Tabboule Page 2and 3

download Tabboule Page 2and 3

of 25

Transcript of Tabboule Page 2and 3

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    1/25

    SA

    LADSParsley Salad

    Artichoke and Mushroom Salad

    Purslane and Cucumber Salad

    Tunisian Salad

    Beetroot and Sesame Paste Salad

    Thyme Salad

    Lima Beans Salad

    Cucumber and Yoghurt Salad

    Broad Beans and Artichoke

    Salad

    Cabbage and Tomato Salad

    Mixed Green Salad

    toasted Bread Salad

    http://asck.pdf/
  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    2/25

    Parsley SaladAl Tabbouleh Allbnaniya

    NDGC NGKCTabbouleh Libanaise

    The most famous Lebanese salad,

    made of: parsley, tomato, mint

    and burghul. 5

    40

    1/4 cup burghul, fine cracked wheat2 cups finely chopped parsley1/2 kg (16 oz) firm red tomatoes,

    washed and finely chopped1/2 cup finely chopped fresh mintleaves1/4 cup finely chopped onion1/2 cup lemon juice1 teaspoon salt (as desired)1/2 cup extra virgin olive oil

    a dash of all spice (as desired)

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    3/25

    Wash chopped mint and parsleythen drain well.

    Wash the burghul several times

    and drain. Soak it in choppedtomatoes for 20 minutes.

    Rub chopped onion with salt.Mix all ingredients in a bowl. Addolive oil and lemon juice, tossthe mixture well.

    Serve Tabbouleh with crisp coslettuce leaves, or fresh cabbage

    leaves.

    Parsley Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    4/25

    Artichoke and Mushroom Salad

    A unique salad for artichoke

    lovers. 4

    10

    500 g (16 oz) canned artichoke500 g (16 oz) canned mushrooms1/4 cup chopped parsley

    2 cloves garlic, crushed with a dash ofsalt1/2 cup lemon juicea dash of olive oil

    Sala tet a l -a rdichawke

    maa a l - f i te rdyCltcCNyh

    Salade Dart ichauts et

    de Champignons

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    5/25

    Wash canned ingredients. Placein a bowl.

    Mix garlic, lemon juice, olive oil,

    and parsley in the bowl.Serve accompanied by differentdishes.

    Artichoke and Mushroom Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    6/25

    Purslane and Cucumber Salad

    Salatet al-bakla maa al

    khyarcD]C NGC Nyh

    Salade De Concombreset de Pourpier

    A delicious and nutritious salad.

    Perfect as a companion for many

    main plates. 3

    10

    1 cup purslane leaves2 cucumbers, sliced into rings1/4 cup lemon juice

    1/2 teaspoon salt1/4 cup olive oil

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    7/25

    Mix well all the ingredients. Placein a serving platter. Serve.

    Purslane and Cucumber Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    8/25

    Tunisian SaladSalata Tunisia

    NiKC NyiCSalade Tunisienne

    A delicious and nutritious salad

    with striking colors. 5

    20

    2 red bell peppers, finely chopped2 green bell peppers, finely chopped2 cucumbers, finely chopped

    1 spring onion, finely chopped2 mediumtomatoes, peeledand finelychoppeda dash of salta dash of ground white pepper1/2 cup lemon juice1/4 cup olive oil

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    9/25

    Mix well all the ingredients.Serve immediately.

    Tunisian Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    10/25

    Beetroot and Sesame Paste Salad

    Salatet al shamandar

    bil-tahiniNYyDF c_ mCNyhSalade De Betteraves

    Au Tahina

    This salad is usually served with

    seafood. 5

    2060

    1 kg (32 oz) beetroots, boiled till tender(about 1 hour)1/2 cup sesame paste

    1/2 cup lemon juice1 tablespoon finely chopped freshparsley1 teaspoon salt (as desired)

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    11/25

    Peel beetroots and cut intocubes.

    Blend well sesame paste, salt,

    lemon juice and parsley. Adjusttaste by water or lemon juice.

    Pour over beetroot cubes andmix to coat.

    Serve it as a side dish with fish.

    Note: You can add minced onionto this salad. You can also

    substitute beetroots with boiledand chopped swisschardsstems.

    Beetroot and Sesame Paste Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    12/25

    Thyme SaladSalatet alzaatar

    alakhdardu\C dKqC NyhSalade De Thym Vert

    A tasty appetizer.

    2

    15

    1 bunch thyme1/4 cup lemon juice1/4 teaspoon salt

    2 tablespoons olive oil1 small onion, finely chopped

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    13/25

    Pick thyme leaves, wash well,drain, squeeze with your hands.

    Rub onion with salt well in a

    bowl. Mix with lemon juice andolive oil. Add to thyme and tosswell.

    Serve accompanied by differentgrilles.

    Note: Adding 1 tablespoon of

    pomegranate thickened juice tothis salad would give a specialtaste.

    Thyme Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    14/25

    Lima Beans SaladSalatet al fasoulya al

    baydaADuGC ADpDC NyhSalade Dharicots

    Blancs

    This appetizer is usually served

    with main dishes. 5

    1045

    2 cups Lima beans (soaked for 1 night)2 cloves garlic, crushed with a dash ofsalt

    1/4 cup lemon juice1/2 cup finely chopped fresh parsley1/2 cup extra virgin olive oil1/2 teaspoon salt

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    15/25

    Wash beans and drain. Addwater to cover. Bring to a boilover medium heat. Reduce heatto low. Cover and simmer for 45minutes or till tender.Dressing: Mix well salt, garlic,lemon juice, oil and parsley.

    Drain beans and pour dressingover.

    Serve hot or cold.

    Lima Beans Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    16/25

    Cucumber and Yoghurt SaladSalatet aL laban bil

    khyarcD]DF GC Nyh

    Salade De ConcombresAu Yogourt

    A tasty refreshing salad, best

    served with rice dishes. 6

    20

    500g (16 oz) cucumbers, diced3 cups yoghurt3 cloves garlic, crushed with a dash of

    salt1 teaspoon salt (as desired)1 teaspoon dried ground mint1 cup water

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    17/25

    Blend well yoghurt and water tillconsistent.

    Add cucumber, garlic, salt andmint. Blend well.

    Serve cold.

    Cucumber and Yoghurt Salad

    B d B d A i h k S l d

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    18/25

    Broad Beans and Artichoke Salad

    Salatet al Foul WalArdi Chawki

    ltcCdu\CCNyhSalade De Fves et

    Dartichauts

    A delicious and easy to prepare

    salad. 4

    10

    500 g (16 oz) artichoke (canned)1 cup green broad beans, peeled1/4 cup lemon juice

    1/4 cup olive oil2 cloves garlic, crushed with a dash ofsalt

    B d B d A ti h k S l d

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    19/25

    Wash aritchoke. Halve.

    Place broad beans in centre of aserving bowl. Arrange around itthe artichoke halves.

    Mix well garlic, lemon juice, andolive oil. Sprinkle lemon juicemixture over the broad beansand artichoke.

    Broad Beans and Artichoke Salad

    C bb d T t S l d

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    20/25

    Cabbage and Tomato SaladSalatet al MalfoufxD yCCNyh

    Salade De Chou

    Raw cabbage, either green or

    white, makes an excellent salad. 5

    30

    1/2 medium sized cabbage2 medium tomatoes, washed and sliced1/4 cup lemon juice or 3 tablespoons

    vinegar2 cloves garlic, crushed with a dash ofsalt1 teaspoon salt (as desired)1/4 cup extra virgin olive oil

    C bb d T t S l d

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    21/25

    Remove and discard the largerleaves from the cabbage,

    then cut it lengthwise intoquarters. Cut each quarter into

    long, very thin strips. Wash anddrain.

    Mix well garlic with salt, lemonjuice and oil.

    In a salad bowl, mix the cabbagestrips with garlic mixture.

    Garnish with tomato slices and

    serve.

    Cabbage and Tomato Salad

    Mi d G S l d

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    22/25

    Mixed Green SaladSalatat Al Khoudar

    N cDu]C Nyh

    Salade Lgumire

    A nutritious salad.

    4

    30

    1/2 kg (16 oz) red tomatoes, cubed1/2 kg (16 oz) cucumbers, cut intorounds1/2 medium Cos lettuce, broken intosmall pieces1 green sweet pepper, coarselychopped1 medium sized onion, coarselychopped1/2 bunch purslane leaves, washed1/2 cup fresh mint leaves, washed

    3 cloves garlic crushed with a dash ofsalt1/4 cup olive oil1/4 cup lemon juice1 tablespoon pomegranate thickenedjuice (optional)1 teaspoon salt (as desired)

    Mixed Green Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    23/25

    Put all vegetables in a bowl. Mixgarlic, olive oil, lemon juice, saltand pomegranate juice. Add tovegetables, toss well.

    Serve immediately accompaniedby different dishes.

    Mixed Green Salad

    Toasted Bread Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    24/25

    Toasted Bread SaladAl Fattoush

    kKC

    Fattouche

    A delicious Lebanese salad

    containing toasted bread,

    parsley, tomato and other

    vegetables.

    5

    30

    1/2 Lebanese round bread (pitta), toasted3 medium firm tomatoes, washed andchopped3 slender cucumbers (250g\9 oz),washed and chopped3 medium radishes (250g\9 oz) (1 cup),washed and chopped4 spring onions, washed and coarselychopped1 medium onion (1/4 cup), roughlychopped

    1/2 cup lemon juice2 cloves garlic, crushed with a pinch of salt1/2 teaspoon dried mint2 tablespoons vinegar1/2 cup olive oil1 cup coarsely chopped fresh mint leaves1 cup coarsely chopped parsley

    1 cup small purslane leaves1/2 teaspoon ground sumac1/2 cup coarsely chopped sweet greenpepper1 teaspoon salt8 crisp cos (2 cups) lettuce leaves, torninto bite size pieces

    Toasted Bread Salad

  • 8/14/2019 Tabboule Page 2and 3

    25/25

    Toasted Bread SaladBreak toasted bread into smallpieces and keep aside.

    Wash the chopped mint, parsleyand purslane, then drain well.

    Mix crushed garlic with salt, oil,vinegar, dried mint, lemon juiceand ground sumac and keepaside.

    Put all ingredients in a servingbowl. Add toasted bread piecesand dress with garlic mixture,mix well.

    Serve fattoush if you wishgarnished with additionaltoasted bread.