Tailor-made practice planning - Arseus Medical NV€¦ · Tailor-made practice planning ... CONTROL...
Transcript of Tailor-made practice planning - Arseus Medical NV€¦ · Tailor-made practice planning ... CONTROL...
DIAGNOSTICSTradition and Innovation
REFRACTION ANDEXAMINATION UNITS
Tailor-made practice planning
Are you planning a new building, a reconstruction or even only a new examination room? HAAG-STREIT Diagostics and the international distribution partners are availabe for the design work of your new doctor‘s practice. Quickly and competently we support your project.
We work together with experienced architects in the field of ophthalmic medical practices – this ensures that you not overlook anything.
Tailor-made practice
HAAG-STREIT AGGartenstadtstrasse 10 CH-3098 Köniz SwitzerlandPhone: +41 31 978 01 11 Fax: +41 31 978 02 [email protected] www.haag-streit.com
02 03 Refraction and Examination Units
HS-2010 04
HS-1410 06
HS-810 08
TECHNICAL DATA 10
Making good even better – 10 years ago HAAG-STREIT has
re-thought the workplace of the ophthalmologist with the HS-
2010. Our solutions combine user-oriented functionality and
highest quality. The various projects in ophthalmology practices
as well as in clinics have convinced our clients. In the following,
you will find an overview of our performance progamme of
refraction and examination units. Also all important information
about the new product HS-1410. We will gladly work with you
to devise a custom solution for your needs.«
»
DIAGNOSTICS
02 03 Refraction and Examination Units
HS-2010 04
HS-1410 06
HS-810 08
TECHNICAL DATA 10
Making good even better – 10 years ago HAAG-STREIT has
re-thought the workplace of the ophthalmologist with the HS-
2010. Our solutions combine user-oriented functionality and
highest quality. The various projects in ophthalmology practices
as well as in clinics have convinced our clients. In the following,
you will find an overview of our performance progamme of
refraction and examination units. Also all important information
about the new product HS-1410. We will gladly work with you
to devise a custom solution for your needs.«
»
DIAGNOSTICS
PENDULUM TABLE / BQ 900® (OPTION)
CONTROL PANEL ILLUMINATED
SCHNEEBERGER PRINCIPLE
04 05 Refraction and Examination Units
HS-2010HS-2010 e.g. with BQ 900® ZOOM LED
Visutron 900+ – chart projector M3000,
as well as HEINE hand-held instruments
and head ophthalmoscope.«
»
1. Patient Chair Versatile range of adjustments and electromotive height adjustable.
2. Hand-held instruments Perfected workflows through ergonomic placement and sophisticated design.
3. Trial Lens Drawer All trial lenses are clearly arranged and ready to hand
4. Container Four self-closing drawers and one open storage – space for everything about the eye examination.
5. Workplace Lamp Adjustable individually, optimized for refraction and small surgical procedures.
INTEGRATION
Visutron 900+Unique integration of the phoropter in the examination unit.The phoropter moves motor-operated in front of the patient.The near refraction can be set individually and patient-oriented.
HANDICAPPED ACCESSIBLE
HS-2010 BThe easy swivelling of the patient chair allows positioningof patients in wheel-chairs – with very little effort. The Quadro lifting column system ensures an individuallyadjustment of the workplace height. Stepless and to millimetre accuracy.
LONGEVITY
Excellent surfacesIn addition to varnish and wood we also offer optionallydifferent surfaces of plastics or the material LG HI-MACS® Natural Acrylic Stone (comparable to CORIAN®). Beside its special charm and value captivates LG HI-MACS®
for its high resistance. The smooth surfaces guarantee an optimal hygiene.
PENDULUM TABLE / BQ 900® (OPTION)
CONTROL PANEL ILLUMINATED
SCHNEEBERGER PRINCIPLE
04 05 Refraction and Examination Units
HS-2010HS-2010 e.g. with BQ 900® ZOOM LED
Visutron 900+ – chart projector M3000,
as well as HEINE hand-held instruments
and head ophthalmoscope.«
»
1. Patient Chair Versatile range of adjustments and electromotive height adjustable.
2. Hand-held instruments Perfected workflows through ergonomic placement and sophisticated design.
3. Trial Lens Drawer All trial lenses are clearly arranged and ready to hand
4. Container Four self-closing drawers and one open storage – space for everything about the eye examination.
5. Workplace Lamp Adjustable individually, optimized for refraction and small surgical procedures.
INTEGRATION
Visutron 900+Unique integration of the phoropter in the examination unit.The phoropter moves motor-operated in front of the patient.The near refraction can be set individually and patient-oriented.
HANDICAPPED ACCESSIBLE
HS-2010 BThe easy swivelling of the patient chair allows positioningof patients in wheel-chairs – with very little effort. The Quadro lifting column system ensures an individuallyadjustment of the workplace height. Stepless and to millimetre accuracy.
LONGEVITY
Excellent surfacesIn addition to varnish and wood we also offer optionallydifferent surfaces of plastics or the material LG HI-MACS® Natural Acrylic Stone (comparable to CORIAN®). Beside its special charm and value captivates LG HI-MACS®
for its high resistance. The smooth surfaces guarantee an optimal hygiene.
06 07 Refraction and Examination Units
HS-1410HS-1410 e.g. with BP 900® LED
Imaging system CM 900®, Visutron 900+
and chart monitor CC3P, as well as HEINE
hand-held instrument incl. charger«
»
1. Patient Chair Versatile range of adjustments and electromotive height adjustable.
2. Control Panel Ergonomic placement and intuitive handling of all important functions in the examination room.
3. Container Three self-closing drawers and one open storage – space for everything about the eye examination.
4. Trial Lens Drawer All trial lenses are clearly arranged and ready to hand.
FUNKTIONALITY
Instruments-Sliding-TableThe new refraction and examination unit in its standard version has a 1-Instrument-sliding-table, optionally a 2-instruments-table is available. The longevity and the easy handling are achieved by the »Schneeberger principle«.
QUALITY PROMISE
High Quality DesignPrecise fitting due to laser production, continuously ergonomic design, a tidy appearance by covered cable ducts, long-lasting surfaces (suitable for wiping disinfection) and the modern design of the HAAG-STREIT refraction and examination units generate them the first choice for your practice.
ECONOMIC EFFICIENCY
The AlternativeSo that we can achieve more together in the future, we developed the new compact refraction and examination unit HS 1410. HS 1410 is especially designed for the second or third workplace. The excellent price-performance ratio is convincing. Surfaces suitable for wiping disinfection.
AUTO PHOROPTER VISUTRON 900+ /CLEARCHART®
TRIAL LENS DRAWER
HAND-HELD INSTRUMENTS STORAGE HAND-HELD INSTRUMENTS STORAGE
TRIAL LENS DRAWER
06 07 Refraction and Examination Units
HS-1410HS-1410 e.g. with BP 900® LED
Imaging system CM 900®, Visutron 900+
and chart monitor CC3P, as well as HEINE
hand-held instrument incl. charger«
»
1. Patient Chair Versatile range of adjustments and electromotive height adjustable.
2. Control Panel Ergonomic placement and intuitive handling of all important functions in the examination room.
3. Container Three self-closing drawers and one open storage – space for everything about the eye examination.
4. Trial Lens Drawer All trial lenses are clearly arranged and ready to hand.
FUNKTIONALITY
Instruments-Sliding-TableThe new refraction and examination unit in its standard version has a 1-Instrument-sliding-table, optionally a 2-instruments-table is available. The longevity and the easy handling are achieved by the »Schneeberger principle«.
QUALITY PROMISE
High Quality DesignPrecise fitting due to laser production, continuously ergonomic design, a tidy appearance by covered cable ducts, long-lasting surfaces (suitable for wiping disinfection) and the modern design of the HAAG-STREIT refraction and examination units generate them the first choice for your practice.
ECONOMIC EFFICIENCY
The AlternativeSo that we can achieve more together in the future, we developed the new compact refraction and examination unit HS 1410. HS 1410 is especially designed for the second or third workplace. The excellent price-performance ratio is convincing. Surfaces suitable for wiping disinfection.
AUTO PHOROPTER VISUTRON 900+ /CLEARCHART®
TRIAL LENS DRAWER
HAND-HELD INSTRUMENTS STORAGE HAND-HELD INSTRUMENTS STORAGE
TRIAL LENS DRAWER
08 09 Refraction and Examination Units
HS-810HS-810 e.g. with BQ 900® LED
Visutron 900+
Prism compensator with tilting device and
chart projector M3000 as well as HEINE
hand-held instruments.«
»
1. Two-Instruments- Sliding-Table Swivelling and extendable for optimal place use up to two instruments, e.g. Lenstar LS900® and slit lamp.
2. Reading Lamp Optionally reading lamp individually adjustable.
3. Control Panel integrated and swivelling The control panel is integrated in the drawer front of swivelling lens drawer for best user comfort.
4. Hand-held Instruments All small instruments such as ophthalmoscope and retinoscope are ready for use by hand.
ERGONOMY
Patient ChairElectromotive height adjustable, long stroke range, optionallywith tilting backrest up to 180°, horizontal seat shifting, swiveling arm rests.
PROFESSIONALISM
Efficient Space WonderHAAG-STREIT Refraction and examination units stand for professional work about the routine diagnostics. Also the HS-810 scores with speed, effiziency and precisionin a small space.
USER ORIENTATION
Sophisticated AccessoriesAlso the HS-810 with a lot of extras and options is well thought-out down to every detail. For example, many external functions can be controlled via wall connection box. Small details such as cushioned storage for patient‘s glasses or an inconspicuous storage space for the PC behind the perforated metal covering make this unit to a true room wonder. Optionally also available with an individually adjustable workplace lamp or a reading lamp.
VISUTRON 900+ / CHART PROJECTOR M 3000
CONTROL SWITCHES
STORAGE FOR PATIENT´S SPECTACLES
08 09 Refraction and Examination Units
HS-810HS-810 e.g. with BQ 900® LED
Visutron 900+
Prism compensator with tilting device and
chart projector M3000 as well as HEINE
hand-held instruments.«
»
1. Two-Instruments- Sliding-Table Swivelling and extendable for optimal place use up to two instruments, e.g. Lenstar LS900® and slit lamp.
2. Reading Lamp Optionally reading lamp individually adjustable.
3. Control Panel integrated and swivelling The control panel is integrated in the drawer front of swivelling lens drawer for best user comfort.
4. Hand-held Instruments All small instruments such as ophthalmoscope and retinoscope are ready for use by hand.
ERGONOMY
Patient ChairElectromotive height adjustable, long stroke range, optionallywith tilting backrest up to 180°, horizontal seat shifting, swiveling arm rests.
PROFESSIONALISM
Efficient Space WonderHAAG-STREIT Refraction and examination units stand for professional work about the routine diagnostics. Also the HS-810 scores with speed, effiziency and precisionin a small space.
USER ORIENTATION
Sophisticated AccessoriesAlso the HS-810 with a lot of extras and options is well thought-out down to every detail. For example, many external functions can be controlled via wall connection box. Small details such as cushioned storage for patient‘s glasses or an inconspicuous storage space for the PC behind the perforated metal covering make this unit to a true room wonder. Optionally also available with an individually adjustable workplace lamp or a reading lamp.
VISUTRON 900+ / CHART PROJECTOR M 3000
CONTROL SWITCHES
STORAGE FOR PATIENT´S SPECTACLES
10 11 Refraction and Examination Units
Technical Data
1338
1076
405
1403
2640
1550
1541
756946
Performance features
Dimensions
HS-2010 2060 x 3140 mm max.
HS-1410 1541 x 2640 mm max.
HS-810 1403 x 1338 mm max.
Connection voltage
HS-2010 230 V / 50 Hz
HS-1410 230 V / 50 Hz
HS-810 230 V / 50 Hz
Power consumption max.
HS-2010 4 A
HS-1410 4 A
HS-810 6,3 A
Connection power
HS-2010 1000 VA
HS-1410 1000 VA
HS-810 1500 VA
Length of power cable (fixed)
HS-2010 2000 mm
HS-1410 2000 mm
HS-810 2000 mm
Voltage supply (table- and
handheld instruments)
HS-2010 6 V / 12 V, 3,5 V*
HS-1410 6 V / 12 V, 3,5 V*
HS-810 6 V / 12 V, 3,5 V*
Protection
HS-2010 IP 20
HS-1410 IP 20
HS-810 IP 20
Protection class
HS-2010 Class I
HS-1410 Class I
HS-810 Class I
Device class
HS-2010 Medical device class I
HS-1410 Medical device class I
HS-810 Medical device class I
Standards & regulations
HS-2010 / HS-1410 / HS-810
EN 60601-1:2013-12IEC 60601-1:2012
EN 60601-1-2:2007-12IEC 60601-1-2:2007
EN ISO 14971:2013-04ISO 14971:2007
EN 55011:2011-04IEC/CISPR 11:2010
EN 61000-3-2:2010-03IEC 61000-3-2:2009
EN 61000-3-3:2009-06IEC 61000-3-3:2008
In acccordance with all requirements of the EC Medical Devices Directive 93/42/EEC (UMDNS-Code: 18-014)
Tailor-made for clinic and practice
Precisely metal parts manufactured by state-of-the-art laser technology, edge contours made of one cast,consistently ergonomic design, perfect integration of instruments.
Individual color design: In attractive colors, real wood or multiplex. A lot of choices define a new design demand of the workplace.
3140
2000
2060
1700
980
2660
HS-810 HS-1410 HS-2010
*adjustable intensity(if non-heating connector 230 V/AC: intensity not adjustable)
10 11 Refraction and Examination Units
Technical Data
1338
1076
405
1403
2640
1550
1541
756946
Performance features
Dimensions
HS-2010 2060 x 3140 mm max.
HS-1410 1541 x 2640 mm max.
HS-810 1403 x 1338 mm max.
Connection voltage
HS-2010 230 V / 50 Hz
HS-1410 230 V / 50 Hz
HS-810 230 V / 50 Hz
Power consumption max.
HS-2010 4 A
HS-1410 4 A
HS-810 6,3 A
Connection power
HS-2010 1000 VA
HS-1410 1000 VA
HS-810 1500 VA
Length of power cable (fixed)
HS-2010 2000 mm
HS-1410 2000 mm
HS-810 2000 mm
Voltage supply (table- and
handheld instruments)
HS-2010 6 V / 12 V, 3,5 V*
HS-1410 6 V / 12 V, 3,5 V*
HS-810 6 V / 12 V, 3,5 V*
Protection
HS-2010 IP 20
HS-1410 IP 20
HS-810 IP 20
Protection class
HS-2010 Class I
HS-1410 Class I
HS-810 Class I
Device class
HS-2010 Medical device class I
HS-1410 Medical device class I
HS-810 Medical device class I
Standards & regulations
HS-2010 / HS-1410 / HS-810
EN 60601-1:2013-12IEC 60601-1:2012
EN 60601-1-2:2007-12IEC 60601-1-2:2007
EN ISO 14971:2013-04ISO 14971:2007
EN 55011:2011-04IEC/CISPR 11:2010
EN 61000-3-2:2010-03IEC 61000-3-2:2009
EN 61000-3-3:2009-06IEC 61000-3-3:2008
In acccordance with all requirements of the EC Medical Devices Directive 93/42/EEC (UMDNS-Code: 18-014)
Tailor-made for clinic and practice
Precisely metal parts manufactured by state-of-the-art laser technology, edge contours made of one cast,consistently ergonomic design, perfect integration of instruments.
Individual color design: In attractive colors, real wood or multiplex. A lot of choices define a new design demand of the workplace.
3140
2000
2060
1700
980
2660
HS-810 HS-1410 HS-2010
*adjustable intensity(if non-heating connector 230 V/AC: intensity not adjustable)
DIAGNOSTICSTradition and Innovation
REFRACTION ANDEXAMINATION UNITS
Tailor-made practice planning
Are you planning a new building, a reconstruction or even only a new examination room? HAAG-STREIT Diagostics and the international distribution partners are availabe for the design work of your new doctor‘s practice. Quickly and competently we support your project.
We work together with experienced architects in the field of ophthalmic medical practices – this ensures that you not overlook anything.
Tailor-made practice
HAAG-STREIT AGGartenstadtstrasse 10 CH-3098 Köniz SwitzerlandPhone: +41 31 978 01 11 Fax: +41 31 978 02 [email protected] www.haag-streit.com