SUV PEUGEOT 3008 - Auto
Transcript of SUV PEUGEOT 3008 - Auto
www.peugeot.co.jp CTP8407 12K B.A 1905
SUV PEUGEOT 3008
ããžã§ãŒã¯ãããã㪠S U V ã®éãžã
FOR NEW DRIVING EXPERIENCE
æ代ã¯å€ããã€ã¥ããŸãã人ã ãæ±ããæ°ããåã³ãå¯èœæ§ãçã¿åºãããã«ãã¯ã«ããå€ãããã°ãªããŸããã
ãã®æ±ºæãèžã«ãèªçãã3008ãããã¯ãSUVãšããã«ããŽãªãŒãã¡ã€ã³ã¹ããŒãžã«ãããããžã§ãŒã®æ°æ代ãåããã©ã€ã³ã¢ããã®äžå°ã§ãã
誰ãèŠãããšã®ãªãã¹ã¿ã€ã«ããä»ãŸã§ç¥ããªãã£ããã©ã€ãã³ã°ã®æ¥œããããä»ã§ã¯å³ãããªãå¿èºãã²ãšæãããã®å¿ã¯ããã¹ãŠã®ããžã§ãŒè»ãžãšåºããããããŠãããªãé©ããšæåãåŒã³èµ·ããããšã§ãããã
ããžã§ãŒã¯ãåžžã«æªæ¥ãèŠæ®ããæ°ãããã©ã€ãã³ã°äœéšãåµé ãç¶ããŸãã
21
æåããšããæ§èœãã
ããžã§ãŒã«é©åœãé²è¡ããŠãããã¯ã«ããžã®èªèãæ ¹åºããå€ããéããªé©åœãâŠã
3008ãèŠãã°äžç¬ã§ãããã ããã
æªæ¥ãžã®æ±ºæãæ¹ããããã³ããã§ã€ã¹ããšã¬ã¬ã³ããªé 圢çŸãšçè質ãªäœèº¯ã䜵ãæã€ãã©ã«ã ã
æ°äžä»£ã® i-Cockpitã§é©ãã¯ããã«æ·±ãŸããã¯ã«ããçŽæçã«æãã
æ¿å¯ãªäžäœæãçã¿åºãã€ã³ã¿ã©ã¯ãã£ããŸãŒã³ã
i-Cockpit AmplifyïŒã¢ã³ããªãã¡ã€ïŒã¯ã宀å ã®å ãéŠããé³ãæŒåºããäºæãæããŸããã
çæ§ãšæèŠã®å¢å¹ äœéšâŠãããã ãã§ã¯ãªãã
ãªã¢ã«SUVã«çžå¿ããèµ°ç Žæ§ãçãã¢ããã³ã¹ãã°ãªããã³ã³ãããŒã«ïŒ1ã
æ°äžä»£ã®ã¯ãªãŒã³ãã£ãŒãŒã«BlueHDiïŒ2ãæ°ãã«ãã¥ãŒã³ãæœããããã¯ãã«ãªPureTechã¬ãœãªã³ãšã³ãžã³ïŒ3ã
å šã¢ãã«ã«æèŒãããèµ°ãã®ã¯ãªãªãã£ãé«ããå é²ã®8éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãEAT8ïŒ4ã
ãããŠææ°ã®ã»ãŒããã£ã·ã¹ãã ã®æ°ã ãããžã§ãŒã¯å®£èšãããâã¯ã«ããé ãã®ã§ã¯ãªããç¹å¥ãªäœéšãåµãã®ã âã
ããžã§ãŒ 3008ããã®ã¯ã«ãã§ããå³ãããªããå¿ãæºãã¶ããããªæåããïŒ1 GT Line / GT BlueHDiã«è£ åãïŒ2 GT BlueHDiã«æèŒ ïŒ3 Allure ã°ã¬ãŒã / GT Lineã«æèŒãïŒ4 8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
PHOTO : GT BlueHDi 欧å·ä»æ§è»
NEW SUV PEUGEOT 3008EAT8æèŒ
43
SUVã¯GTããããããçãããã®ã¯ã«ãã¯ç¥ã£ãŠããããã¯ãã«ãã€ã¯ãªãŒã³ãª2.0â BlueHDiãã£ãŒãŒã«ãšã8éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãEAT8ïŒãšã®ãããã³ã°ã«ããããã€ãŠã§ã€ããã€ã¥ãæãã®å±±å²³éè·¯ãŸã§ããã€ãããã¯ã§ãã€ã¯ãªãªãã£ãªãã©ã€ãã³ã°ãã¬ãžã£ãŒãå ªèœã§ããã ãããèãä¹ãã°èè£ éè·¯ã«å¥ããåããã®ããããã°ãªããã³ã³ãããŒã«ãšãããïŒã¹ããŒã¿ã€ã€ãå³æ¹ã«ããã°ãæªè·¯ã«ãã²ããããšã¯ãªããGTã¯SUVããããããšãã3008 GT BlueHDiãæããŠããããïŒ 8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
PHOTO : 欧å·ä»æ§è»
EAT8æèŒ 3008 GT BlueHDi
65
I N S P I R E D D E S I G N
äœãç®æããã®ããäœãæãéããã®ãããã®ãã©ã«ã ã¯ç©èªããå šèº«ããç«ã¡äžãå§åçãªãšãã«ã®ãŒãå é²çãªäœãŸãã¯ããã®ã¯ã«ããæé軞ã®äžã§ã¯ããå ãèµ°ãå§ããããšã確信ããããããã ãã§ã¯ãªãã粟å¯ãªã¢ãã»ã³ããªãŒãšé«åäœãªä»äžããã¯ãã«ããŽãªãŒãè¶ ããå°éç¹ãæã瀺ããã¿ããã¹ïŒãšã¬ã¬ã³ã¹ãéå¿ãæ ç±ã解æŸâŠç®ã«ã¯èŠããªãã¯ãã®ãã®ããããã«ã¯èŠããã3008ãèŠã€ãããææ§ãåãå§ããããã®æãæ°ããäœéšã®æãéãå§ããã
äœãšãã匷ãååšæã匵ãã€ããã°ã©ãã©ã¹ãªãã³ããããšå€é¢äœã°ãªããã§æ§æãããã°ãªã«ã圢äœãããã³ããã§ã€ã¹ã¯åæã挲ããããã« LEDãããã©ã€ãïŒãéãçŒå ãæãããããAãã©ãŒããã«ãŒãã©ã€ã³ããããŠãã¢ã·ã«äžéšãçžåãã¯ããŒã ã®ããªã ã©ã€ã³ã¯ãæµéºã§ã¹ããŒãã£ãªå°è±¡ã匷ããŠããããã©ãã¯ã¢ãŠããããããŒã«ãšã³ãå·Šå³ã«ã¯Lionâs ClawïŒç åã®é€çªïŒãšç§°ãããå°è±¡çãªããŒã«ã©ã€ãããã㊠18ã€ã³ã倧åãã€ãŒã«ããããã¯ã·ã§ã³ããŒããå ç¢ãªã«ãŒãã¬ãŒã«ããã¹ãŠãæå¿«ãªããã£ãã©ãªãŒãšãªã£ãŠã3008ã®è¡ãå ãèªã£ãŠããã ïŒAllureãé€ã
PHOTO : Allure LED Package 欧å·ä»æ§è» 87
PHOTO : 欧å·ä»æ§è»
ã¢ã¯ã»ã«ãèžãã ç¬éã匷ãæ¯ã®é·ãå éãå§ãŸãããã¯ãã«ãª 1.6âã¿ãŒããšã³ãžã³ãšæ°æèŒã®EAT8ïŒ1ãçã¿åºãçœå¿«ãªèµ°ãã軜éããã£ããã®ç¹æ§ãéç«ããããèµ°ãã ãã§ã¯ãªãã宀å ã«æããéæŸæãçã¿åºãããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒãïŒ2ãããã£ã«ã©ãŒãš2ããŒã³ããªããã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒããGT Lineãå šèº«ã§æŸã€ã®ã¯ã匷ããšãæãããšã軜ããããç¹ããªã極äžã®ã¹ããŒããã€ã³ãã ã ïŒ1 8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ ïŒ2 ããã±ãŒãžãªãã·ã§ã³è£ å
EAT8æèŒ NEW 3008 GT Line
109
ã©ã²ããžã¹ããŒã¹ã«ãã£ã·ãè·ç©ãç©ã¿èŸŒãã§ã家æã§ã¢ã¯ãã£ããã£ãžãAllureã«ã¯ãããªã·ãŒã³ããã䌌åããå¿«é©ãªã€ã³ããªã¢ãšæ©èœçãªãŠãŒãã£ãªãã£ã
ãã¯ãã«ãª 1.6âã¿ãŒããšã³ãžã³ãšæ°æèŒã®EAT8ïŒã®ãããã³ã°ã§ãã©ã€ãã³ã°ãååã«æ¥œããããããã«å®¶æãå®å¿æã§å ãå é²ã®ãã©ã€ããŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ã®æ°ã ã
ãã®SUVã¯ãã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªããŒã«ãšããŠéœåžç掻è ã®å¿ããšãããŠé¢ããªããïŒ 8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
EAT8æèŒ NEW 3008 Allure LED Package
PHOTO : 欧å·ä»æ§è» 121 1
ããã«ã¯ãããªãã®çµéšå€ãã¯ããã«è¶ ããåºæ¿ãšé«æãåŸ ã£ãŠãããçŸãã匵ãã€ãã空æ°æãéžãåºãæ°äžä»£ã® i-Cockpitããã©ã€ããŒãºã·ãŒãã«åº§ãã
ããããã®ã³ã³ããŒãã³ããèŠæž¡ãã觊ããã°ãã«ãŒãšã³ãžãã¢ãªã³ã°ã®ææ°ã®ææãäœéšã§ããã ãããinformativeïŒè±å¯ãªæ å ±ïŒãinnovativeïŒé©æ°æ§ïŒãintuitiveïŒçŽæçæäœïŒâŠã
é転æèŠã®åžžèãè¶ ããããã«ãi-Cockpitã¯èªããè¶ ããŠããã
N E W P E U G E O T i - C o c k p i t
PHOTO : GT Line â»ã¡ãŒã¿ãŒã®ä»æ§ãå°å ¥è»äž¡ãšã¯äžéšç°ãªããŸãã â»ããç»é¢ã¯ãã¡ã³ãåæã§ãã 1413
S E N S AT I O N A L C O C K P I T
ããžã§ãŒãåµé ãã i-Cockpitã¯ã3008ã«ãã£ãŠæ°ããªãã§ã€ãºãžãšé²åãéãããå°åŸã¹ããŒãã¹ãã¢ãªã³ã°ãã€ãŒã«ããã«ããžã¿ã«ã®ãããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«ã倧ååãããã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ããããŠãšã¬ã¯ããªãã¯ãªãŒããããã¯ã·ããã³ã³ãããŒã«ããã©ã€ããŒãæ±ããæ å ±ãšæäœæ©èœã¯ããã«éçŽãããçŽæçãªæäœæ§ãšã«ã¹ã¿ãã€ãºèœåã¯ããã«ç£šãæããããããã¯ãã¯ã«ããèµ°ããããšããã·ã³ãã«ãªè¡åã«ãä»ãŸã§ã«ãªãæèŠãåŒã³èµ·ããã»ã³ã»ãŒã·ã§ãã«ãªäœéšã«ãªãã ããã
ä¿æã§çŽæçãªã¹ãã¢ãªã³ã°ãã£ãŒã«ãçãå°åŸã¹ããŒãã¹ãã¢ãªã³ã°ãã€ãŒã«ããã®äžéšã«ã¯ãçŸããã°ã©ãã£ãã¯ãæ〠12.3ã€ã³ãããžã¿ã«ãããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«ãåæ¹èŠçãšé£ãªãããã«ã¬ã€ã¢ãŠããããããã®æ°ããã€ã³ã¿ãŒãã§ã€ã¹ã¯ãã«ã¹ã¿ãã€ãºã«ãã£ãŠãã©ã€ããŒãæ±ããå€åœ©ãªæ å ±ãæ ãåºãããŸã8ã€ã³ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã¯ãäºæäœéšãæäœããæ°æ©èœïŒãå ãããçŽææ§ãå¿«é©æ§ãæäœæ§ãã¹ãŠã®èŠçŽ ã§æ Œæ®µã®é²åãéããŠããããããŠã軜快ãªæäœæãç¹é·ã®æ°äžä»£ã®ã·ããã¬ããŒããšã¬ã¯ããªãã¯ãªãŒããããã¯ã·ããã³ã³ãããŒã«ãã»ã³ã¿ãŒã³ã³ãœãŒã«äžã«ã¯ãšã¢ã³ã³ãããã²ãŒã·ã§ã³ãªã©ãåºæ¬æ©èœã«ã¢ã¯ã»ã¹ãããã°ã«ã¹ã€ãããæŽç¶ãšã¬ã€ã¢ãŠããããŠãããïŒi-Cockpit AmplifyïŒGT Line / GT BlueHDiã«è£ åïŒ
PHOTOïŒäžïŒ: Allure LED Package ïŒäžïŒ: GT BlueHDi 1615
ããžã¿ã«ãããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«èŠããã 12.3ã€ã³ã倧åãã£ã¹ãã¬ã€ã¯ãèºåæã«æºã¡ãçŸããããžã¿ã«ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ã§ãå€åœ©ãªæ å ±ããããããã衚瀺ããŸãããŸãããã£ã¹ãã¬ã€ã«ã©ãŒã¯å¥œã¿ã«å¿ããŠéžæã§ããŸãïŒã衚瀺ã³ã³ãã³ãã¯ãæšæºçãªã¡ãŒã¿ãŒãã£ã¹ãã¬ã€ã¢ãŒããã衚瀺æ å ±ãã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããããŒãœãã«ã¢ãŒããŸã§ãïŒã€ã®ã¢ãŒãããèªç±ã«éžã¹ãŸãããŸãã§ããèªäœãã²ãšã€ã®ãšã³ã¿ãŒãã€ã³ã¡ã³ãã®ããã«ããã©ã€ãã³ã°ã«æ°ãã楜ãããããããæ°æ代ã®ã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«ã§ãã ïŒGT Line / GT BlueHDi
8ã€ã³ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ããã·ã¥ããŒãäžå€®ã«èšçœ®ããèŠèªæ§ã»æäœæ§ãé«ãã倧åã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã«ã¯ãå€åœ©ãªæ å ±è¡šç€ºãšæäœæ©èœãéçŽãæå ã²ãšã€ã§ã¹ããŒããã©ã³ã®ããã«æäœã§ããŸããããããããæŽç·Žãããããžã¿ã«ã°ã©ãã£ãã¯ã¹ãé®®æãªç»è³ªã«ãããçŽæçãªæäœæ§ã¯ããã«é«ããããŠããŸãã
â ãšã¢ã³ã³æäœå·Šå³ç¬ç«èª¿æŽåŒãªãŒããšã¢ã³ã³ã®èšå®ãå¹ãåºãå£ã颚éã®èšå®ãè¡ããŸããâ ã¡ãã£ã¢åçAM/FMã©ãžãªã®æäœããã¹ããŒããã©ã³ãªã©å€åœ©ãªããžã¿ã«ããã€ã¹ãšUSBããŒããBluetooth®ã§æ¥ç¶ãã¹ããã¯ããé³æ¥œãåçã§ããŸãã
â ãã³ãºããªãŒé話ã¹ããŒããã©ã³ãªã©ãBluetooth®ã§æ¥ç¶ããåä¿¡ /çºä¿¡ãé»è©±åž³ãé話履æŽãªã©ã®æäœãè¡ããŸãããã€ã¹ã³ã³ãããŒã«ããã³ã¹ãã¢ãªã³ã°ã¹ã€ããã§ã®é話æäœãå¯èœã§ããâ ãã©ã€ããŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ã€ã³ããªãžã§ã³ããã€ããŒã ãã¬ãŒã³ããŒãã¢ã·ã¹ããªã©ãã©ã€ããŒããµããŒãããæ©èœããããŸããŸãªã¢ã©ãŒãã®èšå®ãè¡ããŸããâ ããã²ãŒã·ã§ã³ïŒãªãã·ã§ã³ïŒãªãã·ã§ã³ã®ææ°ããã²ãŒã·ã§ã³ã·ã¹ãã ã衚瀺ã»æäœã§ããŸãã
Peugeot ãã©ãŒã¹ã¯ãªãŒã³Apple CarPlayâ¢ãAndroid Auto察å¿ã¹ããŒããã©ã³ãã±ãŒãã«æ¥ç¶ããã ãã§ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã«ã¢ããªã衚瀺ãããããé話ãã¡ãã»ãŒãžããã¥ãŒãžãã¯ãªã©ã®æ©èœãã·ãŒã ã¬ã¹ã«æŽ»çšãé³å£°ã³ã³ãããŒã«ã«ã察å¿ããå®å šãå¿«é©ã«æäœãã§ããŸãã
i-Cockpit AmplifyïŒã¢ã³ããªãã¡ã€ïŒïŒèŠèŠãå èŠãèŽèŠãšã人ã®æèŠã«èšŽããããç»æçãªæ©èœã§ããã¢ã³ããšã³ã¹ã»ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãããç §æãéŠãããµãŠã³ãã奜ã¿ã«åãããŠã«ã¹ã¿ãã€ãºã3ãã¿ãŒã³ãŸã§ã¡ã¢ãªãŒå¯èœã§ããïŒGT Line/GT BlueHDiã«è£ å
â ãªã©ãã¯ã¹ /ããŒã¹ãã¢ãŒããªã©ãã¯ã¹ãããŒã¹ãããµãã€ã®ã¢ãŒããéžæã§ããŸãããããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«ãšé£åãã奜ã¿ã®ãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã©ãŒãéžã¹ãŸããâ ã ãŒãã©ã€ã宀å ã®éæ¥ç §æã®æããã調æŽã§ããŸããâ ããã¥ãŒã ãã£ãã¥ãŒã¶ãŒãããããè£ å¡«ãã3çš®é¡ã®éŠããã奜ã¿ã«å¿ããŠéžæã§ããŸããâ ãã¥ãŒãžãã¯ã»ã¬ã¯ã·ã§ã³ããã¯/ãžã£ãº /ããŒã«ã«ãªã©é³æ¥œãžã£ã³ã«ã«åãããé³é¿èšå®ãéžã¹ãã€ã³ã©ã€ã¶ãŒæ©èœã§ãã
ãã©ã€ããŒã¹ããŒãããã¯ã»ã³ã¿ãŒã³ã³ãœãŒã«ã®ã»ã¬ã¯ããã¿ã³ã§ãããã¢ã¯ãã£ããªã¹ããŒãã¢ãŒããžãšåãæ¿ãããã©ã€ããŒã¹ããŒãããã¯ãGT LineãšGT BlueHDiã«è£ åãã¢ã¯ã»ã«ã¬ã¹ãã³ã¹ãšã·ããã¬ã¹ãã³ã¹ã¯ããã¯ã€ãã¯ã«ããã¯ãŒã¹ãã¢ãªã³ã°ããããã€ã¬ã¯ããªã¹ãã¢ãªã³ã°ãã£ãŒã«ãžãšåãæ¿ãããŸãããã€ãããã¯ãªãã©ã€ãã³ã°ãã¬ãžã£ãŒããã©ã€ããŒãé«ææã§å ã¿èŸŒã¿ãŸãã
ãã©ã€ãã³ã°ã¢ãŒã衚瀺 ããŒãœãã«ã¢ãŒã衚瀺 ã¡ãã£ã¢åç衚瀺 ãã©ã€ããŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹èšå®è¡šç€º
ããžã¿ã«ãããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã« PHOTO : 欧å·ä»æ§è» i-Cockpit Amplify éžæç»é¢ PHOTO : GT Line
PHOTO : 欧å·ä»æ§è»
1817
ããŒãã«ã¢ãŒãïŒèè£ è·¯ïŒå¹³åžžã®èè£ éè·¯ã§äœ¿ãã¢ãŒãã§ããESCïŒãšã¬ã¯ããããã¯ã»ã¹ã¿ããªãã£ã»ã³ã³ãããŒã«ïŒã¯ãªã³ç¶æ ãããã«äŒŽããã©ã¯ã·ã§ã³ã³ã³ãããŒã«ãéåžžã®ããã°ã©ã ã§äœåããŸããã€ã°ããã·ã§ã³ããªã³ã«ãããšèªåçã«ãã®ã¢ãŒãã«èšå®ãããŸãã
ã¹ããŒã¢ãŒãïŒéªéïŒéªéãåçµè·¯ã§ã®èµ°è¡ãæ³å®ããã¢ãŒãã§ããããŒãã«ã¢ãŒãããããã«ã¯ã®äŒéãç·©ããã«ããŠãçºé²å éãã¹ã ãŒã¹ã«ããŸãã
ãããã¢ãŒãïŒã¬ããã¿ïŒã¬ããã¿ã§ã»ãšãã©ã°ãªããåã倱ã£ãé§å茪ããããŠç©ºè»¢ãããæ³¥ãæ¯ãæãããšã§ã°ãªããåãå埩ãããŸããåæã«ã°ãªããåãä¿ã£ãŠããè»èŒªã«æ倧éã®ãã«ã¯ãäŒéããããå¶åŸ¡ããŸãã
ãµã³ãã¢ãŒãïŒç å°ïŒå·Šå³ã®é§å茪ãããçšåºŠåæã«ç©ºè»¢ãããŠãç å°ã«åãããªãããã«ããã¢ãŒãã§ãã
ãªãã¢ãŒãESCã解é€ããã¢ãŒãã§ããã€ã°ããã·ã§ã³ããªãã«ããå Žåããé床ã50km/hã«éãããšãèªåçã«ããŒãã«ã¢ãŒãã«åãæ¿ãããŸãã
A D VA N C E D G R I P C O N T R O L
éããããã°ãã©ããžã§ãè¡ããã3008ã®åªããèµ°ç Žæ§ãçã¿åºãã®ãã¢ããã³ã¹ãã°ãªããã³ã³ãããŒã«ïŒã ãééå¢å ãšãã€ã³ã¹ãã匷ãããã4WDã§ã¯ãªãããã©ã¯ã·ã§ã³ã³ã³ãããŒã«ãããŒã¹ã«ããã°ã©ãã³ã°ãããææ°ã®ã·ã¹ãã ãéªãç ãæ³¥ãªã©ã®æªè·¯èµ°è¡ã«å ããæ¥æé¢ã®äžãåã§ãèµ°è¡å®å®æ§ãä¿ã€ãã«ãã£ã»ã³ãã³ã³ãããŒã«ïŒãè£ åãéã¯ç¶ãããŸãã§äººçã®ããã«ãæãšããŠééããéå¢ãããããã®ã¯ã«ãã¯æ¥œãã¿ã«å€ããŠããŸãã ïŒGT Line/GT BlueHDi ã«è£ å
PHOTO : GT Line 欧å·ä»æ§è»
ãã«ãã£ã»ã³ãã³ã³ãããŒã«æ»ããããæ¥æé¢ã®äžãåèµ°è¡ãã¢ã·ã¹ããããã«ãã£ã»ã³ãã³ã³ãããŒã«ãè£ åã5ïŒ ä»¥äžã®åŸé ã®äžãåã§ããã©ã€ããŒã¯ãã¬ãŒãã³ã°ãããããšãªãã¹ãã¢ãªã³ã°æäœã«éäžã§ããŸããã·ã¹ãã ã®äœåäžã¯ãé床çŽ5km/hæªæºã«æããããã¹ãªããã®å±éºæ§ãåé¿ããŸãããã®æ©èœã¯ãã»ã³ã¿ãŒã³ã³ãœãŒã«ã®ããã·ã¥ãã¿ã³ã§ãªã³/ãªãã®éžæãã§ããŸãã
2019
E L E G A N T I N T E R I O R
ã€ã³ããªã¢ãã¶ã€ã³ãšã¯ãããã«æµããæéãšç©ºæ°ãäœãããšã ãçŽ æãé 圢ãæ©èœããããã¯è§Šæãå ãåãããã¹ãŠãåå¿ãåã人ã®ææ§ãæºãåããã圫å»çãªé 圢çŸãèŠãã i-Cockpitãããã·ã¥ããŒããã·ãŒãã®é«ã質æãã¬ãã°ã«ãŒã ã«ãããããã¯ãªã¢ã©ã³ã¹ã«ããååãªããšãã確ä¿ãã宀å ã¹ããŒã¹ã«ãã«ãŒãããã¯éœå ãéã泚ãïŒãããã¯å€èŠ³ã®ã¿ããªå°è±¡ãšã¯å¯Ÿç §çã«ããšã¬ã¬ã³ã¹ãªç©ºæ°ã«æºããããŠããã
ããã³ãã«ã¯ãµããŒãæ©èœãé«ããã¹ããŒãã£ã·ãŒããæ¡çšããªã¢ã·ãŒãã¯ããã³ã°ãã€ãŒã«ããŒã¹ã«ãããã€ããã®ã¹ããŒã¹ã確ä¿ãããŠãããAllureã°ã¬ãŒããGT Lineã®ã·ãŒãå°ã¯ããããã¬ã¶ãŒïŒãã¡ããªãã¯ãGT BlueHDiã¯ãããã¬ã¶ãŒïŒã¢ã«ã«ã³ã¿ã©ãèšå®ãäžè³ªãªé°å²æ°ãéžãåºããŠããããªã¢ã·ãŒãé äžã«ãŸã§åã¶åºå€§ãªããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒãïŒ1ã¯ãåååããªãŒãã³ã¿ã€ãã§ãåå£ãåããçœå¿«ãªãã©ã€ãã³ã°ãããããã玫å€ç·ãç±ç·ãã«ããããã¹ãŒããŒãã£ã³ãããã¬ã©ã¹ãšé»åã¡ãã·ã¥ã·ã§ãŒãã«ãããéœå°ãã匷ããŠã宀å ã®å¿«é©æ§ãæãªãããšã¯ãªããGT LineãšGT BlueHDiã«ã¯ãé転åžã¡ã¢ãªãŒä»é»åã·ãŒãïŒãã«ããã€ã³ãã©ã³ããŒãµããŒããããã³ãã·ãŒãããŒã¿ãŒãªã©ã®äžçŽè£ åãšããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒããã»ããã«ãããã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžïŒ2ãããã«GT BlueHDiã«ã¯ãæ»ãããªè³ªæãç¹åŸŽã®é«çŽã¬ã¶ãŒä»æ§ã®ãããã¬ã¶ãŒãå ããããã±ãŒãžïŒ2ããªãã·ã§ã³ãšããŠçšæããŠãããïŒ 1 Allre LED Packageã«ãªãã·ã§ã³è£ åãGT Line / GT BlueHDiã«ããã±ãŒãžãªãã·ã§ã³è£ åãïŒ2 ããã±ãŒãžãªãã·ã§ã³ã®è©³çŽ°ã¯38ããŒãžããŸãã¯è£ åè¡šãã芧ãã ããã
PHOTO : 欧å·ä»æ§è»
GT BlueHDi
GT Line Allureã°ã¬ãŒã
2221
M A G I C A L & P R A C T I C A L U T I L I T Y
ãã®ã¯ã«ãã«ã¯ãå°ããªããžãã¯ãé ãããŠãããã²ãšã€ã¯ãã³ãºããªãŒé»åããŒã«ã²ãŒãïŒãè·ç©ãæ±ããŠããŠããã³ããŒã®äžã§è¶³ãå°ãåããã°ãããŒã«ã²ãŒããèªåçã«éããŠããŒã¯ãªä»çµã¿ã ãããã·ã¥ããŒããã¹ããŒãããŒã®ãã¿ã³ã§ã®ééãå¯èœã§ãããŸããŸãªã·ãŒã³ã§é«ãå©äŸ¿æ§ããããããããã«ã¯ããžãã¯ãã©ããããªã¢ã·ãŒãããã¯ãã¬ããŒã¯ã³ã¿ããã§æãããããšåº§é¢ãèªåçã«æ²ã¿èŸŒã¿ãèŠäºã«ãã©ãããªã©ã²ããžã¹ããŒã¹ãåºçŸãããå·§ã¿ãªå®çšæ§ãšåªããç©èŒèœåã䜿ã蟌ãã»ã©ã«å©äŸ¿æ§ãçºèŠãã3008ãæ¯æ¥ã®ç掻ã«ãæ°ããäœéšã次ã ãšçã¿åºãã ãããïŒGT Line /GT BlueHDiã«è£ å
ã©ã²ããžã¹ããŒã¹ã®å®¹éã¯éåžž 520âïŒã6:4åå²å¯ååŒã®ãªã¢ã·ãŒãããã¯ããã¹ãŠæããããã°1,482âïŒãšãã倧容éã®ã¹ããŒã¹ãåºçŸãããããã«å©æåžã®ã·ãŒãããã¯ãåæ¹ã«ãã©ããã«æããããããããé·ãè·ç©ãç©èŒå¯èœã ããŸã䜿ããããããã®ã¹ããŒã¹ã®å€§ããªç¹é·ã ãäœã倧ããªéå£éšããã©ãããªããã¢ãåŽé¢ã«ãé害ç©ããªãåºãã¹ã¯ãšã¢ãªç©ºéãåºãããè·ç©ãç¡é§ãªãç©ã¿èŸŒããåªããã¹ããŒã¹å¹çãå®çŸããã ïŒVDAæ¹åŒ
PHOTO : GT Line 欧å·ä»æ§è» 2423
æ¬åœã®å©æã¯ãå©æåžã«ã¯ããªãããã®ã¯ã«ãèªèº«ãããªããšå®¶æãå®ãæèœãªããŒãããŒã«ãªãã ãããã¹ãã¬ã¹ã«æºã¡ãéœåžã®è¡è·¯ã§ãäºæ³ã§ããªãå±éºãæœããã€ãŠã§ã€ã§ãææ°ã®ã»ãŒããã£ã·ã¹ãã /ãã©ã€ããŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ãã
ç¶æ³ã®æ€ç¥ãèŠåããããŠå¶åŸ¡ /å¶åæ©èœã«ãã£ãŠãã©ã€ãã³ã°ã®å®å šããµããŒãããã3008ãååã«æ¥œããããã«ãå©æåžã¯ããªãã®å€§åãªäººã®ããã«ãªã¶ãŒãããŠããã°ããã
P I N N A C L E O F S A F E T Y
PHOTO : GT Line 欧å·ä»æ§è» 2625
ã¢ã¯ãã£ãã»ãŒããã£ãã¬ãŒãïŒè¢«å®³è»œæžãã¬ãŒãïŒåæ¹ã®è»äž¡ãé害ç©ãæ€ç¥ãããã©ã€ããŒãåé¿æäœãè¡ããªãå Žåã«èªåçã«ãã¬ãŒããäœåãããæ©èœã§ããäœåç¯å²ã¯çŽ5ïœ140km/hã80km/h以äžã§ã¯åæ¢è»äž¡ãã60km/h以äžã§ã¯æ©è¡è ãæ€ç¥ããŠè¿œçªäºæ ãªã©ã®å±éºãåé¿ããããã¯è¡çªã®è¢«å®³ã軜æžããå®å¿ã§å¿«é©ãªãã©ã€ãããµããŒãããŸãã
â»æ¬ã·ã¹ãã ã¯äºèŒªè»ãå°åã®é害ç©ãªã©ã¯æ€ç¥ããŸããã
ã¬ãŒã³ããŒãã¢ã·ã¹ãèµ°è¡äžã«è»èŒã«ã¡ã©ãè»ç·ãæ€ç¥ãããŠã£ã³ã«ãŒæäœãããã«è»ç·ããã¯ã¿åºãããã«ãªããšãèªåçã«ã¹ãã¢ãªã³ã°ã«ååãçããããããšã®è»ç·ãžãšæ»ããŸãã
ã¢ã¯ãã£ããã©ã€ã³ãã¹ãããã¢ãã¿ãŒæãåŸæ¹ã®ãã©ã€ã³ãã¹ãããïŒæ»è§ïŒã«ååšããåŸç¶è»äž¡ãè¶ é³æ³¢ã»ã³ãµãŒãæç¥ããã¢ãã©ãŒå ã«ãªã¬ã³ãžè²ã®èŠåç¯ãç¹ç¯ãããŸããããã«åŸç¶è»äž¡ã®é²è·¯ã«å ¥ãããšããå Žåã«ã¯ãã¹ãã¢ãªã³ã°ã®ååã«ãã£ãŠè»ç·å€æŽãæå¶ããŸãã
ãã©ã€ããŒã¢ãã³ã·ã§ã³ã¢ã©ãŒãããã³ããŠã£ã³ããŠã«èšçœ®ãããã«ã¡ã©ã«ãããè»ç·ã«å¯Ÿãããµãã€ããæ€ç¥ããå± ç ãé²æ¢ã®èŠåãçºããŸããããã«å¹³åé床65km/h以äžã§ã®é£ç¶é転ã2æéãè¶ ãããšãã³ãŒããŒã«ããããŒã¯ãç¹ç¯ãèŠåé³ãšãšãã«äŒæ©ãããªãããŸãã
ã¢ã¯ãã£ãã¯ã«ãŒãºã³ã³ãããŒã«ïŒããã³ããã³ããŒã®ã¬ãŒããŒãåæ¹è»äž¡ã®é床ãšè·é¢ãæ€ç¥ãè»éè·é¢ãäžå®ã«ä¿ã€ã¢ã¯ãã£ãã¯ã«ãŒãºã³ã³ãããŒã«ãã¢ã¯ã»ã«ããã¬ãŒãããšã³ãžã³ãã¬ãŒãã®èªåå¶åŸ¡ã«ãã£ãŠèšå®ãããè»éè·é¢ãä¿ã¡ãåæ¹è»äž¡ãåæ¢ããå Žåã«ã¯è»éè·é¢ãä¿ã¡ãªããåè»ãŸãã¯æžéããŸãããã®ã·ã¹ãã ã¯çŽ30~180km/hã®é床åã§äœåããŸããïŒAllure LED Package/GT Line/GT BlueHDiã«è£ å
ãã£ã¹ã¿ã³ã¹ã¢ã©ãŒãçŽ5ïœ140km/hã®èµ°è¡æã«ãããã³ãã¬ãŒããŒã«ãããåæ¹è»äž¡ãšã®è·é¢ãæ€ç¥ãæ¥è¿ããããŠããå Žåã«ã¯ãªã¹ã¯ã«å¿ããŠãèŠåç¯ãšèŠåé³ã§ããã©ã€ããŒã«æ³šæãããªãããŸãã
âäºé²å®å š âã®é¢ã§ã3008ã¯èããé²åãéããŠãããã¯ã«ããåšå²ã®ç¶æ³ãçŽ æ©ãææ¡ããå±éºæ§ãæ©ã段éã§å¯ç¥ãå¿ èŠãšããã°èŠåãå¶åŸ¡ /å¶åãè¡ããç²åŽãäžæ³šæãå€æãã¹ãªã©ã誰ããé¥ãããããªã¹ã¯ãã«ããŒããæ°ããæ代ã®å®å šæ§èœããã¹ãŠã®äººãããã©ã€ãã³ã°ããããŸã§ä»¥äžã«æ¥œããããã«ã
A D VA N C E D S A F E T Y
PHOTO : Allure LED Package 欧å·ä»æ§è»
â»åæ©èœã¯ããã©ã€ããŒã®é転æ¯æŽãç®çãšããŠãããããæ©èœã«ã¯éçããããè·¯é¢ã倩åãªã©ã®æ¡ä»¶ã«ãã£ãŠã¯äœåããªãå ŽåããããŸããæ©èœãéä¿¡ããã«åžžã«å®å šé転ããé¡ãããŸãã詳ããã¯ããžã§ãŒæ£èŠè²©å£²åºã«ãããããã ããã
27 28
ã¹ããŒããªãããã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³èµ°è¡äžãè»èŒã«ã¡ã©ãéè·¯æšèã®å¶éé床ãèªèããŠããããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«ã«è¡šç€ºããã©ã€ããŒãèŠèœãšããã¡ãªè¡šç€ºãèªèããããšãã§ããŸãã
ã¯ã€ãããã¯ã¢ã€ã«ã¡ã© /ãµã€ãã«ã¡ã© /ããã³ãã«ã¡ã©ïŒãªãã·ã§ã³ïŒããã¯ããéã«è»äž¡åŸæ¹ã®ç¶æ³ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã«æ ãåºããŸããè·é¢ãè§åºŠãèªèã§ããã¬ã€ãã©ã€ã³ãšä¿¯ç°æ åã«ãããåè»ç¶æ³ãæ£ç¢ºã«ææ¡ã§ããŸãããªãã·ã§ã³ã®ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžïŒã§ã¯ãããã³ãã«ã¡ã©ã«ãããããã«ç²ŸåºŠã®é«ã俯ç°æ åããããããŸããæ åã®åãæãã«ãã£ãŠãããã³ãå·Šå³ã®ç¶æ³ãã¯ã€ãã«ç¢ºèªã§ããŸãããŸããã¢ãã©ãŒã«åãä»ããã«ã¡ã©ã«ãã£ãŠãå·Šãã¢ãã©ãŒåšèŸºã®æ»è§ãšãªããšãªã¢ã®æ åãã«ãŒã ãã©ãŒã«è¡šç€ºãããã·ã¥ããŒãã®ã¹ã€ããã§ã衚瀺 /é衚瀺ãéžæã§ããŸããïŒGT BlueHDi / GT Lineã«èšå®
ã€ã³ããªãžã§ã³ããã€ããŒã ãããã©ã€ããŠãããã¯ãããžã·ã§ã³ã©ã³ãããã€ããŒã ãããŒããŒã ãã¹ãŠLEDïŒã§æ§æãããåªããç §åºŠãåå¿é床ãçãšãã«ã®ãŒæ§èœãçºæ®ããŸãããŸããããã³ããŠã£ã³ããŠã«èšçœ®ãããå°åã«ã¡ã©ã§åæ¹ã®ç¶æ³ãåæã察åè»ãåæ¹è»äž¡ãæç¥ããå Žåã¯ããã€ããŒã ãšããŒããŒã ãèªåã§åãæããŠãæé©ãªåæ¹èŠçã確ä¿ãä»è»ãç©æããããšãªããå€éèµ°è¡ã®å®å šæ§ãé«ããŸããïŒAllureãé€ã
ãšã¬ã¯ããªãã¯ããŒãã³ã°ãã¬ãŒã /ãã«ã¹ã¿ãŒãã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ãšã³ãžã³ãåæ¢ãããšããŒãã³ã°ãã¬ãŒããäœåããã¢ã¯ã»ã«æäœãæç¥ãããšãã¬ãŒããèªåã§è§£é€ãåéã§ã®é§åè»æã«ã¯åŸé ãæ€ç¥ããŠå¶ååãèªåçã«èª¿æŽããŸããããã¥ã¢ã«ã§ã®æäœãéžæããããšãã§ããŸãããŸãåéçºé²ãã¢ã·ã¹ããããã«ã¹ã¿ãŒãã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ã
è£ åã3%以äžã®åŸé ã®åéã§ã¯ããã¬ãŒãããã«ãã足ãé¢ããåŸãçŽ2ç§éå¶ååãç¶æããããããæ¥ãªåéã§ã誰ããå®å šã«ã¹ã¿ãŒãããããšãã§ããŸãã
ããŒã¯ã¢ã·ã¹ãïŒè»åº«å ¥ãã瞊åé§è»ã®éã«ãé§è»å¯èœãªã¹ããŒã¹ãæ€ç¥ãããã®ã¹ãã¢ãªã³ã°æäœãèªåã§è¡ããŸãããã©ã€ããŒã¯ãã·ãããã§ã³ãžãšã¢ã¯ã»ã«ã»ãã¬ãŒãæäœã ãã§é§è»ãã§ããã®ã§ãé転æäœã®è² æ ã軜æžãããŸãã瞊åé§è»ããã®çºé²ãè»åº«å ¥ãã®ãã¿ãŒã³ã¯ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ã§éžæããŸããïŒGT BlueHDi /GT Lineã«ããã±ãŒãžãªãã·ã§ã³èšå®â»é転ããæ¹ã¯åžžã«ååãªå®å šç¢ºèªãè¡ããç¶æ³ã«å¿ããŠé§è»ããã»ã¹ãäžæãããªã©ã®å€æãå¿ èŠã§ãã
ãã®ã¯ã«ãã¯ç²ãã«ããã3008ã«ä¹ãã°èª°ãããããªå°è±¡ãæ±ãã ããããã©ã€ããŒãæèããªããããªå°ããªã¹ãã¬ã¹ãã解æ¶ããããã«ãææ°ã®ã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ã·ã¹ãã ãæ¡çšãéšã®æ¥ã§ããå€éã§ããçãå Žæã§ããæèœãªå©æã®ããã«åžžã«ããªãããµããŒããããã¹ãã¬ã¹ãã解æŸãããããšãããã¯ãããŠå€§ããªå®å šæ§ãžãšã€ãªãã£ãŠããã
D R I V E R A S S I S TA N C E
PHOTO : GT Line 欧å·ä»æ§è»
â»åæ©èœã¯ããã©ã€ããŒã®é転æ¯æŽãç®çãšããŠãããããæ©èœã«ã¯éçããããè·¯é¢ã倩åãªã©ã®æ¡ä»¶ã«ãã£ãŠã¯äœåããªãå ŽåããããŸããæ©èœãéä¿¡ããã«åžžã«å®å šé転ããé¡ãããŸãã詳ããã¯ããžã§ãŒæ£èŠè²©å£²åºã«ãããããã ããã
3029
é¥ããªãç®çå°ãžåããããã«ã3008ã«ã¯2ã¿ã€ãã®ãšã³ãžã³ãçšæãããŠããã匷åãªãã¯ãŒã¹ããã¯ãšç°å¢æ§èœãèªãã¯ãªãŒã³ãã£ãŒãŒã«2.0â BlueHDiããããŠè»œéã³ã³ãã¯ãã§é«ãå¹çæ§ãèªã1.6âPureTechã¬ãœãªã³ã¿ãŒããšã³ãžã³ãããããäœå転åãã湧ãèµ·ãå§åçãªãã«ã¯ããã®æ倧ã®ç¹æ§ã ããµãã€ã®ãšã³ãžã³ã«çµã¿åããããããžã§ãŒææ°ã®8éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãEAT8ïŒã¯ããã®ãã«ã¯ã匷ã䌞ã³ãããªå éãžãšå€æãå šé床åã§ãã®ããã©ãŒãã³ã¹ãæ倧éã«åŒãåºãããããŠããžã§ãŒäŒçµ±ã®ããªãããªè¶³åãã軜ã匷éãªã·ã£ã·ãŒããã³ã°ãã©ã€ãã§ãããã€ãŠã§ã€ã§ãããªãããŒãã§ããå¿èºããã©ã€ãã³ã°ãã¬ãžã£ãŒããããªããåŸ ã£ãŠãããïŒ8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
DY N A M I C P E R F O R M A N C E
PHOTO : GT BlueHDi 欧å·ä»æ§è»
DY N A M I C P E R F O R M A N C E
3231
ãã¯ãŒãšåªããçè²»æ§èœã䜵ãæã€2.0â BlueHDiãã£ãŒãŒã«ãšã³ãžã³ãäœãã€ã¥ããŠããé·ãçµéšãšæè¡ããããŠé©æ°çãªã¯ãªãŒã³ãã¯ãããžãŒã®èåããããBlueHDiã ããšã³ãžã³ã®åºæ¬æ§é ã¯ãã³ã¢ã³ã¬ãŒã«åŒé«å§çŽåŽã·ã¹ãã ãæã€2.0â4æ°çDOHCãã£ãŒãŒã«ã¿ãŒãã16 .7ãšããé«å§çž®æ¯ã®ã·ãªã³ããŒå ã«ãã³ã¢ã³ã¬ãŒã«ãä»ããŠ2,000ããŒã«ã®é«å§çæãçŽæ¥åŽå°ãå¯å€ãžãªã¡ããªãŒã¿ãŒããã£ãŒãžã£ãŒã®å¹æã䜵ããŠãæé«åºå130kW( 177ps)/ 3,750rpmãæ倧ãã«ã¯400Nm/2,000rpmãšãã匷åãªãã¯ãŒã¹ããã¯ãèªããç¹ã«ãã®åŒ·åãªãã«ã¯ã¯ãç©èŒèœåã®é«ã3008ã軜快ã«é§åããããã«ã¯åªããå éæ§èœãå®çŸããã©ã€ãã³ã°ãã¬ãžã£ãŒã«ãããŠé£èºçãªé²åããããããããŸãåã¬ãã«ã®æ§èœã®ã¬ãœãªã³ãšã³ãžã³ã«æ¯ã¹CO 2
æåºéãçææ¶è²»éãšãåªããç°å¢æ§èœãçºæ®ããã
ããžã§ãŒã®æå 端ã®ã¯ãªãŒã³ãã¯ãããžãŒBlueHDiã®éèŠãªã¢ããã³ããŒãžã¯ãé«åºŠãªã¯ãªãŒã³ãã¯ãããžãŒã ããã®åè¶ããæ§èœã¯ãææ°ã®æ¬§å·æåºã¬ã¹èŠå¶ãŠãŒã6.2ããæ¥æ¬ã®ãã¹ãæ°é·æèŠå¶ãã¯ãªã¢ããåŸæ¥ã®ãã£ãŒãŒã«ãšã³ãžã³ã®ã€ã¡ãŒãžãå®å šã«éå»ã®ãã®ã«ãããã·ã¹ãã ã¯ææ°ç³»çµ±ã«çµã¿èŸŒãŸããâ é žå觊åªâ¡SCRïŒéžæéå 觊åªïŒâ¢DPFïŒåŸ®ç²åãã£ã«ã¿ãŒïŒã®3ã€ã®ã¹ãããã§æ§æãããæåºã¬ã¹ã«å«ãŸããæ害ç©è³ªãå¹æçã«é€å»ãããç¹çãã¹ãã¯ãSCRã«AdBlue®ïŒã¢ããã«ãŒïŒå°¿çŽ 氎溶液ïŒã䜿çšããããšã§NOxïŒçªçŽ é žåç©ïŒã90%é€å»ãããã«DPFã®äžæµïŒãšã³ãžã³åŽïŒã«é 眮ããããšã«ãã£ãŠããšã³ãžã³å§åçŽåŸ (äœæž©æ )ããè¿ éã«NOxé€å»ãå¯èœãšãªããåæã«DPFã®å¹çãé«ããŠãããããã«DPFã®ã³ã³ãã¯ãåãCO2æåºéã®äœæžã«ãè²¢ç®ããŠããããã®æè¡ã¯PSAã°ã«ãŒãïŒç¬èªã®ãã®ã§ãå€ãã®ç¹èš±ãååŸãäžçã§åããŠéç£è»ã«DPFãæšæºè£ åããçµéšãšæè¡çèç©ã掻ããããŠãããïŒPSAã°ã«ãŒãã¯ãããžã§ãŒãã·ãããšã³ãDS AUTOMOBILESãçµ±æ¬ããã°ã«ãŒãäŒç€Ÿã§ãã
ææ°éã®EAT8ïŒ1ãæèŒæ°èšèšã«ãã軜éã³ã³ãã¯ãåãšã·ãããã€ã¯ã€ã€æè¡ã«ããé転æ¯æŽæ©èœãé²åãããææ°äžä»£ã®8éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãEAT8ãé»åå¶åŸ¡åããåäžããã·ããã¯ãªãªãã£ãã¯ã€ãã§ã¯ããŒã¹ãã®ã¢ã¬ã·ãªããå šé床åã«æž¡ããšã³ãžã³ã®ããã©ãŒãã³ã¹ãæ倧éã«åŒãåºããŸãããŸããè»äž¡ééã®å¢å ãé²ããããã®ã¢ã®å°ååããªã€ã«ãã³ãã®å°åŸåãªã©ãåºããåŸæ¥ã®6éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ïŒ2åçã®ééãç¶æããèµ°è¡æ§èœã®åäžã«è²¢ç®ããŠããŸããïŒ 1 8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ïŒ2 èªç€Ÿ6éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãEAT6
ã¢ã¯ã»ã«ãªã³ãšåæã«æ¹§ãèµ·ããå匷ãå éæ§èœããããŠæé«æ°Žæºã®çè²»ãç°å¢æ§èœãBlueHDiã¯äººãšç€ŸäŒãæ±ããããŸããŸãªèª²é¡ã®æ°ããªãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãšããŠç»å Žãããèµ°ã楜ãããšãããã¯ã«ãã®æã倧åãªäŸ¡å€ãé«ããªãããåæã«CO2åæžãã¯ãªãŒã³ããšããæ代ã®ããŒãºã«ãå¿ããç¥çã§åççãªéžæè¢ãããã«ãããžã§ãŒææ°ã®8éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãEAT8ã¯ãèµ°ãã®ã¯ãªãªãã£ãšçè²»æ§èœãã倧ããåäžãããŠããããã®ãã¯ãŒãã¬ã€ã³ã¯ãç掻ãããã«è±ããªãã®ã«å€ããŠããããšã ãããïŒ8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
2 . 0â B l u e H D i D I E S E L & E AT 8*
ïŒåŸ®ç²åãã£ã«ã¿ãŒïŒDPFïŒéžæéå 觊åªïŒSCR
AdBlue®ã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³
2.0â çŽå4æ°ç DOHC ãã£ãŒãŒã« ã¿ãŒãæé«åºåïŒ130kWïŒ177psïŒ/ 3,750rpm
æ倧ãã«ã¯ïŒ400Nm / 2,000rpm
EAT8 ã¡ã«ããºã ã€ã¡ãŒãž
â»ãšã³ãžã³ã®åçã¯å®éãšã¯ç°ãªããŸãã
ãšã¬ã¯ããªãã¯ãªãŒããããã¯ã·ããã³ã³ãããŒã«
EAT8ïŒéãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
3433
â»ãšã³ãžã³ã®åçã¯å®éãšã¯ç°ãªããŸãã
ãšã¬ã¯ããªãã¯ãªãŒããããã¯ã·ããã³ã³ãããŒã«
ïŒéãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
èµ°ãå§ããã°ããã«ã¯ã©ã€ããã¯ã¹ã¯ãã£ãŠæ¥ãã1,650rpmã®äœå転åã§æ¹§ãèµ·ãã 1.6âã¬ãœãªã³ã¿ãŒããšã³ãžã³ã®ãã«ã¯ããŒã¯ãé«å転åãŸã§æç¶ããå§åçãªãã¯ãŒããããŠãæ°ãã«æèŒããã8éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ãEAT8ã¯ãé«ããšãã«ã®ãŒäŒéå¹çãšãããžã¡ã³ãèœåãçºæ®ãå šé床åã§ãšã³ãžã³ã®ããã³ã·ã£ã«ãäœãããšãªã掻ãããããèžã®ãããã©ã€ããã£ãŒã«ãããããããã®SUVã¯ãã¹ããŒããã©ã€ãã³ã°ã楜ããããã®é«ãè³è³ªãåããŠãããïŒ8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
1 . 6â P U R E T E C H G A S O L I N E T U R B O & E AT8 *
ã·ã£ã·ãŒã€ã¡ãŒãžããã«ã·ãã
1.6â çŽå4æ°ç DOHC ã¬ãœãªã³ã¿ãŒã
æé«åºåïŒ133kWïŒ180psïŒ/5,500rpm
æ倧ãã«ã¯ïŒ250Nm/1,650rpm
æ°æèŒ EAT8 1.6â PureTechãã€ã³ã¹ã¯ããŒã«ã¿ãŒããšã³ãžã³ïŒ1
軜éã³ã³ãã¯ãã§ãåªããçè²»æ§èœãæã¡ãªãããèªç¶åžæ°2.0âã¯ã©ã¹ã®ãšã³ãžã³ãåããã¯ãŒãšãã«ã¯ãèªãããžã§ãŒã®äžæ žãæã1.6âã¬ãœãªã³ã¿ãŒããšã³ãžã³ãçæãçŽæ¥ã·ãªã³ããŒå ã«åŽå°ãççŒå¹çãé«ãããã€ã¬ã¯ãã€ã³ãžã§ã¯ã·ã§ã³ããã¹ãŠã®å転åã§å¹çã®è¯ãé絊ãè¡ããã€ã³ã¹ã¯ããŒã«ã¿ãŒããã£ãŒãžã£ãŒãªã©ãæ°ã ã®å é²ãã¯ãããžãŒãæèŒãæ°ãã«æœããããã¥ãŒãã³ã°ã«ãããåºåããã«ã¯ãšãã«ã¢ããããæé«åºå133kWïŒ180psïŒ/
5,500rpmãæ倧ãã«ã¯250Nm/1,650rpmãçºæ®ããŸãããŸããã¬ãœãªã³å°çšåŸ®ç²åãã£ã«ã¿ãŒGPFãæ¡çšãã¯ãªãŒã³æ§èœãåäžããã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ã¯ã2.0â BlueHDi åæ§ãEAT8ïŒ2ãçµã¿åãããããŸããïŒ1 Allureã°ã¬ãŒã/GT Lineã«æèŒ ïŒ2 8éãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
å é²ã®ãã©ãããã©ãŒã EMP2ïŒ
ã¢ã«ãããŠã ãè¶ é«åŒµåéŒæ¿ãæ¡çšããææ°ã®ãã©ãããã©ãŒã EMP2ã¯ã匷床ãé«ããªãããå€§å¹ ãªè»œéåãå®çŸããã®å¹æã¯ã3008ã«åªããå éæ§ãä¿ææ§ããã³ããªã³ã°æ§èœããããããšãšãã«ãçè²»ã空åç¹æ§ã®åäžãCO2ã®äœæžã«ãè²¢ç®ãåæã«ããã³ã°ãã€ãŒã«ããŒã¹åã«ãã宀å 空éã®ããšããéç²æ§ã®åäžãªã©ãå€å€§ãªå¹æãçã¿ã ããŠããŸãã ïŒãšãã£ã·ã§ã³ãã»ã¢ãžã¥ã©ãŒã»ãã©ãããã©ãŒã 2
3635
â»å®å š /ãã©ã€ããŒã¢ã·ã¹ãæ©èœã«ã€ããŠã¯ã27ïœ30ããŒãžãã芧ãã ããã PHOTO :欧å·ä»æ§è» â»ãããã¬ã¶ãŒã·ãŒãã®ãªã¢ã·ãŒãã®ä»æ§ãå°å ¥è»ãšã¯ç°ãªããŸãã
MODEL VARIATIONS â¡ã¢ã¯ãã£ãã»ãŒããã£ãã¬ãŒãïŒè¢«å®³è»œæžãã¬ãŒãïŒãâ¡ã¬ãŒã³ããŒãã¢ã·ã¹ããâ¡ã¢ã¯ãã£ããã©ã€ã³ãã¹ãããã¢ãã¿ãŒã·ã¹ãã ãâ¡ã¹ããŒããªãããã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ãâ¡ãã©ã€ããŒã¢ãã³ã·ã§ã³ã¢ã©ãŒããâ¡ã¯ã€ãããã¯ã¢ã€ã«ã¡ã©ãâ¡ããã³ãïŒããã¯ãœããŒãâ¡ã€ã³ããªãžã§ã³ããã€ããŒã ãâ¡ããžã¿ã«ãããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«ãâ¡å·Šå³ç¬ç«èª¿æŽåŒãªãŒããšã¢ã³ã³ïŒãªã¢ãšã¢ã¢ãŠãã¬ããä»ïŒãâ¡ã¹ããŒãããŒ/ãšã³ãžã³ã¹ã¿ãŒããã¿ã³ãâ¡ããã«ã·ãããâ¡8ã€ã³ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ïŒFMã»AMã©ãžãª/USB/Bluetooth®ïŒããâ¡ããã³ãã¢ã³ããŒã¬ãŒããâ¡ã«ãŒãã¬ãŒã«ãâ¡18ã€ã³ãã¢ãã€ãã€ãŒã«
䞻èŠå ±éè£ å
3008 GT BlueHDi2.0âBlueHDiãã£ãŒãŒã«ïŒææ°ã®8éãªãŒããããã¯ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³EAT8ïŒãæèŒãã¢ããã³ã¹ãã°ãªããã³ã³ãããŒã«ããããã¬ã¶ãŒ /ã¢ã«ã«ã³ã¿ã©Â®ã·ãŒããæ¡çšãããã€ããã©ãŒãã³ã¹ã¢ãã«ã
䞻èŠè£ åâ ã¢ã¯ãã£ãã¯ã«ãŒãºã³ã³ãããŒã«ïŒãã¬ãŒããµããŒãä»ïŒâ ã¢ããã³ã¹ãã°ãªããã³ã³ãããŒã«ïŒãã«ãã£ã»ã³ãã³ã³ãããŒã«ä»ïŒâ ãã«LEDãããã©ã€ã/LEDãã©ã°ã©ã³ãâ ã¹ããŒãã£ããã³ãã°ãªã«â ã¯ããŒã ãµã€ããŠã£ã³ããŠã¢ãŒã«â ã¯ããŒã ãã¢ãã©ãŒâ ãã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒãâ ãªã¢ã¢ã³ããŒã¬ãŒããã·ã¥ïŒã¯ããŒã ïŒ
â i-Cockpitã¢ã³ããªãã¡ã€â ãã©ã€ããŒã¹ããŒãããã¯â ã¢ã«ãããã«ïŒããã³ããã¢ã¹ãããã¬ãŒãâ ãã³ãºããªãŒé»åããŒã«ã²ãŒãâ ãããïŒã¹ããŒã¿ã€ã€
ãããã¬ã¶ãŒ /ã¢ã«ã«ã³ã¿ã©Â®ã·ãŒãïŒã¹ããŒãã£ïŒ
ïŒ ïŒéãšãã£ã·ã§ã³ãã»ãªãŒãããããã¯ã»ãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³
â é転åžã¡ã¢ãªãŒä»é»åã·ãŒãïŒãã«ããã€ã³ãã©ã³ããŒãµããŒãâ ããã³ãã·ãŒãããŒã¿ãŒâ 360°ããžã§ã³ïŒããã³ãã«ã¡ã©ä»ïŒâ ããŒã¯ã¢ã·ã¹ãâ ããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒãïŒé»åã¡ãã·ã¥ã·ã§ãŒãä»ïŒ
â ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžâ ãããã¬ã¶ãŒã·ãŒã â»äžéšäººå·¥ç®é©ã䜿çšããŠããŸãã
æ°ã ã®äžçŽè£ åãå å®ãæåéããã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ã®å¿«é©ããããã±ãŒãžã ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ã®å¿«é©ãã«ãæãããªè³ªæãç¹åŸŽã®é«çŽã¬ã¶ãŒãããã±ãŒãžããã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžïŒGT BlueHDi /GT LineïŒ ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžïŒãããã¬ã¶ãŒã·ãŒãïŒGT BlueHDi ïŒ
PACKAGE OPTIONããã±ãŒãžãªãã·ã§ã³è£ å
EAT8æèŒ
37 38
NEW 3008 GT Lineãã¯ãã«ãª 1.6â PureTechã¬ãœãªã³ã¿ãŒããçãçœå¿«ãªèµ°ããããã«ã¢ããã³ã¹ãã°ãªããã³ã³ãããŒã«ã«ããèµ°ç Žæ§ãåããå é²ã®ã¹ããŒãã£ã¢ãã«
â»å®å š /ãã©ã€ããŒã¢ã·ã¹ãæ©èœã«ã€ããŠã¯ã27ïœ30ããŒãžãã芧ãã ããã PHOTO :欧å·ä»æ§è»
䞻èŠè£ åâ ã¢ã¯ãã£ãã¯ã«ãŒãºã³ã³ãããŒã«ïŒãã¬ãŒããµããŒãä»ïŒâ ã¢ããã³ã¹ãã°ãªããã³ã³ãããŒã«ïŒãã«ãã£ã»ã³ãã³ã³ãããŒã«ä»ïŒâ ãã«LEDãããã©ã€ã/LEDãã©ã°ã©ã³ãâ ã¹ããŒãã£ããã³ãã°ãªã«â ã¯ããŒã ãµã€ããŠã£ã³ããŠã¢ãŒã«â ãã©ãã¯ãã¢ãã©ãŒâ ãã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒã
â ãªã¢ã¢ã³ããŒã¬ãŒããã·ã¥ïŒã¯ããŒã ïŒâ i-Cockpitã¢ã³ããªãã¡ã€â ãã©ã€ããŒã¹ããŒãããã¯â ã¢ã«ãããã«ïŒããã³ããã¢ã¹ãããã¬ãŒãâ ãã³ãºããªãŒé»åããŒã«ã²ãŒãâ ãããïŒã¹ããŒã¿ã€ã€
ãããã¬ã¶ãŒ /ãã¡ããªãã¯ã·ãŒãïŒã¹ããŒãã£ïŒ
MODEL VARIATIONS â¡ã¢ã¯ãã£ãã»ãŒããã£ãã¬ãŒãïŒè¢«å®³è»œæžãã¬ãŒãïŒãâ¡ã¬ãŒã³ããŒãã¢ã·ã¹ããâ¡ã¢ã¯ãã£ããã©ã€ã³ãã¹ãããã¢ãã¿ãŒã·ã¹ãã ãâ¡ã¹ããŒããªãããã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ãâ¡ãã©ã€ããŒã¢ãã³ã·ã§ã³ã¢ã©ãŒããâ¡ã¯ã€ãããã¯ã¢ã€ã«ã¡ã©ãâ¡ããã³ãïŒããã¯ãœããŒãâ¡ã€ã³ããªãžã§ã³ããã€ããŒã ãâ¡ããžã¿ã«ãããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã«ãâ¡å·Šå³ç¬ç«èª¿æŽåŒãªãŒããšã¢ã³ã³ïŒãªã¢ãšã¢ã¢ãŠãã¬ããä»ïŒãâ¡ã¹ããŒãããŒ/ãšã³ãžã³ã¹ã¿ãŒããã¿ã³ãâ¡ããã«ã·ãããâ¡8ã€ã³ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ïŒFMã»AMã©ãžãª/USB/Bluetooth®ïŒããâ¡ããã³ãã¢ã³ããŒã¬ãŒããâ¡ã«ãŒãã¬ãŒã«ãâ¡18ã€ã³ãã¢ãã€ãã€ãŒã«
䞻èŠå ±éè£ å
ãªãã·ã§ã³è£ åâ ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãž
EAT8æèŒ EAT8æèŒ NEW 3008 Allure LED Package
NEW 3008 Allure
ãã«LEDãããã©ã€ãããã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒããã¹ã¿ã€ãªãã·ã¥ãªè£ åãé åã®ããã±ãŒãžã¢ãã«ã
ããžã§ãŒ i-Cockpitãå å®ããå®å šè£ åãªã©ã3008ã®é åãåçž®ããããŒã·ãã¯ã¢ãã«ã
䞻èŠè£ åâ ã¢ã¯ãã£ãã¯ã«ãŒãºã³ã³ãããŒã«ïŒãã¬ãŒããµããŒãä»ïŒâ ãã«LEDãããã©ã€ã/LEDãã©ã°ã©ã³ã â ã¹ããŒãã£ããã³ãã°ãªã« â ãã©ãã¯ãã¢ãã©ãŒ â ãã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒã
ãªãã·ã§ã³è£ åâ ããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒãïŒé»åã¡ãã·ã¥ã·ã§ãŒãä»ïŒ
ãããã¬ã¶ãŒ /ãã¡ããªãã¯ã·ãŒãïŒã«ãžã¥ã¢ã«ïŒ
EAT8æèŒ
39 40
PEUGEOT SERVICE ãã€ã§ãããã®äžãªããå®å¿æãšäŸ¿å©ããã
ãããã¯ãŒã¯
ãµãŒãã¹ïŒãµããŒã
ãã¡ã€ãã³ã¹
ã ãããã§ãã·ã§ãã«ãµããŒãããžã§ãŒæ£èŠè²©å£²åºã§ã¯ãããžã§ãŒãçç¥ãããããã§ãã·ã§ãã«ããæ¥é ã®ã¡ã³ããã³ã¹ãè»æ€ãªã©ã«ã€ããŠãµããŒãããŸãããŸããã»ãŒã«ã¹ã¢ããã€ã¶ãŒãã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã»ãšãã¹ããŒããã¯ãã·ã£ã³ãã«ã¹ã¿ããŒã¢ããã€ã¶ãŒã®3éšéã§æ¯å¹Žã³ã³ãã¹ããå®æœãç¥èãæ¥å®¢ãæè¡ãªã©ããããé¢ã§ã¯ãªãªãã£ã¢ãããå³ãããµãŒãã¹åäžã«æ¥ã åªããŠããŸãã
ã æ°è»3幎ä¿èšŒæ°è»ç»é²æ¥ãã3幎éãèµ°è¡è·é¢ç¡å¶éã§äžäžã®è»äž¡äžå ·åãä¿®çä¿èšŒããŸãã3幎éã®å¡è£ ä¿èšŒã12幎éã®éç©Žä¿èšŒãå«ãŸããäžå šã®ãµããŒãã§ãã
ã ãã£ãŒã©ãŒãããã¯ãŒã¯å šåœã«åºããæ£èŠè²©å£²ç¶²ããžã§ãŒãã£ãŒã©ãŒãããã¯ãŒã¯ããã©ã³ã¹æ¬åœçºä¿¡ã®ã³ã³ã»ããã«åºã¥ãããã«ãŒããã¯ã¹ã·ã§ãŒã«ãŒã ãå±éããŠããŸããè¡äžŠã¿ã«æ ããé®®ãããªããžã§ãŒãã«ãŒã¯ãå®å¿ãšãµãŒãã¹ã®ç®å°ã§ãã
ã 延é·ä¿èšŒä¿èšŒæéã2幎延é·ã§ããå®å¿ããã°ã©ã ã§ããïŒæåãªãã·ã§ã³ïŒ
ã ããžã§ãŒã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ãåºããå ã®äºæ ããã©ãã«ã«ã24æéã365æ¥äœå¶ã§å¯Ÿå¿ããŸãã3幎éç¡åã§æäŸãããè·¯äžç·æ¥æ¯æŽãµãŒãã¹ã§ãã
ã ã¡ã³ããã³ã¹ããã°ã©ã å®æç¹æ€ãã¯ãã亀æéšåã亀æè²»çšãŸã§ã«ããŒããå®å¿ã®ã¡ã³ããã³ã¹ããã±ãŒãžãã©ã³ã§ããïŒæåãªãã·ã§ã³ïŒ
ã ãã¡ã€ãã³ã¹ããã°ã©ã è»äž¡ãè³Œå ¥æã®ãªãŒãããŒã³ããªãŒããªãŒã¹ã®ã»ããã¢ã¯ã»ãµãªãŒã®ãè³Œå ¥ãäžæã®ãã©ãã«ã«ããä¿®çè²»çšã«ãå©çšããã ãããµãŒãã¹ããŒã³ããçšæããŠããŸãã
ã ããžã§ãŒãã¹ããŒãè»äž¡ä»£éã®äžéšãæ®ã眮ããæã ã®æ¯æé¡ãæããã¹ããŒããªç¹å¥ããŒã³ããã°ã©ã ãããžã§ãŒè»ããã£ãšèº«è¿ãªååšã«ãªããŸãã
ã ããžã§ãŒã«ãŒãå å®ããç¹å žã§ãã«ãŒã©ã€ãã¯ãã¡ãããæ è¡ãã·ã§ããã³ã°ãªã©æ§ã ãªã·ãŒã³ã§ãªãŒããŒããµããŒãããŸããããžã§ãŒãªãªãžãã«ãã¶ã€ã³ã®ETCã«ãŒãããçšæããŠããŸãã
BODY COLOURS
ããŒã«ã»ãã¯ã€ã
ãã°ããã£ãã¯ã»ãã«ãŒ
ã¢ããŸãã€ãã»ã°ã¬ãŒ
ã¡ã¿ãªãã¯ã»ã³ãããŒããªã±ãŒã³ã»ã°ã¬ãŒ
ã¢ã«ãã£ã¡ããã»ã¬ãã
ãã«ã©ã»ãã©ã»ãã©ãã¯
ããã£ã«ã©ãŒ ããŒã«ã»ãã¯ã€ãïŒ
ãã«ã©ã»ãã©ã»ãã©ãã¯ïŒ
ã¢ããŸãã€ãã»ã°ã¬ãŒïŒ
ããªã±ãŒã³ã»ã°ã¬ãŒ
ãã°ããã£ãã¯ã»ãã«ãŒïŒ
ã¡ã¿ãªãã¯ã»ã³ãããŒïŒ
ã¢ã«ãã£ã¡ããã»ã¬ããïŒ
ã¯ãŒãã»ãã©ã³ã·ã¥ïŒ
ïŒã¡ã¿ãªãã¯ã»ã³ãããŒ/ ãã«ã©ã»ãã©ã»ãã©ãã¯ïŒ
ã¯ãŒãã»ãã©ã³ã·ã¥ïŒ
ïŒã¢ããŸãã€ãã»ã°ã¬ãŒ/ ãã«ã©ã»ãã©ã»ãã©ãã¯ïŒ
3008 Allure ãã¡ããªãã¯ïŒTEPã¬ã¶ãŒïŒã©ã€ãã°ã¬ãŒïŒ
ããã£åè²ã«ãŒã - â - â - - - - -
3008 AllureLED Package
ãã¡ããªãã¯ïŒTEPã¬ã¶ãŒïŒã©ã€ãã°ã¬ãŒïŒ
ãã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒã â - â â â â â - -ããã£åè²ã«ãŒã - â - - - - - - -
3008 GT Line ãã¡ããªãã¯ïŒTEPã¬ã¶ãŒïŒã°ã¬ãŒïŒ
ãã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒã â - â â â â â - -ããã£åè²ã«ãŒã - â - - - - - - -
3008 GTBlueHDi
ã¢ã«ã«ã³ã¿ã©Â®ïŒTEPã¬ã¶ãŒïŒã°ã¬ãŒïŒ
ãã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒã â - â â â â â â âããã£åè²ã«ãŒã - â - - - - - - -
è»çš® /ã·ãŒã/ã«ãŒã
ïŒç¹å¥å¡è£ è²ïŒææãªãã·ã§ã³ïŒãšãªããŸãã詳ããã¯ãããžã§ãŒæ£èŠè²©å£²åºã«ãåãåãããã ããã
âïŒæšæºèšå® âïŒå泚çç£
ã¯ãŒãã»ãã©ã³ã·ã¥ïŒã¡ã¿ãªãã¯ã»ã³ãããŒ/ãã«ã©ã»ãã©ã»ãã©ãã¯ïŒ
ã¯ãŒãã»ãã©ã³ã·ã¥ïŒã¢ããŸãã€ãã»ã°ã¬ãŒ/ãã«ã©ã»ãã©ã»ãã©ãã¯ïŒ
âãã®ã«ã¿ãã°ã®æ²èŒå 容ã¯2019幎5æçŸåšã®ãã®ã§ãäºåãªãå€ããããšããããŸããâè«žå ããã³è£ åã¯æ¹è¯ã®ããäºåãªãå€æŽããããšããããŸããâå泚çç£è»ã¯éåžžããçŽæãé ããå ŽåããããŸãããŸããä»æ§ããã³è»äœè²ã«ãã£ãŠçŽæãç°ãªãå ŽåããããŸãã詳ããã¯ãããžã§ãŒæ£èŠè²©å£²åºã«ãããããã ãããâèŒåçã«ã¯æ¬§å·ä»æ§è»ãå«ãŸããŸããâæ²èŒåçã®è²ã¯å°å·ã®ããå®éãšã¯ç°ãªãå ŽåããããŸãã ããžã§ãŒã»ã·ãããšã³ã»ãžã£ãã³æ ªåŒäŒç€Ÿ æ±äº¬éœç®é»åºç¢æè°·5-1-3
ïŒ9ïŒ00ïœ19ïŒ00 幎äžç¡äŒïŒ0120-840-240
www.peugeot.co.jp Facebookå ¬åŒããŒãžTwitterå ¬åŒããŒãžInstagramå ¬åŒããŒãž
www.facebook.com/PeugeotJapontwitter.com/Peugeot_Japanwww.instagram.com/peugeot_jp
41 42
EQUIPMENT3008 Allure 3008 Allure
LED Package 3008 GT Line 3008 GT BlueHDi
ã»ãŒããã£ïŒã»ãã¥ãªãã£ãšã¬ã¯ããªãã¯ããŒãã³ã°ãã¬ãŒãïŒãã«ã¹ã¿ãŒãã¢ã·ã¹ã¿ã³ã¹ â â â âããã³ãïŒããã¯ãœã㌠â â â âã¯ã€ãããã¯ã¢ã€ã«ã¡ã© â â â âã¢ã¯ãã£ãã»ãŒããã£ãã¬ãŒãïŒè¢«å®³è»œæžãã¬ãŒãïŒïŒãã£ã¹ã¿ã³ã¹ã¢ã©ãŒã â â â âã¬ãŒã³ããŒãã¢ã·ã¹ã â â â âã¢ã¯ãã£ããã©ã€ã³ãã¹ãããã¢ãã¿ãŒã·ã¹ãã â â â âã¹ããŒããªãããã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ â â â âãã©ã€ããŒã¢ãã³ã·ã§ã³ã¢ã©ãŒã â â â âã¢ã¯ãã£ãã¯ã«ãŒãºã³ã³ãããŒã«ïŒãã¬ãŒããµããŒãä»ïŒïŒã¹ããŒããªããã¿ãŒ ㌠â â âã¯ã«ãŒãºã³ã³ãããŒã«ïŒã¹ããŒããªããã¿ãŒ â ㌠㌠ãŒã¢ããã³ã¹ãã°ãªããã³ã³ãããŒã«ïŒãã«ãã£ã»ã³ãã³ã³ãããŒã«ä»ïŒ ㌠㌠â âã¿ã€ã€ç©ºæ°å§èŠåç¯ â â â â
å šè»å ±éè£ å
ãšã¯ã¹ããªã¢ãã«LEDãããã©ã€ãïŒLEDãã©ã°ã©ã³ãïŒã¹ããŒãã£ããã³ãã°ãªã« ㌠â â âã€ã³ããªãžã§ã³ããã€ããŒã ïŒèªåãã€ããŒã åãæ¿ãæ©èœïŒ â â â âããã³ãïŒã³ãŒããŒãªã³ã°æ©èœä»ïŒïŒãªã¢ãã©ã°ã©ã³ã âïŒ1 â â âãªãŒããããã©ã€ãïŒéšæ»Žæç¥åŒãªãŒãã¯ã€ã㌠â â â âããã³ãã¢ã³ããŒã¬ãŒã â â â âãã€ãŒã«ã¢ãŒãã¢ãŒã« â â â âïŒã¯ã€ãïŒã¯ããŒã ãµã€ããŠã£ã³ããŠã¢ãŒã«ïŒãµã€ããŠã£ã³ããŠäžéšïŒ ㌠㌠â âãã©ãã¯ãã€ã€ã¢ã³ãã«ãŒãïŒããŒããŒã³ããã£ã«ã©ãŒïŒ ㌠âïŒ2 âïŒ2 âïŒ2
ãã¢ãã©ãŒ ããã£åè² ãã©ã㯠ãã©ã㯠ã¯ããŒã ã¹ãŒããŒãã£ã³ãããã¬ã©ã¹ïŒãªã¢ãµã€ãïŒãªã¢ïŒ â â â âããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒãïŒé»åã¡ãã·ã¥ã·ã§ãŒãä»ïŒ ㌠â ㌠ãŒãªã¢ã¢ã³ããŒã¬ãŒããã·ã¥ïŒã¯ããŒã ïŒ ãŒ ãŒ â âã«ãŒãã¬ãŒã« â â â â
ã€ã³ããªã¢å·Šå³ç¬ç«èª¿æŽåŒãªãŒããšã¢ã³ã³ïŒãªã¢ãšã¢ã¢ãŠãã¬ããä»ïŒ â â â âããžã¿ã«ãããã¢ããã€ã³ã¹ãã«ã¡ã³ãããã« â â â âã¹ããŒãããŒïŒãšã³ãžã³ã¹ã¿ãŒããã¿ã³ â â â âé©å·»å°åŸã¹ããŒãã¹ãã¢ãªã³ã°ãã€ãŒã«ïŒããã«ã·ãã â â â GT Line â GTã¯ã³ã¿ããæ©æ§ä»ãã¯ãŒãŠã£ã³ã㊠â â â âãããã¬ã¶ãŒïŒãã¡ããªãã¯ã·ãŒã â â â GT Line ãŒãããã¬ã¶ãŒïŒã¢ã«ã«ã³ã¿ã©Â®ã·ãŒã ㌠㌠㌠âé転åžã©ã³ããŒãµããŒã â â â âããã³ãïŒãªã¢ ã»ã³ã¿ãŒã¢ãŒã ã¬ã¹ã â â â âi-Cockpit ã¢ã³ããªãã¡ã€ïŒéæ¥ç §æïŒããã¥ãŒã ïŒãã¥ãŒãžãã¯ã¢ãŒãïŒãã£ã¹ãã¬ã€ã«ã©ãŒèª¿æŽïŒ ㌠㌠â âãã©ã€ããŒã¹ããŒããã㯠㌠㌠â âèªåé²ç©åŒã«ãŒã ãã©ãŒïŒãµã€ãã«ã¡ã©ã¢ãã¿ãŒä»ïŒ â â â âç §æä»ãããã£ãã©ãŒ â â â âã·ãŒãªã³ã°ã©ã³ãïŒãããã©ã³ã â â â âã¢ã«ãããã«ïŒããã³ããã¢ã¹ãããã¬ãŒã ㌠㌠â âããã³ãããããŠã§ã«ã©ã³ã â â â â12Vé»æºãœã±ãã â â â âåæ¹å¯ååŒå©æåžã·ãŒããã㯠â â â â6ïŒ4åå²å¯ååŒãªã¢ã·ãŒã â â â âãã³ãºããªãŒé»åããŒã«ã²ãŒã ㌠㌠â âããã¢ããã ㌠㌠â â
ãªãŒãã£ãª8ã€ã³ãã¿ããã¹ã¯ãªãŒã³ïŒFMã»AMã©ãžãªïŒUSBïŒBluetoothÂ®ïŒ â â â âPeugeot ãã©ãŒã¹ã¯ãªãŒã³ïŒApple CarPlayâ¢ïŒAudroid AutoïŒ â â â â6ã¹ããŒã«ãŒ â â â â
ãã®ä»18ã€ã³ãã¢ãã€ãã€ãŒã«[DETROIT] â â ㌠ãŒ18ã€ã³ãã¢ãã€ãã€ãŒã«[LOS ANGELES]ïŒãããïŒã¹ããŒã¿ã€ã€ ㌠㌠â âã¹ãã¢ã¿ã€ã€ â â â â
ããã±ãŒãžãªãã·ã§ã³ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžïŒé転åžã¡ã¢ãªãŒä»é»åã·ãŒãïŒãã«ããã€ã³ãã©ã³ããŒãµããŒãïŒããã³ãã·ãŒãããŒã¿ãŒïŒ360°ããžã§ã³ïŒããã³ãã«ã¡ã©ä»ïŒïŒããŒã¯ã¢ã·ã¹ãïŒããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒãïŒé»åã¡ãã·ã¥ã·ã§ãŒãä»ïŒ
㌠㌠Ⳡâ³
ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžïŒãããã¬ã¶ãŒã·ãŒãïŒ3 ㌠㌠㌠â³ïŒ1 ã³ãŒããŒãªã³ã°æ©èœç¡ã ïŒ2 ããã£ã«ã©ãŒããã«ã©ã»ãã©ã»ãã©ãã¯ã®å Žåã¯ãããã£åè²ã«ãŒããšãªããŸãã ïŒ3 äžéšäººå·¥ç®é©ã䜿çšããŠãããŸãã
âïŒæšæºè£ åãâïŒãªãã·ã§ã³ãâ³ïŒããã±ãŒãžãªãã·ã§ã³
â 6ãšã¢ããã°ïŒããã³ãïŒããã³ããµã€ãïŒã«ãŒãã³ïŒ â ã¢ã³ãããã¯ãã¬ãŒãã·ã¹ãã ïŒEBDé»åå¶åŸ¡å¶åååé æ©èœä»ïŒâ ãã¬ãŒãã¢ã·ã¹ã â ESCïŒãšã¬ã¯ããããã¯ã»ã¹ã¿ããªãã£ã»ã³ã³ãããŒã«ïŒ â ããã³ãã·ãŒããã«ãããªãã³ã·ã§ããŒïŒãã©ãŒã¹ãªããã¿ãŒ â ãªã¢ã·ãŒããã«ããã©ãŒã¹ãªããã¿ãŒïŒåŸåžå·Šå³ïŒ â ãã£ã€ã«ãã·ãŒãISOFIXã¢ã³ã«ãŒïŒå©æåžïŒåŸåžå·Šå³ïŒ â ãã£ã€ã«ãã»ãŒããã£ã¹ã€ãã â å©æåžãšã¢ããã°ãã£ã³ã»ã«ã¹ã€ãã
SPECIFICATIONS3008 Allure 3008 Allure
LED Package 3008 GT Line 3008 GT BlueHDi
ååŒ 3BA-P845G06 â â LDA-P84AH01ã¿ã€ã 5ãã¢SUV â â âãã³ãã« å³ â â âãã©ã³ã¹ããã·ã§ã³ 8éãªãŒãããã㯠â â â
寞æ³ã»ééå šé· mm 4,450 â â âå šå¹ mm 1,840 â â 1,860å šé« mm 1,630 â â âãã€ãŒã«ããŒã¹ mm 2,675 â â â
ãã¬ããå mm 1,580 â â âåŸ mm 1,590 â â â
æäœå°äžé« mm 175 â â âæå°å転ååŸ m 5.6 â â âè»äž¡éé kg 1,480 1,480ïŒ 1,510ïŒ1ïŒ 1,480ïŒ 1,520ïŒ2ïŒ 1,610ïŒ1,640ïŒ2ïŒä¹è»å®å¡ å 5 â â â
ãšã³ãžã³çš®é¡ ã¿ãŒããã£ãŒãžã£ãŒä»çŽå4æ°çDOHC â â ã¿ãŒããã£ãŒãžã£ãŒä»çŽå4æ°çDOHCïŒãã£ãŒãŒã«ïŒå åŸ x è¡çš mm 77.0 X 85.8 â â 85.0 x 88.0ç·ææ°é cc 1,598 â â 1,997å§çž®æ¯ 10.2 â â 16.7çæäŸçµŠè£ 眮 é»åå¶åŸ¡åŒçæåŽå° â â âæé«åºå kWïŒrpm 133(180ps)ïŒ5,500 â â 130ïŒ177psïŒïŒ3,750æ倧ãã«ã¯ NmïŒrpm 250ïŒ1,650 â â 400ïŒ2,000çæã¿ã³ã¯å®¹é â 52 â â âçææ¶è²»ç JC08ã¢ãŒãïŒåœå亀éç審æ»å€ïŒã kmïŒâ 15.0 â â 17.8
çææ¶è²»ç
WLTCã¢ãŒãïŒåœå亀éç審æ»å€ïŒ kmïŒâ 13.4 â â ãŒåžè¡å°ã¢ãŒãïŒWLTC-LïŒ kmïŒâ 9.8 â â ãŒéå€ã¢ãŒãïŒWLTC-MïŒ kmïŒâ 13.7 â â ãŒé«ééè·¯ã¢ãŒãïŒWLTC-HïŒ kmïŒâ 15.6 â â ãŒ
ã«ãŒãšã¢ã³ã³å·åª
çš®é¡ HFC134a â â âGWPå€ 1,430 â â â䜿çšé g 575 â â âç®æšå€ïŒç®æšå¹ŽåºŠ GWP150ïŒ2023幎床 â â âå»è»æã®å·åªã®æ±ãæ¹ å€§æ°æŸåºçŠæ¢ïŒå»æ£æèŠåå â â â
äž»èŠçè²»åäžå¯Ÿç å¯å€ãã«ãã¿ã€ãã³ã°ã³ã³ãããŒã«ïŒçå çŽæ¥åŽå°ïŒã¢ã€ããªã³ã°ã¹ãããïŒé»åãã¯ãŒã¹ãã¢ãªã³ã° â â ã³ã¢ã³ã¬ãŒã«åŒçå çŽæ¥åŽå°ïŒ
ã¢ã€ããªã³ã°ã¹ãããïŒé»åãã¯ãŒã¹ãã¢ãªã³ã°ååäŒéè£ çœ®ã¯ã©ããåœ¢åŒ 3èŠçŽ 1段2çžåŒ â â â
å€éæ¯
1 é 5.070 â â 5.5182 é 2.9 7 1 â â 3.1833 é 1.950 â â 2.0504 é 1.469 â â 1.4925 é 1.230 â â 1.2346é 1.000 â â 1.0007 é 0.808 ㌠㌠0.8008é 0.672 ㌠㌠0.673åŸé 4.015 â â 4. 221
æçµæžéæ¯ 3.537 â â 2.953é§åæ¹åŒ å茪é§å â â â
ãã¬ãŒã圢åŒå ãã³ãã¬ãŒããããã£ã¹ã¯ â â âåŸ ãã£ã¹ã¯ â â â
ABS æ â â âãµã¹ãã³ã·ã§ã³å茪 ãã¯ãã¡ãŒãœã³ã¹ãã©ããåŒ â â âåŸèŒª ããŒã·ã§ã³ããŒã åŒ â â âã¿ã€ã€ 225ïŒ55 R18 â â â
â çææ¶è²»çã¯å®ããããè©Šéšæ¡ä»¶ã®å€ã§ããã客æ§ã®äœ¿çšç°å¢ïŒæ°è±¡ãæžæ»çïŒãé転æ¹æ³ïŒæ¥çºé²ããšã¢ã³ã³äœ¿çšçïŒã«å¿ããŠçææ¶è²»çã¯ç°ãªããŸããâ WLTCã¢ãŒãïŒåžè¡å°ãéå€ãé«ééè·¯ã®åã¢ãŒããå¹³åçãªäœ¿çšæéé åã§æ§æããåœéçèµ°è¡ã¢ãŒããåžè¡å°ã¢ãŒãïŒä¿¡å·ãæžæ»çã®åœ±é¿ãåããã æ¯èŒçäœéãªèµ°è¡ãæ³å®ãéå€ã¢ãŒãïŒä¿¡å·ãæžæ»çã®åœ±é¿ãããŸãåããªãèµ°è¡ãæ³å®ãé«ééè·¯ã¢ãŒãïŒé«ééè·¯ã§ã®èµ°è¡ãæ³å®ã
ïŒ1 ããã©ããã¯ãµã³ã«ãŒãè£ çè»ã®æ°å€ãšãªããŸãã ïŒ2 ãã¡ãŒã¹ãã¯ã©ã¹ããã±ãŒãžè£ åè»ã®æ°å€ãšãªããŸããâ»è«žå ã¯äºåãªãå€ããããšããããŸãã
www.peugeot.co.jp CTP8407 12K B.A 1905
SUV PEUGEOT 3008