taller de croquis urbano -...

taller de croquis urbanoFrancis. D. K. Ching

Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco Licenciatura en Arquitectura

10 -15 / octubre. 2011

taller de croquis urbano / francis. d. k. ching

Washington University (UW) Departamento de ArquitecturaFrancis D. K. Ching

Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco (UAM-X) Licenciatura en Arquitectura

profesores trimestre 11-OPablo Quintero ValladaresAndrea Martín Chávez

alumnosArelly Álvarez Juárez Juan AlbertoBalbuena GarcíaPamela Bedolla CortésMarco Antonio Cárdenas GonzálezOmar Ciprian SalgadoEsmeralda Contreras SotoNorma Carolina Corona AvilaMaría Rebeca De la Torre MedinaJosé Antonio Fernández AlonsoSergio David Flores GarcíaYoani Alejandro Galicia PérezAlejandra Gardeazabal TorresKatty Gómez DíazKarina Abigail González AlvaradoÁlvaro Gónzalez HernándezLorena González JiménezJesús Gutiérrez GarcíaErik Ivan Hinojosa MedranoKarla Sarai Jerónimo Rizo

Ricardo Leiva PlataCinthya Karina Mendoza RamosAldo Gabriel Morales DecigaYerendira Xitlali Morales Hernández Juan Carlos Moreno Sánchez Noé Olmos Gómez Omar Jair Ortíz LópezAntonio de Jesús Ortíz RomeroEspejel Montserrat PinedaAlejandro Rivas ÁlvarezÁngel Rosas CanalesAlberto Carlos Rubio CamachoEduardo Salazar ArvizuMarco Antonio Sanchez GutiérrezJearim Soberanes GarcíaOscar Alejandro Solano SalgadoJosé Alberto Vázquez OrtízCecilia Stephanía Yañez Cruz

participantes

estudiantes participantesRoberto López GarcíaMiguel Yudovich Ramírez

elaboracion del reporte:Ivar Gustavo Labastida Pólito

Ivar LabastidaMuseo del Risco, San Ángel


Frank (Francis D. K.) Ching (nacido en 1943) es un ampliamente reconocido autor de libros sobre arquitectura y gráficos de diseño. Los libros de Ching han sido muy influyentes y continúan modelando el lenguaje visual en todas las ramas de diseño. Es Profesor Emérito en la Universidad de Washington.

Ching nació y vivió su infancia en Hawaii. Recibió el título Bachelor of Architecture en la Universidad de Notre Dame en 1966. Luego de varios años de práctica, en 1972 se unió a la Universidad de Ohio para enseñar dibujo.

Para dar sus clases sobre gráficos arquitectónicos, Ching elaboró notas y dibujos a mano. Eventualmente, estas notas llegaron al publicador Van Nostrand Reinhold, y fueron publicadas en 1974, en una versión editada como Gráficos Arquitectónicos, (un libro actualmente en su 4ta edición). Ching produjo otros doce libros, incluyendo Building Construction Illustrated y Arquitectura: Forma, Espacio y Orden. Los impresos de Ching’s fueron usados por Adobe al diseñar su familia de tipografías Tekton.

Ching fue, por un tiempo, profesor en la University de Wisconsin-Milwaukee.A fines de 1980 él había comenzado a enseñar en la Universidad de Washington en el Departamento de Arquitectura. Se convirtió en profesor oficialmente en 1991. Por los siguientes quince años, él enseñó rutinariamente estudios de introducción a la arquitectura, se retiró en el 2006; actualmente enseña medio turno como Profesor Emérito.

Dio clases como profesor invitado en el Instituto de Tecnología de Tokio en 1990, y en la Universidad de Hong Kong en 1993.

Ching recibió el Título Honorario de Doctor en Diseño, el cual le fue otorgado por la Universidad de Nottingham Trent; the S.Y. Chung Visiting Fellowship, New Asia College, Chinese University of Hong Kong; y una mención a la Excelencia por la asociación Internacional de Publicaciones de Libros de Arquitectura. Ching recibió una Mención Especial del Jurado en 2007 por los Premios de Diseño Nacional Cooper-Hewitt y uno por el Instituto Americano de Arquitectos en 2007 con el Premio de Honor Institucional por el resultado de su colaboración.

francis ching


A Global History of Architecture, 2nd Ed. w/ Vikram Prakash & Mark Jarzombek. John Wiley & Sons. N.Y. 2010Design Drawing, 2nd Ed. Book + CD-Rom. w/ Steve Juroszek. John Wiley & Sons. N.Y. 2010Architectural Graphics, 5th Ed. John Wiley & Sons. N.Y. 2009Building Codes Illustrated, 3rd Ed. w/ Steve Winkel. John Wiley & Sons. N.Y. 2009Building Structures Illustrated. w/ Barry Onouye and Doug Zuberbuhler. John Wiley & Sons, 2009Building Construction Illustrated, 4th Ed. John Wiley & Sons, N.Y. 2008 Foreign editions: Chinese, French, Indonesian, Italian, Portuguese, Spanish, Thai, TurkishArchitecture: Form, Space & Order, 3rd Ed. John Wiley & Sons. N.Y. 2007 Foreign editions: Chinese, German, Greek, Indonesian, Japanese, Korean, Malaysian, Portuguese,Russian, TurkishA Global History of Architecture. w/ Vikram Prakash & Mark Jarzombek. John Wiley & Sons. N.Y. 2006 Foreign editions (scheduled): Chinese, KoreanBuilding Codes Illustrated, 2nd Ed. w/ Steve Winkel. John Wiley & Sons. N.Y. 2006Interior Design Illustrated, 2nd Ed. w/ Corky Bignelli. John Wiley & Sons. N.Y. 2004 Foreign editions: Chinese, French, Greek, Indonesian, Japanese, TurkishArchitectural Graphics, 4th Ed. John Wiley & Sons. N.Y. 2001 Foreign editions: Chinese, German, Greek, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, Russian, SpanishMerriam-Webster’s Collegiate Encyclopedia. Consultant for Architecture, 2000Sketches from Japan. John Wiley & Sons. N.Y. 2000Design Drawing. Book + CD-Rom. w/ Steve Juroszek. Van Nostrand Reinhold, N.Y. 1997 Foreign editions: Chinese, French, Korean, Portuguese, SpanishA Visual Dictionary of Architecture. Van Nostrand Reinhold, N.Y. 1995 Foreign editions: Chinese, German, Greek, Indonesian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish,TurkishDrawing: A Creative Process. Van Nostrand Reinhold, N.Y. 1989 Foreign editions: Chinese, Greek, Indonesian, Japanese, Norwegian, Turkish

publicaciones

1

2

3

4

56


taller de croquis en Coyoacán

calendario de actividades

visita Convento de las Capuchinas

visita museo Casa Azul / Frida Kalhovisita museo Dolores Olmedo

taller de croquis en San Ángel

visita casa-estudio Diego Rivera

conferencia magistral

Comida embarcadero Xochimilco

visita Acolman & Teotihuacán

exposición de trabajos & conferencia magistral

8:00 - 14:00hrs.

15:00 - 19:00hrs.

8:00 - 14:00hrs.

15:00 - 19:00hrs.

15:00 - 19:00hrs.

17:00hrs.13:00hrs.

15:00hrs.

7:00 -16:00hrs.

10 - 11 octubre

12 - 13 octubre

14 octubre

15 octubre

conferencias

Cartel de divulgación para las conferencias en la UAM Xochimilco

Durante las conferencias impartidas el profesor Ching nos habló sobre tres procesos distintos que no pueden estar desasociados y sobre los cuales los diseñadores en la práctica profesional debemos tomar en cuenta al momento de elebaorar un croquis, como elemento sustancial dentro de la disciplina arquitectónica. Estos son el imaginar, el observar y el comunicar a los demás las ideas y proyectos a transmitir. Cada uno de ellos se construye a través del tres elementos básicos que son el pensar, el dibujar y el ver.

El proceso de “imaginación” comienza cuando se piensa una idea, que a través de la mano y la pluma se transmite por medio de los distintos tipos de proyecciones para lograr una mayor comprensión.

Por otro lado el proceso de “observación” se construye a través de ver, pensar y dibujar. Se aplica a casos donde nosotros queremos transmitir la idea que surge previamente de algo que se ha visto; se necesitia ver un objeto, pensar como funciona, sus caracaterísticas, elementos que lo conforman, disposción, etc... para que finalmente la idea quede impresa en papel y logremos el entendimiento deseado.

Finalmente el “comunicar”, compuesto por el dibujar, ver y pensar la idea. Nos permite proyectar la idea deseada, y el

rerceptor la capta por medio de la vista y este proceso de interpretación permite que la idea se piense y se logre entender de forma clara y precisa.

Lo más importante en la construcción del croquis no sólo se basa en plasmar el objeto mismo, sino que debe de entenderse en el contexto que se encuentra.

Dentro de su experiencia el profesor Ching nos permitió ver la gran ventaja que tenemos de usar la pluma y el papel frente a la tecnología de vanguardia, puesto que el trazo en papel nos permite interpretar, pensar la información con el croquis, sin la necesidad de llegar al detalle gráfico, que nos proporcionan los programas de diseño.

Es evidente que en la práctica profesional la conjugación de estos elementos nos ayudan a obtener el producto final; no se lograría materializar frente al mercado y competencia actual, debido al ahorro y beneficios que nos proporcionan.

Nos hace reflexionar sobre los procesos de diseño necesarios para materializar las ideas pensadas, y eso sólo se logra a través del croquis. Los programas tienen sus limitantes, sólo nos sirven como herramientas de diseño por lo que hay que dejar de verlos como si los mismos programas hicieran el diseño.

De aquí la importancia y el compromiso que tenemos cada uno de nosotros para hacer del croquis un hábito.

Ivar Labastidaestudiante participante


resultados


Alberto RubioIglesia del Carmen, San Ángel

Katty GómezMuseo del Risco, San Ángel

Lámina de entrega finalRoberto López & Miguel Yudovich

“En este corto tiempo con el Profesor Frank Ching pude absorber mucho sobre el método del dibujo y percepción de los espacios, pero sobre todo el valorar mas la forma y la relación de las cosas que forman un solo lugar. Me gusta la manera en que pude evolucionar el método de dibujo, para mí los resultados fueron más que gratos. En este taller aprendí que lo más importante de hacer croquis es la proporción y la ubicación en el espacio, para poder capturar la esencia de cada lugar. Cada espacio nos da una sensación diferente y el poder lograr tener la misma sensación al ver un croquis es impresionante. Es increíble que gracias a pequeños trazos podemos capturar la esencia y sensación del espacio.

¡Pude recorrer, percibir y disfrutar lugares que antes no conocía y fue muy satisfactorio!”

Katty Gómez Díaz Comentario de una alumna del Taller

resultados


Agradecimiento

En especial al Rector de la UAM-Xochimilco Dr. Salvaror Vega y León por el apoyo brindado, en el marco de la 2da. convocatoria 2011, para la realización del Taller de Croquis Urbano.

Por el apoyo logístico: Jaime Irigoyen Director de la División de CYAD; Manuel Lerín Jefe del Departamento de Métodos y Sistemas; Eduardo Basurto Ex-Coordinador de la Carrera de Arquitectura; Alberto Cedeño Coordinador de la Carrera de Arquitectura; Ivar Labastida ex-alumno de la UAM y finalmente a Margarita García Varela Asistente Administrativa del Departamento de Métodos y Sistemas.

Del 10 al 16 de octubre se llevó a cabo el Taller de Croquis Urbano impartido por el Profesor Emérito de la Universidad de Washington (UW) Frank D.K. Ching. El taller fue organizado por la maestra Andrea Martín y con el apoyo del departamento de Métodos y Sistemas, la coordinación de Arquitectura y de la Rectoría de la UAM-X a través de su Segunda Convocatoria 2011 para el apoyo de eventos de este tipo.

El profesor Frank Ching es muy famoso entre los estudiantes y profesores de arquitectura, principalmente por la larga lista de libros que ha publicado en materia de teoría y dibujo arquitectónicos. Algunos de los más consultados son: Forma , Espacio y Orden y Dibujo: un proceso creativo.

En el Taller participaron, además del profesor Frank Ching, los profesores Pablo Quintero y Andrea Martín y los 35 alumnos del VII módulo de la carrera de arquitectura. El taller duró una semana y fue de carácter intensivo, de 8:00 AM a 6:00 PM. Se desarrollaron varias actividades: en la mañana entre ellas, elaboración de croquis urbanos rápidos en distintos sitios de San Ángel y Coyoacán por la mañana; visitas a museos y lugares de interés por la tarde; y por último dos conferencias magistrales en la UAM-X impartidas por el profesor Ching .

Alumnos y profesores visitaron el convento de las Capuchinas en Tlalpan; el Museo Dolores Olmedo; la Casa Azul en Coyoacán; la casa de Diego y Frida en San Ángel; el Convento de Acolman y Teotihuacan.

El profesor Ching ha perfeccionado el croquis a mano alzada y es un mago cuando se trata de dibujar perspectivas in situ así como dibujos analíticos. Tiene la capacidad de hacer ver a los alumnos que un buen dibujo no necesariamente toma mucho tiempo, los inspira y les da confianza. La transformación que sufrieron los estudiantes que participaron en este breve taller fue increíble. El primer día estaban cohibidos, distraídos e inseguros. Cada día fueron teniendo más confianza en lo que hacían y al final estaban orgullosos de sus croquis.

La presentación que hizo el profesor Ching a los alumnos y profesores de CyAD, una por la tarde el jueves y otra por la mañana el viernes, nos dejó a todos los que pudimos estar presentes deleitados por la sencillez, inteligencia y claridad con la que nos comunicó sus ideas. Al final presentó algunos de los dibujos que ha estado elaborando con nuevas tecnologías, en este caso con la iPad y el programa de brushes, con lo cuál nos acabo de dejar boquiabiertos.

La experiencia fue muy instructiva, grata y estimulante para alumnos y profesores, esperemos en un futuro poder repetirla. Creo que este tipo iniciativas son indispensables para la formación actual de nuestros alumnos ya que en general tienen pocas oportunidades de salir del país para prepararse mejor. Los programas de movilidad estudiantil son muy importantes, sin embargo resulta muy conveniente y económico traer a profesores de reconocimiento internacional a dar este tipo de talleres.

MC. Andrea Martín Chávez

taller de croquis urbano -...

Documents

Transcript of taller de croquis urbano -...