Tarangini Feb 2010
-
Upload
tarangini-e-zine -
Category
Documents
-
view
488 -
download
0
description
Transcript of Tarangini Feb 2010
Tarangini A Keralaiyers E-Magazine for the changing times
February 2010
Vanishing Grandmas
An inspiring grandma story. Will
present day grandmas switch off
their TVs to meet the expectations
of their grandchildren?
In the Spotlight Mumbai based artist Rajan
Ramakrishnan on his works
of Ganesha
Also in this Issue :
From the Adukulai Nombu Adais - Sweet and Salty
for the occasion of Karadayan
Nombu
Nurani Shasthapreethi A Special Report on Shastha-
preethi Festival at Nurani
Gramam, Palakkad
Visit us at http://sites.google.com/site/taranginiki/
Karadayan Nombu
A story behind the festival, based
on the legend of Satyavan and
Savitri
toons. The new addi-
tions include the
monthly calendar and
visheshangal, a few arti-
cles contributed by our
readers and an article
about the festival com-
ing up in that month.
Hope you all enjoy
reading this issue, we
welcome all types of
feedback and sugges-
tions. E-mail us at:
- Hridya & Navneet
Hello folks! We are
back with the second
issue of Tarangini. Well,
we were really happy to
receive the overwhelm-
ing responses and feed-
back from all the people
who read the first issue
of the e-magazine. The
editorial team wishes to
thank each and every-
one from the bottom of
their hearts and look
forward to your contin-
ued support and co-
operation in serving the
purpose of bringing out
the magazine.
We are looking to in-
corporate new topics,
sections in Tarangini
and in the run up to
this, we start off with
the introduction of a
couple of sections in
this month’s issue. We
look forward to more
and more contributions
from all of you.
In this issue, we contin-
ue some sections like
Kakkai Raman’s tales,
From the Adukulai with
yet another yummy rec-
ipe and humour car-
Editorial
February 15th, 2010
Tarangini Inside this issue:
Monthly
Visheshangal
3
Stories behind the
monthly festivi-
ties: Karadayan
Nombu
4
Nurani
Saasthapreethi
6
Think about it! 12
Vanishing
Grandmas
13
Kakkai Raman
Anecdotes
16
Humour 18
Current Affairs:
Heartbreak Crime
Humanity in 2010
20
In the Spotlight:
Rajan Ramakrishnan 22
From the Adukulai 24
Page 2
28th Feb—Aatukal Pongala at
Trivandrum
12th Mar-On Sravana or Thiruvo-
nam nakshatra special ab-
hishekam and pujas are held for
Lord Vishnu in all temples. It is
the nakshtra of Lord Venka-
teswara in Tirumala, Tirupati.
Devotees fast on this auspicious
day. On Sravana Purnima, Srini-
vasa Kalyanam is held in all Ven-
kateshwara temples. In Op-
pilliappan temple special deepam
is lit and special pujas are held.
The Onam festival, celebrated in
Kerala, comes in this nakshatra.
13th Mar—Sani pradosham
14 thMar—Meenaravai Sankara-
manam at 09.33 PM KARADAYAN
NOMBU
Starting this month, we will be publishing the various visheshangals in the Malayala month in which the maga-
zine is released, from Panchangams, this month being Kumbham beginning Feb 13 and ending on March 14th.
Monthly calender of "Visheshangals" from Panchangams and their significance
Tarangini
February 2010 (Kumbham/Masi)
SUN MO TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13 Amavasya
14 15 16 17 18 Shukla
Chathurthi Vratham
19 20 Shukla
Shashti Vratham
21 22 23 24
Smaartha Ekadasi
25 Vaishnava Ekadasi
26 Maha- pradosham
27 Holi
28 Masi Makham
March 2010 (Kumbham/Masi)
SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 Sankathara Chaturti
4 5 6
7 8 9 10 11
Sarva Ekadasi
12
Sravana Vratham
13 Maha pradosham
14 K. Nombu
15 Meenam
16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31
Page 3
Compiled by :-
-K V Ananthanarayanan
Karadayan Nombu or Vratam is an important fast observed by Kerala Iyer women. It is based on the leg-end of Satyavan and Savitri. Based on this myth each region in India observes an Upvaas in different time of the year. In Tamil Nadu, it is observed during the transition of Tamil Month Maasi and Panguni (Kumbham and Meenam). The sto-ry of Satyavan and Savitri is a sub plot in the Mahabharata.
King Ashtapati had a beautiful and intelligent daughter named Savitri. The King gave her the permission to choose her husband. One day, Savitri met a young man in the for-est who was carrying his blind par-ents in two baskets balanced on either side of a stick. The young man was Satyavan.
Impressed by Satyavan’s devotion towards his blind parents, Savitri decides to marry him. On enquiry, the King found out from Sage Nara-da that Satyavan was the son of a deposed king and that he was des-tined to die in a year.
King first refused to the marriage but Savitri was adamant. Finally, the King relented and the marriage was conducted and the couple left for the forest. They led a happy life
and soon a year passed and Savitri realized that Satyavan would die any moment. So she kept fast and always followed him. She cooked a special adai and served it to her family and gave some as offering served it to her family and gave some as offering to the Gods.
Next day, she followed Satyavan to the forest. While cutting woods, he fell down and fainted. Soon, Savitri realized that Satyavan is dying. Sud-denly she felt the presence of Yama, the god of death. She saw him carry-ing the soul of Satyavan and she fol-lowed Yama. Yama first ignored Savit-ri thinking that she will soon return back to her husband’s body. But she persisted and kept on following him. Yama tried few tricks to persuade her but nothing worked. Then Yama said that it is impossible for him to give back the dead as it is against the na-ture’s law. Instead, he will give her three boons. Savitri agreed with the first boon she asked for a son for her father. With the second boon she asked that her in-laws be reinstated in their kingdom with full glory. Final-ly, for the third boon she asked ‘I would like to have children.’
Yama immediately said ‘granted.’ But soon Yama realized that he had been tricked by Savitri. Yama remained si-
The Story of Tamil Karadayan Nombu
*Based on the legend of Satyavan Savitri
“Then Yama said
that it is
impossible for
him to give back
the dead as it is
against the
nature’s law.”
Page 4 Tarangini
- KV Ananthanarayanan
lent for a minute and then smiled and said ‘I appreciate your persistence. But what I liked more was your readiness to marry a man whom you loved even though you knew that he would only live for a year. Go back to your husband he will soon wake up.’ Very soon, as promised by Yama, Savitri and Satyavan were reunited.
To commemorate this great event, women celebrate this festival of Karadayan Nombu. The delicacy for the main func-tion is Nombu adai. All women including Kanyakas and mar-ried women wear the charade on the muhurtam of the birth of Meena masam. One charadu is tied to Thulasi at home as well.
The Story of Tamil Karadayan Nombu
*Based on the legend of Satyavan Savitri continued
“All women
including
Kanyakas and
married women
wear the
charadu at
the muhurtam
of the birth
of Meena
masam. “
Page 5 Tarangini
I am K V Ananthanarayanan, a senior officer in the Indian Revenue Service, a post-
graduate in applied Physics with Industrial Electronics as specialization. The culture
and divine nature of our country is more dear to me than my own life...I had for-
mal education in Sanskrit, and some parts of Vedas and can use Malayalam, Tamil
and a little Telugu in addition to English and Hindi. Posted as joint Commissioner
in Incometax at Trivandrum, an upper middle manager in the service of India. I am
an old man at 55, and slightly eccentric. perhaps.
About the Author
Swami Saranam!!
Come December and all you hear is “Swami Saranam” and about
“Saasthapreethis” everywhere. Sasthapreethi these days is celebrated all over India with various names Ayyappan Vilakku, Ayyappan Paattu,
Sastha Paattu etc.. But we Pattars can take credit to the name
Sasthapreethi. Every village all over Kerala celebrates Sasthapreethi during the end of mandalam season and organizes Annadaanaprabhu
Ayyappan‟s famous feasts!
It is believed that Nurani, one of the famous agraharams of Palakkad, is the origin of Sastha Cult. All over South India, the songs of Nurani
Chellappillai is quite famous. It is said that, Nurani Sasthapreethi is at least a 300 years old!
Sasthapreethi festival is not just a 2 day or a week festival as is often
misunderstood. Once the Mandalam season (Vrischikam or Karthikai 1/
November mid) starts the festival preparations start in Nurani. Right from the day 1, Mandala Abhishekam, Vaaram and Saastha Paatu and
Kanakku (Neivedyam) is religiously conducted till the end of the Manda-lam (41 days together).
A typical day during this season starts with Mandalabhishekam, Mahan-
yasa Japam and Rudrabhishekam by chanting Shri Rudram 11 times at Sastha Sannidhi and Abhishekam to MahaVishnu by chanting Purushas-
uktam 16 times followed by Upanishad Parayanam. In the evening, after Sayam Sandhya Deeparadhana, Yajur Veda Parayanam is conducted,
which is commonly called as Vaaram by learned Vaidhikas. After that there will be a sumptuous meal served for Vaidhikas. Often, instead of
the meal for just the Vaidhikas, some families/group of people offer to
serve the feast to the whole village. This is called Periya Vaarams. And these days, out of 44 days of Vaaram, we had a 30 Periya Vaarams- i.e,
around 30 days of feast in temple, for the entire village. Many from the neighbouring villages too attend these feasts.
NURANI SAASTHAPREETHI
Come December
and all you hear
is “Swami
Saranam” and
about
“Saasthapreethi”
everywhere.
Page 6 Tarangini
- Vivek Subburaman
After this, at night around 9 PM, when the temple bell is rung, village men of all age
groups assemble in the temple to sing the famous Sastha Pattu and for the Ardhaya-
ma puja. This paatu has a sampradayam that is associated only to Nurani. Changala-vatta (oil lamp) is lit after breaking the coconut in Sastha Sannidhi and three pra-
dakshinams with the accompaniment of Nadaswaram, all devotees sit in two opposite lines facing each other at the Sannidhi. Destined Bhagavathar with the permission of
elders commences the song as per the padhadi giving more importance to Saastha paatu. These songs are a precious collection either written or gathered from all over
South India over the years. (Most of these songs are at least 3 centuries old). It is to be noted that these songs use the Tamil-Malayalam mixed slang and these have
many terms that we don‟t find in the Saastha songs of modern days! Great Manu Bha-
gavatar, Ayya Bhagavatar, Mahadeva Bhagavatar, Nurani Parameshwara Bhagavatar etc. have written many of these and also have travelled across various places to col-
lect some of these gems. It is to be noted that, these songs are still sung for many a Saasthapreethi function all over Kerala. Cymbals are not used for this paatu. Instead,
chembakkalam, which is 10 inches in diameter, ½ inch thick round bell metal plate is used on which a thick wooden stick is struck to make the thalam sound. Every day,
after this Mandalam song deeparadhanai and Asheervadam, Kanakku/Neivedyam (neyyappam or laadu boondhi or Jilebi) is distributed to all those who attend the
paatu.
In general, the Mandalam Paattu is scheduled for 42 days (41 days of
mandalam and the 42nd day as a
start for the next Mandalam) and 44 days of Vaara Japam. After the com-
mencement of Thulam (Marghazhi) maasam, Usha Pooja is performed at
the temple every day at 4:30 AM. Al-so during Wednesday and Saturday,
special songs called Avesha Paattu and special Keerthanams follows.
These days, Komarams (or Velichap-
paadu) who are also called as Nartha-kas, dance around the temple to the
tune of the songs add gaiety to the occasion. Senior Komaram is given sword and big rings and adorned by „Koorai‟ (a red
silk cloth worn in warrior style). Care is taken that, the songs sung during this time are never altered and are always sung in the same style with the same taalam with-
out altering the ragas in order that the tradition is maintained.
After 44 days of vaaram, if the first Saturday, if oil bath is allowed (not ammavasai or pournami or any other non-oil-bathable day) that day will be Saasthapreethi. And the
Friday before is planned as Thulasiyamman Pooja. Preceding week will always have one or the other poojas daily followed by grand feasts. Sastha Savarna Sahasranaama
Page 7 Tarangini
Laksharchanai, Mahavishnu 1008 Shankabhishekam, Poorna Pushkalamba Kalyanotsavam, Mahavishnu
Laksharchanai, Saastha Moola Mantra Japam, Maharudram etc. Maharudram is conducted over a period of 11 days with 11 ritwiks and on the final day, Vasordharai, Dhampathi
Poojai etc.. are also performed.
On the last Wednesday before Sasthapreethi, during the Saasthapaattu, Swami Kalpanai is said to convey the villagers that they should not go out of the village (THekku Vadakku Ki-
zhakku Merku Pogamal) till Sasthapreethi they should be in and around the sanctum sancto-
rum and serve the lord. On the Thursday, the temple is cleaned and swami vigrahams and
naagar is washed and is decorated for the next two day finale! It is to be noted that all the vil-
lage youngsters make it a point that they are a
part of this routine.. While the girls will be busy cleaning and putting Rangoli/Kolam all around
the Kovil, boys will be washing the moorthis or decorating the deities or tying the “thoranams”.
By the time the whole temple is decorated it will be early morning 4 AM of Friday. It is implied
that most don‟t sleep this night and they take a break to take bath and come back to the temple
to attend the Thulasiyamman Poojai right from the first function of Prathyaksha Ganapathi
Homam (in the presence of the elephant representing Ganapathi)
After Ganapathi Homam, Usha pooja follows. By this time, many of the devotees including
the female community of the village arrive in the temple and start scraping the coconut for
the Mahanevidyam – ChathaShathayam. As 1000s of litres of Payasam will be made, as many as 20-30 people scrap the coconuts for a period of 6 hours at least. Thulasiyamman
Pooja also called as Vrinda Lakshmi Pooja, gives more importance to Thulasiyamman (as the name suggests) and Mahavishnu. The abhishekams at the sanctum sanctorum of Thu-
lasiyamman starts at around 6:30. Also in some time, Poornabhishekam at Mahavishnu na-dai and Ayyappar Nadai starts with Purushasuktam and Mahanyasa japams respectively. By
9:00 AM, the Sastha Aveshappattu starts from Ayyappar Nadai. The Sword and armour (here big metal rings), the Silver Snake and the Koorai are taken out from Swami nadai
and is handed over to the singers to be taken around the village. From Ayyappar Nadai, the
procession starts by singing Avesham Songs and followed by Nambinen and other songs. Each of these songs are sung one para at a time followed by the same paragraph recited in
Nadaswarams. The Representation of Swami (sword,armour,koorai and serpant) is taken around in capronised elephants. Chenda melam, followed by the singers and the nadaswa-
ram and the elephants form the procession. Along with this there will be a whole group of villagers who just come to listen to the beautiful renditions. This procession then goes in
and around the village singing all the special songs to reach back the temple by 1:30 PM.
Meanwhile, in the temple, when the 11 rudrams finish in the Saastha nadai, the prepara-tions for the deeparadhanai start. In the Thulasiyamman nadai, 2 huge Charakku (huge
Page 8 Tarangini
brass containers with a diameter of around 2.5 meters) would be placed to be filled with the Mahanivedyam Chathashathayam. Once the procession arrives, firstly, the nevidyam is done
at Thulasiyamman Nadai for these Paysams and then the deeparadhanai at Mahavishnu Na-dai follows. After this, finally Ayyappar Nadai Deeparadhanai happens. After the Deepara-
dhanai, the payasam is distributed to all the villagers from Thulasiyamman Nadai. Normally, this day, all the villagers prefer to have food at their homes along with their relatives and
their extended families together. At the same time, food is served in the temple for the out-siders and people who have come from far-off places.
After the samaradhanai, the temple is cleaned
and huge pumpkins for the next day‟s function are broken in front of the Swami Sannidhis. At
around 3:30 PM, when the temple is all clean, the sheeveli with panchavadyam and elephants
starts from the other side of the village. This
happens to be the most exciting day in the vil-lage! The temple is decorated with flowers and
lamps (niramala) and Mahavishnu being Ayyap-pa‟s mother, is adorned the avatharam of Mohi-
ni. This is the only day when one gets to see Mahavishnu in his most mesmerising incarna-
tion. The temple during this time looks fresh and the best! By around 10:00 PM, the sheeveli
reaches the temple for the grand finale of the
panchavadhyam followed by the display of the fireworks. After the concert that night, the Sastha paatu is sung in Sastha Nadai and Chathashathayam for the next day is planned.
The temple now adorns a new look for the Saastha preethi day. With the whole Saastha na-dai decorated with Virupakshi bananas and arecanuts and coconuts, and plantains. By the
time the function of the night is over, it would be a good 3:30 AM. That is in another 1 hour, Saasthapreethi day‟s function would start!
If one sees, the time starting from Thursday evening, the villagers don‟t sleep till the end of
Sasthapreethi day!! So also the archakars, and all the other people involved! No one would want to miss any opportunity to spend every single minute with Ayyappa!
Saasthapreethi day‟s function also starts with Mahanyasam and Rudram at Ayyappa Nadai
and Purushasuktam and Upanishad at Mahavishnu nadai. Also this day, thulabharam, Sha-yana pradakshinam, Kai nirayai kaashu et al functions happen during the time of 6:30 to
9:00 AM infront of Saastha Sannidhi. By 9:00 AM the procession like the previous day starts
from Saastha sannidhi. On Saastha preethi day, five different paaysams are made – Chathashathayam, Paalpaayasam, Ada Pradhaman, Paruppu Payasam and Chakkarap-
pongal. (2 charakkus full of chathashathayam and one big charakku full of Paalppaysam and remaining paayasams in smaller charakkus). These paaysams are brought in to Saastha na-
dai for nivedyam this day. Before the procession reaches, and after the abhishekam, Krama parayanam is done in Saastha nadai. Once the procession reaches the temple, mahavishnu
deeparadhanai is done. After this, vella nevidyam for Ilayabhagavathi is done. – this is the nivedyam with cooked rice, coconut and jaggery done for the Ilayabhagavathi, who resides
in the north western part outside the village. After this the nevidyam of the payasams are
done to be followed by the Mahadeeparaadhana, the most important one of the year! During this time, one can see the Sacred White Eagle fly over the temple!!
Page 9 Tarangini
After the deeparadhanai, the biggest feast of the year starts in the temple! With 5 paaysams, 5 different curries, 5 different up-
peris, 5 different pickles and different varieties of bananas and Rasakaalan, Rasam, Pappadams and curds. The feast starts at
around 3:00 PM to end most of the years at around 6:30 PM!! For this sadhyai alone, mud vessels are used to serve! Almost
all the children and young men of the village participate in the serving. Also you can spot many an old men participating with
equal enthusiasm in helping their guests.
Samaradhanai is followed by the feast for the poor. The temple is cleaned after this and the children involved in the same apply
charcoal on their faces and bodies and dress up themselves like movie hero heroines and go in a procession through the village
dancing for movie songs. This fun event gets over by 10 PM.
The temple opens to the arrival of 1000s of coconuts as offering. (every year, the number of coconuts arrive for being broken in-
creases. The last year it was around a lakh!) Devotees give 108 or 1008 coconuts to break in their names to the temple. Krama-
parayanam happens in the temple. After this the Aashirvadam by the archakar follows. After this Saastha paatu is sung again
and the komrams arrive faster than normal days. They give the basmam to the people who want to break the coconut and starts
breaking the coconut in all the corners of the temple. The break-
ing of coconuts is done by 100s of young men simultaneously for around 2.5 hours inside the temple! This time the temple is
generally jam packed with so many male-female-kid onlookers.
Once all the coconuts are broken, the arrangements are made for the meeting of Ilayabhagavathi and Saastha. With the ac-
companiment of Naadaswaram and Singers, a procession starts from the temple towards the kovil kolam – where the represen-
tation of Ilayabhagavathi arrives. After checking whether the Ilayabhagavathi team is satisfied with the nevidhyams given by
the temple, Aarpo is called by both the groups and the Ilayabha-gavathi temple gives their gift of long kathir. After this, the pro-
cession and the people go back to the temple. This happens at
around 3:30 AM in the morning of the Sunday. All the females and the children leave the temple after this function. Songs are
sung for Mahavishnu with the utsava vigrahams in the Saastha nadai and then mangalam is sung. After this, all the people in-
side the temple (men) towards the left side of the Saastha na-dai. Nadaswara vidhwans play some songs, Oonjal, Kappal and
Harivarasanam and Mangalam and leave the temple.
Page 10 Tarangini
The most secretive and sacred ceremony of the Pirivuthengai then follows. After switching off all the lamps, after checking
that no one is inside the temple apart from the left side of the nadai and keeping just one petromax lamp and changalavattai
lamp, a coconut is broken at a sacred joint in the Southern side of the Saasthanadai. This coconut is broken to invite
Saastha‟s accompaniying Boothaganams. It is believed that after this coconut is broken, they arrive with so much of hap-
piness to play and have their meal with Dharmasaastha. In order that no one disturbs them, all the people present at this
time, aren‟t allowed to speak, not to turn back, not to keep
their legs backward. Men walk out of the temple in a pra-dakshinam and the last person who comes out of the temple
closes the door! There ends the longest day of Saasthapreethi! (at around 5:30 AM in the morning)
The next day, auctions are called for the left over items like
chips, pickles etc.. All the items go for unbelievable rates, thanks to the enthusiasm people show in donating to temple.
In the evening, after vethakkozhambu feast, Vanjippattu is sung along with the accompaniment of Nadaswaram. Young-
sters and kids dress up like fishermen and dance to these tunes around the temple. This function is for the belief that,
after Sasthapreethi, Ayyappar has to be sent back to Sha-
barimalai for MakaraJyothi.
After this, as a start for the next year, the whole Saasthapaat-
tu procedure is sung and then the Archakars are dropped back
home in a procession with the naadaswaram and all the peo-ple present. The Archakars organise small pujas at home and
distribute sweets. The ornaments of Ayyappar and Mahavish-nu are kept for puja at these Archakar‟s place and later are
sent back to the place they are kept every year. Thus the 2 month long festival ends with a happy note and a longing for
the next year‟s event to arrive soon!!!
Page 11 Tarangini
I am Vivek Subburaman, owner of Palakkad Iyers group in
Orkut. I hail from Nurani Village, Palakkad and I am currently
employed in Infosys, Bangalore.
About the Author
Men walk
out of the
temple in a
pradakshinam
and the last
person who
comes out of the
temple closes
the door!
When was the last time you ever slept like a baby? When was the last time you even slept maybe? Why is this world In this mad rat race? Everybody's lost in This money-making phase! Nobody has the time To smile at one another Nobody has the time to smell a wayside flower! People want to earn for food, clothes and shelter. This makes them run Constantly helter skelter! People want to earn for more comfort and luxury, But do they have the time to enjoy these in their hurry? All that people want is more and more money The world is losing all its peace and harmony! Its time to stop and think Its time we opened our eyes Money is not everything,
Its time we realize(d)!
Tarangini
I am Mrs. Nithya Raghunath. I‟ve done my PGDBM in HR and Marketing. Used to work for
an HR consultancy. But now I am at home writing its and bits now and then online. I‟ve pub-
lished a few of my work on www.8hop.com.
I also have published a tiny work of fiction online. I love writing a lot and I am truly glad to
have Tarangini as a platform where I can share my ideas and thoughts.
About the Author
Think about it - Nithya Raghunath
Page 12
The night was calm and cool; perfect for a sound
sleep. But my son was disturbed and complaining,
“not feeling sleepy”. I was so tired after the day‟s
work, so patted him and once again doomed into
deep sleep.
As if in a dream, I could hear someone weeping.
That brought me back to senses. My son was stand-
ing near the window and crying. I rushed to him to
find, what went wrong. He was staring at the stars
and tears flooding down his cheeks.
Brushing his hair I asked, “Why dear, standing here
and looking at the sky?”
His answer really amazed me and made me thought-
ful.
“Amma, once you told me, your grandma is now
with the stars. I am searching for her amongst them,
so that I can ask her to come back”.
I could recollect, what I told him few days back.
When ever we kids felt sleepless or fearful at night,
our grandma used to keep us close, told us stories
and sang poems to make us doze. So now he wants
that grandma to come back to soothe him, to cuddle
him. In my tiredness, I forgot what he needed. I
took him to bed and held him close and lulled him
to sleep. But those thoughts of that seven year old
boy, left me pondering. The flowery memories of
my grandma made my eyes wet.
No more could I sleep now and so, I went to take
my marriage album out to have a glance of my
grandma. The best snap of the lot is ; where she
leads me to my groom, myself holding her so tight.
I wished for her touch, to be with her, so took off
that snap and stretched on the bed with it pasted on
my bosom. In many occasions in life we too be-
come childlike. The best thing she had ever done to
me and my siblings is that , she gave birth to such
an elegant man as our father and found a real
“Streerethnam” as his wife
Not that she was extra ordinary or unearthly, but
just that she was unique in many ways. We all lived
together, my parents, my two brothers and two sis-
ters, our grandparents and chithappas and athais .
Days were very happy with all the ingredients of a
smooth sailing joint family. Mutual love, care, mon-
ey and laughter all were there in plenty- needless to
say we were our neighbor‟s envy.
As I remember, our grandma was the anchor of the
family. Though we had lot of servants, she never let
us remain idle. Even from the age of nine or ten we
were taught to do our own works, washing, cleaning
etc, the first lessons of self sufficiency and hard
work.
Once the lamp was lit at 6.30 pm we kids were to
assemble in the Pooja room. She gave the lead and
we all recited the slokas. Not that we understood the
meaning, but we learn the art of „by hearting‟ even
difficult lines and lyrics. But once we finished them,
she used to explain the essence of it. Thus the var-
ied deities of our religion and the purpose of their
being expounded to us.
Never were we late for our dinner, as it was our sto-
ry time. No dining tables in those days, so we
formed a circle, Grandma seated at the center. She
used to feed us, still I wonder what made that food
so tastier. She was a treasure house of all kind of
stories- Epics, Vedas, Puranas, Fantasies, none she
left untouched. Characters were enlivened, episodes
were pictured in such a way that we got a feel of
living with them. It was when I was fifteen, I read
Ramayana and Mahabharatha for the first time, but
there, nothing was new to me, with all scenes and
characters as familiar as next our door uncle .
Tarangini
Vanishing Grandmas
Page 13
- Santhi Krishnan
Tarangini
She was not educated at all, might have gone to school for two, three years. But her flaw less usage
of language was simply superb. She knew when
and where to greet with “thank you”, “best of
luck” etc. She was very popular amongst our
friends. She with her abundance of knowledge and
correct updating of it always made us proud. While
our grandpa was reserved and made us shiver on
many occasions, she was just an incarnation of
love and affection. But they were perfect couple,
may be due to this contradictory combination.
She was a strict disciplinarian and never failed to
punish us if we did something wrong. One day, I
was entering the home back after school. To my
horror, I saw that she had tied my elder brother
with a pillar and all were standing there spell-
bound. She had some green paste in her hand. She
opened his eyes and applied that paste. Poor guy,
he was shouting and groaning with pain, as it was
the green chilly paste. I was really terrified and
was not even bold to ask what made her so cruel.
Later came to know that my brother had stolen
some money to give to his friends. He was caught
and was being punished. But a most truthful and
trustworthy man was being formed there through
this action. He can be called the Harishchandra of
our family.
Still I remember those two days when we, her chil-
dren, grandchildren all gathered together to cele-
brate my grandpa‟s 80th birthday. She was so busy
arranging things and hosting the arriving guests.
Myself, my hubby and son, all went there one day
prior to the proceedings, as these are priceless mo-
ments not to be missed. We were all assembled in
a big hall, for lunch, a real hubbub everywhere. As
we were meeting after a long time, there were
many stories to hear and share. My stomach was
slightly upset and I was not gulping food as usual.
Even I was not aware of that.
“Santhi,” it was my grandma‟s call, “ Why are you
not eating as usual, are you not well?” Wow, I was
surprised, about 50 to 60 persons seated there and
amidst that she could notice that I am not normal.
In no time she was back with a glass of drink for
me. “Gulp it, you will be alright”, so confident she
was. Needless to say by dinner time my stomach
was perfect. May be a silly episode, but the care
she had and shown was her sweetness. She was our
family doctor too.
In olden days, vast farms with different kinds of
trees and vegetables were a common feature of big
houses in Kerala. Cows and dogs added to the pop-
ulation. She and my mother woke up early, even
before sun showed up. Mother would be busy in
the kitchen and grandma would make a visit to her
garden, and just a casual “ hello, hello” with her
pet animals, thus started her days. She was an ex-
pert in milking the cows and could even be a mid
wife for their delivery during emergencies. My
elder sister had inherited these knacks from her .
But I was always a spectator.
Wow, and how could I forget one special thing
about her? She was the “Carroms champion” of
our home In amazing speed she would pocket all
the coins, and would sit and watch as if she knows
nothing. Sleeping was never her hobby as she
spent her leisure time with reading and making
beautiful pieces of handicrafts and my mom was
her best companion .
I was not able to be with her during her last days.
She was there in whatever we did, be it cooking,
talking, writing and even our thoughts reflect her
mostly. To be precise, we all have “her personali-
ty” in us. So much was her influence as a moulder
and mender. She was eighty when she left us all to
join the celestial horizon, and also the day I cried
the most. May be I was unlucky, I was not in time
to see her mortal remaining. In a way it is good, as
you see, even now she is alive in my mind as that
most active lady I had ever met in my life. I cannot
even imagine her lying lifeless.
Now almost 8 years have flown by and she has not
been with us, but still she lingers in our thoughts as
sweet as ever. Many times she does me the favour
of coming in my dreams, no wonder I miss her a
Page 14
lot. I woke up slowly to realize that I was
dreaming of her, with her snap still glued
to my chest.
I tell my kids that we are really blessed to
have the kinship of such great souls. I am
not finding fault with today‟s grandmas
or mothers but wish if only we realize
what our kids miss now.
Old customs, methods or norms of life
will change according to the time and
needs. But there are some valuable rela-
tions and feelings in our day to day lives,
which we should allow our children to
have and enjoy. All of us are in a hurry to
do advance booking to far off places dur-
ing vacation time. But why not we think
of taking our kids to those places where
our parents live, or bring them to live
with us? Are we not obliged to give our
kids the pleasure and bliss of having the
warmth of these loving hearts at least for
a while? While we provide them with all
modern luxuries, why deny these most
priceless moments? Education starts from
home, are they not the expert teachers?
Let our kids hear their stories and share
their experiences; they are a hundred
times more worthy than reading story
books.
Being Sunday I woke up late, but with
a clean picture of this vacation, I knelt
down to kiss my son and whispered to him, “We will take you to your grand-
ma”.
But a disturbing thought crept in - Will
today‟s grandmas and grandfathers
switch off their daily serials to meet
with this kid‟s expectations ..Anyway
let us take a chance. I smiled to myself,
with the satisfaction of having made a
right decision.
Tarangini Page 15
I am Santhi Krishnan, wife of Sri L. Muthukrishnan
(Tirunelveli) and daughter of Sri Pala Ramachandran and
Rajee. I hail from Pala, Kottayam. I am a freelance writer
and a poet. I have two sons, Koushik and Goutham. We
are living at Tirunelveli now. I maintain a website called
www.poeticfeast.com
About the Author
Kakka Rama Iyer had a very close friend by name Ananthakrishna Iyer. Some say that An-anthakrishna Iyer had been in Ceylon for sometime and there was another school of thought that he was a peon in a British com-pany which did busi-ness in slaughtering animals and exporting the flesh. Whatever be the case, the man had become very pious when he landed up in our agraharam, but he had no place to live. So Rama Iyer gracefully volunteered to offer him the privilege of oc-cupying the open thin-nai of Kakkai’s house as a dwelling place. Anan-thakrishna Iyer sported a very huge oordhwa-pundram (naammam) and the manner in which he applied his “make up” was a sight to see. The village ur-chins would crowd
around him while he deftly pasted the namakkatti on his palm and drew a big “U” on his broad forehead, fol-lowed by a long red line in the internal bisecting area using thirumman-nu. And once the makeup was done, he looked just like Ma-havishnu and hence the village people always called him Vishnu Pattar when he was not present within earshot. Kakkai and Vishnu were a professional pair. They always went to-gether for partaking in Sraadhams or getting Dakshina or dhaanam on good or bad occa-sions. One day they went for Sraadham in Pallipuram village. It was almost five miles from our vil-lage. You must remem-ber that this incident took place almost 45 years ago and there were not many buses
and our Laurel and Har-dy here could not afford to pay the bus fare also. They had to cross an open railway line near Palakkad town railway statio. They successfully nego-tiated that Lakshman Rekha in the morning during their onward Journey. But while re-turning after sraadham, while crossing the rail-way line , they were accosted by a railway policeman. The inno-cent Brahmins did not know that crossing the railway track and mak-ing the railway premis-es as a thoroughfare was a punishable offence. Had they told the policeman that they did not know the law and apologized, he would have left them to go. However in their innocent haughtiness, they told him to mind his business and that they were not afraid of
Kakkai Raman Anecdotes
Kakkai Raman and Vishnu Pattar break the law !!!
- K V Ananthanarayanan
“They had to
cross an open
railway line near
Palakkad town
railway station “
Page 16 Tarangini
Caption describing
picture or graphic.
any police, especially the railway police. The enraged policeman booked a case against them for trespassing and gave a summon directing them to attend the sub-magistrates court one week later and let them go. The poor Brahmins could have given some wrong names and addresses and gotten away with it but they were too guileless even for that. On the day of the great trial, the duo, clad in soman and uthareeyam, Vishnu Pattar sporting naamam and Kakkai Raman filling his fore-head with three broad white lines of Viboothy, presented themselves in the Court very early in the morning. The magistrate arrived in due course and seeing two Brahmins standing in the courtyard (the magistrate was also an Iyer), said that there was no sraadham or tarpanam being con-ducted in the court. The Brahmins said they
had been booked by railway police and there was a case against them. Finally the case was called, and R and V presented themselves in the dock. The magistrate asked them whether they had committed any offence, for which they stated in unison that they had done nothing but had only crossed the rail-way line. Even at this stage, they were not aware that this was an offence. The magis-trate could have let them free had they sought pardon. But they would not do it because they could not dream of any crime be-ing committed by them. Ultimately the Magistrate reluctantly fined them eight annas each.
And once the fine was ordered, the two poor Brahmins could leave the court only after paying the fine and eight annas each was far beyond their capacity to pay. They were pleading with everybody requesting that they be allowed to go. Nothing worked. Finally the magistrate came to know of it and he did a very wonderful thing. He took a one rupee coin from his own pocket and asked the court clerk to issue the receipt for the fine to Kakkai Raman and Vishnu Pattar. Lucky as they both were on that day, may be Vishnu rode the Kakkai va-hanam on that day.
Kakkai Raman and Vishnu Pattar break the law!!
continued
The magistrate
asked them
whether they had
committed any
offence, for which
they stated in
unison that they
had done nothing
but had only
crossed the
railway line.
Page 17 Tarangini
Humour
Tarangini Page 18
Humour
Tarangini Page 19
I am Navneet T. Narayan, a structural engineer by pro-
fession. My hometown is Thrissur and I currently live
in Los Angeles, California. I also happen to be in the
editorial team of Tarangini.
About
The legs and limbs of a policeman, R Vetrivel age 44, in Tamil Nadu
were chopped off with a chopper, a butcher‟s instrument of bestiality,
by the hardcore gangsters in broad daylight on the busy highway in a
prominent city in Tamilnadu. The brutally wounded policeman lying in
a pool of blood on the road cried begging for help till the end of his
life. Nobody came to his rescue to
take the wounded inspector to hos-pital. The choppertool drenched
with his blood , is also thrown near him as warning of the consequences
to anyone who dares to come to his call.
A government convoy of two TN
State-Ministers M. R. K. Pan-neerselvam and Thiru T. P. M.
Mohideen Khan holding the health and sports portfolios respectively
did not even come near the gory
scene of the site. Neither of the ministers nor the Collector and
health secretary stepped out of their cars as they did not want to
get their cars soiled with the blood of the amputated cop. After a dead-
ly lapse of 10 minutes, the collector got out of the car and phoned for
ambulance and the ambulance after
further lapse of 20 minutes arrived and removed the scrap heap re-
mains of the victim.
The TN Government report says "We did our best possible in that
situation. It just took twenty minutes for ambulance to
come...Police did a good job, there's nothing wrong with
what transpired, but the victim is
pronounced dead while enroute to the hospital. "
Hello India ! Did you all hear ? The
Government is fully controlling the situation! All is fine ! What about
those around the scene of site – The Public, The State Ministers, The
Collector, The Health Secretary - who remained dumb and refused to
help the wounded person right away?
Are we living in a society of canni-bals? How deeper could we fall off
from humanity? Is human life so
cheap?
No, above is not a script for any Tamil or Hindi Film but a gruesome
crime reality incident that occurred daringly in broad daylight at a busy
highway in a prominent city in Ta-
milnadu!
If a Police Inspector‟s life itself so unsafe in the hands of the hardened
criminals in Tamilnadu, what safety
and security worth the name can be expected for the life of the general
public.
If the arrogant gangsters can con-duct such daring fatal ambush on
the police personnel at a place where state ministers, collec-
tor, secretary, security convoy are on site, the crime incident very
clearly exposes the volatile law and order situation that prevails in the
state of Tamilnadu. Also it sounds
emphatically sending nation-wide-
Current Affairs
“Nobody
came to his
rescue to
take the
wounded
inspector to
hospital…”
Page 20 Tarangini
HEARTBREAK CRIME HUMANITY in 2010
- Chandrasekharan
Tarangini
alarm of distress signal that not only any one can be butchered mercilessly anytime
and anywhere, but also the hardcore crimi-nals after completing their intended cruel
task make good their escape unscathed!
We become shamefully totally unfit to do
anything better worth to boast ourselves a true citizen! Because we are habitual to
vote the illicit persons who give us fringe benefits like free colortv, saree & dhothi,
gas-connection, electricity, non-veg briyani packets with cash underneath, patta for
Porambok encroachments etc etc despite
being fully well aware of their evil trail of corrupt & criminal records and background.
So, the nation is now enduring ever unsafe and vulnerable to disasters as the spon-
sored intimidating uncontrolled terrorism from within and outside that time and
again infuse big tolls on the blood of the
people and the nation.
It is time that the Rulers and the Ruled
must clearly understand by conscience that
there are only 2 things in the whole globe – Right or Wrong, True or False – noth-
ing else in between other than these two. You can not do something wrong today and
protest to present it as true. Sure, It will not stand for long because you will have to
pay very dearly sooner or later for the mis-deed you did, and On the day of Judgment,
your voice will be choked and suppressed
to silence by the cane of God Justice! Yes, for sure, the Justice will be delivered with-
out fail!
Page 21
The mute spectators
Tell us a little bit about your family
and background.
I am Rajan Ramakrishnan, aged 41 present-
ly working in a private firm in Mumbai. My
father was working for a private company
in Chennai and is now retired. He is from
Nellepally (Palakkad) and my mother is
from old Kalpathy. I have 2 sisters, both
married and settled. I am married and my
wife’s name is Jyothi; we have a son named
Akhilesh studying in Class 5 here in Mum-
bai. Till Class 10, I studied in Hyderabad
since my father was working there and
later moved to Chennai and so half of my
education was done in Hyderabad and
rest in Chennai. I have done BSc Maths
from Madras University (Swami Vivekanan-
da College, Mylapore). We used to go regularly visit Palakkad
during our vacations and also during func-
tions. After my degree I worked as a Medi-
cal Representative in Chennai and then
moved to Mumbai in the year 2000. There
I joined a private firm and work in the HR
department. Presently I stay in Dombivli
West in Mumbai.
When did you first start sketching
and what/who was your inspiration?
At the age of 4 or 5, I drew a sketch of
Lord Ganesha by seeing the photo in our
pooja room and showed it to my father
and mother. Slowly I got interested in
drawing and started doing more sketches
not only of Lord Ganesha but other gods
too. Till the time I was in school, I would
draw and paint but I never kept them for
myself instead I used to give the sketches
away to my friends and relatives, During
my college days I used to participate in the
exhibitions and some cultural programs as
well. Encouragement has mainly come
from my parents and my relatives.
Tell us about your exhibitions
Like I said, I used to not only draw Lord
Ganesha but other gods too. My interest
in sketching Lord Ganesha grew more and
more and I started sketching more of Lord
Ganesha in different and forms and thus
the number of sketches made increased
and I had them all at home. At a point,
some people from Ganesh Festival organi-
zation came for collecting money for the
programmes; they saw my sketches and
asked me to display them in the pandal
during Ganesh festival. Then I started lami-
nating all my sketches and made them
ready in order to show them to the peo-
ple. This was my first Exhibition, I started
off with 108 sketches of Lord Ganesha in
my place at Dombivli, slowly people from
different places started calling me to dis-
play my work at their place. This way my
display and exhibitions grew and the num-
ber of sketches also increased manifold. So
far I have done around 650 sketches. I
have done my display shows not only dur-
ing Ganesh Festival but also during any religious func-
tion or cultural programme. I felt very
happy when I went to Palakkad old kalpa-
thy during the Kalpathy theru period and
showed some of my best sketches. I have
even displayed in Bangalore as well in
Shankara mutt in the Dec 2009.
Like this my interest grew and I started
making sketches in colour and I even start-
ed to make Glass paintings. I have not used
the eraser at all in any of my sketches be it
colour or the glass painting or plain sketch.
Which is your favourite Ganesha –
dancing Ganesha or instrument play-
ing Ganesha or…?
My favourite Ganesha is the Kite-flying
Ganesha; I also like the Ganesha playing
instruments
In the Spotlight: Rajan Ramakrishnan
Page 22 Tarangini
Tarangini interviews Mumbai based artist Rajan Ramakrishnan
about Keralaiyer roots and his unique art: sketching Ganesha.
Ganesha flying a kite
Tarangini
How do you manage work and sketching - Who
do you think has been your pillar of support in
your journey so far?
Daily my travel time from home to office and back is
around 4 hrs in the train, so normally I would carry
some paper and pencils so whenever I get ideas in my
mind, I immediately take the paper and do some
rough sketches, and when I come home after work I
make the sketches even if it is late night. I use to dedi-
cate 1hr in the morning and mostly an entire Sunday
would go away in finishing the colouring. Now a days
whatever I see, looks like Lord Ganesha himself. My
family and my friends and my office people give me a
lot of encouragement. My office has provided a notice
board so that I can put up sketches of Ganeshji. They
suggested that I start a blog or web site so that people
around the world can see Lord Ganesha, so I made
one - www.rajandraws.wordpress.com in Jan 2009 put
some of my sketches there. During Ganesha Festival,
newspapers like Times of India and Hindustan Times
came up with a small article about me and about
Ganesha.
What are your other hobbies? My other hobbies include travelling to different places
in India, and attending religious programmes as well.
What are your plans for the future? You have
achieved so much, what else do you intend to
do?
I want to make more and more of Lord Ganesha
sketches, I have taken him as my teammate. As I men-
tioned earlier, I have done around 650 sketches so far,
may be I will make 1008 Sketches. I wish to show
them to different people and different places. I used to
upload every month some of my sketches in my blog
and wherever I get chance to display my sketches.
More of Rajan Ramakrishnan’s work can be
seen at http://rajandraws.wordpress.com
Page 23
Ganeshas singing and playing instruments
Tarangini
For the sweet adai
Ingredients:
Rice flour—1 cup
Jaggery—1 cup Coconut (fresh and chopped finely) - 1/2 cup
Jaggery—1 cup (you can add more if u want it to be
sweeter!)
Boiled Karamani (black-eyed beans) - 1/4 to 1/2 cup Elaichi powder—1 tsp (as required)
Water– 1 1/2 cup
Method: Roast rice flour for 5-10 min. Melt the jaggery in wa-
ter and remove sediments. (heat it once again). Add
elaichi powder and bring to a boil. Add the boiled
beans and coconut, stir well. Turn the heat down and
slowly add the roasted rice flour and mix it into the
liquid without letting it form any lumps and take it off
the heat once it becomes a whole mixture with the
consistency of chappati dough.
Cool the dough, and then make small adais with small
hole in it. Steam the adais in idli plates for 10mins.
Serve hot with butter.
For the salt adai
Ingredients:
Rice flour—1 cup
Green chillies (chopped)- 1-2
Coconut (fresh and finely chopped)-1/2 cup
Boiled Karamani (black eyed beans) - 1/4-1/2 cup
Salt—as per taste For seasoning:
Coconut Oil—1 tbsp
Mustard seeds—1 tsp
Curry leaves— 4-5
Water—11/2 cup
Method: Use roasted rice flour as for Sweet Adai. In a pan,
heat the oil and splutter mustard seeds. Now add
chillies and chopped curry leaves and fry for a min.
Then add the water and let it boil. Add salt, boiled
beans and coconut to the boiling water. Simmer and
add roasted rice flour, mix it well without letting it
form any lumps and take it off heat once it takes the
consistency of chapathi dough. Cool the dough and
make small adais with a small hole in the middle.
Steam the adais in idli plates for 10 mins and serve
hot with butter.
From the Adukulai - Nombu Adai
The festival for this Malayala month is Karadayan Nombu and why not try making some yummy Nombu adais!!
Page 24
Bhagavat Gita for Modern Era
Inspiring stories: Another Kakka Raman episode
From the Adukulai - another mouth-watering recipe
Humour and other interesting tales
And loads of other things...
Celebrity Interview: [Keep guessing who :)]
Carnatic Ragas- Mayamalava Gowla
An introduction to Classical dance forms
A peep into the next issue
Subscribe Now!! It’s free!!
Articles contributed by:
Santhi Krishnan
Nithya Raghunath
Chandrasekharan
K V Ananthanarayanan
Vivek Subbaraman
Navneet T Narayan (cover)
Hridya Ramani
Special thanks to:
Rajan Ramakrishnan
Send us your write-ups/material at:
E-mail: [email protected]
Website: http://sites.google.com/site/taranginiki/