Tamassa - brochure 2010

13
Tamassa, indulge in a vibrating atmosphere! At the end of the path bordered by coconut trees that wind in between the sugar cane fields and the mountains, in the middle of a tropical setting where the vegetation, the blue of the sea, and the white sandy beach blend delicately, Tamassa, a 4* resort, unveils itself!!! Subtle indulgence Southwestern coast of Mauritius…

description

Hôtel 4* à l'île Maurice, tout confort avec une multitudes d'activités et se situant au bord d'une magnifique plage au sable fin

Transcript of Tamassa - brochure 2010

Page 1: Tamassa - brochure 2010

Tamassa, indulge in a vibrating atmosphere!

At the end of the path bordered by coconut trees that wind in

between the sugar cane fields and the mountains, in the middle of a tropical

setting where the vegetation, the blue of the sea, and the white sandy beach blend delicately, Tamassa, a 4* resort,

unveils itself!!!

Subtle indulgence

Southwestern coast of Mauritius…

Page 2: Tamassa - brochure 2010

Tamassa, sur une atmosphère vibrante !

Côte sud-ouest de l’île Maurice… Au bout d’une allée bordée de cocotiers, entre des champs de cannes verdoyants jusqu’aux montagnes, au milieu d’une nature douce

où le vert des alentours, le bleu de la mer et le blanc de la plage s’entremêlent

délicatement, Tamassa, 4 étoiles, se dévoile pour un éveil des sens !!!

Folie douce …

Page 3: Tamassa - brochure 2010

Refined style, with bespoke materials, lively colours, and trendy designs…

An ideal setting for a refined holiday…

Style épuré, beauté des matériaux, couleurs vives et chatoyantes,

magie du design… promesse de moments d’émotions et de plaisirs…

perfect harmony des accords parfaits

Page 4: Tamassa - brochure 2010
Page 5: Tamassa - brochure 2010

standard room

Page 6: Tamassa - brochure 2010

deluxe roomsuperior room

Page 7: Tamassa - brochure 2010

The world of international cuisine declines itself, festive and innovative with a Mauritian touch…

Toute la cuisine du monde se décline, festive et relevée d’originalité et de touche d’île Maurice…

Show restaurant

Taste bud teaser!Saveurs virevoltantes !

Page 8: Tamassa - brochure 2010

Playa restaurant

Page 9: Tamassa - brochure 2010

Entre bulles de champagne et nuits étoilées…

Between bubbles of champagne and starry nights! Tamassa, « party » in the local language, is well named. From the disco ball to the starry night, magical moments are only a step away, either at the nightclub or on the beach, admiring the wonderful ballet of shooting stars ... Make a wish ... Entre bulles de champagne et nuits étoilées !Tamassa, fête en mauricien, porte bien son nom. De la boule à facettes à la nuit étoilée, il n’y a qu’un pas pour des instants magiques a la discothèque ou sur la plage, à admirer le merveilleux spectacle des étoiles filantes…Faites un vœux…

Between bubbles of champagne and the stars!

Page 10: Tamassa - brochure 2010

évasion intérieure…Scents of Ylang Ylang, vanilla, and frangipane impregnate the atmosphere, and is totally conductive to calmness, wellness and relaxation.

Au cœur d’un jardin où les senteurs d’Ylang Ylang, de vanille, de frangipane imprègnent l’atmosphère, tout n’est que détente, bien-être et relaxation…

total pampering…

Page 11: Tamassa - brochure 2010
Page 12: Tamassa - brochure 2010

en vie… envies !!!full of life !!!

Enjoy an early run alongside the beach, and dive in the azure lagoon…, Tamassa offers the perfect combination of party, sports and relaxation! For children, our “Tilapia” mini club offers games and all sorts of activities to keep them happy and make friends with other guests.

Enjoy the atmosphere and unwind!

Jouer sur le sable ou courir aux petites heures du matin le long de la mer ou au milieu des cannes à sucre, plonger dans la mer bleu azur ou découvrir les joies de la glisse…, Tamassa conjugue activités et sports !Et pour que les plus jeunes ne soient pas en reste, « Tilapia » les accueille pour des séances de jeux, de découvertes et d’apprentissage…

Que les rires soient !

Page 13: Tamassa - brochure 2010

another mauritian experience...

une autre experience mauricienne…

Tamassa!