Norske Cowboys in Burktown

Grieg markering i Sydney

Håndarbeid i Brisbane

Stolte sjøfolk på M/V Tortugas

SYDKORSETBladet for nordmenn i Australia

03/2007

GRAPHIC DESIGN WITH ATTITUDEServing Norwegian and Australian clients for over five years

Corporate ID - Graphic Design - Layout - Advertising - WebEmail: us@vikingcreative.net for more information

Norske Skog is a world leading producer of newsprint and magazine paper, with 18 paper mills around the world.

www.norskeskog.com

03

Design av VikingCreative - Email oss på us@vikingcreative.net for norske og australske oppdrag

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

Innhold03/2007

04 Ansatte på kirken

05 Kirkehilsen

07 Ettåring

08 Pride of the Fleet

10 Norske Cowboyer

12 Barneklubb

13 Brisbane

14 Nytt maleri til kirken

15 Jul i Juli

16 Grieg 100år

18 ANSA - nytt styre

20 Ny kirkehage

22 Verden rundt

24 Blue Mountains

28 Julebasar

29 Kirkebutikken

30 Programmet videre

Sydkorset blir utgitt fire ganger i året. Utgave 3 - 2007.Redaktør: Margit Vea - Forsidefoto: Margit Vea

Åpningstider:Tirsdag, onsdag og torsdag 12.00 - 17.00Mandag og fredag STENGTLørdag 12.00 - 17.00Søndag (når det er formiddagsgudstjeneste) 11.00 - 14.00Søndag, gudstjeneste med grill etterpå 16.00 - 18.30

www.sjomannskirken.no/sydney

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

04

Ansatte på kirkenDette er oss som arbeider på kirken.

Sjømannsprest Torgeir Vea, assistentene Margit Vea og Margunn Askjer og studentprest Sjur Askjer arbeider på den Norske Sjømannskirken i Sydney. I tillegg har vi Anne-Lise Bamforth som er vår regnskapsfører og Eva Marie Teh som kommer og hjelper oss tirsdager og søndager. Vi har også Ettåringen Marianne Gilje hos oss nå.

( Kontakt oss: )The Norwegian Church in Sydney 37 White Street, Balgowlah NSW 2093

Tlf: +61 2 9949 2319 Faks: +61 2 9949 1475

Torgeir Vea Sjømannsprest Mobil: +61(0) 421 356 501 tve@sjomannskirken.no

Margit Vea Assistent Mobil: +61 (0) 421 356 502 mve@sjomannskirken.no

Sjur Henrik Askjer Studentprest Mobil: +61 (0) 410 556 514 sha@sjomannskirken.no

Margunn Sandland Askjer Assistent Mobil: +61 (0) 431 458 298 mar@sjomannskirken.no

Marianne Gilje Ettåring e.mail: marianne.gilje@gmail.com telefon: 0432072220

Bak fra venstre: Sjur Askjer, margit Vea, Marianne Gilje, Torgeir Vea, Eva The (frivillig) og Marunn Askjer. Anne-Lise Bamforth, vår regnskapsfører, er på rundreise i Europa og var ikke tilstede da bildet ble tatt.

BesøkstjenesteDersom du vil ha besøk av en fra kirken, er det bare å ta kontakt med oss. Vi har alle taushetsplikt og er tilgjengelige både i forbindelse med medgang og motgang. Har du lyst på en prat over telefon, så finner du kontakt informasjon til venstre.

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

05Prestens sideJa nå er den norske sommeren over, og den australske sommeren er i startgropen. Våre nye planter og rosebusker i kirkehagen har blomstret med sine første roser, og det ligger an til å bli en fin og sommer her sørpå.

nesker, men i vår kontekst handler det jo om å fange opp mennesker. Vi har ofte besøk av rei-sende mennesker som har vært på farten langt og lenge. De forteller ofte at den grenseløse friheten er vanvittig flott, samtidig som den kan være slitsom i lengden. Da er det godt å komme innom kirken vår her i Sydney, for å føle seg som en del av et nett(verk) før turen går videre.

Som alltid inviterer vi til flittig bruk av kirken. Kom gjerne til våre gudstjenester for å høre mer fra Bibelen. Bli som en fisk. La deg fange opp av Guds ord og bli omsluttet av tilgivelse og kjærlighet, før du blir satt fri igjen ..... som fisken i vannet.

God lesning både i dette nummer av Sydkorset og i Bibelen, og velkommen hjemom til din kirke i Sydney!

På kirken er vi godt i gang med våre aktivite-ter, og vi har fått ny medarbeider i staben.

Du kan lese mer om Marianne Gilje inne i bladet. Hun har allerede rukket å komme på vår forside, denne gang som ”fisk” sammen med Silje Gote-hus, som du også kan lese mer om på side 10.

Det å sammenligne mennesker med fisk, er ikke ukjent i Bibelen. Da Jesus rekrutterte sine første disipler, gikk han til noen fiskere og utfor-dret dem til å følge ham og bli menneskefiskere.

5Lukas En gang sto Jesus ved Gennesaretsjøen, og

folk trengte seg inn på ham for å høre Guds ord. 2 Da fikk han se to båter som lå ved stranden. Fiskerne var gått ut av dem og holdt på å skylle garna. 3 Jesus steg opp i en av båtene, den som tilhørte Simon, og ba ham legge litt ut fra land. Så satte han seg og underviste folkemengden fra båten.

4 Da han var ferdig med å tale, sa han til Simon: «Legg ut på dypet og sett garna til fangst!» 5 «Mester,» svarte Simon, «vi har strevd hele natten og ingenting fått. Men på ditt ord vil jeg sette garna.» 6 Så gjorde de det, og fikk så mye fisk at garna holdt på å revne. 7 De ga tegn til arbeidslaget i den andre båten at de skulle komme og ta i med dem. Og da de kom, fylte de begge båtene, så de var nær ved å synke. 8 Da Simon Peter så det, kastet han seg ned for Jesu føtter og sa: «Gå fra meg, Herre, for jeg er en syndig mann.» 9 For han og alle som var med ham, ble grepet av forferdelse over den fangsten de hadde fått. 10 På samme måte var det med Sebedeus-sønnene Jakob og Johannes, som fisket sammen med Simon. Men Jesus sa til Simon: «Vær ikke redd! Fra nå av skal du fange mennesker.» 11 Så rodde de båtene i land, forlot alt og fulgte ham.

Det kan virke negativt å gå rundt å fange men-Erik Nickolai Priscott - 2. september – 2007 (se bilde inne i bladet)

Tekst: Torgeir Vea

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

07

Ny medarbeider på kirkenSjømannskirken presenterer sin nye medarbeider Marianne Gilje

fantastisk nydelig her, sier Marianne som ser frem til en allsidig jobb i Sydney.

Marianne har fått et godt førsteinntrykk av Australia og folket her, og vi har fått et godt førsteinntrykk av Marianne, som en av ungene uttrykte: - Marianne er snill. Hun har en veldig positiv attitude!

Vi ønsker henne velkommen til Sjømanns-kirken, til Sydney, til Australia, og takker for at det var akkurat hun som ble spurt om å komme til oss.

-Det føles godt å være her, sier Marianne Gilje, vår nye medarbeider som skal være

ett år på Sjømannskirken. Marianne, 25, har vokst opp på Fitjar, er lærerutdannet og rakk også å få med seg ett år på bibelskolen før hun reiste til Hong Kong hvor hun skulle arbeide på et gjestehus drevet av organisasjonen Areopa-gos. I Ascension House i Hong Kong, arbeidet Marianne med andre fra Skandinavia. I ett år tok hun imot gjester, tok seg av gjester (for det meste backpakkere), laga mat, handlet, stelte hage, redde senger, gjorde rent og tok imot bookinger.

- Det var travelt, men jobben var utrolig spen-nende og lærerik. Jeg traff mange forskjellige folk med ulik kulturbakgrunn, og man blir godt kjent når man bor på jobben og bor tett, fortel-ler Marianne som etter oppholdet i Hong Kong skal være godt utrustet til oppgavene som venter i Sydney.

- Hvorfor søkte du Sydney?

- Jeg har hatt en drøm om å jobbe i Sjømanns-kirken, men slo det fra meg da jeg fikk napp i Hong Kong som var en god erstatning, forteller Marianne. Hun hadde glemt hele Sjømanns-kirken da hun rett over jul fikk en spesiell opplevelse.

- Jeg satt og ba og fikk plutselig en konkret tanke i hodet; Søk jobb i Sjømannskirken!

Og da tenkte jeg som så, at hvis Gud ville ha meg i utlandet et år til, så var det ok, forteller Marianne og smiler.

- Jeg føler meg velkommen og gleder meg til å bli kjent med alle som kommer til kirken. Det er

Tekst og foto: Margit Vea

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

08

The pride of the fleet“Vi har verdens dårligste kokk ombord, så det er fint om du tar med deg nystekte vafler”, ler kaptein Pål Myhre over telefon. “Flott om du også kan ta med deg en Cd med ferske pdf-utgaver av Sunnmørsposten”.

Noen dager senere går jeg om bord i en av Wallenius Wilhelsens nyeste båter, M/V Tortugas. Oppe i korridorene møter jeg først

Overstyrmann Ove Myrstad fra Averøy, gift og bosatt i Santos. Han viser meg videre til Maskinsjef Thoralf Sødergren fra Ålesund, og til slutt inn til Kaptein Pål Myhre fra Volda som har besøk av ”Øverstkommanderende” Irene Myhre – som han også er gift med.

Snart er det kaffe i koppene og Irene kan fortelle at hun har vært med som passasjer på annenhver tur siden 1993. Nå er det derimot slutt. Hun ønsker å prioritere mer tid på land som bestemor for de 5 barnebarna sine.

- Det er flere jubileum er knyttet til denne Sydneyturen. For det første er det båtens jomfrutur på den sørlige halvkule, med sitt første anløp i

Tekst og foto: Torgeir Vea

( M/ V TORTUGA S )Thoralf Sødergren, Ove Myrstad, Pål Myhre og Irene Myhre

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

09

Gearbulk Australasia Pty LtdSuite 7, 1st Floor, Pier 35, 263 Lorimer Street

Port Melbourne, VIC 3207Phone: +61 3 9646 8344

Sydney havn. Det er også 40 år siden jeg selv hadde mitt første anløp i Sydney med båten Tudor, forteller Pål Myhre som har vært om bord i mange av rederiets båter, og seilt for Wilhelmsen i 42 år. Nå har han gleden av å være kaptein på den splitter nye M/V Tortu-gas, som han og hans kollegaer, Thoralf og Ove, har gitt tilnavnet ”The pride of the fleet”.

De er alle skjønt enige om at det er både trist og vemodig at skipsanløp som tidligere gikk

til Sydney, nå legges til en havn som ligger halvannen times kjøretur fra byen. Dermed blir dette første og sannsynligvis siste anløp for M/V Tortugas inne i Sydney havn.

Jeg tar farvel med de muntre sunnmøringene som stortrivdes om bord i sitt 5 stjerners arbeidsplass. Det ble dessverre ikke tid til vafler denne gangen, men noen medbrakte Smil fra kirkebutikken så ut til å være en god erstatning.

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

10

Tekst: Margit VeaFoto: Silje og Aslak

Gotehus

Norske cowboyer i Australia

På sett og vis er de norske cowboybønder begge to. Silje er godt vant til kveg og andre husdyr, da hun har tatt Husdyrfag på Universitet for miljø

og bio-vitenskap på Ås. Aslak har også utdannelse i Naturforvaltning fra Ås. Det var ei venninne som satte dem på ideen med å prøve cowboytilværelsen i Australia. Venninna hadde selv jobba på ranch og studert i Australia.

Øde og få folk - Vi har begge i mange år hatt en drøm om Australia, en cowboydrøm, sier Aslak. – Særlig Silje, tilføyer han.

I slutten av juli kom de til Australia på ”Working Holiday Visa”. I en måned job-bet de på en farm oppe ved Gulf Of Carpentaria, rundt 3 timer nord for Mount Isa. M, og en time sør for Burketown for de som er lokalkjente. For de som er mindre lokalkjente ligger det i området mellom Darwin og Cairns.

I en måned har det norske cowboyparet Silje og Aslak Gotehus, arbeidet på farm i den australske bushen, ”The Australien Outback”.

( YIIIHA! )Ekte cowboyliv for Silje og Aslak Gotehus

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

11

- Det var et øde sted med lite folk og 30 mil til nærmeste busstopp, sier Silje og synes kanskje det var den største overraskelsen.

- Den kvegfarmen vi var på hadde ”bare” 8000 kveg, en liten farm. Nabogården hadde hele 40 000 kveg. På korte kjøreturer satt vi ofte på lasteplanet sammen med et par av de 14 hundene som var på gården. De hadde også 14 hester, forteller Aslak. De satt ikke på planet.

- Vi satt inne i bilen når vi skulle til byen, skyter Silje inn.

Varmet dusjvann på bålet Paret Gotehus lærte mye om Australsk kveghold. - Det er en annerledes kultur, frem-med og kanskje litt mer matchoo enn det jeg er vant til, ler Silje, som likevel syntes hun ble behandlet veldig fint som kvinne i et ellers matchoodominert miljø. - Det var mer vill vest og mer gammaldags enn vi trodde på forhånd. Og alle brukte seriøst hatt, bekrefter det nor-ske cowboyparet som begge anskaffet seg cowboyhatter under oppholdet.

- Vi kommer ikke til å glemme støvet. Det var støv i bihulene, støv mellom tærna og vi måtte varme opp vannet vi trengte til dusjen. Så vi tente bål før vi gikk på jobb om dagen, forteller Aslak.

Sjømannskirken i Sydney har hatt glede av å ha paret på besøk i nesten to uker. Cowboyene Silje og Aslak ligger ikke på latsiden. Mens de bodde på kirken har de vasket og pusset alle vinduer, renset takrenner, skiftet lyspærer, vasket lyslamper osv. Som betaling fikk de seng og varmt vann i dusjen, og kanskje ble de fristet til en gang i fremtiden å søke jobb i Sjømannskirken?

Turen går videre til New Zealand hvor de skal reise rundt i bobil i 3 uker. De kommer nok til å smugtitte litt på kuene langs veien, i alle fall Silje. Yiiiiha!

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

12

Velkommen til barneklubb våren 2007

I høst hadde vi mange flotte lørdager med barneklubb, og høydepunktet var nok overnattingen i mai. Det blir flere møter utover våren. Den 22. september og 27. oktober starter klubben kl 14.00 og varer til 15.30.

Lørdag 1 desember er det OVERNATTING! Meld deg på og møt opp kl. 18.00. Barna kan få være med på adventsgudstjenesten dagen etterpå kl. 11.00. Da er det første søndag i advent.

Andre arrangement for barn på Sjømannskirken:

Familiegudstjeneste:

7. oktober kl. 11.00 (siden det er ferie, er det ikke grilling) 4. november kl. 16.00 med grilling etterpå. 2. desember kl 11.00 (etter overnatting)

Julaften, 24. desember kl. 14.00 og 16.00

( BARNEKLUBB )Her kan barna kose seg!

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

13

Flittige håndarbeids-damer i BrisbaneI Brisbane har vi en flittig gjeng med kreative håndarbeids-damer som møtes en gang i måneden hjemme hos hverandre.

sen fra Norge for de som vil lære rosemalings-kunsten eller bare finpusse på den.

Når gruppen møtes blir det alltid tid til en prat over kaffekoppen og selvsagt med godt tilbe-hør som hjemmebakte lefser og kringle. For oss som er med i håndarbeidgruppen har det blitt mer og mer viktig gjennom tidene å holde de norske håndarbeids-tradisjonene ved like her i Australia. Gruppen er åpen for alle som er interessert i og liker å holde på med norsk kunst og håndarbeid i Brisbane-området.

Mer informasjon om ”The Norwegain Club of QLD og The Norwegian Craft Group i Brisbane finnes på klubben’s internett site: ncq.asn.au

Denne gjengen kaller seg ”The Norwegian Craftgroup”. Selv om det ikke er en stor

gruppe, spenner den likevel over mange for-skjellige typer av norsk husflid som rosema-ling, hardangersøm, strikking og hekling, for å nevne noen få. Mye av det som lages blir solgt på den årlige julebasaren, men i år har gruppen, gjennom den norske klubben, (The Norwegian Club of QLD), også søkt om å få stille opp på den store årlige Multicultural Festival som finner sted i Brisbane i oktober. I den siste tiden har gruppen vært travelt opptatt med forskjellige håndarbeidprosjekter i denne forbindelsen. I september arrangeres Rosemalingskurs med den norske rosemalingsmesteren Bjørn Petter-

Tekst: Randi SvanøeFoto: Alf Andreassen og Amanda McLaughlin

( NOEN AV DE FLIT TIGE HÅNDARBEIDS-DAMENE )Fra venstre: Berit, Linda, Amanda, Glennis og Randi

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

14

Nytt maleri til Sjømanns- kirken i SydneyKarl Halvorsen, 95 år, donerte et over 100 år gammelt maleri til kirken.

- Jeg fikk maleriet av en nabo som takk for at jeg reddet livet hans, forteller Karl, som har bodd i Australia siden 1925. Det var nabokona som trengte hjelp til å åpne en oksygenflaske til mannen. Karl er kjent for å ha store sterke hender, og med hjelp av en skiftenøkkel klarte han å åpne flaska i tide for den takknemlige naboen.

Maleriet er malt av G. ’Asztalos, og du er hjertelig velkommen til å ta turen innom kirken for å ta en titt på det.

Tekst og foto:Margit Vea

( FLOT T MALERI )Sjømannsprest Torgeir Vea takker Karl

Halvorsen for maleriet han skjenket til kirken

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

15Jul i JuliJul i Juli festen i regi av den norske krigsveteran foreningen, The Norwegian War Veteran Association of NSW fant sted på The Bowlers’ Club i York Street i sentrale Sydney lørdag 28. juli.

Praten flyter lett mellom bordene, mat og drikke er satt pris på og dansegulvet fullt til Jo Coles populære melodier. Om enn det i år man-glet juletre så manglet det ikke på gang rundt det. Som avslutning sang alle Ja, vi elsker og Advance Australia Fair.

Arbeidet med veteranenes julefest er igang og satt til 8. desember, forteller Fay.

Med 100 gjester til bords er den norske foreningen still going strong etter et kvart

århundre. “Jeg synes dette er et veldig fint arran-gement, det er hendig å komme til og alltid god service” sier langveisfarende Wilfred Johansen fra Oak Flats.

Det er Fay og Roald (Roy) Larsen med sin jul i juli kommitee som sørger for at de norske vete-ranene og deres støttemedlemmer får denne muligheten til å møtes midtvinters. Catherine Johansen fra Leichhardt har vært med forenin-gen siden oppstarten og ikke mistet ett år av ar-beidet med forberedelsene fortalte Roald da han så jeg fotograferte Catherine under utlodningen. På samme bord sitter også Ernst og Hilda Gun-dersen som også har vært med siden starten. Ernst kom til Australia i 1947 og konverserer like godt på norsk som engelsk og synger så det er en glede å høre på.

Du møter også australske sjømenn som seilte i den norske handelsflåten, som Ben Beveridge fra Newcastle og Ken Ryder fra Baulkam Hills.

Tekst: Torunn Momtazi

Ken Ryder, Roald Larsen og Ernst Gundersen

Catherine Johansen deler ut loddpremier

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

16

Markering av Griegs 100- års jubileum i SydneyDen 26. august inviterte Joubert Singers og den Norske ambassaden til kon-serten, ”Northern Exposure”, i kapellet ved St. Joseph ‘s College. Arrangemen-tet var en del av den internasjonale feiringen av Griegs jubileums år.

- Man blir stolt av å være norsk når man hører slik musikk, sier Ambassadør Lars Wensell som ønsker seg mange slike kulturelle norske arrangement i årene som kommer.

Det var kunstnerisk leder og dirigent, Rachelle Elliott, som tok kontakt med det norske konsulatet i Sydney og spurte om de kunne samarbeide for å få til en konsert i anledning Griegs 100- års jubileum.

Konsulatet i Sydney og ambassaden er takknemlige for Rachelles initiativ, og med hjelp av god sponsorstøtte fra både Norske Skog Albury, Wallenius Wil-helmsen og ambassaden, ble dette en fantastisk musikalsk aften for over 300 takknemlige tilhørere.

SBS radio gjorde opptak, og mange så frem til å høre konserten i reprise på radio. Programmet bød på musikk for enhver smak. Joubert Singers fremførte flere svenske folkesanger og hadde også en avdeling med flere salmer av Grieg, blant annet God’s Son hath set me free og In Heave’n above. Flere gjesteartister deltok. Et av konsertens høydepunkt var å lytte til John Martins tolking av blant annet Trollmarsjen og Bryllups-dagen på Trollhaugen av Grieg.

Tekst og foto: Margit Vea

( S T. JOSEPH’S COLLEGE )Nordic Voices g jorde en sterk prestasjon

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

17- Jeg var litt nervøs for å spille Grieg for nordmenn, sier en glad og stolt John Martin som med fingrene klarte å trylle frem en god norsk nasjonalstemning. Vi så både fjell og fjorder for oss der vi satt i kapellets benkerader.

Andre gjester var sopranen Alison Morgan, baryton Graig Everingham og forteller Tony Morgan. I andre del av konserten fikk vi høre et utdrag av Per Gynt, hvor Graig Everingham og Alison Morgan, sang på norsk!

En sterk presentasjon gjorde de norske sangerne i Nordic Voices, også dirigert av Rachelle Elliott. Det var flott og gripende å høre dem fremføre Ved Rondane av Grieg.

For mange nordmenn er Griegs musikk en integrert del av vår nasjonale identitet, og Grieg er fortsatt en av våre fremste ambas-sadører selv 100 år etter sin død.

Roy Larsen og Kari Uri storkoste seg under konserten.

( Pianist )Gjestepianist, John Martin, var stolt

av å bli utfordret til å spille Grieg for nordmenn

Ambassadør Lars Wensell oppmuntrer til lignende tiltak og engasjement i fremtiden,

og takker Rachelle Elliott for initiativet.

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

18

ANSA, en viktig samarbeids-partner i studentarbeidetValg av nytt landsstyre

ANSA Australia har valgt nytt landsstyre og her sier de noe om hvilke tanker de har om sin nye rolle, og hva de setter spesielt pris på i Australia og i Norge.

Sylvester Arnesen fra Nøtterøy, ANSA landsstyres nye leder, stortrives i Perth hvor han har bodd litt over to år. Han er ferdig med Bachelor of Tourism Management og har startet på en Master of Business Administration. - Det spesielle med Australia er menneskenes “laid back” style, unike imø-tekommenhet og vennlighet! I Norge har vi en veldig sterk økonomi og gode levekår som absolutt er en trygghet.

- Hva vil du vektlegge spesielt som leder for landsstyret? - Det viktigste er å opprettholde dialoger med ANSA-bystyrene, ANSA sen-tralt, Ambassaden og Studentprest, samt være synlig og tilgjengelig for med-lemmene. Basic̀ en må fungere dersom vi skal klare å videreutvikle vilkårene for ANSA som har mye gjennomtrekk, primært på bystyre-nivå. Ellers skal vi være stolte av det vi har klart å utrette i forhold til Thailandsprosjektet og fortsatt vise god giver-ånd, sier den nye landsstyrelederen.

Gunnar Kristiansen fra Trondheim er ny nestleder. - Jeg tok turen ned til Australia for to år siden. Da startet jeg med Bachelor of Communication, men

Tekst: Sjur Askjer Foto: Christoffer Lunde

( EN GL AD GJENG )Pål S. Lar sen, Elisabeth Limi, Sylvester Arnesen, Gunnar Kristiansen og Markus S. Iver sen

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

19- Jeg liker klimaet i Brisbane, og kan spille golf hele året! Fantastisk! Som informasjonsan-svarlig vil jeg bidra til å skape et enda større engasjement for Thailandsprosjektet, og jeg vil gjerne være med å bedre ryktet til norske studenter i Australia. Universitetene her er minst like strenge som hjemme i Norge, og vi er faktisk studenter! Det er ikke bare fest og moro.

Elisabeth Limi er fra drømmebyen Drammen og er redaktør for Sydstjernen, ANSA Austra-lias medlemsblad. - Jeg bor i Melbourne hvor jeg skal avslutte min Bachelor of Communication Design. Familie og venner er det jeg setter aller mest pris på med Norge, som er et annerledes land med sterk økonomi og mange muligheter. Norge er vakkert. Ingenting slår en varm som-merkveld på svaberget med Gilde pølser på engangsgrillen! Elisabeth liker seg godt blant menneskene her nede. - De er mer åpne og imøtekommende enn folk hjemme i Norge. Kulturen er ikke like stressende og hektisk, uttrykker Elisabeth som har bodd i Australia i snart 2 år, hvorav 1 og et halvt år i Perth.

- Jeg vil gjerne at Sydstjernen skal bli et ma-gasin de norske studentene i Oseania ser frem til å få i posten. Her kan kreative studenter få vise frem sine arbeider. Jeg brenner veldig for Thailandprosjektet, og vil at studentene skal vite mer om dette.

Paul Strøm Larsen fra Stavanger er økono-miansvarlig. - Jeg har bodd i Perth et halvt år og studerer Finance and Management. Som nordmann verdsetter jeg svært høyt libe-ralismen i Norge, den grenser til å være unik. Mens de varme holdningene til ‘mannen i gata’, som for deg til å føle deg velkommen i et frem-med land, er et av mange goder ved Australia.

Som økonomiansvarlig vil jeg vektlegge økonomiske, ryddige, inkluderende, og krea-tive løsninger.

tar nå hovedfag innen Film og Kommunikasjon. I fjor ble jeg valgt inn i ANSA Australia. Det var lærerik, og jeg ønsker derfor å fortsette ett år til i styret. Min største oppgave blir å støtte hvert enkelt verv i styret, samt være nærmeste støttespiller til Sylvester, leder’n. Jeg håper kommende året i ANSA vil bli like lærerikt og spennende som året før, sier Gunnar som elsker naturen i Norge med alle sesongene, sommer, høst, vinter og vår. Australia synes nestlederen er et fantastisk land på grunn av livsstilen.

Markus Sandø Iversen er fra Oslo, men er Lillehammergutt. Han er styrets Web- og infor-masjonsansvarlig - Jeg studerer journalistikk i Brisbane på tredje semester. Norge er verdens beste land å leve i. Vi har alt vi trenger og slipper å bekymre oss for ting som mennesker i mange andre land må. Dette medfører også ansvar til å hjelpe andre som ikke har det så godt som oss i Norge, forteller Markus som synes det er spennende å møte en ny kultur og et nytt land.

ANSA, (association of Norwegian students abroad), grunnlagt i 1956, består i dag av et kontor i Oslo med nettverk på over 8 400 medlemmer. 500 tillitsvalgte er fordelt på over 1200 studiesteder i mer enn 60 land.ANSA’s formål er å ivareta de norske utenlandsstudentenes faglige, økono-miske, sosiale og kulturelle interesser, samt å skape forståelse for den ressurs utenlandsstudentene representerer i kraft av sin internasjonale erfaring og kompetanse.Sjømannskirken og ANSA samarbeider til studentenes beste med vekt på psykoso-siale forhold og kriseberedskap. Student-prestens reiserute i Australia og New Zea-land legges opp i stor grad i samarbeide med ANSA’s landsstyre og bystyrer.

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

20 Grillmester Ben Connery svinger klypa.

Ny kirkehageHagen på sjømannskirken er blitt oppgradert. Stolene står støtt på nye stein-heller, og nye planter er plantet langs nytt gjerde.

Staben på kirken er fornøyd med resultatet og det så ut til at gjestene satt godt i hagestolene da vi første

søndag i september innviet hagen med hyggelig grillfest. Først var det familiegudstjeneste med dåp i kirkerommet. Det var tre uker gamle Erik Nickolai Priscott som ble døpt.

- Det var utrolig hyggelig og praktisk å invitere slekt og venner til å feire dåpen til Erik med grillfest i kirkehagen, sa foreldrene til dåpsbarnet fornøyd. Hagen er stor og praktisk, og det er plass til mange.

- Gudstjeneste på ettermiddagen med grilling i hagen et-terpå, er et flott tiltak, uttrykte Fay Larsen. Mange setter pris på at gudstjenesten legges til ettermiddagen en gang inn i mellom, og vi kommer til å ha et par gudstjenester med grill fremover. 4 november er neste dato, og ellers oppfordrer vi dere til å se over programmet som står bak-erst i bladet. Vi håper hagen blir mye brukt fremover, og at mange får glede av den.

Tekst og foto: Margit Vea

Karin Nilsen Turnbull og Marit Hauge var godt fornøyd med dagens salatutvalg.

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

21

( DÅP I S JØMANNSKIRKEN )Brith Tone og Bjørn med dåpsbarnet Erik Nickolai Priscott

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

22

På sin reise verden rundt tok Erik Saue eksamen på Sjømannskirken i Sydney (Erik Saue (til venstre) sammen med Sjømannspresten Torgeir Vea).

Verden rundt på norske skiltPå sin eventyrlige verdensreise, har Erik Saue, hatt god nytte av hodelykta i teltet når han har lest til eksamen. Erik har de siste 20 månedene vært innom hele 41 land med den norskregistrerte motorsykkelen.

-Det er mye mer spennende å lese til eksamen på denne måten, enn sitte inne i en trang lesesal i Oslo, sier Erik som på Sjømannskirken i Sydney

fikk fullført to eksamener fra BI i internasjonal markedsføring. - Å kjøre mot-orsykkel er en morsom måte å reise rundt i verden på og folk er imøtekomne sier Erik som hadde kjørt lite sykkel i Norge før han la ut på verdensturen.

I utgangspunktet hadde ikke Erik noen konkrete planer over hvor han skulle reise, men mange opplevelser har han hatt underveis. Å bli arrestert i de Pakistanske fjellene, krysse vulkanske fjellene i Indonesia med motorsyk-kelen og bli førstesideoppslag på de nasjonale fjernsynsnyheter i Bhutan, er bare noen av opplevelsene 37-åringen har hatt hittil. Da han på grunn av president valget i Øst Timor ble nektet innpass i landet da han skulle fly ut til Australia, haiket han i stedet med en rekebåt fra Vest Timor.

- Jeg fikk forkortet oppholdet i Australia med tre uker på grunn av det, sier Saue som snart har reist verden rundt. Nå flyr han videre til San Francisco og Los Angeles. Det blir ingen flere eksamener under turen, sier Erik som før han traff Sjømannspresten i Sydney, Torgeir Vea, bare hadde truffet 4-5 nordmenn under turen.

Tekst og foto: Margit Vea

( Blog )Den som vil vite følge med på hva som skjer videre, kan gå inn på Eriks blog side: www.eriksaue.com

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

24

Blue MountainsBlue Mountains er en historisk perle og et eldorado for turgåere. Som Nord-marka utenfor Oslo, består fjellene av skog og flotte utsiktsposter fra høye klipper. Parken har mange turstier i både lett og vanskelig terreng.

Navnet har nasjonalparken fått fra den blå-grå fargen som utsondres fra eukalyptustrærnes olje og solstrålenes gjenskinn på bladene. The

Great Western Highway, er veien som går gjennom nasjonalparken. Veien svinger seg oppover og passerer nærmere 15 små og store tettsteder videre 6 mil gjennom parken som lokker med overnatting og restauranter. De mest populære landsbyene er Wentworth Falls, Leura, Katoomba og Blackheath. Det er også mulig å komme seg fra Sydney til Blue Montains med tog eller turistbuss.

En korridor av trær leder ned mot Wentworth- innsjøen og fossen lands-byen Wentworth Falls er oppkallt etter. Du må gjerne ta deg en dukkert før du tar frem nistepakken ved et av parkens bord og benker. Det er nok av lekeplasser barna kan leke på.

Leuralla lekemuseum Neste stoppested, Leura (ca 4000 innb), er den peneste landsbyen i Blue Mountains! Den ligger nydelig til med flott utsikt mot Jamison dalen og har mange, gamle trehus og lekre hager, blant annet Everglades Gardens som har åpent for publikum. Hagen som ble til i 1930 årene av en danske, Paul Sørensen, har flotte blomster, busker og trær, et nydelig naturlig vannhull og flott utsikt over dalen.

Tekst: Nora Hunt Foto: Nora Hunt,

Torgeir Vea og Margit Vea

( Info )Turistinformasjons-sentrene i Australia har stort utvalg av brosjyrer, kart og informasjon om steder å se, bo, gå, spise, leie sykler, sport, stedets historie, natur og kultur.

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

25

På tur i Blue Mountains

Du kan også ta turen innom hjemmekoselige kunst- og håndarbeidsbutikker, gallerier, bok- og antikvitetsbutikker.

Et lekkert og gammelt hus litt utenfor selve sen-trum er omgjort til lekemuseum. Hvert eneste rom i de to etasjene fra tidlig nittenhundretallet, bugner med gamle leker og utstyr. Det er vel verdt å se, men ikke rør!

Ute i hagen finnes et togmuseum med bl.a. mange, gamle togstasjonskilter og en togbane som går rundt i deler av hagen.

Katoomba og De tre søstre Katoomba, den største landsbyen (ca. 9000 innb) i Blue Montains, har de fleste naturopple-velsene og skryter av å ha ”De tre søstrer”. De vet ikke at vi i Norge har ”De syv søstrer!” Om de bare er tre, så er de kolossale steinforma-sjoner som står etter hverandre og skuer over Jamison dalen, verdt et besøk. En sti går til den ene søsteren. Har du lyst på en lengre tur ned i dalen, er det 980 trappetrinn du må forsere! De som ikke ser syn på trappetrinnene, kan ta en ’fløybane’ et godt stykke nedover og gå tur langs en sti i skogen og dalen som er dekket av eukalyptustrær. Det er også mulig å kjøre til flere utsiktsposter.

I Katoomba er det yrende liv av turister, back-pakkere, helgeboere og turgåere året rundt. Det finnes nok av overnattingssteder som ungdoms-herberge, campingplasser, hytter, hoteller og restauranter og butikker.

Fra Katoomba kjører vi videre til Blackheath hvor vi kan se nordsiden av Blue Mountains. Med sitt sine bratte klipper og kuperte terreng er det et imponerende syn. Flotte stier langs klip-pene gir gode muligheter til å nyte utsikten. Fra Blackheath går veien til Mt Victoria.

Yulefest En kveld i juli måned dro vi for å spise middag på hotellet i Mt Victoria, og ble overrasket over å se et stort, pyntet juletre i gangen med falske presanger under juletreet og julemusikk fra stereoanlegget!

Flere av hotellene og restaurantene i Blue Mountains har ’Christmas in July’, og de pynter som til jul med juletre og julepynt, serverer jule-mat og betjeningen har på seg nisseluer!! De kaller det også for Yulefest, y blir uttalt som j på norsk.

Juli er den kaldeste måneden i året, og de britiske immigrantene ønsker å feire jul om vinteren slik som de gjorde når de bodde i Storbritannia!

Noen få km fra Mt. Victoria ligger tettstedet Hartley. Her finner vi en av de første europeiske

kolonier vest for Blue Mountains, og de spilte en viktig rolle for utviklingen av innlandet i Austra-lia. 17 gamle sandsteinbygninger fra begynnel-sen av attenhundretallet står der fremdeles.

Jenolan Caves Syd for Hartley, ligger Jenolan grottene, et un-derjordisk panorama med over 300 sandsteins-grotter hvorav ni er åpne for publikum. De første ble oppdaget av europeerne rundt 1838.

Den høyeste og videste grotten, Lucas Cave, blir ansett å være den beste med flest ulike formasjoner og kammere, inkludert Katedra-

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

26

( BLUE MOUNTAINS )Fantastisk utsikt over de blå f jellene

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

27len, Sklien, Den brukkne søylen, Scenen og Den underjordiske elven! Hvilke du vil gå inn i, avhenger av hvor sprek du er. The Imperial Cave er bra for eldre og uføre, mens the River Cave og Jubilee Cave med sine enestående og spesielle formasjoner, er for de mest tøffe. En annen populær grotte er Temple of Baal, som bl.a. inneholder Englevingen.

Rundtur på Bells road Du behøver ikke kjøre samme vei tilbake til Sydney. Ta i stedet veien nordover til Bells road som ligger nord for Great Western highway. Det er liten omvei og du vil se mer av Blue Mountains og flott utsikt over dalen. På Bells road finnes det gamle og populære lokomotivet tøff-tøff-toget Zig Zag. I 1871 gikk toget på en 80 km lang toglinje gjennom Blue Mountains. I dag er Zig Zag toget kun for turister og kjører 12 km langs klipper, inn i et par tuneller og over tre imponerende sandstensbroer. En flott måte å se deler av parken på.

Forhåndsregler Selv om Blue Mountains ligger i høyden med lavere fuktighet enn i Sydney, kan det bli varmt

om sommeren. Ta med deg rikelig med vann på din vandring i nasjonalparken.

Sønnen til en venninne av meg fra Holland dro en gang avsted for å utforske parken med sykkelen min. Han syklet innover fra Katoomba på ’six foot track’ mot Jenolan Cave. Dessverre er ikke sykkel stiene så flotte som i Nordmarka, her er det ujevnt med røtter og steiner hele tiden, og selv har jeg ikke gitt meg ut på de strabasiøse stiene. Vi ante ikke at han skulle være så dristig, ellers hadde vi advart ham. Han hadde verken kart eller mat med seg og kun lite vann.

Han var ikke særlig høy i hatten da han kom hjem sent på kvelden. Han hadde rotet seg bort fra stien og det var sikkert 40 grader i skogen. Han var helt utslitt og trodde hans siste timer var kommet. Til slutt møtte han et ektepar som ga ham litt vann og fortalte ham at han var ennå et godt stykke fra Jenolan Caves. Han var på rett vei igjen og etter 9 timer i skogen og heten, kom han frem og fikk haik med en liten laste-bil som skulle til byen. Heldigvis gikk det bra tilslutt.

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

28

Julebasar 24. og 25. novemberSett av lørdag 24. og søndag 25. november til årets julebasar! Om du ikke har anledning å komme den ene dagen, har du i år mulighet til å komme den andre.

Lørdag 24. november

10.00: Vi åpner dørene og starter salget. - Kafé og salg av julevarer - Barnelotteri - Sang og noe program 14.00: Vi stenger for dagen og avslutter lørdagens salg.

Foto: Margit Vea

Som tidligere år blir det begge dager salg av smørbrød, pølser, marsipanka-ker og andre kaker kan kjøpes i kafeen.

Vi har mange nye varer i år, og mye fint som er blitt laget på kirkens basarverk-sted hver onsdag fra kl. 11.00. Her er noe for enhver å holde på med. Vi lager engler, maler og syr, baker og lager julekort. Om du ikke ønsker å være med å lage noe, kan du komme for kaffen og vaflene.

Salget av lodder i hovedlotteriet starter i begynnelsen av oktober.

Kan du bake julekaker? Vi tar imot alt det vi kan få av hjemme bakt som kan selges på basaren. Små-kaker av alle slag er meget populært. Julebrød og kaker, vanlig brød og kara-

Søndag 25. november

11.00: Gudstjeneste 12.00: Kafé og salg av julevarer - Koret ”Nordic Voices” opptrer - Trekning av hovedlotteriet

( KOM PÅ BA S AR )Mye til salg på årets basar også

SY

DK

OR

SE

T 03/2007

29

Kirkebutikken

meller. Her er det bare å tenke kreativt! Ta kontakt med Margit Vea på kirken om du vil donere noe til basaren, eller kom bare innom kirken en dag du har tid.

Ta med venner og bekjente Vi trenger den hjelp vi kan få til å mar-kedsføre basaren. Trenger du flygesed-ler, har vi det på kirken. Inviter naboer og kollegaer, og heng gjerne opp en plakat i nærmiljøet hvis det er mulig. Og vil du hjelpe oss med å stå og selge julevarer eller kaker, så er vi glade for det!

Vi har fått inn noen nye varer til butikken som vi ikke har hatt inne før.

- Marsipanbrød $5- Troika sjokolade $5- Mors flattbrød $7.50

Hyllene er fylt opp igjen med lakris av ulikt slag, som Doc, Salt sild, Lakrisbåter m.m.

Ønsker du å få varer tilsendt hjem i posten, kan du sende bestilling via e- post eller brev.Det koster rundt $ 12 å sende 10 kg og litt ekstra for emballasjen.

Er det noe du savner i butikken? Gi beskjed, så skal vi se om vi kanskje klarer å skaffe varen.

( Basarpreparasjon )Camilla The maler engler som skal selges på julebasaren.

Ønsker du en liste over kirkebutikkens varer, kan du se en fullstendig liste på vårt nettsted www.sjomannskirken.no/sydney. Eventuelt kan vi sende deg en liste i posten eller på fax.

SY

DK

OR

SE

T 0

3/20

07

30

Programmet på kirken

Oktober

21 11.00 Gudstjeneste med nattverd, Sydney 21 18.00 Studentmiddag, kjøttkaker 27 14.00 Barneklubb 28 18.00 Gudstjeneste, Melbourne

November

4 16.00 Familiegudstjenester med grilling etterpå, Sydney 9 19.00 Kulturkveld “Outback Australia” Ella og Neville Pulver viser bilder og forteller om deres nylige opplevelser i Simpson Desert. Vi serverer suppe og vafler. 18 11.00 Gudstjeneste med nattverd, Sydney 24 10.00 BASAR 25 11.00 Gudstjeneste og BASAR

Desember

1 18.00 Barneklubb med overnatting 2 11.00 Adventsgudstjeneste, Sydney 9 11.00 Julegudstjeneste, Melbourne 16 11.00 3 søndag i advents samling, Sidney 18 Julegudstjeneste i Perth| 22 13.00 Julegrøt for hele familien 24 14.00 Julegudstjeneste 16.00 Julegudstjeneste med påfølgende middag

Januar

6 16.00 Familiegudstjeneste med grilltreff, Sydney 20 11.00 Gudstjeneste med nattverd, Sydney

( Viktige datoer )

Sydkorset i posten

Bor du et stykke fra Sydney og har lyst til å få Sydkorset i postkassa di? Ta kontakt med Sjømanns-kirken og få deg registrert. Det koster $20 for året, og

da vil du motta 4 nr.

”Tusen takk for at dere sendte

Sydkorset til oss. Vi har nesten slitt ut sidene og kost

oss med alle historiene.”

- hilsen fra fornøyde abonnenter i NSW.

Påmelding til julaftenHar du tanker om å delta på kirkens jule-middag julaften, kan du ta kontakt med Margunn Askjer for nærmere informasjon og påmelding (e-mail og telefonnummerside 4).