Svatováclavské menuSvatováclavské menu St.SStt..St.---...

Svatováclavské menuSvatováclavské menuSvatováclavské menuSvatováclavské menu

St.St.St.St.----WenzelsWenzelsWenzelsWenzels----Menü Menü Menü Menü

Saint Wenceslas Menu Saint Wenceslas Menu Saint Wenceslas Menu Saint Wenceslas Menu

25. 25. 25. 25. –––– 28. 9. 2009 28. 9. 2009 28. 9. 2009 28. 9. 2009

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace MaštalMaštalMaštalMaštal

Náměstí SvornostiNáměstí SvornostiNáměstí SvornostiNáměstí Svornosti

KulajdaKulajdaKulajdaKulajda Kulajda Suppe Kulajda Soup

Pečená kachnaPečená kachnaPečená kachnaPečená kachna ¼,¼,¼,¼, bavorský knedlík, zelíbavorský knedlík, zelíbavorský knedlík, zelíbavorský knedlík, zelí

Entebraten ¼ Semmelknödeln, Sauerkraut

Baked duck ¼, Dumplings, cabbage

MedovníkMedovníkMedovníkMedovník Honigkuchen Honey cake

181818180 0 0 0 KčKčKčKč

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace ŠatlavaŠatlavaŠatlavaŠatlava

Šatlavská uliceŠatlavská uliceŠatlavská uliceŠatlavská ulice

Česneková polévkaČesneková polévkaČesneková polévkaČesneková polévka

Knoblauchsuppe Garlic soup

300g Pe300g Pe300g Pe300g Peččččená vepená vepená vepená vepřřřřová žebra,ová žebra,ová žebra,ová žebra, hohohohořčřčřčřčice, kice, kice, kice, křřřřen, chlében, chlében, chlében, chléb

Schweinrippen, Senf, Kren, Brot Grill ribs, mustard, horseradish, bread

Švestkový kolácŠvestkový kolácŠvestkový kolácŠvestkový kolác Zwetschenkuchen

Plum cake

180180180180 Kč Kč Kč Kč

Hospoda U MHospoda U MHospoda U MHospoda U Malého Vítkaalého Vítkaalého Vítkaalého Vítka

Radniční uliceRadniční uliceRadniční uliceRadniční ulice

Gulášová polévkaGulášová polévkaGulášová polévkaGulášová polévka Gulaschsuppe Goulash soup

30 Kč30 Kč30 Kč30 Kč

Pečené vykostěné kPečené vykostěné kPečené vykostěné kPečené vykostěné koleno soleno soleno soleno s křenem a hořčicí, pečivo křenem a hořčicí, pečivo křenem a hořčicí, pečivo křenem a hořčicí, pečivo Schweinskeule ohne Knochen mit Senf, Meerrettich und Gebäck Grilled unbounded pork knee, mustard, horseradish & pastry

149 Kč149 Kč149 Kč149 Kč

Vepřové výpečky, špenát, bramborový knedlíkyVepřové výpečky, špenát, bramborový knedlíkyVepřové výpečky, špenát, bramborový knedlíkyVepřové výpečky, špenát, bramborový knedlíky Schweinsspatz, Spinat, Kartoffelknödel

Roasted pork nuggets, spinach, potato dumplings 99 Kč99 Kč99 Kč99 Kč

Vídeňská roštěná, opečené brVídeňská roštěná, opečené brVídeňská roštěná, opečené brVídeňská roštěná, opečené bramboryamboryamboryambory Wiener Rosbraten mit Bratkartoffeln Entrecote Vienna style, Fried potatoes

149 Kč149 Kč149 Kč149 Kč

Domácí kynuté knedlíky plněné borůvkamiDomácí kynuté knedlíky plněné borůvkamiDomácí kynuté knedlíky plněné borůvkamiDomácí kynuté knedlíky plněné borůvkami Hausknödln mit Balubeeren

Home yeast dumplings with blueberries 60 Kč60 Kč60 Kč60 Kč

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Švamberský důmŠvamberský důmŠvamberský důmŠvamberský dům

Soukenická uliceSoukenická uliceSoukenická uliceSoukenická ulice

Menu I.Menu I.Menu I.Menu I. Česnečka

Staročeská jehla s vařeným bramborem Palačinka s ovocem

Menü I.Menü I.Menü I.Menü I. Knoblauchsuppe

Altböhmische Nadel mit gekochten Kartoffeln Palatschinken mit Obst

Menu I.Menu I.Menu I.Menu I. Garlic soup

Old Bohemia meat on the skewer with boiled potatoes Fruit pancake filling

210 Kč210 Kč210 Kč210 Kč

Menu II. Menu II. Menu II. Menu II. pro pro pro pro 2 osoby2 osoby2 osoby2 osoby

Česnečka Švamberské hody (pečená kachýnka, uzené maso,

vepřová pečínka, páreček, knedlíky, zelí) Domácí tvarohové buchty

Menü II. für 2 PersonenMenü II. für 2 PersonenMenü II. für 2 PersonenMenü II. für 2 Personen Knoblauchsuppe

Schwanberger Schmaus (Bratente, Geräuchertes, Schweinebraten, Würstchen, Knödel, Kraut)

Hausgemachte Quarkbuchteln

Menu II. for 2 personsMenu II. for 2 personsMenu II. for 2 personsMenu II. for 2 persons Garlic soup

Roasted duck gammon, loin of pork, Frankfurter, dumplings, Cabbage

Home-made baked yeast dumplings filled with flavoured curds Cheese

350350350350 Kč Kč Kč Kč

Menu III.Menu III.Menu III.Menu III. Česnečka

Řízek Petra Voka, opékaný brambor Lívance s ovocem

Menü III.Menü III.Menü III.Menü III. Knoblauchsuppe

Schnitzel Peter Woks, Bratkartoffeln Gussdalken mit Obst

Menu III.Menu III.Menu III.Menu III. Garlic soup

Peter Vok steak, roasted potatoes Raised pancakes with fruit

180180180180 Kč Kč Kč Kč

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace GotiGotiGotiGotikakakaka

Horní uliceHorní uliceHorní uliceHorní ulice

Menu I.Menu I.Menu I.Menu I. Slepičí vývar s nudlemi

Houbová omáčka,hovězí vařené maso, houskový knedlík Jablečný závin

Menü I.Menü I.Menü I.Menü I. Hühnersuppe

Pilzsosse,gekocht Rindfleisch, Semmelknödel Apfelstrudel

Menu I.Menu I.Menu I.Menu I. Chicken soup

Mushroom sauce,bolied beef meat,bread dumpling Apple roll

165 Kč165 Kč165 Kč165 Kč

Menu II.Menu II.Menu II.Menu II.

Frankfurtská polévka Kachna, červené zelí, "karlovarský" knedlík Švestkový knedlík, tvaroh,cukr,šlehačka

Menü II.Menü II.Menü II.Menü II. Frankfurter suppe

Ente, Rotkraut, "karlovarský" Semmelknödel Pflaumen knödel,Quark,Zucker,Sahne

Menu II.Menu II.Menu II.Menu II. Frankfurt soup

Duck, red cabbage,"karlovarský" dumplings Plum dumpling, cheese,suger,cream

165 Kč165 Kč165 Kč165 Kč

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace The The The The OLD INNOLD INNOLD INNOLD INN

Náměstí SvornostiNáměstí SvornostiNáměstí SvornostiNáměstí Svornosti

Staročeská zelňačka sStaročeská zelňačka sStaročeská zelňačka sStaročeská zelňačka s domácí klobásoudomácí klobásoudomácí klobásoudomácí klobásou

Old Bohemian cabbage soup with homemade sausage Altböhmische Krautsuppe mit hausgemachter

Bratwurst

Husa pečená na zázvoru sHusa pečená na zázvoru sHusa pečená na zázvoru sHusa pečená na zázvoru s jablky,jablky,jablky,jablky, červené zelíčervené zelíčervené zelíčervené zelí a houbová nádivkaa houbová nádivkaa houbová nádivkaa houbová nádivka

Baked goose with apples ginger red cabbage and mushroom stuffing

Gänsebraten mit Äpfeln auf Ingwer,Rotkohl und Pilzfülle

Domácí švestkové knedlíky s tvarohemDomácí švestkové knedlíky s tvarohemDomácí švestkové knedlíky s tvarohemDomácí švestkové knedlíky s tvarohem Homemade plum dumplings with cottage cheese Hausgemachte Zwetschkenknödl mit Quark

299 Kč299 Kč299 Kč299 Kč

Hospoda Na lHospoda Na lHospoda Na lHospoda Na loužioužioužiouži

Soukenická uliceSoukenická uliceSoukenická uliceSoukenická ulice

Menu 25.9.Menu 25.9.Menu 25.9.Menu 25.9.

UtopenecUtopenecUtopenecUtopenec Essigwurst

Sour Sausage 36 Kč36 Kč36 Kč36 Kč

DDDDršťková polévkaršťková polévkaršťková polévkaršťková polévka Kuttelflecksuppe

Tripe Soup 28 28 28 28 Kč Kč Kč Kč

Kaplická cmunda, zelíKaplická cmunda, zelíKaplická cmunda, zelíKaplická cmunda, zelí

Kartoffelpeffer “Kaplitz Cmunda”, Kraut Pork with Potatoe Omelette,Cabbage

74747474 Kč Kč Kč Kč

Guláš Petra Voka, houskové a brGuláš Petra Voka, houskové a brGuláš Petra Voka, houskové a brGuláš Petra Voka, houskové a bramborové knedlíkyamborové knedlíkyamborové knedlíkyamborové knedlíky Gulasch von Petr Vok, Knödel und Kartoffelknödel

Goulash Petr Vok Style, Dumpling and Potato Dumplings 74 Kč74 Kč74 Kč74 Kč

Šumavský řízek, Šumavský řízek, Šumavský řízek, Šumavský řízek, zelízelízelízelí

Böhmerwalder Schnitzel im Kartoffelpuffer, KrautBöhmerwalder Schnitzel im Kartoffelpuffer, KrautBöhmerwalder Schnitzel im Kartoffelpuffer, KrautBöhmerwalder Schnitzel im Kartoffelpuffer, Kraut Smoked Neck of Pork in Potato Omellete, Cabbage

146 Kč146 Kč146 Kč146 Kč

Krumlovská věž, braKrumlovská věž, braKrumlovská věž, braKrumlovská věž, brambory, oblohambory, oblohambory, oblohambory, obloha

Krumauer Schlossturm, Kartoffeln, Beilage Castle věž, Potatoes, Garnish

196 Kč196 Kč196 Kč196 Kč

Jihočeský kaJihočeský kaJihočeský kaJihočeský kapr se smetanou, brambor, oblohapr se smetanou, brambor, oblohapr se smetanou, brambor, oblohapr se smetanou, brambor, obloha Südböhmische Karpfen mit Sahne, Kartoffeln, Beilage

Carp South Bohemian Style with Cream, Potatoes, Garnish 142 Kč142 Kč142 Kč142 Kč

1/4 Pečená kachna, bramborové a houskové knedlíky,1/4 Pečená kachna, bramborové a houskové knedlíky,1/4 Pečená kachna, bramborové a houskové knedlíky,1/4 Pečená kachna, bramborové a houskové knedlíky, bílé a bílé a bílé a bílé a

červené zelíčervené zelíčervené zelíčervené zelí Entebraten, Knödel, Kartoffelnknödel, Weinkraut, Rotkraut Roast Duck, White and Red Cabbage, Dumplings and Potato

Dumplings 164 Kč164 Kč164 Kč164 Kč

Jablečný štrůdlJablečný štrůdlJablečný štrůdlJablečný štrůdl Apfelstrudel Apple Strudel

30 30 30 30 KčKčKčKč

Zmrzlinový pohárZmrzlinový pohárZmrzlinový pohárZmrzlinový pohár Eisbecher

Ice-Cream Cup 38 38 38 38 KčKčKčKč


"Niva" topin"Niva" topin"Niva" topin"Niva" topinkakakaka

Geröstete Brotschnitte mit Roquefort Toast with Roquefort Cheese


Česká zelňačkaČeská zelňačkaČeská zelňačkaČeská zelňačka Krautsuppe

Cabbage Soup 24 Kč24 Kč24 Kč24 Kč

Bramborové knedlíky plněné uzeným masem, zelíBramborové knedlíky plněné uzeným masem, zelíBramborové knedlíky plněné uzeným masem, zelíBramborové knedlíky plněné uzeným masem, zelí Mit Rauchfleisch gefüllte Kartoffelklösse, Kraut

Potatoe Dumplings Filled,Cabbage 70 Kč70 Kč70 Kč70 Kč

PivovarPivovarPivovarPivovarský guláš "Eggenberg", houskové a bramborové knedlíkyský guláš "Eggenberg", houskové a bramborové knedlíkyský guláš "Eggenberg", houskové a bramborové knedlíkyský guláš "Eggenberg", houskové a bramborové knedlíky

Rindgulasch nach Brauereiart, Knödel und Kartoffelknödel Beer Goulash Eggenberg, Dumplings and Potato Dumplings,

Dumplings 72 Kč72 Kč72 Kč72 Kč

Pelhřimovský řízek, oblohaPelhřimovský řízek, oblohaPelhřimovský řízek, oblohaPelhřimovský řízek, obloha

Schnitzel nach Pelhřimov Art im Kartoffelpuffer, Beilagen Leg of Pork in Potato Omellete Garnish

148 Kč148 Kč148 Kč148 Kč

Špíz „Na Louži“, brambory, oblohaŠpíz „Na Louži“, brambory, oblohaŠpíz „Na Louži“, brambory, oblohaŠpíz „Na Louži“, brambory, obloha

Spess „Na Louži“, Kartoffeln,Beilage Meat on Skewer, Potatoes, Garnish

154 Kč154 Kč154 Kč154 Kč

Kapr po Novohradsku, brambory, máslo, obloha, citrónKapr po Novohradsku, brambory, máslo, obloha, citrónKapr po Novohradsku, brambory, máslo, obloha, citrónKapr po Novohradsku, brambory, máslo, obloha, citrón Karpfen nach Neuburger Art, Kartoffeln, Butter, Beilage,

Zitrone Carp Novohrad Style, Potatoes, Butter, Garnish, Lemon

140 Kč140 Kč140 Kč140 Kč

Pstruh naší „Babičky“, Pstruh naší „Babičky“, Pstruh naší „Babičky“, Pstruh naší „Babičky“, brambory, máslo, obloha, citronbrambory, máslo, obloha, citronbrambory, máslo, obloha, citronbrambory, máslo, obloha, citron Forelle unserer “Oma”, Kartoffeln, Butter, Beilage, Zitrone

Trout of our Grandma Style, Potatoes, Butter, Lemon,Garnish 156 Kč156 Kč156 Kč156 Kč

Ovocné knedlíkyOvocné knedlíkyOvocné knedlíkyOvocné knedlíky

Obstknödel Fruit Dumplings


Zmrzlinový pohZmrzlinový pohZmrzlinový pohZmrzlinový pohárárárár Eisbecher

Ice-Cream Cup 38 Kč38 Kč38 Kč38 Kč

BramborákBramborákBramborákBramborák

Kartoffelpuffer Potato Omelet



Šumavská bramboračkaŠumavská bramboračkaŠumavská bramboračkaŠumavská bramboračka

Kartoffelsuppe “Böhmerwald” Potato Soup with Mushrooms

28282828 Kč Kč Kč Kč

Svíčková na smetaně, houskové knedlíky, citron, brusinkySvíčková na smetaně, houskové knedlíky, citron, brusinkySvíčková na smetaně, houskové knedlíky, citron, brusinkySvíčková na smetaně, houskové knedlíky, citron, brusinky Sauerbraten mit Rahmsauce, Zitrone, Preiselbeeren,

Semmelknödel Fillet of Beef with Cream Sauce,Lemon,Cranberry,Dumplings


Vepřová plec po selsku, bramborové knedlíky, zelíVepřová plec po selsku, bramborové knedlíky, zelíVepřová plec po selsku, bramborové knedlíky, zelíVepřová plec po selsku, bramborové knedlíky, zelí Schweinsschulter auf Bauernart, Kartoffelknödel, Kraut

Roast Pork, Potato Dumplings, Cabbage 72 Kč72 Kč72 Kč72 Kč

Šumavská bašta,Šumavská bašta,Šumavská bašta,Šumavská bašta, bramborové a houskové knedlíky, bramborové a houskové knedlíky, bramborové a houskové knedlíky, bramborové a houskové knedlíky, bílé a bílé a bílé a bílé a

červené zelíčervené zelíčervené zelíčervené zelí Schlachterplatte "Böhmerwald",Knödel, Kartoffelknödel,

Sauerkraut, Rotkraut Roast Pork, Potato Dumplings, Dumplings,White and Red

Cabbage 132 Kč132 Kč132 Kč132 Kč

Roštěná sRoštěná sRoštěná sRoštěná s Hermelínem a brusinkami, brambory, oblohaHermelínem a brusinkami, brambory, oblohaHermelínem a brusinkami, brambory, oblohaHermelínem a brusinkami, brambory, obloha

Rostbraten mit Schimmelkäse Hermelin und Preiselbeeren, Kartoffeln,Beilage

Grilled Sirloin with Camembert Cheese Hermelin and Cranberry, Potatoes, Garnish

168 Kč168 Kč168 Kč168 Kč

Kapr na roštu, brambory, máslo, citronKapr na roštu, brambory, máslo, citronKapr na roštu, brambory, máslo, citronKapr na roštu, brambory, máslo, citron Karpfen vom Rost mit Kartoffeln, Butter, Zitrone

Grilled Carp, Potatoes, Butter, Lemon 138 Kč138 Kč138 Kč138 Kč

Kapsa pana „Voka“, brambory, oblohaKapsa pana „Voka“, brambory, oblohaKapsa pana „Voka“, brambory, oblohaKapsa pana „Voka“, brambory, obloha Herr „Vok“ Tasche, Kartoffeln, Beilage

Chicken Steak Stuffed with Ham and Roquefort, Potatoes, Garnish 156 Kč156 Kč156 Kč156 Kč

Palačinka se zavařeninouPalačinka se zavařeninouPalačinka se zavařeninouPalačinka se zavařeninou Eierkuchen mit Marmelade

Pancake with Jam 44 Kč44 Kč44 Kč44 Kč

Zmrzlinový pohárZmrzlinový pohárZmrzlinový pohárZmrzlinový pohár

Eisbecher Ice-Cream Cup



Česká zelňačkaČeská zelňačkaČeská zelňačkaČeská zelňačka Krautsuppe

Cabbage Soup 24 24 24 24 KčKčKčKč

Jihočeská kulajdaJihočeská kulajdaJihočeská kulajdaJihočeská kulajda

Südböhmische Kulajda Dill Soup


Kaplická cmunda, zelíKaplická cmunda, zelíKaplická cmunda, zelíKaplická cmunda, zelí Kartoffelpuffer "Kaplitz Cmunda", Kraut

Pork with Potato Omelette, Cabbage 74 Kč74 Kč74 Kč74 Kč

Makové buchtyMakové buchtyMakové buchtyMakové buchty Mohnbuchteln

Cake with Poppy 30 Kč30 Kč30 Kč30 Kč

Zmrzlinový pohárZmrzlinový pohárZmrzlinový pohárZmrzlinový pohár

Eisbecher Ice-Cream Cup


Hotel BellevueHotel BellevueHotel BellevueHotel Bellevue

LatránLatránLatránLatrán

Jihočeská kulajda se zastřeným křepelčím vejcem a Jihočeská kulajda se zastřeným křepelčím vejcem a Jihočeská kulajda se zastřeným křepelčím vejcem a Jihočeská kulajda se zastřeným křepelčím vejcem a

houbamihoubamihoubamihoubami Südbohemishe Cremesuppe mit pochiertes Wachtelei

und Pilzen Southbohemian cream soup with poached opraill egg

and mushrooms

Pečené kachní stehno sPečené kachní stehno sPečené kachní stehno sPečené kachní stehno s šampaňským zelím a šampaňským zelím a šampaňským zelím a šampaňským zelím a petrželovou kroketoupetrželovou kroketoupetrželovou kroketoupetrželovou kroketou

Geröstete Entekeule mit Champagnerkraut und gebratete Petersilie krokette

Roasted duck leg with champagne cabbage and baked parslay croquette

Švestkové knedlíky sŠvestkové knedlíky sŠvestkové knedlíky sŠvestkové knedlíky s makovou omáčkoumakovou omáčkoumakovou omáčkoumakovou omáčkou

Zwetschkenknödel mit Mohn-Sauce Plum dumplings with poppy seed sauce

450 Kč450 Kč450 Kč450 Kč

ReReReRestaurace staurace staurace staurace Pod RadnicíPod RadnicíPod RadnicíPod Radnicí

Radniční uliceRadniční uliceRadniční uliceRadniční ulice

Bramboračka sBramboračka sBramboračka sBramboračka s houbamihoubamihoubamihoubami Kartoffelsuppe mit Pilzen

Potato soup with wild mushrooms

Jihočeská bašta (vepřové, uzené, klobása, zelí, houskový Jihočeská bašta (vepřové, uzené, klobása, zelí, houskový Jihočeská bašta (vepřové, uzené, klobása, zelí, houskový Jihočeská bašta (vepřové, uzené, klobása, zelí, houskový a bramborový knedlík)a bramborový knedlík)a bramborový knedlík)a bramborový knedlík)

Südböhmischer Bauernschmaus (Schweinefleisch, Rauchfleisch, Bratwurst, Kraut, Semmel-und

Kartoffelknödel) South Bohemian feast (pork, smoked pork, sausage,

sauerkraut and potato dumplings)

Domácí buchty sDomácí buchty sDomácí buchty sDomácí buchty s mákemmákemmákemmákem Hausbuchteln mit Mohn

Home-made buns with poppy

180 Kč180 Kč180 Kč180 Kč

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace Na OstrověNa OstrověNa OstrověNa Ostrově

Na OstrověNa OstrověNa OstrověNa Ostrově

CizCizCizCizrnová polévkarnová polévkarnová polévkarnová polévka Kichererbsen suppe

Chickpea soup

Staročeská vepřová krkovice na medu,Staročeská vepřová krkovice na medu,Staročeská vepřová krkovice na medu,Staročeská vepřová krkovice na medu, Zapečená brambor plněná sýrovoZapečená brambor plněná sýrovoZapečená brambor plněná sýrovoZapečená brambor plněná sýrovo----bylinkovou směsíbylinkovou směsíbylinkovou směsíbylinkovou směsí

Altböhmische schweinefleisch in honig, Gebackene kartoffeln gefüllt mit käse-kräuter

mischung Old Bohemian pork with honey,

Baked potato stuffed with cheese and herb mixture

Domácí ovocný koláčDomácí ovocný koláčDomácí ovocný koláčDomácí ovocný koláč Hausgemachte früchtekuchen

Home pie

180 Kč180 Kč180 Kč180 Kč

Restaurace Restaurace Restaurace Restaurace EggenbergEggenbergEggenbergEggenberg LatránLatránLatránLatrán

Šumavská bramboračkaŠumavská bramboračkaŠumavská bramboračkaŠumavská bramboračka Kartoffelsuppe Potato soup

1) 1) 1) 1) Kachna pečená,bramborový knedlík,červené zelíKachna pečená,bramborový knedlík,červené zelíKachna pečená,bramborový knedlík,červené zelíKachna pečená,bramborový knedlík,červené zelí Entebraten,Kartoffelknödel und Rotkraut Roast Duck,potato dumplings,red cabbage

2) Kotlet na pivní omáčce,bramboráčky2) Kotlet na pivní omáčce,bramboráčky2) Kotlet na pivní omáčce,bramboráčky2) Kotlet na pivní omáčce,bramboráčky Kotelette mit Biersauce,Kartoffelpuffer Pork rib with Beersauce,potato pancake

Švestkový koláčŠvestkový koláčŠvestkový koláčŠvestkový koláč Pflaumenkuchen

Plum cake

190 Kč190 Kč190 Kč190 Kč

HotHotHotHotel Růžeel Růžeel Růžeel Růže

Horní uliceHorní uliceHorní uliceHorní ulice

Staročeská zelňačka sStaročeská zelňačka sStaročeská zelňačka sStaročeská zelňačka s pikantní klobásoupikantní klobásoupikantní klobásoupikantní klobásou Altböhmische Krautsuppe mit Bratwurst

Old Bohemian cabbage soup with spicy sausage

Lehce zauzená kachní prsa sLehce zauzená kachní prsa sLehce zauzená kachní prsa sLehce zauzená kachní prsa s omáčkou zomáčkou zomáčkou zomáčkou z portského portského portského portského vína, brusinek a mandlové knedlíkyvína, brusinek a mandlové knedlíkyvína, brusinek a mandlové knedlíkyvína, brusinek a mandlové knedlíky

Geräuchertes Putenbrust mit Sauce aus Portwein und Preiselbeeren mit Mandelklösschen

Smoked duck breast with sauce from Port wine and cranberries, almond dumplings

Dukátové buchtičky plněné tvarohem a mandlemi Dukátové buchtičky plněné tvarohem a mandlemi Dukátové buchtičky plněné tvarohem a mandlemi Dukátové buchtičky plněné tvarohem a mandlemi přelité rumovovanilkovým šodópřelité rumovovanilkovým šodópřelité rumovovanilkovým šodópřelité rumovovanilkovým šodó

Dukatenbuchteln mit Quark und Mandeln gefüllt mit Rum und Vanille Chaudeau

Traditional Czech cake filled with curd cheese and almond with vanilla-rum cream

490 Kč490 Kč490 Kč490 Kč

Svatováclavské menuSvatováclavské menu St.SStt..St.---...

Documents

Transcript of Svatováclavské menuSvatováclavské menu St.SStt..St.---...