Tania Project 2

49
P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013 Project Name : SCARECROW PALEMBANG Transcriber : nunut riana sirait FGD : 3 (Palembang) Tanggal pelaksanaan : 30 Oktober 2013 Hari / jam pelaksanaan : Rabu / 16:00 wib Moderator : Nila Kriteria group : Jenis Kelamin Status Usia SES Usership : Perempuan : Menikah : 20 – 45 th : LSM 3 - 5 : Air Sungai Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 1 of 49

description

pendidikan

Transcript of Tania Project 2

Page 1: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

Project Name : SCARECROW PALEMBANG

Transcriber : nunut riana sirait

FGD : 3 (Palembang)

Tanggal pelaksanaan : 30 Oktober 2013

Hari / jam pelaksanaan : Rabu / 16:00 wib

Moderator : Nila

Kriteria group :

Jenis Kelamin

Status

Usia

SES

Usership

: Perempuan

: Menikah

: 20 – 45 th

: LSM 3 - 5

: Air Sungai

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 1 of 37

Page 2: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M So, when you have free time , what are you doing? Who’s first? R Who?M Mrs. Silvi, please?R My name Silvia Herawati, My age 41 years old, I have 3 childs, 18, 15, and 10 years old. My daily

activity is take care of my childs.M I see.R Yes.M Where does your husband go to work? R Construction laborer. M Are you active at social activity in your home? R Religius society.M Are you originally from here?R Yes, I amM Ooh, thank you very much Mrs. Silvia. Who’s next? R Me.M Please Mrs. Sri. R My name is Sri Rahayu, I have 3 childs. Number one is 14 years old, then 9, and 3. My daily

activity is housekeeping. M How old are you Mrs?R 34 years old.M Where does your husband go to work? R Electrical matters . di listrik M Electrical matters? di listrik R Yes.M What is your hobby?R Washing.All Hahaha.M How you can enjoy washing... All Hahaha.M What do you do in a free time? kalau lagi nggak ada kerjaan biasanya ibu ngapain R Cooking some cookies. buat kueM For sale? untuk di jual R For eat? untuk di makan R Snack. M Thanks Mrs. Sri.R Yes.M Please?R My name is Irma erviana, my age is 21th , I have 1 child, he is 1 ½ years old. My daily activity is

housekeeping and take care my child. My husband is work at rice factory. M Are you active in your home around? ibu aktif di lingkungan rumah R Yes, I am. M What activity? R When I have free time, I am recitating at Mosque. M What is your hobby? R Cooking.M Cooking?R Yes, washing clothes, dishwater.R For me, that’s not a hobby. All Hahaha.M I see.R Because, a dirty plate make me headache.M Are you from Palembang? R Pemulutan.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 2 of 37

Page 3: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M I see. R In the regency? R Yes, in the cluster of village.M Thank you Mrs. Irma.R Yes.M Mrs. Imas? R My name Imas, I’m 42 years old. I’m housewife. I take care my husband and childs.M How many your childs? R Two. Number one is 11 years old, and second is 7 years old. M Where is your husband working? suami kerja di mana R Carpentry. Chairs, Case. di itu in lemari, kursi M Are you active at social activity in your home around?R Sometime. M What is it? R Because my house is near mosque, so I am join the recitation. M What is your hobby?R If I have homework, washing. M When you finished, what are you doing? R Playing with my childs, prepare my childs to school tomorrow. ngajakin anak abermain, ngajarin anak untuk besok nya sekolah M Are you originally from here?R Yes. M Oke, I want to know what your daily activity is. So, what are you doing from morning until night? R Just housewife. M What is it? R Housekeeping all the day. R It’s housewife. nama nya ibu rumah tanggaR After praying, I do washing and cooking. Because my husband will go to work.R Suddenly it’s night. All Hahaha.M What are you doing at night? All Hahaha.R Sleeping.R Accompany my children to do his homework. R Accompany my husband. All Hahaha.R Watching TV. R Showering my children. M When usually you sleeping? biasanya tidur jam berapa sihR I am not sure.R When my children want to sleep, I am sleeping. kalau anak ngajak tidur, yah tidurR I don’t want to sleep earlier. At least 11 o’clock. M I see.R My children never sleep earlier, madam. They want to keep playing, like adult, keep watching TV. M What about Sunday? It’s holiday right? R Yes.M How is it?R We are hangout.M Where? R Swimming, to open my children’s mind. M The others?R If I have more money. But usually watching TV on Sunday, more and less. Because my house in

Middletown, so we walk around into playing garden, in Megaria. It’s cheap. But it’s also not every Sunday.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 3 of 37

Page 4: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M Then, I want to know about cooking and washing. R Yes.M What is your touble when you do your housekeeping?R Nothing. It’s fun. That is my daily routine. M How about the others? R Yeah same. There is no problem.M Is there any job that need more time to finish it, than the other? R Yes.R Just housekeeping, I think. R Yes, mopping. M I see. R Again and again. Sometime when it’s holiday, my last child still 10 years old, his friend playing in

my home, I don’t want to grumble, I feel bad with my neighbour and those parent. Housekeeping is never ending job.

M What the others that you feel hard to do? R Washing. R Ironing. M What do you wash?R Washing clothes.M Why?R Well...R There is a spot of dirt on my child’s uniform. Soak it first, then brushed it. He just wants his cloth

is clean.M I see.R Yes.M What about the others? R I got no problem madam, because my baby can’t play yet. So, I am enjoying doing washing

clothes.M Is there any trouble that affect your daily activity? R I can’t cooking if my child fussy. M I see.R Then I can’t wash.M How about the others? R When my child sick.R There is a trouble. M What do you feel about the trouble? R My two children go to school and the other one is baby. M Is there anything else that you do, so your work finish smoothly? R Nothing. Because that is a routineness. M What kind of routineness? R Housekeeping.R Washing clothes, cleaning house. R Cooking.R Then my children come home and then eating, so dishwater again. R Never ending job.All Hahaha. M Is there any activity that make some trouble if you not do it first? R Yes.M What is it? R Sometimes I’m playing volleyball.M I see.R One of our activities is playing volleyball. So, it’s make a little obstacle for our housework.R Moreover if there is a lot of party invitation. That is our time to cooking. M Last we were talk about washing clothes. R Almost everyday Mrs.M Apart from spot of dirt, what the other else?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 4 of 37

Page 5: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R The water. M The water?R Yes.M Why? R I used river water, because there is no PDAM. My home is near Musi River. So, every very early morning, my husband take the river water.M Ooh, what time is that? R Five o’clock.R After Shubuh, because at the time the water is still clean. R Yes.R It’s clear.R But the colour is still… M What do you mean? R Well, that is a river water… R Brown.R It’s yellowish. M What is the effect? R If white clothes… R It’s sticky at uniform. M So, how? R Well, that very early morning we are force. R Take water first then settle it. M I see. R Yes.M What is the problem with the river water?R Well, the color is not clear, so we had to take it in early morning. Then we settle it. If the top water

is already clear, then we take it again. So, for washing clothes, we don’t use the bottom water. It’s very cold Mrs.

M Cold?R The Air Conditioner Mrs. All Hahahaha.M Ooh.R I am sorry Mrs. M No problem.All Haha.M What’s the other problem with the river water? R Sometimes, it’s smelling. R It’s putrid. M Putrid? R Sometimes, if there is more trash. R The waste is throw there. R Yes. M Waste from?R Trash.R Yes, house waste is in the river side. R Sometimes animal waste is also throw there.R Mouse corpse. R Yes, dog corpse.R It’s stink.M I see.R Yes.M So, the color is not clear. R Yes. M It’s stink, because the waste is throw there. R For me, sometimes it happens.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 5 of 37

Page 6: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Because Musi River is big.R But, once the water is oily.M Oily? R Yes. So, we don’t used it. R A week, I’m not washing. M I see. So, you don’t wash if the water is like, what?R The water is putrid, and also oily. Because a lot of trash there. R Moreover if it’s beef cattle season. R That river of course.R All is there. M What is the effect into the water? R Oily. M So, what about the stink? R Well, we had to tow until the next day. R If my place never too oily like that.R Same like me. Musi river is not bad. M What is that mean?R The river is flows. R Well, Musi river is big, on my place.M What the effect if the water is flows or not?R The water is clear. R If we took it early morning. R If the water flows, the dirt can go there. M I see. R If me, I took the water at night. Because when morning is ebb tide. M How Mrs?R We took it at night, because when morning is ebb tideM What about ebb tide? R We can’t washing, we can’t take the water. M I see. R Yes. M Is there any different between low tide and not? R It’s very different Mrs, The water is lower.. M So, you take it when night? R Yes.M How about the water at the night? R It’s clear. Because high tide. M What time is that? R 10 o’clock.M If you when early morning Mrs?R Yes. M Your water is not too oily? R Yes, because my place is on a cluster of village, it’s not crowded like her place. On her place the

house is adjacent.R It’s dense. M If you in a cluster of village?R In a Pemulutan uluh, still Palembang but it’s rather far. M So, what the condition of water? R It’s good. R It’s also a problem. A lot of trash and waste, like a animal waste. But, not until oily. M It is also smelling? R Sometimes. R Same. R If the water is clear, is not smelling. M What about you Mrs?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 6 of 37

Page 7: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Because it’s a river water, so a lot of plant that flows into river side. M Then, how is that? R We had to throw it first. Just like a trunk of a banana plant. R Where the Trunk of a banana plant come from? R I don’t know. Because that is water flows, so we don’t know, where the plant come from. M If there is a lot of plant. Then, how is it? R Same, the color of water is brown.M So, what is the solution? R Settle it first. M How long? R 2-3 hours.R Until the dirt is drawn. M 2-3 hours?R Yes. R If me, it’s until 3 days. Because the water is also for drink. M I see. R If me not. R Because the water refill is rare on my place. Because my place still on a cluster of village. M I see. R Yes. M If for drink you settle it until 3 days? R Yes. M What is the different if you settle it until 3 days? R If until 3 days, all of the dirts is drawn. R Precipitate. R If a day or two days, it’s still Mrs. kalau sehari , dua hari kan masih dia bu R The color Mrs. R It’s rather clear, but not very clean. R It’s different. R Yes. M I see. R Yes. M So, it’s rather clear if we settle it until 3 days? R Yes.M If for washing, how long you settle it? R 1-2 hours. M What about the condition of water? R It’s clear, but the color is constant. R The color is still rather yellowish, brownish. M How do you know if the water is clear? R The precipitate. R When we took it first, the water is very muddy. But, after we settle it 2-3 hours, the dirt is drawn. R Yes. So, we had to take it slowly. then we throw the residue. M But the water still yellow and brown? R Yes. R It’s very different with PAM water. R If for drink, we buy water refill. M Only for drink? R Yes. M What about cooking? R Yeah, same. R We used water refill.M Do you used water refill? R Yes.M What about you Mrs?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 7 of 37

Page 8: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Water refill. R I used that water too. M Because you are still on a cluster of village? R Yes, the water refill is rare on my place. M So, about your way to settle it first. How much help is it? R Actually it’s not too much help.R It’s difficult, if there is no water. R We are not yet build the plumb. All Hahaha.R Although I on’t want to do it, but I have to. R If build water pump, absorption water is also from river. M I see. R Yes, the absorption is also from river. M I see. Meanwhile PAM is not yet come entered your place.. R Yes.M So, if the water is smelling. You postpone it when you want to washing, isn’t it? R Yes. R I am not used it anymore. But it’s not always smelling. R Yes.R But, if smelling, I throw it. And I wash it tomorrow. M Then. What do you think? R And there is more laundry tomorrow. R Usually I used the water to flush the toilet.R Yes, brushed the restroom. M What about bathe? R No. M You don’t used it? R No, if it’s smelling. But, if not smelling. I used it.M If the water is stinky, are you take a bath? R Yes. Than I am not bathe.R Well, what we can do. All Hahaha.R Shampoo, soap. R The soap is fragnant. M What is the effect into body? R Nothing.M You three, drink and cooking use water refill? R Yes. M How much the cost is? R Rp. 3000 for take away, and Rp. 3500 for delivery. M That is take from refill place? R Yes. M Are the price is same? R If us Rp. 2500 take away, and Rp. 3000 for delivery.R It’s cheaper, huh?R Well, it’s various. M How many gallons that you need for cooking and drink in daily? R Sometimes one gallon. M For cooking and drink? R Yes. M If you Mrs? R Same, for cooking and drink. R But, finally if the water refill is exhausted, I used water river. R Yes, I’m forced. But, it’s already precipitate, for cooking rice, and washes the vegetables.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 8 of 37

Page 9: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R If, cooking used river water first. Then the last rinse I used water refill. Same like cooking, I used water refill.

M Ooh, why? R The water in gallon is merely.And we know it can used for drink. M What about wash the vegetables? R I used river water. In the end the bactery is also dead. All Hahaha.M Actually, what is your activity that need most water? R Washing. R Washing, and take a bathe. R Washing clothes and dishwater. M And take a bath? R Yes. M Between washing clothes and dishwater. Which one is need more water? R Washing clothes, until 4-5 basin. R If I am, take a bath. Because for washing, I already used a molto ultra once rinse. So it’s more

efficient of water. M So, if you are washing, you need 4-5 basin? R Yes. Because my children is 1 ½ years old, rinse off the urine first, then soak it with Rinso, once

again rinse with fragrance. So, need 5 basin. M Which size? R The big size.M What about the liters? R The black one, that unbreakable. M What about the liters? R 15 liter.M Mostly what you used he water for? R Wash clothes. I collect it first. M How much? R Like this Mrs, I used Molto once rinse.M For once, how many water you used? R 4-5 buckets. M Which size? R Normal size, I don’t know how the big size is. M Which one, huh? R The bucket that... R 10 liter?R The bucket that use…M I see, with handle. R But not big size, middle size.M Ooh. R There is a size. M What about you Mrs? R We are take a bath first, because 5 people in my family, used many of water. M How many? R 8. That high and big one. M What about wash clothes? R 3 big buckets.M For wash clothes, how many you used? R Soak it first, rub, rinse once, and then soak it with Molto. M So, how many? R Used the little basin, enough with 3 basins. M How large your basin? R The thick one. That said ‘unbreakable’. M The middle size?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 9 of 37

Page 10: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Yes.M How many you used for bathe? R Many. Red drum like this, sometimes just for a day.M I see. R This red drum. M You said take the water from river. There is at night and the others at early morning. R Yes.M How do you take it? R Used jerrycan. R I used buckets, then bring it into home, and pour it into basin, then settle it. M How many buckets you used when go to the river? R 2 buckets. M Which size? R Middle size, that can accommodate 5 liters. M Then pour into basin? R Yes. Pour into basin, then take it again. R Until full. M How many basin every you take the water from river? R 5 basin for washing, and 5 buckets for bathe.M Did you take it all at morning? R Yes. Early morning. M Did you straight take the water for washing and bathe? R Yes.M So, 5 basins for washing and 5 buckets for bathe? R Yes. M How about drink? R Sometimes at early morning or night. The water is more clean. M Why?R Because the dirt is little. There is more trash and small raft at day. R Small raft? R Yes. Oily. And no one pass at night. M The small raft makes the water oily? R Yes.R In here is called “ketek” Mrs. All Hahaha.M I see. R Yes. Sometimes oily. At night the water clear, for drink we settle it for 3 days. M How many times you take the water for a day? R I’m not sure. Sometimes until 20 times. M I see. R Yes.M Did you take it everyday? R Yes.M So, you take it at morning for washing?R Wash and bathe, from morning until noon. M At night, it’s used for cooking and drink? R Yes. At morning and afternoon, it’s used for cooking. M For cooking and drink you must settle it in 3 days? R Yes.M Are you make it different for cooking and washing?R Yes. There are 3 big jerrycan. M What for the 3 big jerrycan is? R This one for drink, this one for bathe,and this one for washing. M How large the jerrycan?R The big size, is for how many liters?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 10 of 37

Page 11: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R 35.R Yes, more and less 35-40M So, you already separate it? R Yes.M How about the other? R I used jerrycan Mrs. M Which size? R Normal size, that usually used for oil. M After used the jerrycan, then how? R Pour it at home.M To...R In plastic drum that used for bathe and in the basin that used for washing clothes. R I settle it first in the big jerrycan, then pour into basin, so the water is more clean.R If I, I pour it into basin first, then settle it in 3 hours. M 3 hours?R Yes, 2-3 hours. Then I used it for wash clothes. But I take the top of water, use water dipper, I

take it slowly. Then the precipitate is left. And i throw it.M So, how many liters that you take?R At least I’m going back and forth to the river twice. I can take 10 jerrycan. M How many depots that you used for settle it?R That drum is big. So, sometimes if the water is not enough, I take from the drum. M I see. R So, the next day I take again the river water.M How many basin? R I have many Mrs. M That you used for settle it? R Until 5-6 basin. M I see.R Yes, I closed it used plastic iron sheeting. M So, now I have some idea. Then give me honest answer. You don’t need to be shy. R Yes M Now I have C idea. Clear water... and new, here is the introduction. First, put... not for

drink. R Ooh, it’s not for drink. M Oke, i will give you the text that I just read.R Yes. M Each of you got one. This one is green, and this one is red. Please write your name on the

right top of paper.R Red or green? M Anything. M Now, use the green marker, please underline the words that you like. R Here?M Yes, under the words. R Yes.M Are you finished R Yes. M Now, use the red marker, underline the words thatt you don’t like. R If there is nothing?M It’s okay. Are you finished? R Yes.

M Now, close the paper. So, what is in your mind?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 11 of 37

Page 12: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Cleanser water. R For clear the water river and muddy water. So, the color is more clean and more clear. R The yellow and sticky clothes become white.M What do you feel? R Of course happy. M What makes you happy? R Very help us. We don’t need to wait 2-3 hours anymore. M I see. R We don’t need more time anymore. R If like this, I’ll make an open tank for splash baths. M I see. R Of course, for accommodate the river water. If this prouct is real, I can use it. The water can be

clear, so it’s faster, and more simple. So, i’ll make an open tank for splash baths. M So, you don’t have it, because... R Because we used river water. R Sometimes if I too lazy to take a bath, I’m just get into river. M What’s make you very like this C idea? R Make the water clear, and clothes is not become yellow.R The white clothes is not become yellow. M Is there anything that makes you confuse? R Nothing.M For instance, you are the first people that know about this idea. Do you want to tell this

into your friends? R My neighbours, surely.M What are you going to tell your neighbours?R The clothes is clean, and become more white. R It’s make the water clear. R It’s also make the clothes clean. M I see. R Is not, isn’t it? R Maybe you have a different opinion about it.M How do you catch the meaning of this? R I think the yellow clothes can become white and clean again. M Then if your friends is asking, what kind of prouct it is? R I don’t know , I’m not yet get it. All Hahaha.M For instance, you are the first people that get this product, what kind of product it is?R Water purifier. M Water purifier? R Yes.R Whitener clothes. M What is in your mind, when you hear about water purifier? R It’s powder.R Yeah, it’s powder. R Pour it into water, hen the water is clear faster, we don’t need to wait an hours. And it’s easier. R Fast. R Maybe it’s liquid. M Liquid? R Yes.R The color is...M Why? R The color of river water is different. Even we are already settle it two days two night. The color is

still same. M Yellowish and brownish? R Yes.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 12 of 37

Page 13: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Just the dirt that precipitate. R Yes, just the water more clear. R In the bottom, a lot of sands there. M I see. R If take it from river, it’s invisible if we settle it in many buckets. R The color is not changed. M Oke, you can open it. Which one thatt you like? Which one that you underline?R White color become like new, clean up water from muddy water. It’s most good I think. The clear

and clean water is what I need most right now.M What do you like from return white color and bright clothes just like a new clothes? R Because if washing used river water, the white clothes become yellow. M So, how is your imagine about a new clothes? R Just like new I think. The color is permanent, so it’s like new. M Permanent? R Yes. M Then what about white clothes?R Still white.R Sparkling white. M If color clothes? R The color is never change. R Palembang people said, it was “buras” M What is that mean with “buras”?R It’s dull.R The color is faded.M I see. R Yes. M Then there is in a bottom, this product clean up… and clear.R That’s the part what I liked most.M What makes you most liked this part? R Of course, clean up the dirt of water. If we take muddy water, this cleanser can make the water

clean, clear and transparent. So, we can used it for washing, brushed teeth. If this product is not poison.

R There is no effect. M What about the others? Which part that you like? R A clean and clear water that can... become like new. M It’s also makes you happy, huh? R Yes. M Why? R Before, the clothes is washed by dirt and muddy water. White clothes become yellow, and others

clothes become faded. But, because of this product, return the white color and bright of your clothes. Just like new.

M Is there anything else that you like? R I feel happy and confident, when this clothes become very white and he colors clothes become

very bright. If the clothes that we wear is bright and clean, I feel happy and confident. Because my clothes is not dull.

M What is that mean? How could you feel confident if youur clothes is not dull?R Yes.R If used dull clothes, we look slovenly. R It’s like rumpled.R Like rumpled minds.All Hahaha.R It’s like not yet take a bath. All Hahaha.M I see. R If we use clean clothes, our looks will nice too.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 13 of 37

Page 14: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M Is there anything else that you like? R Nothing.M Then, which one that you don’t like? That you underline with red marker.R Dirt and muddy. R Dirt and muddy of water... become faded.M What makes you don’t like it? R I don’t like it, the white clothes can be faded, and I feel not confident with that. M I see. R Yes. M If the sentence is there, do you feel disturbed? R No, it’s tell us that dirt and muddy on water can make the clothes become yellow. R Yes. M Is that something important for you? R Very much. My appearance is seen by other people. M If you Mrs? You don’t like it, huh? R Yes. R But, that’s also true. It’s difficult to get a clean clothes. Moreover if the water is muddy. M How sure you about this C idea? What the advantage is? R So many. M What is it?R The water become clear. R More efficient of time. R True! R We don’t need to wait an hours anymore. We don’t need to settle it anymore. We just use it.M What the effet to you, if you don’t need to wait an hours anymore? R Waste time. R If we don’t need to settle it, we can do another jobs. M I see. R Faster. R Faster is better. R It’s a sample picture. Here is seen, from muddy become clear. Everybody want it.M So, because this picture? R Yes. R So, the process of wash become faster. R Faster and better. M So, the process of washing is faster an better. So, you can do the other job, huh? R Yes. M Is there anything else of advantages that you get? R Not for drink? R Yes. R It means we can’t use it for brushed teeth?R Well, it is what i liked most. M Why? R It means for bathe we don’t feel like... R There is no effect to skin.M Is there anything that you worry about? Or feel less clear? Do you ever found like this

product? R Never. M Never? R Never. R I just know, right now. M And if the product is real, how sure you are with this idea? That can give advantages like

you just said. R Well, I want to try it. M Then how believe you are with this idea?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 14 of 37

Page 15: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Well, I believe it M This product can be called with cleanser water, huh? R Yes.M How? R I believe because this words, and also this picture. M Which picture? R This one, before and after. M Is there anything else that can make you believe? R The clothes become clean and white.R Just like new. M Which one? R Return this one. M Ooh, this man picture. R Yes, become very white. R I more into the water. M Ooh, more into the water R Yes, if the water is clean, otomaically the clothes is also clean. M Is there anything else that can make you believe, if this product is cleanser water, more

efficient time, and the clothes become like a new clothes?R Yes. M What is it? R Just look the picture, and I believe it. M Which picture? R Before and after. M What about the others? R It’s visible from muddy until clear. R I believe just because see that picture. R I want to try it. M Want to try? R Yes. M You believe because already see the before and after picture. If used tis product, the

clothes can become new? R Yes. M Why if the water like this? This one, the water is clear. How could you sure if this product

can make clothes become like a new clothes? R If just the water, it will not changed. The white clothes still clean. M So, you are really sure about his product? R Yes. M Do you think it will not effect into the color? R Yes. M If it’s real. How help this product for you? R Very help. M Then, what is the effect for your daily life?R Comfortable. M How comfortable it is? R Because see the water become clean. So, I feel comfort and relax. M What about the others? R Just like the PAM water. R And also more efficient of time. It can fluent my plan, I don’t need take the water everyday. Maybe

3-4 day once. R And we are not tired. R That’s true.R For example, if it’s Sunday, my husband and my childs can help me to take the water. But the

water can be use for 3-4 days because of this product. M Why you don’t need to take the water everyday?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 15 of 37

Page 16: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Because the water is clear. R Because we can accommodate the water. R Yes, it’s still on basin. And we just need to move it. R When we put this product, we can use the water anytime. So, we can used it again the next day.R If wee see clear water, I must be spirit. M Ooh spirit. R We fill it until full.All Hahaha.M What do you think about the price? R The price don’t... R Just average. M How much? R If only Rp.500 for one sachet.M Rp.500 ?R But, there is always measurement. For example, how many grams the product it’s for how many

liters water. But, don’t too expensive for one sachet. R For example, one big basin can used with only 5 sachets, it’s not a problem. It means I just need

to spent Rp.2500 for 5 litle sachets.M I see. R If the big size don’t too expensive. R Achievable.M How much do you want? R Rp.500 R Most expensive Rp.1000M So, between antara Rp.500 – Rp.1000R Yes.M Why?R Because there is a lot of needs.M I see. R Calculation, isn’t it? M How interested you with this product? R Very interested. R Interested.R Te importnt thing is, I have to try it first. M For example the price is Rp.500-Rp.1000..R Yes. M What do you think? R Yeah, that’s very good. M For example, Rp.1000 is for 40-50 liters water. It’s for once wash a day.R I think it’s expensive. 40-50 liters is only 1 jerrycan, if 5 jerrycan it’s too expensive. R I think it’s fine for wash clothes. R But, it’s expensive, 6 jerrycan it means Rp.6000.R It’s better than my water is muddy. M I see. If Rp.1000 for 40-50 liters...R It’s fine. R I think it’s expensive. M So, do you think it’s exensive? R Yes. M How interested you with this product, with that price? R Well, I still want to try it. I want to see the result. R If the result is satisfy, why not? R It’s appropiate with the resul that we got. M I see. R Yes.M Is there anything else that less clear?

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 16 of 37

Page 17: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Is this a detergent? R Yes, what is the form of this product?R It’s not a detergent, but when the water is clear, there is a little foam. M In this picture. R Yes. M If there is a foam it means... R It’s like a detergent. M But from the explanation, what you got? R It’s not a detergent.R It’s like a powder. R I think it’s a liquid. R “Water”, “water” it means water right? M If I ask you to see on topof this text.I feel happy... muddy. What do you think? R That’s true, if the water is muddy, it can effect for the clothes. The fastest of the effect is on white

clothes. R Yes.R Sometimes, before a year, the uniform is not white anymore. M How is it? R Its’s yellow. R Not too yellow, but than my child’s friendds is different. They were wash used water running, PAM

water. If used river water, usually it’s look dull. M So, it’s not until a year, huh?R Yes. M What about the colors clothes? What the effects? R It’s faded.M During the time, what happen with the colors clothes? R Nothing.R There is no effect on a dark color. M Then what about bright color? R If the bright color, like white... M So, how? R Quickly faded.R And brownish. M I see. R There is no problem with the dark colors.R If the white clothes that is very affect. That’s why I soak it longer than usual. M Longer?R Yeah, longer.M I see. R If I, I soak it used whitener first.R That’s true. But not everyday I used whitener. It can broke the clothes. R Yes. M What do you think about second part, Dirt... like a new clothes?R I’m not sure about return it like before. But at least the clothes is not quickly faded.R The white clothes is not dull, huh? M You not sure about return it like before? R I don’t know., R If the clothes is already dull, used this whitener, are they can return just like before. Isn’t it? M Ooh, if the clothes is already dull? R Yes. I’m not sure if the color can return just like before. M But what are you sure about is... R Instance, our clothes is new. And I wish the clothes is not quickly become dull, because of the

clean water. M Is there anything that you doubt it? R No.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 17 of 37

Page 18: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M So, your imagination is, the new clothes is not quickly become dull. R Yes.M For a new clothes? R Yes. M But for a dull clothes, it’s impossible, huh? R Yes.M I see.R Because it’s an old clothes, it’s already dull. R It’s like my child’s uniform , the color is not too white. And I’m not sure if the color can return into

like a new clothes. M Ok, the last part, Unilever... and bright like a new clothes. R Yeah, it can be. Because it’s already white, this product is defend the color. So, still like a new

clothes. R But, before I already used river water, I think it’s impossible if return into like a new clothes. R The point is, this product is for the water. R To clear the water. M But, what they said in last paragraph, are they connect on to paragraph one and two?R Yes, it is.M Connect like what? R If we wash with clean water, otomatically the clothes is also clean. M So, what the paragraph 3 tells to you? Is this a solution?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

R Solution M solusi R kalau emang benar benar membantu sangat membantu ini R solusi sekali R ini kan dapat mengembalikan warna putih dan cerah pakaian anda seperti baru R jadi ibu ibu nggak perlu pusing, setiap tahun nggak perlu beli baju baru lagi yah All hahaM ada yang perlu di perbaikin lagi disini,supaya ibu ibu bisa lebih mengerti nih bu R Nothing.M Nothing?R Yeah. M Oke. If you finished, please collect the paper. R Yes. M Now, I want to tell you about the other idea. It’s A idea. Clear water... and more white. What do

you think Mrs? Before we discuss it, I will give you this.R It’s similar, bu not same. All Hahaha.M Please write the name first, then please underline with green marker, the words that you like. Are

you finished Mrs? R Yes. M If you already finished. Closed the paper first. What do you think about A? R It’s more specific.Last we were only talk about washing, if this one is for rinse. It means the

product is only for the lastt step of washing, huh? But, C idea, the connotation is more wide. R It’s verry affect. If the water is clean, the clothes will be clean too. M How? R The water is effect to the clothes. M I see. Which part that you like from this idea? R The clear water can make the clothes become more white and brighter. M What makes you like this so much? R Yes, because with clear water, the clothes that we wash is become more white and brighter. M I see.

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 18 of 37

Page 19: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Our appearance will look nice. M Is there sometthing that less clear? I think you are still thinking about this idea. R If the C, there is no words about rinse. So, the impression is the last rinse. The first rinse is the

last rinse. Isn’t it? M What about the others? Is there anything that still make you confuse or less clear?R No. M For instance, if you want to tell this A idea, what are you going to tell? R There is a product for clear the water, and it can be used for rinse the clothes.R It’s cheap.M The price is cheap, what impression is it? All Hahahaha.R From the package. M Why? R Achievable.M What about the package? R Little, mini. R I can imagine it. M If you want to tell this into peoples. Are you just saying if this product is only for clean up the

water?R Yes.M emang yang gimana sih dia menjernihkan air nya R bisa di coba M kalau dia pengen dengar dari cerita ibu R That water river is yellow and brown, and if I use this product, the water is can be clear.R boleh di coba R di lihatin gimanan cara itu nya M kalau ibu buka yang A ini, manfaat apa sih yang akan di dapat kalau pakai yang A ini R air yang bersih R pakaian putih menjadi lebih putih dan lebih cerah R mandi lebih nyaman M mandi lebih nyaman dalam artian apa nih R dengan air yang bersihM nyaman nya seperti apa buR nikmat lah bu R kotoran jadi nggak nempel di badan lagi R nggak usah lagi bu ngendap ngendapin air yah R dan jug a hemat waktu M dari mana kesan nya bu kalau ini juga untuk mandi R aman bagi kulit, berarti bisa untuk mandi R kalau saya suka memberikan air yang sangat bersih dan jernih setiap hari bu nih M apa yang bikin ibu suka dengan itu R karena kan kita dapat air nya dari sungai yah bu, jadi ini ada kata memberikan air yang

sangat bersih dan jernih setiap hari kan, berarti kita nggak usah lagi repot untuk endapin dulu, jadi udah bisa langsung di gunakan air nya, nggak nunggu

M tadi manfaat nya kalau pakai ini adalah tadi pakaian putih itu jadi bersih dan juga R Bright. M Are you sure? seberapa yakin ibu denganR Sure if the water is clean. M kira kira ap a yang bikin ibu yakin dengan pakai produk ini air nya akan bersih, dari ide ini apa yang bikin ibu yakin R From this sample picture, because it’s already seen from kehidupan sehari hari.lM How?R For example clothes. My children clothes before a year, is already look not white than his friend that use PAM water, his friend clothes is brighter. padahal sama sama beli, baaru beli, emang nggak kuning kuning bangat tapi kelihatan yah kan

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 19 of 37

Page 20: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R Yes.M If I have number 1 – 10, 1 is you very not believe it and 10 is you very believe it. How believe you

with the A?R 9.R 8.R 9.R saya belum melihat langsung R Try.M Why you give me 8 or 9, why don’t you give me 10? What makes you doubt? R It’s because I’m not yet seen secara langsung.M Anything else?R I’m not yet try it.R It’s usual, nothing perfect. M What makes you doubt?R I’m not doubt, it’s just because there is no one perfect. M Why don’t you give me 10? R kalau saya bu kalau belum mencoba belum yakin kalau saya, karena ini kan pakai obat yah bu, sedangkan kalau air pam kan lebih asli dan lebih alami jernih, karena kan benar benar dari iniM dari apa R kalau dari pam nya kita nggak tahu apa udah di saring apa nggak, tapi kalau air yang

mengalir dari pam kan benar benar bening, jernih yah, kalau ini kan jernih nya jernih yang di buat bu, dengan menggunakan obat kan ini yah

M emang kalau pakai obat kenapa R ini kan tadi nya air sungai yang sengaja di bersihkan dan di putihkan yah kan R di beri obat M emang kalau pam gimana sih proses nya R kalau dari pam nya sih saya ngak tahu, cuman yang saya lihat emang bening kan R nggak pakai air pam All hahahR banyu pam kan emang belum masuk, maka nya pakai banyu sungai itu lah kan M tapi menurut ibu air pam itu pakai obat juga nggak yah proses nya R pasti lah yah R itu kan sungai musi juga yah, di suling juga kan M jadi kalau gitu sama sama pakai obat nih yah R iya M apa yang bikin ibu nggak yakin dengan yang A R yakin M tapi masih 8 yah, belum 10R kalau saya sih yakin sebelum mencoba M kalau ngelihat dari ide ini aja R 9 deh kalau saya tetap M tapi mungkin nggak kalau produk ini bisa menjernihkan air R mungkinR mungkin R kalau lohat gambar nya saya udah yakin M kalau missal nya dengan air jernih itu bisa nggak memberikan manfaat ini, dengan pakaian

putih bisa jadi lebih bersihR mungkinR bisa jadi M oh gitu R di lihat dari air nya saja kan, sebelum dan sesudah, kalau sebelum kan warna nya coklat ,

setelah di berikan ini warna nya menjadi putih, nah kepikiran pasti ini, pakaian yang agak, masih kusam gitu, Insya Allah dengan di masukkan dengan air yang udah di iniin pasti menjadi putih kan yah mbak yah

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 20 of 37

Page 21: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M udah pernah nemuin yang kayak giniR belum R belumM belum R belum M kalau ini ada, seberapa minat ibu R sangat minat M apa yang bikin ibu sangat minat R untuk mendapatkan air yang bersih tadi, pakaian yang putih, lebih cerah kan yah M kalau ide nya seperti A ini, menurut ibu harga nya berapa R satu sachet 500All hahahR kalau bisa 5000, untuk air nya banyak M yang banyak itu berapa R satu drum tinggi M kalau drum itu berapa liter emang R 40 liter bu , karena pernah ngangkat pakai jerigen itu 20 jerigen baru penuh drum itu M satu jerigen berapa R sangat tinggi yah, yang biru itu M kalau ini missal kan harga nya 1000 untuk 40,50 liter R yah lumayanR sama kayak tadi , yang drum kecil R itu jerigen, jerigen dan drum itu lain R segimana ukuran nya R yang biru itu kan, yang di pakai separuh itu kan M itu berapa liter itu satu drum yang biru itu R 40 liter R ohhM kalau ini 1000 untuk 40,50 liter R oh iya sangat berminatM kalau untuk ide yang C kenapa pas saya bilang 40-50 liter kayak nya sedikit yahR kirain satu jerigen yang itu buR saya nggak tahu itu M 40 itu berapa liter yang jerigen itu R nggak tahu kalau ukuran liter nya, tapi setahu saya jerigen yang segini yah kan R iya, yang kecil kecil itu M dan itu berapa liter R nggak tahu R 8-10 liter kan jerigen yang petak itu M kalau yang pernah ibu hitung itu yang ukuran berapa tuh R ukuran 35 literM itu yang drum R itu jerigen bu R iya, 35-40 liter R pokok nya gini deh bu, kalau 1000 perak itu untuk satu jerigen kalau buat saya sih mahal,

tapi kalau 1000 perak untuk satu drum tadi yah iya, itu hemat M drum itu berapa R berapa yah R 40 liter All hahaM kalau yang ibu bilang tadi jerigen yang 35 liter R itu 35M itu segede apaR kecil bu, cuman segini bu , kalau ngangkat banyu itu kedalam drum besar itu kan yah R berapa jerigen

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 21 of 37

Page 22: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R 20 jerigenR kalau itu 40 kali 20 udah berapa, udah 700 anM yang drum ibu ini yang R yang tinggi yang besarM itu berapa isi n ya R 20 jerigen itu M nah jerigen nya itu berapa R justru itu All hahaM itu jerigen yang ukuran yang berapa sih, yang besar, sedang R sedangM jadi ibu nggak kebayang sama sekali 40-50 liter itu seperti apa R nggak tahuR tapi kalau yang ibu bilang ini jerigen biru itu yah saya tahu M itu berapa isi nya R nggak tahu R kalau ukuran saya nggak tahu bu, tapi kalau yang jerigen biru itu tahu saya, emang

banyak, benar, 20 jerigen itu masuk ke dalam itu M tadi kan ibu ada yang pakai baskom, ada yang pakai ember kan yahR iyaM baskom nya ibu itu ukuran berapa , ember nya itu ukuran berapa nih ibu ibu R 25 literM dan itu segede apa R tinggi bu M nah sekarang 1000 rupiah untuk 40-50 literR oh lebih tinggi dari ember tadi, yah lumayan sih M ember ibu kan 25 yah R iyaR jadi jerigen yang sedang M kalau sekarang 1000 untuk 40-50 R lumayan R mantap All hahahR berarti bisa untuk 3-4 baskom R iya benar tuh R 1000 bisa untuk 4 baskom R berarti sehari bisa 1000, nggak masalahM dan itu bisa untuk mandi dan nyuci itu yah R iya, nggak masalah sih bu M kalau lihat yang atas nih, saya merasa senang ……keruh, gimana R emang benar bu R sangat berpengaruh sekali kalau banyu nya kotor jadi kan sangat sulit untuk mendapatkan

cucian yang bersih yah M paragraph dua nih, kotoran……dan lebih putihR iya R benar M jadi kalau ngelihat bagian yang kedua ini, apa yang ibu tangkap R dengan menggunakan air yang bersih kan otomatis pakaian kita tetap seperti semula bu,

jadi warna nya nggak cepat pudar, bisa tahan lama lah warna nya itu M di awal awal kan ibu sempat bingung karena disini membilas R iya, ada tulisan membilas pakaian anda buM oh gituR iya M tapi kalau disini di lihat, jika anda…..pakaian anda, kira kira apa ini kesan nya hanya untuk

membilas aja

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 22 of 37

Page 23: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R iya,a da mencuci yah R mencuci dan membilas , iya M kalau bagian kedua ini, kalau pakai ini, manfaat yang di dapat kan apa aja nih R banyak R bisa mempertahankan warna pakaian seperti semula R pakaian menjadi lebih putih, lebih cerahM masuk akal nggak R masuk akal R di lihat dari air nya aja kan udah bedaM, unilever…..dan lebih putih R percaya bu R yakin M kira kira bagian yang terakhir ini nyambung nggak dengan bagian dua di atas nih R nyambung M nyambung nya di mana bu R nyambung nya kan dari banyu yang kotorR dari air yang kotor menjadi air yang bersih R ini kan membersihkan kotoran dan menyaring R menyaring air yang keruh menjadi air yang bersih R pakaian anda jadi bersih dan tetap putih, jadi nyambung R nyambung bu M kira kira udah cukup jelas ide A ini R jelas R jelas sekali M kalau gitu kumpulin lagi bu, saya akan kasih lihat yang lain lagi, sambil makan donk bu R iyaM sekarang saya mau kasih lihat yang B, clear water ….. dan lebih putih, sebelum kita

omongin saya bagikan yang ini, tolong kasih nama ibu, tolong garisin denganw arna hijau bagian bagian yang ibu sukain

R iya M dan yang nggak disukain pakai yang merah yah bu R iya M sudah R udah bu M kalau udah di balik bu, gimana kalau dengan yang B ini R lebih ke deterjen R kalau banyu nya bersih kan, deterjen nya bisa bantuin ngurangin kotoran kanM kalau banyu nya kotorR mengurangin kemampuan deterjen nyaM gimana tuh maksud nya R jadi kan deterjen nya kurang bekerja ngurangin kotor nya M oh gitu R jadi kotoran nya kan jadi ini , susah yah M kalau banyu nya kotor kenapa R kalau banyu nya kotor kan, deterjen nya kurang bekerjaM ohg itu R lama proses nya bu M oh gitu R iya M kalau banyu nya kotor, lama proses kerja nya, kurang bisa kerja R iya M gimana tuh R busa nya juga nggak berlimpah kalau banyu nya kotorM oh gitu R iya

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 23 of 37

Page 24: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M kalau busa nggak berlimpah apa arti nya tuh buat ibu R kotoran nya berarti nggak luntur, nggak lepas dari baju nya R nyuci nya nggak enak kalau tanpa busa itu, kurang semangat yah M emang dengan banyak busa pengaruh nya apa R lebih bersih M jadi kalau banyu nya kotor, jadi busa nya kurang R iya M terus apalagi bu kalau lihat yang A ini R kalau saya sih nggak ada pengaruh sama deterjen nya, yah balik lagi ke air nya juga R iya , air nya, kalau air nya kotor kan yah itu tadi, deterjen nya kurang bekerja R kalau saya suka nya, masalah utama nya yang water ini penjernih air gitu aja buM kalau yang B ini ibu gimana R dengan air yang jernih lebihmembantu deterjen kan, R bekerja lebih baik M emang kalau air nya bersih, si deterjen nya jadi gimana R biasa aja, semua deterjen sama aja, cuman kan ada yang cocok di kulit apa

nggak kan, gitu aja M jadi menurut ibu nggak ada hubungan nya nih antara air kotor dengan deterjen yah R nggak ngaruh menurut saya R kalau menurut saya pengaruh, kalau air kotor kan mempengaruhin kerja deterjen tadi yah,

saya baca tadi di paragraph kedua M ada yang ibu sukain dari R saya sukain, produk ini bisa membantuR deterjen itu bekerja lebih baik, maksud nya itu lebih cepat memutihkan bajuM ada yang ngebingungin yang B ini R nggak adaM kalau mau cerita sama tetangga , apa yang akan ibu bilang R penjernih air yang bisa membuat air lebih jernih dan lebih bersih M terus R kalau dengan ada nya air yang jernih, mencuci dengan deterjen akan lebih cepat putih warna

baju nya itu R akan mempermudah mencuci R deterjen itu akan mempermudah M oke, boleh dibuka bu, ada yang ibu kurang suka R nggak sih M jadi manfaat apa yang akan di dapat R pakaian itu lebih bersih, putih R cerah M kenapa pakaian nya bisa putih, cerah R karena air nya yang bening, jernih jadi bisa mempertahankan warna pakaian biar nggak

cepat kusam M kalau ibu ngelihat ini ada sesuatu yang kayak nya masih agak sulit ibu pahamin ada

nggak R iya sih , kotoran dan keruh pada air mempengaruhin kemampuan deterjen anda, soal nya

selama ini saya nggak pernah ngalamin yah, saya pakai deterjen sama air sungai selama ini biasa biasa aja, asyik asyik aja sih yah

M kalau buat ibu ibu yang lain gimana nih, kotoran dan warna…kemampuan deterjen anda R nggak ada kendalaM tapi apa yang ibu tangkap dari situR kalau saya bandingkan kotor, biasanya deterjen nya agak kurang busa nya yah M dan itu yang ibu alamin R iyaM kalau ibu R kalau air nya bersih, otomatis busa nya lebih banyak M kalau ibu sri

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 24 of 37

Page 25: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R nggak juga bu, nggak berpengaruh bu, nggak berpengaruh dengan deterjen nya yahM jadi kalau gitu seberapa percaya ibu, berapa yakin R yakin M apa yang bikin yakin R kalau pakai air yang keruh dan kotor, kita pakai deterjen yah, kayak nya masih seperti

cepat memudar juga, nggak lebih putihM oh gitu R iya, yang di pakaikan deterjen kan, prosesnya lama putih nya itu kan yah M kalau yang ibu alamin seperti apa sih kalau airnya kotor, deterjen nya jadi gimana R yah seperti ibu ini alamin, gelembung nya itu, busa nya nggak banyak kan yah R berkurang R pakaian itu masih cepat memudar dengan air yang keruh tadiM jadi kalau ibu imas dan ibu Irma, kalau air nya kotor jadi nya nggak banyak busa

nya R iyaR jadi kotoran nya kurang lepas, lebih lama proses nya M oh gitu R iya M kalau buat ibu berdua R nggak ngaruh sihM tapi walaupun nggak ngaruh kira kira ibu setuju nggak bahwa kalau air nya keruh, tadi

berpengaruh pada kemampuan deterjen nya R kalau untuk kemampuan deterjen nya nggak , tapi kalau missal nya pakaian cepat kusam

iya, tapi kalau kayak ke deterjen kayak nya nggak M kalau pakaian cepat kusam itu lebih karena apa R karena air nya yang keruh tadi, air nya kuning kan R walaupun udah di endapkan,w arna nya pasti nggaj berubah, tetap kuning yah, M kalau ibu sri kira kira ada pengaruh nya nggak antara air keruh dengan deterjen R nggak adaM kenapa, kalau di awal tadi kan ibu sempat bilang kayak nya bekerja nya jadi nya proses nya

lebih lama R iya, nggaka daM gimana bu sri R kalau sayasih tetap ini, kalau banyu nya kotor kan deterjennya kan kurang membantu, jadi

kan otomatis kurang bersih pakaian nya yahM oh gitu R kalau banyu nya bersih kan, jadi deterjen nya kan cepat membersihkan, jadi otomatis cepat

berkurang kotorannya R menjernihkan air, berarti kan membuat pakaian itu jadi putih kembali, apalagi di tambahin

dengan deterjen, lebih cepat mambantu lagi kan M oh gitu R air yang bersih dengan deterjen jadi dia bisa lebih cepat bersih, dan pakaian tetap

putih kan yah M oke, kalau gitu kalau ibu ngelihat ini seberapa minat ibu mencoba, kalau saya punya skala 1-

10R tetap 9R 10, yakin M kenapa kalau ini ibu yakin 10R iya, karena kan dengan ada nya air yang jernih membuat pakaian itu jadi lebih putih, di

tambahkan dengan pakai deterjen lagi, iya, R lebih maksimal, lebih bersih maksud nya R iya, kita juga lihat kan dari sebelum dan sesudah pakai ini, kalau sebelum kan kita lihat

coklat dan kuning, dengan ada nya ini kan dia putih bersih, jadi membuat pakaian kita itu putih bersih juga

M oke, kira kira ada yang perlu di perbaikin nggak sih supaya lebih jelas gitu ibu ibu

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 25 of 37

Page 26: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R nggak ada, udah jelasR udah jelas M cuman disini emang ada punya dua pendapat yah, ada ibu yang setuju bahwa benar nih

kalau air nya kotor itu berpengaruh pada terhadap kerja nya si deterjen, tapi ada ibu yang berpendapat kayak nya nggak ada hubungan nya antara air yang keruh dengan kerjanya si deterjen

R iya M kalau sekarang kita lihat bagian atas nih, saya merasa senang ……dan keruh, gimana R benar R iya,setuju M paragraph kedua, kotoran……lebih putihR biasa aja, karena menurut saya nggak ada pengaruh nya dari deterjen nya dari air nya itu

justruM oh gitu R dengan air yang ebrsih, pakaian kita ikut bersih juga, tapi kalau air nya masih kuning

gitu nggak ada pemutih, air seperti biasa yang kita gunakan, yah itu lah, seperti itu lah hasil nya

M jadi kalau menurut ibu ada hubungan nya nggak antara deterjen dengan air keruh R tetap adaM ibu tadi kalau pakai pemutih, baru bisa mendapatkan hasil yang bagusR iya M jdai sebenar nya ada hubungan nya nggak sih antara air keruh dengan kemampuan deterjen R kalau saya sih adaR adaM gimana bu R adaR kan jelas disini dapat mengurangin kemampuan deterjen, kalau banyu nya kotor kan berarti

mengurangin kemampuan deterjen, kalau mengurangin kemampuan deterjen kan otomatis pakaian nya kurang bersih nanti nya yah kan

M gimana buAll hahahR ini kan bu, kan pakaian ini pakai deterjen juga,kalau nggak pakai deterjen di celup celupkan

saja sama air yang ini, di bilas bilas aja, kurang bersih, kan otomatis pakai deterjen jugaM jadi sebenarnya ada hubungan nya nggak R tetap ada hubungan nya bu, tapi buat saya pribadi sih nggak ada pengaruh gitu bu, mau air

nya bersih atau kotor, yah tetap aja pakaian tetap bersih donk R lebih bersih , lebih cemerlang M jadi ada hubungan nya nggak antara air kotor dan kemampuan deterjen gitu nih R tetap ada sih M oh gitu R iya M nah sekarang paragraph ketiga, unilever…..dan lebih putih, nyambung nggak bagian akhir

dengan atas atas nya R nyambung M nyambung nya gimana R dengan adanya produk ini air yang keruh itu tadi bisa jadi lebih bersih R lebih putihR iya,s ehingga deterjen yang kita pakai itu mempunyai kemampuan untuk menjadikan pakaian

lebih bersih, lebih cerah dan lebih putih M nah saya kan udah ngelihatin 3 ide ini sama ibu R iya M nah dari 3 ide ini kalau saya minta ibu untuk membuat urutan rangking dari 1-3, 1 itu yang

paling ibu pilih gitu, kalau urun rembuk gimana bu R yang B R B

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 26 of 37

Page 27: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R B M yang B R iya R kalau saya yang A M jadi saya kasih lihat nya yang pertama nya yang C, kedua nya A, ketiga nya B R yang A , yang kedua R AM ibu R yang B M ibu R kalau saya yang AM jadi 3 ibu A, nomor satu 1 ibu B, terus yang keduanya, rangking kedua nya, kalau yang

milih A nomor satu, kedua nya apa R B nomor dua R yang kedua itu AR yang C M dua ibu C, kalau ibu A, kalau ibu BR iya M yang ketiga nya , berarti ibu B R saya C M ibu CR itu tadi ?M yang AR iya M sekarang saya Tanya bu, ibu lebih milih yang pertama yang B, kenapa bu R karena kan dari awal saya milih air yang bersih dulu, ini kan air yang bersih, karena dengan

air yang bersih dapat mengurangin, dapat membantu deterjen lebih cepat bekerja dengan mendpatkan ini , dengam mendapatkan banyu yang bersih air yang bersih kan jadi bisa cepat kerja deterjen nya itu alas an nya

M emang kalau buat ibu yang A itu kenapa R kalau yang A kan nggak ada kata mengurangin kerja deterjen M kalau A kenapa buat ibu Irma R dengan ada nya banyu yang bersih tadi kan pakaian kita ikut ber sih nanti nya, dengan ini

saya merasa percaya diri…..dan yang berwarna menjadi sangat cerah, berarti dengan banyu yang bersih tadi pakaian ikut menjadi bersih yah

M oh ikut jadi bersih R iya M jadi kalau banyu yang kotor itu pertama nya pengaruh nya adalah kepada R air M terus kalau air nya kotor pengaruh pertama nya buat ibu lebih kemana R kepada deterjen dan baju M deterjen baru baju R iya, kalau air nya kotor kan jadi deterjen nya kurang bekerja , sehingga baju nya kurang

bersih juga kan mencuci nyaM kalau ibu bertiga memilih A, nih saya pegang nih A nya R kalau kita menggunakan air yang bersih untuk membilas pakaian akan lebih cerah dan

lebih putih M ibu ibu yang lain kenapa nih R air yang lebih bersih dan pakaian yang lebih bersih jugaR menjadi lebih putih dan lebih cerahR dengan ada nya air yang bersih maka pakaian akan lebih cerah dan lebih putih kan M emang kenapa bukan yang B bu R saya milih yang pertama air nya dulu yang putih, dengan air yang putih, disini kan kalau

pakai air yang besih untuk mencuci, membilasa pakaian anda, dengan air yang putih ini pakaian anda akan lebih cerah dan lebih putih

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 27 of 37

Page 28: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M kalau ibu kenapa A, kenapa bukan yang BR karena yang B ini kurang mendapatkan hasil yang bersih, air yang bersih dan pakaian yang

bersih juga M dari mana kesan nya itu kurang R karena air nya tadi keruh jadi kurang membuat pakaian kurang bersih M jadi ada hubungan nya nggak antara air keruh dengan kemampuan deterjen yah R adaM kalau ada terus kenapa menurut ibu B ini kayak nya nggak R hampir sama hahahaM oke, kalau gitu, kalau yang C ini dia arah nya lebih kemana yah R ini lebih ke deterjen, kalau yang A lebih ke pakaian sama air nya yah M beda nya apa antara A sama CR kayak nya sama aja bu All hahaR kalau A lebih focus ke penjernihan air , sama apa, R samalah kalau menurut saya bu R kalau itu pakai deterjen, kalau ini nggak ada deterjen nya M itu yang mana, yang B R yang b yang deterjen, M kalau A dan CR hampir sama M tapi banyakan pilih yang A, kenapa emang dengan yang C , kenapa nggak ada yang milih

C untuk yang pertama R kalau saya lebih cerah dan lebih putih M kalau disini kan pakaian anda …..dan lebih putih, kalau disini di bilang nya R seperti baru M nah kenapa, kalau seperti baru pada nggak milih nih R lebih cerah dan lebih putih kayak nya lebih giman a M lebih gimana R lebih putih gitu R pakaian yang putih tadi tetap ini gitu M tetap apaR tetap putih, kalau tetap putih kan otomatis dia tetap baru, karena kan dia tetap putih M emang kalau seperti baru kenapa bu R enak di lihat makai nya M tapi apa yang bikin nggak milih itu, apakah ada keraguan kalau dia bilangs eperti baru R nggak sih R baru terus pakaian, pakai deterjen apa M oh pakai deterjen apa All hahahM jadi ibu mempertanyakan, kalau baru terus pakai deterjen apa gitu yah R iya M jadi kalau seperti baru ini kelihatan nya ibu masih ragu lah R iya M jadi tadi ada 3 ibu yang memilih yang A sebagai rangking pertama, satu ibu milih B,

yang rangking kedua nya tiga ibu memilih AR milih CM ibu milih yang C R yang AM yang kedua R yang kedua CR yang pertama tadi R yang pertama A, yang kedua CM iya, yang kedua C kan R iya

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 28 of 37

Page 29: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M yang kedua nya 2 ibu milih C, ibu B kan R B ibu ini M jadi rangkin satu nya 3 ibu milih yang A, satu ibu milih B, rangking dua nya satu ibu milih

C, R saya AM ibu yang A, ibu yang B R iyaM ibu milih yang AR iya M rangking 3 nya, dua ibu B, satu ibu C, satu ibu yang C juga R iya M sekarang saya mau Tanya nih bu, jadi kalau ibu yang milih B sebagai rangking satu

buat ibu pengaruh dari air keruh, pertama nya adalah ke deterjen nya baru ke hasil nya, pakaiannya, tapi kalau untuk 3 ibu yang memilih A, itu kalai air kotor pengaruh nya langsung ke pakaian, nggak ada kaita nya sama deterjen bu

R iya M gimana bu, kenapa kayak nya ibu lebih memilih air keruh, langsung kepada pakaian R karen akan kita lihat saja kalau air yang keruh, air yang kotor berpengaruh pada pakaian kita

kan, pakaian juga mudar, kusam, dengan air yang jernih mendapatkan hasil yang lebih baik, pakaian itu nggak cepat memudar warna nya kan,

M oh gitu R iyaM jadi bua ibu ibu sebenar nya dari air yang keruh langsung ke hasil nya, pakaian nya, tidak

melihat kepada deterjen nya R iyaM tapi kalau ibu air keruh pengaruh ke deterjen, sehingga hasil nya adalah kepada pakaianR iya M kalau bicara yang C seperti baru, kayak nya ibu pada mikir yah kalau di bilang seperti baru

yah, tadi ibu bilang deterjen nya apa, seperti baru terusR iya R kalau seperti baru kata orang itu beli terus yah, pakaian itu beli terus, bukan nya di cuci All hahahM tadi ka nada 3 ibu memilih A yah, sekarang kalau saya punya alternative bu dari yang A ini,

A2R ini lain lain yah M ini alternative yah, clear water sebelum……dan lebih putih, tadi kan ada 3 ibu yang pilih A

yah, kalau antara yang pertama, ini bagian pertama nya, R itu lebih bagus lagi yah, penjabaran nya lebih bagus lagi yang A2 iniM kenapa, apa yang ibu tangkap dengan ini, apakah anda tahu….di buang ke perairan R emang benar bu M emang benar R kalau jumlah ton nya saya nggak tahu pasti, tapi kalau pembuangan limbah nya emang benar

bu, yah botol, semua nya masuk semua R sampah ,termasuk bangkai hewan, bangkau tikus R ini lebih lengkap lagi M antara yang A dan A2 mana yang lebih mengena di ibu R A2M kenapa R ini penjabaran nya lebih lengkapR ini penjelasan nya lebih jelas, lebih di pertegas lagi kalau kita menggunakan air sungai itu R berarti air yang kita gunakan sehari hri itu adalah air limbah gitu yah M mana yang lebih dekat dengan kehidupan ibu sehari hari antara yang A apa A2R A2M kenapa yang a ini kurang dekat sama ibu R bukan, itu kan hanya pembersih air saja, cuman lebih menjelaskan

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 29 of 37

Page 30: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R ini kan lebih detil lagi, bahwa limbah itu bisa aja melalui keran, sumur dan sering di gunkana untuk mencuci dan mandi, ini lebih lengkap

R lebih detil R lebih megenaM tapi nyambung nggak ke bawah nya bu kalau atas nya seperti itu R nyambungM bawah nya tetap sama R iya M ibu kan tadi milih B yahR iya M ini alternative nya B2, sama sih bagian atasnya itu sama yang R ada limbah juga M iya , mana yang kayak nya lebih dekat dengan ibu R B2M kenapa R lebih tepat nya dengan kehidupan sehari hari kan, dengan menggunakan banyu sungai itu

kan termasuk banyu limbahM tapi nyambung nggak bu ke bawah nya R nyambung M jadi ibu lebih milih alternative nya yah R iya M oke, sekarang saya punya yang lain lagi bu,itu yang DR oh ada yang DM clear water …..lebih aman R yang D ini lebih lengkap, udah menjabarkan masalah sampah, ada juga penanganan nya

dengan cairan ini bisa membuat pakaian lebih gimana, terus membuat air lebih bersih , jadi udah ada solusi nya di bawah itu yah

M kalau ibu ibu yang lain giman adengan yang DR solusi nya lebih lengkapM apa yang ibu sukain dari yang DR penjelasan nya lebih lengkap R lengkapM lebih lengkap nya dari mana sih R dari banyu yang kotor tadi kan, pakaian cepat R mencuci, mandi R berpengaruh pada pakaian dan berpengaruh pada kulit R rambut rontok M nah gimana tuh R takut lah R Efek efek nya M seberapa setuju dengan ibu R kalau rambut rontok nya nggak tahu M kalau ibu adalah orang pertama yang tahu D, apa yang ingin di ceritakan sama teman ibu R saya bilang bahwa kita nggak usah repot lagi dengan air yang kita gunakan sehari hari ini,

karena sekarang udah ada solusi nya, aman di di gunkana, selain untuk mencuci pakaian, bisa di gunakan untuk mandi

R lebih sehat M jadi kalau ibu ngelihat ini, manfaat nya apa R banyak R bisa menyehatkan tubuhR melindungin kulit R tidak infeksi, pakaian tadi jadi lebih cerah dan bersihR dengan air yang bersih kan otomatis semua nya lebih higienis dan bersih yah kan M seberapa percaya nih R percaya

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 30 of 37

Page 31: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R 10 M kenapa R karena kan udah di jabarkan bahwa sehari hari nya nggak jauh dari sampah, limbah , udah

ada solusi nya, kenapa nggak M tadi kan ibu cerita banyak mengenai pengaruh nya ke pakaian R iyaM sekarang kan mandi jugaR iya M ada pengalaman nggak yang berkaitan dengan mandi, mandi dengan air yang kotor,

pengaruhnya ke badan ibu ada nggak R karena selama ini udah biasa, karena udah kehidupan sehari hri M oh gitu R Karena kan pakai sabun pun anti bakteri, karena untuk mencegah tadi M kalau ibu kan langsung kepikiran dengan rambut rontok R nggak kepikiran R ketombe kalau saya bu, kalau kotor kan nempel di kulit kepala Tr kalau rontok pernah ngalamin R belum M jadi selama ini nggak pernah kepikiran bahwa air kotor bisa ke rambut rontok R nggak ada pengaruh bu M jadi yakin nggak sama ini R yakin R inti nya ke air yang bersih aja bu, kalau dengan air yang bersih semua nya otomatis lebih

sehat lah yah R kalau sekarang rontok belum yah, barangkali nanti yah All hahaM jadi ini hal yang baru nggak buat ibu R iya baru M oke, ada nggak yang udah ngomong sepertiiniR belum R baru tahu sekarang M kalau ide nya D, harga nya berapa R 1000, kayak tadi All hahahM kalau dia 1000, untuk 40-50 liter, untuk satu hari , seberapa minat R sangat M 1-10All 10M kenapaR harga terjangkau M di lihat nya dari apa terjangkau R setelah di jelaskan manfaat yang kita dapat itu lebih besar R dengan kulit R semua nya yah R kalau tadi kan hanya untuk pakaian saja, kalau ini kan ke kulit juga M bagian pertama, apakah anda ……dan mandi, setuju R setuju M dan apa ini yang ibu alamin R iya M air dengan ….pada kulit, gimana R emang sering dengar itu sih, cuman syukur syukur belum pernah ngalamin kan yah R kalau masalah dengan kulit udah pernah dengarR tapi rambut rontok belum pernah dengar R tapi syukur syukur belum pernah ngalamin M tapi nanti aka nada ngaruhnya nggak

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 31 of 37

Page 32: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R mungkin bisa jadi nanti nya M unilever….dan lebih amanR iya bu, sangat setuju M apakah ini solusi R iya, solusi R ini ada kata mandi yang lebih baik dan lebih amanR itu solusi menurut saya M mandi yang lebih baik dan lebih aman itu yang seperti apa sih R karena kan air nya udah lebih bersih yah, siapa sih yang nggak pengen,selama ini kan

mandi nya pakai air sungai, udah di jernihin kan lebih bersih, apalagi dengan harga cuman 1000, kan manfaat nya lebih besar dari harga yang kita bayar kan

M kenapa bu wahh d engan 1000 R tadi 40-50, kirain kecil yah R manfaat nya lebih besar dari harga yang kit a bayarkan M unilever memperkenalkan produk clear water sebelum mencuci pembersih air cucian, kalau

di bandingkan dengan clear water di gunakan sebelum mencuci pembersih air cucian R emang manfaat nya kan di gunakan sebelum mencuci R bukan setelah mencuci di gunkana M jadi ibu lebih memilih clear water di gunakan sebelum mencuci pembersih air cucianR iya M kalau tanpa kata di gunakan, kesan nya apa R kalau di gunakan lebih umum, lebih awamR kalau ini kan hanya memperkenalkan saja, kalau ini lebih jelas di gunakan sebelum mencuci M bagian akhir, produk ini membersihkan kotoran dari air, dan menyaring air yang keruh, nih

kalimat yang atasnya yah R iya M saya ganti dengan produk ini dapat mengumpulkan dan memisahkan kotoran dan warna

keruh dari air sehingga menyediakan air yang bersih dan jernih R ini lebih jelas memisahkan M oh gitu R iya, itu lebih jelas , M memisahkan dan mengumpulkan R iya lebih jelas, memisahkan dan mengumpulkan kotoran M itu lebih jelas yah R iya M jadi kalau mengumpulkan dan memisahkan buat ibu arti nya ap aR mengendapkan, air yang kita dapat kan itu benar benar bening , bersih, tanpa ada kotoran lagi R karena udah di pisahkan dari air nya kan kotoran tadi M kalau ini membersihkan kotoran dari air dan menyaring air yang keruh, bayangan ibu R kalau di saring kan, menyaring kan otomatis masih ad ayang tertinggal, kalau udah

mengumpulkan kan pasti dia ke bawah mengendap M kalau menyaring itu masih ada yang tertinggal R iya M kenapa bu R kalau di saring kan sama dengan nyaring the yah R pasti masuk yah M oh gitu bayangan nya seperti nyaring the R iya All hahahR keruh air nya R kalau memisahkan kan udah terpisah dengan air nya M kalau cara pemakaian produk nya, disini kan di bilang tambahkan satu ….dan mencuci lah

seperti biasa R ribet juga yah, saya piker tadi udah di tuangin lalu di biarin aja , kalau ini rupa nya di

aduk dulu d engan kencang yah, pakai gayung lah yah

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 32 of 37

Page 33: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R pakai tangan bisa M jadi gimana kira kira R nggak terlalu repot M 30 kali R di hitung All hahahR lumayan ribet sih R tadi saya piker di larutkan dulu dalam satu baskom, udah menyatu nih baru di tuang dalam

bak, nanti dia akan membaur dengan sendiri nya, 3 menit udah membaur M emang dengan ngaduk 30 kali gimana R nggak apa apa sih d emi kesehatan R nggak masalah sih, yang penting bisa dapat air yang bersih R jadi harus di hitung yah All hahahR nggak masalah sih 2,3 menit nya, jangan ngaduk 2 sampai 3 jam All hahahM jadi nggak masalah R nggak M jadiini cukup mudah nggak R mudah M akan ada kesulitan R nggak adaM ada keraguan R nggak adaM ini ada alternative pemakaian produk ,kelihatan bu R iya M kalau air nya bersih kan jadi busa nya berlimpah, enak mencuci nya M gimana cara pemakaian nya yang saya kasih lihatd I laptop R nggak rumit sih R nggak ribet R udah kelihatan kan kotoran nya itu R bukan di saring, tapi di pisahkan M kalau pemisahan nya seperti ini gimana R udah jelas R udah yakin, udah 10 nilai nya M kalau di bandingkan dengan cara ini R sama M ibu lebih mengena yang mana R yang di monitor M kenapa bu R lebih cepat R itu kan masukkan deterjen, terus di aduk aduk, udah kotoran nya turun, langsung bisa di

gunakan M kalau disini apa yang masih kurang jelasR udah jelas, cuman kan kalau secara visual lebih meyakinkan yah, apalagi untuk ibu ibu yah R kita kan kadang kadang sering jadi korban iklan M dan bayangan ibu bahwa benar nih kotoran nya di pisahkan, apakah seperti itu tadi

bayangan nya ibu R iyaM apa di pisahkan dan di kumpulkan nya apakah bentuk nya seprti itu R iya, mengendap ke bawah, benar , jadi terpisah sama air nya, jadi air nya jernih

bangat di pikiran saya, jadi nggak kekuningan lagi air nya M jadi kalau produk ini ada, ibu akan tuangkan produk ini di ember atau di baskom seperti apa R yang besar M yang besar yang mana nih

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 33 of 37

Page 34: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R yang air nya banyak M apakah yang sekarang ibu pakai R yang sedang itu, yang untuk mecuci itu R yang drum yang besarM oke biar lebih jelas saya tunjukkan yah R iya M saya mau nanya, ibu kan suka pakai air sungai, suka bau, berminyak, dari yang 3 ini mana

yang paling nunjukkan air yang ibu sekarang R yang tengah kayak nya yah R yang ini yah R yang nomor satu M yang mendekatin air yang ibu pakai sekarang R ini agak coklatM yang versi 3 itu yah R iya, kuning kecoklatan M jadi versi 3 yah R iya M kalau dari ide tadi, kan di awal nggak hanya kotor, tapi busuk, kalau dari ide tadi ngatasi

bau jug a nggak R ngatasin R belum ada keterangan disitu R bisa jadi R itu kan hanya untuk menjernihkan saja R tapi nggak lah, kalau udah mandi, bisa jadi menghilangkan bau R kotoran nya kan udah bercampurR itu kotoran loh yah, kalau aroma sungai nya nggak tahu yah M kalau menurut ibu udah termasuk bau itu yang mana, yang dari kita omongin R nggak adaR kalau dari kata kata udah bersih itu kayak nya udah meyakinkan loh bu M tadi kan ibu bertanya 40 liter itu kayak apa yah R iya M yang saya tunjukkan tadi lah R lumayan besar lah yah M kalau air nya segitu adalah 40 liter, gimana , itu kan satu sachet itu kan untuk 40 liter air R oh setinggi itu yah R dikit berarti R kalau penuh barangkali yah R bukan penuh yah, sedikit tuhR benar kan satu jerigen M gimana tuh dengan 1000 segitu air nya R kalau penuh gitu bisa jadi 5 bungkus yah M emang drum nya segitu yah bu R lebih gede lagi R kalau yang biru segini R sedada lah M sedada yah R tinggi kan R agak besar M nah itu gimana R tapi kan nggak habis sehari R habis, mandi, nyuciM gimana jadi nya kalau 1000 dengan segitu R lebih ke manfaat sih M jadi dengan 1000 itu gimana R nggak apa apa loh kalau di bandingkan dengan manfaat nya tadi

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 34 of 37

Page 35: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

M dan tadi mbak bilang kan hemat waktu R iya R kalau untuk minum 2,3 hari R tapi ada tulisan nggak boleh di minum loh M gimana kalau gitu R nggak apa apa, nyuci dan mandi aja M kalau anak ibu kan masih kecil yah, kalau untuk anak ibu ada pengaruh kekulit nya nggakR nggak, air nya kan di masak bu M jadi air yang ibu pakai air yang versi 3 yah R iya M itu selalu , kan kadang kadang ada kemarau, kondisi air sungai nya sama R kalau di pemungutan kadang berubah, lebih keruh , lebih kayak yang atas R kalau lagi hujan, keruh nya kayak gitu M jadi kalau hujan itu malah lebih keruhR iya R kalau saya sering dapat nya yang ketiga ini R kalau saya hujan lebat, malahan air nya nggak keruh R kalau sampah nya lagi banyak M kalau sampah lagi banyak itu seperti apa yahR lagi musim apa itu, musim apa yah, musim hujan, pohon itu kan rindang, berjatuhan daun

nya R banyak kotoran sampahM ini bu, kayak gini bukan sih bu R itu ember nya M kayak gini nggak bentuk baskom atau ember nya R besar itu R yang segini, M ohh R tapi nggak ada ini nya M kalau untuk yang ngendapin tadi kayak gini bukan R iya, kayak gini, kalau nyuci kan baskom, ember yang kecil M jadi bukan yang gini untuk nyuci R bukan, itu untuk nampung air M kalau untuk bilas nyuci berat nggak ini buat ibu R nggak, kalau untuk ngangkat berat kayak gitu M tapi kalau di rumah untuk nampung , ngendapin ini yah R iya M kalau untuk nyuci pakaian ember nya R yang sedang M kalau untuk yang mandi R yang lebih besar dari itu nya R yang gendut, gentong plastic R lebih besar dari sini M jadi contoh ini untuk nampung, ngendapin R iya M oke bu , bentar yah bu R iya M yang pakai tutup yang biru ini adalah untuk ngendapin yah , yang kayak gini juga R nah itu ada,gentong yang ini M ini untuk apa bu R untuk nampung airM yang nggak pakai tutup nih yahR itu ada tutup kan M oh ini ada tutup nya., yang gentong nya banyak, yang gentong biru, disini ada angka ny

abanyak, itu juga untuk nampung

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 35 of 37

Page 36: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

R iya R nahh yang ini, sama yang ini untuk ngambil airR sama yang agak besar dari sini, ada M yang ini R bukan bu R bukan bu M nah ini ada yang kecil kecil R ini untuk ngambil M yang pakai pegangan R iya, dan ini untuk mencuci R ini untuk nampungR kalau saya yang di rumah lebih besar dari ini bu yang warna merah M lebih besar dari pada gentong biru yang tutup putih R iya, yang tengah ini R begini begini, warna merah M jadi gentong yang biru tutup putih dan tutup biru itu untuk nampung, sama gentong yang

banyak ini juga untuk nampung R iya, terus ember untuk pegangan itu untuk ngambil air dari sungaiM baskom yang hitam itu R untuk mencuci, bilas M oke kalau gitu, iya bu kayak nya udah selesai untuk mala mini terimakasih banyak ibu

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 36 of 37

Page 37: Tania Project 2

P.ScareCrow Palembang 30 Oktober 2013

Group 3 Palembang/Perempuan/Menikah/20-45 th/LSM 3-5/Air Sungai Page 37 of 37