀzÀ